82 20 16285 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19912/Vida_Universitaria_2021_Ano_26_No_322_Octubre.pdf f0cac56972581b8da570f4089b8b4174 PDF Text Text �UANL Rogelio G. Garza Rivera Rector Samas Guzman Lopez Secretario General Héccor Alvarado Lumbreras Director de Comunicación Institucional Esperanza Armendar z Chavez Editora Guillermo Jaram1llo Norberto Coronado Lu•s Salazar Eduardo Rodnguez Redacción Blanca Medina V,ezca Eduardo Loredo Rivera Efra1n Aldama V lla Daniel Zamora Jose Luis IVlac,as Nicanor Colaboradores D ana Alonso PaIac1os Corrección En el marco de su 25 aniversario, la Secretaría de Extensión y Cultura asume su compromiso con la calidad y se somete a un proceso exhaustivo de revisión para obtener la certificación bajo la Norma Internacional ISO 9001:2015. Cnsth1an Morales Rangel Jorge Ortega V1degas D,ana El zabeth De Ochoa Zambrano Diseño Editorial Arturo Garcia Salinas Distribución V•da Univers,taria. Año 26 Nº 322. agosto de 2021 Fecha de pub,icac1ón 15 ae • ·ut _ Penod1co mensual ed tado y publ cado por la Universidad Autonoma de Nuevo Lean a traves de la D1recc1on de Comurncac1on lnst1tuoonal. Dom1oho de la pubhcaoon: Ave Univers dao s/n. Ciudad Universitaria San Nicolás de los Garza. CP 66455. Teléfono.+ 52 8183294120 Fax: +52 818329"1095 Editora ResPQnsab e: Esperanza Armendar z Chávez. Numero de reseNa de derechos al uso exclus,vo de, titulo Vida Univers1tana otorgada por el lnst,tuto Nac.onal del Derecho de Autor: 04-2009- 061214314100-101. de fecha 12 de ¡unio oe 2009. Numero oe cernf1caoo de licitud de tirulo y contenido.14.957. de fecha 9 de sept embre de 2010. conced1d0 ante la Comisión Cál,ficadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ISSN 2007-8455. Reg1st10 de marca ante el Instituto Mex cano de !a Propiedad lnduscral. 1.170278. Tira¡e: 10.000 e¡emplares. D stnbu1do por Universidad Autonoma de Nuevo Lean. a través de la D,recc1on oe Comun1cac1on lnst tuoonal Ave. Un1vers1oad s/n Ciudad Un1vers1tana San Nico ás de los Garza. CP 66455. Las op niooes y contenioos expresados en los articulas son resoonsab1l1dad exclusiva de los auto,es. Proh1b1da su reproducaón total o parcial. en cualqu-er forma o med;o. del contenioo editorial de este numero. mpreso en Mex1co Todos los derechos ,eservaaos © Copy,ight 2020 vidauniversitaria@uanl.mx POR GUILLERMO JARAMILLO a Secretaría de Extensión y Cultura tiene una clara visión de su quehacer social. Otorga al universitario - público en general - arte y cultura como instrumentos que multiplican la capacidad de resistencia ante un mundo pandémico. Ese compromjso fue el motivo para trabajar a favor de la calidad y obtener la certificación ISO 9001: 2015, documento avalado por TÜY SÜD América de México, organismo alemán que evaluó los procesos y programas de esta dependencia univesitaria, dicha certificación fue otorgada el 18 de agosto. Se tomaron en cuenta la difusión y presentación de eventos culn1rales que fomentan la creatividad artística, promueven las expresiones de las bellas artes, así como las manifestaciones del patrimonio culn1ral de los universitarios y el público en general. A lo anterior, el Secretario de Extensión y Cultura de la UANL, Celso José Garza Acuña, señaló que, después de 25 años, la dependencia se fortalece y consolida como una institución comprometida con la sociedad a través de la difusión del arte y la cultura. Mediante la Estrategia Digital, impulsada por el Rector Roge)jo Garza Rivera, Cultura ha implementado el programa "En Casa Unidos con Cultura", con más de 800 transmisiones en vivo en redes sociales y multiplicando segrudores. L �Frente a esta pandemia y aparente distancia ¿en qué marco se obtiene esta certificación? ¿Cuálfue el proceso para lograrlo? Esta certificación es sumamente significativa. Es un objetivo alcanzado y punto de partida para un ejercicio sostenido y permanente de mejora continua. Se buscó durante mucho tiempo y ocurre en el n1arco del 25 aniversario de la Secretaría de Extensión y Cultura, y en un momento de transición institucional que permite brindar certeza y seguridad en los procedimientos administrativos y de organización de la dependencia. De tal forma que puede decirse, afirmarse, que Cultura UANL desarrolla sus labores en orden, con control y responsabilidad y bajo los lineamientos de nuestro Plan de Desarrollo Institucional y la Visión 2030 de laUANL. Asimismo, la certificación ocurre en plena contingencia y restricciones ante la pandemia del Covid-19. Un lapso de nuestra existencia, en el mundo, marcado por las pérdidas y los declives agudizados, pero que, por otra parte, resulta muy estimulante en cuanto a que está provocando elevar nuestros niveles de resistencia y creatividad para seguir adelante. En este sentido, el equipo de Cultura UANL, personas comprometidas en lo personal y lo institucional, ha expresado una disponibilidad para conseguir esta certificación y es por ello que quiero agradecerles todo su apoyo, particularmente a quienes encabezaron la gestión de todo este proceso: Karla Patricia Cantú Martínez y Gabriela de la Cruz, con la asesoría de la Dirección de Calidad a cargo de Jesús Solís. De alguna manera este Certificado confirma al arte y la cultura como instrumentos de resistencia ¿hacia dónde va Cultura UANL? Cultura UANL se encamina a un proceso de consolidación luego de 25 años de historia, y a un ejercicio permanente de mejora continua en todos los aspectos administrativos y de planeación y organización de sus bienes y servicios culturales. Cultura UANL está a la altura del compromiso histórico y contemporáneo de la Universidad en el cumplimiento de uno de sus mandatos sustantivos co1no lo es la Extensión y Difusión de la Cultura, como instnunento de formación integral de los universitarios y como contribución de la institución al desarrollo social y cultural de la sociedad en general. Y en las condiciones de la pandemia por el Covid-19, Cultura UANL ha dejado claro que la institución reaccionó de inmediato y de manera eficaz a través de la Estrategia Digital, que impulsó nuestro Rector Rogelio Garza Rivera y el programa "En Casa Unidos con Cultura", con más de 800 transmisiones en vivo por nuestras redes sociales y un alcance de más de dos millones 300 mil personas. �Premio a las Artes UANL 2021 Escénicas ''Este premio me corrobora el pertenecer a esta Universidad'', Jaime Lozano Hace casi dos décadas que el artista vive y monta obras en Nueva York, epicentro del teatro musical, pero siempre recuerda sus inicios y todo el apoyo dado por varias dependencias universitarias a lo largo de su carrera. POR LUIS SALAZAR ~-=~-- _ - _ ,--:-, - ' ' Soy orgullosamente universitario y con una larga historia de amor con mi Universidad", dice Jaime Lozano al teléfono desde Nueva York al hablar del Premio a las Artes UANL 2021, que recibió en el área de Artes Escénicas. El músico, director y escritor de teatro musical hizo una introspección al pasado en más de 20 años. Recuerda que en 1998 entró a la Facultad de Música a estudiar música y canto, pero a la mitad volvió a empezar de cero a estudiar composición. En el 2000, finalmente montá su primera obra Los fantásticos. El año siguiente presenta Tlatelolco en el Aula Magna, Teatro Universitario, Centro de las Artes y catapultó su carrera hasta llevarlo a esh1diar a la Universidad de Nueva York. �" Más allá de lo que significa el premio, me corrobora el pertenecer a esta Universidad. Y a pesar de vivir fuera estos años, sentirme cobijado siempre por mi Universidad. Este galardón me hace sentirme aún más orgullosamente universitario", dijo Lozano. La música y el teatro para contar Is '> ias El Director de la Compañía de Teatro Musical de la UANL contó que desde el principio entró a estudiar música y quería combinar la música y el teatro; poner al servicio de una historia la música en el arte escénico. En Nueva York, adaptó Los niños de sal, de Hernán Gal indo, y asegura que no hay adaptaciones de textos hjspanos al teatro musical. Es por ello que para él es de tnucho orgullo estar en Nueva York contando historias relacionadas con su ciudad y país. " Tuve la oportunidad de empaparme acá de las fórmulas, aunado a que soy latino. Eso me ha ayudado a poder enfocarme en contar mis propias historias con mis ritmos musicales y lenguaje. Trato de traer quién soy a Broadway y OffBroadway", expuso. El director musical recuerda que "los gringos perfeccionaron el teatro musical", al grado de ser una industria más redituable que todos los equipos deportivos profesionales. Y esa amalgama de lo latino con el canon brodwayano fue su genuina propuesta. " He tenido la oportunidad de presentar tru trabajo en Francia o Alemanja, mi vida como inmigrante. Lo más importante para contar una historia es ser honesto. Los musicales vienen de mi historia y corazón", manifestó. Los niños de sal para e I r Bajo la manga, Jaime tiene muchos proyectos en puerta. Pero quizá el más importante para él, por lo significativo, es que cuando la pandemia lo permita, él regresará a Monterrey a montar Los niños de sal, en español. " Estoy escribiendo musicales nuevos. Uno sobre Pedro Páramo, de Juan Rulfo; en otro nos dieron los derechos de una pintora muy importante mexicana para contar la historia de su obra, que no puedo decir el nombre", relató. Lozano dice tener tres o cuatro musicales completamente escritos que intenta presentar en Nueva York. En su tintero hay una versión latina de El Mago de Oz y otra historia basada en hechos reales sobre una maestra de inglés y sus alumnos inmigrantes. "Casi todos mis musicales tienen ese perfil de luchar por tus sueños, buscar una mejor vida, el pertenecer, el estar en el reto de dos culturas y lenguaje. En México esperamos regresar y presentar algo en Monterrey, que sea el pretexto para celebrar este premio", concluyó. �Premio a las Artes UANL 2021 Visuales Retrata Georgina Arizpe el mundo que le tocó vivir La artista asegura que el arte es una puerta abierta a la reflexión y que ofrece la posibilidad de cuestionar las circunstancias de vida y la sociedad. POR EDUARDO RODRÍGUEZ u obra se ha centrado en hablar de lo excluido, lo marginal y de las reacciones como sociedad ante fenómenos sociales que marcan el contexto en que se vive en la actualidad: desde 1999 se desempeña en las artes visuales a través del colectivo mexicano marcelaygina. Por esta contribución en el área, la Universidad Autónoma de Nuevo León distinguió a Georgina Arizpe Garza con el Premio UANL a las Artes 2021 en la categoría de Artes Visuales. S Recibir este reconocimiento representa un gran ' 'honor al ser eleg ida para representar a las artes visuales para el Prem io de la UANL. El comprom iso es seguir produciendo obra que desde mi perspectiva tenga un va lor en lo social y que sea crítica". G EORGINA ARIZPE �La egresada de licenciatura y maestría por la Facultad de Artes Visuales de la UANL argumenta que el arte tiene el deber de hablar de los contextos en los que se ubica el artista. Para mí, el arte tiene como esta función, el de alguna manera ' ' retratar el mundo en el que me ha tocado v iv ir", GEORGINA ARIZPE La obra de la artista, también conocida como Gina Arizpe, se ha exhibido individual y colectivamente en diversos museos y centros culturales de México, Estados Unidos, Sudamérica y Europa. Las circunstancias de la vida y la sociedad Gina Arizpe nació en la Ciudad de México, sin embargo, desde los cuatro años de edad se mudó a Monte- rrey, en donde después de algunos años, en su juventud, tuvo su primer acercamiento con la FAV. Durante este lapso de su vida, Gina tenía la intención de ser fotógrafa, pero después se inclinó por las artes plásticas como carrera. "¿Qué me gustó de esto? Que en la facultad tuve muy buenos maestros que me enseñaron que el arte tenía la posibilidad, tal vez no de cambiar el mundo, pero sí de hacer un cuestionamiento de las circunstancias de vida y la sociedad", explica. Respecto a cómo puede ayudar el arte en tiempos de pandemia, la galardonada con el Premio UANL a las Artes 2021 expone que esta labor es una puerta que lleva a la reflexión; es decir, desde la posición del artista, no puede pasar desapercibido el mundo en el que se vive, y el arte tiene esa función . Georgina Arizpe Garza es miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte y está finalizando un proyecto llamado Cuerpo, ocupación y rastro, que �Premio a las Artes UANL 2021 Auditivas ''El mundo es un paisaje sonoro maravilloso'', Eduardo Caballero uego de que su hermano se compadeciera de él y le diera clases de guitarra, la historia de Eduardo Caballero empezó con la música; después escuchó The Wall, el álbu1n icónico de Pink Floyd, y el llamado artístico se fortaleció al grado que hoy la Universidad Autónoma de Nuevo León Je honra con el Premio a las Artes UANL2021. Profesor de la Facultad de Música de la UANL, Caballero ha coordinado el Centro de Compositores de Nuevo León, y actualmente se encuentra en el Sistema Nacional de Creadores de Arte del FONCA, y del Sistetna NL 2021 para el l!npulso Artístico y la Creación CONARTE. Hoy el mundo se hace más preguntas sobre la existencia, y la música que suena en estos días es la de la vida, la que se guarda, y la que se fue. En entrevista para Punto U, Eduardo Caballero nos co1nenta de este y otros aspectos relacionados con su quehacer artístico. El Premio a las Artes, en la categoría de Artes Auditivas, se le entregará el 26 de agosto en Sesión Solemne del H. Consejo Universitario. L Eduardo Caballero descubrió su vocación por la música a temprana edad. Actualmente, compone y es formador de nuevas generaciones de artistas en la Facultad de Música y la Escuela Superior de Música y Danza de Monterrey, de donde es egresado. POR GUILLERMO JARAMILLO �¿Por qué decidiste estudiar música? A los nueve años mi hermano Efren se hartó de verme que solo estaba improvisando (jugando) con la guitarra y decidió darme clases de guitarra, meses después escuché el álbum The WaU de Pink Floyd y en ese momento fue cuando supe que toda mi vida me dedicaría a la música. Años después comencé mis estudios formales de guitarra clásica y composición en la Escuela Superior de Música y Danza de Monterrey. Escuché algo de tu obra y no es música grupera o popular norestense; es decir ¿Qué opinas de fa i11.fl.ue11cia de fa música popular en la vanguardista? si es que existe influencia. La música regional de Nuevo León es parte de mi esencia, me gusta mucho, pero desafortunadamente hasta ahora no be podido conectarla con mis procesos creativos ni fines estéticos. Algo que he pensado en hacer en mis obras que por fragmentos sea un collage donde integren ideas de música regional popular de Nuevo León, espero poder integrarlo pronto. ¿Cuál sería el sonido de 1111 mundo pandémico? Este sonido del que preguntas se está haciendo en este momento, dices sonido 1nás no música. Creo que el sonido de nuestro mundo pandémico es el hacerse más consciente de nuestro entorno sonoro, el mundo en sí es un paisaje sonoro maravilloso, esto por supuesto incluye a todos los sonidos que se consideran ruidos, en este momento todos los sonidos (sonido-ruido, sonidos musicales) representan vida, los sonidos de las personas que ya no están con nosotros por culpa del pinche Covid son sonidos que estarán en nuestra memoria. Difícil pregunta. ¿A qué estas dedicado ahora mismo? Todos mis días tienen constantes y variables. Todos los días compongo de dos a cuatro horas. Imparto clases (Facultad de Música UANL y Escuela Superior de Música y Danza de Monterrey) de tres a seis horas. Me continúo preparando, curso una Maestría en Arte Sonoro en la Universidad de Barcelona, tomo clases particulares de dirección orquestal, realizo mis composiciones como parte del Sistema nacional de Creadores de Arte FONCA. Entonces ¿a qué me dedico? a componer y enseñar. �Premio a las Artes UANL 2021 Literarias ''El silencio es la lengua madre del poeta'', Jeannette Clariond e Para la escritora, galardonada por sus aportaciones en la literatura y para estimular su tarea como creadora, la poesía es dificil de traducir. POR GUILLERMO JARAMILLO ~ <U -o > 10 on la llegada del Covid-19, el mundo cambió sus fonnas y las relaciones con que se desenvolvían sus habitantes, en lo que la poeta Jeannette L. Clariond traduce como un festival de poesía mal organizado en el que no te permiten leer tus mejores poemas. La figura de Jeannette L. Clariond (Chihuahua, 1949) es fundan1ental para las artes y la cultura en Nuevo León. Desde la plataforma de la poesía, siempre ha ofrecido desde gestión cultural, edición y creación poética. Es Licenciada en Filosofta y maestra en Metodología de la Ciencia y Letras Españolas. La labor de Clariond se ha destacado en acercar el gran arte y la alta cultura entre los ciudadanos regiomontanos, pues su gestión cultural ha valido la visita de grandes escritores a la Ciudad de las Montañas. Es autora de Desierta memoria, Premio Nacional de Poesía Efraín Huerta 1996; Todo antes de la noche, Premio de Poesía Gonzalo Rojas 2001; entre una decena de libros de poesía. Ha traducido al español a Anne Carson, Alda Merini, entre otros. �A R T E s Es por ello que la Universidad Autónoma de Nuevo León le otorgó el Premio a las Artes en la ctisciplina de Artes Literarias, como reconocuniento a su responsabilidad social y producción artística. En entrevista para Punto U, la fundadora y editora de Vaso Roto, señaló que la traducción tiene una gran consideración por el silencio, además de dotar a la poesía de una especie de raíz de la resistencia ante cualquier situación adversa. ¡,Qué ha sido para ti la traducción, no solo de otro idion1a, sino dt! una muy particular forma de ver el mtmdo, que es la poesía? La poesía es difícil de traducir. Se traduce el silencio que, a pesar de ser una alta expresión, no se escucha. Ni su respiración ni su ritmo. El silencio es la lengua madre del poeta. Publicar literatura es una empresa arriesgada, sobre todo si se trata de poesía. ¿Qué hace o ha hecho Vaso Roto para mantenerse en pic9 Usar bastón. Para mantenerse en pie, Vaso Roto detuvo su programación durante dos años, no puede sacar ni un libro exento de ayudas, se solicitó un préstamo, y sigue bajo el deseo de que la pandemia sirva para leer más. Sin embargo, la cercanía con los Estados Unidos ha empujado a nuestro estado a ver más series de Netflix que a tomar un libro, aislarse, y hunctirse en la lectura profunda. Hoy en la era digital podernos asistir a un festival de poesía en algún pueblo remoto de la Inctia, si es que somos capaces de encontrar los streamings o videos que a raíz de la pandemia han sido la platafonna o una de las plataformas más recurridas por los artistas Hoy <.hacia dónde ra la poesía? Tiene el riesgo de extraviarse. Oír poesía no es lo misn10 que leerla. Lo primero entretiene, lo segundo es la actividad necesaria en la formación del verdadero poeta. Es como ver una muestra o dedicarte a pintar 10 horas al día. Se ejercita la verdad poética en la medida y peso del adiestramiento en la Palabra. =:) ID u > 11 �E NEUROCIENTÍFICA 1A Stephanie Proskauer Peña participó en el Programa Mujeres en la Ciencia de la UANL para inspirar a otras jóvenes a ver la investigación como una alternativa profesional; es egresada de la Facultad de Medicina y trabaja en el desarrollo de una prueba de diagnóstico del Alzheimer en etapas más tempranas. POR ESPERANZA ARMENDÁRIZ unque era estudiante en la Preparatoria Técnica Médica de la UANL, la doctora Stephanie Proskauer Peña tenía algo muy claro: hacer investigación. Y de manera específica, de cerebro. En su decisión influyó la familia de una de sus mejores ainigas de la infancia, donde todos sus integrantes son médicos. Así, motivada y con una ambición acadé1nica muy clara, ingresó a la Facultad de Medicina (FACMED) donde se graduó de Médico Cirujano y Partero; e inició ese anhelado sueño de hacer investigación. Actualmente, Proskauer Peña es líder de un proyecto científico vinculado al estudio del Alzheimer en el Centro Biomédico de la Universidad Charles de Pilsen, en la República Checa. Cuando llegó al Laboratorio de Neurofisiología Experimental, en donde aplicó para obtener el trabajo como cientifica, se dio cuenta que era la única mujer en el equipo, además de extranjera y la primera mexicana. A esto se su1nó el hecho de adaptarse a una nueva cultura e idioma, así como establecerse con su familia integrada por su esposo e hijo. A Sufre la mujer deserción escolar ~ <U -o > 12 "Aproveché mucho mi tiempo de estudiante para poder formanne", así resumió la neurocientífica lo que realizó para alcanzar la meta de hacer investigación, desde asistir a los investigadores de endocrinología, farmacología; es decir, otras disciplinas de la 1nedicina que no son su área hoy. Proskauer Peña avanzaba en sus estudios y cuando cursó neurología y neurocirugia, buscó ser becaria de las materias de Metodología de Investigación y Medicina basada en ev idencias , y encontró en el doctor ELoy Tamez (QEPD) La oportunidad de aprender de su experiencia e iniciar su proyecto profesional de hacer c1enc1a. Otras iniciativas que presentó siendo alumna de La FACMED f ue la creación de una revista estudiantil para divulgación científica y proponer La instalación de un grupo de becarios en investigación que sigue vigente. "Tuve la iniciativa de presentar algunas propuestas y una de ellas, el Dr. Rodrigo Elizondo Omaña, actual Subdirector de la Facultad de Medicina, la despegó bien, que es el Programa de Becarios de Pregrado en Investigación. En esa época de estudiante Lo coordiné, y consiste en reunir grupos de alumnos con cierto perfil para formarse como investigadores", explicó. El doctor Gerardo González, Subdirector de Investigación en la FACMED, mantiene este grupo con integrantes de mucha calidad, ya que son jóvenes que además de las materias que cursan, a la par van construyendo un currículum como investigadores. " En sexto afio de la carrera empecé a ver la posibilidad de irme a1 extranjero con becas CONAC"\q' otros financiamientos; observo que en el caso de las mujeres hay mucha deserción escolar por motiv" per sonales y por cuestiones socioeconómicas, lc~ lecía fo ��a las chicas que la UANL ofrece muchas posibilidades. Yo estudié mediante becas; eso me preguntan mucho ¿cómo te fuiste? Porque el dinero es importante", expuso. Durante una charla que sostuvo con estudiantes participantes del Programa Mujeres en la Ciencia, motivó a las jóvenes a buscar una experiencia en el extranjero si es el deseo de hacerlo, de buscar los apoyos económicos para lograrlo a través de los convenios entre instituciones educativas. " Es difícil la experiencia. Hay que adaptarse a una cultura nueva en un país distinto al tuyo; tal vez no es para todos irte al extranjero, pero si quieres eso y no está la infraestructura en nuestro país hay que hacerlo, y al mismo tiempo puedes seguir vinculada con las instituciones de tu país. "En mi caso, donde yo esté las puertas están abiertas para estudiantes mexicanos y de otros países; he recibido de Japón y Tailandia que aplican para estar en el laboratorio, porque lo que n1e gusta es con1partirles mi pasión por lo que hago". La profesión de una persona es una gran parte de su vida", exhortó. �La egresada de la UANL expresó que la baja participación de mujeres en la ciencia y muchos ámbitos profesionales es algo que pasa en todas partes del mundo, no es algo exclusivo de México o América Latina, y esto se debe a los paradigmas y estereotipos aún vigentes. "Considero que a veces una no cree en sí misma por cuestiones culturales o personales; y no hay que romper esos obstáculos que a veces son más mentales", advirtió. Todos necesitamos una figura de inspiración. Tuve mucho apoyo ' ' de hombres co legas, pero hay mujeres que me han motivado en mi trabajo, por ejemplo la doctora lngrid Estrada Bellmann, también neuróloga; la Inspirar a otras mujeres con vicerrectora de la Universidad de Carolina en Praga, Milena Kra lickova; y recién conocí el trabajo La doctora Stephanie Proskauer Peña, quien creció a la doctora Patricia Zambrano, con los en el Barrio Antiguo de la ciudad de Monterrey, tra- programas e intenciones muy importantes baja en el desarrollo de una prueba de diagnóstico del que tiene en esta Universidad ". Alzheimer en etapas más tempranas, que identifique cambios muy sutiles en el comportamiento y que no se observan en los exámenes médicos. La científica estudia grupos de neuromas que se están constantemente comunicando al hacer una acción y que sufren cambios, como los olvidos, cuando se rompe esa capacidad de conectar. "Hay muchas teorías de porqué se rompen estas conexiones, desgraciadamente no todas han sido probadas. Queremos saber de dónde viene la enfermedad, cuyo primer caso se registró hace casi 100 años, esperamos que pronto podamos conocer el origen. "Lo que hacemos en el laboratorio es neurofisiología experimental, estudiamos lo 'normal' del olvido y la memoria, y luego porqué se produce el olvido. Hacemos mucha investigación en memoria con diferentes factores como el sueño o la esquizofrenia. Analizamos el comportamiento de las ondas cerebrales cuando la memoria está bien y cuando no lo está", dijo. Sin duda, una tarea científica que puede inspirar a más jóvenes a involucrarse en la investigación. El Programa Mujeres en la Ciencia tiene este objetivo, presentar a las estudiantes universitarias historias de vida que sean motivación para establecer metas y trabajar en consecuencia. 5TEPHANIE P ROSKAUER P EÑA 15 �E Enriquece investigación a1ARTE TEAT L Directores e investigadores teatrales abordan el arte escénico desde diferentes ángulos en conversatorio realizado en la UANL. POR Á NGELES MORENO ~ <U -o > 16 I teatro es una expresión artística que no solo inspira a los directores, dramaturgos y actores, sino también a importantes investigadores que observan a profhndidad esta práctica escénica y literaria. Tal es el caso de la doctora Elvira Popova, catedrática e investigadora de la UANL, quien resalta la importancia del estudio teatral en las investigaciones de cualquier nivel educativo (desde licenciatura hasta un doctorado), más allá de su análisis como obra literaria. Incluso, la catedrática universitaria menciona que es importante la existencia de investigaciones teatrales no solo para los investigadores y teóricos, sino para los mismos actores y dramaturgos al momento de enfocarse en temas como la escenografía, la semiótica de las escenas, la interacción con el espectador, entre otros. Por otro lado, el fomento y la visibilidad de estas necesidades al mundo académico y teatral necesitan el interés de jóvenes con entusiasmo por el teatro y sus aspectos tanto artísticos como teóricos. "Alentar e impulsar la formación de los jóvenes hacia la investigación teatral, hacia la teoría, la historia y la crítica hace que los actores, directores y escenógrafos tengan otra visión del arte teatral conten1poráneo", sostiene la catedrática e investigadora. La investigación como herramienta para crear El drainaturgo Luis Guerrero, ganador del premio "Emilio Carballido 2020", declara que para escribir una obra dramática lo primero a lo que recurre es a investigar sobre el tema en cuestión, indagar desde películas hasta novelas gráficas, con tal de tener un panorama más amplio de su temática. El escritor teatral señala que hay ideas en las que piensa durante muchos años. Por medio de esa inves- �tigación previa, encuentra una estructura ideal que resalte su sello personal, donde combina el misterio, las situaciones personales y basta algunas características del cine negro. Incluso Guerrero sostiene que " lo primero que me gusta hacer y lo que más disfruto es investigar. Por ejemplo, en este premio nacional (Emilio Carballido 2020), donde hablaba de la demencia senil, la inspiración fue que mi abuela tuvo demencia senil, así que la viví muy de cerca. Además, ese éter del tema que a mí me gusta mucho parte de cómo no me repito si ya hablaron de este tema, cómo me voy por otra manera diferente de abordarlo. Me encanta mucho investigar en las novelas graficas, teatro, lo que existe del tema y qué se ha hecho antes". Aunado a esto es posible situar la tradición literaria que cada creador posee y que se encuentra relacionada con el sello personal que describe Luis Guerreo. Incluso, esa tradición se va creando a través de las investigaciones que realiza el dramaturgo para comenzar su obra. Así, la construcción de Las ruinas de la memoria, obra con la que obtffuvo el galardón, le tomó a Luis Guerrero cinco años, debido a la investigación que forma parte de ese proceso donde enlaza y crea más vivencias e intereses personales que utiliza para la creación y dirección de sus obras. �Cuatro décadas de premiar la vanguardia en investigación El Premio de Investigación UANL fue creado por acuerdo del Honorable Consejo Universitario en 1981, desde entonces se ha entregado de manera ininterrumpida. Este reconocimiento es un estímulo a las tareas científicas que se realizan en las aulas y laboratorios de la Máxima Casa de Estudios. POR LUIS SALAZAR I Premio a la Investigación-UANL2021 celebra sus primeros 40 años de vida reconociendo a sus científicos y al trabajo que día a día consolidan en sus centros de investigación. En esta edición 2021 participaron 120 trabajos en áreas de Ciencias de la Salud, Ciencias de la Tierra y Agropecuarias, Ciencias Exactas, Ciencias Naturales, E Ciencias Sociales, Humanidades y Ciencias de la Conducta, además del área de Ingeniería y Tecnología. Son destacables varias líneas de investigación que en los últimos años han avanzado y consolidado a sus investigadores Líderes, grupos de investigación y centros al reiterar su liderazgo ganando el premio. Gana tercer premio consecutivo en Ciencias de la Salud La doctora Ana Carolina Martínez Torres, del Laboratorio de Inmunología y Virología de la Facultad de Ciencias Biológicas (FCB), recibió por tercera vez consecutiva (2019, 2020 y 2021) el premio en el área de Ciencias de la Salud. Siguiendo la línea de investigación sobre muerte de células cancerígenas, ahora ganó con el trabajo: "El IMMUNEPOTENT CRP induce muerte celular inmunogénica en células de cáncer de mama generando memoria antisudoral a largo plazo". En Ciencias de la Tierra y Agropecuarias el trabajo ganador es "Diseño, implementación y evaluación de sisten1as fotosintéticos artificiales a partir del aprovechamiento de recursos geológicos mexicanos para la generación de combustibles limpios y renovables". Este trabajo lo lidera la doctora Edith Luévano Hipólito en colaboración con la doctora Leticia Myriam Torres Guerra, ambas investigadoras de la Facultad de Ingeniería Civil. lQ .1 ::::) co "O 5 I 'ill3 f ! �El triple empate en Ciencias Exactas En el área de Ciencias Exactas hubo un triple empate. La doctora Minerva Villanueva Rodríguez ganó con: "Eliminación efectiva de un disruptor endocrino presente en agua utilizando el semiconductor (Fe-BiOBr-N) activado bajo radiación visible". En tanto, el doctor Jorge Luis Guzmán Mar con: "Membranas híbridas ultraporosas de MIL-101 (Fe)/ PVDF para la monitorización de contaminantes emergentes presentes en agua"; ambos trabajos son de la Facultad de Ciencias Químicas. En esta área también ganó el doctora María Rocío Al faro Cruz con el trabajo: "Efecto de las condiciones de depósito de películas delgadas de (ZnO-SnO2) depositadas por la técnica de sputtering para su uso como fotocatalizadores en la producción de Hidrógeno". Ella es investigadora del Departamento de Ecomateriales y Energía del Instituto de Ingeniería Civil y ganó en esta área por segunda vez consecutiva. Otro galardón para el doctor Rubén Morones En el área de Ciencias Naturales el ganador fue el doctor Rubén Morones Ramírez, con el trabajo: " Re-sensibilización de bacterias resistentes a antibióticos utili- zando terapias combinatorias sinérgicas de antibióticos y metallo-micronutrientes". En días pasados, el doctor Morones Ramírez ganó el Premio de Investigación 2020 para científicos jóvenes que otorga la Acaden1ia Mexicana de Ciencias. Él es el director del Centro de Investigación en Biotecnología y Nanotecnologia (CIBYN-FCQ). La doctora Raquel Alicia Benavides Torres, de la Facultad de Enfermería, ganó en el área de Humanidades y Ciencias de la Conducta con el trabajo: "Intervención motivacional asistida por computador para el incremento en el uso de anticonceptivos en madres adolescentes". Ganadores de Ciencias Sociales e Ingeniería repiten del 2019 En Ciencias Sociales el ganador fue el doctor Klender Aimer Cortez Alejandro, con el trabajo: "Análisis predictivo de la liquidez en el mercado de las criptomonedas versus monedas fiduciarias con el algoritmo de aprendizaje del vecino más cercano". El doctor Klender, investigador de la Facultad de Contaduría Pública y Administración (Facpya), también ganó el Premio de Investigación UANL en el área de Ciencias Sociales en la edición 2019. También en el 2019 el doctor Azael Martínez de la Cruz, de FIME, ganó en el área de Ingenieria y Tecnología con sus investigaciones sobre cementantes contra la contaminación. En este 2021, ganó con la investigación: "Desarrollo de nuevas funcionalidades en materiales base cemento que aportan capacidad descontaminante mediante el principio activo de fotocatálisis". =:) ID u > 19 �Apoya Howmet Aerospace a futuras científicas La empresa estadounidense entregó un donativo económico para el programa Mujeres en la Ciencia, se creó en el 2013 para promover las tareas de investigación en las estudiantes universitarias. ~ <U -o > 20 POR LUIS SALAZAR �ara fomentar el acercamien- cía de 487 investigadoras m.iembros to de las estudiantes a la del Sistema Nacional de Investigaciencia, tecnología, ingenie- dores (SNI) del CONACYT. ría y matemáticas (STEM, por sus Las jóvenes colaborarán con siglas en inglés), la empresa How- científicos y también con otros esmet Aerospace aportó más de un tudiantes de posgrado en los más n1illón de pesos al programa Muje- de 40 diferentes laboratorios y cenres en la Ciencia de la UANL. tros de investigación con los que En el marco del inicio del pro- cuenta la UANL. grama en su edición 2021, realizada el 2 de septiembre, la empresa norteamericana entregó un cheque con Apoyo a la valor de 60 mil dólares destinados a Mujeres en la Ciencia. educación STEM El programa Mujeres en la Cien- Mujeres en la Ciencia ofrece difecia inició en el año de 2013 aten- rentes talleres científicos a las esdiendo a mil 269 alumnas de nivel tudiantes de Nivel Medio Superior, Medio Superior en Nuevo León. A donde comparten habilidades y lo largo de este tiempo ha benefi- buscan ahondar en diferentes disciado a un total de 12 mil 592 es- ciplinas de las áreas científica, tectudiantes. nológica, ingeniería y matemáticas Las jóvenes que han cursado el (STEM, por sus siglas en inglés). programa en diferentes disciplinas El progran1a Mujeres en la Ciencientíficas, tecnológicas, ingenie- cia pertenece a la Dirección de Inriles y matemáticas (STEM), han vestigación, que dirige la doctora recibido y compartido la experien- Patricia del Carmen Zambrano Ro- P bledo, que a su vez pertenece a la Secretaría de Investigación Científica y Desarrollo Tecnológico de la UANL. El programa busca plasmar en cada una de las participantes una actitud científica para encontrar soluciones creativas a las necesidades y problemáticas de salud, ambientales, socioculturales, y otras demandas que contribuyan a mejorar el bienestar de la población. El Director General de la Fundación UANL, Roberto SilJer, recordó que la empresa Howmet Aerospace en el año 2020 también donó un laboratorio a la Escuela Industrial Álvaro Obregón (EIAO). "Esta empresa norteamericana ha sido benefactora de la Fundación. Es muy generosa. (Ahora es) para motivar a las chicas de preparatoria a interesarse en cursar carreras de ciencias exactas, matemáticas, ingenierías industriales", dijo en entrevista. , UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEON �Producirán en la UANL bebida ancestral El Mezcal Tlapiani, en honor al Observatorio Astronómico de la UANL, es un proyecto que involucra a un grupo de científicos interesados en el aprovechamiento sustentable de agaves nativos en el sur del estado. POR ESPERANZA ARMENDÁRIZ Tierra (FCT); el maestro Cuauhtémoc Jacques Hernández, del Centro de Biotecnología Genómica del IPN en Reynosa y propietario de la fábrica de mezcal "El Jatero". El líder del proyecto es el doctor Eduardo Pérez Tijerina, Director del Programa Universitario para el Desarrollo de la Astrofísica y el Espacio de la Facultad de Ciencias Físico Matemáticas (FCFM). Aprovechamiento del agave del sur del estado Pérez Tijerina explicó que la idea es aprovechar las diversas especies de agave que crecen de manera silveson el objetivo de potenciar al sur del estado, tre en el Cerro de Picachos y que nunca han estado suinvestigadores de la Universidad Autónoma de jetas a explotación o a la aplicación de agroquímicos. Agregó que los investigadores Ramírez Fernández y Nuevo León en colaboración con científicos del Instituto Politécnico Nacional (IPN) en Reynosa, Jacques Hemández han trabajado juntos en el municiproyectan el desarrollo de un mezcal completamente pio de San Carlos, Tamaulipas, región que cuenta con artesanal, elaborado a base de agaves que crecen de una larga tradición en la producción de mezcal. Los científicos responsables de esta iniciativa, con manera silvestre en el Cerro de Picachos. Esta iniciativa significaría la oportunidad de de- ayuda del personal de apoyo del Observatorio Astrosarrollo de la región co1no una opción más de traba- nómico Universitario, se dieron a la tarea de selecjo, además que conformaría un poi adicion~l para la cionar y extraer piñas de las especies más adecuadas atracción de visitantes ávidos de conoein;liento dis- para la elaboración gel mezcal r~gianal: Agave gentryi puestos a colaborar en pr!>yectos aon un fuerte;co!Jí).po- 6nasue~ rde)! Agave asperrima (p,aguey áspero) y ·ª ip. , I• nente ~ocjal. k a pr9puesta consi4\ra ja insta1a~i~ de /\ga - meifca ; h a .~s se ccipnadas fuerof¡ transpo¡t1:lúá8.Jta-S :.._~!.j .. Ma p ta pijgt . · \.._ ~~tíci~n ~ e~te proyecto el doctor J n Alopso Y pl~n~a.. lfavilán n T~auli~as. Una ~ z!alf( ~: . ;ro s · H~il!0toceso trad1c1onal do-elabot'á~ ae- ,~~~ ~ ~ .t mández ~Ja Fa~ultaiil de Ct ncjás de 1~ e s . ~ ' p•• " . / . - - ~~ ..--:. -~ - ~.,. . :.,¡ t...._. . - N ;?'~ ; ~~ . ..., ·",,.....;. . - ... . - ' ......_.. ~~ ~ A .' <~ �esta bebida ancestral; el primer paso consiste en la cocción de las piñas", explicó el responsable del Observatorio Astronómico Universitario. Este proceso lleva hasta una semana, en el cual se calientan rocas volcánicas de la Sierra de San Carlos, por medio de sucesivas cargas de leña. Una vez que las rocas alcanzan una temperatura óptima se colocan directamente sobre estas las piñas que son cubiertas con gruesas mantas, rematadas con tierra. El tipo de leña es el que le dará el acento "ahumado" a este tipo de mezcal, a diferencia de las variedades cocidas en hornos de gas, que no tienen este apreciado acento. Una vez que las piñas han sido cocidas son llevadas a n1olinos para separar el bagazo del "aguamiel" cocido. Este primero se desecha, mientras que el líquido se capta para ser llevado a un tanque de fermentación. Durante el proceso de fermentación, completamente natural, se forma el alcohol a partir de los azúcares naturales del agave, que es el producto de interés. Debido a que la fermentación es natural, ésta imprime adicionalmente el sabor característico del mezcal de la localidad de donde fueron extraídas las piñas. El siguiente paso es la destilación que se lleva a cabo en una torre de acero inoxidable, en la cual se separa el alcohol del mosto del maguey fermentado. Durante la destilación se fraccionan; es decir, se separan las diferentes fases (puntas, mezcal o corazón y colas). La primera parte contiene metano!, que es desechada porque no se consume. A continuación, se ob- tiene etanol, cuya concentración adecuada se obtiene mezclando las diversas fracciones con agua purificada. Típicamente el grado alcohólico del mezcal se sitúa entre los 36 y 55% vol. En este caso la concentración se ajustó a 40% vol. La primera edición es tipo joven, incoloro con un Existen variedades de mezcal a la cua l se le añaden otros ' ' ingredientes, como azúcares, frutas, hierbas o incluso larvas de insectos. Sin embargo, para poder extraer y apreciar las mejores características de los agaves de la región no se le ha adicionado ningún componente". E DUARDO P ÉREZ T IJERINA. suave tinte platinado, con aroma ahun1ado proveniente de la leña de la región de San Carlos. El arquitecto Juan Alonso Ramírez González, quien dirige la Cooperativa Monterrey, es el responsable del diseño del etiquetado de la primera edición. "Con este lanzamiento, se inicia el aprovechamiento sustentable de agaves nativos, completamente orgánicos, que serán la materia prima para futuras ediciones. Ciertamente el proyecto requerirá a corto plazo la participación de especialistas de otras dependencias universitarias, como la Facultad de Ciencias Forestales y la Facultad de Agronomía", expuso el académico. =:) ID u > 23 �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2021 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 26 Número Número de la revista 322 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Mensual Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2021, Año 26, No 322, Octubre Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/10/2021 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2020150 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Certificación ISO 9001:2015 Eduardo Caballero Elvira Popova En Casa Unidos por Cultura Georgina Arizpe INMUNEPOTENT CRP Jaime Lozano Jeannette Clariond Mujeres en la Ciencia UANL Stephanie Proskauer https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19911/Vida_Universitaria_2021_Ano_26_No_321_Septiembre.pdf 94dfca1926196889c46eff6a4ffaafea PDF Text Text �UANL Rogelio G. Garza Rivera Rector Santos Guzmán López Secretario General Héctor A lvarado Lumbreras Director de Comunicación Institucional Esperanza Armendáriz Chávez Editora Guillermo Jaramillo Norberto Coronado Luis Salazar Eduardo Rodríguez Redacción Blanca Medina Viezca Eduardo Loredo Rivera Efraín Aldama Villa Daniel Zamora José Luis Macías Nicanor Colaboradores Diana Alonso Palacios Corrección Cristhian Morales Rangel Jorge Ortega Villegas Diseño Editorial Arturo García Salinas Distribución Vida Universitaria, Año 26, N~ 321, septiembre de 2021. Fecha de publicación: 31 de septiembre. Periódico mensual editado y publ icado por la Universidad Autónoma de Nuevo León a través de la Dirección de Comunicación Institucional. Domicilio de la publicación: Ave. Universidad s/n, Ciudad Universitaria. San Nicolás de los Garza, C.P. 66455. Teléfono: + 52 81 83294120. Fax: +52 81 83294095. Editora Responsable: Esperanza Armendáriz Chávez. Número de reserva de derechos al uso exclusivo del título Vida Universitaria otorgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2009- 061214314100-101, de fecha 12 de junio de 2009. Número de certificado de licitud de título y contenido: 14,957, de fecha 9 de septiembre de 2010, concedido ante la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. ISSN 2007-8455. Registro de marca ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial: 1,170,278. Tiraje: 10,000 ejemplares. Distribuido por: Universidad Autónoma de Nuevo León, a través de la Dirección de Comunicación Institucional, Ave. Universidad s/ n, Ciudad Universitaria. San Nicolás de los Garza, C.P. 66455. Las opiniones y contenidos expresados en los artículos son responsabilidad exclusiva de los autores. Prohibida su reproducción total o parcial, en cualquier forma o medio, del contenido editorial de este número. Impreso en México Todos los derechos reservados © Copyright 2020 vidauniversitaria@uanl.mx �, POR MARCO CÓRDOVA e uando un grupo de investigación e intervención en la Unidad de Servicios Psicológicos, de la Facultad de Psicología, incorporó perros a las terapias de adolescentes y adultos, comenzó a observar grandes avances en sus pacientes. Desde personas con demencia que recordaban el notnbre de la mascota hasta niños con autismo que prestaban más atención a los terapeutas gracias a la presencia de un perro en el consultorio, fueron algunos de los beneficios que percibieron los investigadores universitarios en su iniciativa. "Este proyecto de investigación e intervención surgió desde el 2012 aquí en la Facultad de Psicología, pues somos pioneros en ese sentido en relación a un proyecto de esta naturaleza en y dentro de una universidad", expresó Dra. Xóchitl Ortiz Jiménez, profesora de la Facultad de Psicología de la UANL. La especialista en neuropsicología, Xóchitl Ortiz Jiménez, explicó que los perros en particular tienen un sistema nervioso como los humanos y cuentan con las mismas estructuras cerebrales, lo que facilita crear un vínculo afectivo y emocional con ellos. Gracias a esto se ha podido incorporar a los canes en terapias de personas de todas las edades para tratar situaciones como la ansiedad, estrés, depresión, trastorno de atención, autismo y demencia. "Con los adolescentes que tienen dificultades en expresarse, en abrirse como en una terapia convencional, la incorporación de un perro hace que la atención se dirija al animal y entonces el adolescente puede empezar a fluir o a sacar esa parte emocional. "En un paciente con demencia hemos hecho intervenciones con los perros, estos pacientes que tienen la particularidad de olvidar, pues lo bonito y lo interesante y el dato es que recordaron el nombre del perro", agregó. Aunque el grupo de investigadores ha trabajado con perros, la especialista indicó que se puedan utilizar otras mascotas para el mismo objetivo, como los gatos, los caballos y hasta los peces. Areas en las que apoyan los perros en terapia: Física • Provoca que el paciente se movilice Cognitiva • Logra que el paciente enfoque su atención Emocional • Especialmente en pacientes con el diagnóstico del espectro autista. Algunas de las formas en las que participan de manera activa los animales en este tipo de intervenciones son, por ejemplo, que el paciente le enseñe un truco al perro para n1ejorar la comunicación del humano o implementar una técnica de relajación donde la persona sincronice su respiración con la del perro. Para solicitar una terapia de este tipo, cualquier persona puede acercarse a la Unidad de Servicios Psicológicos de la Facultad de Psicología, donde primero se le asignará un terapeuta que le indicará si puede tratar su situación a través de esta medida. u �Conocernos para prevenir una relación tóxica "Es necesario hacer una autoevaluación de uno mismo para saber qué necesitamos y poder saber cómo satisfacer esa necesidad sin hacernos vulnerables y dependientes de las personas que nos ayuden o satisfagan por completo esas carencias", propuso Miguel Ángel Gutiérrez Barrón, Coordinador de Programas de Desarrollo Emocional y Psicológico en la UANL. Aunque se piensa que una persona comienza a forjar su carácter cuando tiene pleno uso de conciencia, es POR SELENE GAYTÁN Y SHECCIO ANAYA desde el nacimiento cuando empieza a desarrollar su propia personalidad. La madre es el primer apego de una persona, por lo que ntes de hablar sobre una relación de pareja, n~ desde el momento que nace se establece el vinculo afectivo cesitamos conocemos como individuos: cómo más in1portante en su vida y que impactará en su futuro. "El apego es un vínculo afectivo que se genera con fue nuestra vida en la infancia, qué tipo de apego tuvimos con nuestros padres, cuáles son nuestras cualquier individuo para posteriormente generar un lazo y finalmente buscar la proximidad con la persona. carencias en la actualidad_ El primer vínculo afectivo que el ser humano genera Estas son algunas interrogantes que el especialista en es con la madre. A partir de éste el ser hwnano genera psicología de la salud Miguel Ángel Gutiérrez Barrón conductas y relaciones que dependen del contexto en el expone como el primer paso para entender por qué una que se desenvuelva", precisó Miguel Gutiérrez, esperelación de pareja se toma tóxica. cialista en desarrollo de habilidades emocionales. Según la Encuesta Nacional de la Dinámica de las Relaciones en los Hogares 2016, el 40.3 por ciento de los adolescentes de entre 15 y 24 años de edad ha vivido violencia física o emocional en una relación de pareja. A => /O -o > 4 �Tipos de apego Infancia Adultez Padres d isponibles, Disfruta de la intimidad empáticos, proporcionan y cercanía en una individualismo sano al relación, sin tabúes. infante. Padres disponibles solo a veces, no detectan necesidades del menor y lo vuelven dependiente. Sufre mucho las separaciones, amor muy intenso y constante miedo a que lo abandonen. Padres poco afectivos y más ausentes. Padres conflictivos y Relaciones de amor/ muy incoherentes, el odio muy intensas, muy infante aprend e que "si inestables. me maltrata, me quiere". Infancia Adultez Distante y frío, teme al compromiso; tiene miedo a llegar a ser dependiente de alguien más. No quiere sufrir en una relación. Aunque los tipos de apego son claros, el especialista en psicología de la salud advierte que una persona podría identificarse con más de uno, ya que se pueden tener diferentes tipos de apego durante el desarrollo de la vida. Las relaciones tóxicas se relacionan con personas que tienen apego de tipo ansioso y/o apego de tipo desorganizado. �Entender nuestras carencias Según el especialista, hay tres tipos de carencias: sociales, económicas y familiares; al reconocer cuáles son nuestras carencias, sabremos a qué peligro nos exponemos en una relación. Para identificarlas, señaló el investigador de la Universidad Autónoma de Nuevo León, requerimos conocemos para detectar aquello que sentimos que nos hace falta para ser felices o sentirnos completos. • Carencia social: se busca el bienestar social, posicionamiento socia~ pertenecer a un grupo (fuera del familiar). • Carencia económica: el individuo quiere tener cierto patrimonio, más recursos económicos. • Carencia familiar: busca afecto, escucha, comunicación. Una de las causas para soportar una relación tóxica es la comodidad que pueda brindar en diversos aspectos como el económico o social, incluso cuando hay violencia de por medio. Si el individuo considera una carencia de cualquier tipo mayor al evento que está sufriendo, va ' ' a mantener la relación. Sí se da cuenta de lo que está sucediendo le restará significado más allá de no darse cuenta". => /O -o > 6 " Cuando se trabajan las relaciones de pareja, las personas tienen que saber entenderse a sí mismas, entender sus propias carencias, pues muchas veces el amor puede llegar a confundirse con la satisfacción de éstas. Los jóvenes siempre buscarán encontrar su lugar en la vida, saciar sus carencias para poder pasar a las siguientes", agregó. La fórmula: ser congruente con lo que pienso, siento y hago Para que nuestro desarrollo personal, familiar y en pareja sea lo que deseamos, necesitamos una vida congruente entre estos tres aspectos. La recomendación es que esto sea lo antes posible. " El autoconocimiento se tiene que dirigir a la palabra clave, que es la congruencia entre lo que pienso, lo que siento y lo que hago. Tener una vida congruente, para que mi desarrollo personal, familiar y en pareja sea lo que yo deseo. " Si no tenemos esta congruencia vamos a desatar problemáticas de múltiples tipos que se van a dar debido a que deseo saciar alguna necesidad. Si mi necesidad es económica, voy a sacrificar mi congruencia como persona para satisfacer esa necesidad", expresó Miguel Ángel Gutiérrez Barrón. u �La desesperanza, motivo para el suicidio Se estima que tan solo en Nuevo León poco más de 10 mil personas intentan suicidarse cada año. Según datos oficiales, en la entidad cada semana seis personas terminan con su vida. POR ALEJANDRA CORREA Y BLANCA MEDINA El 90% o 95% de la gente que se suicidó lo dijo como una ' ' señal de auxilio. Pero está esa idea de que quien lo dice lo hace para llamar la atención habría que ponerle atención porque ya nos está diciendo que algo está pasando" G UILLERMO R OCHA G ONZÁLEZ I COORDINADOR DEL ÜEPAATAMENTO DE A TENOóN A URGENCIAS PSICOLóGICAS DE LA FAPSI. ' ' Un día ya no estaré aquí", "ya no se preocupen por tní", "pronto dejaré de ser una carga", "la vida no merece la pena", "quiero terminar con todo", son algunas de las frases que repiten las personas con ideas suicidas. Por ello, Guillermo Rocha González, especialista de la Facultad de Psicología (FAPSI) de la Universidad Autónoma de Nuevo León, recomienda escuchar y acompañar a las personas que n1anifiestan la intención de terminar con su vida. "Hay que comprender que si alguien hace algo para llamar la atención, hay que ponerle atención. Hay que acostumbramos a hablar de las emociones, de la salud mental y acostumbramos a buscar ayuda de un profesional", agregó. Entre las seña les de alerta de una persona con ideas suicidas están el aislamiento, el consumo de sustancias nocivas, la manifestación de tristeza profunda, la irritabilidad y el pasar la mayor parte del tien1po dormido. �lPor qué las personas piensan en el suicidio? El suicidio es un fenómeno cuyas causas derivan de la impulsividad, la agresividad, la depresión, pero principalmente la desesperanza. Las personas con ideas suicidas tienen una visión negativa de sí mismas (no sirvo, no valgo), una visión negativa del entorno (nadie me quiere) y una visión negativa del futuro (todo estará peor). Para ellas, quüarse la vida es la solución para eliminar su sufrimiento. La pérdida de un familiar o del e1npleo, la falta de dinero o los conflictos de pareja son algunos de los detonantes que podrían llevarlas al suicidio. Aumentan las estadísticas en pandemia Según datos de la Comisión Estatal de Prevención del Suicidio, en el 2019 se registraron 298 suicidios, mientras que en el 2020 se incrementó a 336, un 16 por ciento más. Se estima que por cada suicidio que hay en una comunidad ' existen cerca de 30 intentos de realizarlo. Eso significa más de 10 mil intentos de suicidio cada año en NL. La incertidumbre, los duelos por la pérdida de seres queridos, los cambios en la rutina, las presiones económicas y el aislamiento social han generado una serie de problemas en la salud mental durante la pandemia. "Aunque el escenario es muy la1nentable, una vez que se identifica a tiempo y se lleva un buen tratamiento con especialistas el pronóstico es favorable", puntualizó el experto. A través del modelo CEERCA, lo que se busca en la UANL es que funcione como un factor de protección a través de redes de apoyo entre maestros y estudiantes para identificar señales o conductas suicidas entre la comunidad universitaria. Según cifras, el segundo o tercer intento de suicidio de una persona es consumado. u . �Tenemos un reto muy amplio, justamente hacer conciencia ' 'de que el suicidio existe, que es una situación que requiere un tratamiento profesional, que va más allá de alguien que solamente quiere llamar la atención, que es un problema que necesita una atención. A mí me gusta mucho la frase de 'Hablemos de suicidio para ya no hablar de más suicidios', entonces habrá que hablarlo". I Gu1LL.ERMO ROCHA GONZÁLEZ C OORDINADOR DEL D EPARTAMENTO DE ATENCIÓN A U RGENCIAS PSICOLÓGICAS DE LA FA PSI. �¿cómo afrontar el duelo en tiempos de COVID-19? La pandemia ha trastocado nuest ra vida social. Ante la pérdida de la vida de un ser querido, nuestras despedidas han sufrido también cambios significativos. La psicóloga María Guadalupe Iglesias expone la manera en que podemos afrontar el duelo en estos días de confinamiento. La pérdida del contacto con el familiar cuando ingresa al hospital, el no poder cuidarlo, no haberle dicho cuánto lo amaban y no poder darle el último adiós en una funeraria o en el panteón, ha hecho que el duelo sea diferente en tiempos de pandemia. En el duelo hay cinco etapas y la primera es la negación, pero con ' 'los fa llecimientos a causa del POR EDUARDO RODRÍGUEZ PALACIOS COVID-19, el enojo ha pasado a ser la primera, ya que aparece esa ira I enojo ha sido una de las emociones que más han y frustración por no haber estado en presentado las familias que han perdido a un ser el momento de la despedida". querido a causa del coronavirus. E MARÍA GUADALUPE IGLESIAS RAMíREZ I PSICÓLOGA DE LA UANL �Etapas del duelo • Negación: Hay negación porque no se vio al familiar y aparecen pensa1nientos como: "¿será él?" o "¿será otra persona?". Aqlú lo más dificil es no haber estado en la sala de espera del hospital en los últimos mo1nentos. • Enojo: En este mon1ento surgen pensamientos como: "¿por qué le tocó a él o ella si mucha gente no se cuida y anda en la calle?". • Tristeza: Viene la culpa, es decir, el familiar piensa que no hizo nada más que estar al pendiente del teléfono o solo orar. Se minimizan los esfuerzos al no haber estado cerca del paciente en el hospital. Se piensan cosas como: "¿habrá sufrido?" o "¿se habrá sentido solo en el último momento?". • Negociación: Es la etapa en que el familiar dice: "está bien, no pude hacer nada más por él o ella, porque si lo hacía, corría el riesgo de contagiarme y yo contagiar a más familiares. Hice lo que pude". La persona ajusta cada vez más sus pensamientos a la realidad de la situación. • Aceptación: Al recibir las cenizas del ser querido, la familia comienza a trabajar en la aceptación de su ausencia. Anticiparse al dolor Los rituales de velación también han sufrido modificaciones a causa de la pandemia del coronavirus, puesto que se ha evitado dar el último adiós a ese ser querido en las funerarias o panteones. Por esta razón, tal como lo explica la especialista de la Facultad de Psicología de la UANL Iglesias Ramírez, hoy en día se están presentando situaciones como el duelo anticipado. familiar fallecido o con una caja de recuerdos, cada integrante de la familia puede colocar pertenencias u objetos significativos para darle un último adiós, entre otros. lCómo afrontar la ausencia? • Física: Come, hidrátate y duerme bien. Haz ejercicio. Si eres muy religioso, haz oración. Evita fumar y beber alcohol, porque esto vuelve más vulnerables a las personas y, cuando hay un proceso de duelo, tienden a sobrepasarse en su consumo. No abandonarse, es decir, no dejar de bañarse, asearse, cepillarse, etc. • Emocional: Lo que sientas, háblalo. Si quieres llorar, hazlo, ya que es un desahogo y aligera la carga emocional; sin embargo, tampoco lo hagas por mucho tiempo. Expresa con la gente más cercana lo que piensas y sientes. Si no te gusta hablar mucho, escnbelo; o, si no te gusta escribir, dibújalo. • Cognitivae: Es bueno que pienses en la persona que falleció, pero es más importante que lo hagas en los que siguen vivos. Generalmente invertimos mucho tiempo en lo que se fue o perdemos, ya sea un trabajo, la pareja o un familiar, y descuidamos lo que sí está o puede estar. Enfócate y dedicales energía a los que siguen contigo y a lo que viene. • Espiritual: Dedica tiempo a meditar, a poner tus pensamientos claros, a sentir el aire o el agua, ya que es muy importante el aqLú y ahora. Y a pesar de que estamos en confinamiento, que tu vida no solo sea el internet o las redes sociales, o utilízalos para seguir en contacto con los demás. Todos estamos en duelo Para la también profesora de la UANL María Guadalupe Iglesias Ramírez, en estos tiempos de pandemia toda la sociedad está en duelo, ya que nos ha quitado, aparte de la salud y la vida de un familiar, la rutina diaria, la libertad de salir con seguridad, el contacto con otras personas, el trabajo, entre otras actividades. "Hay que entender que todos estamos inmersos en un duelo, porque todos hemos perdido algo a raíz del coronavirus, no necesariamente a un familiar", manifestó. M ARIA G UADALUPE IGLESIAS R AMÍREZ I PSICÓLOGA DE LA UANL Por ello, la especialista en psicología invita a la gente en general a pensar en las cosas más simples, pues Por otra parte, si no se tuvo la oportunidad de ex- ahí están las respuestas, como el ser funcionales, propresarle en vida todo lo que se sentía, es importante ductivos, amorosos, cariñosos, y cuidarse a sí mismos realizar rituales de despedida: frente a una foto del y a los familiares. u Se recomienda expresar lo que se siente o inspira la otra ' ' persona de la famil ia en vida para. como en momentos como los que vivimos o si llegase a ocurrir un fallecim iento, no quedarse con la sensación de que faltó decirle esas palabras importantes" ~ <U -o > 11 �Viviendas sustentables reducen efectos de la canícula Consideran investigadores de la UANL necesario involucrar a especialistas en temas forestales en la planeación de viviendas para mitigar los efectos que provoca la temporada de calor. POR EDUARDO RODRÍGUEZ PALACIOS a canícula es un evento climático que ocurre durante el verano y se caracteriza por la disminución de las lluvias y las temperaturas superiores a los 37 grados centígrados. Su duración es de 40 días que inician a mediados de julio y terminan en agosto, Nuevo León es una de las entidades del país que 1nás sufre de la sequía y de los días calurosos. Sin embargo, para los investigadores de las facultades de Ciencias Forestales, Luis Gerardo Cuéllar Rodríguez y Ciencias de la Tierra de la UANL, Uwe Jenchen, para mitigar los efectos de la canícula en el área metropolitana de Monterrey es importante respetar las L => /O -o > 12 zonas naturales de la ciudad y, sobre todo, comenzar a involucrar a especialistas en temas forestales para la planeación de la construcción de viviendas u otros espacios. En realidad, a los ingenieros forestales se les toma en cuenta ' ' muy poco en la planeación de la construcción de las viviendas, y nosotros intervenimos hasta que ya la construcción está lista y tenemos que adaptarnos a ella, como en el diseño de jardines y en la recomendación del uso de las p lantas más adecuadas para la zona" . CUÉLLAR RODRÍGUEZ I D IRECTOR DE LA F ACULTAD DE CIENCIAS F ORESTALES Al involucrarse estos especialistas contribuirían a que los efectos de la canícula no sean tan pesados en la entidad, ya que ellos recomendarían el uso de especies ade- �cuadas de árboles dentro de las zonas urbanas para con- El problema no es la canícula trarrestar el calor y la contaminación. Para los investigadores de la Máxima Casa de Estudios En este sentido, Luis Gerardo Cuéllar Rodríguez se- Cuéllar Rodríguez y Jencben, la sociedad debe saber ñala que se tendría que buscar la forma en que el tipo que la canícula es un proceso natural que ocurre cada de construcción sea más amistoso con el ambiente, de año y que no es la culpable de que en algunos años se tal manera que se logre el desarrollo, pero con respe- sientan aún más altas las temperaturas, sino que deto a la naturaleza. Debe dejarse una cantidad de áreas pende de có1no se desarrollen los espacios en la ciuverdes y hacer construcciones que sean más eficientes dad. u con el uso de energía, además para que la fauna silvestre aún se acerque. La canícula es un efecto natural Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), que existe desde hace mucho se requieren al menos 16 metros cuadrados de áreas verdes por habitante para garantizar su bienestar. ' ' tiempo y es un fenómeno De acuerdo con el geólogo de la UANL Uwe Jenclimático estable, y no siempre chen, lo óptimo es que se contruyeran más espacios son los días muy ca lientes, ya que como el Paseo Santa Lucía, ya que es un río o canal podemos tener días más cálidos artificial que lleva agua y está complementado con áren abril y mayo con temperaturas boles y zonas verdes a su alrededor. Otra de sus propuestas es que las nuevas viviendas cercanas a los 40 grados centígrados. tengan áreas verdes en el patio o banqueta y que no sean Por lo que la alta construcción de solo de pavimento. Por otra parte, en los edificios gran- viviendas en zonas naturales va a des, sugiere adecuar algunos jardines en los techos. impactar en la zona local y las altas Por último, se debe pensar en el futuro, es decir, pla- temperaturas de la canícu la las near n1ás edificios departa1nentales y no en colonias o vi- podemos resentir más". viendas grandes o completas, ya que conforme avance el Uwe J ENCHEN I G EÓLOGO DE LA F ACULTAD DE CI ENCIAS DE tiempo, las superficies naturales que quedan se irán perLA T IERRA DE LA UA NL. derán y todo esto tiene un impacto en el clima. Lo ideal sería un trabajo en conjunto entre arquitectos, ingenieros civiles e ingenieros forestales para que demos también nuestra opinión ' 'acerca de qué zonas podemos utilizar para áreas verdes y en qué lugar serían más efectivas". ~ <U -o > 13 �Provoca consumismo contaminación textil Producción excesiva de ropa a nivel mundial repercute directo en el medio ambiente, así lo advirtió Valeria Montemayor, quien dictó la ponencia "La moda sustentable y su importancia", en la Semana del Medio Ambiente y Sustentabilidad de la UANL. POR EDUA RDO RODRÍGUEZ os precios accesibles, los lanzamientos constantes por temporada y los diseños populares de las marcas de ropa hacen que los clientes quieran comprar cada vez más estos productos. Sin embargo, este consumismo, que se ha acrecentado en fechas recientes, tiene repercusiones en varias áreas como lo social, económico, cultural y ambiental. L => /O -o > 14 Anter iormente, las empresas de ropa que ' ' vendían sus productos lo hacían con base en la cal idad , pero cuando se dieron cuenta de que no obten ían las m ismas ganancias debido a que e l producto duraba más, empezaron a producir ropa pero ahora en cantidad. Y esto genera una cu ltura desechab le en donde las marcas producen más ropa y los cl ientes compran más y el consumo se dispara ". VALERIA M ONTEMAYOR I ESTUDIANTE DE INGENIERiA EN INNOVACIÓN S USTENTABLE Y E NERGÍA. �Todo esto se debe a que el modelo de consumo actual de la sociedad es: producir, utilizar, reusar y desechar. De hecho, el desperdicio de ropa de toda la población en el mundo es del cinco por ciento, lo que se traduce en 400 billones de dólares de desperdicio. Desgasta ropa al medio ambiente A nivel mundial, en 2000 se consumían alrededor de 50 billones de unidades de ropa, y en 2015 se duplicó a 100 billones, refiere la estudiante de la Universidad de Monterrey. Un aspecto importante a considerar en el consumo de ropa es la cuestión ambiental, ya que, por ejemplo, el agua que requiere una camiseta de algodón para su elaboración requiere de dos mil 700 litros, que equivale al agua que requiere una persona para tomar en dos años y medio. Asimismo, se contemplan la contaminación de los gases de efecto invernadero y los desechos químicos industriales. Lo primero porque implica traer ropa de China, por ejemplo, y se traslada en avión hacia varios países y ahí se utilizan camionetas o camiones para llevar la mercancía a los diferentes destinos. Y lo segundo debido a que los desechos de la ropa que son tirados en la mayoría de los casos van directo a lagos o ríos, afectando la flora y fauna . Revisa estas sugerencias antes de comprar tu ropa: • Disminuye el consumo de ropa de ciertos tipos de marcas conocidas como marcas de moda rápida. • Usa o compra ropa de segunda mano que muchas tiendas físicas o en línea venden en buenas condiciones. • Compra ropa hecha en México, ya que el traslado de la 1nercancía es más corto. • Aplica la económica circular: hacer, usar, reutilizar, rehacer y reciclar. • Si quieres comprar ropa nueva, observa las etiquetas para saber de qué materiales fue hecha; opta por prendas elaboradas con poliéster reciclado, algodón orgánico, entre otros materiales. • Hazte estas preguntas antes de adquirir tus prendas: ¿tengo algo similar en mi clóset?, ¿cuántas veces voy a usar esto?, ¿tiene buena calidad? y ¿en verdad lo necesito? u �Según un estudio publicado por la revista One Earth, se estima que durante los años 2006 y 2015 hubo una reducción del 25 por ciento de las diferentes clases de abejas. La doctora en Manejo y Administración de Recursos Vegetales por la UANL, Liliana Ramírez Freire, señaló que al hablar de protección a las abejas sien1pre se utiliza de estandarte a la abeja europea (Apis mellifera). Todo mundo nada más se ( ( enfoca en conservar una especie, la abeja europea (melífera), y creo que no es justo porqu e tenemos muchas especies de abejas que son mucho más eficientes y ayudan a una gran diversid ad de p lantas" L ILIANA RAM ÍREZ F REIRE i E SPECIALISTA DE LA F ACULTAD DE CIENCIAS B IOLÓGICAS. Especies de abejas nativas Abejas nativas juegan papel esencial en la naturaleza La especialista de la UANL Liliana Ramírez Freire ha clasificado, tan solo en Nuevo León, cerca de 400 especies de abejas. Nuevo León México Mundo Cerca de 400 especies Alrededor de 2,000 especies Cerca de 20 mil especies Las abejas nativas podrían salvar y hacer más eficientes a las abejas melíferas y al sistema agrícola. Tienen abejas vida solitaria La asociación civil INANA plantea que de las 20 mil especies de abejas que hay en el planeta, el 95% son abejas solitarias. A diferencia de las que viven en colonias, las solitarias recolectan polen y néctar para sus crías, pero no almacenan alimento. Causas que las ponen en peligro POR GABRIELA ORTIZ • => /O -o > 16 Sabes cuál es la importancia de las abejas en ,J nuestra vida? De acuerdo con la Organización de \....-, las Naciones Unidas, tres de cada cuatro cultivos de frutas o semillas producidas para nuestro consumo dependen de ellas y otros polinizadores. Sin embargo, estos insectos fundamentales en la naturaleza se han visto afectados debido a que el número de especies de abejas ha disminuido a nivel mundial. De acuerdo con la ONU, cerca del 35 por ciento de los polinizadores invertebrados y el 17 por ciento de los vertebrados están en peligro de extinción a nivel 1nundial. Hablando solo sobre la población de abejas, éstas han disminuido por: • Uso de insecticidas • Cambio en el uso de suelo • Deforestación • Perdida del hábitat • Calentamiento global �La mayor proporción de abejas en el mundo son abejas solitarias; no forman colonias, no producen miel, no hacen panales, la mayoría vive en el suelo o en los troncos. Entonces, por eso pasan desapercibidas, ' ' porque como son solitarias, pues a veces hasta por la forma las confunden, algunas parecen avispitas, otras mosquitas, pero uno ve una abeja y se imagina cierto tipo de forma y color. En realidad, tenemos una gran diversidad, porque hay abejas adultas que son muy pequeñas, incluso más pequeñas que un grano de arroz, y abejas tan grandes como el tamaño de una nuez". Detrás de cada alimento están las polinizadoras La Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas proclamó en 2017 al 20 de mayo como el Día Mundial de las Abejas, con el propósito de concientizar a la población mundial sobre la importancia del rol que juegan las abejas y otros poljnizadores en la preservación del planeta. La apidóloga exhortó a ver más allá de los alin1entos que llegan a nuestra mesa, pues, de acuerdo con la FAO, el 80 por ciento de las plantas silvestres y el 35 por ciento de las plantas agrícolas del planeta dependen de los polinizadores. El melón, el kiwi, la sandía, la calabaza, el cacao y la vainilla dependen 100 por ciento de la polinización. "Cada año debería ser lo mismo, no nada más estarte acordando de estos orgarusmos importantes en un día, sino que cada vez que te sientes en la mesa y tengas un plato enfrente, rugas 'que de todo esto que me estoy comiendo es gracias a qué organismos"', puntualizó la experta. u ~ <U -o > 17 �Cambia pandemia reglas del comercio en México Christian Reich López, especialista en administración de la UANL, sitúa al tema de la salud como decisivo en la nueva configuración del comercio en el , pa1s. POR EDUARDO RODRÍGUEZ PALACIOS D e acuerdo con la Asociación Mexicana de Venta Online (AMVO), en 2020 seis de cada 1O pequeñas y medianas empresas (PyMEs) venden por intemet, mostrando un incremento del 94.6 por ciento en comparación con el 2019. Mientras que el comercio electrónico en México alcanzó los 316 mil millones de pesos en 2020, con un incremento del 81 por ciento respecto al año anterior. Ante este panorama, el especialista en administración de la Universidad Autónoma de Nuevo León Christian Reich López argumenta que la pandernia fue un factor importante que cambió las reglas del juego para el comercio en general, pero en particular para las PyMEs. Los factores que normalmente determinan ' ' cuáles son las reglas del juego t ienen que ver con las cuestiones políticas, económicas, tendencias sociales, avances tecnológicos, reformas legales, entre otras. Sin embargo, hoy en día algo que no se ve, pero que vino a afectar de forma muy relevante fue el tema de la salud". => /O -o > 18 CHRISTIAN REICH LóPEZ I PROFESOR DE LA F ACULTAD DE C ONTADURÍA P UBLICA Y A DMINISTRACIÓN DE LA UANL. lCuántas PyMEs venden en línea en México? 64.2% vende por internet • Saben que tener una presencia digital es Lma obligatoriedad en la actualidad. • Usan las redes sociales como primer paso para lograr tener una presencia digital que les permita con1partir información de valor acerca de su empresa y producto. • Conocen la importancia del uso de redes sociales para publicitar su producto, atraer clientes y desencadenar posibles compras. • Algunos cuentan con una página web que les permita vender su producto sin necesidad de intermediarios. • Las plataformas grandes multicategoría (ejemplo: Mercado Libre o Amazon) son las más conocidas para comenzar a vender su producto en plataformas digitales. �35.8% no vende por internet • Desconocimiento del uso de plataformas y requerimientos que solicitan, lo cual trae consigo desconfianza. • Consideran que los costos logísticos en México son muy altos, superando el costo del producto, lo cual les resulta poco rentable. • Las plataformas de venta online cobran comisiones de venta muy altas que merman la utilidad. (Fuente: AMVO 2020) Por ello, el especialista en mercadotecnia digital recomienda a las PyMEs entender la situación por la que se está pasando, ya que esperar a que el panorama sea como antes con una actitud pasiva, puede ser la diferencia entre cerrar o que el negocio siga a flote, por lo que hay que ser proactivo. " Es fundamental capacitase y entender cómo funciona la comercialización en línea. Yo vería en paralelo dos cosas: capacitarse y hacer, es decir, no esperarse a implementar algo porque no conozco las bases teóricas o prácticas, pero tampoco buscar saber todo para implementarlo", puntualiza Reich López. Capacitarse en temas de venta online • La necesidad de capacitación en temas de e-commerce sigue siendo mucho más relevante para las en1presas que venden por intemet, ya que nueve de cada 1O considera que es muy necesaria/indispensable. • Entre los cinco temas de mayor interés de orientación para impulsar la venta en línea están: la estrategia de marketing, venta en sitio propio, servicio al cliente, venta en marketplaces e IT e infraestructura. (Fuente: AMVO 2020) El investigador de la UANL Christian Reich López asevera que para adentrarse en el comercio en línea priinero se requiere adaptar el producto para ofrecerlo de forma remota o digital. Algunas plataformas para tal efecto pueden ser Ucomn1erce o Shopify, las cuales ya están hechas y no requieren de un conocin1iento técnico importante. Y lo segundo es la comunicación, ya que, si se tiene una tienda, pero nadie sabe que existe, no va a haber una buena comercialización. Entre los canales digitales que toman mucha fuerza para proyectar un negocio son Facebook e lnstagram, entre otros. Entre los negocios que supieron reinventarse ' 'fueron los restaurantes. porque algunos lo que hicieron fue deshacerse de su infraestructura física, utilizar solo un espacio para cocinar y darse de alta en las plataformas como Didi Food o Uber Eats para ofrecer sus productos". "Mientras que al sector de entretenimiento, como los cines, el teatro y los conciertos en vivo que implicaban una reunión fisica o vivir la experiencia de manera presencial, le está costando adaptarse por la necesidad que cubrían", explicó. Preferencia de compra en línea Productos Servicios 66% comida a 83% servicios de domicilio suscripción 57% moda 78% telefonía móvil 52% belleza y cuidado 78% servicios bancarios personal (Fuente: AMVO 2020) Empresa que vende por internet • 68% fortalecimiento de la venta por intemet • 55% fortalecinúento de la estrategia de comunicación digital (redes sociales, buscadores, anuncios en páginas web, etc.) • 25% digitalización de los servicios a los clientes Empresa que no vende por internet • 52% comenzar a vender sus productos por intemet • 35% fortalecimiento de la estrategia de comunicación digital (redes sociales, buscadores, anuncios en páginas web, etc.) • 16% digitalización de los servicios a los clientes. u (Fuente: AMVO 2020) ~ <U -o > 19 �Esperan a Mipymes de N L más gastos y deudas tras pandemia Además de que la situación actual de las Mipymes en Nuevo León es desalentadora, ya que más de un millón de establecimientos cerraron a causa de la pandemia, los microempresarios vislumbran un futuro muy poco favorable para sus negocios. POR BLANCA MEDINA VIEZCA n la actualidad hay cerca de 4 millones 500 mil micronegocios en Nuevo León, y aunque nacieron 619 mil 443 establecimiento en el 2020, más de un millón no sobrevivió al confinamiento por la COVID-19. De acuerdo con un estudio realizado por el Centro de Investigaciones Económicas y el Hospital PromiPyme de la Universidad Autónoma de Nuevo León, hasta el 85 por ciento de las Mipymes del Estado tuvo menores ingresos en el año 2020. Y si el panorama luce ya poco estimulante, los m:icroempresarios esperan incluso una disminución de sus ingresos y un aumento en gastos, en especial los relativos a La adaptación por los cambios generados a causa del coronavirus. E La caída de ingresos por la disminución de las ventas, ' 'el incremento de los gastos de adaptación, la falta de financiamiento y la falta de talento humano colocan a las Mipymes de nuestro estado en situación de vulnerabilidad". J OANA CHAPA => /O -o > 20 I INVESTIGADORA En el estudio se contabilizó que el 50 por ciento de las empresas tiene más de 30 personas empleadas. Además, la mayor parte señaló que no cambió su giro a causa de la pandemia y que podría soportar hasta seis meses con sus ahorros. La población ocupada en los pequeños negocios se redujo en 2.1 millones de personas. " Hasta el 70 por ciento de las empresas ha enfrentado una disminución en la demanda de bienes. En el caso de las empresas del WTC, 1 de cada 3 ha presentado problemas de acceso a crédito para el pago de sus deudas", precisó la Directora del Centro de Investigaciones Económicas de La UANL. Sugerencias de investigadores FAECO y FACPYA para las Mipymes: • Reconversión digital de las Mipymes con el fin de mejorar la capacidad de ventas y la gestión de sus recursos. • Apoyo a las Mipymes para su ingreso al sistema financiero formal a través de programas y captación de capital foráneo. �• Mejora regulatoria. Que las regulaciones municipales, estatales y federales sean más ágiles y facilitadoras de una competencia sana. • Innovación e investigación al serv icio de las Mipymes. Que desde las unjversidades, las cámaras y las empresas haya comunicación fluida y bidirecional para que se estudien continuamente los proble1nas que enfrentan las Mipymes y se propongan y ofrezcan soluciones fundamentales , esto con el fin de amortiguar los riesgos del sistema. • Capacitación continua de empleados para el contexto regional para ofrecer mejores esquemas de capacitación desde las universidades y las escuelas técnicas (formación de secundaria y bachillerato). La investigación forma parte de una serie de estudios que la UANL ha realizado con el objetivo de apoyar a las pequeñas y medianas empresas de Nuevo León, a través del Hospital ProMiPyme. En el proyecto de la Universidad intervienen la Facultad de Contaduría Pública y Administración, la Facultad de Economía y el World Trade Center Monterrey. En el estudio titulado " Diagnóstico económico y financiero de las MiPymes ante el Covid-19: caso aplicado a las cámaras empresariales de NL y al WTC Monterrey" también participaron los investigadores Martha del Pilar Rodríguez García, titular del Hospital Promipyme de la UANL y Klender Aimer Cortez Alejandro, investigador de la Facultad de Contaduría Pública y Admjnistración. El levantamiento de datos se realizó de agosto a noviembre del 2020 con la participación de las cámaras e1npresariales (CAINTRA, CANACO, COPARMEX, CMIC) y asociados del WTC Monterrey. u �Afecta economía familiar estado emocional de estudiantes Investigadores de la Facultad de Trabajo Social y Desarrollo Humano plantean acciones que contribuyan a mejorar el bienestar psicoemocional de los alumnos ante las situaciones adversas que ha traído consigo la pandemia por COVID-19. POR EDUARDO RODRIGUEZ PALACIOS e acuerdo con el libro Pandemia y confinamiento: Efectos en la salud psicoemocional de los estudiantes universitarios, de la UANL, los alumnos con dificultades económicas, por la disminución de ingresos en el hogar y/o por el desempleo en la familia, así como los jóvenes que trabajan y estudian, tienen peor salud mental. Por ello, el papel que juega la situación económica en el bienestar psicoemocional de los estudiantes es relevante, ya que cuando el panorama económico familiar es precario, provoca distracción académica y aumenta la depresión y la ansiedad en los jóvenes. Algunos de los resultados de este material literario en el que participaron las investigadoras de la Facultad de Trabajo Social y Desarrollo Humano (FTSyDH) Maria Elena Ramos Tovar, Adelaido García Andrés, Emma Alexandra Zamarripa Esparza y Maria Zúñiga Coronado son producto de la jnformación obtenida del Censo UANL 2020. D => /O -o > 22 �"El realizar este ejercicio de aplicar una encuesta a los estudiantes a través del Censo UANL 2020 fue un gran primer ejercicio de un acto de cultura cívica de nuestra Universidad. Otra cuestión fue el no solo dejar información en artículos científicos y plasmarla en un libro, sino también dar cuenta de propuestas de acción-intervención", manifestó María Elena Ramos Tovar. "Un área que se abre con este material es el abordaje de la salud mental desde una perspectiva social y considero que esto es fundamental", resaltó Ramos Tovar. El apoyo emocional de los docentes Un factor importante que resaltan los científicos de la FTSyDH es el papel que juegan los docentes de la Máxima Casa de Estudios en la disminución de la depresión y ansiedad que experimentan los estudiantes, como recurso de apoyo emocional fundan1ental, ya que son los profesores, en algunos casos, las primeras personas a las que se dirigen los jóvenes. Ante este escenario, se recomienda brindarles, en primer lugar, recursos de contención emocional y la capacitación que les permita al menos direccionar a los alumnos con la persona adecuada, así como ofrecerles acompañamiento en caso de que se presente dentro del aula virtual alguna situación de alerta. "Todo esto nos invita a la reflexión. Primero, es una llamado a la comunidad universitaria a reflexionar sobre lo importante del cuidado y atención a la salud mental en los estudiantes universitarios. Segundo, también es un llamado a los profesores a ser empáticos con los alumnos, dado el efecto negativo de la pandemia. Por último, es un llamado a los alumnos a que trabajen en equipo y afronten con el mejor de los ánimos la crisis humanitaria que aún nos envuelve", expuso Adelaido García Andrés, investigador de la Facultad de Trabajo Social y Desarrollo Humano. Piden ampliar servicios de salud y becas universitarias Tomando en cuenta los resultados del libro Pandemia y confinamiento: Efectos en la salud psicoemociona/ de los estudiantes universitarios y el panorama actual que enfrentan los alumnos, los autores de este texto señalan que es necesario ampliar los servicios de salud universitarios y aumentar la cobertura de los programas de becas en la institución de educación superior. En este mismo sentido, recalcan que es fundamental que se realicen acciones preventivas para evitar el incremento del índice de estudiantes que presentan niveles de ansiedad y depresión grave ante la extensión del período de clases en línea, debido a que no ha sido posible controlar los casos de COVID-19 en la entidad y en el país. Por otra parte, para atender el factor económico que está influyendo en el bienestar emocional de los jóvenes universitarios, destacan la importancia de que se amplíe la cobertura de los programas de becas de la Universidad, ya que, además de representar un problema de salud, puede incidir en el aun1ento de la tasa de deserción escolar. Tanto a nivel medio superior como superior, ' ' los alumnos presentaban las mismas características en cuanto a las condiciones que les generaban depresión y ansiedad, y el elemento de mayor incidencia siempre fue el factor económico. Cuando ellos sentían que había disminución en los ingresos o la fa lta de recursos en la fam ilia, era lo que les generaba ansiedad, así como no contar con ese equipo de cómputo adecuado o un espacio para llevar sus clases en línea" E MMA A LEXANDRA ZAMARRIPA E SPARZA I INVESTIGADORAS DE LA F ACULTAD DE T RABAJO S OCIA L Y D ESARROLLO H UMANO Los expertos también proponen ofrecer información y orientación para la inserción de los alumnos a empleos de tien1po parcial dentro y fuera de la Universidad para que mejoren los ingresos de sus hogares. El libro Pandemia y confinamiento: Efectos en la salud psicoemocional de los estudiantes universitarios es una obra de 124 páginas, editada y publicada en versión electrónica por la UANL y la Editorial Patria. u �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2021 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 26 Número Número de la revista 321 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Mensual Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2021, Año 26, No 321, Septiembre Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/09/2021 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2020149 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Abeja nativas de NL Apidologa Duelo en tiemos de COVID-19 Encuesta Nacional de la Dinámica de las Relaciones en los Hogares 2016 Liliana Ramírez Freire Moda sustentable Pandemia y confimanientoo: Efectos en la salud psicoemocional de los estudiantes universitarios Suicidio Venta Online Violencia de género https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19910/Vida_Universitaria_2021_Ano_26_No_320_Agosto.pdf 3c4e64ff54d4b3e3f99f68baaadcac50 PDF Text Text �Anuncia UANL protocolo para el regreso a clases presenciales UANL Rogeho G. Garza Rivera Recto r Samas Guzman Lopez Secretario General Héccor Alvarado Lumbreras Direct or de Comunicación Institucional Esperanza Armendar z Chavez Edito ra Guillermo Jaramillo Norberto Coronado Lu•s Salazar Eduardo Rodnguez Redacción Blanca Medina V,ezca Eduardo Loredo Rivera Efra1n Aldama V lla Daniel Zamora Jose Luis IVlac,as Nicanor Colabora dores D ana Alonso Pa1ac1os Corrección Cnsth1an Morales Rangel Jorge Ortega V1degas Diseño Editorial Arturo Garc,a Salinas Distribuci ón V-da Univers1tana. Año 26. Nº 320. agosto de 2021 Fecha oe publicación 15 de agc · · Periódico mensual editado y publicado por la Un vers1dad Autonoma de Nuevo León a través de !a Dirección de Cornurncacion lnst1tuoonal Dom1c1lio oe la publ.cacion: Ave Univers•dao s/n Ciudad Un1vers1tana. San N1c01as de los Garza. CP 66455. - eléfono. ~ 52 8183294120 Fax: +52 8183294095. Eo1tora Responsab e: Esperanza Arrner.danz Chávez. Numero de rese,va de derechos al uso exclus,vo del titulo Vida Univers1tana otorgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2009- 061214314100-101 de 'echa 12 de Junio de 2009 Numero de certificado de hotud de titulo y contenido: 14.957. de fecha 9 de sept embre de 2010 conceo1do ante la Com1s1ón Calificadora de Publicac ones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ISSN 2007-8455. Reg1st,o de marca ante el lnst1tut0 Mex cano de la Propiedad lndusrnal: 1.170278. Tira¡e. 10.000 eJemplares D stnbu1do por Universidad Autonoma oe Nuevo Lean. a traves de la Dirección oe Cornun cac1on lns,,cuc1onal Ave. Un vers1oad s/n Ciuoaa Un1vers,tana. San Nicolás de los Garza. CP 66455. Las opniones y contenioos expresados en los articulas son responsab1l1aad exclusiva de los aumres. Proh1b1da su reproducoon total o parcial. en cualqu:er forma o mediO. del contenido edito11al de este numero. Impreso en Mex,co Todos los derechos reservaoos © Copyr,ght 2020 vidauniversitaria@uanl.mx El protocolo -aprobado por el Consejo Universitariocomprende tres etapas que se refieren a planeación y coordinación de acciones, el retorno gradual y escalonado, así como el seguimiento, evolución y continuidad de las recomendaciones mencionadas. POR LUIS SALAZAR a Comisión Especial para la Prevención y Atención del COVID-19 y la Comisión Académica del Honorable Consejo Universitario acordaron el Protocolo para el Regreso Seguro y Gradual a Clases Presenciales. El Rector de la UANL, el maestro Rogelio Garza Rivera, comentó que regresarán a las actividades presenciales de manera gradual, en un modelo híbrido, con medidas de logística complejas y nuevos retos de equipamiento y capacitación de maestros y estudiantes. "Eso nos permitió dar continuidad a los 324 programas educativos que ofrece la Universidad a más de 214 mil estudiantes. Buscamos preservar la salud de los universitarios para continuar ofreciendo una educación integral de calidad, incluyente y equitativa", dijo el Rector. Fue aprobado para su imple1nentación en sesión del 9 de junio del 2021. Este Protocolo se compone de tres etapas para asegurar su adecuado seguimiento por la comunidad universitaria. L Etapa l. Planeación y coordinación de acciones • Los accesos a las instalaciones universitarias contarán con filtros de seguridad en donde se revisará el pase digital, que deberá registrarse en la plataforma SIASE, antes de presentarse en las instalaciones. • Durante la estancia, se deberán respetar las señales de distancia 1narcadas en el suelo de 1.5 metros. • Es obligatorio el uso correcto de cubrebocas (tapar nariz y boca) para toda persona que ingrese y permanezca dentro de las instalaciones. • Los horarios de trabajo serán escalonados y el regreso gradual. • En todos los espacios comunes, tanto acadé1nicos como administrativos, habrá labores periódicas de limpieza y sanitización. �Etapa 111. Seguimiento, evaluación y continuidad • El personal de las dependencias y los alumnos que forman parte del sector vulnerable mantendrán las actividades en linea. • El personal académico de apoyo contará con la capacitación adecuada para llevar a cabo la implementación de medidas sanitarias. • En todo momento se contará con un registro de casos sospechosos de contagio o diagnóstico definitivo determinando la trazabilidad de las interacciones para tomar las medidas pertinentes con el fin de preservar la salud de la comunidad universitaria. Etapa 11. Retorno gradual y escalonado A partir del próximo periodo intersemestral y a manera de plan piloto, la UANL ofertará algunas unidades de aprendizaje en modalidad híbrida combinando sesiones en línea y presenciales. En el acuerdo, se señala que esto les permitirá ampliar la oferta en dicha modalidad a partir del 2 de agosto, fecha cuando inció el ciclo escolar agosto-diciembre 2021, y considerando que este periodo será un semestre de ajuste para el retomo gradual. La duración de las sesiones presenciales será de 30 minutos por frecuencia-clase, con el fin de dar espacio de 20 minutos para sanitización del aula. Cada grupo presencial se conformará por una cantidad de alumnos de acuerdo a la capacidad de aforo, considerando los 1.5 metros de distancia entre cada estudiante. El resto del grupo seguirá la misma sesión a través de la plataJorma digital. Por lo anterior, de manera permanente se tomarán las siguientes consideraciones: • Uso adecuado de cubrebocas • Higiene de manos • Mantener la sana distancia • Ventilación y sanitización de espacios • Permanecer sólo el tiempo necesario en las instala. . . . c1ones uruvers1anas • Dar preferencia a reuniones digitales • Realizar los procesos administrativos de manera digital, y en forma presencial solo aquellos que sean indispensables basados en una programación de fecha y hora correspondiente al trámite • Promover la cultura del autocuidado y la prevención de enfermedades para asegurar la continuidad de la reactivación presencial. • Ampliar la difusión y evaluación de las actividades relacionadas con el protocolo de regreso seguro y gradual a las clases presenciales. • Realizar una supervisión constante de las medidas de protección sanitaria. • Establecer un adecuado control de acceso a las instalaciones. • Revisar periódicamente la señalización, accesos, filtros, espacios y lugares de alto contacto. • Implementar un siste1na de detección te1nprana de síntomas y signos de alerta de salud. Todas estas medidas de seguimiento y evaluación estarán a cargo en los comités internos de Covid-19 en cada dependencia académica. La reincorporación de La comunidad universitaria a las distintas actividades presenciales requiere de la atención de todos para asegurar las condjciones ópti 1nas durante el traslado y estancia en los espacios universitarios. Ante todo lo dispuesto, el comité indica que es fundamental cumplir con las acciones que marca el Protocolo para el regreso seguro y gradual a clases presenciales; utilizar medios de transporte seguros que cumplan con Las condiciones sanitarias. Asimismo, se pide realizar la interacción con personas de acuerdo a las medjdas de prevención y; al regresar a casa, realizar las medidas de sanitización e higiene requeridas para salvaguardar la salud de la familia. • ,,, ,. . �Instalan modelo híbrido para cursos intersemestrales Cada verano, las facultades de la UANL ofrecen la oportunidad a los estudiantes de cursar Unidades de Aprendizaje. En esta ocasión se equiparon aulas lubridas para pilotar este modelo con miras a iniciar el semestre agosto-diciembre 2021 POR LUIS SALAZAR e orno "un piloto" de la que podría ser la nueva normalidad el sigtúente semestre, las facultades de Arquitectura (FARQ), y Trabajo Social y Desarrollo Humano (FTSYDH) crearon aulas híbridas donde ya imparten asignaturas intersemestrales. Con una concurrencia presencial menor al 30 por ciento de los alumnos inscritos a cada curso, estas facultades crearon y equiparon sus aulas híbridas siguiendo los protocolos y recomendaciones sanitarias. Para el flujo cuentan con protocolos de ingreso a las instalaciones, uso de cubrebocas, toma de temperatura, gel sanitizante, señalética de circulación y la adecuada ventilación. Las aulas híbridas cuentan con cámaras, proyectores, pizarras inteligentes y altavoces. �Es un piloto que puede quedar establecido "Ahora con lo híbrido podemos ir acoplando para ver cómo funciona y ellos vayan viendo sus materias prácticas en el aula y no a través de la plataforma. Y rotarlos, para no tener contagios. Es algo muy bueno y una visión excelente del Rector la Estrategia Digital", expresó. La Facultad de Arquitectura abrió dos unidades de aprendizaje en este verano: en la carrera de Arquitectura el Taller de proyectos arquitectónicos l y en la carrera de Diseño Industrial, el curso Diseño Emocional. La Directora de la FARQ, la doctora María Teresa Ledezma Elizondo, comentó que varias aulas fueron Total apoyo universitario equipadas con cámaras de video. l-Iay la posibilidad En la Facultad de Trabajo Social y Desarrollo Humano de contar con 10 a 12 aulas híbridas para el próximo abrieron las tres Unidades de Aprendizaje que ofrecen semestre; y se dará prioridad a las asignaturas que re- todos los veranos: Recursos humanos y Mediación en quieren práctica. trabajo social de forma híbrida, así como Competencia "Esto es un pilotaje para ver cómo podemos acoplar- Comunicativa en Hnea. nos el profesor, los estudiantes y los administrativos con La Directora de la FTSYDJ-I, la maestra Laura Gonel código de salubridad, las distancias, los espacios co- zález García, comentó que para darle continuidad a los rrectos, los cubrebocas, el gel, la temperatura; cuidamos planes curriculares de los alumnos, implementaron el todo", aseguró la directora. modelo híbrido sugerido y recomendado por el Rector La doctora Ledezma Elizondo destacó que, por la na- de la UANL, el maestro Rogelio Garza Rivera, . turaleza de la carrera de Arquitectura, los estudiantes le En su caso, cuentan con dos aulas totalmente equimanifiestan querer regresar a clases para aprender de las padas para impartir las asignaturas del modelo híbrido construcciones, ampliaciones y demás proyectos que les con 10 o menos alumnos por cada clase, que corresmostraban sus profesores. ponde a menos del 30 por ciento de la cantidad de estudiantes para cada curso. "Queremos verlo como un pilotaje. Tenemos la ventaja de la tecnología y el apoyo de la Universidad. Se hizo el esfuerzo para tener cámaras y pantallas para poder comunicamos de manera simultánea presencial • y en vivo", comentó. u ---- �Esta asignatura se impartirá a partir del próximo semestre agosto-diciembre 2021 en las facultades de Biología, FACPYA, Comunicación, y Químicas. En el resto de facultades, se integrará conforme se aprueben sus rediseñas curriculares. POR LUIS SALAZAR O tro avance histórico en materia de equidad cursos; pero en el caso de la UANL, será de manera prosuscribe la UANL con la impartición de la gresiva en todas sus carreras. asignatura Cultura de Género en los planes de "Es parte de la responsabilidad social de la UANL estudio de todas sus carreras. y una asignatura pendiente. Es la primera universiAprobada por el Consejo Universitario desde el dad pública, hasta donde sé, que entre sus programas 2020, esta nueva Unidad de Aprendizaje ya será par- académicos todos van a impartir una unidad de aprendite curricular de la formación general universitaria zaje de esta naturaleza". de las licenciaturas que imparten las facultades de La directora de la FFyL expuso que la idea de la imCiencias Biológicas, Químicas, de la Comunicación; partición de esta unidad de aprendizaje es ir generando yFACPYA. una cultura de género y comunidades mas igualitarias, A partir del próximo semestre agosto-diciembre de justas, democráticas y concientes sobre el respeto a los 2021, esta nueva asignatura será obligatoria e impartida derechos de las mujeres. en los primeros dos semestres de los programas acadéEn esta materia, precisó, los estudiantes aprendemicos de estas cuatro facultades que han rediseñado sus rán sobre los movimientos feministas y sus agendas y programas de estudio. propuestas, la diversidad sexual y sus demandas, los La Directora de la Facultad de Filosofía y Le- organismos nacionales e internacionales que buscan la tras (FFYL) y fundadora del C01nité de la Unidad de equidad de género y sobre las legislaciones. Aprendizaje en Cultura de Género, la maestra LudiviLa maestra recordó que la UANL ha creado la Unidad na Cantú Ortiz, comentó que en el resto de facultades de Género, la Comisión para la Investigación de Igualdad se incorporará a medida que sean aprobados sus planes de Género, el Protocolo de Atención para casos de Acoso de estudio. y Hostigamiento Sexual, y ahora esta asignatura universal en sus carreras. Además de la maestra Ludivina Cantú, el Comité de Única en su tipo en México la Unidad de Aprendizaje en Cultura de Género lo inLa maestra Cantú Ortiz destacó que si bien hay asignatu- tegran las doctoras María Eugenia Flores, de la FFYL; ras de su tipo en ésta y otras universidades en el país, se Myrna Elia García, de la FACDYC; Petra Segovia, de inscriben en estudios de posgrado, diplo1nados, talleres o la FAPSI; y Luz Alejandra Escalera, de la FTSYDH.U �Cursarán en Derecho NUEVAS MATERIAS Dos nuevas asignaturas se han añadido al programa de Licenciatura en Derecho de la UANL. Serán impartidas por integrantes de la COTAI y la SEANL. POR EDUARDO RODRÍGUEZ PALACIOS a Facultad de Derecho y Criminología (FACDYC) de la Universidad Autónoma de Nuevo León sumó a su plan de estudios las materias optativas Transparencia y Datos Personales y Derecho Sancionador y Anticorrupción. Los estudiantes de la Licenciatura en Derecho de octavo y décimo semestre podrán tomar estas nuevas asignaturas en coordinación con la Comisión de Transparencia y Acceso a la Información del Estado de Nuevo León (COTA!) y la Secretaría Ejecutiva del Sistema Estatal Anticorrupción de la entidad (SEANL). "Son dos materias que consideramos muy relevantes dentro de la formación de nuestros abogados. Me da gusto que en nuestra oferta académica se esté innovando, actualizando y qué mejor que con las personas que están desarrollando estas funciones en Nuevo León", dijo el Director de la Facultad de Derecho y Criminología de la UANL, Osear Lugo Serrato. La asignahrra en Derecho Sancionador y Anticorrupción es una de las de L mayor importancia, aseguró el Secretario Técnico de la Secretaría Ejecutiva del Sistema Estatal Anticorrupción, Joaquín Ramírez de la Cerda, ya que los alumnos conocerán las bases constitucionales que regulan el actuar de los servidores públicos y las consecuencias derivadas de sus actos u omisiones. De acuerdo con la COTA!, este órgano tiene como atribución el promover en las instituciones públicas de educación superior la inclusión dentro de sus programas de estudio temas que ponderen la importancia social del derecho de acceso a la información y de rendición de cuentas, por lo que la suma de estas nuevas materias es relevante. "Lo que hoy celebramos no es un hecho menor, ya que a nivel nacional son pocas las instituciones que han logrado incorporar la materia de Transparencia y Datos Personales como una asignatura formal dentro de sus programas", apuntó el Presidente de la COTAI, Bernardo Sierra Gómez. �POR LUIS SALAZAR :::) m u > �Es úraica en su ti~o Al elaborar el (?_studio de factibilidad, los catedráticos •• FACP.YRI encontraron ~ue lia)". tres universidades • l www.facRoliticas.uanl.mx �►••································································································ . Oferta UANL nuevo Bachillerato Técnico en Artes La Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Pablo Livas" celebra 100 años de vida con este nuevo plan de estudios que busca formar promotores del arte y la cultura. POR EDUARDO RODRÍGUEZ ► ••············· · ·················································································· . e on el objetivo de desarrollar promotores culturales, la Universidad Autónoma de Nuevo León ofrece un nuevo Bachillerato Técnico en Artes, programa educativo que se imparte en la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Pablo Livas". Este nuevo programa académico será una vía de educación artistjca para formar seres humanos completos con un pensamiento crítico, que desarrollen habilidades expresivas, emocionales, creativas, comunicativas y estéticas. "Con este plan de estudios no pretendemos desarrollar artistas, sino promotores de la cultura que sepan organizar eventos culturales, incentivar la creación de grupos culturales desde el conocimiento básico de las artes plásticas, las artes visuales, la palabra, la escena, las artes musicales y el arte de la danza", argumentó el director de la preparatoria, Gerardo Gustavo Morales Garza. • • • • Campos profesionales del Bachillerato Técnico en Artes: Introducción a las artes Artes plásticas y visuales Artes de la palabra y la escena Artes musicales y dancísticas "Buscamos que los jóvenes establezcan a las artes como parte inherente del desarrollo de la humanidad, que aprecien los diferentes lenguajes artísticos, todo esto con el propósito de fomentar y desarrollar la necesidad de las artes como vía hacia una nueva conciencia social", explicó la coordinadora del programa, Elvira Popova. Los egresados se podrán desenvolver en: 1. Instituciones educativas públicas y privadas 2. Departamentos de difusión cultural 3. Museos 4 .Galerias 5 .Ensrunbles musicales 6 .Ensambles dancísticos.U �- a Preparatoria 8 de la Universidad Autónoma de Nuevo León sumó a su oferta académica el Bachillerato Técnico en Rehabilitación Física, este perfil de egreso garantiza que los estudiantes pueden insertarse de inmediato en el mercado laboral. "Al revisar estudios sobre las áreas laborales que Nuevo León demanda, vimos que el rubro de la salud tiene mucho crecimiento en cuanto a empleabilidad y decidimos agregar este programa académico", señaló la Directora de la Preparatoria 8, María de la Luz Tovar de la Cruz. Un total de 40 jóvenes integran la primera generación de estudiantes que comenzó en el semestre agosto 2020-enero 2021 con este plan de estudios y tendrá una duración de tres años. Entre sus campos laborales están los centros privados de rehabilitación, la medicina del deporte, gin1nasios y hospitales, así como emprender sus propios espacios para brindar esta atención. "Algo importante de esta carrera técnica, como todas las que están enfocadas en la salud, es que el estudiante aprenderá valores con10 la responsabilidad, la disciplina, la calidad humana, la actitud de servicio, la honestidad y especialmente el respeto por el paciente", mencionó Tovar de la Cruz. La funcionaria también añadió que la Preparatoria 8 tiene contemplado -en el mediano plazo- tener una clínica para brindar rehabilitación física a la población cercana de los municipios de Guadalupe y Juárez, entre otros.U L Formará Prepa 8 a rehabilitadores físicos Con este plan de estudios el alumno tendrá un perfil para realizar evaluaciones propias del terapeuta en rehabilitación física, aplicar e identificar los mecanismos básicos y sintomatológicos de enfermedades incapacitantes. POR EDUARDO RODRÍGUEZ =:) ID u > 11 �' d.1a 1a vanguar en robótica En reunión con el Rector Rogelio Garza, integrantes y coordinador del equipo de robótica destacaron el apoyo del CIDEB y la UANL al contar con los cursos, diplomados, el equipamiento y seguimiento para ganar un histórico tercer campeonato mundial. POR LUIS SALAZAR ::> ro "'O 5 IB , , Los de México pueden todo", decían los del equipo estadounidense de robótica en la competencia en el Escenario Avanzados de la RoboCup Junior 2021 al referirse a los alumnos del Centro de Investigación y Desarrollo de Educación Bilingüe (CIDEB-UANL). Lo expresaron previo a poner manos a la obra en la prueba de Súper Equipo, que unió el intelecto robótico de los equipos estadounidense (ARTificial Creativity), brasileño (Molibdenio) y mexicano (Indominus Bots). Este elogio fue un impulso y reconocimiento para Emiliano Flores, Alejandro Rodríguez, Hu1nberto Barrera, Luis G. Dewar, .Héctor Moya y el doctor Erick Sáncbez, coordinador del equipo que el 6 de julio visitó al Rector de la UANL, el maestro Rogelio Garza Rivera. �En esa reunión, el Rector reconoció que ganar un campeonato mundial de robótica es destacable; volver a ganarlo ya no es casualidad; pero ganarlo por tercera vez en seis años es consolidarse como el mejor programa de robótica en el país. Y tiene razón. ¿Cuál es el secreto del CIDEB? Puede ser el apoyo de la escuela, de la Universidad, el intelecto de Los estudiantes y un guía que trabaja todo el año con sus alumnos y miembros del equipo de robótica para superar - llegado el día- todos los obstáculos en la RoboCUp. Todo el apoyo técnico y pedagógico Consolidarse como una escuela que año con año presenta equipos de excelencia es u.o conjunto que incluye el apoyo institucional y tecnológico, el seguimiento pedagógico y, desde luego, la abstracción y edificación de lo aprendido por sus alumnos. El doctor Erick Sánchez destaca dos cosas: una metodología pedagógica activa centrada en la autonomía y participación de sus alumnos y en la enseñanza del concepto STEM (Science, Technology, Enigneering and Mathematics, por sus siglas en inglés). En la primera Sánchez lleva a cabo durante el año algo parecido a lo que pedagógicamente se conoce como 'gamificación', o jugar para aprender. De lunes a jueves la clase Matemáticas III es áulica, pero el viernes el grupo sale a poner en práctica Las fórmulas. "Ya conocieron los problemas; ahora hay que ejemplificarlos afuera, resolverlos con ejemplos reales de forma práctica. Porque si Lo ves aplicado empieza a mejorar todo", dijo el maestro y guía tricampeón de La RoboCup. "Eso es el STEM, vivirlo, asimilarlo en la experiencia. La teoría la podemos ver tres veces, pero se te va a olvidar. Participar siendo parte del problema no se te olvida nunca", agregó Sánchez, quien se ha certificado en este concepto en Los Estados Unidos. En conjunto, los estudiantes funcionan como engranajes de una maquinaria sofisticada, ya que cada uno de ellos tiene una función en lo individual en el equipo; pero en lo colectivo también han sabido potenciar cada rol para consolidar a " tndominus Bots" como equipo de excelencia internacional. �Pianistas de la UANL conquistan el mundo En el último año los estudiantes de piano de la maestra Antonina Dragan, de la Facultad de Música de la UANL, han ganado concursos en Ucrania, Bulgaria, Israel, Canadá, Rusia, Reino Unido y en México. POR LUIS SALAZAR pesar de la pandemia y que los formatos de concursos de ~iano fueron virtuales, Bárbara Prado, Jorge Angel Rodríguez, Marien Femerling y Miranda Lemoine han ganado múltiples premios en tres continentes diferentes. A Los estudiantes de piano de la Facultad de Música (FAMUS), bajo la guía de la doctora Antonina Dragan, han ganado primeros lugares y reconocimientos en concursos de piano celebrados en Ucrania, Bulgaria, Israel, Estados Unidos, Canadá, Rusia, Reino Unido y en México. Acostumbrados a concursar con público y jueces presentes, los alumnos han tenido que cambiar tanto la manera de practicar y ser dirigidos por Dragan, como los formatos de los concursos, pues ahora graban y envían sus ejecuciones. En entrevista, la coordinadora del Área de Piano desde hace tres décadas comentó que este último año han hecho un esfuerzo mucho 1nayor que otros años, pues sus alumnos pianistas tienen distractores en casa y ella no puede ver detaJles finos del proceso de enseñanza-aprendizaje. "Estamos orgullosos de los logros. Pudimos llevar la enseñanza a otro nivel a pesar de la pandemia y porque no puedes interactuar y aquí entra calidad de sonido, toques, es muy importante el pedal, la acústica", comentó la doctora Dragan. u �Los TRIUNFOS 1•• Lugar en el Concurso San Francisco lnternational Piano Competition. 0 2d Lugar en el Concurso lnternational Music Competition Nouvelles Étoiles en París. Grand Prix en el Concurso lnternational Art Festival en Ucrania. 1•• Lugar en el Concurso Best Debussy Performance en Londres. 1•• Lugar en el Concurso lnternational Competition en Bulgaria. 0 2d Lugar en el Concurso Gates of Hope en Israel 3•• Lugar en el Concurso Rocky Mountains Piano Competition en Toronto. 1•• Lugar en el Concurso Jóvenes Virtuosos en Monterrey. 0 2d Lugar en el Concurso London Young Musician en Londres. 2 d0 Lugar en el Concurso Best Chopin Performance en Londres. 1•• Lugar en el Concurso Classical Music lnternational Competition en Atlanta. Aceptada y becada para un curso de verano en 1•• Lugar en el Concurso Internacional de Piano de Ucrania. ist Prize en el concurso Great Composers Competition en categoría The Music of America de Londres, Reino Unido. ist Prize Winner en lnternational Art Festival Star Surf de Bulgaria. st 1 Prize Winner en el concurso Great Composers Competition en categoría Best Mendelssohn Performance de Londres, Reino Unido. 2dº Lugar en el Concurso/Festival Gates of Hope, de Israel. 2d0 Lugar en el concurso Great Composers Competition en categoría Artist of the Year de Londres, Reino Unido. 3" Lugar en el concurso Nouvelle Etoiles de París. 3" Lugar en el concurso de Nota Bene Creative Association de San Petersburgo, Rusia. Becada y aceptada para tomar curso de verano en Manhattan School of Music (pandemia lo impidió) la Manhattan School of Music. Grand Prix en el Concurso Stars Take The St age en Ucrania. 1•• Lugar en el Concurso lnternational Art Festival Star Surf en Bulgaria. 1•• Lugar en el Concurso/Festival Gates of Hope, de Israel. 1•• Lugar en el Concurso Rocky Mountain lnternational Music Competition de Canadá. 1•• Lugar en el Concurso de Jóvenes Virtuosos 2020 en México. 1•• Lugar del Concurso Stars Take The Stage en Ucrania. 1•• Lugar en el Concurso lnternational Art Festival Star Surf en Bulgaria. 3" Lugar en el Concurso/Festival Gates of Hope, de Israel. 5 to Lugar en el Concurso Rocky Mountain lnternational Music Competition de Canadá. 0 2d Lugar en mejor Interpretación de Shostakovich en el concurso Great Composers Competition" en Londres, Reino Unido. 0 2d Lugar en la categoría Rising Talents of America en el concurso Great Composers Competition, en Londres, Reino Unido. =:) ID u > 15 �Es uno de los me·ores ~ <U -o > 16 La American Society of Civil Engineers, la asociación más antigua e importante en Estados Unidos, le entregó a Ornar Rodríguez Villarreal el segundo lugar en la categoría de Mejor Póster Científico durante la Engineering Mechanics Institute Conference 2021. POR LUIS SALAZAR �n 2015 ganó el Premio a la Mejor Tesis de Licenciatura de la UANL, en 2019 recibió el Marcelo Lippmann Award que entrega la Geothermal Resources Council (GRC) y ahora fue premiado por laAn1erican Society ofCivil Engineers. Actualmente Ornar Rodríguez ViUarreal estudia el doctorado en Ingeniería en Materiales en la FIME en doble titulación con el lnstitut Supérieur Aquitain du Batiment et des Travaux Publics (ISA-BTP) de la Université de Pau et des Pays de l'Adour (UPPA), en Francia. En este premio participan estudiantes de maestría, doctorado y posdoctorantes, así como investigadores de universidades de todo el mundo. Este año se presentaron 665 en proyectos de investigación provenientes de 28 países. La premiación ocurrió durante la Engineering Mechanics Institute Conference 2021 and Probabilistic Mechanics & Reliability Conference 2021 (EMI 2021 /PMC 2021), celebrado de forma online por la pandemia. El póster cientifico con el que ganó Ornar es también el priJner paper de su investigación doctoral y que lleva por título: "Estimation of Fracture Energy from Hydraulic Fracture Tests on Mortar and Rocks at Geothermal Reservoir Temperatures". E On1ar agregó que también le ayudó el haber conocido a la doctora Ana María Arato Tovar y a sus actuales asesores, el doctor Moisés Hinojosa Rivera y el doctor Alberto Varela. Además aconsejó a otros estudiantes salir e intentar hasta donde se lo imaginen. "El mundo no termina a nuestro alrededor, el mundo apenas comienza. Siempre debemos de mirar más allá y ver la posibilidad que pueda existir, y a la vez tocar las puertas a los mejores para aprender de ellos y superarnos a nosotros mismos a través nuestro aprendizaje", compartió. Desde hace un año ingresó como uno de los lideres del Consejo Internacional Estudiantil del Geothermal Resources Council (GRC), en Estados Unidos. Los planes a futuro de Ornar son terminar la tercera etapa de su tesis doctoral en una estancia científica en la Universidad de Sídney en Australia. coIB\\OLD l IFE Tutores y tesis, claves de su éxito En entrevista, Ornar Rodríguez comentó que las colaboraciones que tiene en Francia y Australia fueron posibles porque tuvo la iniciativa de establecer un convenio de doble-titulación y de buscar financiamientos externos para hacerlo posible. "La clave fue tener un excelente tutor como el doctor Daniel Salas Limón, el haber realizado tres veranos de la ciencia en la UANL con la doctora Leticia Torres Guerra, y el hacer la mejor tesis del 2015 en la UANL con el doctor Isaías Juárez Ramírez", externó. 2021 eenng M factunng 1 novat1on => co "O 5 w �Recibe egresada de UANL Premio Lindsay Collins La distinción que recibió Victoria Chávez se otorga anualmente a estudiantes destacados en el análisis de cuencas y geología del petróleo, en honor al geólogo marino y sedimentólogo australiano Lindsay Collins, que laboró en la Universidad de Curtin, Australia. POR EDUARDO RODRÍGUEZ PALACIOS a egresada de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Victoria Chávez Cabello, fue distinguida con el premio Lindsay Collins por parte de la Facultad de Ciencias Planetarias y de la Tierra de Curtin, Australia. Este galardón le fue entregado el 31 de mayo de este año por presentar el mejor proyecto de Maestría en Ciencias en Geología del 2020 en la especialización de Análisis de Cuencas y Geología del Petróleo de la Universidad deCurtin. "La tesis consistió en analizar una cuenca desde el punto de vista del petróleo. El análisis de cuencas petroleras es uno de los principios básicos para la exploración del petróleo, por lo que el proyecto era interpretar una cuenca, definir el estilo estructural de la misma, hacer un análisis estratigráfico y definir si había petróleo presente y hacer una interpretación del sistema de depósito", explicó la egresada de la Facultad de Ciencias de la Tierra de la UANL. De acuerdo con Chávez Cabello, un factor determinante para que su proyecto destacara entre los demás y fuera el ganador es el haber contado con experiencia laboral en la materia cuando estaba en México, lo que consideró que pudo ponerla un paso adelante de otros alumnos. "El reconocimiento me compromete en el corto y mediano plazo a regresar a México para laborar en mi área de conocimiento, ya sea como profesora o en la industria. Quiero retribuirle a n1i país un poco de lo aprendido en Australia", expresó la ingeniera geóloga dela UANL. Para Victoria Chávez, el impacto de su trabajo titulado "Seismic facies analysis ofMiddle Jurassic sediments in the Northwest margin ofthe Beagle Sub-basin, Northern Carnarvon Basin" es hacer ver que la transición a las energías renovables todavía llevará mucho tiempo. Por lo que añadió que es importante continuar con la exploración debido a que las energías renovables son una opción, sin embargo, no son suficientes en la actualidad para su uso total. L ~ ru -o > 18 Aventura académica en Australia comenzó en 2018 Su inquietud por estudiar un posgrado en el extranjero empezó en 2018, cuando se informó sobre los convenios y becas disponibles en ese 1non1ento, además de prepararse con el aprendizaje del idioma inglés. Fue ahí cuando a través de una convocatoria del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACYT) contempló varias universidades para cursar Lma maestría, algunas de ellas en Canadá, Escocia y Australia. "La decisión de venir a Australia fue que la universidad me respondió y aceptó muy rápido, a donde llegué en febrero de 2019 y sigo hasta la fecha debido a que se n1e presentó una oportunidad laboral", detalló. �Concretan en UANL proyectos de nanotecnología de UTE Las estancias de los alumnos de la Unidad Tecnológica Mariano Escobedo les han permitido compartir ideas y proyectos con investigadores de la Máxima Casa de Estudios enfocados en nanociencias y nanotecnología. POR EDUARDO RODRÍGUEZ a alianza que hace tres años establecieron la Universidad Tecnológica Mariano Escobedo (UTE) y la Universidad Autónoma de Nuevo León ha sido excepcional para los estudiantes de la UTE, porque ha hecho posible tener a su alcance infraestructura y equipamiento de primer nivel para el desarrollo de sus proyectos. Son seis los estudiantes de la UTE, quienes hacen estancia en el Laboratorio de Nanociencias y Nanotecnología de la Facultad de Ciencias Físico Matemáticas (FCFM) para elaborar proyectos de investigación. Desde el inicio de esta vinculación, se han beneficiado 28 alumnos (15 n1ujeres y 13 hon1bres) de la UTE. "La importancia de esta relación académica es que tanto los alumnos como los profesores pueden interactuar y compartir ideas y proyectos que tal vez en la UANL no tenemos contemplados. L El estar en el Laboratorio d e Nanotecnología de la UANL ha sido bueno porque lo que aprendimos en la ' ' UTE lo podemos ampliar un poco más, sobre todo en algún p royecto más específico". Jose P E.R EZ Ru1z I E GRESADO DE INGENIERÍA EN N ANOTECNOLOGiA UTE ' Académicamente, la estadía en la Universidad Autónoma de Nuevo León me ha hecho ampliar mi conocimiento de una manera exponencial". ' SANORA S oLis H ERNÁNDEZ I A LUMNA DE T ÉCNICO S UPERIOR UNIVERSITARIO EN N ANOTECNOLOGÍAS Á REA M ATERIALES UTE "En el Laboratorio de Nanotecnología somos un grupo de cinco investigadores que tienen una experiencia específica y en este espacio académico trabajamos en dos áreas: fisica y química", expresó el académico Francisco José Solís Poniar. Perfilan alumnos a la investigación La UTE ofrece los programas educativos Técnico Superior Universitario en Nanotecnologia Área Materiales (seis cuatrimestres) y la Ingeniería en Nanotecnología (11 cuatrimestres). "Esta vinculación con la UANL ha sido importante por esa interacción con los investigadores, ya que una parte importante del perfil de egreso de los estudiantes de la UTE es que se enfoquen en la investigación", argumentó la encargada de Dirección de Carreras de la UTE, Alejandra Nochebuena Cruz. \ I ::::) ro -o > 19 �POR GUILLERMO JARAMILLO "Este convenio forma parte del compromiso instia Universidad Autónoma de Nuevo León garantizará que personal designado por el Poder Judicial tucional de ofrecer una oferta educativa de calidad en del Estado reciba una educación de posgrado de Derecho y Criminología. Garantizamos conocimienalta calidad para el mejor desempeño en el ejercicio de to, competitividad, compromiso de tener los mejores sus funciones, gracias a la firma de un convenio con el hombres y n1ujeres en esta cooperación con el Tribunal Superior de Justicia del Estado", señaló Garza Rivera. Tribunal Superior de Justicia del Estado. El Magistrado Francisco Javier Mendoza, destacó la La cooperación académica iniciará con el Doctorado en Derecho con orientación en Derecho Procesal, cuyo cooperación entre la academia y la práctica del Derecho objetivo es la formación de investigadores consolidan- centrada en la actualización de la profesión. "Estamos convencidos que la educación continua do la fusión de la práctica y la academia. Este programa educativo se imparte en la Facultad de Derecho y Crimi- es piedra angular en el ejercicio del Derecho. La capacitación continua ha sido una prioridad y compromiso nología (FACDYC). Este convenio fue firmado por el Rector Rogelio Gar- del Poder Judicial del Estado. Muy contentos de swnar za Rivera y el Presidente del Tribunal Superior de Justi- voluntades con un referente internacional como es la cia, Magistrado Francisco Javier Mendoza Torres; tam- UANL en su calidad educativa", finalizó Mendoza. bién estuvieron presentes y fumaron como testigos de honor, el Abogado General de la UANL, Mario Emilio Gutiérrez Caballero, y el Director de la FACDYC, Osear P. Lugo Serrato. L Un valor agregado ~ ru ~ 20 El posgrado está dirigido principalmente al personal del Poder Judicial del Estado de Nuevo León, pero el acuerdo extiende sus beneficios a servidores públicos de otros poderes federales o estatales, así como a litigantes, o diversas personas que al momento de la ejecución del programa ponga a consideración el Poder Judicial del Estado de Nuevo León a la Universidad. El Rector Garza Rivera resaltó la importancia de transformarse en tiempos de crisis, es así como la Uníversidad ha sorteado la pandemia mediante la Estrategia Digital, y sumar un convenio como este garantiza una mejor impartición de justicia para la sociedad. �Cuenta Campus de la Salud con vehículo para emergencias El diseño del carro eléctrico para traslados intrauniversitarios de emergencias de la UANL corrió a cargo de las diseñadoras industriales Diana Arreola y Angélica Inzunza. POR EDUARDO RODRÍGUEZ D iana Arreola Qtúntana y Angélica Inzunza Guerrero desarrollaron un vehículo eléctrico para trasladar a pacientes desde las instalaciones de la Dirección de Servicios Médicos de la UANL a Urgencias del Hospital Universitario, como un circuito intraunivesitario. El vehículo se solicitó en enero pasado y trabajaron en el diseño del mismo para la distribución de las áreas y elen1entos médicos que requieren para brindar asistencia. A este proyecto también se sumó la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. "El personal de Servicios Médicos nos comentó la problemática dentro del Campus de la Salud que en ocasiones, continuar con los procepor ejemplo, tiene a un dimientos de inspección paciente preinfartado y lo en el paciente durante el trasladan en una silla de trayecto", detalló Angélica ruedas, lo que ocasiona el Inzunza Guerrero, egresaatraso de la atención mé- da de Diseño Industrial en dica al paciente. laFARQ. "Por lo que comenzaLa idea del proyecto es mos a analizar referencias adaptar más carros de este de otros vehículos mé- tipo para que cada campus dicos de otras partes del de la institución tenga el mundo y después empe- suyo. zamos a diseñar y bocetar el carro de acuerdo a las necesidades que requerían los médicos", explicó la Licenciada en Diseño Industrial de la Facultad de Arquitectura (FARQ), Diana Arreola Quintana. "Identificamos como necesario incluir luces •í1iíJMA.JU8MA led para, en el caso c:;J =:! de utilizarse por las noches, el paramédico pueda Características del vehículo En el vehículo pueden ir a bordo hasta cinco personas y alcanzar una velocidad aproximada de 25 kilómetros por hora. > Camilla médica con accesorios de seguridad. > Superficie para procedimientos médicos. > Espacio destinado para equipamiento médico: tanque de oxígeno, botiquín de primeros auxilios, desfibrilador y suero. > Lugar para conductor, paciente, paramédico y acompañante. > Uso de perchero para colocar suero. > Adaptación de carro rojo. > Cubierta de baterías eléctricas e incorporación de espacios. > Barrera lateral para camilla. > Sirena. > Luces led. ::, cu -o 5 FOTOS: OSVALDO NARVÁEZ 8í] �Variante delta del SARS-CoV-2 ES MAS TRANSMISIBLE ~ El virus original infecta a 2.5 personas; pero la variante delta a unas ocho personas, expuso el doctor Kame Galán especialista en secuenciación viral y agentes patógenos de la Facultad de Medicina. Exhorta a no relajar las medidas de prevención. •••• • • • • • • • • •• • • • • • • •• • POR LUIS SALAZAR A I cierre de la primera mitad del 2021, la pandemia del SARS-Co V-2 continúa más viva, pues la variante de preocupación delta es varias veces más transmisible que la original de Wuhan, China. Ya circula por 20 estados mexicanos y es el linaje dominante en 96 países. El doctor Kame Alberto Galán Huerta, especialista en secuenciación viral y agentes patógenos del Departamento de Bioquímica y Medicina Molecular de la Facultad de Medicina (FACMED), urge por seguir estudiando y monitoreando las variantes de preocupación. Y es que las variantes de preocupación alpba (detectada en Reino Unido), beta (en • •• • Sudáfrica), gamma (en Brasil) ya eran • • • más transmisibles que el virus originado • • • • •• en Wuhan, pero las variantes delta (de• • • •• tectada en India) lo son aún más. • •• • �Es necesario estudiar más a las variantes Galán Huerta, especialista del Centro de Investigación e Innovación en Virología Molecular (CIIVIM), recordó en entrevista que ya se demostró experimentalmente que las variantes de preocupación son más transmisibles o que la eficacia de la vacunación se ve disminuida. "Se deben de estudiar todas las variantes para poder saber si las vacunas disponibles son efectivas o se debe de hacer alguna modificación. Además, se debe de evaluar si las medidas de control actuales son efectivas contra las diferentes variantes", advirtió. Esto coincide con lo que expresó Soumya Swaminathan, científica jefa de la Organización Mundial de la Salud (OMS), al argüir la necesidad de incrementar la secuenciación genómica en todos los países del mundo para rastrear lo que ocurra. Desde el inicio de la pandemia, su grupo de investigación del CIIVIM se dio a la tarea de secuenciar los coronavirus que se encontraban circulando en Nuevo León y en diferentes estados de la República Mexicana gracias a un proyecto aprobado por CONACYT. Con ese apoyo, ellos adquirieron la infraestructura necesaria para secuenciar el genoma completo del virus y detectar las diferentes variantes circulantes. El análisis les permite saber el origen, el número de introducciones al estado y la evolución del virus. Urge continuar con medidas sanitarias y ., vacunac1on El investigador urgió por continuar con los protocolos sanitarios y la vacunación para evitar la propagación del virus para in1pedir la aparición de nuevas variantes que evadan la respuesta a las vacunas o a las medidas de salud pública. Galán Huerta explicó que las mutaciones hacen que el virus pueda adherirse mejor a las células humanas y promover la infección. Además, pueden propiciar que los virus no sean detectados por los anticuerpos generados por infecciones o por la vacunación. Es por ello que instó a que no debemos de relajar la aplicación de prácticas como: el uso de cubrebocas, el distanciamiento social, el lavado de manos y evitar lugares concurridos y mal ventilados; todas son tnedidas efectivas contra todas las variantes del SARS-CoV-2. "Algunas variantes pueden enfermar a personas vacunadas, no obstante, produce una enfermedad leve. Las vacunas actuales siguen previniendo hospitalizaciones y muertes, aún y cuando el responsable de la enfermedad sea una variante de preocupación", aseguró. u =:) ID u > 23 �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2021 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 26 Número Número de la revista 320 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Mensual Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2021, Año 26, No 320, Agosto Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/08/2021 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2020148 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores CIDEB vanguardia en robótica Comisión Especial para la Prevención y Atención del COVID-19 Cultura de género Engineering Mechanics institute Conference 2021 Lyndsay Collins Maestría en gestión de Negocios Digitales Modelo Híbrido https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19909/Vida_Universitaria_2020_Ano_25_No_319_Noviembre.pdf 5752b66ea87ae2b5b14c73c9b7f02053 PDF Text Text • • ac1enc1a �i::,; •' ; .. ,,~ . ~" UANL fl j Rogelio G. Garza Rivera Rector foto de portada Efrafo Aldama Santos Guzmán López Secretario General Héctor Alvarado Lumbreras Director de Comunicaci ón Institucional EsperanzaArmendáriz Chávez Edjtora Guillermo Jaram illo Norberto Coronado Luis Salazar Eduardo Redriguez Rcrutcción Blanca Medina Viezca Eduardo Loredo Riveril Efrain Aldama Villa Daniel Zamora José Luis Macias Nicanor Jonalhan Monsiváis Colaboradores Diana Alonso Palacios Corrección El iana Cuéllar Diseño Eilitorial Arturo García Salinas Distribución Vida Universitaria, Año 25, N° 319, noviembre de 2020. fecha de publicación: noviembre. Periódico mensual editado y publicado pcr la UniversidadAutónomade Nuevo león a través de la Dirección de Comunicación Institucional. Domicilio de la publicación: Ave. Universidad sin, Ciudad Universitaria. San Nicolás de losGaJZa, C.P. 66455. Teléfono + 52 81 83294120. Fax: +52 8 1 83294095. Editora Responsable: Esperanza Armendáriz Chávez. Número de reserva de derechos al uso exclusivo del título Vida Universitaria otorgada por el Iru.'lituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2009- 061214314 IOO-l01 , de fecha 12 de junio de 2009. Número de certificado de licitud de título y contenido: 14,957,de fecha 9 de septiembre de 2010, concedido ante la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretarla de Gobernación. ISSN 2007-8455. Registro de marca ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial: 1,170,278. Tiraje: 10,000 ejemplares. Distribuido por: Universidad Autónoma de Nuevo león, a través de la Dirección de Comunicación Institucional, Ave. Universidad sin, Ciudad Universitaria. San Nicolás de los Garza, C.P. 66455. Las opiniones y contenidos expresados en los artículos son responsabilidad exclusiva de los autores. :::> e§ > 2 Prohibida su reproducción total o parcial, en cualquier forma o medio, del contenido editorial de e!>te número. Impreso en México Todos los derechos reservados © Copyright 2020 vidauniversitaria@ uanJ.mx Por sus contribuciones en la inocuidad alimentaria, la International Association far Food Protection, de Estados Unidos, le entregó el Premio International Leadership Award a la investigadora de la Facultad de Ciencias Biológicas de la UANL. �LlfllEDIAROJAS POR LUIS SALAZAR or sus contribuciones sobre seguridad alimentaria fuera de Estados Unidos y Canadá, la Asociación Internacional para la Protección de los Alimentos (IAFP) le entregó el Premio al Liderazgo Internacional a la doctora Nonna Heredia Rojas. La asociación con más de un siglo de historia, y sede en Des Moines, Iowa, Estados U nidos, condecoró a la doctora Heredia, quien es jefa del Laboratorio de Bioquímica y Genética de Microorganismos de la Facultad de Ciencias Biológicas (FCB). La organización convoca a más de cuatro mil 500 especialistas de Norteamérica en seguridad alimentaria y la protección del suministro de alimentos y tuvieron su reunión anual, de forma virtual, del 26 al 28 de octubre. Desde el 22 de junio la IAFP publicó: " El Premio al Liderazgo Internacional se entregará a Norma Heredia por su dedicación a los altos ideales y objetivos de la IAFP y por la promoción de la misión de la Asociación en países fuera de Estados Unidos y Canadá". La postulación de la doctora la hizo su colega investigador 1nexicano y director del Centro de Seguridad Alimentaria de la Universidad de Georgia, Estados Unidos, Francisco Diez-González. P SU MISIÓN ES APOYAR AL CAMPO MEXICANO En entrevista, la doctora Norma Heredia comentó que su trabajo es demostrar a sus pares nacionales y estadounidenses que los productos agrí- colas mexicanos tienen excelentes estándares de calidad a pesar que a veces se les estigmatiza. "Uno se apasiona de lo que hace. Aquí lo que sentimos es que tratamos de apoyar a nuestro país, sobre todo a los productores. Difundir que la calidad de nuestros productos agrícolas es excelente, tiene estándares de calidad muy buenos", aseguró. La doctora, quien ganó el Premio de Investigación UANL en 2019, explicó que otro de los propósitos de su investigación es ver también los riesgos de contaminación de los alimentos y, en determinado momento, buscar soluciones para resolver esa problemática. BUSCAN RESISTENCIA A LOS ANTIBIÓTICOS Actualmente, la doctora y su grupo de investigación perteneciente al Departamento de Microbiología e Inmunología de la FCB, investiga la presencia de algunos microorganismos con alta resistencia a los antibióticos y busca alimentos que mejoran la salubridad. Mediante ensayos genéticos, ellos aíslan microorganismos no patógenos que tienen resistencia a los antibióticos y pudiesen transferir dicha resistencia a otros organismos; buscan poder controlar o prevenir tal relación. "Si continuamos con el ritmo actual de resistencia a los antibióticos en humanos, ganadería o pesticidas, nos va a venir un problema. Esa será la principal causa de mortalidad para el año 2050", consideró la doctora Heredia Rojas. ::::> c3 > 3 ��POR LUIS SALAZAR l doctor Gerardo Muñoz Maldonado, médico y director de Estudios de Posgrado de la UANL, recibió la distinción como miembro de la Academy of Master Surgeon Educators de Estados Unidos. El médico fue el único latinoamericano de los 16 entronizados en este año 2020 y entre los 52 candidatos mundiales del colegio que pertenece a la American College ofSurgeon, asociación que agrupa a los líderes educadores y cirujanos del mundo. El 25 de septiembre, en sesión virtual desde Estados Unidos, los directivos del colegio le dieron el nombramiento al doctor Muñoz Maldonado; días después, Je enviaron el reconocimiento enmarcado, un medallón bañado en oro y otras distinciones. "Habiendo demostrado constantemente los más altos niveles de liderazgo y excelencia en la educación quirúrgica, y habiendo cumplido con todos los requisitos de la Academia de Maestros Cirujanos Educadores del Colegio Estadounidense de Cirujanos, se le otorga el honor de ser miembro de la Academia", se señala en el texto. En entrevista el doctor comentó que uno de los liderazgos de la academia en Norteamérica y el mundo es la investigación, educación e innovación en los tratamientos quirúrgicos, sus protocolos y mejores prácticas. E UNA DISTINCIÓN PARA MÉXICO Y LA UANL En su historia el colegio ha nombrado miembros a 224 médicos cirujanos. Tiene tres categorías: miembro (que es la más importante); miembro asociado y miembro afiliado. Este año ingresaron 16 miembros y 24 miembros asociados al organismo. " Me siento muy orgulloso porque es un reconocimiento internacional. A la vez ayuda a la UANL para que vean el liderazgo que tiene a nivel nacional e internacional. Hay muy pocas personas que han logrado este nombramiento", comentó en entrevista. El doctor considera que tal distinción, entre otras cosas, podría deberse que ha sido por más de 25 años miembro del Colegio Americano de Cirujanos, gobernador del American College of Surgeons del Noreste de México y Jefe de Cirugía del Hospital Universitario. El único otro miembro perteneciente a la academia de maestros y educadores de cirugía de México, y Latinoamérica, es el doctor Octavio Ruíz Speare, precursor del Advanced Trauma Live Support (apoyo vital al paciente traumatizado), que el doctor Muñoz Maldonado ha continuado. ::::> c3 > 5 ��POR LUIS SALAZAR e los 30 años que tiene como miembro, este 2020 es -sin duda- el más importante para el doctor Guillermo Elizondo Riojas dentro de la Sociedad Radiológica de Norteamérica (RSNA por sus siglas en inglés). Hace días, al jefe de Radiología e Imagen del Hospital Universitario lo nombraron miembro honorario de la asociación; días después, le otorgaron la v icepresidencia del Comité Internacional de Educación Radiológica (CIRE) de la RSNA. La RSNA es una sociedad internacional centenaria, con sede en Oak Brooks, Illinois, Estados Unidos, que congrega a 54 mil miembros en todo el mundo entre radiólogos, fisicos médicos y otros profesionales médicos. En el nombramiento que le enviaron por escrito al doctor Elizondo, aclaran que la vicepresidencia será de diciembre del 2020 a diciembre de 2021. Después de ese periodo, existe la expectativa de nombrar al doctor como presidente del comité. " Me nombraron miembro honorario, que es una distinción que quizá no tiene nadie más en México. Estoy muy agradecido. Es una D oportunidad que te da Dios y la vida de representar la radiología mexicana", confesó el jefe de radiología en entrevista. ES LA SOCIEDAD MÉDICA MÁS GRANDE DEL MUNDO ''La RSNA es la más grande del mundo. Cada año hacen un congreso en el McCormick Place de Chicago. Y es ahí porque es quizá el único lugar en el mundo que podría albergar a 60 mil médicos a la vez", estimó el doctor El izondo. Debido a la contingencia sanitaria, este año no habrá reunión presencial, pero el radiólogo de la UANL grabó un mensaje por el nombramiento como miembro honorario de la asociación en el evento virtual que se celebrara del 29 de noviembre al 5 de diciembre. El doctor y su grupo de especialistas e investigadores del departamento de radiología hace pocos meses desarrollaron un algoritmo y una plataforma para detectar el COVID-19 en las radiografias de pacientes con sospechas de contagio. �•./IT.''"'1. -ti,t ~-~' ;~ /~ ¡ 1 • �POR ESPERANZA ARMENDÁRIZ us 38 años, José Rubén Morones Ramírez obtuvo el Premio de Investigación 2020 para Científicos Jóvenes en el área de ngeniería y Tecnología, que otorga la Academia Mexicana de Ciencias (AMC). Es el primer egresado de la UANL en recibir este galardón. Cuenta con una respetable trayectoria pero aún tiene un reto por lograr: inventar una tecnología en su laboratorio que sea útil a la sociedad y acercar el talento de jóvenes científicos a la investigación. El Director del Centro de Investigación en Biotecnología y Nanotecnología (CIBYN) y miembro del Sistema Nacional de Investigadores Nivel II advierte que si acaso hay una receta para el éxito, los ingredientes son disciplina, constancia y pasión por lo que se hace. A: SU PRIMER HOME Rl,JN EN LA INVESTIGACION Mientras cursaba el PhD en Ingeniería en la Universidad de Texas en Austin, trabajó con el biomédico Nicholas Peppas en el área de Nanobiotecnología, quien además fue su asesor. Juntos buscaron las propiedades antimicrobianas de la plata para matar bacterias con nanopartículas de plata en un proyecto solicitado por la empresa Peñoles. En colaboración con el doctor Juan Bautista Kuri Flores (CINVESTAV-CDMX), empezaron a estudiar bacterias que provocan el cólera y tifoidea, así como estafilococos que causan infecciones en la garganta para combatirlas con las nanopartículas de plata. " El resultado fue un antibiótico muy eficiente y poco tóxico. Escribimos un artículo a dos años de haber empezado mi doctorado. Ese artículo se convierte en mi home run; tiene más de seis mil citas. Es uno de los artículos de nanopartículas de plata más citados en el mundo. Es el artículo referente de esa área de investigación", dice orgulloso. REGRESO A CASA: LA UANL En el 2012, Morones regresó a la UANL e inició su actividad docente en la Facultad de Ciencias Quúnicas, una tarea que tenía pendiente por realizar Reconoce que es impresionante la capacidad que tienen algunos de sus alumnos, quienes le proponen proyectos increíbles e innovadores. Es tanto el interés y pasión de algunos de sus alumnos, que incluso el catedrático y científico podría desarrollar una tecnología que salga al mercado de la mano de dos estudiantes de posgrado. Geovani Rosas Mejía y Luis Francisco Cepeda Morales realizan un proyecto que implica modificar una bacteria que convierte el dióxido de carbono del aire en azúcares. Este estudio impactaría al sector de bioenergéticos y proyectos sustentables. "Tuvimos mucho éxito con esa tecnología. Nos registramos en el CREALTII (Creación de Empresas de Alto Impacto para Investigadores) y ahorita ya empezamos a diseñar el logotipo de la empresa e identificar los productos que podemos cOJnercializar. La patente ya está en proceso." LA META: QUE EL TALENTO JOVEN LLEGUE A SU LABORATORIO Hacer investigación no es sencillo, pero es muy satisfactorio. José Rubén Morones admite que es muy desafiante estarse reinventando todo el tiempo. "Hubo un momento de crisis, pero luego te armas de un súper equipo de trabajo, que son mis alumnos, y me convenzo más de que fue la mejor decisión: contribuir al mundo para que la humanidad viva mejor", apunta. Cuenta que todo el tiempo tienen que andar buscando buenos alumnos. Pero la ambición es que suceda lo opuesto, que sean los jóvenes los que busquen la oportunidad de trabajar en su laboratorio. "Si logro eso, voy a lograr muchas otras cosas; todo el crecimiento científico y desarrollo tecnológico será exponencial porque pudimos traer a la gente más talentosa", concluyó. �UNIVERSIDAD AUTÓNC Tu punto de encuentro. Las mejores historias de la UANL en un solo lugar. �¼.NL )MA DE NUEVO LEÓN �El 2020 ha sido de retos que la Universidad supera con liderazgo y creatividad, destacó el Gobernador de Nuevo León, Jaime Rodríguez Calderón, sobre el Informe de actividades 20192020 de la UANL. Un año de retos su erados: Informe UANL2020 POR LUIS SALAZAR uperando la contingencia sanitaria en el último año, la UANL incrementó sus programas educativos, infraestructura, matrícula, investigadores, certificaciones y posición en los rankings, también consolidó una estrategia educativa digital en este año. Desde el Colegio Civil Centro Cultural Universitario, el 28 de octubre, el Rector Rogelio Garza R ivera rindió su informe anual de actividades 2019-2020, de su periodo de gestión al frente de la UANL. En Sesión Solemne del Honorable Consejo Universitario, el Rector enumeró los avances que se lograron en este periodo, donde se aceleraron proyectos, planes, ejes de desarrollo y la Visión 2030; quizá el más significativo fue la estrategia digital. �El Gobernador del Estado, Jaime Rodríguez Calderón, felicitó al Rector de la UANL y destacó la creatividad y liderazgo de su alma máter al emprender acciones frente a una pandemia mundial que " nos puso a prueba a todos". AUMEN TÓ MATRÍCU LA Y OFERTA EDUCATIVA En su lectura el ingeniero Garza Rivera destacó que en el último año la Universidad incrementó su matrícula a 214 mil estudiantes. Creó más de 80 mil aulas virtuales y se realizaron alrededor de 200 eventos académicos en línea en las distintas plataformas. Con el objetivo de incrementar y actualizar la oferta educativa, se crearon 17 nuevos programas académicos técnicos, de Iicenciatura y posgrado. Además, el 100 por ciento de los programas de nivel medio superior y superior cuentan con reconocimiento nacional. Y es que 88 programas están acreditados por algún organismo internacional y 116 programas de posgrado pertenecen al Padrón Nacional de Posgrados de Calidad. En este lapso la UANL otorgó más de 200 mil becas para atender la responsabilidad social. EXPANSIÓN DEL CONOCIMIENTO EN BEN EFI CIO DE NUEVOLEONESES En estos 12 meses sumaron y contabilizan a 944 investigadores en el Sistema Nacional de investigadores (SNI). Asimismo, se apoyaron 470 proyectos a través del Programa de Apoyo a la Investigación Científica y Tecnológica (PAlCYT) en su edición 2020. Recibió 31 títulos de patente por parte del IMPI. En total, 58 títulos de propiedad industrial, 31 patentes, 15 registros de modelos de utilidad y 12 registros de diseño industrial. Fueron reconocidos 127 inventores y diseñadores de 13 dependencias. En su responsabilidad social y sanitaria, en el último año brindó dos millones 179 mil 263 servicios de salud, que beneficiaron a tres millones 438 mil 434 personas gracias a sus consultas en el Hospital Universitario y las unidades del Centro Universitario de Salud. En difusión y extensión de la cultura se celebraron 600 eventos en el año; 140 de ellos del Festival Alfonsino y la Escuela de Verano, que tuvieron un millón 360 mil visualizaciones. En materia deportiva se realizaron entrenamientos virtuales de los equipos representativos desde casa, sumando más de mil 900 atletas participantes en 36 disciplinas deportivas. SE CONSO LI DA A N IVEL INTERNACIONAL En el último año la UANL entró al Top 5 de Latinoamérica según el Ranking Mundial UI Green Metric University. Posición que coincide con las seis licenciaturas y 20 estudios de posgrados determinados en temas medioambientales. En las listas mundiales de universidades la Máxima Casa de Estudios de Nuevo León ocupa el sexto lugar en el Ranking Scirnago México; el cuarto en UniRank México; y el octavo en el QS México y en Webometrics. En materia financiera la UANL se convirtió en la primera universidad de México y Latinoamérica en recibir la calificación crediticia internacional por parte de la agencia calificadora F itch Ratings. Álvaro Ascary Aguillón Ramírez, consejero ex oficio de la Facultad de Psicología (FAPSI), respondió el Informe para destacar que fue una magistral representación de cómo se debe liderar un modelo de cambio planeado para este futuro inmediato. "Juntos seguimos construyendo una gran Universidad, incluyente y equitativa; una gran Universidad, que transforma la vida de los estudiantes para trascender en la sociedad y transforma a la sociedad, en beneficio del ser humano", externó el Rector de la UANL. �El Repositorio Académico Digital de la UANL, que hospeda los trabajos de investigación de la alma máter, se coloca en primer lugar a nivel nacional, lo que permitirá una mayor difusión de los más de 12 mil 500 documentos que aloja hasta la fecha. �POR NORBERTO CORONADO a difusión dada por la Universidad Autóno1na de Nuevo León a los trabajos que real iz.an sus investigadores rebasó el millón y medio de descargas, lo que ocasionó que el Repositorio Académico Digital que los alberga se coloque en el primer lugar a nivel nacional. Según datos del Repositorio Académico Digital en el Transparent Ranking Google Schoolar, actualizado en septiembre 2020, Ja UANL alcanzó Jos 12 mil 500 documentos indexados. Esto produjo una mayor visibilidad e impacto de la producción de las investigaciones que se realizan en Ja Máxima Casa de Estudios del norte del país. El Repositorio Académico Digital de la UANL es un sistema que almacena y mantiene la información digital de la producción académica y científica, cuyos beneficios son la visibilidad y la duración de los documentos publicados, la perdurabilidad y reconocimiento. Por mencionar un ejemplo, el documento " Sistema político y formas de gobierno", del autor doctor Carlos Gómez Días de León, de la Facultad de Ciencias Políticas y Relaciones Internacionales, depositado en 2016 en el repositorio, se ha consultado en más de 200 mil ocasiones hasta Ja fecha. De esta forma, el Repositorio Académico Digital de Ja UANL se colocó por primera vez en el primer lugar a nivel nacional en el uso de L este tipo de herramientas, por encima del repositorio de la Universidad Autónoma del Estado de México, de la Universidad Veracruzana, del Instituto Politécnico Nacional y de la Universidad Autónoma de San Luis Potosí. AVANZA EL RANKING INTERNACIONAL En el plano internacional, la UANL avanzó cinco posiciones y se ubicó en el lugar 335, junto a la Biblioteca Digital del Instituto Politécnico de Bragan9a (Portugal), el Dépot lnstitutionnel de l 'Université Laval (Canadá), el Grand VaJley State University Scholar Works (Estados Unidos), el Repositório Institucional Universidade Federal de Uberlandia (Brasil), el Scholarship Western University ofWestern Ontario (Canadá) y el UCrea Repositorio Abierto de la Universidad de Cantabria (España). Actualmente, el Repositorio Académico Digital la UANL pertenece a la Dirección de Bibliotecas y en él se puede consultar también información de la base de datos del Consorcio Nacional de Recursos de Información Científica y Tecnológica (CONRICYT), la Colección Digital de la UANL y del sitio de publicaciones científicas de libre acceso Open Acces. ��- - EL TESORO ESTÁ EN SU LUGAR DE ORIGEN POR GUILLERMO JARAMILLO a Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria (CABU) de la Universidad Autónoma de Nuevo León cumple 40 años de resguardar el acervo de Alfonso Reyes; y lo hace de cara al futuro como un organismo vivo, sólido y en constante renovación. El 13 de noviembre de 1980 se inauguró el edificio emblemático en el seno de la UANL. Pero fue hasta 1981 que comenzó a dar servicio a universitarios y público en general. A 40 años de su fundación, hoy la CABU se mantiene 1nás viva que nunca; ofrece servicios acordes a la modernidad y, sobre todo, custodia el acervo personal del más grande escritor mexicano de la primera mitad del siglo XX. Aunque la contingencia sanitaria ha obligado a mantener sus puertas cerradas al público en general, no ha podido detener la variedad de servicios que la biblioteca ofrece. Capilla Alfonsina se ha convertido en una casa, un espacio para la reflexión, el diálogo y el disfrute del arte y la cultura. Por esta razón no encuentra limitantes. El martes 17 de noviembre, se entregó el Premio Internacional Alfonso Reyes 2020 a Carlos García Gual, además de la develación de la placa conmemorativa. "Hemos cerrado el acceso a los cuerpos pero hemos abierto el acceso a los espíritus. Esta pandemia nos ha cambiado la vida, el orden, nuestra manera convivencia de acercarnos, de alejarnos, y nos obligó a un quietismo, que en el mejor de los casos nos posibilite una contemplación", apuntó Villarreal. L Contar con el acervo de Reyes es un privilegio, apuntó Villarreal y ejemplificó con la biblioteca personal del escritor coahuilense Julio Torr~ que se encuentra en Villahermosa, Tabasco, cuando el acervo debería estar en su natal Saltillo. El Director de la CABU también mencionó el caso de Octavio Paz, considerado el escritor mexicano más importante de la segunda mitad del siglo XX, cuyo paradero del acervo personal es un misterio. El acervo de Reyes es patrimonio de la nación. Fue un comodato por el cual la UANL pugnó para resguardarlo. Porfirio Tamez lo recibió, luego el cuidado ha corrido a cargo de Jorge Pedraza, Cynthia Dávila, Minerva Margarita Villarreal y actualmente es custodiado por el poeta José Javier Villarreal. "En su momento hubo escritores jóvenes que levantaron firmas para que esto no sucediera. No entendían qué iba a hacer el patrimonio de Reyes en Monterrey "Minerva vio que la Capilla podía hacerse más poderosa si iba a las raíces, a la tertulia. La convierte con el apoyo institucional y los rectores tuvieron la sensibilidad de apoyarla", indicó. Si bien la CABU es una biblioteca, también es un centro cultural donde se presentan conferencias, cursos, tertulias y El Oro de los Tigres, colección de traducción de poesía de lujo. "Es el gran patrimonio intangible lo que pesa y transforma un actuar cotidiano de muchas personas que no necesariamente están inscritos en las humanidades como una cuestión de profesión. " La biblioteca está llamada a transformarse una y otra vez. Es un centro de resonancia de la propia Universidad. Esperamos continuar siendo los que custodiemos el in1aginario de Reyes, seguir incrementando los acervos vivos, seguir con la digitalización, seguir siendo una memoria. "Queremos consolidar aún más la presencia de la Capilla en el ámbito nacional e internacional como una universidad consciente de las humanidades", señaló el autor del poemario Mar del norte, Premio Nacional de PoesíaAguascalientes 1987. Estamos viviendo un tiempo inédito, esa es una realidad. Ante ello, la CABU se mantiene como uno de los recintos donde aún se puede encontrar uno con el silencio, hecho que hace reflexionar, dialoga con el otro o consigo mismo. �CASA UNIVERSITARIA DEL LIBRO Es la sede de la Editorial Universitaria de la UANL. Este apreciado centro cultural universitario, considerado monumento histórico por parte del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), fue inaugurado el 1Ode febrero de 2011. En ella se concentra la actividad de difusión y promoción de los materiales editoriales universitarios, y constituye un recinto especializado en la producción editorial. Como centro cultural busca difundir la cultura, promover el fomento del libro, la lectura, la literatura, la creatividad e imaginación para, de esta manera, acercar a la gente a la producción intelectual y artística de la Universidad e incrementar el "conocimiento y la sensibilidad como armas para una comunidad exenta de agresiones, cercana a la paz y el diálogo". Reconocen las maravillas históricas de la UANL ::::::, c3 > 18 Este año el comité organizador de 7 Maravillas Históricas de Nuevo León seleccionó 90 propuestas para participar en el concurso, de las cuales la Máxima Casa de Estudios alberga tres. �COLEGIO CIVIL CENTRO CULTURAL UNIVERSITARIO Inaugurado el 31 de enero de 2007, este espacio restaurado se ha convertido en el 1náximo foro para la creatividad, la reflexión y el pensamiento, además de ser un museo activo del patrimonio artístico universitario y del gobierno estatal. Como parte de su misión es la contribuir al compromiso universitario, histórico y contemporáneo, de divulgar y extender la cultura, tanto al interior de la UANL, como a la sociedad en general. HACIENDA SAN PEDRO POR EDUARDO RODRÍGUEZ PALACIOS l Colegio Civil Centro Cultural Universitario, la Casa Universitaria del Libro y la Hacienda San Pedro de la UANL fueron elegidas parte de las 7 Maravillas Históricas de Nuevo León en su edición 2020. Para este año, se recibieron más de 200 propuestas y el comité organizador seleccionó 90 para participar en el concurso que tiene el objetivo de reconocer y difundir los grandes tesoros y los valores más representativos de Nuevo León. Así como de preservar la cultura, conocimiento, educación y el orgullo de pertenencia de todos los nuevoleoneses. Entre las categorías participantes de este concurso estatal estuvieron las de Maravillas Históricas Naturales, Maravillas Históricas Hechas por la Mano del Hombre y Maravillas Históricas Culturales. E En 1984, la Universidad Autónoma de Nuevo León adquiere el casco de la Hacienda; con ello, se inician las obras de rehabilitación en abril de 1986. A finales de junio de 1990 se efectuó la primera fiesta cultural de la Hacienda San Pedro, y se retomó la costumbre de realizar celebraciones en honor al santo patrono de ese lugar. En estas fiestas participaban todos los habitantes del Valle de las Salinas, y representan la posibilidad de un reencuentro con las tradiciones culturales del noreste. �, , UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON TRABAJAR · TRANSFORMAR · TRASCENDER � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2020 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 25 Número Número de la revista 319 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Mensual Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2020, Año 25, No 319, Noviembre Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/11/2020 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2020147 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores 40 aniversario Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria Academy of Master Surgeon Educators Comité Internacional de Educación Radiológica (CIRE) José Rubén Morones Maravillas históricas de NL Premio Internacional Leadership Award Repositorio UANL https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19908/Vida_Universitaria_2020_Ano_25_No_318_Octubre.pdf 246cd14101ced5fd9b6d51b86731497a PDF Text Text T VI DA UNIVERSITARIA Periódico de la Universidad Autónoma de Nuevo León • Año 25 • Número 318 • Octubre 2020 La UANL celebró 87 años de vida con eventos académicos y culturales que se desarrollaron de manera virtual. ... --- -- --- - - . �UANL Foto de portada Dame) Zamora Rogelio G. Garza Rivera Rector Santos Guzmán López Secretario General Héctor Alvarado Lumbreras Director de Comunicación Institucional Esperanza Annendánz Chávez Editora Guillenno Jaran1illo Norberto Coronado Luis Salazar Eduardo Redriguez Redacción Blanca Medina Viezca Eduardo Loredo Rivera Efraín Aldama Villa Daniel Zamora José Luis Macia.s Nicanor Jonathan Monsiváis Colaboradores Diana Alonso Palacios Corrección Eliana Cuéllar Diseño Editorial Arturo García Salinas Distribución Vida Universitaria, Año 25, Nº 318, octubre de 2020. Fecha de publicación: septiembre. Periódico mensual editado y pubhcado por la Umvers1dad Autónoma de Nuevo León a través de la Dirección de Comunicación lnstituc1onal. Domicilio de la publicación: Ave. Universidad sin, Ciudad Uníversitaria. San Nicolás de los Garza, C.P. 66455. Teléfono: + 52 81 83294120. Fax: +52 81 83294095. Editora Responsable: Esperanza Armendánz Chávez. Número de reserva de derechos al uso exclusivo del título Vida Umversitana otorgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor.04-2009- 061214314100-101 , de fecha 12 de junio de 2009. Número de certificado de licitud de titulo y contenido: 14,957, de fecha 9 deseptíembre de 2010, concedido ante la Comisión Calrficadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. ISSN 2007-8455. Registro de marca ante el Instituto Mexicano de la Propiedad lndustnal: 1,170,278. Trra1e: 10.000 e1emplares. D1str1buido por: Universidad Autónoma de Nuevo León. a través de la Dirección de Comunicación lnsutucional, Ave. Unívers1dad sin, Ciudad Univers11ana. San Nicolás de los Garza, C.P. 66455. Celebra la Máxima Casa de Estudios de Nuevo León u n aniversario más, destacando el aporte de maestros y alu mnos para hacer exitosa la implem entación de la Estrategia Digital UANL. Las opiniones y contenidos ex-presados en los artículos son responsabihdad exclusiva de los autores. :::, e§ > 2 Proh1b1da su reproducción total o parcial, en cualquier forma o medio, del contenido editorial de este número. impreso en México Todos los derechos reservados () Copyright 2020 vidauniversitaria@uanl.mx POR NORBERTO CORONADO e manera especial, la Universidad Autónoma de Nuevo León celebró 87 años de su fundación y lo hizo de forma v irtual a través de sus distintas plataformas digitales, las cuales han permitido que la vida universitaria siga adelante. D �/ I UANL: 87 años trans ormar a El Rector Rogelio Garza Rivera, acompañado de todos los directivos y secretarios de la UANL, dio el mensaje de aniversario a toda la comunidad universitaria que se conectó para celebrar a la Universidad. " Es un día de júbi lo para la gran comunidad de la UANL, 87 años de trabajo transformación y trascendencia formando profesionistas", mencionó. Garza Rivera recordó el mensaje del humanista Raúl Rangel Guerra, palabras que se mantienen vigentes en la actualidad. "La Universidad es la Institución que mejor sirve a la sociedad porque cumple con el ejercicio de la inteligencia, el desarrollo de las facultades de las personas y la expresión de la fuerza transformadora de la cultura mediante las artes, la ciencia, humanidades y esta visión prevalece hasta nuestros días", señaló. El Ejecutivo Universitario también habló de la Visión UANL 2030. Según esta propuesta se espera que la Universidad sea reconocida por ofrecer una educación de calidad a nivel mundial. "Nuestra Visión 2030 aspira a ser reconocida por ser una Universidad de clase mundial, comprometida por ofrecer una educación de calidad para toda la vida, incluyente y equitativa, innovadora en la aplicación del conocimiento, que trasciende por su responsabilidad social y aportaciones a la transformación de la humanidad", afirmó. El funcionario reconoció el trabajo de más de siete mil profesores, personal directivo y a todos los involucrados que hicieron posible el éxito de la Estrategia Digital UANL, así como al elemento más importante, los más de 200 mil estudiantes. Asimismo, celebró a los universitarios ilustres que dieron vida a la Universidad. Honró su legado con la siguiente frase "La herencia intelectual, científica, humanista y cultural, es el faro que nos guía ante los desafíos presentes y futuros", sentenció. Para finalizar su mensaje, el Rector de la UANL felicitó a la comunidad universitaria y los exhortó a seguir trabajando para el beneficio de la comunidad. => e§ > 3 �Narran académicos europeos experiencias ante la pandemia Directivos y académicos de diversas insituciones europeas comentaron las adversidades a las que se enfrentaron ante el encierro y la manera en la que se llegó a un consenso entre alumnos y docentes para adaptar los programas teóricos y prácticos de las currículas. POR NORBERTO CORONADO a Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica (FIME) organizó el Webinar "Estrategias y retos para afrontar la educación superior en ingeniería después de la pandemia" con directores de instituciones de educación superior en el área de ingeniería de España, Francia y Reino Unido. El catedrático de FIME, Rafael Colás Ortiz, moderó la mesa. El webinar tuvo como invitado al Director de Programas de Posgrado en Metalurgia Avanzada y Materiales Aeroespaciales en la Universiada de Sheffield, en el Reino Unido, Eric Palmiere. También participó el Fundador del equipo de Investigación Interfaces, Electroquímica y Energía, del Instituto recherche de Chimie Paris, Chimie Paris Tec, PSL Research University, Michel Cassir; y el Director de la Escuela de Ingeniería Industrial y Aeroespacial de Toledo, Universidad de Castilla-La Mancha, Femando Castillo García. Los directivos platicaron las experiencias de cómo sus instituciones sobrellevaron la contingencia, el cambio a la educación en línea y la forma paulatina en la que los estudiantes han regresado a las aulas y laboratorios. L :::, e§ > 4 ESPAÑA Y FRANCIA: CONCILIADORES CON TRABAJADORES Y ALUMNOS Para los doctores Femando Castillo y Michel Cassir una clave para salir adelante con las clases en línea y el trabajo fue la conciliación que hubo entre trabajadores y alumnos de las instituciones. "Son tiempos dificiles para la Universidad CastillaLa Mancha, colindante a Madrid, núcleo de la pandemia. Nos ha costado, pero en la parte docente conseguimos sacar las clases teóricas; las practicas no, muchas fueron canceladas. Fue una conciliación con los estudiantes y maestros porque tampoco podíamos aumentar las horas de trabajo. �"El máximo inconveniente fue el trabajo práctico y los trabajos de grado; y el segundo, los sistemas de evaluación. Parecía sencillo pero la evaluación nos costó. No fueron los adecuados", consideró Castillo García. Para Michel Cassir la experiencia en su universidad fue buena por tener una comunidad de alrededor de 800 personas entre estudiantes y personal, lo que facilitó la comunicación y el diálogo. Ambas instituciones llevaron a cabo cursos obligatorios para trabajadores sobre los cuidados que deberían de tener para prevenir el contagio del COVID-19 y esos mismos cursos fueron promovidos para los alumnos. FALTÓ PRÁCTICA A LOS ALUMNOS Incluso cuando salieron adelante en la impartición de las clases, Eric Palmiere considera que faltó la experiencia práctica para los alumnos de esta generación. " A partir de marzo cerraron las escuelas y eso impactó a los de carrera; las movimos a lo virtual. Lo más problemático fueron sus proyectos en metalurgia. Había experimentos que no se podían hacer y eso creó problemas que teníamos que superar porque ellos [los estudiantes] debían presentar sus reportes en tiempo y forma. "Lo desafortunado fue que no pudieron tener toda la experiencia que debieron, para los que estaban empezando o a mitad de sus cursos fue sin el acceso a los lugares de prácticas. Hicimos lo que pudimos en línea con modelaje intentando usar sistemas computacionales para superar y llenar los espacios", señaló Palmiere. Mencionó que los laboratorio abrieron en julio con medidas de seguridad completas. Aplicaron protocolos para que entraran con capacidad reducida y se expandieron las horas para que asistieran en secuencias separadas los alumnos. El Webinar " Estrategias y retos para afrontar la educación superior en ingeniería después de la pandemia", organizado por la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, formó parte de los eventos con motivo del 87 aniversario de la UANL. => e§ > 5 �Dan empresas soluciones para reactivar , . econom1a mexicana La Universidad Autónoma de Nuevo León cerró los Webinars Series con la Conferencia Magistral "Cómo lograr una recuperación económica efectiva", de Carlos Salazar Lomelín del CEM. POR NORBERTO CORONADO l presidente del Consejo Empresarial de México (CEM), Carlos Salazar Lomelín, comentó que presentarán ante el Presidente de la República, Andrés Manuel López Obrador, un plan de cinco acciones para reactivar la economía mexicana, deteriorada por la pandemia del COVID- I 9. Esta propuesta se discutió en la Conferencia Magistral " Cómo lograr una recuperación económica efectiva" como parte de los Webinars Series que realiza la Universidad Autónoma de Nuevo León. E ::::> c3 > 6 " La primera acción es estimular el consumo de una mejor manera; hacer todo lo posible mediante el fomento de descuentos y otras acciones. La segunda es organizarnos para regresar a las actividades productivas y flexibilidad a la autoridad, que reconozca las diferencias en las actividades de un Estado a otro", explicó. Como tercera acción, SaJazar Lomelín pedirá a los empresarios de la banca habilitar mecanismos de financiamiento para que los comerciantes pequeños y medianos utilicen los créditos disponibles. "Tenemos un acuerdo, como cuarta acción, con la Secretaría de Economía para que aterrice las distintas posibilidades que otorga el Tratado de Libre Comercio con Estados Unidos y Canadá", apuntó. Una quinta acción, con un plan ambicioso y necesario para el país, es resucitar el plan de infraestructura, propuesto por el CEM a inicios de año. El objetivo es movilizar proyectos de infraestructura y montos de �..... ------«< ... --- inversión en un primer paquete y de forma constante alimentar proyectos que aceleren la economía nacional. EL COMERCIO INFORMAL ES EL MÁS AFECTADO POR LA PANDEMIA El presidente del CEM mencionó que el sector más afectado ante la pandemia del COVID-19 es el comercio informal, porque cerca de 10 millones de este sector perdió su empleo desde el mes de abril. " El sector formal perdió un millón de empleos; el informal cerca de l O millones. Si el informal se une y paga impuestos tendrá muchos beneficios como el seguro, programas sociales y se vuelve sujeto de crédito. Son entidades que pueden provocar desarrollo", comentó el directivo. Agregó que de 56 millones de mexicanos en edad de trabajar, 35 millones están con el comercio informal y producen el 25 por ciento del Producto lntemo Bruto, contra el 75 por ciento que produce el fonnal. MÉXICO. PAÍS DE OPORTUNIDADES QUE HAY QUE CONCRETAR Salazar Lomelín invitó a todos los universitarios a que sean partícipes del desarrollo de la economía del país, y que con su capacidad, educación y profesionalismo concretarán acciones que mejorarán las condiciones sociales. " Un país no mejora sus condiciones sociales si no crece; necesitamos crecer, después necesitamos mecanismos que mejoren el crecimiento. México necesita crecer económicamente. "[Por la pandemia] más de 10 millones de mexicanos cruzarán la línea de la pobreza. La podemos modificar con base en preparación, voluntad, juntar intereses. México tiene un gran futuro", finalizó. Al terminar la conferencia magistral , el Rector de la UANL, Rogelio Garza Rivera, agradeció la participación de Carlos Salazar Lomelín y le otorgó un reconocimiento por la conferencia dictada. Con la Conferencia Magistral " Cómo lograr una recuperación económica efectiva" la UANL terminó la primera temporada de los Webinar Series, donde se registraron 15 seminarios virtuales sobre diferentes te1nas relacionados a la pandemia del COVID -19. :::, e§ > 7 �Carecimos de • • l erazgo 11\Un 1a para enfrentar pandemia: investigadores Los científicos de la UANL consideraron que los gobiernos debieron dejar en manos de la ciencia el gran confinamiento y el futuro pospandémico, esto se comentó en el Webinar "Visión y reflexiones de la investigación durante y después de la pandemia por COVID-19". POR LUIS SALAZAR arecía que era universalmente sabido que la ciencia y la investigación como ente generador de conocimiento son fundamentales para enfrentar una pandemia que no se vislumbraba, pero de la cual había antecedentes. La inmensa mayoría de los gobiernos tienen su agenda y ejercen sus políticas públicas; sin embargo, no se imaginaban a lo que se enfrentaban. Y quizá la ciencia sí. Este es el argumento de cuatro subdirectores de investigación de la Universidad Autónoma de Nuevo León que participaron en el Webinar " Visión y P ::::> c3 > 8 reflexiones de la investigación durante y después de la pandemia por COVID-19". La Secretaría de Investigación Científica y Desarrollo Tecnológico, que dirige el doctor Juan Manuel Alcocer, organizó la charla virtual el 23 de septiembre en el marco de las celebraciones del 87 aniversario de la UANL. FALTARON MÁS COMITÉS Y EL MÉTODO CIENTÍFICO El doctor José Gerardo González, subdirector de investigación del Hospital Universitario "José Eleuterio �.... González" y la Facultad de Medicina, consideró que la naturaleza humana reacciona ante lo desconocido con incertidumbre, miedo y sin reflexionar. Sin embargo, plantea que una pandemia debe ser enfrentada por un líder con asesoría de un comité científico que marcará el rumbo de los problemas esenciales y las capacidades económicas para resolverlo. " Las pandemias no son resueltas por los políticos, por los medios, por el bombardeo de las redes sociales. Deben ser enfrentadas por una multitud de comités científicos de todas las disciplinas y cuyas conclusiones deben ser transmitidos por canales oficiales", apuntó. El doctor González destacó que la investigación que se ha hecho de enero a julio de 2020, a nivel mundial, indica que se publicaron 56 mil 534 artículos en revistas con arbitraje. Y que solo el 5 de junio aparecieron dos mil artículos sobre COVID-19 en medicina. Y pensando en la pospandemia, el médico propone que las instituciones sanitarias y de ciencia muten al uso del método científico. Señala que la Facultad de Mecticina tiene a sus 20 departamentos trabajando en proyectos propios sobre el COVID-19. HUBO MUCHAS PANDEMIAS El Subdirector de Posgrado de la Facultad de Derecho y Criminología (FACDYC), Francisco Gorjón, consideró que la humanidad vive una situación que la ha llevado a un "gran confinamiento", que la ha hecho ver y sentir que no vive una pandemia en esquema de salud, sino varias pandemias. "Vivimos una pandemia de seguridad, económica, política, procesos educativos, de organización social, de institucionalización. Creo que debemos ir más allá y pensar en la multidunensional idad. Nos obliga ubicarnos en un contexto donde el gran confinamiento no era una variable", señaló. La postura del investigador es que hoy se debe pensar en el bienestar subjetivo, que es lo que afecta a las personas en particular, en el modus vivendi y en la paz que todos desean. Para lograrlo, djce, se requjere una gran reorganización. "La pandemia ha generado una crisis en la falta de planeación, de estructuras, de liderazgos. Tenemos que reestructurarnos, necesitamos el cómo, cuándo, dónde; eso implica en cuanto a las ciencias sociales buscar respuestas", propuso. En la conferencia también participaron la Subdirectora de Investigación de la Facultad de Ciencias Químicas, María Elena Cantú, y la Subdirectora de lnvestjgación de FACPYA, María de JesúsAraiza. :::, e§ > 9 �Universidades deben fortalecer calidad educativa a pesar de COVI D-19 Durante su ponencia "Gestión universitaria para la calidad educativa", el Rector de la UANL, Rogelio Garza Rivera, señaló que la educación merece tratarse con la misma determinación que la salud y economía, porque la educación superior e investigación científica son las columnas sobre las que se construye una nación. POR EDUARDO RODRÍGUEZ PALACIOS ::::> c3 > 10 pesar del surgimiento de la pandemia por el COVID-19, el reto de las instituciones de educación uperior es que la calidad educativa se deberá seguir fortaleciendo con la cultura de la evaluación, acreditación y certificación, con el uso intensivo de las herramientas y recursos digitales. Lo anterior lo argumentó el Rector de la UANL, Rogelio Garza Rivera, durante su ponencia "Gestión universitaria para la calidad educativa" en el panel virtual "únportancia del aseguramiento de la calidad desde el punto de vista de la Agencia, la gestión universitaria y las políticas de Educación", que se realizó en el marco del 87 aniversario de la Institución. "El tema de la educación, sin duda, merece tratarse con la misma determinación que la salud y economía, porque la educación superior e investigación científica son las columnas sobre las que se construye la verdadera transformación política, económica y social de una nación", puntualizó Garza Rivera. Desde 1996, la Universidad Autónoma de Nuevo León comenzó con sus visiones a largo plazo a tener como programa prioritario garantizar la calidad educativa a nivel nacional e internacional, para asegurar los más altos estándares de calidad. "Todas las universidades de México contemplamos el tema de la mejora continua, la evaluación y acreditación de los programas educativos", aseguró el Rector de la UANL. �Calidad educativa UANL a nivel nacional 48 programas educativos de bachillerato en Nivel 1 del Padrón de Calidad del Sistema Nacional de Educación Media Superior. 30 programas educativos con Nivel 1, otorgado por los CIEES. 62 programas educativos con acreditación por organismos reconocidos porCOPAES. 116 programas de posgrado con reconocimiento del Programa Nacional de Posgrado de Calidad del CONACYT. Reconocimiento de la SEP por contar con el 100 por ciento de la matrícula de licenciaturas que cursa programas de excelencia educativa. Acreditación internacional UANL • En 2004 el programa de Ingeniero Civil obtuvo la primera acreditación internacional en la UANL otorgada por la Acreditation Board for Engineering and Technology (ABET) de Estados Unidos. • Hasta 2020 cuenta con 88 programas educativos con reconocimiento internacional de 21 agencias acreditadoras. • Cuatro programas académicos de la UANL cuentan con el sello de calidad internacional EUR-ACE: Ingeniero Administrador de Sistemas, Ingeniero Mecánico Administrador, Ingeniero en Manufactura e Ingeniero Mecánico Electricista. • Plan de Desarrollo Institucional UANL 2030. • Educación inclusiva, equitativa, integral y transformadora reconocida nacional e internacionalmente por su calidad. • Plan de acción de tres años de cada programa educativo para promover la mejora continua de su calidad educativa y de sus profesores. • Programas educativos evaluados por organismos nacionales e internacionales de reconocido prestigio, con fines de reconocimiento de su calidad, dando atención oportuna a las recomendaciones formuladas. • Nueva oferta educativa que satisfaga los criterios y estándares de organismos de evaluación y acreditación de buena calidad. Organismos acreditadores en México • Comités lnterinstitucionales para la Evaluación de la Educación Superior (CIEES) - Creado en 1991. • Evalúa y acredita la calidad de los programas educativos de nivel superior del país. • Más de mil 200 académicos como pares evaluadores de todas las áreas disciplinares. • Además, realizan procesos de acreditación de la administración y gestión institucional de las instituciones de educación superior. • Consejo para la Acreditación de la Educación Superior (COPAES) Creado en 2000. • Instancia autorizada por la SEP para conferir reconocimiento formal y supervisar a organismos acreditadores de programas académicos que se imparten en México. • 30 organismos acreditadores que poseen el reconocimiento del COPAES. • Actualmente, cuenta con cuatro mil 93 programas acreditados. ::, e§ > 11 �Destacan exigencias en certificaciones del T-MEC => e§ > 12 El Director del Consejo Nacional de Normalización y Certificación de Competencias Laborales (CONOCER), Rodrigo Rojas Navarrete, exhortó a los universitarios a certificarse en alguna actividad con el objetivo de ser más competitivos y mejorar la productividad del país. �º" ICO 111 .,..rc,ot O--- POR N ORBERTO CORONA D O a actividad laboral es una rutina de actividades específicas. Para que no se llegue a una monotonía, es importante realiz.ar cursos y certificaciones para que los trabajadores tengan actualizaciones, sean más competitivos y 1nejoren su calidad de vida. Esto lo señaló el Director del Consejo Nacional de Normalización y Certificación de Competencias Laborales (CONOCER), Rodrigo Rojas Navarrete, en actividad conmemorativa del 87 aniversario de la UANL. El directivo presentó la plataforma del Sistema Nacional de Competencias (SNC) en la charla "La importancia de las certificaciones ante los nuevos retos del T-MEC". El Director de la Facultad de Ciencias Polfticas y Relaciones Internacionales, Abraharn Hernández Paz, moderó la plática. " Lo que tratarnos con las certificaciones es mejorar la empleabilidad, productividad y competitividad de las personas y del país", mencionó Rojas, quien agregó que entre más ciudadanos estén certificados, más se ayudará al desarrollo del país. Comentó también que el SNC cuenta con 317 comités de expertos que desarrollan temas de certificación, cuentan con más de mil 370 estándares de competencia, y han certificado a mas de dos millones de personas en México. L LA CERTIFICACIÓN ANTE EL TRATADO T-MEC La entrada del nuevo Tratado entre México, Estados Unidos y Canadá ha llevado al CONOCER a impulsar a todo aquel interesado en participar de alguna manera en este rubro y certificarse. "El T-MEC representa una apuesta para incrementar los niveles de bienestar económico y social de las regiones, privilegiando temas de anticorrupción. Y las certificaciones funcionan para que haya movilidad laboral y esas puedan ser válidas en Estados Unidos y Canadá", comentó Rojas Navarrete. Añadió que son herramientas estratégicas que responden al intercambio comercial, ya que actualizan y homologan la ca}jficación del capital humano en la región. BENEFICIOS , DE UNA CERTIFICACION Rojas Navarrete enumeró algunos de los beneficios para los trabajadores que buscan una certificación que van desde ser un documento validado por la Secretaría de Educación Pública, hasta un instrumento para trabajar en temas aduaneros. "Se hace constar que están capacitados, que son competentes para realizar alguna actividad dentro del estándar de competencias, ayuda a salarios, superación personal, autoestima. Nos ratifica que somos más eficaces. "Existen artículos dentro del T-MEC que sefialan la importancia de que haya procedimientos adecuados para la selección del individuo, con el fin de mejorar el nivel y fortalecer los sistemas de trabajo y combatir el riesgo de corrupción", comentó el funcionario. Antes de finalizar la conferencia, Rojas Navarrete invitó a la comunidad universitaria a visitar la página del Sistema Nacional de Competencias y buscar una certificación. Recomendó a los estudiantes de la Facultad de Ciencias Políticas -en su mayoría estaban conectados- que buscaran certificaciones como la de Relaciones Políticas, Verificación de Operación Aduanera, Liderazgo, Atención al Ciudadano, entre otras. ::, e§ > 13 �COVID-19 impulsa un ''Renacimiento'' médico educativo La peste bubónica y la gripe española impulsaron cambios de época. Esta pandemia es un despertar de conciencia médica educativa, consideró el doctor Luis Eugenio Todd en el panel "El futuro de la educación médica: Reflexiones a partir del COVID-19". POR LUIS SALAZAR omo ha sucedido con las grandes pandemias que han asolado a la humanidad, el COVID-19 es un "despertar de conciencias" en el plano educativo y, por supuesto, médico. Dicho despertar y revolución del pensamiento tendría que nutrirse de la estrecha colaboración de las dos inteligencias de nuestros tiempos: la humana y la artificial. Esa es la apuesta del doctor Luis Eugenio Todd para la Facultad de Medicina y la Universidad Autónoma de Nuevo León al participar en el panel internacional "El futuro de la educación médica: Reflexiones a partir del COVID-19". En la charla también participaron los doctores Richard L. Drake, Wojciech Pawlina y I-lemán Ramírez C :::, e§ > 14 o- ¡~\ G �Vela. Rodrigo Elizondo Omaña moderó el evento; y el Director de la Facultad y el Hospital Universitario, Edelmiro Pérez, lo presentó. educadores de medicina tienen una responsabilidad histórica en la suma de las dos inteligencias: "la de la revolución tecnológica y la del homo sapiens". EL DESPERTAR ES UNIR INTELIGENCIAS HUMANA Y ARTIFICIAL UN HÍBRIDO DIDÁCTICO, ENTRE LO PRESENCIAL Y VIRTUAL El ex Rector Luis Eugenio Todd comentó que el SARS Cov2 hizo despertar la conciencia sobre en qué época vive la hwnanidad. Su posición es que la medicina, como institución humanista, debe unirse a la intel igencia artificial, robótica y cibernética. "Es la época del renacimiento educativo y, por supuesto, educativo médico. Así como la peste hizo despertar el mundo hacia el Renacimiento; la Revolución Francesa o la Gripe Española, el COVID-19 nos sacude", apuntó el fundador de la unidad renal del HU. El médico fue más allá en sus predicciones y señaló que los problemas serios de la civilización del siglo XXI, y que se van a acentuar, serán la depresión, la ansiedad y las adicciones. "En medicina debemos tener una visión más amplia, más comunitaria. Tienen que aprender que lo virtual es para aspectos básicos, pero sin perder la clínica, la de ir a las comunidades o atender los problemas sociales y psicológicos que existen", esgrimió. El doctor Todd, coordinador del primer trasplante de riñón en Nuevo León, destacó que los médicos y Los doctores Richard L. Drake, de la Case Western Reserve University en Cleveland, y el doctor Wojciech Pawlina de Mayo Clinic en Minnesota, ambos en Estados Unidos, apuestan por una educación en medicina que sea híbrida entre lo presencial y virtual. Drake advierte que desde marzo trabaja en consolidar el mejor modelo áulico para sus clases de anatomía. Ha usado plataformas como el Zoom, pero es una materia dificil de llevar de manera virtual. Llegó a la conclusión que, por ahora, le ha funcionado tener una clase para 800 alumnos y luego reunir a pequeños grupos de menos de 25 estudiantes. En esos recursos coincide plenamente el doctor Pawlina. Él agrega que hay aspectos muy puntuales que aún no podrían ser virtuales, como las disecciones, pero para todo lo no necesario tienen que acudir a la virtualidad. "En esta crisis los grupos pequeños y la interacción es buena. Como maestros médicos es una nueva manera de enseñar y tenemos que ver y analizar las nuevas soluciones, nuestra meta es prepararlos para lo que pasará después de la pandemia", expuso. ::, e§ > p / 15 �puntou. �uanl.111x �La Universidad Autónoma de Nuevo León, en el marco de su 87 aniversario, inauguró la Cátedra Alfonso Reyes en Madrid, en coordinación con la Embajada de México en Madrid y el Instituto Cultural de México en España. ::::> c3 > 18 Inauguran Cátedra Alfonso Reyes en Madrid POR GUILLERMO JARA MILLO Cátedra Alfonso Reyes en Madrid, en palaras del Secretario de Extensión y Cultura de la ANL, Celso José Garza Acuña, es un instrumento multicultural y académico que sigue uniendo puentes entre México y España. En septiembre de 2019, el Rector de la Máxima Casa de Estudios, Rogelio Garza Rivera, recibió una invitación de la Embajada de México en España para presentar un programa con toda la proyección cultural, académica y hwnanística de la UANL en Madrid. Del 16 al 20 de septiembre de 2019 se preparó el programa " Desde el Cerro de la Silla, artes y letras de la Universidad Autónoma de Nuevo León en Madrid". En el marco del 87 aniversario de la UANL y el 70 aniversario de la F FYL, iniciaron los trabajos de la cátedra en una videoconferencia con la participación de Garza Acuña, el Ministro para Asuntos Culturales y Director del Instituto Cultural de México en España, Jorge F. Hemández; y el Director de la Capilla Alfonsina Ciudad de México, Javier Garciadiego. Asimismo, estuvieron presentes la Directora de la Facultad de Filosofia y Letras de la UANL, Ludivina Cantú, y el Director de Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria, José Javier VillarreaL Ll �Fotos: Efraín Aldama "Cumplir con una de las funciones sustantivas de la UANL, la difusión de la cultura en beneficio de la comunidad universitaria. "Para ello, crea espacios de diálogo que impulsan la comprensión de la cultura y sus diversas manifestaciones artísticas como el caso de la Cátedra Alfonso Reyes en Madrid, que quiere ser un espacio que promueva el conocimiento y difusión de la obra de Alfonso Reyes, la lectura de textos literarios, su reflexión crítica y su disfrute, el diálogo interdisciplinario entre las humanidades y las diversas manifestaciones del arte y la cultura, la generación de conocimiento de la obra de Alfonso Reyes y de la literatura en general a través de la investigación Iiteraría. "También quiere favorecer la formación académica de las y los estudiantes universitarios a través del conocimiento de la literatura. Promover la creación literaria e impulsar la lectura en general y la lectura de la literatura como otra forma para la comprensión del mundo y la generación de ambientes armoniosos y pacíficos", señaló Cantú Ortiz. UN REYES EN EVO LUCIÓN A través de la Cátedra Alfonso Reyes en Madrid, la UANL da testimonio de su voluntad política en relación con el desarrollo de las humanidades. Por su parte, el poeta Villarreal presentó un breve texto sobre la juventud de Alfonso Reyes, en el que destacó su inclinación por el mundo grecolatino, la lectura de la poesía francesa y de Goethe, así como su capacidad para relacionarse con los personajes literarios y humanistas más importantes de su tiempo. La cátedra se lleva a cabo con el apoyo de la Embajadora de México en Madrid, Cannen Oñate. Para Garciadiego, 1917 fue el año en que Reyes se consolidó como escritor con la publicación de tres de sus más importantes obras. "Ese periodo entre 1914 y 1924 fue clave para la formación literaria de Alfonso Reyes. Reyes llega a Madrid con un solo libro publicado, Cuestiones estéticas, publicado en 1911. Libro de un joven erudito con una prosa muy alambicada de la que luego Reyes se va a arrepentir. "Al llegar a Madrid con ese pasado, aprendió y se convirtió en un escritor profesional por las necesidades del caso. Aprendió a escribir a destajo. "Sin embargo, estaba molesto porque no hacía obra propia, así que para mí 1917 es el año del desfogue porque salen Cartones de Madrid, Visión de Anáhuac y El Suicida", señaló Garciadiego. ESAS CALLES DE MADR ID ¿Qué aprendemos nosotros de ese Alfonso Reyes mexicano en Madrid? Se preguntó Hernández y recordó su relación con Reyes por las mismas calles madrileñas. "Cuando vine a España a tratar de hacer mi doctorado, yo quería ser Alfonso Reyes. Dejé las dietas y quise engordar para ser como él. Empecé a usar chaleco para ser como él. "Lo que sí le copié fue que llegué a colaborar en periódicos y llegué a hacer traducción. Ser políglota no te hace universal; lo que te hace universal es cuando comprendes la literatura y entiendes la cultura ajena que se puede volver propia. "Cartones de Madrid es una confirmación de que el ensayo rimbombante es el centauro de los géneros; en la realidad es pensamiento andante, el que va caminando, redactando sin tinta pero en la cabeza", apuntó el novelista. Es así como la UANL sigue con la construcción de edificios culturales alrededor del mundo, y qué mejor si es a través de la figura del Regiomontano Universal. :::, e§ > 19 �Las guerras en México, asuntos de desigualdad: Ortiz Escamilla Desde la Independencia y hasta la guerra del narcotráfico tienen su origen en la desigualdad, consideró el doctor Juan Ortiz Escamilla, miembro de la Academia Mexicana de Historia y participante de la Cátedra Raúl Rangel Frías. POR LUIS SALAZAR a supervivencia y sobre todo la desigualdad han motivado todos los movimientos armados en México: la Independencia, la Reforma, la Revolución, la Guerra Cristera, la guerrilla urbana, el zapatismo y la guerra del narcotráfico. México es un pueblo que ha luchado con y contra los colonizadores o libertarios, los conservadores o los liberales, los laicos y los cristeros, los potentados y los marginados. Todas son insurgencias que tienen un origen común: la exclusión de las clases populares. Así lo explicó el doctor Juan Ortiz Escamilla, miembro de la Academia Mexicana de Historia, al participar el 24 de septiembre en la Cátedra Raúl Rangel Frías impartiendo la charla "Guerra y violencia en México. Pasado y presente". Ortiz Escamilla charló con el también historiador y Director del Centro de Estudios Humanísticos de la UANL, César Morado. L :::, e§ > 20 LA JUSTICIA SOCIAL Y EL CAUDILLISMO "Los reconocimientos políticos de las clases populares y la religión están presentes desde la Independencia y hasta el triunfo de la República", aseguró el investi- gador del Instituto de Investigaciones Histórico-Sociales (IIH-S) de la Universidad Veracruzana (UV). Para Ortiz Escamilla en todas las guerras surgen los caudillos que hacen justicia por su propia mano contra sus explotadores; es una constante en la historia de México a lo largo de su constitución como gobierno y Estado. "Las personas se insurreccionan cuando no tienen otra opción de vida. La violencia la detestamos, pero a veces se hace necesaria. Se obliga a las personas a tomar las armas. No es que quieran; es que lo necesitan. Es un asunto de supervivencia", arguyó. El historiador recoge que las bases del estado nacional se sentaron cuando Juárez fus il ó a Maximiliano. Luego, el porfiriato perfeccionó el monopolio de la violencia pero el norte de México no era tan religioso y gracias a Estados Unidos estaba mejor armado. "El norte no era tan poblado y tuvo migraciones. Por tradición de la época y por la cercanía con Estados Unidos, todos estaban armados. Eran sociedades acostumbradas al uso de la violencia. Las guerras contra los apaches, comanches, la guerra del Yaqui", enumeró. �DESTRUCCIÓN DEL CAMPO, NEOLIBERALJSMO Y NARCOTRAFICO Lo ocurrido hace dos o un siglo no es muy distinto a lo que ocurre en México en los últimos 50 años. El giro de Estado benefactor por uno neoliberal y que desmanteló sus paraestatales también cosechó una efervescencia social que explotaría hasta estos días. " Creo que la violencia que se vivió en esa época y la de esta época no es exclusiva de México; es de nivel mundial. Tiene que ver el cambio de sistema político de Estado benefactor al neoliberal", expuso el historiador. Su postura es que todo mundo puede hacer negocios sin consecuencias, limites y nada que lo impida. Hubo un desmedido desmantelamiento de las empresas paraestatales al servicio del campo y se privatizaron las tierras y los recursos naturales. "Los más afectados son los campesinos porque no tenían apoyos. Ese vacío que dejó el Estado lo va a cubrir el crimen organizado. Se va a empezar a dar un relación muy fuerte entre el crimen organizado, los campesinos y la sociedad", acusó. César Morado pregunta sobre Michoacán, lugar de origen de Orti.z Escamilla, la disputa de los distintos grupos delictivos y un Estado que intenta combatirlos pero con un sistema judicial deficiente. "No tengo una respuesta. Porque los mismos delincuentes están metidos en la política. Lo vin1os a la Tuta con el hijo del gobernador. El tema es estructural y con raíces más profundas que venimos arrastrando hace 30 años. No es de solución inmediata", apuntó. ::, e§ > 21 �Invitan a conocer la historia de la UANL Los especialistas en la materia Juanita Garza Cavazos, Óscar Flores Torres y Jesús Ávila, señalaron que los jóvenes universitarios de la actualidad deben saber que la intención de la historia es comprender el presente y que esta accesibilidad en las universidades se debe a una lucha en 1960. POR EDUARDO RODRÍGUEZ PALACIOS a historia de la Universidad Autónoma de Nuevo León es demasiado rica desde su nacimiento oficial en 1933, pero ¿qué deben saber de la UANL los alumnos de la actualidad? Esta fue la pregunta que se hizo el 25 de septiembre en el conversatorio v irtual ''Historiografia de la UANL", en el 87 aniversario de la Máxima Casa de Estudios. Para la catedrática de la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL, Juanita Garza Cavazos, indicó que no se puede entender a los estudiantes y profesores univ ers itarios como tal si no se comprenden y conocen las bases de la Institución, asi como sus transformaciones. " Yo le sugeriría a los alumnos que entiendan que la intención de la historia es comprender el presente. Es más, este momento que estamos v iv iendo por la pandemia tal vez ni siquiera se han dado cuenta de que son actores de un momento histórico", señaló Garza Cavazos. Al respecto, el inv estigador de la Academia Interamericana de Derechos Humanos de la Universidad ' Autónoma de Coahuila, Osear F lores Torres, refirió que muchas décadas atrás las universidades en México estaban muy limitadas para recibir estudiantes. Fue a partir de 1960 cuando surge este boom de jóvenes que se manifiestan, porque exigen ingresar al nivel medio L ::::> c3 > 22 superior y superior debido a que querían estudiar. " Estos movin1ientos de los que hablamos hicieron recapacitar a las autoridades de que era necesario reestructurar a las universidades, de tal manera que entrara una buena parte de la población de clase baja y media que no podía pagar más allá de la secundaria. "Y que la situación actual en donde las universidades son más accesibles es producto de una lucha de los mismos alumnos de esta época, y esto los universitarios de la actualidad lo deben saber", puntualizó Flores Torres. Por su parte, el historiador del Archivo General de Nuevo León, Jesús Ávila, enfatizó que los estudiantes, además de saber los orígenes de la Institución y su preparatoria o facultad, también deben conocer la parte épica de la UANL, que comprende de 1968 a 1985. " Considero que hay una parte que se ha venido omitiendo o ha habido una especie de autocensura en este periodo de años que menciono, y si bien se dan hechos como la autonomía universitaria y la expansión de la matrícula. Asimismo, hay despidos y represión en la Institución por el hecho de que un académico pensara diferente al modelo de universidad que se queria construir", argumentó Ávila. �Fechas claves en la historia delaUANL De acuerdo con Juanita Garza Cavazos, óscar Flores Torres y Jesús Ávila, estas son las etapas históricas de la UANL: • 30 de octubre de 1859 - El Gobernador José Silvestre Aramberri decreta la apertura del Colegio Civil para ofrecer los estudios de bachillerato e incorporar las escuelas de Jurisprudencia y Medicina. • 6 de enero de 1933 - Alfonso Reyes "El Regiomontano Universal" publica el ensayo Voto por la Universidad del Norte, donde da su apoyo a la creación de la Institución en esta ciudad. • 25 de septiembre de 1933 Inician las actividades académicas de la Universidad de Nuevo León. e 1949 a 1967 - Los historiadores la consideran la etapa de oro de la UANL, porque ocurren hechos como el rectorado de Raúl Rangel Frías; arranca la iniciativa para crear Ciudad Universitaria; se crean nuevas preparatorias y facultades; y la construcción del Estadio Universitario, entre otros sucesos. Si te interesa conocer más acerca de la historia de la UANL, puedes ingresar a este enlace: https:/lwww. uanl.mx/antecedentes/ �• ■ ~ 1nac10 ' factor determinante para el desperdicio de alimentos :::, e§ > 24 El especialista Genaro Aguilar Gutiérrez dictó la videoconferencia "Magnitud, causas e impactos de los desperdicios de alimentos en México", donde habló de la contaminación y las emisiones de C02 relacionados con el desperdicio de alimentos. POR GUILLERMO JARAMILLO te los efectos del COVID-19, la administración de los recursos alimenticios se vuelve indispenable. Por esta razón, la Facultad de Ciencias Biológicas organizó la videoconferencia "Magnitud, causas e impactos de los desperdicios de alimentos en México", impartida por Genaro Aguilar Gutiérrez, coordinador de la RED Latinoamericana vs Desperdicios de alimentos de la Food and Agriculture Organization (FAO) de la ONU. Con su estudio "Pérdidas y desperdicio de alimentos como estrategia para lograr garantizar la seguridad alimentaria en México", el investigador generó un A: �catálogo de propuesta de solución para cada uno de los productos al unenticios. Problemáticas como el cambio clunático, la magnitud de la pobreza extrema en México, que contradice al incremento de la producción de ali1nentos en nuestro país, motivaron al especialista para realizar su investigación. " Uno de los problemas más importantes de la actualidad es la contaminación atmosférica, donde las pérdidas y desperdicios de al unentos son un factor clave pero no visualizado por la sociedad", señaló el profesor titular C de la Escuela Superior de Economía del Instituto Politécnico Nacional. lCUANTO AFECTAN LAS PDA AL PLANETA? La emisión de CO2, causada por las pérdidas y desperdicios de alimentos, tienen al mundo contra las cuerdas. "Si juntáramos todas las emisiones de dióxido de carbono que salen a la atmósfera, China es el primer lugar en el mundo, seguido de Estados Unidos, como contaminantes de este gas. " Pero si tomamos en cuenta las emisiones que resultan de las pérdidas y desperdicios de alunentos, este acto se encuentra en tercer lugar de emisión de dióxido de carbono en el mundo, ocupando este puesto como si fuera un gran país", apuntó Aguilar Gutiérrez. Resaltó la importancia de reducir las pérdidas y desperdicios de alunentos, pues con elJo se disminuiría de manera sustancial la emisión de dióxido de carbono a la atmósfera. Asimismo, el especialista señaló que existen muy pocos estudios e investigaciones enfocados en el tema. Las emisiones de CO2 que se generan por la producción de alimentos desperdiciados en México equivalen a las emisiones anuales de 14 millones 754 mil 584 vehículos, que equivale a todos los vehículos de Ciudad de México y de los estados de México, Jalisco y Nuevo León juntos. El mal uso de transporte, mantenimiento, manufactura propia del alimento, tecnologías inadecuadas, entre otras causas, generan un enorme y peligroso desperdicio de alimentos en cada una de las etapas del proceso productivo, indicó. PRIMERO LOS POBRES México cuenta con cifras alarmantes en cuanto a la magnitud de la pobreza extrema. En 2008, el 11 por ciento de la población; es decir, 12.3 millones de personas vivían en pobreza extrema. En 2018, incluso cuando el número disminuyó, aún se contaban 9.3 millones de personas quienes sufrían esta realidad en el país. Por si fuera poco, el estudio que Aguilar Gutiérrez realizó para el Conacyt revela que existe un número de 6.5 millones de personas en México que no comen todos los días. "Comen un día sí y un día no. Casi nadie lo sabe pero cuando vamos a hacer trabajo de campo a las zonas más áridas del país, a las montañas donde hay poca producción y pocas capacidades técnicas para la producción de alunentos, nos encontrarnos con familias en esta situación", enfatizó. Mientras se cuenta con este alarmante número de pobreza, existe la contradicción de que en algunas zonas del país con gran índice de producción alimenticia se pueden encontrar montañas de desperdicios alunenticios. "México ha desarrollado sus capacidades tecnológicas de tal manera en el sector agropecuario, que ya somos parte del Top IO de los mayores productores a nivel mundial en el sector agropecuario. Es decir, México está creciendo dinámicamente", señaló. => e§ > 25 �, , LA AUTONOMA DE NUEVO LEON: una gran Universidad que educa para transformar y se transforma para educar - - . ste 25 de septiembre fue un día especial para la comunidad universitaria de la Universidad Autónoma de Nuevo León porque celebraos 87 años de trabajo, transformación y trascendencia formando profesionistas comprometidos con el bienestar de la humanidad. Con emoción, recordamos las palabras del destacado nuevoleonés, ex gobernador, ex Rector e ilustre universitario, Raúl Rangel Frías: "La universidad es la Institución que mejor sirve a la sociedad porque cumple con el ejercicio de la inteligencia, el desarrollo de las facultades superiores de la persona y la expresión de la fuerza transformadora de la cultura, mediante el conocimiento de las artes, las ciencias y las humanidades". _..,.ir ::::> c3 > 26 Y para orgullo de los nuevoleoneses, esta visión de la Universidad, que sirve a la sociedad y es expresión de fue17.a transformadora, prevalece hasta nuestros días. Con empeño, visión y disciplina, desde su fundación en 1933, la Universidad ha trabqjado para consolidarse como una de las mejores instituciones de educación superior públicas del país, con reconocimiento internacional, que se guía por los principios de calidad, pertinencia, inclusión, equidad y responsabilidad social. Gracias a ello, hemos aportado a la sociedad hombres y mujeres de bien formados con la tradición humanista que honra el legado de universitarios ilustres c01no el regiomontano universal Alfonso Reyes. Fue él quien inspiró a los jóvenes estudiantes promotores de la Universidad, con una clara visión de �lo que sería nuestra Máxima Casa de Estudios: "La Universidad será el orgullo de los mexicanos del norte... y está llamada a ser uno de los faros más luminosos de México". Sin duda, la Autónoma de Nuevo León es orgullo de los mexicanos del norte, por sus aportaciones al bienestar del ser humano y por ofrecer una educación integral de calidad, incluyente, plural y equitativa para todas y para todos. Y ha sido faro luminoso porque, por más de ocho décadas, nuestros egresados han sido promotores y protagonistas de la transformación económica, social, tecnológica y cultural de Nuevo León, que lo han consolidado como el motor del desarrollo sostenible de nuestro país. En este contexto, la misión educativa, científica y cultural de la Universidad tiene como objetivo formar y transformar a los jóvenes estudiantes en profesionistas competentes y competitivos, con principios y valores, que trascienden por sus aportaciones a la sociedad, porque como lo señaló el destacado maestro universitario Francisco M. Zertuche: "La responsabilidad de los universitarios reposa en una intensa colaboración con la vida de México, alentando la flama de la verdad en el campo de la técnica y de la verdad histórica". Por ello, en el marco de la celebración de los primeros 87 años de vida, trabajo, transformación y trascendencia de nuestra altna máter, nos congratulamos de cumplir con esta responsabilidad universitaria, formando profesionistas que colaboran en la vida de México, promoviendo su desarrollo científico, tecnológico, económico, social y cultural. Para lograrlo se ha requerido de una Universidad unida y con visión de futuro, del talento, vocación y compromiso de muchas generaciones de universitarios, y del apoyo de los gobiernos estatal y federal y, principalmente, de la sociedad. Así lo demuestra la evolución de los principales indicadores educativos de la Universidad Autónoma de Nuevo León, entre los que destacan: COBERTURA EDUCATIVA Y DESCENTRALIZACIÓN • La UANL es una de las más ünportantes universidades públicas de México, con más de 21 Omil estudiantes en un estado líder y estratégico por su desarrollo industrial, ec<r nómico, social y su vinculación comercial hacia el mundo. • Tiene presencia en más del 70 por ciento de los municipios del estado, con seis campus universitarios y uno más en construcción; con 29 preparatorias y 26 facultades. En otro orden de ideas, se ha fortalecido el impulso a la descentralización y el aumento de la infraestructura destacando: los Centros de Investigación en Biotecnología y Nanotecnología y el de Innovación y Desarrollo de las Artes; los dormitorios para estudiantes de Agronomía en "La Ascensión"; la Unidad Académica Linares y el inicio de la construcción del campus en Cadereyta Jiménez. CALIDAD EDUCATIVA El desarrollo y aseguramiento de la calidad de nuestros programas educativos está contemplado en nuestro Plan de Desarrollo Instih1cional por lo que, sustentados en un m<r delo educativo pertinente, los programas de nivel medio superior y superior son reconocidos por su buena calidad por organismos acreditadores nacionales e internacionales. • Todas nuestras preparatorias están reconocidas como Nivel I en el Padrón de Calidad del Sistema Nacional de Educación Media Superior. • El 100% de nuestra matrícula de licenciatura cursa programas de buena calidad reconocidos por COPAES; y más del 65% de nuestras maestrías y doctorados están reconocidos en el Padrón Nacional de Posgrados de Calidad del CONACYT. • Actualmente contamos con 88 programas educativos con acreditación internacional por destacados organismos reconocidos a nivel mundial y con programas de doble titulación, con diversas instituciones nacionales e internacionales. Lo anterior nos ha posicionado entre las primeras :::, e§ > 27 �• A través del modelo de la tetra hélice, se ha consolidado el Programa UANL 4.0, cuyo objetivo es formar capital humano con habilidades digitales e impulsar la investigación, así como el desarrollo científico y tecnológico en el marco del proceso de transformación de nuestro país y de las mega tendencias mundiales. Universidades públicas de México con el mayor número de programas educativos acreditados internacionalmente y la que cuenta con el mayor número de certificaciones europeas, lo que abre importantes posibilidades a nuestros egresados en el mercado profesional mundial. Esto se refleja en un mejor posicionamiento de nuestra alma máter, situándonos entre las cinco mejores universidades de México en índices de empleabilidad de egresados y el lugar 18 en Latinoamérica, de acuerdo con la edición 2020 del World University Rankings que realiza cada año la empresa británica QS, especializada en educación superior. PLANTA ACADÉM ICA E INVESTIGACION La Máxima Casa de Estudios de Nuevo León cuenta con una planta académica que se distingue por su vocación, convicción y está alta1nente calificada para el desempeño de sus funciones con estándares nacionales e internacionales. Nuestras profesoras y profesores están comprometidos con la mejora continua de sus competencias docentes, por lo que la mayoría cuenta con certificaciones y constancias que los acreditan. • Más de 900 profesores están adscritos al Sistema Nacional de Investigadores y al Sistema Nacional de Creadores de Arte, así como al Programa de Desarrollo del Profesorado y se integran a Cuerpos Académicos disciplinarios y multidisciplinarios para potenciar el impacto de sus investigaciones. ::::> c3 > 28 Como parte del sistema estatal de innovación, mantiene esquemas de vinculación con los sectores gubernamental, social, académico y empresarial para impulsar la competitividad de los sectores estratégicos. El desarrollo de la ciencia y la tecnología se encuentra vinculado a sus programas de posgrado reconocidos por su calidad y competencia nacional e internacional. • Esta Casa de Estudios trabaja en líneas de investigación de alto impacto que contribuyen a la innovación, al ünpulso tecnológico y al emprendüniento con un enfoque sustentable en sus 40 centros de investigación y desarrollo tecnológico en todas las áreas del conocüniento. La participación en investigación de sus estudiantes y profesores pennite que la generación de nuevo conocimiento llegue a la sociedad a través de patentes, diseños industriales y modelos de utilidad, así como de la creación de empresas de alto impacto por universitarios. • Estas acciones han hecho que el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial, IMPI, clasifique a la Universidad en los primeros lugares en relación al número de solicitudes para la obtención del título de propiedad de marcas y patentes en el país. ESTRATEGIA DIGITAL Ante el desafio de la pandemia, en la UANL-igual que en otras universidades del mundo- se impulsó una Estrategia Digital para seguir cumpliendo con nuestra responsabilidad académica, científica y cultural en la modalidad en linea. • Se realizó un cambio disruptivo en el sistema educativo que puso a prueba la capacidad de innovación y adaptación de directivos, profesoras, profesores y de nuestra razón de ser: las y los estudiantes. • Se ülició una capacitación intensiva para docentes y estudiantes en el uso de plataformas y recursos digitales que, ante la nueva normalidad, permitió dar continuidad al �-..---- ' proceso de enseñanza-aprendiz.aje en línea, así como a la realización de múltiples actividades científicas, culturales y sociales. • Por otra parte, es importante mencionar que la Fundación UANL ha iniciado la entrega de tres mil tablets a estudiantes destacados, quienes se encuentran en situación vulnerable para que se integren a la modalidad de educación en línea. SUSTENTABILIDAD Nuestro Plan de Desarrollo Institucional incluye la realización de acciones y la elaboración de planes y proyectos sustentables. La sustentabilidad es uno de nuestros programas prioritarios. • Hace 1O años se creó la Secretaría de Sustentabilidad, cuyo objetivo es propiciar un cambio de conducta entre los miembros de la comunidad mliversitaria y la sociedad en general a favor del desarrollo sustentable. • Entre las acciones ecológicas y de cuidado al medio ambiente que realiza nuestra Institución destacan: la conservación y uso sustentable de su capital natural; la inclusión del tema de sustentabilidad en los programas académicos, y la creación de una oferta educativa en tomo a la sustentabilidad, lo que se refleja en la puesta en práctica de seis licenciaturas y 20 posgrados. • Otras acciones de impacto se relacionan con los programas de separación y reciclaje de residuos, el uso eficiente de la energía, el uso sustentable del agua y la instalación de una estación de monitoreo ambiental en ciudad universitaria. Por otra parte, en referencia a la movilidad sustentable, iniciamos la operación del proyecto Conecta UANL en el campus de ciudad universitaria, que incluye la construcción de nuevas áreas peatonales, la operación de una ciclovía, un sistema de movilidad integral multimodal y la siembra de más de mil l00 árboles, entre otros. Gracias al trabajo realizado por la comunidad universitaria, por segundo año consecutivo, nuestra Universidad ha sido reconocida como la Institución de Educación Superior más sustentable de México, de acuerdo con el ranking mundial de Universidades Green Metric, y nos encontrarnos entre las 1Ouniversidades más sustentables en Latinoamérica; y dentro de las 90 más sustentables a nivel mundial. • En el año 2018 la UANL fue merecedora de El Premio al Mérito Ecológico en la categoría en Educación Ambiental Formal, que otorga el Gobierno de la República, por su trayectoria de más de 20 años promoviendo el cuidado del medio ambiente. DESARROLLO AGROPECUARIO A través de la Secretaría de Desarrollo Agropecuario y con el apoyo del Centro de Investigación en Producción Agropecuaria (CIPA); del Centro de Desarrollo de Agronegocios; y de las Facultades de Agronomía y de Veterinaria, :::, e§ > 29 �se ha impulsado la investigación de alto impacto en la que participan estudiantes. Con relación al prÍlnero, mención especial merece el toro "Tigre Supremo", de la raza simbrah, nacido y creado por inseminación artificial en el CIPA. Este ejemplar obtuvo en 2017 el título de Campeón Mundial otorgado por la organización Simbrah Breeder, y fue el primer toro mexicano en recibir esta distinción. • Destacan los proyectos y programas relacionados con el apoyo a la genética ganadera y al cultivo de la vid. • Entre los reconocimientos obtenidos por la UANL, destacan los de la Asociación Mexicana Simrnental Simbrah y la medalla presidencial al Mérito Ganadero en 2018. • El viñedo experimental se inició en el 2011 con el apoyo de la Fundación UANL y, a la fecha, cuenta con tres hectáreas sembradas con plantas de las variedades Cabemet Sauvignon, Merlot, Malbec, Shyraz, Chardonnay y Chenin Blanc. • Recientemente, se dio inicio al "Viñedo UANL4.0" en el municipio de Iturbide con los cultivos mencionados, más el de Pinor Noir. ::::> c3 > 30 En la edición 2020 de la Vendimia UANL, se presentó la producción de más de cuatro mil botellas de la cosecha 2019 de vinos Alere, tinto y blanco, destacando que los recursos obtenidos de las ventas son canalizados a través de la Fundación UANL para el otorgamiento de becas a estudiantes de bajos recursos. Universidad, que es la de crear, preservar y diñmdir la cultura en beneficio de la sociedad, nuestra Institución está comprometida con llegar a todos los rincones del estado y trascender las fronteras con sus producciones literarias y teatrales, así como con sus grupos artísticos entre los que destaca la Orquesta Sinfónica UANL. • El espíritu creativo y artístico de la comunidad universitaria se plasma en diversas expresiones que se realizan en nuestros recintos culturales, entre los que destacan la Feria del Libro UANLeer, el Festival Alfonsino, y la Escuela de Verano. DEPORTE La UANL cuenta con 14 campeonatos consecutivos en las Universiadas nacionales y muchos de nuestros estudiantes atletas, han destacado en olimpiadas, juegos panamericanos y Universiadas mundiales, entre otros. • En el deporte adaptado, sobresale nuestra participación en Juegos Para Panamericanos, al igual que nuestro eqlúpo de fütbol soccer, Tigres UANL Amputados, actuales campeones nacionales en su liga. Mención especial merece nuestra participación en fütbol americano donde hemos obtenido campeonatos nacionales en las categorías juvenil, intennedia y mayor de laONEFA. RESPONSABILIDAD SOCIAL ARTE Y CULTURA En cumplimiento a una de la funciones sustantivas de la A través del servicio social y los distintos programas de apoyo a la sociedad como Tigres aJ rescate, se estimula en �las y los estudiantes una actitud de servicio, solidaridad y empatía, como parte de su fonnación integral, lo que contribuye a acrecentar sus competencias generales y profesionales a la vez que aporta un beneficio a la comunidad. Por otra parte, mención especial merece nuestro Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González", que es referente de compromiso social, calidad en la enseñanza y en la asistencia médica, y seguridad al paciente. • Nuestro Hospital Universitario, se distingue como hospital escuela y es el único de tercer nivel de atención en especialidades de la región para la población sin cobertura médica social. • Ante la pandemia del COVID-19, destaca la ejemplar labor que ha realizado el personal directivo, médico y de apoyo, para diagnosticar, internar y atender a pacientes afectados por el virus. GESTIÓN INSTITUCIONAL RESPONSABLE En el marco de una Universidad socialmente responsable, se ha fortalecido el sistema de gestión para la mejora continua y el aseguramiento de la calidad de sus procesos académicos y administrativos. • Se ha consolidado una administración eficiente, eficaz y transparente, con visión de largo plazo, comprometida con la disciplina financiera, la transparencia y la rendición de cuentas. • En lo que respecta al apoyo y responsabilidad hacia nuestros estudiantes, destaca la puesta en marcha de la Unidad para la Igualdad de Género (UNIIGÉNERO) y la implementación del Programa CEERCA para detectar situaciones de riesgo en la comunidad estudiantil y brindar atención profesional oportuna. Estos son solo algunos de los aspectos relevantes que hacen de la Universidad Autónoma de Nuevo León una gran Universidad. Una gran Universidad que cumple su compromiso social de crecer en cantidad, ampliando su cobertura; y también cumple su compromiso institucional de crecer en calidad, mejorando sus programas educativos. Así, damos oportunidad a más jóvenes estudiantes de cumplir su sueño de ser profesionistas exitosos, competentes y competitivos, reconocidos nacional e internacionalmente, que cuentan con los conocimientos, habilidades y actitudes que el mundo actual exige. Sobre todo, que destacan por su espíritu de servicio, por su compromiso social, fonnación humanista, visión global, mentalidad innovadora y espíritu emprendedor. Por ello, nuestra Visión al año 2030 aspira a decir: La Universidad Autónoma de Nuevo León es reconocida mundialmente por ofrecer una educación integral de calidad para toda la vida, incluyente y equitativa, innovadora en la generación y aplicación del conocimiento que trasciende por su responsabilidad social y aportaciones a la transfonnación de la humanidad. Celebramos este aniversario, honrando el legado de universitarios ilustres como Alfonso Reyes, Pedro de Alba, José Eleuterio González, Raúl Rangel Frías, José Alvarado, Juan Manuel Elizondo, Eduardo Aguirre Pequeño, Genaro Salinas Quiroga, Alfonso Rangel Guerra, Joaquín A. Mora y Alejandra Rangel Hinojosa, entre muchos más. La herencia intelectual, científica, humanista y cultural de todas y todos estos grandes universitarios es el faro luminoso que nos guía ante los desafíos presentes y futuros. Los principios y valores universitarios como la solidaridad, el respeto, la ética, el trabajo y la paz, dignifican y fortalecen a la comunidad universitaria para cumplir su misión de educar al ser hwnano para el bien, como lo señaló el regiomontano universal Alfonso Reyes. Con el entusiasmo de las nuevas generaciones, juntos seguiremos alentando la Flama de la Verdad y construyendo una gran Universidad; una gran Universidad que educa para transfonnar y se transfonna para educar. MC Rogelio G. Garza Rivera, ReclíJr de la UANL :::, e§ > 31 �UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN TRABAJAR · TRANSFORMAR · TRASCENDER � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2020 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 25 Número Número de la revista 318 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Mensual Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2020, Año 25, No 318, Octubre Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 15/10/2020 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2020146 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores 87 aniversario UANL Catedra Alfonso Reyes en Madrid Consejo Empresarial de México Consejo Nacional de Normalización y Certificación de Competencias Laborales Pandemia COVID 19 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19907/Vida_Universitaria_2020_Ano_25_No_317_Octubre.pdf 6efabf94291eefbe5de3bb6b0a0de059 PDF Text Text �Rogelio G. Garza Rivera Rector Foto de portada Canal 53 Santos Guzmán López Secretario General Héctor Alvarado Lwnbreras Director de Comunicación Institucional Esperanza Armendáriz Chavez EdHora Guillermo Jarami llo Norberto Coronado LuisSalazar Eduardo Redriguez Redacción Blanca Medina Viezca Eduardo Loredo Rivera Efrain Aldama Villa Daniel Zamora José Luis Macias N icanor Jonathan Monsivais Colaboradores Diana Alonso Palacios Corrección Eliana Cuéllar Diseño Editorial Arturo García Salinas Distribución Vida Universitaria, Año 25, Nº 317, octubre de 2020. fecha de publicación:octubre. Periódico mensual editado y publicado por la Universidad Autónoma de Nuevo León a través de la Dirección de Comunicación Institucional. Domicilio de la publicación: Ave. Universidad sin, Ciudad Universitaria. San Nicolás de los Garza, C.P 66455. Teléfono:+ 52 81 83294120. Fax: +52 8 l 83294095. Editora Responsable: Esperanza Armendáriz Chávez. Número de reserva de derechos al uso exclusivo del título Vida Universitaria otorgada por el Jru.tituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2018- 073115493200-102, de fecha 12 de junio de 2009. Número de certificado de licitud de título y contenido: 14,957, de fecha9 de septiembre de 2010, concedido ante la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Jiustradas de la Secretaría de Gobernación. ISSN 2007-8455. Registro de marca ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial: 1, 170,278. Tiraje: 10,000 ejemplares. Distribuido por: Universidad Autónoma de Nuevo León, a través de la Dirección de Comunicación Institucional, Ave. Universidad sin, Ciudad Universitaria. San Nicolás de los Garza, C.P. 66455. Las opiniones y contenidos expresados en los artículos son responsabilidad exclusiva de los autores. :::> e§ > 2 Prohibida su reproducción total o parc.ial, en cualquier forma o medio, del contenido edirorial de este número. Impreso en México Todos los derechos reservados © Copyright 2020 vidauniversitaria@uanJ.mx PrepaTV UANL, al aire por Canal 53 �itn ■IAM • .Aco111MAA11■ff0 AcAD .. ICD La Universidad Autónoma de Nuevo León inició un programa de acompañamiento para el Nivel Medio Superior con una programación televisiva en el Canal 53, Prepa TV. POR GUILLERMO JARAMILLO ara acompañar a la comunidad universitaria y público en general en el aprendizaje de los conocimientos del nivel Medio Superior, la Universidad Autónoma de Nuevo León arrancó con el programa Prepa TV. A través de dos transmisiones semanales en la programación del Canal 53, los lunes y jueves a las 10:00 h, con repetición a las 15:00h los sábados y domingos, los estudiantes reforzarán las clases con un programa televisivo conformado por material académico de calidad. A principios de agosto, el Rector de la UANL, Rogelio Garza Rivera, informó que se presentaban algunos contratiempos para los alumnos como la conexión a Internet u otro imprevisto. Por lo tanto, solicitó a la Secretaría Académica y a la Secretaría de Innovación y Desarrollo Digital, en coordinación con la Dirección de Nivel Medio Superior, ofrecer alternativas sobre abrir un proyecto y ofrecer un acompañamiento académico para las clases en línea. "La preparatoria en Línea de la Dirección de Educación Digital, en conjunto con los cuerpos académicos disciplinarios del Nivel Medio P Superior habían generado recursos multimedia y actividades a través de videos de las clases que se estaban ofreciendo en línea. "Asimismo, algunas preparatorias, como la Preparatoria 15, tenían un conjunto de videos complementarios de las clases, inclusive de las clases presenciales, y se quiso aprovechar todo ese material para poder armar el programa de televisión", informó la Secretaria Académica de la UANL, Emilia Vázquez. A partir del 18 de agosto se iniciaron los trabajos en conjunto con el equipo de producción del Canal 53. Los comités académicos seleccionaron los contenidos más importantes. El objetivo de este programa fue abordar los temas de mayor complejidad de las unidades de aprendizaje, correspondientes al primero y tercer semestre que se cursa en estos momentos en la Universidad. "El objetivo es reforzar los temas llevados en la clase. Se escogieron tres temas. En primer semestre se verán temas de la materia Expresión Oral y Escrita, Desarrollo del Pensamiento Algebraico, y Los Caminos del Conocimiento. ''Para Tercer semestre, se eligieron cuatro temas; Comprensión y Expresión Lingüística Avanzada, Funciones y Relaciones, Fenómenos Químicos en el Entorno, y La Mecánica y el entorno", expresó. Los videos se quedarán guardados en el Canal de YouTube para que sean del dominio públjco. Con esta iniciativa, la UANL pone sus recursos académicos al servicio de la comunidad en general. "Con esto pretendemos ayudar a cualquier estudiante de nivel bachillerato a través de los contenidos que les vamos a dejar a sus disposición. Uno entra directo a través de la señal del Canal 53. Los videos irán a guardarse al Canal de YouTube de la UANL", finalizó la Vázquez. �Apren-·er en a práctica, e a e=ucación virtua �Sentarse frente a un ordenador para escuchar al maestro durante largas horas resulta agotador y poco efectivo. Por medio del aprendizaje activo se busca poner al estudiante en el centro del aprendizaje y usar la tecnología para maximizar la enseñanza a través de la interacción entre los integrantes de un grupo. POR BLANCA MEDINA • Cómo educar a las nuevas generaciones ) de estudiantes que tienen gran cantidad de información al alcance de un clic? ¿Cómo impactar en esos jóvenes interesados en aprender de manera fácil, rápida y sencilla? Desde la década del setenta, el aprendizaje activo se concebía como una metodología de enseñanza importante, pero hoy más que nunca, con el acceso a la tecnología y ante un distanciamiento social por el COVID-19, esta forma de educar ha trascendido. El Director de Innovación Educativa de la Universidad Autónoma de Nuevo León, José Armando Peña Moreno, explicó la forma en que la Máxima Casa de Estudios aprovecha esta metodología para incorporarla en sus aulas virtuales. El objetivo es aprovechar las horas que el estudiante pasará frente al ordenador, promoverá su participación y la interacción con los demás con el apoyo de herramientas tecnológicas. " El aprendizaje activo es un tipo de enseñanza en la que el maestro implica tanto al estudiante de manera directa en relación a la adquisición de su propio conocimiento. "Este enfoque sobre cómo el aprendizaje ocurre en los estudiantes se basa en un principio en que el alumno debe implicarse. El alumno es parte del proceso, no lo podemos separar, también el alumno es responsable de su aprendizaje o de la adquisición de su conocimiento y, en ese sentido, el profesor empodera al alumno en relación a la adquisición de conocimientos y en la resolución de algunos problemas que se puedan estar presentando", U señala el doctor en educación. En el aprendizaje activo el profesor deja de tener el rol protagónico en el aula y el estudiante forma parte activa en la adquisición de su propio conocimiento. Para poner en marcha este tipo de aprendizaje, se requiere que el profesor promueva la participación de los estudiantes a través de actividades basadas en problemas, retos y resoluciones de casos. Esto les permite, además de poner en práctica lo aprendido en clase, entender el entorno y proponer soluciones reales sobre los problemas que existen en su área de estudio. Beneficios del aprendizaje activo en los estudiantes • Se sienten capaces de resolver cualquier situación bajo la gtúa o tutoría del profesor. • Movilizan sus habilidades cognitivas supenores. • Están en constante interacción con otros. • Aprenden y construyen a partir de lo que sabe él, sus compañeros y el profesor, lo que enriquece la experiencia en el aula. • Produce en el alwnno una verdadera sensación de aprendizaje. • Ven la educación más desafiante. • Juegan un rol que les permite adquirir otra perspectiva del aprendizaje. • Desarrollan un pensamiento crítico. APREND ER ES MÁS QUE ESCUCHAR AL MAESTRO Según investigaciones, expuso el Director de Innovación Educativa de la UANL, el uno por �::::> e§ > 6 ciento de lo que el estudiante escucha en clase podría crecer un seis por ciento más si lo aprendiera de manera activa. " Se dice que quien más escucha, más aprende, pero en nuestro cerebro con esa memoria auditiva solo se retiene el 20 por ciento de la infonnación, y para que sea un poco más profundo se requiere que el alumno hable, se mueva, escriba, dibuje y haga otro tipo de actividades. El alumno aprende más cuando está activo. "La idea es que cuando dicen que el alumno que está sentado en su banco es el que aprende más y eso no es cierto. El aprendizaje disminuye en el tiempo si solo lo pasamos en la silla", asegura Peña Moreno. Hasta hace unos meses, llegar al salón de clases y sentarse frente al maestro era la normalidad en las escuelas. Con la suspensión de clases presenciales a causa del confinamiento por el COVID-19, la educación se vio en la necesidad de adaptarse. Si bien las clases pasaron de la modalidad presencial a la modalidad a distancia, la oportunidad que hoy ofrecen las herramientas tecnológicas abren esa posibilidad de que los estudiantes participen de manera activa en las clases virtuales. "¿Qué es lo más importante del aprendizaje activo? Que es un aprendizaje en el que el alumno tiene que aprender haciendo y a través de esto qué va a adquirir, pues va a adquirir conocimientos, habilidad y aptitudes", puntualiza el Director de Innovación Educativa de la UANL. �, 34.7 por ciento de los usuarios de internet tienen 55 años o más en México. ~------------------------------~ La tecnología como red de apoyo hacia el adulto mayor POR EDUARDO RODRÍGUEZ a ansiedad, la depresión y el deterioro cognitivo en el adulto mayor se han incrementado desde que se tomó la medida del confinamiento debido al COVID-19, alerta la psicóloga de la UANL, Sandra Verónica Meza Cavazos. Si bien algunas personas de la tercera edad ya tenían ciertos síntomas de estos problemas de salud, el encierro los agravó. "Hemos observado que este confinamiento de forma directa o indirecta ha provocado la exacerbación de los síntomas debido a que, ante la falta de la estimulación de la vida misma de hacer ejercicios cognitivos, ir a rehabilitación física y las actividades sociales, ha ocasionado un aumento en el olvido de las cosas e incremento de los síntomas neuropsiquiátricos", explica la especialista universitaria. Cuando se habla del aspecto neuropsiquiátrico, se refiere a las alteraciones conductuales donde la persona se pone más irritable y/o agresivo. Ante este panorama, Meza Cavazos, señala que se debe usar la tecnología como una herramienta para facilitar el acercamiento con la gente de la tercera edad. "No hay que perder de vista que nuestro objetivo no es específicamente enseñarles a nuestros adultos mayores a usar la tecnología, sino utilizarla para estar cerca de ellos. Decirles de alguna manera que no están solos y recordarles que tienen una red de apoyo que empieza por su familia y se extiende a la comunidad", recalca. L ¿cóMO PUEDE EL ADULTO MAYOR , INVOLUCRARSE CON LA TECNOLOGIA? Para la psicóloga de la UANL, Sandra Verónica Meza Cavazos, el facilitador o familiar que vaya a explicarle al adulto mayor cómo realizar una videollamada deber de tener mucha paciencia. ''La persona que vaya a ayudar, su primer acercamiento tiene que ser a través de una llamada telefónica y explicarle de manera precisa paso a paso cómo conectarse. "Lo que nosotros hemos visto que funciona es cuando usan ciertas aplicaciones amigables para las videollamadas como WhatsApp, La psicóloga de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Sandra Verónica Meza Cavazos, señala que lejos de enseñarle a la gente de la tercera edad el uso de la tecnología, el principal objetivo es usarla como herramienta para facilitar el acercamiento con este sector de la población. Fotos: Daniel Zamora FaceTime y Zoo1n, por mencionar algunas", detalla. Pasos para involucrar a la gente de la tercera edad en el uso de la tecnología: l . Asegurarse de que enciendan su computadora, laptop o celular y lo conecten a intemet. 2. Durante la llamada telefónica, indicarles con precisión cuáles son los íconos (color, forma, nombre, entre otros) y dónde deben dar clic (parte superior o inferior; izquierda o derecha) para comenzar a realizar una videollamada. 3. Corroborar que el adulto mayor haya aprendido los pasos pidiéndole que inicie una videollamada. La especialista de la Facultad de Psicología de la UANL exhortó a este sector de la población a evitar estresarse o preocuparse por no saber usar una computadora, una laptop o un celular para conectarse. Fuente: Encuesta Nacional sobre Disponibilidad y Uso de Tecnologías de la Información en los Hogares (ENDUTIH) 2019 del INEGI sobre el uso de internet. ��El Club Ro tario So1» NicoUa d( los C~n.;1 __....,.. Miro. Rogelio Garza Rivera ,..,.._,..._.....,. u .. ...-.. 20:>t.•.i- "Ettreteg11 Olgltal UANL"' �UNIVERSIDAD AUTÓNC Tu punto de encuentro. Las mejores historias de la UANL en un solo lugar. �¼.NL )MA DE NUEVO LEÓN �T LA UNIVERSIDAl>AIITÓNOMA B NUEVO LEóN LI USíl'ERSIO.ID AUTÓNOMAn NUhl'\l !.EÓN ___ __ - ..,,..,,.. , ......_. ... ...--,-·.. ' --·J-- ..:: _..:_."::;;;; .. -·- -·- Reconoce UANL aporte a la ciencia y la creación artística Ocho trabajos científicos en siete áreas del conocimiento y cinco artistas en cuatro áreas creativas recibieron el reconocimiento por la Universidad Autónoma de Nuevo León en sesión solemne del Honorable Consejo Universitario. POR EDUARDO RODRÍGUEZ a Universidad Autónoma de Nuevo León entregó el Premio de Investigación UANL y el Premio UANL a las Artes 2020 a destacados científicos y artistas durante la sesión solemne del Honorable Consejo Universitario, celebrada el 8 de septiembre. La Máxima Casa de Estudios reconoció en el Premio de Investigación a ocho trabajos en las áreas de Ciencias de la Tierra y Agropecuarias, Ciencias de la Salud, Ciencias Exactas, Ciencias Naturales, Ciencias Sociales, Humanidades, e Ingeniería y Tecnología. En el Premio a las Artes, el galardón lo recibieron cinco artistas en las áreas de Artes Literarias, Artes Auditivas, Artes Visuales, y Artes Escénicas. "Estos logros los han obtenido gracias su talento y dedicación realizando un extraordinario trabajo en equipo, con el apoyo de la Universidad, sus compañeros y familias", expresó el Rector de la UANL, Rogelio Garza Rivera. L ::::> e§ > 12 A SEGUIR IMPULSANDO LA INVESTIGACIÓN La doctora de la Facultad de Economía de la UANL, Joana Chapa Cantú, señaló que la investigación -en todas sus áreas y campos- es indispensable para el mejor funcionamiento de la sociedad. Asimismo, comentó que hoy el mundo clama por conocimiento, por lo que exhortó a seguir formando parte de tan grande responsabilidad. �Fotos: Efraín Aldama Villa "Es de gran orgullo para mí recibir este preciado reconocimiento. Compañeras y compañeros investigadores, enhorabuena por tan preciado galardón y continuemos abrazando lo que tanto nos apasiona. "Sigamos apoyando y fomentando la investigación. Arropemos los esfuerzos y profesionalidad de quienes inician en esto. Seamos propulsores de la generación de talento", expresó la investigadora universitaria, quien habló a nombre de los científicos distinguidos. Para la edición del Premio de Investigación UANL 2020, se recibieron 117 trabajos publicados en revistas de alto impacto internacional con revisión de pares nacionales e internacionales. INVITA A REFLEXIONAR ACERCA DEL ACTO CREATIVO Para la poeta y gestora cultural independiente, quien inició hace casi 20 años, Gabriela Cantú Westendarp, recibir este premio implica hacer un acto de memoria, evaluación y reflexión. ''Es un honor para mí recibir el Premio a las Artes 2020 en el área de literatura y estoy muy agradecida. Por lo que nos toca a los premiados de este año reflexionar en torno al papel que tiene el acto creativo y el arte en sí mismo en el mundo en que vivimos y en la circunstancia en la que estamos envueltos", puntualizó la maestra de la Facultad de Filosofía y Letras, quien habló a nombre de los artistas reconocidos. Para la edición del Premio UANL a las Artes 2020, se recibieron 21 candidaturas que se postularon para obtener dicho reconocimiento, como un homenaje a sus trayectorias y al trabajo que realizan en cada uno de sus campos. "Las instituciones públicas y privadas, especialmente las educativas, tiene el compromiso de crear este tipo de estímulos. Es notable el esfuerzo que hace la UANL en promover la conciencia del arte. Y lo celebro", agregó Cantú Westendarp. �a En ceremonia virtual, la UANL entregó a 189 alumnos de 22 dependencias el grado de doctor y menciones Cum laude, Magna cum laude y Summa cum laude en ceremonia virtual. ::::> e§ > 14 POR NORBERTO CORONADO a Universidad Autónoma de Nuevo León llevó a cabo la tradicional ceremonia de entrega de grados de doctor en la que se reconoció a 189 distinguidos estudiantes de 22 dependencias de la Máxima Casa de Estudios de Nuevo León. Asimismo, se premió a los egresados sobresal ientes que obtuvieron la mención Cwn laude, Magna cum laude y Surnma cum laude. Posterior a la presentación de cada grado, fue Víctor H ugo Barrera Baca, de la Facultad de Ciencias Biológicas, quien emitió un mensaje a nombre de sus compañeros doctores. "Estarnos en uno de los acontecimientos más trascendentales en nuestras vidas, un momento que constituye la materialización de sueños, de alcanzar el grado máximo académico. "Cada uno de nuestros experimentos fallidos han forjado un profesional más competente con menos probabilidad al fracaso, gracias al talento y perseverancia que se impuso ante las barreras durante nuestro camino, es el inicio de nuevas metas", finalizó Barrera Baca. Tocó el turno a la representante de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, doctora Vineetha Vinayakumar, quien habló de los apoyos que recibió en la UANL en su proceso de migración desde la India a México. "Soñaba estudiar un doctorado en el extranjero, la diferencia entre el ayer y hoy es que estamos más preparados, mejor informados y cada uno ha incrementado su conocimiento para lo que está por venir. "Planificamos para llegar al éxito, pero hay que estar abiertos a las oportunidades que se nos presenten, identifiquen sus fortalezas y debilidades, los años en la UANL nos han transformado para ser mejores y que el país se beneficie con nuestro trabajo", detalló la doctora en Ingeniería de Materiales. L �Para finalizar la ceremonia, el Rector de la UANL, Rogelio Garza Rivera, en su mensaje comentó que la Sesión Solemne es de gran significado para la UANL porque la comunidad universitaria reconoce el mérito académico, determinación y perseverancia de quienes han alcanzado el grado de doctor. "Quisiera enfatizarlo ( el obtener el grado de doctor) con la importancia de ser innovadores en la generación y aplicación del conocimiento y de realizar aportaciones que transformen y mejoren a la sociedad. "Ustedes tienen la oportunidad de continuar desarrollando sus temas de investigación, sus temas de tesis doctoral para ofrecer soluciones innovadoras a problemas de la industria, la economía y la sociedad, y aportar estrategias y medidas que promuevan el mejoramiento de la humanidad", mencionó Garza Rivera. El Rector también mencionó los recientes logros de la UANL con sus 58 títulos que se han logrado en patentes, registro y, registros de moldes; así como el reconocimiento y apoyo que recibió la institución por parte de CONACYT, para el desarrollo de 1Otrabajos de investigación en temas vinculados al impacto del COVID-19, en salud física y mental, biotecnología, economía, empleo y bienestar social, entre otros. Uls'MlRSlll,\l) AIJTÓ,\'OMA D ,..._....._ Nu1m.> LE6N __.-::.:.':'"~ = .._,____ .. __ .. =:S":.::: UNJl'ERSlll\O Atn'ÓNOMA D NHE\'OLi;(\N ·--....... ....... - , -----·---- �uscan acre ■ , ores , ucac1on en Inea La UANL organizó un webinar en donde invitó a las organizaciones evaluadoras de educación superior para reflexionar sobre la calidad y los retos de la educación. :::> ~ > 16 .. Dr. Jaime A. Cast ... Aida Sánchez • .t UANL ·UANL .t POR GUILLERMO JARAMILLO os organismos evaluadores y garantizadores de la educación superior también se han visto en la necesidad de replantear sus procesos en la era COVID-19. Así se dio a conocer en el webinar "La nueva normatividad Iberoamericana en materia de Calidad post COVID", que organizó la Universidad Autónoma de Nuevo León. Estuvieron presentes el Director General del Consejo para la Acreditación de la Educación Superior (COPAES) y presidente de la Red Iberoamericana para el Aseguramiento de la Calidad en la Educación Superior (RIACES), Alejandro Miranda Ayala, y moderador de este seminario. También estuvo la Directora de la Agencia Nacional de Evaluación de la Calidad y Acreditación de España-ANECA, Mercedes Siles Molina; el miembro de la Agencia Nacional de Evaluación y Acreditación de la Educación Superior (ANEAES), Gerardo Gómez Morales; y el miembro del Consejo Nacional de Acreditación (CNA) de Colo1nbia, lván Enrique Ramos Calderón. La llegada de la pandemia apuró a las instituciones educativas a entrar de lleno a la era de la educación a distancia. Esto supuso un reto para escuelas y facultades, que en un principio se preguntaron cómo harían para acreditar los procesos de evaluación de calidad que quedaron pendientes. Con el afán de garantizar los objetivos del aprendizaje y la calidad en los mismos, diversas instituciones evaluadoras actualizaron sus procesos. L �EL PAPEL DE LOS EVALUADORES Para la Agencia Nacional de Evaluación de la Calidad y Acreditación de España (ANECA) la situación aceleró un proceso que poco a poco se ponía en marcha; es decir, la innovación. En abril diseñaron una estrategia para asegurar la educación virtual, basada en dos ejes. El primero es el acompañamiento durante la pandemi~ y en segundo lugar, la puesta en marcha de un sello internacional en calidad ANECA en enseñam:a no presencial e híbridas. "Hay que aprovechar la coyuntura, ANECA y las demás agencias evaluadoras podemos hacer aportaciones importantísimas reconociendo los productos resultantes", señaló Siles Molina. "Nuestra misión es colaborar asegurando el correcto funcionamiento de los mecanismos de garantía interna de calidad de las universidades. Tenemos un sistema que está basado en la confianza", aseguró. Para el Vicepresidente de la Agencia Nacional de Evaluación y Acreditación en Educación Superior (ANEAES) de P araguay, Gerardo Gómez, la pandemia evidencia la necesidad de una educación incluyente. "La pandemia ha sorprendido y en ocasiones paral izado a muchas instituciones educativa<;. Sin embargo, las universidades que ya estaban brindando un servicio de modalidad a distancia han demostrado una gran capacidad de adaptación", indicó Gómez. LA IMPORTANCIA DE LA CALIDAD Para Iván Ramos del CNA, Colombia, la pandemia hizo evidente la necesidad de garantizar una educación de calidad. " La pandemia del COVID- 19 tomó al país en un momento de reflexión sobre el aseguramiento de la educación. De esa manera, muchas de las acciones que he evaluado se han visto incorporadas en aspectos que tienen que ver con la calidad básica y la educación de alta calidad", señaló Ramos. Con 25 años de funcionamiento continuo, el CNA ha construido lineamientos para distintos tipos de educación. Finalmente, Garza Rivera resaltó que las ideas y conocimientos compartidos invitan a una reflexión colectiva para impulsar e l proceso de evaluación, acred itació n y certificació n en las IES acorde a la era digital , intens iva en el uso de las Tecnologías de la Informac ió n , Comun icac i ón , Conocim i ent o y Aprendizajes Digitales (TICCAD). �■ ■ ■ es e e orca ucativo pospan em1co , La mejor transformación no será de conectividad, sino aquella que dé espacio al pensamiento y la reflexión, convino Erik Huesca, maestro y doctor en inteligencia artificial en la Universidad de California en Berkeley en charla en la UANL. e§ > 18 SOCIEDAD GASEOSA, UNIFICADORA Y EXCLUYENTE Siguiendo a la modernidad líquida de Zygmunt Bauman, el doctor agregó otro estado de la materia a la misma sociedad: sociedad gaseosa y sin forma, en tanto está desarticulada y responde solo a estimulos puntuales. POR LUIS SALAZAR "El siglo XIX nos puso esta escuela de inducir a que fuéramos muy ara el doctor Erik Huesca Morales la educación pospandémica tieunificados. Pero lo más grave es que en esta unificación, cuando surgen ne que dar un giro inductivo hacia la reflexión _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ diversidades, las abrazamos en hashtags pero no y el pensamiento antes que a la aglutinación aceptarnos las relaciones", acusó. de información vestida de conocimiento. Recordó que México tiene 69 lenguas oficiales y La contingencia sanitaria es el mejor momento América Latina tiene más de 300 lenguas. ¿Cuánto para ese quiebre pedagógico, considera el fisico por contenido hay en esas lenguas o cuánto aceptamos la Facultad de Ciencias de la UNAM y maestro y de esas diversidades?, preguntó. doctor en inteligencia artificial por la Universidad de California en Berkeley. BOMBARDEO ~ Huesca compartió sus hipótesis en el Webinar DE INFORMACION, "Retos e Impacto en la Educación y Tecnología SIN REFLEXION para enfrentar la pandemia del COVID-19", que organizó la UANL con otros pedagogos y El especialista comentó que en estos días se celebra directivos educativos. la educación a distancia y pregunta "¿Se han puesto "Lo que estamos enfrentando es una diversidad a pensar en una familia dentro de 35 metros cuadrafrente a la unificación decimonónica. Pero ¿quiénes somos?, ¿dónde dos con tres niños en diferentes grados escolares? estamos? Esos son los retos del siglo XXI, deconstruir para construir", "Tenemos que replantear y dejar de bombardear con el conéctate. exhortó. Hay que dar espacio al pensamiento, a la reflexión, a no tener un P ::::> ■ �bombardeo de información", acusó. Luego, dirigió su crítica hacia el nuevo sistema educativo de clases virtuales vía la televisión pública mexicana. "¿Por qué queremos seguir en el mismo paradigma sentados frente a la pantalla? Las generaciones de ahora tienen déficit de atención porque no se les enseñó a pensar o ¿por qué somos presas de las fake news?", arguyó. Su propuesta es reducir el bombardeo de información, ubicar las múltiples identidades de la comunidad educativa, renovar de forma atomizada las currículas, colegiar con otras instituciones y fortalecer la movilidad digital. Ade1nás, reestructurar la forma de certificación de estudios y dar espacio para la reflexión e incluir desde educación inicial el pensamiento para plantear y resolver problemas. "¿Qué hacían cuando eran niños y se aburrían? Creaban. La extinción no fue dada por los cazadores, sino por el cambio climático. Si no queremos ser el mamut y la ardilla que se mueve rápido. Es urgente crear reflexiones", externó. �U~IVER51DAD AL ró:<OM1\ D6 }.UEVO LEÓN Punt Evaristo Cedillo Garza Profesor Emérito de la UANL � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2020 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 25 Número Número de la revista 317 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Mensual Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2020, Año 25, No 317, Octubre Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/10/2020 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2020145 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores COVID 19 Era digital Erik Huesca Nueva normatividad Iberoamericana en materia de calidad post COVID Prepa TV UANL https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19906/Vida_Universitaria_2020_Ano_25_No_316_Septiembre.pdf 7558b052ae19bfe80f899137c2a397da PDF Text Text ea vacuna cont Construye le VIDA UNIVERS ITA Lideran estudio �Rogelio G. Garza Rivera Rector Foto de portada Depos itphotos Santos Guzmán López Secretario General Héctor Alvarado Lumbreras Director de Comunicación Institucional Esperanza Armendáriz Chavez EdHora Guillermo Jarami llo Norberto Coronado LuisSalazar Eduardo Redriguez Redacción Blanca Medina Viezca Eduardo Loredo Rivera Efrain Aldama Villa Daniel Zamora José Luis Macias N icanor Jonathan Monsivais Colaboradores Diana Alonso Palacios Corrección Eliana Cuéllar Conecta UANL al Sur de Nuevo León Dise ño Editoria l Arturo García Salinas Distribución Vtda Universitaria, Año 25, N° 316, septiembre de 2020. Fecha de publicación: septiembre. Periódico mensual editado y publicado por la Universidad Autónoma de Nuevo León a través de la Dirección de Comunicación Institucional Domicilio de la publicación: Ave. Universidad sin, Ciudad Universitaria. San Nicolás de los Garza, C.P 66455. Teléfono: + 52 81 83294120. Fax: +52 81 83294095. Editora Responsable: Esperanza Armendáriz Chavez. Número de reserva de derechos al uso exclusivo del título Vida Universitaria otorgada por el Jru.tituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2009- 061214314100-IOI, de fecha 12 de junio de 2009. Número de certificado de licitud de título y comenido: 14,957, de fecha9deseptiembrede2010, concedido ante la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. ISSN 2007-8455. Registro de marca ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial: 1, 170,278. Tiraje: 10,000 ejemplares. Distribuido por: Universidad Autónoma de Nuevo León, a través de la Dirección de Comunicación Institucional, Ave. Universidad sin, Ciudad Universitaria. San Nicolás de los Garza, C.P. 66455. Las opiniones y contenidos expresados en los artículos son responsabilidad exclusiva de los autores. ::, e§ > 2 Prohibida su reproducción total o parcial, en cualquier forma o medio, del contenido editorial de este número. Impreso en México Todos los derechos reservados © Copyright 2020 vidauniversitaria@uanJ.mx Desde la Unidad La Ascensión, ubicada en Aramberri, Nuevo León, el Rector Rogelio Garza Rivera dio la bienvenida a los 212 mil estudiantes en el semestre agosto 2020- enero 2021 de la UANL; e inició la primera etapa del Programa de Conectividad en el Sur del Estado. POR LUIS SALAZAR ste 31 de agosto fue un día histórico de un semestre histórico para la Universidad Autónoma de Nuevo León y para la conectividad con los municipios del sur del Estado. Desde La Ascensión (La Chona), municipio de Aramberri, de la Facultad de Agronomía, el Rector Rogelio Garza R ivera dio la bienvenida a los más de 212 mil alumnos que integran la Universidad en el semestre agosto 2020-enero 2021 . A esos más de 200 mil estudiantes, se suman más de siete mil docentes que cursarán el semestre en línea y contará con el apoyo de plataformas como Microsoft Teams, Terrotorium y Nexus. En este histórico semestre, dio inicio a la primera etapa del " Programa de Conectividad en el Sur del Estado de NL", y se entregarán más de tres mil tabletas electrónicas que beneficiarán a estudiantes de Iturbide, Rayones, Galeana, Aramberri y Zaragoza. E �1 ■ ! • 111111 '' :)~- ~ "> ·" / .4 1~ •.... ~- Fotos: Efraín Aldama En esta segunda etapa de conectividad se entregaron 700 dispositivos: 180tablets para los estudiantes de la Facultad de Agronomía, Unidad "La Chona" 260 tablets para los estudiantes de la Preparatoria 4, Unidad Galeana 260 tablets para los estudiantes de la Preparatoria 10, Doctor Arroyo ''Un semestre diferente, que iniciamos en línea y con las medidas sanitarias establecidas por la pandemia de COVID-19; que, estamos seguros, concluirá satisfactoriamente ya sea de manera virtual o semipresencial", aseguró el Rector en su discurso. TENDRÁN UNA CON ECTI V IDAD DE 100 En su primera etapa, la UANL podrá conectarse con 100 puntos entre los municipios del Sur de Nuevo León; próximamente será anunciado por autoridades universitarias y del gobierno estatal en el programa "Conectividad de Internet de Alta Velocidad". Esto incrementará l O veces la capacidad de conectividad en esta zona, que incluye a los municipios de lturbide, Rayones, Galeana, Aramberri y Zaragoza. El Presidente de la Comisión de Becas de la Fundación UANL, Francisco Javier Chapa Góngora, dijo que la ,neta es donar cinco mil tabletas entre los estudiantes de la UANL; casi lo logran pero podría hacerse realidad si apoyan los egresados de la Universidad. "Requerimos de la solidaridad de los más de 500 mi l egresados y más de 15 mil generaciones en la Universidad. Hago un llamado a todo ellos. Tenemos que mover los corazones de todos ellos", enumeró el ingeniero químico egresado de la UANL. �José Maximiliano Medina Ramírez, egresado de la Facultad de Ciencias Biológicas de la UANL, aporta un gran avance en la medicina moderna. El científico utilizó la ingeniería de proteínas para diseñar una vacuna contra el VIH, que se probará con humanos este 2020. POR ESPERANZA ARMENDÁRIZ ::::> e§ > 4 osé MaximiJiano Medina Ramírez, científico mexicano egresado de la Universidad Autónoma de Nuevo León (UANL), ha creado una vacuna experimental con la que se evitará el contagio del Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida (VIH). En este año, la inyección se probará en humanos. J �Fotos: cortesía. Actualmente, Medina Ramírez es Investigador Postdoctoral en Diseño de Vacunas en el Centro Médico Académico (AMC) de la Universidad de Ámsterdam. En 2012, llegó a esta institución holandesa, después de concluir su Doctorado en Microbiología en la Facultad de Ciencias Biológicas (FCB). Este estudio es financiado por The Bill & Melinda Gates Foundation y la International AIDS Vaccine Initiative. Asimismo, colaboran las siguientes organizaciones: GlaxoSmithKline , Rockefeller University, George Washington University, The Amsterdam University Medical Centers. Para la patente de este desarrollo, fueron requisados como inventores los doctores José Maximiliano Medina Ramírez y Rogier Sanders. EL OBJETIVO: SALVAR VIDAS Cuando era niño, Ma:x Medina quería ser bombero. Atender emergencias y salvar vidas eran sus objetivos. Ya con más edad, su meta era ayudar a contribuir con el desarrollo de una solución para los problemas causados por la epidemia del VIH. Finalmente, cumplirá este sueño, pero desde la investigación, ya que esta vacuna será un hito en la historia de la ciencia moderna Ayudaría a salvar millones de vidas. "Nací en el 78. La epidemia comenzó a inicios de los ochenta y para cuando yo estaba por entrar a la universidad, el VIH ya 1nataba a más de un millón de personas por año. "Siendo aún muy joven, a mí me causó un gran impacto el ver cómo en esos años, una infección por VIH era igual que recibir sentencia de muerte", explica el científico. En las décadas de los ochenta y noventa, ser portador del virus significaba una doble sentencia: muerte social, por el desconocimiento de la enfermedad y el estigma que la rodeaba; y muerte física, que solía llegar poco tiempo después del diagnóstico. "Tengo pasión por el desarrollo de tratamientos o métodos para curar o prevenir enfermedades. Desde que inicié la universidad ya sabía que quería trabajar en vacunas contra el VIH. "AJ momento de iniciar mis estudios de posgrado, busqué algún grupo de investigación trabajando en vacunas contra el VIH y lo encontré en la UANL en el grupo del Dr. Juan Manuel AJcocer González (FCB), quien en ese tiempo manejaba esa línea.de investigación", recuerda Max, oriundo de Guaymas, Sonora. Al concluir el Doctorado en Microbiología, Medina obtuvo el grado Suma Cum Laude, y ofreció el discurso en representación de los graduandos. Durante su formación, aprendió sobre el mundo de la investigación por parte del maestro Juan Pablo Márquez Manríquez, quien actualmente trabaja en inmunoterapias contra el cáncer. En 2012, se fue a Holanda para continuar con su sueño como científico: trabajar en una vacuna contra el VIH. "Para continuar mi carrera en la búsqueda de una vacuna contra el VIH, busqué grupos de investigación en ese campo y fue así que encontré el grupo del Dr. Rogier Sanders de Ámsterdam", agrega. El Dr. Sanders, virólogo de la Universidad de Ámsterdam, centra su investigación en el diseño basado en la estructura de mejores inmunógenos de envoltura. Su estudio también incluye una combinación única de estrategias de evolución de virus y análisis de rayos X, entre otras. LA VACUNA Y LA PREVENCIÓN El doctor José Maximiliano Medina Rarnírez envió su artículo científico al Journal ofExperimental Medicine, donde demuestra los resultados de la primera generación de la vacuna experimental. Se trata de un candidato a vacuna capaz de iniciar respuestas precursoras de anticuerpos neutralizantes de amplio espectro (bNAbs, por sus siglas en inglés) contra la inmunodeficiencia. �::::> e§ > 6 Para el desarrollo de este estudio, se emplearon técnicas de ingeniería de proteínas que estabilizaron la envoltura del virus, también conocida como trímero, utilizado por el virus para infectar y, a la vez, burlar al sistema mmune. El descubrimiento de estos anticuerpos revolucionó el campo de investigación de vacunas contra el sida. El doctor Medina Ramírez seleccionó esos anticuerpos y los adaptó mediante ingeniería de proteínas para usarlos como herramientas moleculares. "Nuestra vacuna experimental contra el VlH es una estructura la cual hemos moldeado de manera que sea capaz de iniciar respuestas protectoras contra el virus. "Lo que nosotros buscamos es que nuestro cuerpo esté preparado de antemano ante una infección del virus; y la única manera de hacerlo es enseñando a nuestro sistema inmune cuáles son los puntos débiles del virus antes de que sea demasiado tarde. "Nuestro primer objetivo es generar una vacuna preventiva para evitar en primer lugar que el virus entre a nuestro cuerpo", explicó. Han sido ocho años de trabajo en esta línea de investigación y las expectativas del científico han sido superadas con los resultados obtiene hasta el momento. ''Han sido años de mucho trabajo y sacrificio, pero estoy muy contento por los resultados. Mis expectativas desde que inicié mi investigación siempre han sido contribuir lo máximo posible para la generación de una vacuna ''El hecho de que mi trabajo vaya a ser probado en un estudio clínico claramente superó todas mis expectativas", mencionó. IMPACTO DE ANTIVACUNAS Para Max Ramírez, es muy positivo que la gente se cuestione el desempeño de la comunidad científica. Sin embargo, lamenta que el escepticismo tenga consecuencias muy negativas en algunos sectores de la población, como sucede con la gente que está en contra de las vacunas. ''Eso es muy triste porque hay niños enfermándose o muriendo debido a que sus padres no les vacunaron. Pero una consecuencia positiva de todo esto es que motivará a que haya una mejor y más transparente comunicación entre la comunidad científica y la sociedad en general", argumentó. Hay enfermedades que ya no reportaban casos en algunos países, como el sarampión. Y ahora con las campañas antivacunas se han reportado nuevos brotes. "Si las campañas antivacunación (o el desabasto) continúan, entonces se comenzarán a reportar infecciones o incluso muertes causadas por cualquiera de esos patógenos contra los cuales hasta ahora estábamos protegidos. Algo que sería muy triste de ver es que la polio, y otras enfermedades para las que ya hay vacunas, volviera a México; sería muy lamentable", advirtió el científico. �Ingresan sextillizas a a Preparatoria 8 Nacidas el 4 de julio de 2005, Mayela, Ángela, Elizabeth, Gabriela, Fátima y Flor Moreno Sánchez serán estudiantes de la escuela ubicada en el municipio de Guadalupe. La UANL apoyó a la familia con becas . . . en sus 1nscr1pc1ones. PO R LUIS SALAZAR oana y su esposo Juan todo lo tienen que pensar elevado a seis, porque todos los exponentes se repiten en esos factores . Hace 15 años la pareja tuvo sextillizas. Ellas son Mayela, Ángela, Elizabeth, Gabriela, Fátima y Flor Moreno Sánchez, gemelas que ahora serán orgullosas estudiantes de la Preparatoria 8 de la Universidad Autónoma de Nuevo León. "Desde el principio ellas querían estudiar en la [Preparatoria] 8. Le echaban ganas al estudio, acudían a asesorías y se quedaban J hasta tarde. Le decía a mi esposo: ' ni cómo decirles que no'", comentó la señora Joana. La UANL apoyó a la familia con becas del 50 por ciento para la cuota de Rectoría y actualmente esperan un apoyo por parte de la preparatoria. UN EQU IPO DE SEIS Y OCHO Las necesidades son muchas, comentan en entrevista ambos padres, pues solo cuentan con tres laptops que se turnan para hacer sus tareas escolares. Hicieron actividades con el fin de reunir dinero para comprar los libros, útiles escolares y los uniformes. " Es otro nivel de gastos, en kínder o primaria es material o uniformes , pero aquí es otra cosa. En la escuela pagábamos 500 pesos de cuota; en la secundaria eran mil pesos pero por familia; pero aquí es individual. Si alguien gasta cinco mil, aquí nosotros multiplicado por seis", comentó Joana. Elizabeth, Ángela y Flor todavía no deciden qué carrera estudiar, están barajando las opciones. Fátima quiere ser abogada; Gabriela doctora; y Mayela quiere estudiar negocios. Saben que en la preparatoria podrán realizar algún deporte y quizá representar a los Delfines de la Preparatoria 8. �De los más de 52 mil aspirantes que presentaron para entrar a una de las 29 preparatorias de la UANL, Marian García, Luz Ruiz, Olga Charles y Melanie Martínez obtuvieron el mayor puntaje en el examen de admisión que se realizó el 11 de julio. POR EDUARDO RODRÍGUEZ PALACIOS ::::> e§ > 8 2. Marian Guadalupe García Gallegos / 581 puntos / ler lugar/ Preparatoria 7 Unidad Oriente Para Marian Guadalupe, la situación actual que se vive por el coronavirus la ve como otro ciclo y una oportunidad para aprovechar su desempeño académico desde casa. "Considero que es otra etapa, ya que muchas personas decían que ojalá todo fuera en línea y ahora que estamos a distancia, creo que hay que aprovecharla de alguna manera", expresó. Su preparación para el examen fue de alrededor de dos horas de estudio por día. Y aunque al principio tomó asesorías presenciales antes de que surgiera la pandemia, después tuvo que usar las herramientas digitales como YouTube para su autoaprendizaje. Aunque aún no tiene definido qué va a estudiar más adelante, Marian Guadalupe ya contempla algunas áreas que son de su interés. " Me gustaría desarrollarme en algo relacionado a matemáticas o química. Un área que me llama la atención es química bacterióloga parasitóloga", señaló. 1 Foto Efrain Aldama Villa 1. Luz Marlene Ruiz Luna / 579 puntos / 2do lugar / CIDEB Lo del COVID-19 fue algo repentino y no lo esperaba, pero Luz Marlene tenía que seguir preparándose para el examen de ingreso a la preparatoria. "Utilicé herramientas digitales en donde apunté mis conceptos para guardarlos y después repasarlos. Además de las asesorías que tomé en línea en vivo y que fueron dinámicas", explicó. A futuro, ella contempla estudiar arquitectura, porque le gusta la creación y el diseño de edificios. Pero piensa añadir una herramienta más a su preparación, el idioma chino, ya que puede ser una puerta más de crecimiento profesional. �3. Oiga Regina Charles Moreno / 579 puntos / 2do lugar / Preparatoria 7 Unidad Puentes Al principio fue estresante, porque no sabía lo que pasaba, pero la pandemia no la detuvo para seguir estudiando de cara al examen de admisión del nivel medio superior. "Creo que esta situación me deja mucho el querer estudiar, el querer hacerlo, porque si tú no lo haces, nadie te va a poner el material o decir aquí tienes lo necesario para estudiar. Tú tienes que buscar la forma y querer hacerlo para sacar adelante el examen con éxito. Y esto me deja que tienes que hacer las cosas para lograrlas", puntualizó. 4. Melanie Rubí Martínez Torres/ 579 puntos / 2do lugar / Preparatoria 7 Unidad Puentes Durante el examen se puso un poco nerviosa, pero la preparación y el estudio previo a la prueba final para ingresar a la UANL valió el esfuerzo para Melanie Rubí. "La preparación fue complicada, pero la pudimos sobrellevar. Lo que hacía era ver el material, lo escribía y lo estudiaba", detalló. Más adelante, a Melanie Rubí le gustaría adentrarse como profesionista en al área de la nutrición. �puntou.1 �L1anl.mx �Ganan premio internacional de diseño Representando a Latinoamérica cinco estudiantes de la UANL ganaron el premio "Rising Star 2020" en categoría Design Calculations que otorga la sociedad americana de ingenieros de calefacción, refrigeración y aire acondicionado (ASHRAE). POR LUIS SALAZAR eis estudiantes de la UANL fueron reconocidos con el premio "Rising Star 2020", que otorga anualmente la Sociedad Americana de Ingenieros de Calefacción, Refrigeración y Aire Acondicionado (ASHRAE, por sus siglas en inglés). En el Design Competition los estudiantes de FIME y la Facultad de Arquitectura de la UANL ganaron en la categoría HVAC Design Calculations; ellos integraron el único equipo de Latinoamérica en el concurso donde participaron alumnos de Asia, África y América. S ::::> e§ > 12 La maestra Yumei Mata, coordinadora del equipo y advisor de la UANL ante la ASHRAE, contó que el equipo lo conforman Danyel Camacho, Miguel Pérez, Alejandro Sora, Alejandro Lara y Karla Neira, por parte de FIME; el estudiante de Arquitectura es Víctor Luna. CR EAN BIBLIOTECA EN MUMBAI, INDIA En este 2020 el concurso de la asociación estadounidense consistió en crear los sistemas de, calefacción, ventilación y refrigeración (HVAC) �de un espacio cultural en Mumbai, India, donde resguardarían libros y otros archivos. Mata explicó que la conformación del sistema consistió en el modelado 3D del edificio para estimar el volumen de cada espacio. Luego el modelo se exportó para calcular las cargas térmicas totales y finalmente se consideraron los estándares y handbooks de la ASHRAE. "Los estudiantes tuvieron que realizar cálculos considerando los requerimientos para la preservación de libros a lo largo de los años, la utilización de nuevas tecnologías, facilidad del mantenimiento, ahorro energético, economía, confort, calidad del aire, entre otros aspectos", dijo Yumei. En el 2018 el equipo de la UANL participó modelando los HVAC para un centro comercial con restaurante en Estambul, Turquía. Y en 2019 el concurso consistió en crear los HVAC en un hospital en Budapest, Hungría. Tras concluir la edición 2019, la maestra Yumei reunió a su equipo para trabajar en el concurso del 2020, confiados en que la tercera vez sería la vencida. Y lo lograron. Ganaron el premio de estrella ascendente entre las 23 universidades internacionales que participaron. Y ha sido un gran esfuerzo. Ellos se reunían después de clases y los fines de semana. Pero desde el confinamiento en marzo han tenido que recurrir a reunirse a través de la plataforma Teams con facilidades por parte de la dirección de la FIME. Para lograr esta meta contaron con el apoyo de la doctora María Teresa Ledezma Elizondo, directora de la FARQ y del doctor Arnulfo Treviño Cubero, director de la FIME. Además participaron como asesores Karla Lungaray, quien participó en 2018 y 2019 como estudiante y ahora es asesora. Ezequiel Morales participó en 2018 como estudiante y desde 2019 es asesor. También es asesor Fernando Campos. �us1ca ara c1e ■ Angélica Bretón Morán inició su formación profesional en UANL a los 10 años de edad, comenzando con el modelo de capacitación musical. A partir de este momento, la joven ha realizado diversas labores altruistas en favor de alumnos con alguna discapacidad visual que estudian la carrera de música. u labor es casi un legado. Inició en la Universidad Autónoma de Nuevo León desde la infancia A la Institución, la considera su hogar. Durante casi 15 años de estancia en la Máxima Casa de Estudios, Angélica Bretón Morán ha apoyado a jóvenes con alguna discapacidad visual que estudian en la Facultad de Música. La joven los ayuda a través del Área de Investigación Musical para Ciegos y Débiles Visuales, proyecto que ha desarrollado desde que tenia 1Oaños de edad. " Cuando ingresé al modelo de capacitación musical de la facultad, en ese entonces no había nada de accesibilidad para las personas con discapacidad visual, y muchos estudiantes desertaban por este motivo. "Por lo que le comenté a mi mamá que así como los alumnos que iban a la biblioteca a pedir un libro para estudiarlo, nosotros también podíamos hacer lo mismo pero con material traducido al sistema Braille, y así nació la idea", relata Angélica, quien padece amaurosis congénita de Leber, enfermedad causante de su discapacidad visual. Actualmente, el Área de Investigación Musical para Ciegos y Débiles Visuales de la UANL es único en su tipo en México, ya que realiza la traducción de las partituras al sistema de escritura y lectura S ::::> e§ > 14 Braille, además de que enseñan musicografia para apoyar a estudiantes con ceguera y debilidad visual. "Yo me las vi dificil para estudiar música y quería que la gente que viniera atrás de mí no pasara por todo esto. No es justo que lo pasen. Yo tengo el apoyo de mi familia, pero habrá quien no lo tenga", reflexiona la recién egresada de la Licenciatura en Música por la UANL. SENSIBILIZA A TRAVÉS DE CONCIERTO A CIEGAS La labor altruista que realiza Angélica no termina con el apoyo a los alumnos en la Facultad de Música, sino que también concientiza al público en general acerca de las dificultades que viven las personas con ceguera y debilidad visual. A través de su Concierto a ciegas, que se presentó por primera vez en 2013, la joven de 24 años sensibiliza a la sociedad a través de la música, en donde el público ingresa al recinto de la presentación con los ojos vendados y viven la experiencia a ciegas pasando por distintos sentimientos y emociones por medio de la música. Angélica Bretón Morán ha desarrollado diversas propuestas de educación musical y se ha presentado en escuelas e instituciones de �educación superior, pero con planes de que siga creciendo para exhibirlo también en museos, empresas o cualquier organización. "ES UN MOMENTO QU E SOÑÉ; ME SIENTO PLENA" El cantante y músico italiano Andrea Bocelli ha sido su inspiración. A través de él y la forma en cómo sensibiliza a su público a través de la música, es algo que Angélica ha admirado, por lo que este personaje fue parte importante para que ella se dedicará a la música "Siempre he admirado a Bocelli, además de que él tocaba el piano y canta ópera, y ese ha sido mi sueño, hacer las dos cosas, y considero que fue ahí donde me di cuenta de lo que quería hacer", expresó. Angélica inició su formación profesional en la Facultad de Música de la UANL a los 1Oaños de edad estudiando el modelo de capacitación musical. Después, a los 15 años ingresó a la carrera técnica y a los 18 años entró a la licenciatura. " Ha sido un camino largo y este momento es muy emocionante, porque en muchas ocasiones lo sentía muy lejano, pero es algo por lo que tanto soñé y me siento muy plena con esto", expresa la recién egresada la Licenciatura en Música como Instrumentista en Piano. �• •, ' líder mundial en empoderamiento La ONU cuenta con una red de tres mil 500 clubes Girl Up alrededor del mundo. Girl Up Políticas UANL se ubica en el primer lugar del ranking mundial por sus aportaciones al empoderamiento femenino durante el empoderamiento. POR BLANCA MEDINA Y GISELLE GIL n la Universidad Autónoma de Nuevo León hay cinco mujeres que luchan para educar, defender y desarrollar el liderazgo en mujeres y niñas: Ana Cárdenas, Leslie Villegas, Asalia Cruz, Irlanda Romero e Isis Hemández. Desde el 2019, estas estudiantes de la Facultad de Ciencias Políticas y Relaciones internacionales integraron el club Girl Up Políticas UANL para fortalecer el movimiento por la igualdad de género, junto a una red de más de 100 mujeres. La campaña Girl Up de la fundación de las Naciones Unidas empezó en 2009, en Washington D .C ., Juego se extendió por toda América Latina, Asia y Europa. En la actualidad, hay tres mil 500 clubes alrededor del mundo, de los cuales, 190 están en América Latina,109 en E :::> c3 > 16 México y 23 en Nuevo León. " Vamos desde temáticas que son necesarias para nuestra formación como profesionistas, que es las relaciones internacionales, pero también tomamos actividades sobre la orientación sexual, saJud mental y obviainente el enfoque de nuestro club, que es el feminis1no", explicó Irlanda Romero, integrante de Girl Up Políticas UANL. EMPODERAN A LA DISTANC IA Para las chicas de Girl Up Políticas UANL el confinamiento por la pandemia del COVID-19 no fue impedimento para seguir empoderando a más mttjeres. Hoy más que nunca, aseguró Isis Hémandez, las mujeres necesitan ser escuchadas para sobrellevar las consecuencias -fisicas y mentales- del encierro. "Hemos sido una herramienta de acompañamiento. Lo que más siempre me ha llenado de esta comunidad es Ja sororidad, que todas nuestras niñas de nuestra comunidad entiendan eso", señaló !sis Hernández. Este 2020, debido a la contingencia, la ONU realizó un Leaderboard. Las chicas de la UANL obutvieron 80 mil 393 puntos por realizar actividades como conferencias sobre violencia de género en tiempos de cuarentena, sexualidad, derechos hlllnanos, salud mental, entre otros. �Su compromiso por compartir conocimientos, historias y unir fuerzas para acompañarse durante la pandemia las llevó a obtener el primer lugar en el ranking mundial de Girl Up de las Naciones Unidas. " Yo creo que todas las chicas que estamos en Girl Up somos tan diferentes pero lo que nos une a todas son nuestras ganas de querer hacer un cambio, que ya estamos hartas de una sociedad que se la vive oprimiendo a las mujeres", enfatizó Ana Cárdenas, vicepresidenta de Girl Up Políticas UANL. ◄ HOMBRES SON BIENVENIDOS EN LA LUCHA Tanto las mujeres como los hombres son bienvenidos en Girl Up Políticas UANL. Estar dispuesto a romper los estereotipos de género es el requisito más únportante para fonnar parte del club. " Para estar en Girl Up debes de ser estudiante, debes de tener iniciativa, debes de tener interés en este tipo de temática. Después, estar muy en contacto con las directivas latinoamericanas, pero es todo", explicó la presidenta del club, Leslie Villegas. Finalmente, lo que las chicas de la UANL buscan es empoderar a más personas para avanzar en la lucha por la igualdad. :::::, ~ > 17 �::::, e§ > 18 �Lidera U NL estudio nacional sobre leucemia aguda La Sociedad Americana de Hematología becó al doctor Andrés Gómez De León y a su equipo del Hospital Universitario, que buscan salvar más vidas al estudiar -por primera vez a nivel nacional- las mutaciones de la leucemia mieloblástica aguda. POR LUIS SALAZAR nvestigadores de la UANL, liderados por el hematólogo Andrés Gómez De León, recibieron el reconocimiento y becas de la American Society ofHematology (ASH) para realizar el primer estudio nacional sobre las mutaciones de la leucemia mieloblástica aguda (MLA). La asociación estadounidense, con presencia en Canadá y México, es la más importante del mundo; cada año, lanza una convocatoria internacional para apoyar proyectos de investigación que tengan un impacto global. El doctor Andrés Gómez, junto al eminente hematólogo Guillermo Ruíz Argüelles y los mentores internacionales Martín Tallman y Lilian Sung, crearon una propuesta nacional de investigación que apoyó la Agrupación Mexicana para el Estudio de la Hematología. A finales de julio, la ASH les informó que el equipo mexicano, liderado por los hematólogos de la UANL, ganaron la convocatoria internacional. La asociación les depositará al mes, por los próximos tres años, el estímulo económico que cubrirá un total de 141 mil 139 dólares. El estudio que liderará el Servicio de Hematología, que dirige el doctor David Gómez Almaguer, se realizará en I 1 hospitales del país. Busca contar, por primera vez en la historia de la hematología mexicana, con un estudio masivo. I ELEG IR EL MEJOR TRATAM IENTO PARA CADA PACIENTE En entrevista el doctor Gómez De León explicó que por falta de infraestructura en los laboratorios nacionales, los estudios de mutaciones de pacientes con leucemia mieloblástica aguda se tienen que enviar al extranjero y son muy costosos. Sin embargo, son mutaciones que ocurren en todos los pacientes, precisó el hematólogo, y estudiarlas genéticamente es crucial para que en lo individual cada paciente reciba un mejor tratamiento. Este estudio surge entre las hipótesis de su tesis doctoral. "En México no se estudia completamente o de manera comprensiva las personas que tienen estas enfermedades. La idea es elegir el mejor tratainiento de cada paciente y mejorar las probabilidad de curación, porque son enfermedades curables,,, explicó. El investigador y docente de la Faculta de Medicina destacó que el estudio nacional también les permitirá desarrollar la tecnología de secuenciación masiva, que les permitirá disminuir el costo y tomar decisiones terapéuticas informadas. EN ESTUDIO DE PROYECCIÓN LAT INOAM ERICANA Los estudios de secuenciación masiva de mutaciones de MLA es el estándar internacional en Estados Unidos y Europa, pero no en México o Latinoamérica, donde hay algunos rezagos de infraestructura. Es por ello que el estudio es de impacto global. El laboratorio de la UANL es de referencia nacional. Otros hospitales regionales públicos y privados acuden a éste para analizar sus muestras. Además, el resto de centros nacionales dieron su apoyo al firmar una carta de soporte para el estudio en México. "La idea es que esta información ayude a todos los latinos y culminaría en una serie de publicaciones y desarrollar una plataforma para llevar a cabo ensayos clínicos en colaboración con varios centros nacionales", esgrimió. Gómez De León explicó que desde hace un año cuentan con el equipo necesario, pero no contaban con un proyecto que fondeara los gastos de los insumos, los recursos de los instrumentos, los estudios moleculares, estadísticos y la capacitación en el extranjero. �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2020 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 25 Número Número de la revista 316 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Mensual Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2020, Año 25, No 316, Septiembre Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/09/2020 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2020144 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores "Rising Star 2020" Área de Investigación Musical para ciegos y debiles Visuales Girl UP Politicas UANL Jose Maximilianno Medina Ramí rez Lidera UANL estudio nacional sobre leucemia aguda Programa de Conectividad en el Sur del Estado de NL Vacuna VIH https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19905/Vida_Universitaria_2019_Ano_24_No_315_Agosto.pdf 1bb1bdd1896c4507fe157e98de5cb018 PDF Text Text Ari Said, Yair y Avril Michelle llegaron pisando fuerte a la UANL; obtuvieron los puntajes más altos en el Proceso de Asignación de Espacios para ingresar a la preparatoria. �Rogelio G. Gmza Rivera luctor Foto de portada Efraín Aldama Santos Guzmán López Sttntario Grn,ral Héctor Alvarado Lumbreras Dmctor d, Com1111kaci6n Jmtitacioul Esperanza Armendánz Chávez Editora Guillermo Jaram11lo Norberto Coronado Lws Salazar Eduardo Redriguez Marco Córdova R,dacci6n Blanca Medina Viezca Eduardo Loredo Rivera Efrain Aldama Villa Daniel Zamora José Luis Macias Nicanor Jonathan Monsivá1s Colaboradons Diana Alonso Palacios Corrttci6n Eliana Cuéllar Diseño Editorial Arturo García Salinas Distribuci6n Vida Umvers1tana, Año 24, Nº 315, agosto de 2019. Fecha de publicación: 30 de agosto. Periódico mensual editado y ¡u>licadoporlaUniversidadAw'lnomadeNuevol..eónatravés de la Dirección de C001UllU3:iéin Institucional. Domicilio de la publicación: Ave. Universidad sin. Ciudad Universitaria San NirolásdelosGarza,C.P. 66455. Teléfuno: + 52 81 83294120. Fax: +52 81 83294095. Editora Responsable: Esperanza Armendánz Chávez. Número de reserva de derechos al uso exclUS1vo del titulo V.da Umversitana otorgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor. 04-2()09.. 061214314100.1O1, de recha 12 de junio de 2009. Número de certificado de licitud de titulo y cooleoido- 14,957, derecha 9 de sq:,ienmr\" de 2010, coocedido ante la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaria de Gobernación. ISSN 2007-8455. Registro de marca ante el Instituto MeXJCano de la Propiedad Industrial: 1, l '70,278. Tua,e: 10,000 epnplares. D1stnbuido por: Umversidad Autónoma de Nuevo León. a través de la Dirección de Comunicación Institucional, Ave. Universidad sin. Ciudad Universitaria. Sao Nicolás de los Garza, C.P. 66455. Las opuoones y cortenidos ei<p1tsab, di los articUos son ~ i l i d ¡ d exclUSIVa de los ames. ::, (3 > 2 Prohibida su reproducción total o paraal. en rualqwer furma o medio. del corenido ednaial de este rúnero. Impreso en México Todos los derechos reservados 0 Copyright 2019 vidauniversitaria@uanlmx Con una matrícula aproximada de 206 mil alumnos y el objetivo de avanzar en la Visión 2030 de la Institución, la UANL inició el semestre agosto-diciembre 2019. POR MARCO CÓRDOVA n un evento realizado en la Unidad Linare~ de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón", el Rector Rogelio Garza Rivera dio la bienvenida a la comunidad universitaria para este nuevo periodo. Garza Rivera compartió, en una conferencia, la evolución y el crecimiento exponencial en la cobertura académica que ha experimentado la Universidad en el presente siglo. Actualmente, la Máxima Casa de Estudios llegó a una cifra estimada de 206 miJ alumnos. Cuenta con 6 mil 961 profesores, de los cuales, 842 están adscritos al Sistema Nacional de Investigadores. En oferta académica, este semestre la UANL alcanzó los 306 programas educativos; 58 tienen acreditación internacional. Además, están en operación 42 centros de investigación. " El objetivo es presentar que esto no es producto de la casualidad, lo que está realizando la Universidad a través de estos casi 86 años de vida de la Institución", señaló. "Lo que quise plasmar es de qué manera la Universidad, con ese sello característico que tiene de responsabilidad social, ha estado incrementando la cobertura de manera muy importante", destacó. Al cierre de su ponencia, Garza Rivera presentó los avances que tiene la Institución en la conformación de sus objetivos y metas hacia el año 2030. E �1 Fotos: Jonathan Monsiváis reso a e ases .... ::::-- .. •a ' j. ~ .. ~ " • ~ -' ~ . , • • • => e§ > 3 �J"":{"'V ss• AJ,imbhld Anual Ordinaria v XVI Premio ;,I M~rito Exportador COMCE "Rodolfo Gonzatez.Garz;a" .,.)'.."'2- ~ 2019 ....___ c! MCI: "'"'=:t::::~- WTC- UANL reconocido es La UANL recibió el Premio al Mérito Exportador Acreditación europea :::, e§ > 4 Los programas académicos de Ingeniero Mecánico Electricista e Ingeniero en Manufactura de la UANL recibieron el aval internacional de la Acreditación Europea de Programas de Ingeniería (EUR-ACE) por la calidad y pertinencia educativa El reconocimiento a los planes de estudio de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica se realiz.ó a través de la Agencia Nacional de Evaluación de la Calidad y Acreditación (ANECA) de España La acreditación EUR-ACE ya había sido entregada a las autoridades de la UANL de manera oficial el 30 de mayo en Madrid, España Estas distinciones se suman a las que ya habían obtenido las carreras de Ingeniero Administrador de Sistemas e Ingeniero Mecánico Administrador. "Rodolfo González Garza", que otorga el Consejo Mexicano de comercio Exterior (COMCE), para reconocer a las empresas de la región. El World Trade Center Monterrey-UANL fue galardonado en la categoría de Institución de Apoyo a la Exportación 2019, durante la décimo sexta edición de esta distinción, para posicionar a la UANL como la primera institución educativa en obtener esta presea. El Consejo Mexicano de Comercio Exterior del Noreste reconoce a las organizaciones de la región que destacan en los mercados internacionales; su comité de evaluación pre1nió este año a seis empresas y a la UANL. �• • Se gradúan La tercera generación de estudiantes del programa Aula STUANL, integrada por 18 trabajadores, concluyó sus estudios de bachillerato en ceremonia que se realizó en la Preparatoria 8. "Gracias maestros. Nos llevamos grandes aprendizajes académicos brindados por el cuerpo docente de esta modalidad, quienes aportan su granito de arena para lograr este objetivo. "Debemos seguir adelante para alcanzar nuestros logros personales, profesionales y con nuestra familia", señaló Ma. Guadalupe Galindo Rodríguez, trabajadora de la Capilla Alfonsina, graduada del programa Aula STUANL. vanguardia industrial Con la Universidad Autónoma de Nuevo E l ~ comidera integrar cuatro laboLeón como su principal aliada en ambos ratorm Cien:ia en vivo, Realidad virtual y lados del binomio enseñanza-aprendizaje, aumentada, El internet de la5 ~ e lnduslria el Modelo Industrial Homo3 (M1H3) es el 4.0; estará dirigido a estudiantes de pre¡matoproyecto más ambicioso de capacitación rm de la UANL, Conalep, recatis yCebetis con equipos de vanguardia industrial en la durante el ella, así como acapacitación de ciudad. Pronto será inaugurado. ~ d e l a i.ndU5tria local por la rn:he. ::, 25 > 5 �• o o ' ' f- 1 ARI SAID FLORES POLANCO 75 años Primer lugar / 591 puntos Preparatoria 7 Oriente/ Bachillerato Bilingüe La disciplina que exigió la Secundaria Técnica No. 1I 9 "Roberto González Barrera" le permitió conocerse a si mismo. El vecino del municipio de Apodaca señala que sus materias favoritas son las matemáticas, ciencias e inglés, y tiene como pasatiempos personales escuchar música, el dibujo y la lectura de ciencia ficción. "Esfuérzate por lo que quieres. Todo se logra a base de esfuerzo y trab.3:jo; y da las gracias a quienes siempre te han apoyado", expresó Ari Said. Desea estudiar medicina o alguna carrera afín que le permita hacer el bien a la humanidad. �AVRIL,MICHELLE RU IZ MARTINEZ 74 años Tercer lugar/ 585 puntos Preparatoria 7 Puentes/ Bachillerato Bilingüe Progresivo Egresó con el primer lugar de generación en la Secundaria No. 2 "Lic. Octavio Treviño", ahora desea continuar con alto desempefio académico en su vida universitaria, para acceder al grupo de talentos y participar en programas de movilidad estudiantil. La joven nicolaíta tiene entre sus intereses la historia universal, pintar al óleo y dibujar, pasatiempos que combina con su pasión por las ciencias físico matemáticas y química. AvriJ Michelle se ve en un futuro como investigadora con la intención de generar conocimiento de frontera, en particular. la Teoría del Todo. Fotos: Efraín Aldama y José Luis Macias ::, e§ > 7 �POR J ESÚS MORENO l maestro Jaime Blanc Zamora presentó su libro Una reflexión sobre la dan=a contemporánea: la técnica Graham contexto mexicano, en la Facultad de Artes Escénicas. En este texto, habla sobre cómo enseñar danza con la técnica Graham. "Todo para qué, para bailar", así resumió Jaime Blanc su obra El camino vivido, las horas frente a un lápiz y papel para mostrar sus ideas, así como experiencias y enseñanzas concluyen con la idea de querer bailar. La historia de un arquitecto que terminó siendo pionero del Ballet Nacional de México se plasma en este texto; asimismo, los inicios como bailarín y la forma con la que inició su enseñanza en la danza desde la perspectiva de alumno hasta su mirada de docente. Entre elogios, emociones y una sonrisa de Blanc, el maestro comentó que uno de los propósitos del libro "es para decirle a los maestros que pongan atención cuando el alumno diga en dónde quiere bailar'. Además, añadió a su argumento que "bailar no es aprender hacer pasito o secuencias, sino describirse a E ::::> c3 > 8 El Director de la Compañía de Danza Contemporánea UANL y miembro del Sistema Nacional de Creadores escribió un libro para compartir su experiencia como bailarín, docente e investigador. uno mismo como persona que ha decidido ser de esa forma, ser bailarín". Dentro de su reflexión, agregó "se pueden ver espectáculos muy bonitos pero no tienen un corazón", ya que para él "en verdad, es expresarse con la danza". Agradeció a todo el mundo que lo apoyó para sacar esta obra. El titular de la Secretaría de Extensión y Cultura de la UANL, Celso José Garza Acuña, comentó que este trabajo editorial es un paso importante para la Facultad de Artes Escénicas. "El futuro de la facultad, por una parte, tiene que pasar por la publicación de las investigaciones, ya que hace 1Oaños era imposible imaginar un Iibro sobre danza aquí en Monterrey". Hester Martínez mencionó que aunado a su incomparable trayectoria profesional, Jaime Blanc es una persona que destaca por su calidez humana; su trabajo de escritura no es solo un "librillo" - ya que en diferentes ocasiones el autor así se refería a su creación-, sino una encom.iable aportación a la danza en Monterrey. �Contagian el amor al arte y cultura Promover la historia y los diferentes tipos de arte a través de distintas actividades recreativas dentro de la Universidad son las principales funciones de la Fundación Universitaria de las Artes. POR ROXANA GALINDO esde encontrar el amor al tener una cita a ciegas con un libro, hasta conocer la historia y recorrer los distintos museos del centro de Monterrey son algunas de las actividades que la Federación Universitaria de las Artes (FUNART) realiza para acercar a los jóvenes estudiantes al arte y la cultura. La promoción y difusión del arte en los jóvenes es una tarea a la cual le queda un largo camino por trabajarse; sin embargo, no es dificil si son ellos quienes integran a otros en el ámbito artístico. Ese es precisamente el reto de la FUNART, que, desde 2013, pertenece a la UANL y que con 30 alumnos de diferentes facultades logran que a los universitarios les interese el arte, les guste y se involucren de lleno. "El propósito de iniciar esto fue para que los estudiantes conocieran más de lo que es el arte del noreste y de la Universidad", explicó Estefanía Romero, estudiante de Arquitectura y secretaria de la federación, quien se encarga de recibir propuestas para las actividades. De las dinámicas más reconocidas existe el trueque, en donde cada semestre se intercambian libros y películas en cada facultad; con ello, consiguen el interés y ampliación del conocimiento en la lectura y el cine. También se les ayuda a los universitarios a encontrar el runor con la actividad de la "Cita a ciegas". Pero no se trata precisamente de presentarles a una persona como pareja sentimental, sino entregarles a los jóvenes un misterioso libro envuelto, que puede ser una novela o un libro de historia. La intención es que descubran el amor a la literatura y se enamoren de ella. D FUNART busca compartir el arte a más personas, pues entre los principales planes a futuro está integrar también a niños con capacidades diferentes en proyectos como pintura, escultura, danza, entre otros. :::, e§ > 9 �Fotos: César Estrada • ere1nven a La Facultad de Filosofía y Letras creó las licenciaturas en Edición y Gestión de la Cultura, así como Gestión de la Información y Recursos Digitales. Regresaron las licenciaturas de Lingüística Aplicada a la Enseñanza y Traducción; del inglés y del francés. POR LUIS SALAZAR ::::> c3 > 10 na de las transformaciones más importantes en la historia de la Facultad de Filosofía y Letras (FFYL) sucedieron este semestre con la creación de la carrera en Edición y Gestión Cultural; el rediseño de Bibliotecología, que ahora es Gestión de la Información; así como el resurgimiento de Lingüística Aplicada en la Enseñanza y Traducción del inglés y del francés. El último gran cambio curricular y creación de licenciaturas ocurrió hace 35 años, en 1984. Hoy, de nuevo, la FFYL se reinventa con la creación de una licenciatura en Edición, nutrida principalmente por los talleres de Edición, y Periodismo Cultural del colegio de Letras Españolas. La Directora de la Facultad de Filosofía y Letras, Ludivina Cantú Ortiz, comentó que la Comisión Académica de la UANL aprobó las nuevas carreras y los rediseños; entraron en vigor el 5 de agosto. ÚNICA EN SU TIPO EN MÉXICO Al observar que egresados y empleadores del área de literatura estaban insertos en la industria editorial y gestión de la cultura, se creó la licenciatura en Edición y Gestión de la Cultura; única en su tipo en México. Tzitel Pérez, coordinadora de la carrera, comentó que si bien desde el 2000 se había contemplado profesionalizar en un programa académico los talleres de Edición y de Periodismo Cultural, fue hasta ahora que los tiempos de cambio lo posibilitaron. " Existe la carrera de gestor de la cultura, pero más enfocada al área artística y no a la edición. Y no hay una licenciatura; hay maestría y cursos de especialidad", enumeró la coordinadora. En el plano internacional, solo la Universidad de Buenos Aires, en Argentina, tiene una tecnicatura en edición editorial que, hasta hace poco tiempo, pasó al nivel de licenciatura. "Nuestros egresados saldrían con un alto dominio de la lengua para hacer trabajos de edición, corrección, enfocados a la investigación, a la didáctica. Y con la idea que emprendan su propia editorial, hay áreas de formación en administración, gestoría y fi.nanzas. Les damos herramientas para crear sus propios proyectos", comentó. �otras aportaciones curriculares de la FFVL •Docencia. La facultad busca que todos sus egresados sepan dar clases en su área del conocimiento, pues todos llevarán unidades de didáctica y práctica docente. •ln.estlgaci6n. Todos los egresados deberán saber investigar en su campo de conocimiento y escribir artículos científicos. •Certificación. Al egresar de las carreras de lingüística, contarán con la certificación nivel Cl que otorga el British Council y/o la Alianza Francesa. •Estudios de Género y Educacl6n Socioemocio,,,al. Esto permite que los egresados se sepan desenvolver en el complejo mundo actual. GESTIÓN Y RECURSOS DIGITALES Hace dos años desapareció el programa en Bibliotecología, pero resurgió como la licenciatura en Gestión de la Información y Recursos Digitales. Big Data, la Webmetría, Internet de las cosas, el análisis y gestión de datos e información, las redes sociales y hasta la Industria 4.0 requieren de un profesionista que analice, gestione y organice una gran cantidad de información que se genera todos los días. Este nuevo programa tiene cuatro áreas: la gestión de la información, la organización de la información, el análisis de datos y la línea de archivos. El perfil del egresado, explicó la maestra y coordinadora de la carrera Claudia Solano, busca formar profesionales capaces de sistematiz.ar la información, considerar los diferentes formatos, las fuentes, tomando en cuenta las tecnologías de la infonnación. Los egresados analizarán y gestionarán esa información que les permita responder a los requerimientos en el uso y acceso a la información. El campo laboral es en la industria privada, en la de procesos y productos, bancaria, de medios, hospitales, o donde sea necesario analiz.ar datos y documentos. ENSEÑANZA Y TRADUCCIÓN Con un programa mucho más flexible y priorizando los dos pilares curriculares de empleabilidad de sus egresados, es decir, la docencia y la traducción, regresó la licenciatura en Lingüística Aplicada a la Enseñanza y Traducción del inglés y francés. Andrés Sepúlveda, coordinador del área de inglés, explicó que la flexibilidad del programa brinda la oportunidad para que, además de contar con unidades de docencia y traducción, el alumno construya su perfil de egreso con las asignaturas optativas en traducción legal, la traducción especializada, subtitulación y el doblaje. De manera complementaria, también tiene tres laboratorios orientados en la interpretación. "El perfil de egreso contará con el nivel C 1 del British Council. Porque de manera escalonada la malla presenta esa posibilidad, ya que se estarían certificando con el A2 al término del segundo semestre; al término del cuarto semestre el B2; y hasta séptimo semestre con el CI al término de la carrera", destacó. Y en el caso de la licenciatura en francés, comentó su coordinador Orlando Valdés, las voces más reiterativas era que en el título tenía que decir cuál era la acentuación. "Eso nos permite responder a la demanda laboral porque muchos de nuestros egresados hacían traducción sin tener la formación y el francés es la segunda lengua extranjera que más se enseña en México. Laboralmente hay una necesidad de formar profesionales y desde antes de egresar los alumnos ya tienen trabajo", explicó Valdés. :::, e§ > 11 �• e erencza como • cosoc1a POR LUIS SALAZAR ::::, ;§ > 12 esde hace más de 40 años, el máximo referente de los estudios histórico-económicos del norte de México tiene el nombre de Mario ltalo Cerutti Pignat, (Córdoba, Argentina 1941). Desde diciembre de 2018, el profesor investigador de la Facultad de Economía de la UANL ocupa el sillón ocho de la Academia Mexicana de Historia (AMH), y D la Universidad le rindió un homenaje en el inicio de la Escuela de Verano 2019. El lunes 8 de julio, en el Ala Sur del Colegio Civil Centro Cultural Universitario, el maestro Cerutti, investigador Nivel m del Sistema Nacional de Investigadores (SNI), fue reconocido en una afectuosa ceremonia donde hablaron sobre su carrera dentro de la academia y la investigación �Mario Cerutti, profesor investigador de la Facultad de Economía, desde hace algunos meses ingresó a la Academia Mexicana de Historia. La UANL le rindió un homenaje en el inicio de la Escuela de Verano 2019. A esta institución centenaria han pertenecido los más renombrados historiadores como Enrique Florescano, Alfonso Caso y Jean Mayer. Cerutti es el tercer regiomontano en pertenecer a la grey de historiadores después de Israel Cavazos Garza, quien ocupó el sillón 21 ; algunos años antes que él, Carlos Pérez-Maldonado en el sillón 22. El doctor Osear Flores, especialista en historia económica del noreste e historia de la diplomacia, fue el primero en dedicarle algunas palabras a su maestro. "Siempre nos exigía que llegásemos habiendo leído mucho. Esta disciplina fue fundamental para mí. El doctor Cerutti fue un excelente maestro y siempre nos motivó a exponer ponencias en congresos. Quisiera agradecerle en todo lo que me ayudó", compartió. Después, habló la doctora María de los Angeles Pozas, socióloga e historiadora del Colegio de México, especialista en sindicalismo, estrategia de las empresas y transferencia de tecnología. "Su trabajo funda la historia económica del noreste del país. Es referencia obligada. Como científicos sociales, Cerutti dejó escuela y somos muchos los que lo sabemos. Es pieza fundante de los estudios sociales de los años 80. "Demostró que lo nacional no correspondía con lo que ocurría en otras partes del país", mencionó la investigadora y alumna de Cerutti. El doctor Javier Garciadiego, director de la Capilla Alfonsina en Ciudad de México y de la propia Academia Mexicana de Historia, comentó que él prefería contar un poco sobre la historia de la AMH . "Diferente al protocolo, voy a hablarles de la Academia Mexicana de Historia y que indirectamente habla del nombramiento de Cerutti. "La AMH tiene 30 lugares, 20 metropolitano-capitalinos y IOforáneos. El ingreso del maestro Cerutti fue el deseo del maestro Israel Cavazos Garza. Pero también por decisión unánime escogimos a Mario". Garciadiego destacó que el historiador regiomontano César Morado también ingresó a la academia como corresponsal. "Las dos características fundamentales de la Academia Mexicana de Historia con la confluencia entre los historiadores fuera de sus instituciones y un lugar de difusión donde se explayan. Además, es la única institución que tiene presencia nacional. Para Centtti es un gusto, pero lo es más para nosotros", expresó el director de la academia. Finalmente, el propio homenajeado primero agradeció a la UANL y a la Facultad de Economía Luego, reiteró lo dicho en 2004, cuando se fundó la Academia de Historia del Noreste por los festejos del 30 aniversario de la carrera de Historia de la Facultad de Filosofía y Letras. "Nadie debe agradecenne el esfuerzo de esas tres décadas, porque es lo menos que podemos obsequiarle a la generosidad y calidez de estas tierras. Lo más importante son todos ustedes", comentó. :::, 25 > 13 �por las letras POR ROXANA GALINDO utor de 20 obras de teatro y traductor de literatura búlgara al español, a sus 60 años, Reynol Pérez Vázquez plasma su imaginación dentro de las artes literarias orno la dramaturgia y la narrativa. Luego de haber traducido Sabacio, de la autora búlgara Kristín Dimitrova, Pérez Vázquez no se detiene y cultiva lo que le apasiona. Esta vez es con una propuesta en el género dramático, puesta en escena que se presentó en Casa Musa, ubicada en la colonia Mitras Centro en Monterrey, y que volverá en temporada a partir de la última semana de agosto. Pérez Vázquez dio vida a una obra de teatro a petición de su colega y amigo, Hemán Galindo. Herr Baunmann ya no cuenta las horas es su prünera obra con una serie de personajes alemanes. La temática de la obra es la culpa. "Era un tema sobre el cual siempre quise escribir pero me consideraba que no estaba preparado(.. . ) Hay que tener mucho cuidado para no caer en el melodrama", manifestó. Es una obra intensa que nació gracias a la inspiración de un poema escrito por un amigo alemán de Pérez Vázquez. El contexto se sitúa en la sociedad alemana, ya que el escritor vivió nueve años en ese país. "Hay culpas que a veces forman parte, que no tienen nada que ver con los actos que uno haya cometido", expresó. Para el escritor, la culpa es uno de los procesos psicológicos más dificiles de superar, en donde se puede analizar cómo un accidente o una tragedia marcan la vida de una persona. �Reynol Pérez ha incursionado en el cuento, el ensayo, el teatro y la traducción; recientemente trabaja en Herr Baunmann ya no cuenta las horas, una obra cuya temática es la culpa. No solo ha escrito material sobre otros países; también ha sido autor de libros como Meuca, en donde se relatan hechos y acontecimientos que pasan en Monterrey. Además de haber colaborado como periodista en El Norte y en el espacio cultural "Aquí Vamos" en el periódico El Porvenir. "He escrito obras sobre nuestra identidad. Tengo una tetralogía que se llama Por encima de la vida, que me publicó la Universidad en coedición con Ediciones El milagro", expuso. Su trabajo sigue en marcha, pues tiene en proceso la traducción de una de las mejores novelas búlgaras que se han escrito en los últimos años y que se publicará en México, de la cual espera respuesta del editor entre el mes de agosto. "Pienso, tal vez, en una obra de teatro, pero creo que hasta el próximo año. Tengo algunas ideas pero todavía no defino cuál desarrollar", concluyó. :::, e§ > 15 �Vuelven a las aulas 50 años después POR ESPERANZA ARMENDÁRIZ ra 1969 y la Facultad de Filosofia y Letras graduaba a una generación más en la Licenciatura de Letras Españolas. Eran 15 jóvenes quienes cursaban una de las dos únicas carreras que se impartían en la escuela de humanidades. Sus maestros fueron Alfonso Rangel Guerra, Agustín Basave Femández del Valle, Luis Astey, Zandra Montemayor, Margarita Montegano y Simón Salazar. Acudían a las aulas de 17:00 a E La generación 19641969 se reunió en la Facultad de Filosofía y Letras para celebrar medio siglo de haber cursado la carrera de Letras Españolas. 22:30h. ::::> c3 > 16 Han pasado 50 años y este grupo de egresados regresó el 5 de julio a las aulas de la facultad para reencontrarse con su alma máter y, al mismo tiempo, ser testigos del crecimiento vertigínoso que ha tenido. Fue la primera generación que vuelve a la escuela de humanidades. DE CELEBRACIÓN La Directora de la Facultad de Filosofia y Letras, Ludivina Cantú Ortiz, recibió a quienes íntegran la generación 19641969: María del Rosario Cantú, Beatriz Cortés Camarillo, Miguel Covarrubias, Ludivína Fox, Rosa María Guerra, De1ia Cristina Hinojosa, María Esthela Jiménez, Armandina López, Juan José Martínez, Sergio Narváez, Juan de Dios Sánchez y Humberto Villarreal. "Como lo han visto, la facultad ha cambiado en estos últimos 50 años. Hoy tenemos nueve carreras, dos maestrías y un doctorado. Contamos con una matrícula de tres mil 600 alumnos en la licenciatura", compartió Cantú. Entre todos compartieron experiencias, anécdotas y disfrutaron de una convivencia que incluyó un reconocimiento por parte de la dirección de la facultad. �I~A N ..... Homenaje a pionero de la narcoliteratura en el país UANL 20 1c 1 - 1 Fotos: Jonathan Monsiváis En la inauguración oficial de la Escuela de Verano UANL 2019, el escritor Élmer Mendoza, representante de la llamada narcoliteratura, fue homenajeado por su trayectoria de más de 40 años como narrador, y 70 años de vida. POR BLANCA MEDINA Y ROXANA GALINDO or su trayectoria de más de 40 años dedicados a la narración del género negro, la Universidad Autónoma de Nuevo León le rindió un homaneje a Élmer Mendoza, escritor originario de Cu.liacán, Sinaloa. Inició en el mundo de la novela negra cuando observó una ciudad tensa y llena de violencia. Desde entonces, pasó de ser un escritor de ciencia ficción a escribir sobre el mundo del narcotráfico en el país, pero siempre con historias de su propia imaginación. En el homenaje al escritor, narrador, dramaturgo y cuentista sinaloense, estuvo presente el Secretario de Extensión y Cultura de la UANL, Celso José Garza Acuña; y la Directora Editorial de la Universidad Autónoma de Sinaloa, Idalia Elizabeth Moreno Rojas, una de las expertas en la literatura del norte. "Hay dos aspectos que me llegan al corazón. Uno de ellos es ser reconocido por una universidad como la UANL ( ... ) y por otro lado, el impulso que la universidad nos ha dado a los norteños para seguir dándole rostro a un movimiento literario que sorprendió a México", expresó Élmer Mendoza. P UN DE LI TO SE PERCIBE "Yo soy un escritor que no investiga. Yo escucho a la gente(... ) y de ahí es donde voy sacando mis ideas, mis historias y a veces hasta el lenguaje que utilizo para contarlo", explicó. Pero Mendoza no solo ha representado el lado crudo y frío de la realidad, también ha sido autor de historias fantasiosas en donde ha echado su creatividad en tinta con novelas como No todos los besos son iguales, una obra basada en el cuento de La bella durmiente en donde se narra la vida de una princesa que tendrá que ser besada no por uno, sino varios príncipes para encontrar al indicado que podrá despertarla. "He escrito novelas que no tienen que ver con el universo del delito". Su objetivo es ser parte de los escritores que hacen la mejor literatura mexicana de su época. Piensa en los instrumentos que tiene que manejar para hacerlo y la forma en que se escribe, controlando y dominando la manera para conseguir crear emoción en el lector. El encuentro se Uevó a cabo en el Colegio Civil Centro Cultural Universitario el miércoles 10 de julio. :::, e§ > 17 �• Fotos José Luis 1'1ac,as Un tigre visita Stanford El joven emprendedor Emiliano Treviño representó al país y a la UANL en el Foro de Cooperación Comprensión y Solidaridad entre México y Estados Unidos, que se realizó en la Universidad de Stanford. POR LUIS SALAZAR a historia de Emiliano Trev iño Guerrero, alumno de la Facultad de Artes Visuales (FAV), como jo v en emprendedor empezó en la huasteca potosina , pasó por Rusia, Colombia, y su última parada fue en la Universidad de Stanford, Cal ifornia en Estados Unidos. Todo inició hace cuatro años atrás, después de asistir a múltiples eventos de emprendimiento y networking en Monterrey. L ::::> c3 > 18 Decidió crear su propio proyecto: SID (Sharing Ideas Day), un foro de ponencias impartidas por algún emprendedor y dirigido a jóvenes en situación de pobreza. En octubre de 2017, Emiliano - originario de Ciudad Valles- fue uno de los mil 500 jóvenes seleccionados por la Federación Rusa para participar en el " World Festival for Youth and Students" en la ciudad de Ekaterimburgo, con estancia en las ciudades rusas de Moscú y Sochi. En junio de 2018, fue uno de los cuatro jóvenes mexicanos seleccionados por la Alianza de l Pacífico para el programa de vo l untariado de emprendimiento, donde asesoró a jóvenes con ideas de emprendimiento. Tuvo una estancia durante todo el mes en Bogotá, Colombia. En septiembre de 2018, SID fue seleccionado junto con 30 emprendimientos más en Monterrey por la iniciativa Young Leaders for America Initiati ve del Departamento de los Estados Unidos para recibir una capacitación en Monterrey. Finalmente , en enero del presente año, Emiliano participó como uno de los 15 jóvenes delegados de México en el "Forum for Cooperation, Understanding and Solidarity (FOCUS: USMEX)", una iniciativ a binacional en la cual los 30 jóvenes de ambos países trabajan para proponer estrategias que mejoren la relación bilateral. "Nosotros somos un equipo de tres chicos. Nuestra estrategia es el turismo. Buscamos cómo crear una plataforma enfocada a los turistas de Estados Unidos para que sea más atractivo venir a México y cortar de tajo el prejuicio de la inseguridad", contó. El primer encuentro se real izó en el Instituto Tecnológico Autónomo de México (ITAM) en la Ciudad de México; y el segundo encuentro en la Universidad de Stanford, Cal ifornia en Estados Unidos. " En Stanford fuimos a pitchar los proyectos en las mesas de trabajo. Es un reto para mí porque la mayoría de los chicos vienen de escuela s privadas. Pero todas estas ex periencias me han abierto a la globalización", destacó. �• • 1n ernac1ona Ingeniero de formación, pero violonchelista por vocación. Carlos Prieto es un mexicano ejemplar. Durante más de 40 años ha viajado por el mundo gracias a su amor por la música, ofreciendo recitales como solista o con el Cuarteto Prieto. POR ESPERANZA ARMENDÁ RIZ ::, e§ > 19 �UANL UNIVe.RSIOAD AUTÓNOMA DI! NUP.VO 1.F,ÓN Una publicación de la ® UNJVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN Rogelio O. Garza Rivera Rector Santos Guzmán López Sec retario General Hector Alvarado Lumbreras Director de Com unicación Ins titucional Esperanza Annendáriz Chávez Editora Eduardo Rodríguez Luis Salazar Pérez Redacción Annando Alanis Luis Valdez Colaboradorts Diana Alonso Palacios Corrección Eliana Cuéllar Diseño Editorial Flama,Año 17, Nº 177,agostode2019. Fecha de publicación: 30 de agosto. Periódico mensual editado y publicado por la Universidad Autónoma de Nuevo León a través de la Dirección de Comunicación Institucional. Domic1lío de la publicación: Ave. Universidad s/n, Ciudad Umversítaría San Nicolás de losGruza, C.P. 66455. Teléfono:+ 52 81 83294120. Fax: +5281 83294095. Editora Responsable: Esperanza Armendáriz Chávez. Número de reserva de derechos al uso exclusivo del título Vida Universitaria otorgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2009- 061214314100-102, de fecha 12 de jumo de 2009. Número de certificado de licitud de titt~o y contenido: 14,957, de fecha 9 de septiembre de 20 IO, concedido ante la Comisión Calificadora de Pubhcaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaria de Gobernación. ISSN 2007-8455. Registro de marca ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Lndustnal: 1,170,278. Tiraje: 10,000 eJemplares. Distnbuido por: Universidad Autónoma de Nuevo León, a través de la Dirección de Comunicación Institucional , Ave. Universidad sin, Ciudad Universitaria San Nicolá<; de los Garza, C.P. 66455. las opiniones y cootenidos expresados en los articulos son responsab~idad exclusiva de los autores. Prohibida su reproducción total o parcial, en cualquier fonna o medio, del contenido editorial de este número. Impreso en México Todos los derechos reservados O Copyright 2019 :::::, e§ > 20 vidauniversitaria@ uanl.mx arios Prieto (Ciudad de México, 1937) es un violonchelista internacional, quien ha puesto el nombre de nuestro país muy en alto, no solo en las salas de concierto como instrumentista, sino como divulgador de la historia de la música a través de sus libros. En su más reciente visita a Nuevo León, otorgó una entrevista a la revista Vida Universitaria para compartir algunas vivencias de su vida como chelista. Llegó a la cita vestido de forma casual, pero sin su famoso Piatti, un violonchelo que cumplirá 300 años de existencia el próximo año, el cual fue hecho por Antonio Stradivarius en 1720. Tras recibimos en una sala ubicada en el quinto piso del hotel Ancira, le pedimos que trajera a su inseparable Chelo Prieto - nombre que utiliza para registrar al violonchelo en los aeropuertos para poder viajar a su lado-, para hacer algunas fotografias y grabar en video un fragmento de alguna de las obras que ejecuta. En el marco de la Escuela de Verano 2019, presentó su libro Apuntes de la historia de la música en México y algunas notas autobiográficas, y ofreció un recital. AJ terminar el evento, el Rector Rogelio Garza Rivera anunció que hay una propuesta en el Consejo Universitario para otorgarle el grado de Doctor Honoris Causa de la UANLal violonchelista mexicano el próximo año. LA MÚSICA: TRADICIÓN FAM ILIAR El maestro Carlos Prieto nació en el seno de una familia de músicos. Su padre fue un excelente violinista y de esa actividad ayudaba a su madre con el sustento de la casa. Su abuelo materno tocaba la viola, y sus hijos, Cécile y Léon, el violín y el violonchelo. Así se formó el Cuarteto Prieto en 1918, con el que han pasado ya cuatro generaciones. "Empecé a estudiar violonchelo por estricta necesidad familiar, cuando tenía yo cuatro años. Porque en mi familia faltaba un chelista para completar un cuarteto de cuerdas. �Fotos José Luis Macias "Inclusive antes de mi nacimiento, mi mamá me había comprado un violonchelito, tamaño de un violín, y empecé a los cuatro años y resultó que desde que empecé, me enamoré del violonchelo. Ya para los 15 o 16 años ya había dado yo muchos conciertos en público", comparte el músico. lmre Hartman, miembro del Cuarteto Lener de Budapest, fue su maestro de violonchelo cuando apenas tenía cuatro años de edad. Tiempo después, su hermano menor, Juan Carlos, empezó estudios de violín y así, siendo apenas unos niños, tocaban en cuartetos. Comenzaba entonces el Cuarteto Prieto 2, conformado por su padre y su hermano en los violines, su madre Cécile en la viola y él en el violonchelo. En la familia ha sido una tradición la música Sus padres se conocieron gracias a este arte. Los instrumentos de cuerda han sido un integrante más en casa. La infancia estuvo rodeada de compositores de música de concierto. Ha sido la música el alma en el seno de la fumi.lia de Carlos Prieto. "Tengo tres hijos, uno de los cuales, que se llama Carlos Miguel estudió también ingeniería y pocos años de estar trabajando como tal, ahora se dedica a la música y continúa estudiando la música. "Ahora es Director de la Orquesta Sinfónica Nacional de México y de varias orquestas, entre ellas, la de Nueva Orleans, así como es invitado a dirigir por todo el mundo con frecuencia Ahí hay otro caso [sonrie]", agrega. Entonces el Cuarteto Prieto va para largo, le aITOJO. "Parece que sí ... ", sentencia. DECISIÓN JUVENIL: MIT Aunque comenzó estudios de violonchelo a muy temprana edad y ya con un buen número de conciertos en público en plena adolescencia, Carlos Prieto tomó la decisión de ingresar al Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT) para estudiar Ingeniería y Economía. "Me había ido no mal en materias como física, matemáticas y química y, quizá un poco por presión familiar, intenté ingresar al MIT. Sabía que era dificilísimo entrar, pero me preparé con la tranquilidad de que si no me aceptaban, seguiría mi carrera musical aqui, luego Rusia o Estados Unidos. "Pero me aceptó el MIT e hice dos carreras, pero sin abandonar el chelo porque me nombraron el primer chelo de la Orquesta Sinfónica del MIT. Daba prioridad a mis otros estudios, porque si no tiene uno un promedio adecuado lo corren y luego es muy difícil volver a entrar", rememora. Cuando se es joven, se tienen muchas dudas y muchas veces la persona se siente perdida, fue el caso del maestro Prieto también. "Si, bueno, yo estaba tan perdido que en vez de dedicarme al violonchelo cuando terminé mis estudios de la escuela, cuando tenía 15 años, que es lo 21 �que debí haber hecho, me fui al MIT atraído por su reputación cientínca", acepta. Terminó sus estudios y llegó a trabajar a Fundidora de Monterrey, en donde fue Director General. Aquí vivió ocho años, crecieron sus tres hijos y, después de bastantes años de trabajar en la industria del acero, regresó al chelo con la confianza de que podría seguir adelante. "Si me hubiera dado cuenta de lo dificil que era esa transición, a lo mejor no me hubiera atrevido, pero, por fortuna, no me di cuenta y me atreví. Regresé a mi verdadera vocación que es el chelo; lo estudié noche y día y ya llevo más de 40 años dando conciertos por todo el mundo y todavía no me he arrepentido", dice el concertista condecorado en muchos países. "Creo que es muy normal que los jóvenes se sientan un poco perdidos de cuál es verdaderamente su vocación y cuál es aquello a lo que se tienen que dedicar el resto de su vida", reflexiona. UN ESCRITOR MUY PROLÍFICO ::::> c3 > 22 Para ser un músico, Carlos Prieto es muy buen escritor. Ha realizado 11 libros y el más reciente Apuntes de la historia de la música en México y algunas notas autobiográficas lo publicó apenas el año pasado, 2018; el primero se llama Cartas rusas. "La primera experiencia de escribir un libro fue cuando estuve, por primera vez, en la Unión Soviética en 1962 y era la época del comunismo en su pleno, cuando la cabe:za era Nikita Jrushchov. "Y estuve ahi becado estudiando en la Universidad de Moscú, gracias a una visita que hizo a Monterrey Anastás Mikoyán, a quien conocí aquí. Me invitó a estudiar en la US y fui a Moscú", comparte. Durante su estancia allá, escribía cartas a sus padres y hermanos cada dos o tres días, que era una especie de diario. "Pero era una carta escrita un poco en clave porque no podía contar exactamente todo lo que me ocurría, porque había censura por la que pasaba todo el correo y no hubieran pasado esa censura. "Cuando regresé a México, decidí todas esas cartas reunirlas como materia prima para mi primer libro, que se llamó Cartas rusas". Pero el violonchelista contó una anécdota que fue el motivo de su beca en Rusia. En el MIT tenían una norme colección de discos y ahi conoció la música del compositor ruso Dimitriv Shostakovich. Le interesó a tal grado el autor, que se puso a estudiar ruso y todo sobre el idioma, "incluyendo un curso de ruso científico que jamás me ha servido para nada". Cuando vino Anastás Mikoyán a Monterrey, el embajador soviético, le habló para decirle que el intérprete que venía con la delegación de Rusia se envenenó con los antojitos mexicanos, así que le pidió que hiciera esa labor durante esta gira de trabajo. "Llegó Mikoyán, que estaba un poco extrañado que un joven mexicano hablara ruso, me ofreció ir a estudiar a la Unión Soviética y fue así como me fui a la Universidad Estatal Lomonósov de Moscú, la Universidad más antigua de Rusia", relata. En Moscú conoció a Shostakovich, tuvo mucho trato con él y por eso este es un compositor que ha sido fundamental en su vida; tanto que uno de sus libros se titula Dmitri Shostakovích, Genio y drama. Otros de sus títulos son: Alrededor del mundo con el violonchelo, De la URSS a Rusia, Las aventuras de un violonchelo, 5000 años de palabras, En toda China con el violonchelo, con un prólogo de �Carlos Prieto en el Aula Magna POR IAN CAVAZOS l célebre chelista mexicano, Carlos Prieto Jacqué deslumbró al público del Aula Magna "Fray Servando Teresa de Mier" de Colegio Civil. En la conferencia-recital, donde Prieto presentó su libro Apuntes sobre la historia de la música en México y algunas notas autobiográficas dentro del marco de la Escuela de Verano UANL, el también exdirector general de Fundidora entonó cinco compos1c10nes. "Regresar a Monterrey es un poco como regresar a mi casa", expresó el chelista al recordar su vida en la ciudad. El concierto comenzó con la Suite no. 3 para chelo solo, de Johann Sebastian Bach, integrada por seis movimientos, seguida de la obra breve Marcha para chelo solo, del ruso-soviético Sergei Prokofiev. A su vez, el chelista interpretó una variación del Preludio de Bach, titulado Bachriación, del mexicano Eugenio Toussaint, y tocó "como bis" la giga de la Suite no. 1 de Bach, así como el minuet de la Suite No. 2. El tempo rápido, las notas altas y bajas, los acordes, los vibratos y la pasión notoria en el rostro de Prieto culminaron con un fuerte aplauso -de piepor parte de la audiencia. El Rector Rogel io Garza Rivera, al término del recital, anunció que Prieto recibirá el Doctorado Honoris Causa el próximo afio y adelantó su participación con la Orquesta Sinfónica de la UANL, con motivo del 60 aniversario del ensamble. E Yo-Yo Ma; Apuntes sobre historia de la música en México, y Mis gi.ras musicales alrededor del mundo. EL PIATTI O CHELO PRIETO Han sido muy diversos los temas que Carlos Prieto desarrolla en cada uno de sus libros. Pero fue la historia sobre el violonchelo Piatti, hecho por Antonio Stradivarius, el que le llevó mucho tiempo de investigación. Las aventuras de un violonchelo es quizá el libro más querido por los lectores, escrito por Prieto. Lleva ya algunas ediciones y ha sido traducido al inglés, ruso y portugués. "Es un libro que me costó mucho trabajo porque decidí hacer una biografía de mi violonchelo; me costó 10 años trabajarlo. Investigar la vida de un violonchelo es mucho mas dificil que investigar a la vida de una persona. Tras 1Oaños, tenía mucho material. El violonchelo "paga" boleto de avión con el nombre de Chelo Prieto, incluso el maestro asegura que tiene una tarjeta de viajero frecuente con ese nombre; ha sido anunciado en pleno vuelo como un "pasajero extraviado"; ha sido condecorado en Bolivia, entre muchas más historias. �• La Casa Universitaria del Libro de la UANL fue reinaugurada con un sello infantil y juvenil. Estuvo presente el escritor mexicano Bernardo Femández para presentar su libro Ojos de lagarto. POR EDUARDO RODRÍGUEZ ::, c3 > 24 ara el escritor mexicano Bernardo Femández, mejor conocido como Bef, la reinauguración de la Casa Universitaria del Libro de la Universidad Autónoma de Nuevo León con un giro infantil y juvenil es un acto heroico. "En cualquier parte de México el acercar a los infantes y jóvenes a la lectura, la cultura y el pensamiento es muy importante. Estos espacios son heroicos", puntualizó el también historietista. De acuerdo con Femández, la esperanza y el asombro permiten acercar a los nifios y los jóvenes a la literatura, ya que en ella hay espacio para todos los sentimientos y las temáticas. "En este amplio sector de la literatura para niños y jóvenes, hay una posibilidad de que las historias sean di- vertidas, asombrosas y esperanzadoras, y esto permite que la gente joven se acerque con más facilidad a la lectura", argumentó Bef. El escritor señala cómo logra que el público conecte con su mundo infantil: "Considero que es lo que le asombraba a él de niño y de joven, volver a ver el mundo con esa mirada. El poderte conectar con la persona que eras a los 10, 12 y l 7 años de edad y volver a contar el mundo desde ese lugar". El autor estuvo presente en la reinauguración de la Casa Universitaria del Libro de la UANL el 18 de julio presentando su libro Ojos de lagarto. Femández es reconocido por sus novelas policiacas, aunque también es historietista y diseñador gráfico. Durante varios años ha enfocado su obra al público infantil y juvenil. �=> e§ > 25 �"Me defino en una sola palabra: indefinible", Alberto Estrella POR EDUARDO LOREDO Y MARLEN SILVA lberto Rodríguez Estrella (Guadalajara, 1963) cuenta con credenciales profesionales envidiables: en 35 años de trayectoria, ha participado en 23 telenovelas, 92 películas y 35 obras de teatro. Actualmente, cuenta con un foro cultural titulado "El Círculo Teatral". Durante cinco días (25 horas) se adueñó de las aulas de la Facultad de Artes Escénicas para trabajar con jóvenes en formación en el mundo actoral, luego de cuatro años de ausencia en la Máxilna Casa de Estudios. Aquí una entrevista para Vida Universitaria. > ¿Qué representa para Alberto Estrella el teatro? El teatro es la gran escuela y mi gran pasión. Representa para mí la base y el fundamento de lo que es mi proyecto de vida, que es el actuar. Y compartir el conocimiento de mi proyecto de vida tiene que ver también con lo académico. > ¿Cómo ha sitio tu experiencia como instructor al trabajar con jóvenes que aspiran a la acátación? Me he desarrollado como docente desde muy joven y porque es una vocación, también es algo que yo tenía necesidad de hacerlo. Yo sabía que esto me iba a servir muchísimo como actor, porque a medida a que uno está repasando el conocimiento que obtuvo, también está afianzando el mismo conocimiento y verificándolo de acuerdo con lo que uno va viviendo, sintiendo y creyendo. 26 > ¿El actor nace o se hace? El actor nace y después se hace. Si un actor nace y no se El actor mexicano Alberto Estrella volvió a las aulas de la Facultad de Artes Escénicas, en donde trabajó con 20 jóvenes en el taller "Actuar: realidades y ficciones", dentro del programa de actividades de la Cátedra "Sergio García", que se realizó por primera vez en la UANL. �continúa preparando, su talento se va perdiendo y comprimiendo. > Entonces ¿al actor se le ense,ia o se aprende? La actuación yo creo que se aprende, pero no se enseña como tal. La actuación se aprende a medida que uno va descubriendo en sí mismo todas las posibilidades personales que tiene uno, porque depende del mundo interno y las vivencias que se hayan tenido. Por eso se les pide a los alumnos que lean, que vean mucho cine, que vayan a lo museos, que observen un mundo externo porque es la única fonna de encontrarse con uno mismo. > Has promovido y defendido el foro El Círculo Tea- Fotos: César Estrada tral, en este sentido, ¿cómo conceptualizas al teatro y su responsabilidad social? La responsabilidad del actor debe ser política y social, en el aspecto de que tiene que incidir en la sociedad. Muchos de los actores, y me incluyo, creemos totalmente que las artes son el único camino que hay para modificar a la sociedad. El teatro y las artes, en general, son un medio poderosísimo para hacer que la gente se conozca mejor y piense de otra manera. > ¿Cuáles han sido algunas propuestas o recomelldaciones que Alberto Estrella les ha dado lL Los jóvenes de esta callerlL? Que no esperen que una institución, un grupo o un di.rector les cree su fuente de trabajo. Es importantísimo que los alumnos empiecen a crear grupos y que a través de esos grupos ellos puedan mariifestarse y exponerse. > EL taller se llama "RelLlüúules y ficciones"¿ Quién es Alberto Rodriguez Estrella en La relLlidad como personlL y en La ficción como actor? Me defino en una sola palabra: indefinible. Yo lo único que sé es que mi trabajo me apasiona, que quiero continuar ejerciendo mi profesión porque es mi proyecto de vida y porque creo, repito, que a través de la educación y la cultura podemos cambiar para bien en la sociedad. En cuanto actor también está muy compljcado porque no he logrado lo que creativamente yo sé que puedo lograr. :::, e§ > 27 �Acude UANL a Congreso NASPA La Asociación Nacional de Administradores de Personal Estudiantil (NASPA) fue fundada 1919 en Estados Unidos, con el objetivo de apoyar las prácticas políticas y administraciones estudiantiles de la educación superior. POR ROXANA GALINDO iembros de la Dirección de Actividades Estudiantiles (DAE) de la UANL participaron en el tercer Congreso Internacional de Asuntos Estudiantiles para América Latina y el Caribe NASPA-LAC, que se desarrolló del 19 al 21 de junio en el Instituto Tecnológico y Estudios Superiores de Monterrey (ITESM). Diversos talleres, actividades y conferencias fueron impartidos con el fin de mejorar el desarrollo de los alumnos, esta vez con la temática del "Bienestar y Salud Estudiantil"; en este foro hubo alrededor de 300 participantes, algunos provenientes de Chile, Colombia, Estados Unidos y México. La Asociación Nacional de Administradores de Personal Estudiantil (NASPA) fue fundada en el año de 1919 en Estados Unidos, se divide en regiones, con el principal objetivo de apoyar las prácticas políticas y administraciones estudiantiles de la educación superior. M ::::> c3 > 28 Dirección de actividades estudiantiles La DAE recibe las propuestas y comentarios de los universitarios a través de las redes sociales: dirección de actividades estudiantiles uanl o al teléfono 1340 4730 extensión 5098. La DAE, dirigida por Luis Rolando Hemández, brinda a la comunidad estudiantil la oportunidad de desarrollarse en los áinbitos cultural, deportivo y de orientación vocacional, con el fin de que los jóvenes tengan una experiencia grata dentro de la Universidad, no solamente en el aspecto académico. Uno de los proyectos más recientes fue la inauguración del Centro de Atención y Desarrollo Estudiantil (CADE), un espacio donde los jóvenes pueden realizar sus actividades escolares; más adelante, ofrecerá talleres y cursos de ciencia, psicología, emprendirniento, bienestar y salud. �Co11tacto IDECU FacebookIDECU UANL Instagram @idecuuanl �IDECU es una federación universitaria que sensibiliza a los estudiantes y maestros en temas relacionados con la identidad cultural y el reforzamiento del patrimonio de cada uno de los pueblos del país. POR IAN CAVAZOS E 2015, Jorge López dejó su hogar en el Istmo de Tehuantepec, en Oaxaca, para viajar más de mil ilómetros al norte y comenzar su carrera universitaria en Monterrey. Arribó un mes de agosto, emocionado por conocer la vida en la tercera ciudad más grande de México, pero nunca pensó enfrentar situaciones de discriminación por ser zapoteca y provenir del sur del país. Expresiones como "El Oaxaca", ·'El sureño", "El moreno" o '1ndio", eran utilizadas para identificarlo. Esa situación evidencia la falta de concientización dentro de la sociedad regiomontana en cuanto al tema de la diversidad cultural. Monterrey fue la ciudad que más discriminó en México en 2010, revelaron resultados de una encuesta del Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación (CONAPRED), en particular contra grupos indígenas, foráneos y homosexuales. La Encuesta Nacional de Discriminación (ENADIS) de 2017 registró que solo un 14 por ciento de la población se ha sentido discriminada en Nuevo León. LA IGUALDAD COMO TEMA PRIORITARIO Para Edgar Aguirre, quien preside la Federación de Estudiantes Indígenas Universitarios Identidad y Cultura :::, e§ > 30 (IDECU), los indígenas deben de ser vistos como iguales. IDECU es una agrupación estudiantil que tiene como objetivo canalizar al alumnado indígena directo con Rectoría a través de la Dirección de Actividades Estudiantiles (DAE), además de reforzar la identidad y cultura en el campus universitario. Antes, apuntó Aguirre -q_uien se involucró de manera formal desde hace un año y meruo en IDECU- , se establecieron campafias antidiscrirninación a nivel superior, preparatorias y escuelas primarias. "Hemos establecido una campaña de cero tolerancia en toda la Universidad, tanto con estudiantes como con profesores, porque lamentablemente era un problema que sí se tenía, lo cual ahorita está prácticamente erradicado en la Universidad", reveló. Aguirre es alunmo de Ingeniería en Aeronáutica en FIME, y compartió que otro proyecto que desea impartir es un seminario de negocios para indígenas artesanos, con el objetivo de propiciar la defensa hacia su propio trabajo y, con ello, evitar el "regateo". Para promover el arraigo cultural, impartirán un taller de alfabetización de la lengua española; una representación del Mictlán, creencia del infrarnundo de la cultura mexica; una exposición de culturas indígenas en facultades; tequios y conferencias de concientización. En la página de Facebook de IDECU UANL, la venta de artesanías en distintas facultades, y conferencias son los eventos que organiza la federación "Sobre todo en el estado de Nuevo León tenemos una cultura mexicana algo pobre. Y creo que los indígenas que tenemos en Nuevo León son los que nos han ayudado a que no muera por completo en el Estado nuestras raíces mexicanas". �--fed<,oc,ón de esn,d~nie~ ind'Jel\AS (W · j_l)[CU UANL Úg] @idecwo.n 1 LOS PREJUICIOS De acuerdo con la Encuesta Intercensal 2015 del INEGI, en Nuevo León un 6.9 por ciento de la población se autorreconoce como indígena, de un total de cinco millones 119 mil 504 habitantes. Dicha población que proviene de diversas etnias en el estado no está exenta de ser estereotipada. Raúl Pineda, zapoteca de Oaxaca, expresidente de IDECU y actual estudiante de FIME, destacó que IDECU se creó por la necesidad de los estudiantes en el campus universitario, y sostuvo que, detrás de las culturas indígenas, existe una gran historia y aportación cultural de interés. Las estadísticas revelan la situación preocupante en cuanto al nivel de escolaridad entre esta población. De acuerdo con la ENADIS 2017, en México solo el 24 por ciento de hablantes de lengua indígena, de 15 a 24 años, asisten a la escuela Unas de las causas podrían ser la discriminación estructural, el racismo y las desventajas históricas, apunta el documento. Becas y convenios también se han facilitado en colaboración entre IDECU y Rectoría, afirmó Pineda. Para Pineda, las conferencias que organiza IDECU tienen el propósito de concientizar acerca de la discriminación y campañas opositoras, "hace falta más conocimiento del tema", concluyó. 1 1 ji LA IGNORANCIA: PEOR ENEMIGA En el combate contra la discriminación hacia los pueblos indígenas persiste la ignorancia, obstaculizando avances. José Fredman Mendoza, quien realizó su tesis doctoral en la UANL con el título de "Participación política de migrantes indígenas en ciudades industriales. Análisis de Monterrey y su Área Metropolitana", afirmó que la sensibilización a los estudiantes es clave para que el tema mejore. Fredman Mendoza, quien fue maestro de la Facultad de Ciencias Políticas y Relaciones Internacionales, además de calificar a la UANL como un espacio seguro para el alumnado indígena, compartió que en Nuevo León no existe una cuantificación de la población de diversas etnias en el estado. Además, mencionó que la Ley de Derechos Indígenas del Estado de Nuevo León, aprobada en 20 l 2, contempla diversas figuras, tales como la representación dentro del Ayuntamiento (Artículo 9) y un Sistema de Información Indígena {Artículo 35), que no se han cumplido. "Nosotros como regiomontanos tenemos primero que entender para poder resolver". ::> e§ > 31 �- :::, e§ > 32 SE DIVISA EL PANORAMA LETRAS DE CAÍN PoR ARMANDO Al.ANÍS Puuno PoR Luis VALDE'Z MÚSICA MAESTRO. Una experiencia que sin duda debe vivir todo estudiante universitario es asistir a un concierto de la Orquesta Sinfónica de la UANL, que el próximo año celebrará sus 60 años de existencia. La segunda serie de conciertos de esta temporada 2019 ya comenzó y los conciertos son a las 20:00 h los jueves en el Teatro Universitario en la Unidad Mederos. QUE TE LEAN LA CARTILLA. Pero la Cartilla moral, aquel famoso documento que Jaime Torres Bodet le encargara en 1944 a Alfonso Reyes para usarse en la campaña nacional de alfabetización que se realizaba en esos años y, que por razones desconocidas, no se pub!icó hasta que el propio Reyes la sacó a la luz años después. Este documento, con algunas modificaciones que "modernizan" algunos conceptos es ahora una de las banderas del gobierno federal. La UANL, a lo largo de muchos años, ha editado este librito educador. Hoy y mañana es buena idea leerlo. HURACÁN DE SOL. Sale a la luz el segundo tomo de una iniciativa que el poeta Jorge Luis Darcy ha llevado a buen camino. La idea simple que los poetas de Nuevo León sean leídos en otros países, en otras latitudes, y que ojos expertos den su opinión al respecto. Ahora ensayistas españoles repasan la poesía de Jeanette Clariond, Gabriel Zaid, Renato Tinajero, José Eugenio Sánchez y Minerva Margarita VilJarreal. El I ibro ha sido editado por Conarte y ya se prepara el tercer tomo. ARQUITECTURA DE LAS PALABRAS. El poeta y arquitecto catalán Joan Margarit acaba de ser galardonado en España con el premio Reina Sofía de Poesía, por su libro Misteriosamentefeli=, una edición de la colección Visor Poesía con estos versos contundentes. No podría olvidar todo lo que te debojel último sentido de la palabra amor/brutal de tan exacto el cielo de la noche. PONTE A ESCRIBm. ¿Qué haces? Nada, aquí nomás escribiendo.. . El Times Literary Supplement consigna en uno de sus números del mes de noviembre de 2017 que los autores más prolíficos son George Sirnenon, que escribió 500 libros; Barbara Cartland, que escribió 723; y Enid Blyton que hizo 800. Batman~ 80 años Iban a estrenar la película Batman, dirigida por Tim Burton. Yo estudiaba en la Preparatoria 1 y coleccionaba el periódico NAVE estudiantil, editado por Jaime Palacios. Cada día llegaba a las 6:30 de la mañana a un aula de la azotea. Esa zona era llamada "los palomares". Era el lugar ideal para que hubieran puesto unas gárgolas y un hombre murciélago vigilara el centro de la ciudad. Así se me ocurrió enviar un texto de colaboración al periódico NAVE. Eran comentarios sobre la película Batman y lo que el personaje significaba para mí desde que lo conocí en la editorial Novaro y luego en VID, desde la serie de tv en los años sesenta y sus apariciones en las series animadas (Batman, JLA, Superfriends, Siperpowers, hasta en Scooby Doo). Esa fue la primera vez que me publicaron algo. Hace unas semanas, Laura Morfin me pidió que hiciera unos comentarios sobre Batman para su programa de radio Permanencia Voluntaria, y recientemente Guillermo Gómez, promotor cultural y de Lucha Libre, me propuso dar una charla en un centro cultural junto con dos ilustradores en torno al Caballero de la noche. Maravilloso. ¿Tanto interés por un superhéroe porque cumple 80 años? La únportancia del personaje va más allá de los cómics, las series animadas y películas. El mundo de Batman es parte de nuestras vidas por la inseguridad en las calles, la corrupción y la sociedad corrompida, por nuestro sistema social fallido, por los ciudadanos como seres vulnerables en nuestra propia ciudad. Bob Kane y Bill Finger crearon a este superhéroe sin poderes en un mundo donde los seres humanos a lo mucho podían ser detectives. Heredero de Sherlock Holmes, pero también de los gladiadores romanos (y con un conocimiento científico a lo Julio Verne), el hombre murciélago no solo llegó a ser el terror de los delincuentes, sino también el verdadero superhombre del futuro. A leer: La broma mortal, Arkham asylum, Una muerte en lafa1nilia, Hush, La caída del murcielago, La corte de los búhos. ¡Larga vida a los cómics y los libros! �Inició con dos Provericyt y hoy la doctora Ali Huerta es investigadora de ecomateriales, tiene artículos de alto impacto y realizó estancias en Japón, Suecia y Reino Unido. POR LUIS SALAZAR os veranos científicos de 2004 y 2005, cuando ayudó a investigar el desarrollo de alimentos para camarones y el análisis de metales pesados en las frutas, terminaron de reforzar la vocación en la investigación de la doctora Ali Margot Huerta Flores. Bajo las tutelas de la doctorasLeticia Torres Guerra y el doctor Moctezuma Velázquez (de la UASLP), el año pasado, Huerta defendió la tesis " Development of new photocatalysts for the production of renewable fuels"; con la cual ganó el Premio a la Mejor Tesis Doctoral en Química "Rafael Illescas Frisbie". Gracias a sus investigaciones, Huerta ha realizado 12 publicaciones de alto impacto en el Joumal Citaüon Reports (JCR). En el curso de su defensa de tesis, cursó dos estancias en el extranjero, la primera en el Instituto de Investigación en Materiales de la Universidad de Tohoku, Japón (2015); la segunda, en la Universidad Tecnológica de Chalmers, Gotemburgo, Suecia (2017). Al año siguiente, realizó una estancia en la Universidad de Durham, en Reino Unido, donde estudió celdas solares orgánicas en un laboratorio de alto nivel. Pero cuando piensa en sus inicios, regresa a 2004 y 2005, cuando L Foto: José Luis Macias Es importante tener un mentor científico formó parte del Provericyt en la Facultad de Ciencias Biológicas. En 2004 , apoyó a la doctora Adriana Núñez en el laboratorio de alimentos, y en 2005, estuvo con la doctora Lucía Cruz, en el laboratorio de Maricultura. "Si haces una carrera de investigación, requieres tener experiencia en todas las etapas del método cientifico: desde actualizarte, realizar la revisión literaria o proponer experimentos. Todas estas experiencias me ayudaron para la investigación", reflexionó. Gracias a los 12 artículos que ha escrito, aplicó directo al Sistema Nacional de Investigadores, donde ostenta el Nivel l. "Es muy importante que cuentes con un excelente mentor científico que tenga toda la disposición de apoyarte, como es mi caso con la doctora Lety. Todos estos artículos han sido en conjunto con ella, su visión y su apoyo en desarrollar mi labor científica". => e§ > 33 �Fotos: Jonathan Monsiváis Abren laboratorios en tecnologías de información y materiales ::::> c3 > 34 Los nuevos espacios tecnológicos cuentan con equipo de cómputo de nueva generación, así como de fundición y caracterización de materiales, acordes a las exigencias de la cuarta revolución industrial. �- POR EDUARDO RODRÍGUEZ a Universidad Autónoma de Nuevo León puso en marcha tres laboratorios que beneficiarán alrededor de cuatro mil estudiantes de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica (FIME). Se trata de la remodelación de los laboratorios de Redes de Conectividad Avanzada y de Cómputo Numérico. El primero contará con 31 computadoras, mientras que el segundo con 25 equipos de cómputo. Todos ellos son de nueva generación y serán utilizados por los estudiantes de los programas académicos de Ingeniero en Electrónica y Comunicaciones, Ingeniero en Electrónica y Automatización e Ingeniero Administrador de Sistemas. "Es una reconversión de laboratorios para atender esas nuevas mega tendencias mundiales, en lo que se refiere a la cuarta revolución industrial, y que va acor- L C] de a la iniciativa UANL 4.0", puntualizó el Rector de la UANL, Rogelio Garza Rivera. A esta infraestructura también se le suma el Laboratorio de Fundición y Caracterización de Materiales, que de igual manera, fue reacondicionado con equipo nuevo. Este espacio educativo será utilizado por los estudiantes de la carrera de Ingeniero en Materiales. "Todos estos laboratorios cumplen con las nuevas tecnologías, y de manera importante, cumplen con nuestros programas académicos que van de la mano con las diversas certificaciones internacionales, para que nuestros estudiantes salgan con las competencias correspondientes", argumentó el Director de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, Jaime Castillo Elizondo. Durante la visita a esta dependencia de la UANL, también fue inaugurada la "Colección Cedillo", que albergará la bibliografia del maestro decano de la FIME, Guadalupe Evaristo Cedillo Garza, así como ejemplares de otros materiales literarios, académicos y de investigación de otros autores. El corte del listón de las nuevas instalaciones estuvieron a cargo del Rector de la UANL y del Director de la FIME, así como de diversas autoridades universitarias. :::, e§ > 35 �Fotos: José Luis Macias �Alianza entre científicos de China y UANL Los disturbios solares que afectan a los satélites y a la ionósfera se estudiarán en el Laboratorio de Clima Espacial que ocupará la parte alta del posgrado de la Facultad de Ciencias Físico Matemáticas. POR LUIS SALAZAR on el fin de estudiar las afectaciones tecnológicas y atmosféricas que causan las erupciones solares, la Agencia Espacial China y la Facultad de Ciencias Físico Matemáticas (FCFM) de la UANL crearon el Laboratorio de Clima Espacial. El espacio de mil 200 metros cuadrados ocupa el cuarto piso del posgrado de la facultad y contará con laboratorios de desarrollo de instrumentos, un área de monitoreo de los instrumentos -tanto del Observatorio Astronómico de lturbide, Nuevo León, como otros de acceso libre de la NASA-, aulas del posgrado en astrofisica planetaria y cubículos para investigadores. El coordinador del Programa Universitario para el Desarrollo de laAstrofisica y Ciencias del Espacio de la UANL, Eduardo Pérez Tijerina, contó que el Laboratorio de Clima Espacial tendrá una oficina del Consorcio Internacional de Clima Espacial de la Agencia Espacial China, además del reconocimiento nacional ante el Conacyt. "Los chinos ya han estado trabajando con Brasil y Argentina, y la idea es ahora trabajar con nosotros. Ya fumamos una carta de intención y posteriormente vamos a trabajar en el intercambio de estudiantes y profesores", comentó Pérez Tijerina en entrevista. Hace un par de meses, firmaron la carta intención el doctor Eduardo Pérez Tijerina y el director del programa internacional Círculo Meridiano para Monitoreo de Clima Espacial, doctor Williarn Liu. Añadió que los astrónomos chinos tienen la firme intención de instalar infraestructura para el monitoreo de C clima espacial en el Observatorio Astronómico de lturbide, Nuevo León. Para conocer más del tema, el investigador expuso que, de manera constante, el Sol emite partículas y material de su superficie, las cuales interactúan con satélites y con la parte alta de la atmósfera: la ionósfera. Entonces, el estudio del clima espacial consiste en estudiar los efectos que causan en los sistemas tecnológicos, sobre todo de comunicaciones, las erupciones del Sol «como todo es por ondas de radio, las perturbaciones que causan las emisiones del Sol causan un cambio y afectan los sistemas. Es importante tener un estudio de manera global de cómo se comportan las perturbaciones y la ionización en las partes altas", explicó. Pérez Tijerina reconoció que los chinos quieren tener colaboración e intercambio con ellos, como en sumomento lo hicieron los rusos y los norteamericanos. Actualmente, en el Observatorio del sur del Estado se encuentra el telescopio de basura espacial del convenio con la Agencia Espacial Rusa; en un futuro, los chinos instalarían un sensor, una ionozonda, que trabajaría con un láser. "La idea es crecer en las capacidades de infraestructura científica con el telescopio que estamos fabricando, con lo que van amstalar los chinos. Con la Academia de Ciencias Rusas, estamos en pláticas de instalar otro telescopio para búsqueda de asteroides", reveló. La limpieza y lo negro de la noche en Iturbide son excelentes condiciones en astronomía para que las distintas agencias muestren interés en instalación de infraestructura y convertirlo en un polo de desarrollo científico-astronómico. Lo importante es que esto va a llevar un desarrollo económico al sur de Nuevo León y es parte del compromiso de la Universidad; parte de los convenios involucran la formación de recursos humanos, el intercambio de estudiantes e investigadores entre China y laFCFM. ::, e§ > 37 ��COMVNICAC!ON y UO EA.•ZGO PEA-S.Ptcw.. soc,.: y EOUCJ.TN,6, t - -- EI liderazgo desde la academia Estudiantes de doctorado abordan el tema del liderazgo desde muy diversos enfoques, estudios científicos que reúnen en un trabajo editorial. POR ESPERANZA ARMENDÁRIZ C omunicación y lidera=go, perspectiva social y educativa es un material que reúne investigaciones recientes en la materia y es resultado del trabajo que realizan estudiantes y docentes del Doctorado en Filosofia con orientación en Comunicación e Innovación Educativa. La doctora Lizbeth Habib Míreles, docente del posgrado de la Facultad en Ciencias de la Comunicación, explicó que este libro es un instrumento pedagógico que deriva de las lineas de investigación de los candidatos a doctor, quienes integran la prunera generación. "La formación de recursos humanos es una parte prioritaria para nosotros los investigadores; y la mejor forma de hacerlo es llevar a los estudiantes del posgrado hacia la práctica. ¿Qué hace un investigador educativo? Pues investigar acerca del tema y es lo que hicimos con este libro", sentenció la académica. Habib Míreles obtuvo su doctorado en Educación en el 2015 por la Universidad José Martí de Latinoamérica, y es miembro fundador del Cuerpo Académico en Consolidación "Diseño de modelos de formación integral del Ingeniero ante la internacionalización" de FIME. La investigadora, candidata al Sistema Nacional de Investigadores (SNI), es autora de artículos científicos y de capítulos de libros. "Dentro de la materia que se llama Comunicación y Liderazgo Educativo en el Doctorado, decidunos llevar a la práctica lo que vemos en el aula, y todos los tesistas colaboran con un capítulo, cuyo tema está centrado en el Iiderazgo, pero desde su línea de investigación. Así logramos un texto muy diverso en su contenido", agregó Habib Míreles. El libro Comunicación y lidera::,go se divide en dos bloques: Perspectiva social del liderazgo, y Perspectiva educativa del liderazgo; está de libre acceso en google académico y se puede obtener en la siguiente liga: httpJ/ eprints.uanl.mx/1SIBNlibro%20Digftal%20Comunicaci%C3%B3n%20y%20Lide@zgo.pdf :::, e§ > 39 �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2019 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 24 Número Número de la revista 315 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Mensual Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2019, Año 24, No 315, Agosto Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/08/2019 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2020143 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Carlos Prieto Claudia Solano Cogreso NASPA Élmer Mendoza Emiliano Treviño FUNART Homenaje a Mario Cerutti IDECU Jaime Blanc Zamora Laboratorio de Clima Espacial Premio al Mérito Exportador "Rodolfo Gonzalez Garza Provericyt https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19904/Vida_Universitaria_2019_Ano_24_No_314_Marzo.pdf 8e6e3fdd57d15a0f509852887e4cd691 PDF Text Text 08 José Koser, el poeta más prolífico del mundo. 19 Homenaje a don Alfonso Rangel en la FIL de Minería. 24 Mérito Editoral UANL 2019 para Jorge Herrald« �Foto de portada José Luis Macias Rogelio G. Garza Rivera Rtctor Carmen Del Rosario de la Fuente García Sec.tttaria Gtneral Santos Guzmán López Sec tttario Académico Héctor Al varado Lumbrera~ Director de Comunicación Institucional Esperanza Armendáriz Chávez Editora Guillenno Jaran1illo Norberto Coronado Luis Salazar Rtdaccióo Blanca Medina Viezca Eduardo Loredo Rivera Efraín Aldama Villa José Luis Macias Nicanor Jonathan Monsiváis Colaboradores Diana Alonso Palacios Corrtcción Eliana Cuéllar Diseño Editorial Arturo García Salinas Distribución Vida Universitaria, Año 24, Nª 314, marzo de 2019. Fecha de publicación: 30 de marzo. Periódico mensual editado y publicado por la Universidad Autónoma de Nuevo León a través de la Dirección de Comunicación Institucional. Domicilio de la publicación: Ave. Universidad sin, Ciudad Universitaria. San Nicolás de los Garza, C.P. 66455. Teléfono: + 52 81 83294120. Fax: +52 81 83294095. Ed itora Responsable: Esperanza Armendáriz Chávez. Número de reserva de derechos al uso exclusivo del título Vida Universitaria otorgada por el Instituto Nacional del DerechodeAutor: 04-2009-06 12143 14100-101, de fecha 12 de junio de 2009. Número de certificado de licitud de titulo y contenido: 14,957, de fecha 9 de septiembre de 201 O, concedido ante la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaria de Gobernación. ISSN 2007-8455. Registro de marca ame el Instituto Mexicano de la Propiedad lndu'itrial: 1,170,278. Tiraje: 10,000 ejemplares. Distribuido por: Universidad Autónoma de Nuevo León, a través de la Dirección de Comunicación Institucional, Ave. Universidad sin, Ciudad Universitaria. San Nicolás de los Garza, C.P. 66455. Las opiniones y contenidos expresados en los artículos son responsabilidad exclusiva de los autores. Prohibida su reproducción total o parcial, en cualquier fonna o medio, del contenido editorial de este número. Impreso en México Todos los derechos reservados © Copyright 20 19 vidauniversitaria@uaol.mx Pactan colaboración con el Instituto catalán de oncología La Universidad Autónoma de Nuevo León y el Instituto Catalán de Oncología (ICO) firmaron un convenio de colaboración para desarrollar proyectos académicos, asistencia- les y de investigación de manera conjunta. FJ Rector Rogelio Garza Rivera y el Director de Calidad y Resultados del ICO, Ángel Vida!, pactaron el acuerdo para mejorar los servicios que ofrece el Centro Universitario contra el Cáncer de la UANL. El Instituto Catalán de Oncología, lider de su ramo en Europa, es una institución monográfica de cáncer, creada en 1995 por el Departamento de Salud de Generalitat de Catalunya. Empezó a funcionar en el Hospital Duran i Reynals de L'Hospitalet de Llobregat. En su visita al ICO, el Rector de la UANL visitó las instalaciones el Hospital Duran i Reynals, con sede en Barcelona, Espai'la. �i l \\'I Alianza con DeAcero DeAcero es una empresa regiomontana con presencia en más de 20 países de América y Europa. La UANL firmó un convenio de colaboración académica y científica. Esta alianz.a la firmaron el Rector Rogelio Garza Rivera, y el Presidente de DeAcero, Raúl GutiérrezMuguerza. Gracias a este vinculo, la Universidad Autónoma de Nuevo León realizará investigación y desarrollo tecnológico para mejorar los materiales de la construcción y optimizar los procesos de la empresa dedicada a la fabricación de productos derivados del acero. DeAcero se hará presente en la Universidad con la participación de sus expertos en el aula, quienes ofrecerán pláticas a los estudiantes sobre las necesidades de la industria. Acercamiento diplomático El Cónsul General de Estados Unidos en Monterrey, William H. Duncan, sostuvo un encuentro con el Rector Rogelio Garza Rivera para identificar áreas de interés en común en materia educativa, ciencia y cultura. Este primer acercamiento con el diplomático estadounidense tuvo como propósito reafirmar los lazos con el país vecino y promover el desarrollo educativo en diferentes áreas como la medicina, agropecuaria, negocios y sustentabilidad; además del intercambio cultural, investigación científica e innovación tecnológica. Durante esta reunión, Duncan reconoció las fortalezas de la Universidad Autónoma de Nuevo León en sus centros y líneas de investigación, algunos como resultado de la vinculación con instituciones norteamericanas para la generación del conocimiento socialmente responsable y de clase mundial. Acreditación Internacional La Licenciatura en Diseño Industrial fue reconocida como un programa de calidad educativa por parte del Coordinador general de la Agencia Acreditadora de Chile, Reinaldo Cifuentes Calderón. El programa de la UANL cumplió con las tres dimensiones planteadas en el acuerdo: Propósitos e Institucionalidad de la Carrera o Programa; Condiciones de Operación; y Resultados y Capacidad de Autorregulación Cabe destacar que la Agencia Acreditadora de Chile cuenta con más de 600 acreditaciones en varios palses de la región; tiene más de 500 asesores y nueve años de experiencia en el rubro de acreditaciones de programas educativos. :::, c3 > 3 �r¡,. .. ,., ��UN GRAN El técnico de futbol no tiene la partitura de un partido de futbol -apunta Diazmuñoz ya aguijoneado por la analogía deporte-música-; a menos que Ricardo Ferretti señalara 'vamos a utilizar la técnica de César Luis Menotti en 1986'. " Eso no va a pasar y en música sí sucede, porque quien te dicta la directriz a seguir y la meta a lograr a nivel emotivo y artístico, es el director. " Cuando logras convencer a tu interlocutor no de tus virtudes o de sus errores, sino del enfoque que estás teniendo en ese preciso momento sobre determinado tópico", expresa desde el Salón de Negocios, del Hotel Ancira, un Eduardo Diazmuñoz en excelente estado de salud. No hay ventanas en la habitación y aún así se percibe el rumor de las palomas. Además de lidiar con el recurso humano, un director de orquesta se enfrenta a los requerimientos de la obra. De dónde traes un oboe bajo. Dónde conseguir en México dos contrafagotes. Desalentadora noticia: tu jugador estrella se lesiona un lunes por la tarde. Con un poco de rehabilitación y descanso, tal vez pueda jugar medio tiempo el sábado; si no, siempre hay una opción en el banquillo. Imaginemos este panorama: el contrafagotista ha comido pollo frito de dudosa procedencia la noche antes del concierto ¿A quién metes a �ESTRATEGA jugar? Un director de orquesta siempre tendrá un as bajo la manga, y es que la trayectoria de Diazmuñoz nos lleva a una sola palabra: experiencia. En Méx i co, son buenos recuerdos sus residencias con la Filarmónica de la Ciudad de México (de la que es miembro fundador), la OFUNAM, la OSEM, la Sinfónica Carlos Chávez, la Orquesta de Baja California, L'Academie Tecquepegneuse, que co-fundó en 1978, y la Filarmónica Metropolitana que fundó en 1998, éstas dos para proyectos especiales. Ha sido galardonado con el Premio Nacional de la Juventud 1975; los cuatro reconocimientos otorgados por la Unión Mexicana de Cronistas de Teatro y Música de México, (1978, 1987, 1997 y 2002); nominado al Grammy Latino en tres ocasiones, obtuvo la anhelada presea en su tercera nominación; el Premio al Músico Internacional del Año 2003 por su promoción a la música nueva, otorgado por el lnternational Biographical Centre con sede en Cambridge, Inglaterra. Acaba de recibir este 2019 la Medalla Mozart por parte de la Embajada de Austria en México, en la categoría de Intérprete. Cuenta entre sus palmares como músico varios Grammys, uno de ellos por el disco El Tri Sinfónico. �se POR LU IS SALAZAR <( jacta de haber escrito más de 12 mil 500 poemas, pues todas las mañanas se levanta media hora antes de su rutina a escribir. Si bien considera que su poesía no es la mejor, él debería pasar a la historia como el poeta más prolífico del mundo. Él es José Kozer, escritor y traductor de origen cubano, radicado en Estados Unidos desde 1960, y uno de los personajes literarios más importantes que visitaron el Primer Festival Internacional de Poesía celebrado en la UANL. Él tradujo al poeta japonés Saito Mokichi en la primera entrega de la coleeción El Oro de los Tigres en 2007. Más de 10 años después, regresó a la ciudad a la presentación del séptúno volumen y a impartir un taller de poesía. Antes de terminar la tercera y última jornada del festival, Kozer tuvo la gentileza de compartir algunas palabras con Vida Universitaria. > > EL festival de poes íll, 8 ¿qué le parece? ::, o Me parece importantísimo; primero porque la coleeción ya es memorable. Es un concepto en el cual creo realmente mucho. Es imposible vivir sin traducción y la traducción literaria está bastante de capa caída y ya es hora de que se haga algo porque todos necesitamos, en la lectura, a traductores. A la traducción le debemos todo. H ace años en una entrevista en Brasil, he dicho que considero al traductor el santo del mundo actual. Es un acto de santidad, de devoción; no hay dinero, no se cobra casi nada. México es de los pocos países del mundo que apoyan donde cuenta -que es en el bolsillo- a los escritores. Sé que detrás de esta visión mía hay muchos problemas y realidades. Hay mucha porquería. Pero, francamente, lo que México hace por los escritores es único en nuestro idioma y en nuestros países. > ¿Coincide en que tanibién se relllza lll .figurll del traductor de poesía? Porque nmcl,as veces no se les da el crédito. Completamente ¿Cómo negarlo? Sí, el poeta está muy ninguneado y el traductor está todavía más ninguneado. Yo publico un libro y por lo menos dice mi nombre. Hasta hace muy poco nunca veías el nombre del traductor, mucho menos en la portada. Hace poco me leí un montón de novelas de Balzac de un traductor mexicano del año 1947, que publicó casi toda la obra de Balzac. Hablamos de 11O novelas y no aparecía el nombre del tipo. Qué manera de maltratar y pisotear a un trabajador. > ¿Es otro poeta? Porque hablamos de la s ensibilidad que se necesita para entender ll un par. Claro, por supuesto. Tienen que ver un elemento de empatía y otro punto muy importante: que es el olvido de ti mismo, que es cuando yo creo que eres un verdadero poeta en el momento de la creación. Yo, que soy un sujeto bastante intenso y compiejo, siento una gran libertad y olvido de mí mismo de mi existencia en el momento de la creación. Cuan- �do traducía sentía lo mismo, una devoción y olvido de mí porque el que está presente al que estoy traduciendo. Es un trabajo para mí ca<;i sagrado. > Como traductor de la priniera entrega, ¿cómo Ira visto la evolución de El Oro de los Tigres? He visto que cada volumen es uno mejor que otro. Me acaban de entregar el último. He visto los materiales. Hay cosas que no conozco porque no sé quiénes son los autores o traductores y estoy loco por sentarme a leerlos. Es una maravilla. Es la calidad, la presentación. > ¿En el taller que imparte qué es lo que Ira podido • ? apreciar. Estoy maravillado. Es un grupo de 17 individuos maduros, centrados, algunos ya publicados. Son poemas que van presentándose, se leen, el grupo escucha, lo comento y el grupo lo discutimos. Ha sucedido un fenómeno curiosísimo que es que en cada poema hay momentos lúcidos, extraordinarios, bellísimos; lo que Uamamos un momento poético, pero luego una cantidad de porque- ría. Eso me facilita la vida porque lo que tenemos que hacer es quitar la basura, los "oh te amo". Por favor, no estamos en el siglo XXII muriéndonos de polución, ¿qué es esto de te quiero, me quieres, te beso, me besas? Fuera, todo eso se acabó. Otra cosas que dicen, maravillosas. > ¿Sería esculpir y luego, quizá, llntologar a los poetas en ciernes? Una aspiración que yo tengo y eso lo tienen que decidir ustedes. Es que sería muy estimulante para ellos que se haga una antología y la Universidad lo publique. No lo dije pero con gusto les podría hacer un prólogo. Leía que tenía miles de poemas y desde la mañana pensaba y escribía. No pienso absolutamente nada. El poema sucede. Yo no tengo que hacer nada. Y decía que no le temía a la página en blanco ni a la página en lleno. Tengo en este momento 12 mil 500 y tantos poemas. Batí el récord. Con Kozer no puede nadie. Aunque mi poesía es una porquería tiene que pasar a la historia por el tipo más prol.ífico. �'' , uIa a 1or ■ • _UZZI POR LUIS SALAZAR esde la presentación de El Oro de los Tigres VII y las dos mesas donde leyeron sus obras 12 poetas iberoamericanos, el maestro Giorgio Luzzi (Lombardía, 1940) escuchaba atento, aunque confesó que su castellano no es bueno, pero piensa que la poesía tiene un ritmo universal. En la última entrega de la colección universitaria, se editó su poemario Demasiado tarde ¡xira Santiago, una traducción de Pablo Lombó Mullieret. Al término de la primera jornada del Festival Internacional de Poesía, Giorgio Luzzi concedió una entrevista para Vida Universitaria Con el objetivo de conocer sus comentarios sobre los colegas escritores y su trabajo. Cuestioné sobre la métrica. Antes de recordar algo de los poemas que escuchó, el poeta reflexiona sobre la métrica en sí, en la tradición italiana, y refiere a los grecolatinos, a Dante y hasta llegar a AJessandro Manzoni, a los decasílabos y endecasílabos. Luego regresa y antes de nombrar a alguien en particular, resuelve que la poesía, para ser autorizada a llamarse poesía, "necesita del ritmo, la palabra y las ideas". En ese momento, salen decenas de asistentes de la Capilla Alfonsina Por la explanada, pasa otro riachuelo de estudiantes; esta escena me anima a cambiar hacia un tema también muy italiano. D => e§ > 10 ¿Por qué es importante la poesía? Luzzi, sonrió antes de pronunciar alguna palabra. "La poesía es importante, o digamos ha sido importantísima, porque ha guiado al pueblo. Homero ha escrito toda la época de su tiempo en la virtud, la guerra y el amor. Y tengo la impresión que en su país la poesía es aún amada y seguida", mencionó el especialista en poesía lombarda e italiana del novecento. Traducido y publicado en El Oro de los Tigres VII, el poeta italiano compartió su sentir sobre la poesía, la métrica y las humanidades contra el fascismo. En la entrevista, Luzzi conoció a Alfonso Reyes, su biblioteca y la Universidad. En el continente, Laja/ta de las humanidades en las escuelas, desde los aiios noventa, ha hecho resurgir derechas un tanto radicales, por no decirles f ascismo ¿qué piensa del tema? "La difusión del pensamiento literario, de las imágenes creativas, tiene abiertas Las mentes y eso es un signo de libertad. Todo esto molesta a quien quisiera convertir al hombre en un autómata capaz de obedecer y seguir órdenes. La poesía, y parecería extraño decirlo, tiene el poder de incomodar, impone el pensar, crea emociones. El �sujeto que vive las emociones es un sujeto libre, se abre la mente y se abre el corazón. El sistema autoritario, en cambio, necesita cortar las emociones, la fraternidad y las conexiones entre las personas", resolvió. Lll poesía, se puede decir, ¿es fllmhién una medicina contra el f ascisnw? " Sería bello poder decirlo, pero la poesía no es una fuerza transversal, popular, sino de una minoría de personas inteligentes y ricas de corazón. De los poetas que conozco yo, todos están contra el fascismo y el autoritarismo. "¿Sabes una cosa? He visto con sospecha que la nueva forma de fascismo contemporáneo es el mercado. Según ellos, debemos escribir siempre muy fácil , muy banal, y así se entiende todo y no, no, no. Nosotros defendemos la lengua, a menudo podemos inventar nuevas palabras, debemos ser orgullosos y fuertes los poetas y no ceder", esgrinuó. Mientras el fotógrafo y él se ponen de acuerdo en las primeras tomas, le pregunto si es su primera vez en México y en ser traducido al castellano. En ambas preguntas la respuesta es sí; amplía que años atrás le tradujeron algunas cosas, pero no un libro. ''Me han traducido en francés, alemán o inglés, en castellano me faltaba". Entre las primeras ráfagas de la cámara, voltea hacia la inscripción en letras de oro de la Capilla Alfonsina y pregunta ''Me suena el nombre de Alfonso Reyes ¿quién es, cuándo vivió?" Le contesto que fue un escritor mexicano que vivió en la primera mitad del XX y que para nosotros es El Regiomontano Universal. "¿También era poeta?" S~ y también destacó como ensayista y era diplomático. "Claro, ¿fue diplomático y ensayó sobre sus viajes?", se preguntaba y a la vez contestaba. Le comento que en la Capilla Alfonsina se encuentra toda la biblioteca personal de Reyes, y más. Con su dedo, señala cada letra de las siglas y pronuncia: Universidad Autónoma de Nuevo León. En eso se acerca muy tímidamente Esteban, un estudiante de Literatura de la Facultad de Filosofia y Letras, con el libro de Luzzi, porque quiere que se lo firme. El poeta admira el ejemplar, toma una pluma y se sienta en el piso entre las puertas corredizas de la Capilla Alfonsina, abre el libro y pregunta el nombre del lugar y la fecha. ::, ~ > 11 �r1SlfSM:ICJN 1-m. Aprtazla+ :::, ~ > e• ��ARMAS Y LETRAS, POR GUILLERMO Aus JARAMILLO ::, <( o > 14 75 años de creaión, Armas y Letras s la decana de las revistas del norte de México y una de las más antiguas del país. Creada en 1944, en el arranque de la segunda etapa de la Universidad de Nuevo León, ha tenido siete épocas. Inició como un boletín y 1nantuvo ese formato hasta la década de los años cincuenta, con la visión de Raúl Rangel Frías hacia las artes y humanidades. Nombres como Alfonso Reyes, Carlos Fuentes, Octavio Paz, primero como jóvenes creadores, luego como jóvenes maestros y, finalmente, como autores consagrados están plasmados entre las firmas de Armas y Letras. "Desde el principio es una especie de revista mis- La publicación universitaria, revista de literatura, arte y cultura, cumple 75 años y continúa transformándose. celánea, donde se incluye el informe del rector, las novedarles bibliográficas hasta creación literaria y reseñas de libros. " En los años sesenta, cambia su formato en forma de libro; los años setenta es una publicación irreguiar. En los años ochenta, se retoma de nuevo. En los noventa, se moderniza", señala el poeta y periodista Margarito Cuéllar, actual director editorial de la revista. A finales de los ochenta, la creación poética de CuéLlar le había merecido algunos premios. Este contexto, le permitió al poeta un acercamiento a Armas y Letras, primero como autor, luego como colaborador. "Es un privilegio que exista esta revista. Ha mejorado su concepto de diseño, de contenidos. Incluye material de autores de otros países, connacionales, autores del norte de México, locales. "Armas y Letras surge con el discurso de Cervantes sobre las armas y las letras en El Ouijote. " En los últimos años que hemos estado al frente, hemos tratado de incluir también otras Ii teraturas que circulan poco en este país, como literatura china. Se ha integrado la crónica y la entrevista", detalla. En el aspecto visual, y Letras es impactante, do del trabajo de jóven tas emergentes. En cada ro, el diseño corre a c un nuevo artista; por 1 es un portafolio de lujo. rmas sultaartisúmego de tanto, > ¿En qué radica e a inipresió11. de frescura , u11.a revista de ta11.to abole, :go? En el equilibrio ed con el que se cuenta e director editorial, pe ciente a la generación cincuenta; la editora, mí Zavala; y su diseñ Verónica Rodríguez, n en los ochenta. orial tre su enee los ohedora, cidas >¿Hacia dónde va A as y Letras? "Indiscutiblemente to publicaciones se van ansformando. Es una revi ta especializada, no para e ec1a1istas, pero sí para pe sonas vinculadas a las arte y las humanidades. �" Creo que seguirá por ese lado mejorando la parte visual. Habría un reto sobre todo para incluirla no solo como un link en pdf, sino un link más interactivo, donde pudiera tener cabida material con notas más breves. "Tal vez pequeños videos de dos o tres minutos que, de alguna forma, reflejen la vida cultural de Méx.ico y de Nuevo León; sobre todo porque las lecturas van ex.i- Fotos: José Luís Macias giendo otros formatos", finaliza Cuéllar. La calidad literaria de Armas y Letras la convierte en un puente de enlace entre el mundo cultural y artístico, así como los hacedores del mismo: lectores, artistas y diseñadores. Cumple uno de los objetivos de la U, transformando el entorno con base en un trabajo que trasciende lo 1naterial hacia lo espiritual. �::, ~ > 16 �MTRO. ROGELIO G. GARZA RIVERA RECTOR DE LA UANL a educación superior en México enfrenta grandes desafíos derivados del contexto nacional y del internacional. En nuestro país, vivimos un momento ...,.... histórico, caracterizado por profundas reformas en el marco de la cuarta transformación del país impulsada por el gobierno federal. En el entorno internacional, enfrentamos la cuarta revolución industrial, que se caracteriza por la transformación digital, automatiz.ación de la producción, la Internet de las cosas, Big Data y las nuevas tecnologías de la comunicación e información. Este escenario pone a prueba la capacidad de respuesta y adaptación de nuestra sociedad, econo1nía, gobierno y, por supuesto, de las instituciones de educación superior (IES). En este orden de ideas, las IES deben de formar profesionistas competentes y competitivos en todas las áreas del conocimiento, con sentido humano y ético con programas educativos pertinentes y multidisciplinarios, así como impulsar la investigación, generación y aplicación de innovaciones científicas y tecnológicas. Para lograrlo, es necesario replantear nuestra forma de pensar, aprender, enseñar, aplicar los conocimientos y habilidades adquiridos acordes con el pensamiento del distinguido fisico Stephen Hawlcing, quien afirmaba que "la inteligencia es la capacidad de adaptarse al cambio". En esta línea de pensamiento, las universidades estamos migrando de las funciones tradicionales de investigación, enseñanza y difusión del conocimiento a un rol más activo en innovación y vinculación. En este sentido, nos ilustra el pensamiento del Pre1nio Nobel de Química, Venkatraman Ramakrishnan, en tomo a la importancia del trabajo en equipo entre científicos para lograr mejores resultados: "Actualmente, la producción científica es un ejercicio altamente colaborativo". De esta manera, hemos fortalecido la vinculación nacional e internacional con los sectores público, privado, académico y social, promoviendo que estudiantes, profesores e investigadores sean parte activa del proceso de cambio y una oferta educativa pertinente. Asimismo, se promueven proyectos de investigación con equipos multidisciplinarios y programas educativos en los que intervienen dos o más dependencias académicas. Las IES reconocemos que la educación superior es un derecho universal y la llave maestra que abre las puertas a una vida plena y a una sociedad justa, igualitaria y productiva. Por ello, estamos comprometidos con la ampliación de la cobertura, mejorar la calidad educativa y el desarrollo académico, utilizar de manera intensiva las TICs en la educación, así como fortalecer los mecanismos de transparencia y rendición de cuentas, entre otras estrategias educativas. Con visión a futuro, las IES estan1os enfocadas a ofrecer una educación integral de calidad incluyente, plural, equitativa e innovadora, que trascienda por sus aportaciones a la transformación de la sociedad. Queremos que los jóvenes sean profesionistas. Pero también queremos que todas y todos nuestros jóvenes profesionistas tengan un empleo acorde a su preparación profesional; mejoren en la escala económica y social, incluso que sean competitivos nacional e internacionalmente. Ante esta visión, las IES tenemos grandes expectativas del fortalecimiento de la inversión en educación superior; en ciencia, tecnología e innovación (CTI), porque invertir en ello es invertir en la competitividad, en el empleo productivo y en la equidad. La oportunidad es inmejorable para implementar un sistema de financiamiento justo, equitativo y eficiente acorde con el crecimiento en matrícula y calidad, que dé certidwnbre al proceso de planeación educativa. Una de las enseñanzas más importantes de la historia es que las grandes transformaciones del mundo están asociadas a las grandes ideas y a la capacidad creadora. La efectividad de la estrategia es contundente: invertir para educar es invertir para transformar; y transformar para trascender como personas, como sociedad y como país. ::, ~ > 17 �Foto: Jonathan Monsiváis Co egio Civi a ' casa os artistas En el marco de su doceavo aniversario, la Casa Paterna de la UANL llevó a cabo la entrega del reconocimiento al Mérito Artístico Colegio Civil Centro Cultural Universitario a cuatro distinguidas personalidades de la escena cultural en la entidad. POR GUILLERMO JARAMILLO ascender es que con el paso del tiempo las personas lleguen a, como sucede con aquellas viejas canciones, tararear nuestro nombre. Es así como la Universidad Autónoma de Nuevo León reconoce el esfuerzo y legado de sus artistas al otorgar el Mérito Artístico Colegio Civil Centro Cultural Universitario. Establecido en 2017 por la Secretaría de Extensión y Cultura, esta distinción se entregó a Elvi.ra Lozano (Promoción Cultural) , Salvatore Sabella (Artes T ::, ~ > 18 Musicales), Luis Martín (Artes Escénicas), Abraham Nuncio (Artes Literarias) y Alberto Cavazos (Artes Plásticas), en una ceremonia realizada en el Aula Magna del Colegio Civil. El evento fue presidido por el Rector Rogelio Garza Rivera en una serie de buenas nuevas culturales, pues Colegio Civil cumple su XII aniversario, y lo hace trabajando en transformar el entorno social a través del arte y la cultura que trascienden. Garza Rivera indicó la importancia de hombres y mujeres comprometidos con el arte y la cultura, señalando que son ellos el equilibrio para que una Universidad brinde interés a la ciencia y la tecnología, sin descuidar alimentar el alma. El Ejecutivo Universitario destacó ese equilibrio de saberes que es la Universidad, recordando que este semestre se llevará a cabo la inauguración del Centro de las Artes, que tiene como misión impulsar los estudios culturales y artísticos del noreste del país. En representación de los galardonados, Luis Martín señaló los inicios del Colegio Civil en medio de un entorno poco favorable para el arte y la cultura del norte del país. Sin embargo, hoy se ha consolidado como un emblema del quehacer artístico y cultural del regiomontano. " Ahora, a 160 años de la construcción del Colegio Civil , la Universidad Autónoma de Nuevo León se alza en forma sorprendente como una de las entidades educativas de más prestigio en el país, y el Colegio Civil es la casa plural de los artistas y se abre día con día para todos los tejidos sociales. Estar en el Colegio Civil, es estar en nuestra casa", final izó el decano del teatro en Nuevo León. �La Universidad Autónoma de Nuevo León festejó a Alfonso Rangel Guerra por su vida y obra literaria, el 3 de marzo, en la Sala Manuel M. Ponce, dentro de las actividades de la Feria Internacional del Libro del Palacio Minería. POR GUILLERMO JARAMILLO ::, ~ > 19 �(l) UANL UNIVE~Sl()AO AUTÓNOMA J)F. NUEVO ~EÓN ® Una publicación de la UNIVERSIDAD A UTÓNOMA DE NUEVO LEÓN Rogelio G. Garza Rivera Re,c tor Dr. Santos Guzmán López Secretario General Héctor Alvarado Lumbreras Director de Comunicación lnstitucional Esperanza Armendáriz Chávez Editora Guillermo Jaram illo Luis Salazar Pérez Redacción Annando Alanis Miguel Ángel Arritola Luis Valdez Hernando Garza Colaboradores Diana Alonso Palacios Corrección Eliana Cuéllar Diseño Editorial Flan1a, Año 17, Nº 176, marz.o de 2019. Fecha de publicación: 30 de marzo. Periódico mensual editado y publicado por la Universidad Autónoma de Nuevo León a través de la Dirección de Comunicación Institucional . Dom icilio de la publicación: Ave. Un iversidad sin, Ciudad Universi1aria. San Nicolá~ de los Garza, C.P. 664 55. Teléfono:+ 5281 83294120. Fax: +52 81 83294095. Editora Responsable: Esperanza Armendáriz Chávez. Número de reserva de derechos al uso exclusivo del titulo Vida Universitaria otorgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2009- 061214314100- 102, de fecha 12 de junio de 2009. Número de certificado de licitud de titulo y contenido: 14,957, de fecha 9 de septiembre de 201 O, concedido ante la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaria de Gobernación. ISSN 2007-8455. Registro de marca ante el lnstituto Mexicano de la Propiedad Industrial: 1, 170,278. Tiraje: 10,000 ejemplares. Distribuido por: Universidad Autónoma de Nuevo León, a través de la Dirección de Comunicación lnstitucionaJ, Ave. Universidad sin, Ciudad Universitaria. San Nicolás de los Garza, C.P. 664 55. Las opiniones y contenidos expresados en los artículos son responsabilidad exclusiva de los autores. Prohibida su reprodtceión total o parcial, en cualquier fomia o medio, del contenido editorial de este número. Impreso en México Todos los derechos reservados IC Copyright 2019 vidauniversitaria@uanl.mx a mirada del hombre parecía encontrar nuevas formas en - - el mármol del bellísimo recinto. La Sala Manuel M. Ponce era una suite de ecos, pies que tropezaban, saludos entre amigos, somisas previas a la ceremorua. En el centro de todo ello, él presenciaba los actos. Vestía traje oscuro, corbata blanca con rayas verde y plata. Apenas en noviembre, cumplía 90 años y ahora estaba Bellas Artes para ser homenajeado como parte de la Las obras de este FIL Palacio de neoleonés dan Minería. Él es testimonio de Alfonso Rangel una vida ejemplar Guerra. Cuando emproductiva, de pezó la ceremoun universitario nia, el volumen ligado al servicio del silencio fue de los demás, de en aumento. Carraspeó aquí, espíritu honesto luego silencio. comprometido con Antes de tomar el conocimiento, la palabra, Ranla educación la gel observó por breves minutos universidad. el mármol hermoso como si de café con leche se tratara. Allá afuera, la Alameda Central, un mundo de aves y de ardillas. Y en la esquina del mundo, un libro, el de su vida erunarcada por la literatura. Nuevo León fue el invitado de honor de la 40 FIL Palacio de Minería y, como parte de sus actividades, y y y quiso festejar la vida y obra de Rangel Guerra. Pero él no estaba solo. Lo acompañaban familiares y amigos como el Secretario de Extensión y Cultura de la UANL, Celso José Garza; Adolfo Castañón, Premio Alfonso Reyes 20 18, intelectuales como Antonio García Diego, Héctor Jaime Treviño, Ludivina Cantú, entre otros paisanos universitarios. Testimonio de su amistad con la palabra, Rangel Guerra sostuvo una charla con Víctor Barrera Enderle acerca de la poesía de Alfonso Reyes. "Creo que estas expresiones que intento comunicar a ustedes en torno a la poesía de Alfonso Reyes vienen a revelar, sin duda, uno de los grandes misterios de la creación humana: la creación poética. " Por qué el autor sabe que este poema o aquél otro van a ser parte de la poesía y no de la prosa, cómo es ese derrotero mental que hace posible la interpretación de la vida humana en palabras poéticas y en palabras en prosa. Sigue siendo uno de los misterios más supremos de la expresión humana", explicó el homenajeado sin importarle el calor o el bochorno de aquel perfecto nudo en la cortaba de don Alfonso, quien una vez más fijaba su mirada en el horizonte, se mantenía intacto. Llamaron a los aplausos. La UANL se enorgullece que figuras como Alfonso �Considero que la vida me ha otorgado muchas cosas, entre ellas, hahP.r compartido con Victoria (su esposa) y con mi hijos. Creo que la vida es 11na. oportunidad siempre abyecta para la continuación de la tarea h11mana. Rangel Guerra hayan trascendido el tiempo, transformado su sociedad con base base en el trabajo. Intelectuales como él gozan de la música del silencio, como cuando Rangel presta atención al organillo de las primeras horas de la tarde, y encuentra retazos de Evangelina y el Circo de Tanguma. Hace calor en la Ciudad de México, eso sin dudarlo. Las mañanas exponen largas filas para ingresar a la FIL Palacio de Minería. Frente al recinto, la música, una y otra vez en voz de unos jóvenes. Don 't /et me down, de The BeatJes. Alfonso Rangel Guerra parece tararear la melodía. Bajo el brazo carga unos libros y su reconocimiento como uno de los grandes hombres que han pasado por la U niversidad. características de Alfonso Rangel Guerra • Hombre de letras • Figura emblemática del quehacer u niversitario • Constructor de puentes • Humanista y hombre ejemplar • Maestro de maestros • ::, ~ > 21 �e as ras Por ser uno de los artistas latinoamericanos más destacados a nivel mundial, a nadie deja indiferente su obra; la relación del artista con la Máxima Casa de Estudios data desde 2008, cuando Botero recibió el Doctorado Honoris Causa por parte de la UANL. ::, ~ > 22 �POR HERNANDO GARZA l 28 de enero, en el marco del XIl aniversario del Colegio Civil Centro Cultural Universitario, se inauguró la Sala ''Femando Botero", en la que se exhibe la obra Arcángel, que el artista colombiano donó a la Universidad Autónoma de Nuevo León. La piez.a permanecerá de manera pennanente. Arcángel, que ahora forma parte del Patrimonio Cultural de la Máxima Casa de Estudios, es un óleo sobre tela de 185 cm de largo por 98 cm de ancho, realiz.ado en 2015. La ceremonia de donación y apertura de la sala se realizó en el Patio Ala Sur del recinto cultural y fue encabezada por el Rector de la UANL, Rogelio Garza Rivera; el Secretario de Extensión y Cultura, Celso José Garza Acuña; Juan Carlos Botero, hijo del artista y quien disertó sobre la trayectoria de su padre; así como la promotora cultural Rosy Loyola, amiga de la familia del pintor, escultor y dibujante. La relación del artista con la Máxi.ma Casa de Estudios data desde 2008, cuando Botero recibió el Doctorado Honoris Causa por parte de la UANL. En ese mismo año, inauguró la exposición Abu Ghraib, y develó la escultura Caballo, localizada en la explanada del Museo del Noreste. En aquella ocasión, Botero comentó que donaría una obra a nuestra alma máter, según contó Loyola en la ceremonia. Fernando Botero es un artista de reconocimiento mundial con decenas de exposiciones en las principales capitales del mundo como Nueva York, París, Londres, Roma, Tokio, Pekín, Buenos Aires, Berlín, Ciudad de México, Sao Paulo y Moscú, entre otras. A los 86 años, desde hace décadas, el sudamericano mantiene un gran ritmo de trabajo y disciplina pintando en alguno de los cinco talleres que tiene en Europa. En la conferencia sobre su padre, su hijo, J an Carlos Botero, comentó que el maestro inició su carrera en 1949, y trabaja de ocho a 1O horas diarias. Destacó que es muy prolífico, ya que ha pintado más de cinco mil pinturas, más de tres mil cuadros y más de 350 esculturas. De hecho, el artista expone de manera continua en distintas naciones. E Juan Carlos Botero aclaró que el estilo pictórico del artista no es de "gordos" sino de personajes y animales de amplios volúmenes. Su producción incluye una enorme variedad temática, como vida cotidiana y popular, personajes y cultura latinoamericana, primordialmente su natal Colombia, así como homenajes a obras clásicas de la pintura universal. Otros de los temas que ha manejado en sus obras han sido la violencia y la tortura, el toreo, la infancia, la famjlia, el amor, la mujer, el circo, bodegones, la religión y la poi ítica; algunas vitales con fuerte colorido y cuerpos sensuales; también expresionistas, lúgubres; otras surrealistas y cargadas de humor. Sus esculturas monumentales se exponen en plazas y vías públicas de diferentes países, lo mismo Colombia que España, Singapur, Corea del Sur y México, como bailarinas, gatos, caballos, desnudos femeninos, manos, parejas, soldados y jinetes, así como personajes de la mitología griega como El Rapto de Europa, y Leda y el cisne. :::, ~ > 23 �• CIO La Universidad Autónoma de Nuevo León le confirió a Jorge Herralde el Mérito Editorial UANL 2019 en una ceremonia que se efectuó el 13 de marzo en el Colegio Civil Centro Cultural Universitario. POR HERNANDO GARZA• La UANL reconoce a Anagrama como el seUo editorial más ' ' emblemático en nuestro idioma, por ser la editorial independiente en español más influyente, por ir conformando un catálogo inmenso , de gran influencia, de gran repercusión cultural en nuestro ámbito", ha dicho el doctor Celso José Garza Acuña. El Secretario de Extensión y Cultura argumenta así el homenaje que durante la Feria del Libro UANLeer 2019 realizará a la editorial Anagrruna con la participación de su fundador Jorge Herralde. ::, ~ > 2a-t-- - - - - - - - El catálogo de la editorial independiente tiene poco más de cuatro mil títulos que marcan el rumbo de la literatura publicada en español desde 1969; la relación de Anagrama con la UANL inició desde el 2007, y se fortalecerá con el lanzamiento del Premio Iberoamericano de Crónica Anagrama UANL Sergio González Rodríguez. > ¿Qué significó adentrarse en la aventura al crear Anagrama ett medio del pa11orama editorial de hace 50 a1ios y en una dictadura? Empezar la editorial, en 1969, fue sumamente exaltante. Estaban bien presentes los ecos de la revolución cu- bana, la guerra de Vietman y la lucha contra el imperialismo, el Mayo francés, el underground y la contracultura en Estados U nidos. Aunque trunbién, en otro sentido, la invasión de Checoslovaquia por los tanques soviéticos, sin olvidar lamatanza de Tlatelolco y, en España, la siniestra dictadura franquista y la omnipresente censura. Todo ello fue un estímulo para lanzar una editorial políticamente muy radical y heterodoxa, con autores como Trotsky, Rosa Luxemburg, Mao, el Che, Bakunin y la Internacional Situacionista. Y, al mismo tiempo, antiestalinista: uno de los primeros títulos fue �:::, e§ > 25 �Entre los • pnmeros ganadores figuran jóvenes filósofos como Xavier Rubert deVentós y Eugenio Trías, también Fernando Savater, Antonio Escohotado y Pere Gimferrer y tantos otros. ::, c3 > 26 Los procesos de Moscú de Pierre Broué, una investigación y una denuncia desde la izquierda trotskista. Con las contrariedades previsibles, secuestros de Iibros y procesos, seguimos adelante. Ya en los ochenta, cuando los tiempos habían cambiado y se había producido el llamado " desencanto", casi se dejaron de leer los libros políticos, pero con la creación de " Panorama de Narrativas" y "Narrativas Hispánicas" se capeó con éxito la situación. Antes, aún en los setenta, se había creado la colección "Contraseñas" con Charles Bukowski y el nuevo periodismo. Y luego tantos otros gracias a los cuales Contraseñas fue adjetivada como el corazón de la literatura salvaje, foraj ida, off beat. También quiero subrayar la creación en 1987 de la colección " Crónicas", que albergó, entre otros, al gran Kapuscinski o al extraordinario libro Huesos en el desierto de Sergio González Rodríguez. Y, en 1989, aparecieron los primeros volúmenes de nuestra colección de bolsillo "Compactos", donde desembocan nuestros mejores títulos y que goza de gran implantación en España, y quizás más aún en América Latina. > ¿Cuál.esfueron las Cllracteristicas ,le fu ndar A 11agran,a resp ecto a otras en el inundo hispano? Las editoriales latinoameri- canas que más admiraba fueron dos mexicanas: Arnaldo Orfila y su Siglo XXI que, como contrapartida, dificultó mucho el desarrollo de los primeros años de Anagrama: debido a su gran labor de años, empezando en el FCE, tenía una opción prioritaria para muchos autores que yo anhelaba publicar. Ello motivó la creación de una de mis colecciones favoritas de los años setenta, los "Cuadernos Anagrama", en la que aparecieron, entre otros, muchos de los textos breves pero significativos de buena parte de dichos autores. Y la otra fue una editorial que sentía como hermana: la Era de Neus Expresate y Vicente Rojo. También debo mencionar dos editoriales argentinas, Losada y Sudamericana, gracias a las cuales pude leer excelente literatura imposible de encontrar en España. > ¿Cuáles f uero11 las diferencias respecto a otros prenuos con Las creaciones de Los Pren,ios A nagrllnia de E11say o y Anagran,a de Novela? El concepto de premio de ensayo era prácticamente inexistente en España. AJ estar Anagrruna muy dedicada a este género durante su primera década, parecía que la idea del Premio Anagrama de En<;ayo, que se inauguró en el 1973, podria ser muy fértil. Entre los primeros ganadores figuran jóvenes filó- sofos como Xavier Rubert de Ventós y Eugenio Trías, también Femando Savater, Antonio Escohotado y Pere Gimferrer y tantos otros. Asimismo, lo obtuvieron excelentes ensayistas mexicanos como Juan García Ponce en 1981 y, más tarde, Carlos Monsiváis, además una valiosa lista de finaJistas como Sergio González Rodríguez y Gabriel Zaid. Cabe destacar a otro finalista reciente: Luciano Concheiro, algo así como un "niño prodigio" . Es el premio de ensayo más longevo: 46 libros galardonados. En cuanto a los premios de novela, numerosos en España, seguía el Planeta, con objetivos comerciales bien distintos, pero los dos mejores premios literarios, el Seix Barral y el Barral, se habían extinguido en los años setenta, víctimas de la novela experimental que ahuyentó a los lectores. Pero se adivinaba una "nueva narrativa española", ya había aparecido La verdad sobre el caso Savolta de Eduardo Mendoza. Por ello decidí crear nuestro premio de novela en 1983, que fue como una rampa de lanzamiento para nuevos autores españoles empezando por Pombo, Marías, Azúa, Vila Matas y suma y sigue hasta Marta Sanz, por ejemplo. También, sobre todo en las últimas décadas, han sido premiados numerosos autores latinoamericanos. �Por mencionar solo escritores mexicanos lo obtuvieron Sergio Pitol, el pionero, en 1984; y luego Villoro, Sada, Enrigue, Nettel y Villalobos. Hasta ahora se han premiado 36 autores. Solo con los escritores citados, aparte de los que me dejo en el tintero, puede deducirse la importancia que han tenido nuestros premios para la editorial y confiamos en que también para los galardonados. > ¿ Cuáles fueron Los autores poco traducidos en el nuuulo lti<;pa,ro que eligió para su editorial y sus procesos de selección? La Iista de autores poco traducidos antes de ser publicados por Anagrama es intenninable: baste recordar los que iniciaron varias colecciones importantes: Enzensberger (Argumentos), Isaac Deutscher (Cuadernos), Terry Southem y todo el Nuevo Periodismo (Contraseñas), Juliet Michell (La educación sentimental), Jane Bowles (Panorama de Narrativas), Günter Wallraff (Crónicas). Los criterios fundamentales no han variado: la ca1idad y la pertinencia. Este ha sido siempre el reto que hemos aswnido: los señores del jurado; es decir, los lectores, tienen la palabra. Cabe subrayar otra característica: se ha llevado a cabo en muchos casos la Llamada "política de autor"; es decir, seguir toda su trayec- toria. Por poner un ejemplo, los protagonistas del celebrado British Dream Team (Amis, Barnes, McEwan, Ishiguro, Kureshi) han sido pub! icados por Anagrama durante décadas, desde que empezaron en los primeros ochenta hasta ahora con la última novela del Barnes, La única historia, con la que acabamos de llegar al número mil de la colección. > ¿Cuáles escritores inc/uidos en sus colecciones han llegado a merecer distinciones de nivel mu,rdial? Entre los premios más relevantes para la difusión mundial están, naturalmente, los Nobel de Kenzaburo Oé, Patrick Mondiano e Kazuo Ishiguro. También los Príncipes de Asturias: Monterroso, Enzensberger, Kapuscinski, Magris y Ford. Los Rómulo Gallegos a Marías, Vila Matas y Bolaño. Y tuve una alegría muy especial con el Premio Juan Rulfo y el Premio Cervantes otorgados a mi muy querido Sergio Pitol, una consagración indiscutible. Un ejemplo. > En una visión comparativa de /tace 50 años¿ cómo ve elfuturo del mundo e,litorial? Si siempre es arriesgado jugar a futurólogo, ahora, en estos tiempos de mutaciones tan drásticas, es directamente suicida. Anagrama es una editorial muy sólida, aunque esté jugando en una liga al lado de grupos monumen- tales, con un catálogo con grandes autores y muy vivo, con incesantes reediciones. Se intentará seguir adelante adaptándonos a los tiempos, pero sin perder nuestras características y mejorar nuestro funcionamiento con el imprescindible entusiasmo y la obligatoria curiosidad. > ¿ Cuáles /tan sido sus satisfacciones conw editor? Mi mayor satisfacción como editor ha sido, naturalmente, poder desempeñar durante tantísimos años este oficio maravilloso, que considero que casi se había inventado para mí. Un oficio del que me gusta todo: la lectura y selección de autores, la participación en la producción del libro, portadas y paratextos, el esmero artesanal, luego la estrategia de promoción y, finalmente, actuando como agente de nuestros autores logrando el lanzamiento internacional de sus traducciones. > ¿Qué experiencia Le ha dejado conocer al mundo editorial, el misnw proceso de editor, los escritores, sus talentos o genialidatl y los lectores y las distintas generaciones? ¿La experiencia que me ha dejado mi dedicación editorial? Extraordinaria, un premio que no sé si merezco pero que, en cualquier caso, lo he disfrutado como el que más. Entre los • primeros ganadores figuran jóvenes filósofos como Xavier Rubert deVentós y Eugenio Trías, también Femando Savater, Antonio Escohotado y Pere Gimferrer y tantos otros. ~ o )> * Periodista.y dramaturgo 7 �LETRAS DE QUEBEC • ocoti 1ano • OSID Dominique Decorme, agregado cultural de la Delegación General de Quebec en México, señala cómo algunos de los autores de aquella región, presentes en la UANLeer 2019, ofrecen sus creaciones surgidas desde el diario vivir para acercarse a sus lectores en cualquier rincón del mundo. ::, ~ > 28 POR VICENTE GUERRERO il Courtemanche, un escritor francófono originario de Montreal, publicó, en el 2000, la novela Un dimanche la piscine Kigali, historia que narra una relación romántica entre un canadiense expatriado de cierta edad y un joven ruandés, ambos residentes en Kigali, la capital de Ruanda. Toda la trama está construida alrededor del genocidio de 1994 entre los tutsis y los hutus en Ruanda, uno de los acontecimientos sociales a nivel internacional que marcó el final del siglo pasado. " Son temáticas sociales y no solamente en el ámbito quebequense", afirma Dominique Decorme, agregado cultural de la Delegación General de Quebec en México. Durante la UANLeer Feria Universitaria del Libro 20 19, que dedicó sus espacios a la Universidad de Sherbrooke, en Quebec, los visitantes se encontraron con ese título de G a a Courtemanche; y algunos otros que refieren a la zona francófona. Indiscutiblemente, advierte Decorme, está presente el espíritu francés y también lo está el cuerpo americano, en este sentido continental. Llegar a este postulado, convoca a hurgar en el pasado, en los orígenes de las letras quebequenses y que remiten a la escena, al teatro de los años setenta, refiere el funcionario cultural del cuerpo diplomático. El teatro, afirma Decorme, es el vector de la lucha política, pues "al igual que Gaston Miron o Jean Guy Pilon, voces de la poesía 1O años atrás, los dramaturgos cuestionan la identidad quebequense. Roland Lepage, Yves Sauvageau, Robert Gurik, Jean Barbeau, Réjean Ducharme y Michel Tremblay fueron algunos de los principales autores de este periodo". Las voces feministas también se afirman en el escenario. Las creaciones colectjvas �Un Prince, monjour viendra (1974) y La Ne/ des sorcieres ( 1976) denuncian la opresión femenina. Les Fées ont soif(l978) de Denise Boucher planteará tanta controversia que atraerá la ira de la censura jurídico-eclesiástica. GabrieUe Roy ( nacida en Manitoba, pero adoptada en Quebec) ganó el Premio Femina en 1947 con el conmovedor Bonheur d'occasion. Este libro fue elegido como el Libro del Mes por el Literary Guild of America en mayo del mismo año, y posteriormente se tradujo en 15 idiomas. Por su parte, Marie-Claire Blais ganó los Médicis en 1966 con Une saison cúins la vie d 'Emmanuel, y poco después, Anne Hébert recibió premios en Francia y en Bélgica con Kamouraska; y el Premio Femina en 1982 para Les fous de Bassans. Decorme expone que los años ochenta empiezan con el fracaso del referéndum por la soberanía del país, otro tema de la realidad social de la zona. "En esta época se habla del neolirismo, de neorrealismo, de neo romanticismo, de nuevo intimismo, para describir esta I iteratura que late al ritmo de cada uno de sus creadores, con inquietudes cotidianas y singulares, con emociones individuales ante el mundo fragmentado del fin del siglo y del principio de un nuevo siglo y milenio", advierte. EL FACTOR M IGRACIÓN El periodo contemporáneo marca un período de diversificación, de equilibrio y de intensificación de la presencia de escritores nacidos en el extranjero. A principios de los setenta, los primeros escritores de Sudamérica llegan a Quebec: la novelista Gloria Escome!, originaria de Uruguay; el novelista Sergio Kokis, de Brasil; y algunos chilenos, después del golpe de estado de 1973, como el cineasta y novelista, Marilú Mallet La inmigración francófona se está diversificando y, ahora, escritores francófonos vienen de Argelia, África Sub sahariana y Líbano, como el dramaturgo Wajdi Mouawad; o del Caribe (Haití) como el novelista Dany Laferriere, autor de Cómo hacer el amor con un negro sin cansarte (Commentfaire l 'amour avec un negre sans sefatiguer). Cientos de obras literarias continúan publicándose cada año en Quebec, más diversas que otras. Algunos de estos trabajos han pennitido a autores como Kim Thúy emigrada de Vietnam, Jocelyne Saucier, Denis Thériault, Nicolas Dickner e India Desjardins recibir prestigiosos honores. La tradición de la narración de historias está muy presente con una serie de jóvenes narradores dinámicos que combinan lo moderno y lo tradicional con un notable entusiasmo. La figura principal de este movimiento es, sin duda, Fred Pellerin, cuyas historias inspiradas en su aldea de Saint-Él ie-de-Caxton han despertado entusiasmo dentro de la francofonía. " Como en muchas partes del mundo, los autores quebequenses tienen influencias diversas dependiendo de sus orígenes, de su educación, de sus expenenc1as y muchas veces de los lugares en los que crecieron", comenta Deconne. �Disfrutan bachilleres de programa cultural POR GUILLERMO JARAMILLO os acordes de Mi cómplice, de Joan Sebastian, ascendieron por la escalinata de la Preparatoria 3 hasta los murales de Montenegro, poco a poco, ya no en la adaptación norteña que hicieron Los Cardenales de Nuevo León, sino en un <lanzón con arreglos de Arturo Ávila al frente de la Orquesta de Música Popular de la L UANL. ::, ~ > 30 Este ensamble universitaro se presentó ante maestros y alumnos debachillerato en el marco del programa "Vive el arte en tu escuela", desarrollado por la dirección de Desarrollo Cultural de la Secretaría de Extensión y Cultura. Big Band, algo de jazz, ritmos latinos, desde Luis Miguel hasta Carlos Rivera, fue lo que el público estudiantil disfrutó con la interpretación de los músicos. E l Secretario de Extensión y Cultura, José Garza, indicó la importante presencia cultural que representa la Preparatoria 3 hacia el interior de la Universidad, pues ha sido sede en dife- La comunidad universitaria de la Preparatoria 3 recibió a la Orquesta de Música Popular como parte del programa "Vive el arte en tu escuela". rentes ocasiones del "Vive el arte en tu escuela" . " Ha permitido llevar el arte y la cultura a todas las preparatorias de la Universidad. La Preparatoria 3 se ha distinguido por fomentar la cultura con la orquesta, publicaciones, talleres de poesía", puntualizó. Por su parte, la directora de Desarrollo Cultural, Lizbet García Rodríguez, señaló algunos de los al cances que ha logrado el programa. "Es una escuela apasionada por acercar a los estudiantes a estos elementos de formación integral para todos. Son 16 municipios de Nuevo León, actividades de danza, música, cine, teatro y literatura; 13 mil 457 estudiantes, maestros, padres de familia y sociedad en general. "Pero más allá de las cifras, el progrruna de ' Vive el arte en tu escuela' ha sido un ejercicio fabuloso de contacto, de verlos, de escucharlos, de descubrir en nuestras sensibilidades ser mejor persona a través del arte", señaló García Rodríguez. �=--- ------- =--==--~~;;;;,.:.Fotos: José Luis Macias y Ricardo Rodríguez SE DIVISA EL PANORAMA PoR A RMANDO A LANís PuLroo Tras las ruinas modernas El colectivo Tercerunquinto, conformado por egresados de la UANL, tiene dos décadas trabajando el arte de sus múltiples formas, incluyen la intervención de espacios; su Obra inconclusa se presentó en MARCO. POR GUILLERMO JARAMILLO as periferias urbanas cuentan con una historia y ésta ha sido revisada de manera crítica por el colectivo regiomontano Tercerunquinto, que expuso su Obra inconclusa en Marco. Con 40 proyectos realizados en dos décadas de trabajo, entre los que se encuentran instalaciones, esculturas, fotografías, videos, dibujos y pinturas, los egresados de la Universidad Autónoma de Nuevo León señalan que su obra está en constante construcción. Galardonados con el Premio a las Artes 2018 en la categoría de Artes Visuales, Gabriel Cázares y Rolando Flores radican en Ciudad de México, pero siempre regresan a Monterrey, porque es su cantera, una tierra rica en materiales. El análisis crítico de los principios sociales de la modernidad, progreso y desarrollo, han permitido al colectivo seguir los rastros de las ruinas modernas buscando reivindicarlas a través de la intervención como gesto artístico. "Las ideas siempre son sitios que se pueden visitar, las ideas materializadas en piezas también se pueden visitar, de ahí el título de la exposición, porque siempre estamos re visitando y trabajando", agregó Gabriel Cázares. L SERÉ BREVE: Microteatro es un concepto nuevo y diferente para ver teatro de una manera dinámica (surgió en España hace algunos años) y ahora lo podemos disfrutar en la ciudad. Se trata de obras breves de entre 15 y 20 minutos en un casona antigua por los rwnbos del Obispado. Cada cuarto es una sala. La metodología es accesible y barata; puedes ver desde una hasta cinco puestas en escena en una noche. El lugar ubicado en la colonia Ex Seminario, en la calle Juventino Rosas, número 125, cuenta con cafetería bar y unos botdogs deliciosos, que venden afuera. Los artífices de esto son Mario de la Garza, Yuya Martínez y Montserrat Eire. DONDE LA PIEL: Claudia Luna Fuentes, poeta coahuilense, acaba de sacar a la luz su más reciente poemario editado por Mantis y el Fondo Regional para la cultura y las artes del noreste. Un poemario donde a través de la feminidad, se emprende una intensa travesía personalísima, apoyada en una diosa tutelar como Emily Dickinson, que es el pretexto para conmovernos como suelen hacer las buenas poetas. "Cuando digas mi nombre di el amor no está repítelo/ cuando digas mi nombre di un beso un beso/ cuando quieras decir Lni nombre". EL POETA: Se cumplen 50 años de la aparición del primer Iibro de Miguel Covarrubias, letrado cumplido y cumplidor, que ha cultivado la maestría y la elegancia en el uso de la palabra y el ritmo, decano de los poetas contemporáneos del estado. Covarrubias iniciaba así una vida poética que afortunadamente para nosotros sus lectores abarca la promoción, la difusión y la traducción de poesía. LA CENTENA: "No es la ciudad quien se deshun1aniza, somos nosotros quienes descubrimos nuestra incapacidad para transformarla y adecuarla a nuestras metrunorfosis", nos dice Vicente Quirarte en el libro El poeta en la calle, que apareció hace años editado por CONACULTA y ediciones Sin Nombre, en una colección que se llamó La centena. Ahora con el bajón en los precios de los Iibros anunciado por Paco Ignacio Taibo II (nada más falta la gasolina), podemos adquirir estos títulos en 20 pesos. Son una joya, en serio. :::, ~ > 31 �::, ~ > 32 SOLEDADES QUE MATAN LETRAS DE CAÍN P OR M IGUEL Á NGEL A RRITOLA P OR L UIS VALDEZ Hoy en día el desapego a la familia por parte de los jóvenes es cada vez más marcado, más visto y más terrible. La unión fruniliar marca, sin duda alguna, el destino de los jóvenes. En casa, deben de encontrar la estabilidad emocional para poder salir a enfrentarse a la vida a como venga. Rebeca es una estudiante de Comunicación, su mayor pasión es llegar a ser una profesionista... pero aún no encuentra ese camino que debe seguir. Rebeca llega a su casa y es poco el contacto que tiene con sus padres, su refugio es la lap que enciende en cuanto pone un pie en su hogar. Y aunque Rebeca es la mejor de siete, en casa no hay quién le pregunte cómo le fue en la escuela, todos están entusiasmados con sus vidas, Rebeca puede esperar. Oiga es de la misma edad que Rebeca, no más allá de los 21 años. Pero contrario a Rebeca, a quien considera su mejor an1iga, Oiga sabe el destino que le depara al salir de la facultad. ''Hablando con mis padres llegué a la conclusión de qué es lo que quiero hacer en la vida, ellos me disiparon todas mis dudas y me ayudaron a vencer mis temores, quién mejor que ellos para dirigir mis pasos". La comunicación con la familia es vital para derrumbar incertidumbre y aprender a levantarnos cuando las caídas llegan. Rebeca y Oiga son el claro ejemplo de lo que se puede lograr rompiendo barreras o creando muros, muros que nos impiden ver con claridad el futuro. Estadísticas arrojan que el suicidio en los jóvenes vienen por la desunión de familias, o por ausencia de apegos a nuestros seres runados o al infinito vacío, que se gana con una soledad no deseada. Hay soledades que matan en vida y son aquellas soledades en las que se vive lleno de amargura, llenos de odios y frustraciones. Y hay soledades que matan el alma, el espíritu, el corazón y la vida misma por no saber acercarnos a la familia, al amigo o al hermano para aminorar cualquier carga que se pueda traer. Soledades que matan. Soledades que hay que saber detectar. ¿A dónde se fue la magia? No todos tuvimos la suerte de que nos contaran historias de hadas o de magos a la hora de dormir. Algunos nos tapábamos la cara en cuanto se escuchaba la música de intro de la telenovela El maleficio, y después con Cuna de lobos. En la primera, había un señor todo canoso que era el ruablo. En la segunda, aparecía una jauría de lobos com iendo las vísceras de un anin1al. Solo una vez me atreví a ver el inicio de un capítulo de El maleficio, y fue justo cuando Érika Buenfil se está peinando en el espejo, se le estrella y ella grita llena de horror. Estaban de moda las películas de Demian, que luego fue el inicio de una saga de películas, y el Iibro de El exorcista. Insisto, no todos tuvimos cuentos de hadas para dormir. En Europa se volvieron famosos de cuentos de hadas y de eso hay un libro azul, uno amarillo y uno verde. Algunos los quisieron promocionar como testimonios y hubo incautos que se los creyeron. Entre esos incautos estuvo Arthur Conan Doyle que, aunque creó al detective más famoso de la literatura, creía en las hadas de los bosques y cayó en la mentira de dos niñas que hicieron un montaje con hadas de papel entre los árboles. Recordemos también a Tinkerbell en Peter Pan, también a las de La Cenicienta. Son seres fantásticos de la naturaleza que, según los relatos, trabajan con elementos de la naturaleza como calabazas y ratones. Pero, ¿a dónde se fue la n1agia de las hadas? Los elfos no son hadas pero tan1bién son criaturas que viven en armonía con la naturaleza. Según Tolkien, en el final de El señor de los anillos, los elfos se van del mundo donde están los humanos. ¿Los humanos perdimos el derecho a convivir con la magia? En latinoamérica se te cae un diente y no viene a visitarte un hada, sino un ratón. Caray, no suena tan impresionante. Lo más seguro es que tengamos que recurrir a los relatos europeos para recuperar esa mitología fantástica o quedarnos con la idea de que en México las envenenamos. Viéndolo de esa manera, la película Veneno para las hadas no suena tan irreal. Qué complicado es querer leer 1iteratura fantástica clásica. íLarga vida a los libros' �Guardián de asteroides POR LUIS SALAZAR Será el primer instrumento de su tipo en México, de entera fabricación universitaria. El telescopio se instalará en el Observatorio Astronómico Universitario, que la UANL inaugurará en 2019. los asteroides, como a las balas, no se les teme por su tamaño, sino por su velocidad. Sabiendo esto, la UANL contará con un nuevo guardián de los cielos que vigilará a estos inquietos cuerpos rocosos que también orbitan al Sol y viven entre Marte y Júpiter. "Su nombre es Tlapiani -significa guardián en náhuatl- y es el prin1er tetratelescopio de su tipo en México y de manufactura 100 por ciento universitaria", comentó la doctora Flor García, especialista en el área de Diseño Mecánico y Manufactura Avanzada del proyecto. Este paladín de los cielos será el protagonista del Observatorio Astronómico Universitario, cuya ubicación está en el Cerro de Picachos, municipio de Iturbide. Se tiene programado terminar su construcción el próximo año, en 2019. Con este proyecto, México entrará en la Campaña Internacional de Monitoreo de Asteroides, que incluye a varios países y los cuales engrosan el catálogo de objetos año con año. "México tiene el tercer o cuarto mejor cielo del mundo para la observación; y Nuevo León tiene el segundo mejor del país con los oscuros cielos de Iturbide", comentó el doctor en Astronomía y catedrático de la Facultad de Ciencias Físico Matemáticas, José Enrique Pérez. Cada telescopio en este poker mide 50 centímetros de diámetro y la geometría de sus espejos pennitirá ver objetos con una magnificación de 20 veces; y si son A brillantes hasta 100 veces. Además, podría ver objetos muy lejanos o muy pequeños, según el investigador. Es un proyecto de vinculación entre la FCFM de la UANL y el Instituto de Astronomía de la UNAM, que se ubica en Ensenada, Baja California. Es 100 por ciento universitario, ya que en ambas universidades trabajan con el diseño mecánico, de electrónica y óptica. Asimismo, empresas nuevoleonesas colaboran con el perfilado y modelado de las piezas. "Nos permitirá estudios profundos de los asteroides. La idea es que cada tubo observe un mismo objeto en distintas longitudes de onda y de las propiedades de su superficie y su constitución interna como silicatos o metales", explicó el astrónomo. Los principales sospechosos serán todos aquellos cuerpos que tengan la intención de fugarse del Cinturón de Asteroides -ignoto o conocid~ y la inercia de su viaje nos indique que busca merodear o -peor aún- impactar en el pacífico planeta Tierra. "El proyecto tiene vertientes que derivarían en tesis de maestría. Tenemos que empezar a estudiar la fotometría de los asteroides y que los alumnos conozcan la instrwnentación y tratamiento de datos observacionales", comentó José Enrique Pérez. :::, - <( o > 33 �ELENA MARÍA RODRÍGUEZ FALCÓN a vanguar agog1ca en ng aterra ~ POR LUIS SALAZAR ::, e§ > 34 - - . s mujer, regiomon tana, ex Piel Roja de la Preparatoria 7, - - egresada de la FIME (JMA), vicepresidenta del Consejo Consultivo Internacional de la UANL, y ahora rectora de la universidad y modelo académico más vanguardista de Inglaterra y quizá del mundo. La doctora Elena María Rodríguez Falcón se dice expectante y contenta por encabezar, a partir de septiembre, el Nuevo Modelo de Ingeniería y Tecnología (NMiTE). El proyecto también será una universidad; la ciudad de Hereford esperó 800 años para tenerla. Vía telefónica hasta Reino Unido, donde vive hace más de 20 años -pues ha sido maestra, directora de comunicación y relaciones externas de la Universidad de Sheffield por 17 años-, Rodríguez abre la charla ■ Será la rectora del Nuevo Modelo de Ingeniería y Tecnología (NMiTE) de Hereford; última universidad fundada en Inglaterra en más de 40 años. El modelo insta a los alumnos a resolver retos y proyectos de más de 80 empresas locales. destacando su orgullo total por ser tigre de la UANL. Por sus múltiples logros y reconocimientos como guia de muchas generaciones de ingenieros ingleses, los miembros de NMiTE pusieron sus ojos sobre ella como candidata ideal para dirigir el proyecto y también la nueva universidad que fundarán en este 2019. En Monterrey ella trabajó en Cemex y Sigma Alimentos. Pero para llegar ahí, tuvo que vencer muchas adversidades, una de ellas fue el usual caso de no contar con experiencia práctica previa. Fue así que, sobre la base de su experiencia, en su mente y en la de sus pares, ■ se fraguó w1 nuevo modelo educativo de ingeniería basado en retos, en proyectos de la industria; donde se priorice el aprendizaje antes que en la enseñanza, y que la evaluación fuera por proyectos y logros antes que por exámenes. Tal vez ella no se asuma como tal, pero es una pedagoga honoris causa. De hecho, en 2015 la UANL le entregó a Rodríguez Falcón el doctorado en esta modalidad. Con un grupo de académicos interesados, maestros que preguntan por el modelo, estudiantes que lo buscan y escriben interesados, lo único que faltaba era el campus y la universidad en sí Ahí es donde los pobladores vieron la oportunidad de traer el revolucionario modelo a su ciudad. Por fin. Hace 800 años Hereford y Oxford, que tenían las mejores bibliotecas de la época y catedrales que ahora tienen más de mil 200 años, disputaron ser sede de una de las primeras universidades del entonces joven reino británico. Pero la cercanía de Hereford con el agitado Gales les jugó en contra. No contar con una universidad es tal vez uno de los pocos problemas de Herefordshire. Y es que de los 47 condados que conforman Inglaterra, solo tres no tienen una universidad (los otros dos son Northumberland y Rutland). Esto en realidad es un problema porque el 60 por ciento de los jóvenes de Hereford, de entre 16 y 25 años, estudian en otras partes y no regresan La última universidad fundada en el reino es la �Fotos: Cortesía University College ofBuckinham, en 1976, pero tardó siete años en ser reconocida como tal y otorgar títulos oficiales. La doctora Rodríguez Falcón comenta que cuenta con la participación de 80 empresas interesadas en ayudar a preparar a sus ingenieros. El primer cohorte es de 25 estudiantes que colaboran en el desarrollo y diseño del proyecto. En estos meses, hay un proceso de selección de otros 25 alumnos, pues la idea es iniciar con 50 estudiantes en septiembre. El plan es tan ambicioso que está en búsqueda de tener cinco mil estudiantes para el año 2032. La académica asegura que quieren desarrollar un modelo por el que muchos profesores y alumnos cada vez se muestran más interesados, sobre todo curiosos por entender el know how. "Lo que las otras universidades y catedráticos interesados ven en este modelo pedagógico es ver si funciona. Entonces lo que yo recibo son expresiones de apoyo a través del sector educativo, sobre todo del nivel superior, pero también del nivel medio, de los padres, de la Real Academia de Ingeniería y otros institutos profesionales", confesó. Rodríguez reconoce que ha causado controversia por decir que "no es que no necesita las matemáticas", sino que piensa en ellas con el binomio enseñanza-aprendizaje más personalizado. De hecho, la doctora va más allá, pues también propone el término ingenuity como ¿ingeniosidad? en el habla académica. Este concepto fue un choque lingüístico para ella porque en el Reino Unido un ingeniero es asociado a una persona que solo maneja máquinas. "Si pudiera, les cambiaba esa palabra", tiró la próxima rectora del NMiTE. En su constitución el modelo habla de col-laboratory. Hay mucha más información en: J,ttps:l/nnri.te. org.ukl �■ n re ecuaciones ■ 1a Con su medalla de plata, Diego Ramírez fue el mejor mexicano en la XXIII Olimpiada Iberoamericana de Física de Mayagüez, Puerto Rico. También participó en la XII Olimpiada Internacional de Astronomía y Astrofísica en Shanghái, China. POR LUIS SALAZAR reció escuchando a su primo hablar del oro absoluto que ganó en las Olimpiadas de Física hace 10 años. Tiempo después, ahora Diego es quien participó en dos importantes olimpiadas internacionales: una de fisica, y otra de astronomía y astrofisica. Ambas se celebraron en los últimos días del 2018. Se llama Diego Ramírez y es estudiante de la Facultad de Ciencias Físico Matemáticas (FCFM), pero desde que estudiaba en la secundaria y luego en el Centro de Investigación y Desarrollo de Educación Bilingüe (CIDEB), participa en competencias municipales, estatales y nacionales. Solo faltaba ese pacito que implica usar su pasaporte. Luego de ser de los mejores de San Nicolás y luego de Nuevo León, Diego concursó en la Olimpiada Nacional de Física y en la de Astronomía; en ambas fue de los mejores. Varios filtros después, Diego se posicionó entre los mejores nueve estudiantes mexicanos en las dos ciencias y eso le dio el pase para participar del 20 al 28 de octubre en la Olimpiada Iberoamericana de Física en Mayagüez, Puerto Rico; y del I al 13 de noviembre en la Olimpiada Internacional de Astronomía y Astrofisica, en Shanghái, China. ''Desde chico me interesaba por las matemáticas, la ciencia. En preparatoria me fui enfocando en la fisica. Y creo que, en gran parte, fue por la simpleza, la elegancia que tiene la fisica como una forma de conocer el mundo", dijo el estudiante de fisica. ''Un ejemplo de ello, y que siempre me ha gustado, son las ecuaciones de (James Clerck) Maxwell, que con cuatro ecuaciones muy cortas, caben en menos de un renglón, se puede C ::, ~ > 36 describir por completo toda la teoría de electricidad y magnetismo", agregó el medallista. Con la medalla de plata que ganó en Puerto Rico, Diego fue el mejor estudiante de la delegación mexicana que estaba integrada por Ricardo Skewes de la Ciudad de México y Mateo Vélez de Guadalajara, quienes obtuvieron medallas de bronce; y por Uriel Velarde, de Baja California, quien obtuvo una mención honorífica. "Estando (en Puerto Rico) allá me di cuenta que España, Brasil y Portugal tienen un nivel superior al de México. Y platicando con ellos, entendí que es por su entrenamiento, más extendido, a profundidad y más enfocado a este tipo de olimpiadas", confesó. Una semana después de la Olimpiada de Física en Puerto Rico, Diego regresó a México pero sin deshacer sus maletas, pues en pocos días viajó a la Olimpiada Internacional de Astronomía y Astrofisica en Shanghái, China, junto a otros estudiantes mexicanos. "Nos pareció muy raro que se decidiera como cede Shangái, porque ahí la contaminación es muy grande. Cuando llegamos el cielo estaba completamente color naranja y lleno de contaminación; todos traían tapabocas, incluso los niños. Se nos hacía raro porque se necesita un cielo claro para observar el cielo", describió Diego sobre la tierra de Confucio. En China los estudiantes de todo el mundo abordaron temas como la mecánica celeste, electromagnetismo, las fisicas teórica, atómica y cuántica, la espectroscopia y la termodinámica, así como el concepto del tiempo, los exoplanetas, los sistemas solares binarios, las galaxias, los medios interestelares, la Vía Láctea y la instrumentación, entre otros temas. �"Pensamos que los chinos tendrían ventaja por estar en casa, pero el oro absoluto fue de un ruso. Y curiosamente también Irán, que no lo esperaba, pero al parecer tienen mucho enfoque en las ciencias y llevan entrenamientos de meses para prepararse", esgrimió. ::, ~ > 37 �• • • • •• • ••• • • •• • • •• •• • • • •• •• • • • •• •• ::, ~ > 38 • • •• • •• • • • • • • • POR LUIS SALAZAR •• • ••••• •• • • • • • "Como en Fantastic Voyage, película de 1966 donde un microsubmarino recorre el cuerpo y cura a un científico, los microbiobots hoy son una realidad", explicó el doctor Juan Manuel Alcacer en el Primer Congreso Internacional de Nano bioingeniería. l sueño dorado de la medicina por crear nanomáquinas que pudieran recorrer el cuerpo y curar enfermedades es un futuro cada vez más real y menos ciencia ficción. Sin embargo, la nanoingeniería actual predice que será a partir del año 2035, cuando las nanomáquinas podrían ser moneda común en la biomedicina. Pero nadie contaba con la astucia de los microbiobots, bacteriobots y/o celbots; éstos hoy sí son toda una realidad y apuesta biomédica a la espera de esas nanomáquinas que llegarían hasta fines de los años treinta de este siglo, explicó el doctor Juan Manuel Alcocer González en el Pri- E •••••• •• mer Congreso lnternacional de Nanobioingeniería. El científico, quien es secretario de Investigación Científica y Desarrollo Tecnológico de la UANL, in1partió en el congreso organizado por el Centro de Investigación en Biotecnología y Nanotecnología (ClBYN), de la Facultad de Ciencias Químicas (FCQ), que ese día inauguró sus nuevas instalaciones en el Parque de Investigación e Innovación Tecnológica de Nuevo León (PIIT). Alcocer González brindó la conferencia "Desarrollo de nanobots y microbots para el envío dirigido de drogas y genes a tumores". Mientras explicaba el trabajo de laboratorio que siguen para construir nanovectores �•• • • •• •• • •• •.., ,.•••• • ••• • ••••••• • • • • •• • • • •••• • •• (o nano-transportes) que lleven en sus entrañas drogas y genes que sean controlados por magnetismo y actúen a donde les piden; es decir, twnores o células cancerígenas, el doctor recordó un clásico del cine de ciencia ficción: Fantastic Voyage de 1966. " L a película Un viaje fantástico es ciencia ficción pero hoy hay señales de volverse realidad", dice el químico bacteriólogo parasitólogo. En el filme un grupo de científicos desarrollaron una tecnología de "miniaturiciación". Pero uno de ellos sufre un infarto y el resto decide aplicar su tecnología al miniaturizar un submarino que los transporte dentro del cuerpo de su colega y poder curarlo en menos de 72 horas. Así dice el guión que luego sirvió para una novela homónima de Isaac Asimov, una serie de dibujos animados y una pintura de Salvador Dalí. "Ahí iban ellos dentro del submarino luchando contra plaquetas, proteínas adhesi- vas, la obscuridad, células fagocíticas. Finalmente, logran disolver el coágulo y salen a través de una lágrin1a del colega enfermo. Hace un mes Guillermo del Toro empezó a fi !mar en Montreal el remake de esa película", actualizó a los asistentes. El científico explica que él y su grupo de investigación piensan que antes de que se generen las primeras nanomáquinas, una primera generación pudiera ser microbios, bacterias o células convertídas en nanodispositivos controlados. "Y pienso en células que tienen individualidad en el organismo, como los eritrocitos, los macrófagos y los linfocitos", asomó señalando a los presuntos implicados y futuros microbiobots, bacteriobots y celbots, respectivamente. ¿Cuáles de estos microbiobots podrían ser utilizados para convivir de manera amigable? Dice que la respuesta está en los que son reconocídos como seguros y consumimos a diario las bacterias lácticas, las cuales producen un beneficio, son probióticas y tienen una etapa de permanencia en el organismo. ¿ Y hablar de celbots? Su apuesta está en los eritrocitos, células que andan libres por el cuerpo y tardan unos 40 minutos en hacer su fantastic voyage por el cuerpo humano. De hecho, Alcocer y otros investigadores trabajan en adherir materiales magnéticos y vectores que transporten drogas y genes en los eritrocitos. H asta el momento, han obtenido resultados buenos en murinos (ratones), con resultados focal izados y sin daños colaterales. El equipo de investigación tiene varios artículos publicados en revistas de alto impacto e investígaciones en tesis de maestría y doctorado. Juan Manuel Alcocer acepta que aún faltan estudios para cuantificar a ciencía cierta la expresión en las células dañadas y en la correcta entrega de los fármacos y genes. Además, podrían trabajar en bífidobacterias o en otro de los transportes más sui géneris: los espermatozoides. Las bacterias lácticas, las cuales producen un beneficio, son probióticas y tienen una etapa de permanencia en el organismo. ::, <{ o > 39 �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2019 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 24 Número Número de la revista 314 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Mensual Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2019, Año 24, No 314, Marzo Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/03/2019 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2020142 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores 75 años de Armas y letras Congreso Internacional de Nanobioingenieria. Eduardo Diazmuñoz Elena María Rodriguez Falcón Fernando Botero Giorgo Luzzi Homenaje a Alfonso Rangel Jorge Herralde José Koser Mérito Editorial UANL 2019 Observatorio Astrónomico Universitario Octavo aniversario de la Casa Universitaria del Libro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19903/Vida_Universitaria_2018_Ano_23_No_313_Octubre.pdf 65602a5c773e349b2ef81eedaaf91998 PDF Text Text �Foto de portada José Luis Macias Rogelio G. Garza Rivera Rtttor Carmen Del Rosano de la Fuente García Sttn taria Gt nu al Santos G1.12mán López Sttntario Audimito l léctor Alvarado Lumbreras Direttor de Comuniución lnslitut ional Esperanza Armendáriz Chávez Editora Guillermo Jaram1ll0 Norberto Coronado Luis Salazar Rtdatción Blanca Medma Víezca Eduardo Loredo Rivera Efrain Aldama Villa Jose Luis Macias Nicanor Jooathan Monsiváis Colaboradores Diana Alonso Palacios Cornt tión Eliana Cuéllar Distño Editorial Arturo García Salmas Distributión Vida Uruvers1tana,Año 23, Nº 313, octubre de 2018. Fecha de publicación: 30 de octubre. Penód1c-0 mensual editado y publicadoporlaUruveíSldadAutónomadeNuevoLeónatravés de la Drr=ión de ComunicoolÓ!l Institucional. Domicilio de la publicación: Ave. Universidad sin, Ciudad Universitaria. San Nicolás de los Garza. C.P. 66455. Teléfono:+ 52 81 83294120. Fax: +52 81 83294095. Editora Responsable: Esperanza Armendáriz Chávez. Número de reserva de derechos al uso exclusivo del titulo Vida Universitaria otorgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2009- 061214314100- IOI , de fecha 12 de junio de 2009. Número de certificado de licitud de titulo y contenido: 14,957,de fecha 9deseptiembrede20JO, ooncedido ante la Co011Sión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaria de Gobernación. ISSN 2007-8455. Registro de marca ante el lnstttuto Mexicano de la Propiedad Industrial: 1,170,278. TiraJe: 10,000eJemplares. Distribuido por: Universidad Autónoma de Nuevo León, a través de la Dirección de Comun1cac1ón lnst1tucional, Ave. Umvers1dad s/n, Ciudad Universuana. San N1colá.~ de los Garza, C.P. 66455. ::, ~ > 2 Universitaria En el mero corazón de la UANL, en Ciudad Universitaria, se entonaron las tradicionales mañanitas para conmemorar el 85 aniversario de la Máxima Casa de Estudios del Estado. Encabezó la ceremonia el Rector Rogelio Garza Rivera. POR BLANCA MEDINA Foto: José Luis Macias Las opiniones) oomenidos expresados en los an.iculos son responsabilidad exclusiva de los autores. Prohibida su reproducción lota) o parcial, en cualquier forma o medio, del contenido editorial de este número. Impreso en México Todos los derechos reservados © Copynght 2018 vidauoiversitaria@uanlmx l( L �Fotos: Efrain Aldama y Ricardo Rodríguez n motivo en especial reunió a la comunidad universitaria: el octogésimo quinto aniversario de su almamáter. Los 85 años de la UANL se celebraron en grande. Desde las 8:00 h, la explanada de Ciudad Universitaria congregó alrededor de cinco mil estudiantes, profesores, investigadores y empleados, quienes cantaron las mañanitas a esta casa de estudios, que nació el 25 de septiembre de 1933. "Celebrarnos un año más de vida con agradecimiento a la visión de nuestros fundadores y al legado científico, intelectual y hw11anista de los grandes w1iversitarios, que han hecho posible el desarrollo de esta gran Institución. "Lo celebramos con orgullo, porque nuestros egresados han sido promotores de los cambios que han consolidado a Nuevo León como el motor económico de nuestro país; y lo han puesto a la vanguardia en diversas áreas del conocimiento, la cultura y el deporte", señaló el Rector Rogelio Garza Rivera. Al unísono, las rondallas y tunas de 13 dependencias lll1Íversitarias entonaron las tradicionales mañanitas. Más de 300 estudiantes pertenecientes a las agrupaciones artísticas de seis preparatorias y siete facultades pusieron ritmo y contagiaron a los presentes durante la celebración de la Máxima Casa de Estudios de Nuevo León. En su mensaje, el Rector Rogelio Garza Rivera tan1bién reconoció el trabajo de los profesores, investigadores y personal administrativo, quienes con su aportación y compromiso institucional hacen posible que la UANL cumpla su función educativa y social. "Sin duda, en los años por venir, seguiremos trabajando juntos, con la fi.1erza de nuestra historia, con la mirada puesta en el futuro, porque el futuro es de ustedes. Porque somos una Universidad unida por la vocación de enseñar, con la convicción del que añora grandes Clll11bres alcanzar; una gran Universidad, que educa para transformar y se transfom1a para trascender'', puntualizó el Rector de la UANL. ¡Larga vida a la Universidad Autónoma de Nuevo León! :::> c3 > 3 ��Concierto de apertura POR TERESA GARZA os festejos por los 85 años de la Universidad Autónoma de Nuevo León iniciaron con la voz de Tania Libertad, en un concierto que engalanó el Aula Magna de Colegio Civil Centro Cultural Universitario. Con w1 escenario colmado de flores, la intérprete ofreció su repertorio, acompañada de una guitarra, percusión y dos teclados. Por su parte, el público aplaudió y cantó los temas de Fa- L llaste Cora=ón, Gracias a la vida, Vámonos. "En esta carrera tan larga que ustedes me han acompañado, he tenido arrepentimientos, pero cantar ópera nw1ca ha sido w10", expresó antes de entonar el Ave María, que incluyó en su primer disco, el cual vendió un millón de copias. Foto: Daniel Zamora Del mismo modo, interpretó la canción Costumbres, del cantautor mexicano Juan Gabriel, con su característico ritmo negro urbano de Perú. También reconoció al escritor de Cien años de Soledad y amigo de la cantante, Gabriel García Márquez, con el bolero Nube Viajera. Tania Libertad, quien ha recibido reconocimientos como Artista de la UNESCO por La Paz y un Latin Gran1my a la excelencia y a la trayectoria, se ha presentado en los escenarios más importantes del mundo como el Olympia de París, el Sydney Opera House, el Palacio de Bellas Artes, entre otros. POR GUILLERMO JARAMILLO E Celebran con • mexicano Convencidos de que la educación es un pilar en el fortalecimiento de la sociedad, la UANL y el tenor Fernando de la Mora brindaron un concierto titulado Alegría mexicana el 29 de septiembre. n el marco de la celebración del 85 aniversario de la Máxima Casa de Estudios, la Fundación UANL organizó un espectáculo en el que Fernando de la Mora estuvo acompañado de la Orquesta Sinfónica de la UANL, con la intención de recaudar fondos para coadyuvar e impulsar programas de becas para alumnos de excelencia académica y de escasos recursos. Este evento se llevó a cabo en el Pabellón M , donde la OSUANL y De la Mora contaron con intervenciones del Trío Los Panchos, el Quinteto de Gonzalo Romeru, el Mariachi Gama 1000 y el Grupo Tlen Huicani. De la Mora forma parte de la campaña "Detrás de la Voz", segmento en el que a través de la música y el canto, se invita a la comunidad para participar en apoyo de cientos de estudiantes. Solo en 2017 se entregaron dos mil 543 becas entre jóvenes emprendedores, de escasos recursos y para movilidad académica en el extranjero. El presidente de la Fundación UANL, Raúl Rangel Hinojosa, señaló que a través de este tipo de eventos se obtienen recursos que ayudan a sostener la educación de miles de jóvenes. De la Mora considera que es fundamental promover la buena música mexicana, a la cual definió como aquella que se mantiene viva a través del tiempo. El repertorio contó con algunas piezas de la música norestense. :::> c3 > 5 �:, ;e; > 6 �POR ERICK CASTRO 1cantante colombiano Juanes se presentó ante más de 15 mil estudiantes en el Estadio "Gaspar Mass", quienes corearon A Dios le pido, Es por ti, Me enamora, Fuego , entre otros éxitos que interpretó en el marco de los 85 años de la UANL. "Universidad Autónoma de Nuevo León ¡Buenas noches! Qué alegría estar esta noche con ustedes y lo mejor es que esto apenas comienza", saludó Juanes antes de cantar Nada valgo sin tu Amor. El cantautor compartió su repertorio musical, desde sus inicios a lo más reciente, sin faltar La Camisa Negra, que elevó la intensidad de la noche con las miles de voces de universitarios. Juanes cerró el concierto con el tema La Lu::, iluminado solo por los móviles y linternas de colores. Previo al colombiano, se presentaron en el escenario la Banda OKills y Playa Limbo. La agrupación venezolana fue la primera en encender el ánimo con su mezcla de rock y pop que los distingue, al interpretar Baldar. Después y Tiempo. La noche cayó sobre Ciudad Universitaria y Playa Lin1bo salió al escenario para deleitar a los miles de estudiantes, coreando las canciones icónicas del grupo como 1Opara las 1O, El Tiempo de ti y El Eco de tuvo=. Los estudiantes encendieron Jas linternas de sus celulares para continuar con Ja fiesta al ritmo de la agrupación tapatía, que festeja su nueva etapa y sencillo, Universo Amor, dedicado a los estudiantes universitarios. Junto con la música, figuraron distintas dinámicas que la Universidad preparó a los estudiantes corno parte de los festejos de la UANL, en las que sobresalieron gorras y souvenirs con la U. Así se vivió el concierto, una entrega total por parte de los miles de estudiantes que celebraron a la UANL y que disfrutaron este espectáculo musical. ::::> c3 > 7 �Foto: Cultura UANL ::::, e§ > 8 Con el UNIFEST toda la comunidad festejó a la UANL por su 85 aniversario. Reunidos en la explanada del Colegio Civil Cent ro Cultural Universitario, los asistentes disfrutaron de un evento cultural y artístico en el que Celso Piña cerró con su participación. POR ESPERANZA ARMENDÁRIZ elso Piña, El rebelde del acordeón, se presentó con su Ronda Bogotá como una de las cartas fuertes de una serie de espectáculos que la UANL preparó para celebrar 85 años de fructífera vida académica. El escenario fue emblemático para ser un concierto dirigido a toda la comunidad: el Colegio Civil, un espacio portentoso y cuna de la Máxin1a Casa de Estudios. En la explanada, alrededor de las 11 :00 h, comenzaron a reunirse las personas para disfrutar del UNTFEST, actividad artística en la que también participaron el trovador Óscar Chávez, Pedro Morales, la Sonora Dinamita, el grupo Pico de Gallo y Triciclo Circus Band. Pedro Morales fue quien abrió el festival; luego continuó Ó~ car Chávez, quien interpretó Macando, Por ti, y Tango alegre, entre otras canciones; Pico de Gallo y la Sonora Dinamita pusieron a bailar a la gente que disfrutaba de este programa cultural. La gente estalló en júbilo cuando el orgullo del Cerro de la Campana apareció en el escenario. Celso Piña -cante, com- positor, arregl ista y acordeonista- es el rey de la cumbia ¿ Y quién no disfruta de este género musical? Los transeúntes, que caminaban por las calles Juárez y Washintong, a distancia observaban trunbién el concierto. Celso Piña es un personaje muy popular. Es pionero en la mezcla o fusión de sonidos tropicales como base, desde los géneros norteños hasta el sonidero. Entre otras canciones de su autoría, interpretó Cumbia en mi tierra, Cumbia Sampesuana, Como el viento Gitana y La negra Nelly. �Del amo por la vid POR TERESA GARZA l primer actor Ignacio López Tarso y Manuel Ojeda protagonizaron Aeroplanos, escrita por el argentino Carlos Gorostiza, es una comedia que une la amistad con la nostalgia, la preocupación de la vejez con la admiración a la juventud y el amor a la vida. La obra se presentó en el Aula Magna de Colegio Civil Centro Cultural Universitario el 28 de septiembre, en el marco de los festejos del aniversario número 85 de la Universidad Autónoma de Nuevo León. " La eternidad está en el instante que vivimos", repetía López Tarso; Aeroplanos es la historia de dos amigos que se conocen desde hace más de 70 años. Entre discusiones ainistosas y entrañable cariño, la obra es un recorrido por las anécdotas de Francisco y Cristóbal, contadas con mucho humor, que contrastan los temores de la edad y todo aquello que aún quieren hacer. En su convivencia diaria detallan la idea de realizar un viaje hacia Europa, aunque uno de ellos jamás se ha subido a un avión; comienza el viaje de los aeroplanos que son ellos mismos. Aeroplanos, dirigida por Salvador Garcini, es una comedia en la que podemos ver a López Tarso, de 93 años, cantar y bailar un poco. E Tiene la Universidad POR GUILLERMO JARAMILLO ente a los asistentes en el Aula Magna, la actriz Evangelina Sosa se transformó en un libro, sí, un libro que habló de la venerable historia de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Dentro del marco del 85 aniversario de la UANL, se presentó el monólogo Una historia con futuro, en el que se narraron distintos pasajes relevantes en la historia de la Universidad. Pedro de Alba, Alfonso Reyes, Raúl Rangel Frías fueron algunos de los personajes mencionados por la actriz, además de destacar la gran participación estudiantil para la creación de esta gran Casa de Estudios. p r Fotos: Daniel Zamora Una vez que se calzó la casaca de los Tigres, Sosa señaló que a esta Universidad la hicieron todos, y llegarán nuevas generaciones que aportarán un nuevo granito de arena. El monólogo se realizó con la coordinación de LibrosVivos, gn1po generador que recurre al teatro y al lenguaje para que el público viva la sensación de estar dentro o frente a un libro. :::> c3 > 9 �~ ''La ciencia es una empresa de colaboración'', Ramakrishnan POR LUIS SALAZAR ::::, e§ > 10 menudo le preguntan por la investigación que lo llevó a ganar el Nobel de Química en 2009 o cómo es dirigir la Royal Society, que quizá sea el organismo más importante en el mundo que agrupa a las mentes más brillantes del Reino Unido. En el par de días que visitó la UANL, no fue distinto. Él, Vankatraman Ramakrishnan es un científico con una hunlildad tan grande corno sus logros, y quien reitera que todo avance científico es trabajo de miles y que la ciencia fue, es y será -siempre- colaborativa Si alguien tiene la autoridad para hablar de estos temas es el también llamado doctor Venid, pues el Nobel En su visita a la UANL, el Premio Nobel de Química en 2009 y presidente de la Royal Society, Vankatraman Ramakrishnan, compartió con estudiantes lo que para él es la ciencia, en dónde estamos situados y cuáles son sus alcances. o la rectoría de la Royal Society son el fruto de una vida que estaba destinada a estar en lo más alto de la ciencia a nivel mundial. El 6 de septiembre el doctor Venki brindó el conversatorio "Ciencia y cultura en la revolución 4.0" en el auditorio de la Biblioteca Magna "Raúl Rangel Frías". José Gordon, periodista y escritor, condttio el evento. El científico indo- inglés, explicó los avances en los estudios del ribosoma que lo llevaron a ganar a él y a sus colegas Thomas A. Steitz, de Estados Unidos, y Ada Yonath , de Israel, el premio que otorga la Real Academia Sueca de Ciencias. En temas de ciencia, Venki dijo que estamos en un momento fantástico porque se están desarro!Jando herramientas para ver neuronas de forma individual, hurgar en el RNA, descubrir planetas o acercarse más al mundo de las bacterias. "Estarnos en el umbral de entender el cerebro como no hubiésemos imaginado hace 50 años. La vida tal vez vino del mundo del RNA. Están Fotos: Ricardo Rodríguez descubriendo muchos planetas pero no sabemos la posibiJ idad de encontrar vida en e!Jos. Igual con las bacterias. Estamos en un momento muy emocionante para pensar en ellas", enumeró. Como consejo final para los estudiantes, el investigador les pidió asegurarse de que trabajen en algo interesante, que les guste, importe y los lleve por preguntas interesantes y la búsqueda de sus respuestas. �Una ovela negra para llorar POR GUILLERMO JARAMILLO n el marco del 85 aniversario de la Universidad Autónoma de Nuevo León, se invitó al escritor nicaragüense Sergio Ramírez, para otorgarle el grado d e Doctor Honoris Causa, además de vincularlo en actividades con estudiantes. Uno de los eventos se llevó a cabo el 25 de septiembre en la Casa Universitaria del Libro, donde Ranúrez charló en torno a su última novela, Ya nadie llora p or mí, publicada por Alfaguara. Para acompañar al autor, se contó con la participación del narrador Pedro de Isla, y la estudiante de Literatura, María Fernanda Martínez, quienes dialogaron en tomo a una obra sobre "el desencanto de una revolución que se fue perdiendo", en palabras de Ramírez. El escritor destacó la distancia que existe entre la novela negra latinoamericana y norteamericana. "El detective gringo confía en que las autoridades harán justicia, mientras que en Latinoamérica todo el sistema de justicia está corrupto". E Foto: José Luis Macias Cuando fue guerrillero, el investigador Dolores Morales perdió una pierna en combate y terminó con una prótesis. Al ingresar a la policía, al desaparecer el poder en Nicaragua en 1979, el ejército y la policía eran el nlismo cuerpo. Sergio Ramírez compartió detalles de la entrada triunfante de los guerrilleros en Managua, para contextualizar su novela que inicia con la presentación fisica y detallada de una avenida en esta ciudad como un nuevo paisaje. México, POR ERICK CASTRO Y BLANCA MEDINA na cuestión que preocupa y ocupa al mundo es cómo utilizar la naturaleza para enfrentar el cambio climático. Para el científico mexicano José Sarukhán Kermez, la soberanía alimentaria es fundamental para asegurar la supervivencia de la especie hwnana. En la conferencia "Can1bio climático y biodiversidad", el Doctor Honoris Causa aseguró que prácticas como la agricultura de alta tecnificación no son la solución, pues han demostrado ser insostenibles por los daños económicos y ambientales que ha generado a nivel mundial. ''Necesitamos más de un sistema y los tenemos, México fonna parte del grupo de naciones que, en conjunto, poseen alrededor del 70 por ciento de la diversidad mundial de especies", explicó Sarukhán Kermez, reconocido con el PrenlÍo Tyler para Logro Ambiental en 2017. U .................... ' ,,.._,," :::> c3 > Foto: Ricardo Rodríguez 11 �• delos La historia y const rucción de los principales campus de la Universidad en el área metropolitana de Monterrey está ligada al crecimiento exponencial de la población estudiantil y a la mancha urbana de la ciudad. POR LUIS SALAZAR ::::, e§ > 12 n los años treinta, la mayoría de las escuelas que dieron vida a la entonces Uni versidad de Nuevo León se encontraban en el centro de la ciudad. Muchas facultades nacieron como escuelas especializadas; otras, cuando se crearon, compartían aulas en otra facultad. El crecimiento de lapoblación en el Estado provocó una expansión de la mancha urbana, por consiguiente, en la Universidad. Estos fueron los detonantes para que se crearan y construyeran los diferentes campus universitarios con los que ahora cuenta la UANL. Aquí una brevísima historia de los tres principales campus del área metropolitana. ÁreaMédica La historia del área médica inició en 1934, pero es hasta 1944 que se construyó el Hospital Civil por el cual se adquirieron 30 hectárea5 de un terreno rústico, situado en el extremo Poniente de la Calzada Francisco I. Madero. La Facultad de Medicina quedó Iista en 1951. En 1958 la entonces Escuela de Enfermería y Obstetricia recibió su propio edificio y dejó de depender de la Facultad de Medicina. La Facultad de Odontología ocupó sus instalaciones en 1963. En 1973 se asentó la Facultad de Psicología. La Facultad de Salud Pública y Nutrición tuvo sus propias instalaciones a partir de 1977. �Ciudad Universitaria La idea de una Ciudad Universitaria (CU) surgió en 1951, pero fue hasta 1957 que el Presidente Adolfo Ruíz Cortines otorgó 100 hectáreas que correspondían a la Ciudad Militar. La construcción en CU comenzó en enero de 1958 con la Facultad de Derecho; dos meses después, comenzaron a construir la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. Se swnaron la alberca olímpica -la primera que tuvo la institución-, un monumento central, el asta bandera y el estadio de atletismo-Estadio Raymundo 'Chico'Rivera-. En marzo de 1959, fue inaugurada la Facultad de Ingeniería Civil. En mayo, comenzó la edificación de las facultades de Arquitectura, Comercio y Administración -hoy FACPYA-, la Torre de Rectoría y el Estadio Universitario. El apoyo del Patronato y de la filantropía de la época fue in1prescindible para el crecin1iento de CU. En 1962 se construyen las facultades de Filosofia y Letras, y Agronomía. En los siguientes años se edifican las facultades de Ciencias Biológicas, Trabajo Social, Ciencias Físico Matemáticas, Ciencias Químicas, y Organización Deportiva. Con el paso de los años, el resto de laboratorios, gimnasios y espacios de posgrado de las diferentes facultades fueron construyéndose. Unidad Mederos Mederos era una reserva territorial que poseía la Universidad en el sur de la ciudad y donde se consideraba la creación a futuro de una nueva Ciudad Universitaria. En 1979, inició su creación, pero hasta el año siguiente, en 1980, se inauguraron las instalaciones de la Facultad de Veterinaria y Zootecnia. Ese mismo año se puso la primera piedra para la construcción de la Facultad de Ciencias de la Comunicación. En 1982 se inauguró formalmente este campus universitario con la incorporación de la Escuela de Artes Visuales, la Escuela de Artes Escénicas, y la Escuela de Música, luego cambiaron a nivel de facultades. :::> c3 > 13 �El arte de vivir de la música Fundada en 1939, la Facultad de Música (FAMUS) de la UANL es un semillero de excelsos profesionales. POR GUILLERMO JARAMILLO n el marco del 85 aniversario de la Universidad Autónoma de Nuevo León, la facultad se erige como el pulmón musical de la ciudad. Cuenta la historia que la FAMUS de la UANL careció de salones de clases, pavimentación y servicios públicos; sin embargo, la música se abrió paso en todo el Campus Mederos. El recinto -que tantos profesionales de la música ha dado al Estado- tiene una génesis muy antigua. Es necesario remontarse a I 916, a la llamada Academia Beethoven, donde Rubén Flores Varela asistió como violinista. Años más tarde, en su periodo como Alcalde de Monterrey, Flores Vareta fundó la Escuela de Música, cuyo primer asentamiento fue la Escuela Secundaria No. 5 -en M. M. del Llano y Santiago Tapia-. Después la trasladaron a la Escuela Josefa Ortiz de Domínguez, ubicada a un lado de la Basilica del Roble, en Vicente Guerrero y 15 de Mayo. ::::, e§ > 14 Mederos Durante 30 años el recinto se ubicó en Emilio Carranza y 15 de Mayo. Con el nombramiento de Gómez Chavarría como director de la escuela, coincidió la mudanza al área de Mederos. Foto: Josué Císneros "En la Junta de Gobierno se decidió elevar a la escuela a facultad, pero no contábamos con programas académicos. Así que me tocó diseñar los progrrunas para echarlos andar ya como Facultad de Música en 1985, inaugurada el 5 de julio por el Rector Piñeyro López "Me tocó inscribir y egresar a la primera generación de estudiantes, entre los que estaba mi hija María de Lourdes." Los músicos no se mueren de hambre Gómez Chavarría señala que han roto el mito urbano de que los músicos se mueren de hambre. Está orgulloso de la plantilla de profesores de la facultad, en la que hay 11 docentes que se han doctorado en artes "Nunca he conocido a un músico que se muera de hambre. Encontramos en una investigación que un 98 por ciento de nuestros egresados están empleados; no ganarán dinerales pero están haciendo lo que les gusta y sobreviven", indica Gómez Chavarría. �Fotos: CDyHA-UANL La Universidad Autónoma de Nuevo León, en este 85 aniversario, aborda la vigencia y contemporaneidad de Alfonso Reyes, y lo hace a través de sus estudiosos. POR GUILLERMO JARAMILLO ara Juan Manuel Zermeño, estudiante a punto de egresar de la Facultad de Filosofía y Letras, Alfonso Reyes viene siendo el papá de todos aquellos que googlean poetas y literatura en Facebook. Si este joven poeta de 25 años considera a Reyes como un personaje clave en la literatura nacional, es porque le admira esa capacidad de conciliador, de buen anfitrión y comw1icador de diversos temas que en su tiempo causaron revuelo. Victor Barrera Enderle, perteneciente a esta nueva generación de reyistas, piensa que para llegar a la obra de don Alfonso hay muchos caminos interesantes a seguir por el lector contemporáneo. La vigencia y actualidad de Reyes puede tomarse desde el aspecto ambientalista, tema muy en boga en nuestra ciudad y en las agendas de las políticas culturales de varios países, aspecto que resalta el joven editor Carlos Lejaím Gómez. Pero no hablaríamos de la novedad en traer a colación la contemporaneidad de Reyes, si no fuera porque en épocas anteriores su figura fue vista con recelo. Poco a poco, el Regiomontano Universal ha salido de ese nicho a través de los nuevos estudios a su obra, interpretados por generaciones ya muy distanciadas al gran maestro. :::> c3 > 15 �UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DF. NUF.VO LEÓN ® Una publicación de la UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN Rogelio G. Garza Rivera Rtctor Carmen del Rosario de la Fuente García Secretaria Gtneral Santos Guzmán López Secretario Académico Héctor Alvarado Lumbreras Director de Comunicación lnstitucional Esperanza Armendáriz Chávez Editora Guillem10 Jaramillo Luis Salazar Pérez Redacción Armando Alanís Miguel Ángel Arritola Luis Valdez Hernando Garza Colaboradores Diana Alonso Palacios Corrtcción Eliana Cuéllar Diseño Editorial Flama, Año 16, Nº 175, octubre de 2018. Fecha de publicación: 30 de octubre. Periódico mensual editado y publicado por la Universidad Autónoma de Nuevo León a través de la Dirección de Comunicación Institucional. Dom icilio de la publicación: Ave. Un iversidad sin, Ciudad Universitaria San Nicolá5 de los Garza, C. P. 664 55. Teléfono:+ 52 81 83294120. Fax: +52 8183294095. Editora Responsable: Esperanza Armendáriz Chávez. Número de reserva de derechos al uso exclusivo del título Vida Universitaria otorgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2009- 0612 14314100- 102, de fecha 12 de junio de 2009. Número de certificado de licitud de título y contenido: 14,957, de fecha 9 de septiembre de 2010, concedido ante la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. ISSN 2007-8455. Registro de marca ante el Instituto Mexicano de la Propiedad 1ndustrial: 1, 170,278. Tiraje: I0,000 ejemplares. Distribuido por: Universidad Autónoma de Nuevo León, a través de la Dirección de Comunicación Institucional, Ave. Universidad sin, Ci udad Universitaria. San Nicolás de los Garza. C.P. 66455. Las opiniones y contenidos expresados en los artículos son respomabilidad exclusiva de los autores. ::::, e§ > 16 Prolubida su reproducción total o parcial, en cualquier fom1a o medio, del contenido editorial de este número. Impreso en México Todos los derechos reservados © Copyright 2018 vidauniversitaria@ uanl.mx ¿Dónde está Alfonso Reyes? Por qué la figura de Alfonso Reyes no es el tema entre las nuevas generaciones de escritores. Su figura, siempre ligada a las instituciones, fue colocada en un pedestal a temprana edad. Esto impidió que se degustara la maduración de su obra. " Por un lado tenemos esa imagen de Reyes institucional ista, como una institución que llegó a serlo no por él mismo, sino por lac; circunstancias. Cuando Reyes regresa definitivamente a México en 1939, los últimos años de su vida los vive como una institución cultural. "Además de ser el director del Colegio de México, en los cincuenta comienzan a editarse sus obras completas. Se le empieza a dar ese lugar como jerarca o padre de la literatura mexicana, que él no promueve mucho pero tampoco rechaza. Esto tuvo como consecuencia inmediata el alejamiento de su obra, el verlo más como un nombre de autor, como w-ia figura publica, una autoridad, y no como un autor muy diverso a lo largo de 70 años, que fue lo que duró su vida", detalla Barrera Enderle, considerado como un reyista con una de las obras más sólidas del país. El Regiomontano universal escribió en multiples registros, y parte de ello es algo de lo que se ha estado rescatando hoy en dfa con la edición separada de sus obras. Es a finales de los años noventa, o principios del nuevo siglo, que se empieza a leer a Reyes de otra manera. "Rescatamos mucho, por lo menos 1ni generación, al Reyes ensayista, sobre todo de la primera etapa madrile~ la que va de 1914 a 1920, un Reyes que tiene menos de 30 años, que escribe con un registro múltiple, una experimentación amplia, una hibridación de géneros. En el amplio aspecto del ensayo combina ficción, historia, filología, erudición, autobiografia. Un Reyes que arriesga, que introduce el hwnor, lo visual, hace crítica de cine que estaba en sus inicios. Hay muchos Reyes. Tiende redes intelectuales con el correo internacional desde Brasil al que bautizó Monterrey Defiende la cultura latinoamericana desde este reacomodo geopolítico posterior a la Guerra Mundial . Establece redes intelectuales que van con la solidaridad, la crítica a los autoritarismos. Reyes busca la paz y el vínculo de las naciones a través de la cultura y no del comercio que sucede hoy en día" , comenta Barrera Enderle, autor de El centauro ante e/espejo. Aquí está Reyes " Me parece que siempre vemos la figura de Reyes desde el punto de vista �institucional. Lo vemos muy ligado a las instituciones, al Estado mexicano y eso genera una animadversión contra él "Sin duda, Reyes participaba de los mecanismos del Estado, en la construcción de instituciones, pero hay que ver de qué Estado estamos hablando, que era el del Gral. Lázaro Cárdenas, tal vez el más revolucionario o progresista que ha tenido México, y uno de los más progresistas de ese momento histórico. Esto nos plantea otro Reyes. "La literatura de Reyes me parece que está preocupada por esta idea bolivariana de buscar una afinidad entre las distintas naciones latinoamericanas", Carlos Lejaím Gómez. Para el joven editor de Analfabeta, el enciclopédico pensamiento de Alfonso Reyes goza de una gran contemporaneidad en muchos de sus temas. Reyes . , y la comunicacon Si Alfonso Reyes viviera, sería hoy uno de los usuarios n1ás activos y retuiteados. Fuera de la era de la Internet, Reyes supo conectar con las mentes más interesantes de su época, y lo hizo a través de la palabra, tanto escrita como dicha. Sus posturas estéticas eran tan claras, que quien se acercara a su muro, quedaría embelesado, que le enviaría una solicitud de amistad y pronto ya estaría fonuando un grupo de amigos en esa red de intelectuales. " Reyes viene a ser el papá de todos aquellos que estamos googleando poetas y literatura en Facebook. Reyes viene siendo el papá de todos aquellos que buscamos en redes a nuestro escritor favorito. "Reyes es el que empieza con que la tradición no es una tradición impuesta por un contexto, sino es la tradición que nosotros buscan1os, hacia dónde vamos a fijar nuestra vista", señala Zermeño, quien ha sido galardonado en distintas ocasiones dentro del certamen literario Literatura Joven Universitaria. ::::> <( o > 17 �Línea del tiempo 1857 1859 1864 Salltiago Vitlaurri , como Gobernador del Estado, da ins- El 30 de octubre de 1859 se decreta la Constimción del Colegio Civil, que abre sus puertas el siguiente 5 de diciembre de 1859 con 70 alumnos entre preparatoria y las escuelas de Leyes y Medicina. José de Jesús Dávila y Prieto es su primer director. Su primer alumno: Antonio E lizondo. El Colegio Civil, ubicado entonces en el cruce de las calles More/os y Zaragoza, posteriormente se ubica en la calle Ocampo, espacio ocupado como cuartel por los franceses. trucciones de construir el Colegio Civil para la instrucción pública. Icono que trasciende El Colegio Civil Centro Cultural Universitario significa la voluntad por una vinculación con la sociedad de manera efectiva, así como la firme disposición de hacer de la cult ura y el arte patrimonios colectivos, a l alcance de todos y para todos. POR ESPERANZA ARMENDÁRIZ ::::, <{ o > 18 1 Colegio Civ il fue concebido en 1857 como un espac io para la instrucción pública en el Estado. Durante de casi 160 años, ha sido concurrido por jóvenes. A lo largo de su historia, estuvo instalado en diversos puntos de la ciudad, pero siempre . . . . con sus mismos pnnc1p1os: ser un lugar con convocatoria a la Iibertad, el conocímiento, la sensibilidad y el humanismo. Hoy, e l Colegio Civ il, que abrió sus puertas el 5 de diciembre de 1859 en el antiguo Palacio Arzobispal, es un Centro Cultural y emblema que la Universidad Autónoma de Nuevo León tiene en el corazón de la ciudad de Monterrey. Es considerado como La casa paterna. Han sido muchos los personajes históricos que le otorgaron forma y sentido al edificio e institución del Colegio Civil: el obispo 11 1 1 1 Andrés Ambrosio de Llanos y Valdés, el Gobernador Santiago Vidaurri, el doctor José Eleuterio González, el escritor Alfonso Reyes, y Raúl Rangel Frías, el gran universitario. �1866 1870 1877 1933 El General Escobedo nombra director a José Eleuterio Gonzá/ez el 16 de septiembre. El Gobierno del Estado de- El Gob ernador Genaro Garza García ordena la separación de las diferentes instituciones que conforman Colegio Civil y así funcionan hasta que el Colegio Civil se incorpora a la Universidad de Nuevo León en 1933. E l 31 de mayo se dicta la primera Ley Orgánica de la UNL, bajo la dirección interina de Pedro de Alba. Se swna el Colegio Civil y se mantiene su nombre, como reconocimiento a su brillante historia como a los grandes servicios prestados para la educación. cide que el Colegio Civil se sitúe en el edificio de su ubicación actual. Espacio que contaba con aulas, patio central, Museo de Historia Natural, Salón de Actos y Laboratorio de Química. Los trazos del edificio histórico al tiempo El actual edificio del Colegio Civil, construido en 1794 por el arquitecto Juan ~ 111 111 • Otra fase es la del cuartel mílítar que surgió en la segunda década del siglo XIX, durante la lucha por la independencia. En El Colegio Civil ahora En 2004, la Universidad Autónoma de Nuevo León inició el rescate de Colegio Civil, espacio que concluyó su etapa de escuela para dar Crouset. ha sufrido una serie de transformaciones. • Fue el Real Hospital de Pobres de Nuestra Señora del Rosario, que comenzó su construcción en 1794. Fue atendido por religiosas, pero quedó inconcluso en 1797 por diferencias entre el obispo Llanos y Valdés y el Gobernador Herrera y Leyva. paso a un proyecto también ambicioso: ser la referencia de la promoción, divulgación y generación de la cultural en el Estado. Luego de tres años de obras e inversiones millonarias, el 31 de enero de 2007 reabrió sus puertas. Del 2007 a 2017, el Colegio Civil es sede de cuatro m il 817 eventos culturales, esta etapa se adecuan los restos semi ruinosos del hospital para convertirlo en cuartel militar, y la plaza vacía en plaza de armas. • La tercera etapa correspondió al primer esbozo de la institución educativa, hacia 18571870, cuando el gobierno estatal adecua el cuartel militar para ser la sede definitiva del Colegio Civil del Estado. • Y la última ha sído su rescate y transformación en el Centro Cultural Universitario, q ue se conformó durante los años 2004 al 2007. con poco más de un míllón de asistentes. A 10 años de distancia, se ha constituido como un "faro luminoso", que seguirá siendo el testigo de la cultura nuevoleonesa. :::> c3 > 19 �·enen y van posturas, nuevos mandatarios o sorprendentes can1peones del mundo, pero hay lugares que permanecen y continúan renovándose. Tal es el caso de la Escuela de Teatro, a quien Javier Serna, ex director de la misma, identifica como "un proyecto inacabado". La escuela tiene su historia. Inició en 1974 como un plan regenerador gestionado de la mano de Tomás González de Luna, entonces director de la Facultad de Filosofia y Letras de la UANL(FFYL), quien encomendó a Sergio García, Javier Serna y Antonio González -miembros del Grupo de Teatro Universitari<>-- la tarea de fundar la Escuela de Teatro, que pobló distintas sedes, como la Plaza de los Desaparecidos, antes Teatro de la Azotea, Taller de Artes Plásticas. Autonomía, libertad de espacio para dialogar en torno a los problemas sociales, pertinencia en la escena de la cultura y las artes de la región, y su excelencia actoral son un sello de sus míticas aulas. Fue primera en su tipo en el noreste mexicano. Se inauguró en 1974 en aquel entonces auditorio de la Facultad de Filosofia con los cursos de Actuación Práctica, Artes Corporales y Artes Musicales. Para Javier Serna, un joven en ese entonces, fue un parteaguas en su carrera teatral "Un priviJegio para un joven artista universitario ser parte de una acción de solidaridad social, de cultura en función de la conducta humanista, de cooperación y 'teatro aplicado' a prácticas performáticas en áreas de políticas sociales y culturales. "El todo empataba con esta sensibilidad teatral postmoderna que era perfecta para la revisión crítica de 'centro' y ' periferia'. Desde las márgenes, la Escuela de Teatro manifestaría desde Nuevo León, para México y América Latina, su repudio manifiesto en causas como las políticas corruptas", indicó Serna. �A partir de la llegada de Juan Ángel Sánchez Palacios como director de la FFYL en 1982, se dio w1a nueva restructuración del Modelo Académico Alternativo. Después de concluir sus estudios en el Centro de Drama de Londres, Serna regresó a Monterrey para coordinar el proyecto Escuela de Teatro. ''El nuevo diseño proponía la integración de la creación a la producción y la acción en acontecimiento teatral: prospectiva de ' Universiteatro', compañia de teatro de repertorio de la Escuela de Teatro de la Facultad", señaló el decano. Para Serna, la actual administración de Ludivina Cantú Ortiz, al frente de la FFYL, busca nuevas metas. "La Escuela de Teatro es un proyecto inacabado al que le queda un largo futuro. La vida de la Escuela de Teatro, del teatro está solo en el presente", señaló. "Hoy estamos trabajando un proyecto que ofrezca nuevas bases epistemológicas para descubrir una nueva relación con el arte perdido en la Escuela de Teatro, o mejor dicho, el método para descubrir lo perdido en un sentido histórico", refirió. Siempre más allá del teatro En 2010, Coral Aguirre tomó la dirección de la Escuela de Teatro, luego de pertenecer al cuerpo docente desde 1996. Aguirre asegura que esta institución es un pulmón natural para las artes y la cultura del Estado, pues siempre ha mantenido una postura crítica y trascendental, además de producir mano de obra de la mejor calidad. "La Escuela tiene una memoria muy fragmentada que algunos buscan recuperar. Tengo muy presente que el núcleo de lo que iba a ser la Escuela de Teatro, estaba conformado por una colonia de intelectuales que no solamente se interesaban por el teatro, sino también por la filosofia y otras artes; eso le dio a la Escuela su nacinuento y su proyección una riqueza infinita", señaló. La autora de Larga distancia, indica la importancia de una institución como ésta frente a los problemas y aconteceres de la sociedad contemporánea. Aguirre señaló que la diferencia entre la Facultad de Artes Escé,ucas y la Escuela de Teatro es que la prin1era es una carrera a largo plazo, mientras que la segunda es un diplomado de dos años. "Eso significa que lo que nosotros somos y hemos sido siempre es provocadores de lo estético y lo ético, y esa es la función que intento todos los días de mi vida que siga teniendo la Escuela, un provocador que en lo estético plantea lo ético", indicó. :::> ~ > 21 �Las carreras enel tiempo ::::, Desde 1824 que inició la carrera en Jurisprudencia en Leyes, hasta unos meses que nació la de Ingeniero Biomédico en la FIMEFACMED, se presenta un repaso del surgimiento de las más de 70 licenciaturas dela UANL. e§ POR LUIS SALAZAR > 22 as carreras más emblemáticas tienen datos peculiares y muy descriptivos de los tiempos en las que fueron creadas y que acompañan el progreso científico y tecnológico de la UANL. Desde un punto de vista cronológico, viendo las primeras carreras hasta las últimas, una de estas pecu1iaridades surgió justo en la decana Facultad de Derecho y Criminología. Y es que sus dos únicas carreras están se- paradas por 150 años de historia, ya que la carrera de Jurisprudencia fue fundada en 1824; y la de Crúninología en 1974. La Facultad de Medicina también tiene carreras cronológicamente muy separadas entre sí. La fonnación de médico cirujano partero se imparte desde 1859, el quínlico clínico biólogo desde 1982, y el ingeniero biomédico arrancó en agosto de 2018. Con las carreras de jurisprudencia y médico cirujano partero, así como varias especialidades y carreras técnicas, inició en 1933 la Universidad de Nuevo León. Tres años después, en 1936, se sumaron la ingeniería civil y las ingenierías en química, química industrial, y química farmacéutico biólogo en la Facultad de Ciencias Químicas. El cirujano dentista, de la Facultad de Odontología, se creó en 1939. Por la misma convulsión del mundo en los años cuarenta, en la Universidad la única carrera fundada en esa década fue �la de Arquitectura en 1946. En los años cincuenta, se crearon varias de las carreras emblemáticas de la UANL. El 19 de septiembre de 1952 nacieron las carreras de contaduría pública, biología, filosofía, y la de letras españolas. Y 355 días después, el 9 de septiembre de 1953, se fundó la licenciatura en matemáticas. En julio de 1956, abre la carrera de ingeniero mecánico electricista; el siguiente año la carrera de economía. En la década del sesenta, hay tres nuevas carreras: químico bacteriólogo parasitólogo, enfennería y trabajo social. Pero el boom en la cantidad y variedad de la oferta educativa llegó en los años setenta, con la licenciatura en física primero y las carreras de psicología y veterinario zootecnista en 1973. Fue en 1974 cuando ocurrió una verdadera ebullición. En Filosofía y Letras nacieron las carreras en historia, sociología y educación. En otras facultades, se crearon administración, criminología, ciencias políticas y administración pública, ciencias del ejercicio e ingeniero mecánico adnünistrador. Siguiendo en la FIME en 1975, se creó el ingeniero administrador de sistemas, e ingeniero en electrónica y comunicaciones. En la FCFM surgió la carrera de sistemas computacionales; y en FACPYA, tecnologías de información. En 1976, inició el programa de nutrición. En 1977 las licenciaturas en comunicación, agronomía, y diseño industrial. Los afios ochenta y noventa tuvieron algunas especializaciones en ciencias y en algunas artes. En 1982, se creó la carrera en artes visuales y químico clínico biólogo. En 1983, en la Facultad de Ciencias de la Tierra se creó las carreras de ingeniero geofisico, geólogo an1biental, y geólogo mineralogista. En 1984, la Facultad de Música inició con las licenciaturas en música e instrumentista, música y cantante, música y composición, y música y director de coros. En la década del noventa, se creó la licenciatura en relaciones internacionales, en arte teatral, agronegocios, ciencia de los alimentos, y educación musical. Finalmente, en este nuevo siglo han surgido carreras como biotecnología, danza contemporánea, diseño gráfico y lenguajes audiovisuales, biotecnología genómica, actuaría, negocios internacionales, manufactura, materiales, mecatrónica, aeronáutica, tecnología del software, y multimedia y animación digital, entre otras. :::> c3 > 23 �• , CONVISION La Facultad de Artes Visuales ha evolucionado mucho desde 1943 que inició como taller de pintura, manteniendo siempre su compromiso con la formación y desarrollo de profesionales con excelencia. POR MAURICIO BECERRA ::::, e§ > 24 n 1943 , Raúl Rangel Frías dirigía el Departamento de Acción Social Universitaria y fue quien promovió los primeros cursos de arte enlaUANL. Con la llegada de los artistas españoles Carmen Cortés y Julio Ríos a la ciu- dad, la Escuela de Pintura, adscrita a la naciente Facultad de Arquitectura, dio un gran paso para su independencia. Aunque los artistas venían por un viaje de negocios, la Universidad los invitó para que dieran cursos de verano. Impartieron pintura, dibujo y modelado. Este curso sentaría las bases para que, en 1948, se cambiara el nombre a Taller de Artes Plásticas. Alrededor de 45 alumnos formaban este taller compuesto por aficionados, empleados, profesionistas y estudiantes universitarios de otras disciplinas. Ellos comienzan a solicitar mayores contenidos teóricos, y asumen el reto de formalizar esta área del conocimiento. Destacan de esa época estudiantes que serían artistas de renombre, como Gerardo Cantú, Ignacio Ortiz y Marcos Cuéllar, al igual que grandes maestros como Pablo O ' Higgins y Leopoldo Martinez. Aunado a esto, en 1973, se crearon los talleres de escultura en madera y metal, también se instaló un laboratorio de fotografia Con estos avances los maestros y alumnos enviaron una solicitud de plan de estudios al Honorable Consejo Universitario, el cual aprobaron en 1976. El taller se convirtió en Escuela de Artes Visuales y ofreció una carrera nivel técnico. Durante este periodo, apareció una legión de excelentes estudiantes, como José Luis Martínez, Enrique Ruiz y Javier Mendiola. En 1983, con 150 a lumnos y 20 profesores, la escuela fue reubicada a su actual residencia en Mederos; asimismo, subió de grado al de facultad. Se impartieron las licenciaturas en Artes Visuales, con especializaciones en Artes Gráficas, Artes Plásticas, Artes Camarográficas, Artes Textiles y Artes Escenográficas. El primer director de la facultad fue el Dr. Armando Flores, quien además fue el primer coordinador del Taller de Artes Plásticas y primer director de la Escuela de Arte. �... r. Fotos:"tOyHA-UANL La piedra angular de la investigación POR MAURICIO BECERRA 1 nacimiento del Instituto de Investigaciones Científicas (IIC) en 1943, además de ser pionero en la investigación en nuestra Universidad, marcó el inicio de la descentralización de la investigación en el país, ya que fue el primer centro fuera de la capital. El entonces Gobernador de Nuevo León, Arturo B. de la Garza, junto con el Rector de la UNL, Emique C. Livas, ambos antiguos compafieros en Colegio Civil, invitaron a fundar y dirigir el proyecto al doctor Eduardo Aguirre Pequeño, cuando él trabajaba en la Ciudad de México con los mejores médicos y biólogos del país. La consolidación del proyecto no fue tarea fácil. Se requería establecer un plan para atender los diversos problemas del Estado, un organigrama que contara con gente calificada, y -lo más complicado- el equipo necesario para el funcionamiento, como microscopios, micrótomos y material de laboratorio. Para ello, fue vital la colaboración de Aguirre Pequeño, quien por medio del Ministro de Educación, Jaime Torres Bodet, solicitó al Presidente Ávila Camacho el equipo necesario que, en aquel entonces, solo se podía obtener del IPN. Tan1- El Dr. Eduardo Aguirre Pequeño es el padre de la investigación en la Universidad Autónoma de Nuevo León; en 1943 creó el Instituto de Investigaciones Científicas, cimiento de los centros de investigación con los que hoy cuenta la UANL. bién convenció a importantes especialistas, compañeros suyos de la capital, a seguirlo en su nueva empresa. El Instituto de Investigaciones Científicas fue inaugurado oficialmente el 17 de enero de 1944. Se programó una conferencia con el doctor José Giral, catedrático de Quúnica Biológica, en una de las aulas del nuevo edificio de la Facultad de Ciencias Quúnicas, que en ese entonces se ubicaba en la calle de Guerrero y Progreso en la Colonia Treviño. Iniciaron sus actividades las secciones del Instituto de Ciencias Médicas, Historia Natural, Botánica, Zoología, Parasitología, Bacteriología Médica, Veterinaria, Industrial y Agrícola, Geología y Paleontología del Estado, y Química. Con el paso de los años, se fundó la Escuela de Ciencias Biológicas en 1952, así como la Escuela de Agronomía en 1954. Ambas escuelas permanecieron dentro de las instalaciones del ne hasta 1956. :::> c3 > 25 �esde sus orígenes, los alumnos, directores, maestros e investigadores de la Universidad saben que en el "Allere Flammam Veritatis" es tan importante la verdad como el alimentad. Porque ese nutrir una llama de la verdad, o generar conocimiento, es uno de los pilares mismos de toda wúversidad. Así lo ha sido en los 85 años de historia de la UANL. En la UANL existen 38 centros e institutos de investigación que abarcan todas las áreas del conocimiento: las ciencias exactas, naturales, las sociales, las ingenierías y los estudios humanísticos. Pero fue una llama que fue ardiendo poco a poco. El Instituto de Investigaciones Científicas se creó en 1943. En esa época, exis- tían el Hospital Civil y la Facultad de Medicina. En la siguiente década, se creó el Laboratorio de Análisis Clínicos de la Facultad de Ciencias Químicas (FCQ) y se fundó la Escuela de Ciencias Biológicas. En la siguiente década, crearon el Centro de Investigaciones Económicas (CIE), el Servicio del Departa1nento de Cancerología y comenzó la edificación del Instituto de Cardiología. Hasta 1974 nació la Dirección General de Investigación Científica. En 1980, se creó el Centro de Informacón de Historia Regional-Hacienda San Pedro "Celso Garza Guajardo". En 1986, arrancó el Instituto de Ingeniería Civil "Dr. Raymundo Rivera Vtllarreal" (TIC). En la creación de la Dirección de Investigación Científica, en 1997, es que la flama de la creación de centros de investigación ardió de manera cada vez más vivaz. En 2000, se creó el Centro de Investigación y Desarrollo de Educación Bilingüe (CIDEB); al año siguiente, el Instituto de Investigaciones Sociales (IINSO). Y uno de los centros más in1portantes abrió en 2004, el Instituto de Biotecnología. El siguiente año se hizo realidad el Centro de Incubación de Empresas y Transferencia de Tecnología (CIETT) y se creó el Centro de Innovación y Diseño (CID) de la FARQ. �• • 1 1 \ El Centro de Estudios y Certificación en Lenguas Extrajeras (CCL), y ahí mismo, el primer Instituto Confucio de Latinoamérica, nacieron en 2006. En ese alismo año, se crearon e l Centro de Investigación en Nutrición y Salud Pública (CINSP). Pero el año más flameante fue el 2008. El Presidente Felipe Calderón inauguró tanto el Centro de Innovación, Investigación y Desarrollo en Ingeniería y Tecnología (CIIDIT), en el Parque de Innovación e Investigación Tecnológica (PIIT); como el Centro de Investigación de Tecnología Jurídica y Criminológica (CITEJYC). También abrieron el Centro de Investigación y Desarrollo en la Industria AJimentaria (CIDIA) y los Centros Regionales para la Prevención en las Enfennedades AJérgi- cas, para la Ceguera y para el Tratamiento de las Enfermedades de la Piel. Otra de las antorchas más respalandecientes de la UANL es el Centro de Investigación y Desarrollo en Ciencias de la Salud (CIDICS), inaugurado en 2009, lo mismo que el Centro para el Desarrollo de la Industria del Software (CDIS). La creación del Centro de Investigación en Ciencias Físico Matemáticas (CICFIM) en 2011 inauguró la década. Dos años después, en el Aeropuerto Internacional del Norte, abrieron e l Centro de Investigación e Innovación en Ingeniería Aeronáutica (CIIIA). En 2015 se hizo la entrega a la Facultad de Ciencias Químicas del Centro de Investigación en Biotecnología y Nanotecnología (CYBIN). En abril de 2016, la UANL y el Clúster Automotriz de Nuevo León inauguraron el Driven Claut Innovation Center dentro del CIIDIT Finalmente, en 201 7, se inauguró el Centro Universitario contra el Cáncer, último fulgor de muchos centros de investigación que vendrán en el futuro. :::> c3 > 27 �1 1 na cita con a • comun1 ::::, e§ > 28 Con la inauguración de la clínica de Ciénega de Flores, el Centro Universitario de Salud continúa acercando la salud médica a la comunidad. POR GUILLERMO JARAMILLO ace 42 años, la Universidad Autónoma de Nuevo León inició un pacto con la sociedad más necesitada, y creó el Centro U niversitario de la Salud (CUS), para brindar atención primaria a la salud con un modelo docente asistencial comunitario. A la fecha, este organismo atiende la salud de las zonas más vulnerables de la metrópoli. La Universidad -a través del CUS- ha logrado establecer importantes vínculos con otras instituciones, don- �Fotos: Efrain Aldama de el único beneficiado es el paciente. El centro médico sirve como una plataforma de vinculación entre los estudiantes de medicina y la comLmidad en general. Brinda la oportunidad al universitario de conocer las problemáticas reales de la sociedad. Los municipios de Guadalupe y Apodaca han sido los más benefi c iados con el CUS . En fecha reciente, se abrió un nuevo centro en Ciénega de Flores. La Dra. Rebeca Thelma Martínez Villarreal está a l frente del CUS y ha sido parte del personal desde los inicios del proyecto. " Surge en 1976 por una necesidad de la Universidad y la comunidad. La Univers idad buscaba tener escenarios para el aprendizaje y ejercicio de la medicina. ''Por parte de lo asistencial, en aquel entonces en los años setenta ya había áreas marginadas con gente de muy escasos recursos, que la Secretaría de Salud y el Gobierno no podían atender", señala Martínez Villarreal. En 1976, Martínez Villarreal era alumna de la Facultad de M edicina . D espués de 10 años, se realizó el segundo nivel ambulatorio; Ac ente existen: 5 Centros en Guadalupe, 3 Centrosen Apodaday 1 en Ciénega de Flores. es decir, llegó ginecología, medicina interna y pediatría dentro de la comunidad para que la gente evitara el traslado a un hospital. En 1986, se swnó el área de salud mental. "En los noventa, llegó la tecnología a estos centros, con la Internet, computadoras, un canal de televisión en señal restringida. Hoy tenemos una señal de televisión privada y podemos transmitir cualquier conferencia a nivel mundial hacia la comunidad en general", resume. "4«:U~• Cercanos U nos van tres semanas. Otros van meses. Otros todo el semestre. Son mil 500 alumnos en rotación por año mediante el convenio académico con la escuela. El alwnno aprende en un aula, un hospital escuela. Ahí aprenden de lo cotidiano en un área comunitaria. Aprenden lo valioso de la comuni cac ión e nfermero-paciente, médico-paciente, estudiante-paciente. "No todo se aprende en la escuela. Con esta actividad, la gente empieza a tener educación y promoción de la salud. Nosotros vamos a que la gente tenga un estilo de vida que no conocía, que aprenda a que hay enfermedades que son limitadas", indica. La enseñanza, la asistencia y la docencia: el deber ser La participación del alumnado en este proyecto se hace sentir. Asisten a los centros alwnnos en pregrado de graduación de la Facultad de Medicina, de Enfermería, de Odontología, Psicología y Nutrición. E n un principio, el proyecto fue financiado por la Fundación W. K . Kellogg para implementar el modelo, la contratación de personal. Con la nueva clínica de Ciénega de Flores swnan nueve centros. "Tenemos cinco clínicas multidisciplinarias, dos módulos odontológ icos y una clínica de atención integral para adolescentes y jóvenes", informa Martinez VillarreaL Vinculación El Centro Universitario de la Salud ha creado vínculos con algunas otras instituciones, como es el caso de la Secretaría de Salud Estatal, con la que tienen un convenio de colaboración con el Seguro Popular. " La gente que asiste a consulta con nosotros no paga, siempre y cuando esté en los parámetros del Seguro Popular. Tenemos cuotas de recuperación no muy grandes, pero nos hace autosustentables", indica. :::> <( o > 29 �motor ,' • econom1co e sta o El Rector Rogelio Garza Rivera reflexiona acerca de la historia de la UANL y de las expectativas para el futuro; han sido 50 años en la Institución: primero como estudiante en 1967 y luego como directivo. Inició en la Universidad de Nuevo León, hoy Universidad Autónoma de Nuevo León. POR ESPERANZA ARMENDÁRIZ Foto: César Estrada La Industria 4.0 Hoy estamos ante la cuarta revolución tecnológica y es muy interesante porque ahora se habla de la convergencia del área de los conocimientos y de cómo se están integrando. En la Universidad Autónoma de Nuevo León estamos generando espacios para profundiz.ar en el análisis de temas relacionados, adecuando y creando programas educativos para transformar capital humano con habilidades 4.0. desarrollo científico y tecnológico, incentivar la investigación e innovación bajo el esquema de la triple hélice; la ampliación de los programas educativos transversales. Ante este desafio es urgente consolidar las alianzas que ya tenemos establecidas y debemos ayudar a que México, en este cambio que está experimentado, se pueda subir a esa ola importante del desarrollo tecnológico. La UANL marca la pauta Retos de la Industria 4.0. ::::, e§ > Como institución de educación necesitamos reorientar los contenidos a las exigencias actuales. En la Universidad pusimos en marcha la iniciativa UANL 4.0, que plantea el impulso del La verdad es que nos toca jugar ese rol. Puedo decir que fuimos de las primeras universidades que empezaron a tratar este tema del 4.0. Nuevo León se ha caracterizado por ser un estado industrial, con gente de gran visión, y eso a nosotros nos ha ayudado mucho. H e- �cómo la Universidad ha impactado en el Estado y no tengo la menor duda que los egresados que ha tenido esta Institución han sido un factor determinante en este motor económico que es Nuevo León. Matrícula de 200 milalumnos Estoy muy contento porque he sido parte de la evolución de la Universidad. De los 85 años que cumple la Institución, tengo 50 en ella. Entré como Universidad de Nuevo León y terminé como Universidad Autónoma de Nuevo León. Participé de momentos di.ficiles de la Institución, de lograr la autonomía. Pero hoy tenemos una gran Universidad, tenemos algo muy valioso que pocas instituciones tienen: estabilidad. mos hecho esas alianzas importantes para poder avanzar porque tenemos ese compromiso de la formación de los nuevos protagonistas. Carreras emergen- tes Las nuevas carreras deberán estar vinculadas a la Industria 4.0. Ahora se habla de la Internet de las cosas, viene un nuevo vocabulario, la nube, el big data, los nuevos materiales. Creo que vienen muchos conceptos diferentes, pero todo alrededor de la transformación digital. Pero la transformación digital no compete solo al sector educativo, sino también al empresarial y gubernamental. de ingresar a esta casa de estudios. Acercar la educación a esas zonas fuera del área metropolitana, a personas que por falta de recursos económicos no pueden venir a Monterrey. Para mí eso es un desafio muy importante. Reto personal Impacto de la Universidad en NL Poder cumplir con los sueños y aspiraciones que tienen muchos jóvenes En este marco del 85 aniversario, uno hace un alto en el camino y analiza Trabajar, Transformar y Trascender, una filosofía de vida Quise utilizar es frase porque lo he vivido. Si algo le debo a la Institución es eso: que trabajamos en ella, que nos transformó y nos dio la oportunidad de trascender. Soy un convencido de que la Universidad educa para transformar y uno transforma para trascender. :::> c3 > 31 �#LegadoUNI ANIVERSARIO 1933•2018 85 ANOS ALENTANDO LA FLAMA DE LA VERDAD <l> uANL \m1V6lWOAD A\/TÓl'l()MA oexu¡¡vo l.tiO!< u � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2018 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 23 Número Número de la revista 313 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Mensual Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2018, Año 23, No 313, Octubre Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/10/2018 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2020141 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores 85 años de la UANL Celso Piña Centro Universitario de Salud Gaspar Mass José Sarukhán Kermez La ciencia de Ramakrishnan Sergio Ramirez Tania Libertad https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19902/Vida_Universitaria_2018_Ano_23_No_312_Mayo.pdf b9e329c602ae2e574b76bf5cdb7a521f PDF Text Text . 10 urgen tecnólogos y científicos en NL 15 Martha Chapa recibe premio internacional 25 Otorgan presea nacional al Dr. Oliverio Welsh 1: �UANL UNIVERSIDAD AllTÓNOMA DE NUEVO LEÓN ® Una publicación de la UNIVERSIDAD A trróNO"A DE NUEVO L EÓN Rogelio G. Garza Rivera Rector Cannen Del Rosario de la Fuente García Socretaria General Santos Guzmán López Socretario Académico Héctor Alvarado Lumbreras Director de Comunicación Institucional Esperanza Annendáriz Chávez Editora Gui llenno Jaramillo Norberto Coronado Luis Salazar Redac.ción Blanca Medina Viezca Eduardo Loredo Rivera Efraín Aldama Villa José Luis Macias Nicanor Jonathan Monsiváis Colaboradores Diana Alonso Palacios Corrección Eliana Cuéllar Diseño Editorial Arturo García Salinas Martín Castro Corpus Distribución Vida Universitaria,Año 23, Nº312, mayo de 2018. Fecha de publicación: 30 de mayo. Periódico mensual editado y publicado por la UniversidadAutónomade Nuevo León a través de la Dirección de Comunicación lnstirucional. Domicilio de la publicación: Ave. Universidad sin, Ciudad Uni versitaria. San Nicolás de los Garza. C.P. 66455. Teléfono:+ 52 81 83294120. Fax: +52 81 83294095. Editora Responsable: Esperanza Armendáriz Chávez. Número de reserva de derechos al uso exclusivo del título Vida Universitaria 01orgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2009- 061214314100-101, de fecha 12dejwiiode 2009. Número de certificado de licitud de úrulo y contenido: 14,957,de fecha 9de septiembre de 2010. concedido ante la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas !lustradas de la Secretaría de Gobernación . lSSN 2007-8455. Registro de marca ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial: 1,170.278. liraje: l0.000 ejemplares. Distribuido por: Universidad Au16noma de Nuevo León. a través de la Dirección de Comunicación Institucional, Ave. Universidad sin, Ciudad Universitaria. San Nicolás de los Garza, CP. 66455. Las opiniones y contenidos expresados en los artículos son responsabilidad exclusiva de los autores. ::::, e§ > 2 Prohibida su reproducción total o parcial, en cualquier fonna o medio, del contenido editorial de este número. Impreso en México Todos los derechos resen•ados © Copyright 2018 vidauniversitaria@uanl.mx Fotos: Ricardo A. Rodríguez �■ ICOS El ensamble universitario se instaló en la Sala Polivalente de la Facultad de Medicina para ejecutar obras clásicas y muy populares en el marco del programa cultural ¡Vive el arte en tu escuela! Los POR TERESA GARZA libros de anatomía se guardaron y las actividades en el aula esperaron con un objetivo igual de importante en la formación de los estudiantes uni versitarios: apreciar uno de los baluartes culn1rales más significativos de la UANL, su Orquesta Sinfónica. A cargo del director huésped, Guillermo Villarreal, la OSUANL se presentó como parte de la gira ¡Vive el arte en tu escuela! frente a los estudiantes de la Facultad de Medicina, quienes también participaron e interactuaron con los músicos durante el concierto. Villarreal explicó las piezas antes de interpretarlas, dio contexto histórico, hizo preguntas al público y pidió que apoyaran con aplausos cuando él lo indicara. La orquesta inició el programa con la Obertura Festiva de Shostakovich, pieza que se escribió en 1947 con motivo de la conmemoración del trigésimo aniversario de la Revolución Rusa. La energía de la pieza, que se ha presentado en los Juegos Oümpicos y ceremonias de Premio Nobel, hizo vibrar el escenario y creó una maravillosa entrada. Después, ejecutaron la Quinta Sinfonía de Beethoven, la obra más grabada en la historia. Acto seguido, se presentó Danubio A::.11[. Los estudiantes respondieron con un "sí" cuando se les preguntó si la conocían. Para temúnar, los médicos se deleitaron con el alegre Huapango de José Pablo Moncayo, obra emblemática e histórica para los mexicanos. Fotos: Ricardo A. Rodríguez "Es una experiencia importante y necesaria para todos los grupos universi tarios, el acercarnos al público, el llegar a su espacio, es atraerlos a los espacios. Acercar a Los estudiantes, en este caso Los de medicina, es una experiencia muy grata. "La Orquesta Sinfónica sale de su espacio habitual para llegar a otros. Es muy valioso poder compartir eso", añadió Guillermo Villarreal. Por otro lado, el Director de la Facultad de Medicina, Edelmiro Pérez Rodríguez, recalcó la importancia del arte en el área médica, y se mostró contento del encuentro de los estudiantes con la música de la Orquesta Sinfónica. Este evento también formó parte del marco de la Semana Cultural organizada por los estudiantes de la facultad. ·'El arte es una parte importante para el ser humano. Hay gente que no tiene acceso a una sinfónica, estos acercamientos se aprovechan mucho", aseguró Pérez Rodríguez. Además de sus actividades y conciertos los jueves en el Teatro Universitario, la OSUANL tendrá una presentación más esta semana en la Preparatoria 7 Puentes como parte de la gira ¡Vive el arte en tu escuela! :::, <( o > 3 �Analizan aguas subterráneas F.n México no existe una gestión específica sobre el uso del agua subterránea. F.n la actualidad la mayoría de los esfuerzos de la sociedad y el gobierno están enfocados en el agua superficial. Así lo señalaron especialistas en la materia durante el Seminario interdisciplinario "'Modelo de funcionamiento del agua subterránea y las aguas subterráneas transfronterizas". que se realizó en la Facultad de Ingeniería Civil. La falta de regulación y acuerdo binacional. señaló el experto. podría generar conflictos a futuro. pues actividades como la fractura hidráulica implican el uso de grandes volúmenes de agua subterránea y contaminación de este recurso. Especialistas de la Universidad Autónoma de Nuevo León (UANL). Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y E Colegio de la Frontera Norte (COLEF) discutieron el tema para entender la problemática sobre la falta de gestión y aprovechamiento del agua subterránea. así como apoyar de forma activa las mejores técnicas para la extracción y abastecimiento de este vital líquido. Posgrado en industria inteligente ::::, e§ > 4 La Universidad Autónoma de Nuevo León ampliará su oferta educativa con la creación de la Maestría en Industria Inteligente. Con un enfoque a la Industria 4.0, este nuevo programa de posgrado de la UANL se impartirá en la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica a partir del ciclo académico agosto-diciembre 2018. E anuncio se realizó en el marco del IV Encuentro Nacional de Jóvenes en la Ingeniería, el 26 de abril, en la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías". La Maestría en Industria Inteligente de la UANL será un programa que fortalecerá las tecnologías que forman parte de la Industria 4.0, como la robótica, simulació°' logística, big data y el Internet de las cosas. �Estudian corrosión de materiales Las diferentes industrias como la alimentaria, automotriz, Más alianza con ISSSTELEON La Universidad Autónoma de Nuevo León formalizó un lazo académico con el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado de Nuevo León (ISSSTELEON), para ofrecer becas a colaboradores del organismo pu'blico con el objetivo de realizar estudios de licenciatura, maestría y doctorado en la Facultad de Derecho y Criminología de la UANL. La firma de la alianza estuvo encabezada por el Director de la Facultad de Derecho y Criminología, Óscar Lugo Serrato, y el Director General del ISSSTELEON. Carlos Morales Rizzi. El Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado de Nuevo León también mantiene vigente un convenio académico con la Facultad de Contaduría Pu'blica y Administración de la UANL. aeroespacial, química, construcción, incluso el área de la salud, comparten un mismo problema, que es la corrosión de sus materiales. En 2012, la UANL integró el Laboratorio de Corrosión en el Centro de Investigación e Innovación en Ingeniería Aeronáutica (CIIIA). En este espacio, el segundo más equipado a nivel nacional, se realizan diversos estudios para mejorar la calidad de los materiales metálicos. Entre los proyectos que el equipo de investigadores realiza, se encuentran la caracterización y selección de materiales, control de calidad de materiales, monitoreo electroquímico, pruebas de corrosión de concreto reforzado, evaluación de inhibidores, estudios metalúrgicos, así como estudio y monitoreo de corrosión de plantas industriales. El Laboratorio de Corrosión también dirige el desarrollo, aplicación y evaluación de recubrimientos, diseño de sistemas de protección catódica y pruebas aceleradas. :::> c3 > 5 �Dedican de tres a seis horas diarias a la disciplina del conocimiento que les apasiona, pero también disfrutan de actividades propias de su edad; son apenas unos chavitos. • POR BLANCA MEDINA Y LUIS SALAZAR studiantes demuestran su talento en competencias de carácter nacional e internacional. Las disciplinas en las que participan son muy variadas: química, informática, robótica, biología y programación. Pueden ser considerados genios, lo cierto es que son jóvenes que tienen un talento que saben potenciar gracias a sus maestros y entrenadores. Reconocen que les requiere más esfuerzo que el que realizan los alumnos promedio, pero la satisfacción que obtienen en cada reto que se proponen justifica las horas-trabajo . E �Johanna García Montemayor oro XXVI I OLIMPIADA NACIONAL DE OU IMICA Estudiantes de Preparatoria 7 La XXVII Olimpiada Nacional de Química se realizó del 25 de febrero al 1 de marzo, en la ciudad de Puebla, Pue. Los baclúlleres compitieron con otros 185 jóvenes del país. Samuel Martínez Tapia plata "Lo difícil y lo no difícil es algo relativo. La clave es buscarle la diversión al momento de encontrar lo gratificante en la materia, en la ciencia. Eso le resta mucha dificultad". Tiene 16 años. "En las marianas voy a cursos en la facultad (de Ciencias Quúnicas) para prepararme y lograr mi pase al internacional. Le he puesto muchas ganas y espero poder seguir avanzando". En 2017, la joven obtuvo su primer logro: medalla de plata en la XXVI Olimpiada Nacional de Quúnica. Se prepara para participar en la Olimpiada Internacional de Química, en Praga, República Checa; y Bratislava, Eslovaquia. Tiene 17 años. XXVI I OLIMPIADA NACIONAL DE BIOLOGÍA "Este aíí.o, que ya tenemos la idea de qué vamos a ver, tenemos un más.fácil aprendi:.aje, porque ya venimos más preparados. Debemos entender que el desarrollo de la ciencia es fundamental para una sociedad. La ciencia mejora nuestra calidad de vida. México podría mejorar muclw con el desarrollo de la ciencia". Tiene 16 afios. En la categoría B de la olimpiada nacional, Víctor Manuel Rosas Guajardo de la Preparatoria 9 y Katia García Álvarez del Centro de Investigación y Desarro llo en Educación Bilingüe (CIDES) obtuvieron medalla de bronce. cional de Biología. que se realizará en la ciudad de Teherán, Irán, del 15 al 22 de juJio de 2018. Tiene 16 años. Estudiante de Preparatoria 7 La XXVII Olimpiada Nacional de Biología se llevó a cabo el 25 de enero, obtuvo la medalla de oro. En total, 15 jóvenes del país obtuvieron medalla de oro. donde participaron 186 estudiantes de 30 estados. Luis Macias Gamboa bronce Fotos: Efraín Aldama y José Luis Macfas Kevin Eduardo Rojas Guzmán oro trol más óptimo de mi tiempo y mis esjuer:.os". "Estoy administrando mi tiempo lo más eficiente que puedo. Hago agendas y me estoy cronometrando siempre; todo para tener un con- • Fue la única medalla de oro para Nuevo León en la competencia nacional. • Se prepara para participar en la Olimpiada Interna- Por parte de la UANL, Jesús Emmanuel Guerrero Cortez, del CI DES, obtuvo medalla de p lata en la competencia nacional; mientras que Adrián Rodríguez Villarreal, de la Preparatoria 4 , ganó medalla de bronce. ::::, ~ > 7 �OLIMPIADA ESTATAL DE IN FORMÁTICA ::::, <{ o > 8 Cuatro estudiantes de bachillerato integran la delegación estatal que buscará su boleto para representar a México en la Olimpiada Internacional , en Azerbaiyán 20 19. La XXIII Olimpiada Nacional de Informática se llevará a cabo del 3 al 8 de mayo en la Ciudad de México. El encuentro consiste en una fase de exámenes para seleccionar a los oros, plata y bronce. Los acreedores a una medalla llevarán sesiones de informática el resto del año. El comité central de la olimpiada seleccionará a los mejores cuatro, que representarán a México en el encuentro internacional , donde participan alrededor de 300 jóvenes de más de 80 países. Estudiantes de Preparatoria 7 Luis Fernando Macias Gamboa Es la segunda vez que participa en la Olimpiada Nacional de Informática; concursó cuando estudiaba secundaria. Tiene experiencias en olimpiadas de biología y química. • Se prepara para la Olimpiada Nacional de Tnformática. Tiene 16 años. José Alejandro Blanco Figueroa Es la primera vez que participa en una olimpiada del conocimiento. Fue en secundaria que descubrió su interés por la informática. Si su maestro de matemáticas le asigna una serie de problemas en clase, él desarrolla un código único que le permita resolverlos todos. • Se prepara para la Olimpiada Nacional de Infom1ática. Tiene 15 años. Estudiantes de Preparatoria 9 Ángel Manuel Tapia Avitia Es la segunda vez que participa en la Olimpiada Nacional de Informática, su primera experiencia fue en secundaria. Su hermano José Manuel Tapia Avitia lo introdujo al mundo de las matemáticas y la informática . Es su inspiración, pues en 20 16 obtuvo medalla de bronce en la lnternacional de Informática, en Rusia. • Se prepara para la Olimpiada Nacional de lnformática. Tiene 15 años. Arturo Alejandro Arellano Cruz Es la segunda vez que participa en la Olimpiada Nacional de Informática, su primera experiencia fue en secundaria. Los videojuegos son el motivo de su interés por la informática, y quiere estudiar una carrera profesional que le permita ampliar sus conocimientos en la materia para desarrollar videojuegos. • Se prepara para la Olimpiada Nacional de Informática. Tiene 15 años. �MUNDIAL DE ROBÓTICA DE LA LIGA FIRST L a competencia se realizó en Houston, Texas. Participaron más de 400 equipos del orbe, entre ellos Tigre Robotics 6652, un capítulo estudiantil de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica (FIME) integrado por 40alumnos. Tigre Robotics de FIME recibió un reconocimiento como el mejor equipo profesional amigable. "Este certamen es de Los más importantes a nivel mundial, pues la Liga incluye a más de siete mil equipos de robótica en la representación de 140 países". explicó Magdiel Martínez Ulloa, headcoach del equipo. COMPETICIÓN INTERNACIONAL UN IVERSITARIA DE PROGRAMAC IÓN La competencia se reali zó del 15 al 20 de abril de 2018 en Beijing, China . Los alumnos representaron a México y Centroamérica en el encuentro mundial. Al final de la competencia, obtuvieron mención Honorífica en un un reñido certamen que reunió a más de 150 equipos de todo el mundo. Los estudiantes de la Facultad de Ciencias Físico Matemáticas obtuvieron el primer lugar y su boleto al mundial en el encuentro realizado el pasado l O de noviembre, en el ITESO de la ciudad de Guadalajara, Jalisco. José Manuel Tapia Avitia, Mención Honorífica "Los tres somos matemáticos, entonces tenemos la capacidad de abstraer y poder modificar, eso nos ayuda. Además, el estar en equipo nos permite unir tres mentes para formar una sola". Víctor Hugo Antonio de la Fuente Jiménez, Mención Honorífica "Son 12 medallas y el resto Los agrupan por bloques. Trabajaremos fuerte para conseguir una medalla, uno de Los primeros 12 lugares. Es una competencia bastante complicada, hay universi- dades que invierten muchísimo tiempo y dinero" . Ángel Adrián Domínguez Lozano, Mención Honorífica "Vencer la presión para resolver correctamente los problemas, y el proceso mental que eso conlleva, es mi parte preferida de las competencias" . :::> c3 > 9 �REALIZAN IV ENCUENTRO NACIONAL DE JÓVENES EN LA INGENIERÍA ■ an POR EDUARDO RODRÍGUEZ Y ESPERANZA ARMENDÁRIZ e§ > 10 ■ ore erc1 o En la entidad hay un rezago importante de tecnólogos y científicos. Se ha iniciado una cruzada exhortando a los universitarios a estudiar posgrado, para competir como país en la economía del conocimiento. ::::, , uevo León cuenta con cinco mil científicos y tecnólogos, de los cuales, tres mil están ubicados en el Parque de Investigación e Innovación Tecnológica (PIIT), que cuenta con 35 centros de investigación públicos y privados, reveló el Director del Instituto de Innovación y Transferencia de Tecnología, Jaime Parada Ávila. En el marco del IV Encuentro Nacional de Jóvenes en la Ingeniería, que se realizó en la Biblioteca Universitaria "RaúJ Rangel Frías", el funcionario explicó que, desde hace 10 años, Nuevo León hace esfuerzos para competir en la economía del conocimiento a nivel mundial. En el PIIT se construirá un centro para desarrollar proyectos vinculados a las tecnologías 4.0. Estecentro de investigación, que tiene 600 mdd de inversión acumulada, más de 150 mil metros cuadrados de laboratorio, plantas piloto e incubadoras, se verá fortalecido . Es un reflejo de que Nuevo León se ve como una de las N 25 zonas mas competitivas del mundo. "Tenemos que soñar alto y para eso venimos a este encuentro de jóvenes a entusiasmar a los muchachos, que es la esperanza que le queda al país para que pasemos de cinco mil científicos y tecnólogos a 50 mil. Ese va a ser el ejército de Nuevo León y este es un esfuerzo que le corresponde al sector privado, público y académico", argumentó Parada Ávila. Se presentó como un "apóstol " para los j óvenes. "Venimos a decirles que hay que competir con el cerebro, no con la mano de obra. Esta es la cruzada, que la tri ple hélice, con el gran liderazgo del Rector Rogelio Garza, que es miembro del Consejo de la Academia de Ingeniería, así como Jaime Castillo, Director de FIME, realiza este evento donde hay 600 jóvenes, de ellos 100 son foráneos ". REVOLUCI ÓN 4.0 El Rector de la UANL compartió lo que se observa a �e MUEVO LEÓN A G1 MEXICO MANNOVER MESSE 2018 - MElC!Co nivel internacional , y platicó con el auditorio su experiencia en la Feria Hanoover 2018, la cual tuvo el lema: "Industria integrada, conexión y colaboración" . Ahí, en la feria industrial más grande del mundo desde hace 70 años, tan1bién se desarrollaron temas como la transformación digital , la Industria 4.0 y la energía distribuida a escala masiva. "La canciller alemana, Ángela Merkel y el Presidente Enrique Peña Nieto, atestiguaron la firma de la declaración conjunta de intención sobre cooperación en Industria 4.0 y políticas digitales, así como de diversos documentos de colaboración en materia de infraestructura digi tal, transporte aéreo e intercambio educativo, técnico y profesional", mencionó. En la Feria Hannover 20 18, la UANL participó en el pabellón Nuevo León e impartieron una conferencia sobre la iniciativa #Uanl 4.0. "Además, iniciamos pláticas con diversas universidades y centros de investigación de Europa para realizar vínculos que nos permitan impulsar proyectos de investigación de alto impacto y el intercambio de estudiantes, profesores e investigadores", agregó el Rector. :::> c3 > 11 �Hay un libro en todas partes En el Día Internacional del Libro, el Director General de Bibliotecas de la UANL, Porfirio Tamez Solís, señala que el fut uro del libro es . . prom1sono. POR GUILLERMO JARAMILLO ientras que a nivel mundial existe un gran índice de analfabetismo, las bibliotecas siguen en continua renovación y en búsqueda de nuevas formas para brindar sus servicios. El ser humano siempre ha tenido interés en conservar aquello que considera valioso. La historia del libro se remonta a esos restos líticos, después el papiro, el pergamino y, al final, la hoja de papel que los chinos desarrollaron. A finales del siglo XV, apareció la imprenta, invento que provocó que se desarrollara y difundiera más el idioma alemán. La importancia que tiene un libro en la formación académica y el desarrollo _personal es invaluable. Para el responsable de la Dirección General de Bibliotecas de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Porfirio Tamez Solís, preservar los registros es primordial. "Los ténninos de libro, lectura e información están estrechamente relacionados. El interés de la persona por guardar un registro de cualquier información se remonta hasta la prehistoria, restos líticos, pinturas rupestres. "Los libros son sumamente necesarios para fonnar a una persona. El nivel de analfabetismo en el mundo es muy alto. "Creo que ha faltado comprometer en el contexto actual al gobierno y a todos aquellos que estamos involucrados en la educación para fomentar la lectura. Esto implica el aprendizaje a leer como un requisito para desarrollar la capacidad de pensamiento y comunicación de las personas", señaló. El futuro del libro en la universidad es muy promisorio. Los retos son cómo promover la lectura en los espacios bibliotecanos. '1'enemos que entender cuál es el criterio esencial, promoción de la lectura, que lean. Si leen aquí nuestras estadísticas estarán excelentes; si leen en otro espacio, eso es lo mejor. Lo M :::, e§ > 12 Foto: Jaqueline Rea que nos interesa es que las _personas se formen, que esa _persona transformada vaya siendo el cambio en su lugar", apuntó. Desde 2004, Tamez está al frente de la Dirección General de Bibliotecas. La UANL tiene un gran interés en digitalizar los recursos impresos. Ahora están digitalizados todos los libros antiguos de la UANL, así como todas las tesis. Se cuenta con 20 mil documentos digitalizados en un programa llamado Colección Digital. "Esta es una estrategia para promover la lectura. Estamos tratando de llegar a lectores a distancia, no solo los que tenemos aquí. En 2017, hubo cerca de dos millones de descargas de esos documentos. " Nos impresiona este dato. En la visión que teníamos, sabíamos que iba a ser una visión importante, pero no contábamos con lo acelerado que se ha dado este proceso", advirtió. En este momento la UANL cuenta con 84 bibliotecas con un acervo de casi dos millones de volúmenes, considerando tanto los recursos impresos como los digitales. �,, . Fotos: Pablo Cuéllar BENÍTEZ E ISRAEL CAVAZOS Comparten a Fernando Benítez Manuscritos originales, documentos personales y otros objetos integran la exposición que se integró en homenaje al escritor mexicano. POR GUILLERMO JARAMILLO a Universidad Autónoma de Nuevo León rinde un homenaje al escritor Fernando Benítez con la exposición Benítez L en la cultura: Homenaje a Fernando Beníte:, que se inauguró el 27 de abriJ en el Colegio Civil Centro Cultural Universitario. Cuadernos de notas, 30 fotografías, tres dibujos del pintor Leopoldo Méndez, y un documental integran la muestra, auspiciada por el Instituto Nacional de Bellas Artes y la Fundación Jldefonso Vázquez Santos, institución que preserva la biblioteca y el archivo personal del escritor. El Secretario de Extensión y Cultura, Celso José Garza Acuña, y el Presidente honorario de la Fundación lldefonso Vázquez, Jorge Vázquez González, presi dieron el acto inaugural. En el recorrido fotográfico - integrado por originales manuscritos y mecanográficos, correspondencia, documentos personales y recortes de prensa- , se da testimonio de las ocupaciones y preocupaciones fundamentales de Benítez. La exposición es una invitación a sumergirse en la vida y la cultura de México, así como en su historia - la reciente, la antigua y la del presente indígena- , que Benítez documentó en "Los indios de México" . Su obra es un amplio recorrido por la historia de México, desde los primeros mexicanos hasta Lázaro Cárdenas, desde las oscuridades de un convento novohispano hasta la intrincada selva lacandona. En 1959, Alfonso Reyes comentó sobre México y la cultura: " La vida cultural de México [ ... ] podrá reconstruirse, en sus mejores aspectos, gracias al suplemento de Novedades. Cuantos en él pusimos las manos, tenemos mucho qué agradecerle" . :::> c3 > 13 �Entre clase y laboratorio, seguro has tomado alguna foto de nuestra Universidad. Si es así, compártela con todos en este espacio que hemos diseñado para ti. Sube la imagen a lnstagram y utiliza #UANL, o simplemente etiquétanos. Las mejores serán publicadas aquí. iSaca el fotógrafo que llevas dentro y vive la U! ~ CT CT leodrueda Facultad de lngenierla Mecánlca EléWica ::::,- cr cr (\.. .)laSsibemV - A. olayagzz • lnsi,1u10 0e lllgenlerta Clvll 6n Faculllld De CfenCl8$ De La conw.,nicad Q o ~ -- 4 likes leodrueda Happy Teacher's Day . #SomosUnl •• View 1 ('Omment • ••• #FIME #UANL 47 Ukes olayagzz Famllfa ,.~ 2DAVSAGO 101 Ukes Jlassíbemv Cuando amas lo que haces disfrutas ca da instante de 11.1 trabajo. Soy fellz de se< orgullosamente Unlve<sitarla.• #SAFCC #VlvelaU #SOmOSUNI VI NJ .. ' Sil TAANSVot10H ::::, e§ > 14 :ast_ores #saf,c lsomosunl #uanl #clvllenglneer ....7"'?d lfnends lllkefortílce #guapas #f1c llbeautifuJ • ., co ay #phoroshoot #foca �POR GUILLERMO JARAMILLO ace algunos años la ventana de una casa en la colonia Mitras Centro ofrecía una perfecta imagen del Cerro de la Silla. Una niña llamada Martha gustaba de observar ese cuadro día a día. Luego de 50 años de trayectoria artística, la pintura de Martha Chapa está arraigada en el corazón de muchos regiomontanos. La Sala Museo Martha Chapa está resguardada en la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías", en el seno de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Es un recinto homenaje a la trayectoria de la artista. Chapa irrumpió en el panorama artístico en la década de los sesenta. Le es grato saber que generaciones posteriores relacionan las manzanas con el trabajo de la pintora. "Amo este lugar y lo siento como una bendición. Siempre había soñado dejar mi obra como un legado a mi gente. Me fuj a buscar otros caminos, a conquistar otros espacios que pensé que desde aquí no iba a ser tan fácil. Celebro 50 años de pintora y 70 de vida", comentó. Para Chapa, esta sala museo representa la oportunidad de decirle a los jóvenes que sí se puede salir a buscar y encontrar el sueño, a construirse. "Un icono como la manzana, que es pasión, amor, conocimientos. La manzana H , Fotos: Ricar o A. Rodríguez A TRAVES DE LA VENTANA CON MARTHA CHAPA representa el conocimiento, la concordia, a veces la discordia.Aquí en esta sala, hay más de 300 obras, libros autografiados por mis amigos. Gran parte de mi vida está aquí. Son todas las manzanas en una sola sala", reflexionó. EL CERRO DE LA SILLA SIGUE AHÍ "Para nú el Cerro de la Silla fue, ha sido y sigue siendo la brújula existencial. Yo volteaba y sentía que mecobijaba, que me daba fuerzas, me contaba historias. Pobre de mi madre, pensaba que yo estaba chiflada porque le decía que me contaba historias", señaló. Chapa también tiene una faceta como escritora. Cuenta con 36 libros publicados, en especial sobre la La pintora será galardonada con el Gourmand World Cookbook Awards por Cacao, La bebida de los Dioses, como el mejor libro del año en la categoría de bebidas no alcohólicas. El premio será entregado el 26 de mayo en China. cocina mexicana, algunos de ellos premiados a nivel nacional e internacional. Desde hace muchos años se dedica a realizar un atlas de la cocina mexicana, del cual solo le faltan cuatro estados por abarcar. Este ejercicio literario gastronómico la hizo acreedora del prestigiado premio internacional Gourmand World Cookbook Awards por el libro Cacao, La bebida de los Dioses, como el mejor libro del año en la categoría de bebidas no alcohólicas. Contenta en esta sala museo, Chapa reconoce al arte como un oficio de sacerdocio. "Este espacio para nú es sagrado. Kandinsky decía que el arte es un sacerdocio y el artista un sacerdote. Cada vez lo compruebo más que hay esta intención, esta especie de religiosidad. "Ahora que todo tiende a homogenizarse, el arte nos da esa identidad, nos hace diferentes. El arte nos une, da identidad, fomenta la hermandad, nos da un lenguaje", finalizó. :::> c3 > 15 �® UANL C ' ' UNIVF,RSJDAD AUTÓl<OMA DE NllF.VO LEÓN ® Una publicación de la UNIVERSIDAD AtrróNOMA DE N UEVO LEÓN Rogelio G. Garza Rivera Rector DIEGO ENRIQUE OSORNO ■ Carmen del Rosario de la Fuente García Secretaria General Santos Guzmán López Secretario Académico Héctor Al varado Lumbreras Director de Comunicación Institucional Esperanza Armendáriz Chávez Editora Guillenno Jaramillo Luis Salazar Pérez Redacdón Armando Alauís Miguel Ángel Arritola Eduardo González Luis Valdez Hernando Garza Colaboradores Diana Alonso Palacios Corrección Eliana Cuéllar Diseño Editorial Aama,Afio 16. N9 174. mayo de 2018. Fecha de publicación:30de mayo. Periódico mensual editado y publicado por la Universidad Autónoma de Nuevo León a través de la Dirección de Comunicación Institucional. Domicilio de la publicación: Ave. Universidad s/n, Ciudad Uni versitaria, San Nicolás de los Garza. C.P. 66455. Teléfono: + 52 81 83294120. Fax: +52 81 83294095. Editora Responsable: Esperanza Armendáriz Chávez. Número de reserva de derechos al uso exclusivo del titulo Vida Universitaria otorgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 042009- 061214314100-102, de fecha 12 de junio de 2009. Número de certificado de licitud de tírulo y contenido: 14,957. de fecha 9 de septiembre de 2010, concedido ante la Comisión Calificadora de PubLicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretru:fa de Gobernación. ISSN 2007-8455. Registro de marca ante el Instituto MexicaJlo de la Propiedad Industrial: 1.170.278. liraje: 10.000 ejemplares. Distribuido por: Universidad Autónoma de Nuevo León, a través de la Dirección de Comunicación lnstirncional. Ave. Uni versidad sin. Ciudad Universitaria. San Nicolás de los Garza, C.P. 66455. Las opiniones y contenidos expresados en los artículos son responsabilidad exclusiva de los autores. :::, e§ > 16 Prohibida su reproducción total o parcial, en cualquier foona o medio. del contenido editorial de este número. Impreso en México Todos los derechos reservados © Copyright 2018 ,•idauniversitaria@uanl.mx ■ a vio enc1a , rovoco e or e er10 ,,.,,,, en anos ■ ■ ■ En opinión de Osorno, las agresiones han estimulado el mejor periodismo en muchos años, más valiente y atrevido. "Y quienes han tomado la vanguardia son las mujeres: Aristegui, Cacho, Turati y muchas más en el resto del país", aseguró en la UANLeer. POR LUIS SALAZAR egún fuentes , cada 20 horas hay una agresión contra periodistas en México. Pero, como paradoja, las nuevas generaciones de comunicadores, sobre todo las mujeres, producen un periodismo más valiente y de más calidad. �Esto es lo que declaró Diego Enrique Osorno (Monterrey, 1980) en entrevista el 15 de marzo en la UANLeer 2018, instantes después de la presentación del libro Periodismo escrito con sangre , del periodista asesinado el 15 de mayo de 2017, Javier Valdez. En el evento estuvo presente Griselda Triana, viuda de Valdez. "Es interesante que en el momento de mayor agresión, se está provocando el mejor periodismo que se ha hecho en muchos años. Tengo 20 años en esto y nunca había sentido el vigor que hay hoy en día", mencionó el autor de La Guerra de los Zetas (Grijalbo, 2012). Para el periodista esto es una paradoja; una de muchas que hay en un México en donde, una vez más, la realidad supera a la ficción. Pero este no es el único distintivo que encuentra en la gallardía del ejercicio periodístico. También destaca que sean las mujeres quienes sean las 'puntas de lanzas'. ''Es curioso e importante que sean mujeres además las que estén tomando la vanguardia; tenernos a Carmen Aristegui, a Lydia Cacho y Marcela Turati. Y no solo tenemos a estas figuras nacionales, sino en todos los estados, pues me toca viajar mucho", dijo. Otra de las características de ese atrevimiento y valentía, piensa, es que hace 20 Foto: Efrain Aldama años - cuando inició en el ofici~ había un periodismo más adulador, institucional y dependiente. "Antes había un periodismo más cortesano, más condescendiente. Había mucha simulación, desidia, conformismo y mediocri dad. En los últimos años hay más osadía. Y no sé si sea un asunto de la generación que viene menos priísita, que ya no le tocó el régimen", expresó. En su opinión, el hecho de que ahora los periodistas corran en el riesgo por buscar la verdad hace que muchos se queden en el camino. "La mitad de los periodistas que conozco se han quedado en el camino, porque dijeron que quieren una buena vida, sin pasar riesgo. Quienes se han quedado lo hacen como un apostolado tipo Kapuscinski" , expuso. Asimismo, comentó que los mismos medios de comunicación son distintos, porque en sus tiempos no había, por ejemplo, blogs o medios digitales. 'También hay una nueva configuración de los medios, las empresas son distintas ahora. Hay más periodistas independientes y hay más posibilidad de vencer a la censura que antes. Me da alegría ver todo el empuje que tienen los compañeros. Pero veo los casos de asesinatos a periodistas y tampoco es que podamos celebrar nada", esgrimió. �Universitarios incluyentes POR TERESA GARZA Y GUILLERMO JARAMILLO E fl,. . '"""."_,- J ::, ~ > 18 El Día Internacional del Libro se festejó en la Capilla Alfonsina con una Jornada por la Inclusión, Palabras Entre Mis Manos, Maratón Braille 2018. l libro sigue siendo un de un libro. El material para traducir fue El Sol de Monterrey de Alfonso Reyes, Las Batallas en el desierto de José Emilio Pacheco y la Estación violenta de Octavio mecanismo de diálogo. En el Día Internacional del Libro, la Universidad Autónoma de Nuevo León en coordinación con la Capilla Alfonsina Biblioteca Paz. Universitaria celebraron con La Jornada por la Inclula Jornada por la Inclusión, sión también rindió homenaPalabras Entre Mis Manos, je a Octavio Paz por sus 20 Maratón Braille 2018. años de ausencia. Esta actiReunidos en la Sala Tiflo- vidad tuvo como propósito técnica de la Capilla Alfon- sensibilizar a la comunidad sina, la jornada incluyó una en el tema de la inclusión, serie de reflexiones sobre además de promover la lectula importancia de la lectu- ra en papel para las personas ra y la inclusión a cargo del invidentes. El evento contó con la Secretario de Extensión y Cultura, Celso José Garza presencia del ex estudiante Acuña, directora de la biblio- de la Facultad de Ciencias teca, Minerva Margarita Vi - de la Comunicación Delfina llarreal, director de la Escue- Ojeda, quien dio su testimola Normal de Especialización nio como estudiante univer"Humberto Ramos Lozano", sitario con discapacidad viHumberto Javier Rodríguez sual. "El sistema braille ha sido Hernández, y director de la Dirección de Servicio Social parte de mi vida, es el único y Prácticas Profesionales,Jai- método y el uso de la tecnome César Vallejo Salinas. logía ha venido a facilitar y apoyar para resolver neceTRADUCIENDO sidades de una persona cieAL BRAILLE ga. La Sala de Tiflotécnica A través de las máquinas para mí fue una facilidad y traductoras Perkins, jóvenes el acceso a libros en Sistema ciegos o con debilidad visual Braille será de apoyo para concursaron para ver quién otros estudiantes y sus estutraducía primero una página dios", afinnó. �AMELIA VALCÁRCEL La agenda actual es la paridad El 17 de abril se llevó a cabo la conferencia "El humanismo feminista en el siglo XXI", impartida por Amelía Valcárcel, en la Facultad de Filosofía y Letras. POR GUILLERMO JARAMILLO eunidos en el Auditorio "Alfonso Rangel Guerra" de la Facultad de Filosofía y Letras de la Urúversidad Autónoma de Nuevo León, catedráticos, alumnos y público en general reflexionaron sobre mecanismos para que el femi rúsmo sea humarúsmo. la conferencia se llevó a cabo en conjunto con la Cátedra Alfonso Reyes del Tec de Monterrey. En la conferencia "El humanismo feminista en el siglo XXI", impartida por Amelia Valcárcel, los asistentes cuestionaron y reflexionaron sobre varios temas actuales. Por ejemplo, parece que el femirúsmo no forma parte de la agenda de los candidatos a la presidencia de la república. Como introducción, la Directora de la Facultad de Filosofía y Letras. Ludivina Cantú, subrayó el interés de la UANL por cambiar las perspectivas de género. Asimismo, destacó que la facultad es la que más énfasis ha impuesto en el tema con la creación de cátedras, seminarios y conferencias. la agenda actual es la paridad de mujeres y varones avalados mediante sus méritos curriculares en todos los espacios del poder. Hay, al menos, cinco ámbitos de poder donde la paridad no se lleva a cabo. Está la política, el enorme R conglomerado empresarial , los medios de comunicación, los organismos de gobierno universitario, el ámbito de la creatividad. Al cuestionar su opinión acerca de la falta de interés político en el tema, Valcárcel indicó que si el femirúsmo ha sido olvidado por la política es debido a la propia incapacidad de las mujeres para manifestarse, pues se muestran ofendidas porque las relegan de la agenda. ''El feminismo no tiene fácil el tránsito a la agenda política, porque en cualquier momento que sea especialmente delicado, la capacidad de mermar el compromiso feminista que tiene la política formal, es muy grande. "Es decir, en términos brutales, la capacidad de dejar la agenda femirústa tirada en la cuneta para seguir corriendo por cualquier otra cosa está todavía admitida. "No hay un movimiento de autoconsciencia de las mujeres en su propio feminismo suficientemente fuerte como para que la política formal no se atreva a hacer estas cosas, porque cuando las hace no es suficientemente castigada", señaló. El público también cuestionó el comportamiento de los hombres en tomo a las teorías feministas. "la capacidad de los varones para implicarse en el feminismo tiene que ver con su capacidad para implicarse en la ciudadanía general", resumió la autora de Sexo y filosofía. También se abordó el tema religioso. Valcárcel señaló que ellos suelen confundir al feminismo con las teorías queer. Es obligación del feminismo sentarse con personas religiosas y ver hasta cuánto se coincide. :::> c3 > 19 �--------,- :::, e§ > 20 MÚSICA, POESÍA Y LOCURA DESDE MI PUNTO DE VISTA PoR EDDIE GoNMAR PoR MIGUEL ANGEL ARruroLA Al maestro, . ,., concarzno De ''diputados'' a vendedor de tacos Agradezco a la Universidad Autónoma de Nuevo León haber dejado las puertas abiertas a un servidor para comentar sobre lo que sí es música en esta prestigiada publicación. Estimados estudiantes: hubo un tiempo en que la figura del maestro recibió reconocimiento, de una u otra manera, y se le dedicaron coplas, canciones, obras completas. Viene a mi mente gran parte de la obra de Juan Carlos Abara Halabí, ''El Duende Bubulín", quien nos enseñó a cruzar las calles con EL Semáforo, cómo usar EL Cuaderno, que el mejor ejercicio es Caminar, y el Trenecito, que nos describía las estaciones del año. Su competencia, en el canal televisivo rival, era Silvia Roche, creadora de Pepina Oruga, que luego cambió su nombre a Katy. Más adelante,junto con el tampiqueño Juan García Esquive!, nos dio a conocer Burbujas y Odisea Burbujas, que después derivó en la teleserie EL Tesoro del Saber, donde la base era conocer libros de todo tipo de autores y culturas. Más cercano a Monterrey estaba Lázaro Salazar y la Batalla del Cinco de Mayo, la cual era cover de la pieza norteamericana The Battle ofNew Orleans de Jobnny Horton; cada una es una clase de historia, tanto en México como en Estados Unidos. Billy Joel, para celebrar su 40 aniversario, compuso We Didn't StartThe Fire, donde describe la historia de Estados Unidos entre 1949 y 1989, con una cantidad de nombres que el mismo cantautor reconoce no sabérselos de memona. Teacher, Teacher, un clásico de la banda .38 Special para la cinta del mismo nombre, describe de una forma particular a ciertos maestros. El soundtrack de la cinta The Breakfast Club y el clásico Don't You Forget About Me de Simple Minds, habla sobre la relación no siempre positiva entre profesores y alumnos. Y la lista sigue. Yo creo que el día que mis dedos ya no tengan esas fuerzas para teclear o mi mente ya no tenga esa capacidad de asombro con todo lo que veo y escucho, yo creo que ese día diré: 'furitola, es hora de hacer lo que tu padre te dijo: Ponte a vender tacos". Y es verdad, a mí me gustaría poner un restaurante y vender comida, como mi papá y mi mamá, quizá por ello no veo descabellada la idea de que algunos personajes que vivieron de la televisión cambien de escenario. Llan1a mi atención cómo personajes del espectáculo están poniendo su visión en otros horizontes: el de la política. Hay quienes dicen que el mundo del espectáculo es el mismo circo de la política, pero con diferente escenario, con diferentes luces y con diferente público, pero con un mismo libreto: ganar adeptos a como sea y en donde sea. "¿Cómo es posible que tal o cual personaje quiera ser diputado o diputada?". Las redes están que arden con Ernesto D'Alessio y su postulación a Diputado Federal Plurinominal por el Partido Encuentro Social (PES). El hijo de Lupe D'Alessio es de adnlirarse porque es actor, cantante, padre de familia, esposo, conductor de televisión, animador, y mil cosas más. Quien quite y aquí sí pegue el chicle y dé una sorpresa a todos los incrédulos. Después llega Alfonso Poncho De Ni gris, un ex Big Brother que ahora busca ser Diputado de Nuevo León por el Partido Verde Ecologista de México. Poncho en su momento fue conductor de televisión y no dejó muy bien parada su imagen ante al público al hacer estragos a los de la clase hu1nilde, a los que, como él, no tienen "ascendencia italiana". Y después de Poncho, llega Brenda Bezares, una mujer hermosa que también estuvo frente a las cán1aras de televisión y ahora es Candidata a Diputada Local por el Distrito 4 en Guadalupe Nuevo León. Debo ser sincero, amé su franqueza al decir que no cuenta con la preparación académica adecuada, pero trae las ganas de servir al ciudadano. Ahh ...pero se me olvidó decir una cosa: tengo más de 30 años haciendo tacos para la raza. Tengo más de 30 años cocinando, porque hasta para eso se necesita estar en contacto con lo que se desea, y hasta para hacer tacos, debemos de ser entregados, porque no solo basta con querer y postular, bueno, eso diría nlÍ santo padre. Síganme en mi cuenta de Facebook: Eddie Gonmar. Sugerencias, en el correo ejgonmar@gmail.com. A sus órdenes. �LETRAS DE CAÍN SE DIVISA EL PANORAMA PoR LUIS V ALDÉS PoR A RMANDO ALANís Pul.IDO Elogio de la gamifi.cación En una escena de la película Cora:,ón Valiente (cuando Me! Gibson todavía me caía bien), los generales del bando inglés planean su estrategia militar con unas piezas parecidas al ajedrez. A muchos de los que nos regalaron un ajedrez, nos pareció u11 juego aburrido, para adultos aburridos. Yo quería una consola de videojuegos, caray. Un día tomé el ajedrez y me puse a checar los movimientos de las piezas. Geniales. El ambiente ideal para pensar en Corazón Valiente, en las guerras de Las Cruzadas. Hasta en El seiior de los anillos. Y si ponen música, mejor. He visto ajedrez con versiones de Los Simpson, de Marvel y de Mario Bros. Y también hay muchos juegos de mesa "wargan1e" sobre Napoleón, la Segunda Guerra Mundial y versiones variadas de RISK, desde Star Wars hasta guerras clásicas y futuristas. Un extra es que los juegos de mesa nos involucran en su entorno. Un juego de mesa sobre los libros de Julio Verne arma un buen ambiente steampunk. Otro sobre Jack the ripper nos hace rastrear sus huellas en el Londres victoriano. A esa dinámica de conocimiento por medio del juego se le llama gam!ficación. Un juego sobre Don Quüote y Alicia en el país de las Maravillas sería emocionante. Lamentablemente, muchos son juegos en inglés o importados desde España, si se quieren en castellano. Pero ya hay tiendas en el centro y sur de Monterrey donde se puede ir a jugar y comprar el que les interese. Nuevos clásicos como el Catán, Ticket to ride y Carcassone; de tarjetas como Love Letter y Star realms; de Zombies como Zombicide y ZOMBIES!!!; y de horror como Arkhan1 horror y Mansiones de la locura y temática Calabozos y dragones como Descent, M.ice & Mystics, y Zombicide Black Plague. Y si lo acompañan con la lectura de algo sobre Conan o los libros de Tolkien y Lovecraft, mucho mejor. ¡Larga vida a los libros! AQUÍ NOS TOCÓ VIVIR Se celebran 40 años al aire del programa de televisión que conduce la periodista Cristina Pacheco. Se transmite por el canal 11 un programa que retrata con entrevistas la cotidianidad mexicana ¡A quién entrevista? A gente común y corriente ¿Qué les pregunta? Cosas como: qué hace y por qué lo hace o a dónde va de vacaciones, los personajes son hombres, mttieres,jóvenes y viejos de todas las edades y de todos los oficios, que forjan desde su sencillez y su rutina diaria el México donde, como bien lo dice Cristina, nos tocó vivir. COMPRA UN LIBRO La Iiteratura se compra por impulso. Cuando uno compra un Libro está atacando un asunto absolutaniente subjetivo como es el gusto. Esto lo afirma la directora de la FIL en Madrid. En las listas de los libros más vendidos, en España y en México, ninguno de los títulos se repite en las cinco principales. No hay un autor latinoamericano en el top en España y viceversa. NI MARX NI MENOS se celebran 200 años del nacimiento de Karl Marx, conocido como el padre de... mmm digamos que del marxismo para no entrar en conflicto ni en lucha de clases. Sin duda, sus términos definiciones y conceptos son mal entendidos o mal usados y más en estos tiempos electorales. Cómo entender esto y todo. Leamos con curiosidad y que ese sea nuestro capital. PITOL Murió el pasado 12 de abril a los 85 años de edad. El gran escritor Sergio Pitol, que vivía para leer y que leía para seguir viviendo, Premio Cervantes, dejó una obra a la que estan10s obligados a leer (para seguir viviendo). Afirmaba que la verdad y la ficción no son diferentes, que la existencia comprende hechos e ilusiones, que vivinlos de actos y de la ilusión con la que contamos a otros nuestras acciones. Acto seguido. Lerunos, vivamos. NICARAGUA El escritor nicaragüense Sergio Ranúrez recibe el Premio Cervantes, el galardón más importante de las letras en español. Ranúrez ha cultivado casi todos los géneros literarios y ha desempeñado un papel fundamental como dinamizador de la cultura centroamericana, cuentista, cronista, memorialista, novelista, agitador nos abre las puertas desde el centro de este continente. Pasemos. DOBLE VIDA Se cumplen 30 años de la aparición del cuarto disco de la banda argentina Soda Stereo. producido por Carlos Alomar, que antes había trabajado con artistas como Bowie y PauJ McCartney y grabado en Nueva York. Contiene el clásico en la Ciudad de la furia, por cierto, para los que tenían duda, el primer rap grabado por una banda latinoamericana aparece en la canción En el borde y lo ejecuta el mismo Carlos Alomar. :::, ~ > 21 �POR GUILLERMO JARAMILLO uando en 1957 aparecía Sendas de Oku, una traducción en español del japonés Basho por Octavio Paz, los caminos estaban hechos: abarcar por completo la obra de Paz sería tarea de toda una vida. Reunidos en el Colegio Civil en una mesa redonda titulada "Vigencia de Octavio Paz", los poetas Ernesto Lumbreras, Óscar Efraín Herrera y Renato Tinajero conversaron sobre la gran figura literaria, ganador del Premio Nobel de Literatura 1990. Ernesto Lumbreras considera que Octavio Paz está a la altura de Alfonso Reyes y Sor Juana Inés de la Cruz, por lo menos en su bibliografía. "Con el centenario en 2014, creo que la bibliografía de Octavio Paz está a la par de la de Sor Juana y Alfonso Reyes. Los tres autores mexicanos con un corpus biblio hemerográfico impresionante no solamente en lengua española. ''El punto es que estas obras no inhiban al lector de leer el texto; es decir, que prescindan en un primer momento de los estudios pazianos para leer con imaginación y curiosidad crítica a un escritor con una obra meritoria, compleja, estratificada, dispuesta en varios géneros literarios. "Que se siga leyendo a Paz y que estos estudios críticos estén ahí por si alguien quiere ahondar ciertos campos específicos del legado de Octavio Paz", señaló. Haciendo paralelismos con otros escritores, el presente nos deja huérfanos de una figura tan llena de aristas como fue Paz. "De una magnitud similar, con sus diferencias y semejanzas, es Reyes; en cierto perfil, Villaurrutia. Un perfil próximo es José Emilio Pacheco. En generaciones recientes está difícil equipararlo. C ::::, e§ > 22 Fotos: Pablo Cuéllar "Uno puede tener ciertas incursiones en el ensayo haciendo una reseña o ltna traducción, pero ya esos libros de gran calado como El laberinto de La soledad, Las trampas de La fe y El arco y La lira ya son otras cosas. "Paz es de esas figuras culturales que corresponden a una época de hegemonías de pensamiento, de sensibilidad, claro, este un territorio más hacia la sociología sobre perfiles de líderes o caciques culturales", subrayó Lumbreras. Octavio Paz ha sido juzgado por sus alcances políticos y olvidada su semilla cultural. "La poética de Paz tuvo influencia, un peso específico desde lo poético, pero también desde el prestigio social. Las generaciones que no vivieron bajo la hegemonía de la figura pública de Paz, o el reinado e influencia de la revista Vuelta", finalizó. �Gafas para las estrellas POR GUILLERMO JARAMILLO El diálogo con el ser u objeto amado se hace presente en Gafas de sol para noches sin estrellas. Fue presentado con el seudónimo Alejandro Patoro, del autor Patricio Alan Sánchez Alejandro, estudiante de 8vo. semestre de la Facultad de Filosofía y Letras. Obtuvo el primer lugar en la categoría de poesía del Certamen de Literatura Joven Universitaria 2017. Aquí unos fragmentos del libro ganador: IV. Extraño las noches en las que ausentes los sentidos olvidábamos en cuál parque del mundo, de qué galaxia nos encontrábamos; mirábamos al cielo y a falta de estrellas pedías mis gafas de sol para hundirte en la obscuridad que nos rodeaba y eras tan diferente a las mañanas, pero igual que siempre no te encontraba en los Pollocks de la habitación. XII. Sólo cuando los polos se trastocaron y se volvieron locos nos dimos cuenta que las estrellas estaban en el olvido y las gafas hundieron más y más lo que las cartas predijeron; y nos volveríamos a ver en las noches sin damos cuenta de los despojos que habría hecho el tiempo y un viento nos haría cerrar los ojos para que el mundo volviera a nacer a espaldas nuestras. :::> c3 > 23 �0 FACULTAD OE CIENCIAS DE LA C... odos tenemos sueños. Muchos querían ser doctores, otros abogados e ingenieros. Pero en mi caso siempre me visualizaba estar en la televisión, en estar algún medio de con1unicación, estar en ese mundo de espectáculos y farándula. Día tras día me preparaba para el examen de admisión para lograr mi objetivo. Nunca olvidaré cuando Dios me dio la oportunidad de ser aceptado en la Facultad de Ciencias de la Comunicación. Fue y aún es la mejor emoción del mundo. Mi nombre de Carlos Gabriel Rangel López o, como todos me conocen, Charlie López, actualmente curso el 4to semestre en la licenciatura de Periodismo Multimedia. Mi hogar se encuentra en el municipio del Carmen NL. Mi alarma suena a las 3:40 horas, sí de la mañana, para salir a las 4:30 horas, a tomar el camión. Ya listo, me preparo un licuado para llevar algo en el estómago. Tomo mi primer camión que me lleva a la estación del metro para llegar a las 5:30 horas, en donde veo a mi mejor amiga Damaris para llegar a tiempo a CU para tomar el Tigrebús; llegamos a la escuela a las 6:50 horas. T ::::, e§ > 24 Mis clases terminan a las 11: 15 horas. Me dirijo al baño a cambiarme de ropa, así para salir corriendo de un edificio a otro, porque llevo clases de jazz-contemporáneo, hip-hop y estoy en el equipo de animación de la facultad. En el tiempo libre voy a la cafetería a comer algo y realizar las tareas que tengo. También tengo tiempo de ver a otro grupo de amigos que son muy importantes para mí, tales como Placido, Karla, Alexis, Vanesa, Itzel y muchos más. Terminamos de hablar, cada quien a su casa, mientras yo me dirijo a entrenamiento de 19:00 horas a 21:00 horas. Después me dirijo a tomar Tigrebús de CU para tomar el metro y llegar a tomar el camión de las 23:00 horas rumbo a mi municipio. Así, llego a mi hogar, tomo una ducha y descanso para el siguiente día. En verdad, hoy en día me siento orgulloso de nú porque, aunque la facultad se encuentra a dos horas de mi hogar, hay altas y bajas. Siempre me mantengo al con-iente en mis materias, en mis clases, clases extracurriculares y entrenamientos. Solo es de proponérselo y quererlo. Así como Charlie, comparte con nosotros tu día en la Universidad; manda tu texto y fotografías al correo periodicovidauni@gmail.com y vidauniversitaria@uanl.mx. También puedes hacer contacto a través de nuestras redes sociales: lt@vidauniuanl G Vida Universitaria UANL �Cortesía Facultad de Medicina • . ex1co , en El Dr. Oliverio Welsh Lozano, profesor de la Facultad de Medicina, recibió la presea nacional "Doctor Miguel Otero", por sus contribuciones de alto impacto a la investigación clínica en dermatología. Entre sus aportaciones destacan las nuevas alternativas para el tratamiento de micetomas. POR BLANCA MEDINA E ISABEL MORALES edio siglo de labor académica e impulso a la investigación clínica representan para el doctor en dermatología, Oliverio Welsh Lozano, un deber cumplido en la Universidad Autónoma de Nuevo León. Destaca el impacto internacional que ha tenido el estudio sobre micetomas, una de sus múltiples contribuciones y por la que mereció la presea "Doctor Miguel Otero y Arce", que otorga el Consejo de Salubridad General. "Fue en el campo de la investigación. Yo no me M catalogaba con mucho impacto. Fue muy agradable para mí el recibir esto. Ha sido un premio que muchos pudieron haber alcanzado", señaló Welsh Lozano en el evento que se realizó el 6 de abril. Por sus aportaciones a la investigación dermatológica, el especialista del Hospital Universitario "José E. González" ha transformado comunidades alrededor del mundo. Por ejemplo, en India realizan trabajos sobre micetomas y lo llaman "El régimen de Welsb" . Su trayectoria profesional también incluye amplias aportaciones al fortalecí - miento de la investigación en la Facultad de Medicina dela UANL. "Mi idea siempre ha sido generar investigación de alto nivel y esto lo hemos logrado de manera excelente. "Hemos hecho una cantidad enorme de investigación, sobre todo la investigación de los micetomas, una de las cosas donde hemos contribuido en gran parte", agregó Welsh Lozano, miembro del Sistema Nacional de Investigadores nivel III. El Presidente de la República, Enrique Peña Nieto, le entregó la presea en Mérida, Yucatán. El reconocimiento nacional formó parte de los Premios al Mérito 2018, por el Día Mundial de la Salud. Oriundo de Montemorelos, Oliverio Welsh Lozano continúa con una trayectoria familiar eocan1inada a la medicina: su bisabuelo y abuelo fueron médicos ; su padre, farn1acéutico. :::> c3 > 25 �••• Reconocimiento Industrial �• 426 SOLICITUDES DE REGISTRO DE PROPIEDAD INDUSTRIAL 63 SOLICITUDES DE MODELO DE UTILIDAD 133 SOLICITUDES DE DISEÑO INDUSTRIAL �- ------------LEAMOS LA CIENCIA PARA TODOS La ciencia a través de la literatura En el marco de la octava edición de la Feria Universitaria del Libro UANLeer, se presentó la convocatoria para el concurso "Leamos la Ciencia para todos", dirigida a jóvenes y profesores de distintas instituciones de educación en el país. /_!.iii. ~ll~~r ~ ::::, <{ o > 28 ~ 9 f'~ ~ !l lJr/> &91'-{.e,,;;. LEAMOS ~,~ POR MARIO MENDOZA D urante muchos años a México se le ha considerado como un país alejado de las letras. De acuerdo con datos de la UNESCO, este país ocupa el penúltimo lugar de lectura de 108 naciones. En 1989, con el fin de elevar el nivel intelectual de los mexicanos, diversas organizaciones educativas de nivel federal crearon el concurso "Leamos la Ciencia Para Todos" . "Leamos la Ciencia para todos" es un certamen organizado por el Fondo de Cultura Económica (FCE), la Secretaría de Educación Pública y diversas instituciones educativas del país, entre ellas, la Universidad Autónoma de Nuevo León. Su objetivo primordial es promover la lectura, el anáLisis y la redacción de textos científicos entre jóvenes de entre 12 y 25 años, también para profesores en activo de cualquier nivel académico. Para esta edición (20172018), los interesados deberán de presentar un texto que analice uno de los 250 tomos de la colección Leamos la Ciencia para todos del FCE. Las temáticas de los libros son matemáticas, ciencias del mar, ciencias de la tierra, ciencias aplicadas, química, ecología, astronomía, ciencias de la salud, biología y física. Los ejemplares se encuentran en cualquiera de las bibliotecas públicas del país y también están a la venta en librerías y plataformas electrónicas. El texto dependerá de la categoría en la que se ubique cada participante. En la categoría "A", niños de 12 a 15 años elaborarán un resumen de dos a cuatro cuartillas, y un comentario sobre el texto·, en la "B" , adolescentes de 16 a 18 años elaborarán una reseña de cuatro a siete cuartillas, que describa el contenido de la obra, destaque las ideas principales y opine sobre ellas. En la categoría "C", jóvenes de 19 a 25 años, tienen que realizar un ensayo, de cinco a 10 cuartillas, sobre alguno de los temas presentados en la obra·' en la "D " , profesores en activo de cualquier nivel académico elaborarán un ensayo didáctico de 20 a 40 cuartillas, en el que realizarán una crítica del contenido de la obra y describirán la experiencia de su lectura en el aula como recurso didáctico. Dinero en efectivo, visitas a laboratorios de investigación, becas para el Verano de la Investigación, entre otros, serán los premios para los ganadores de este XV concurso "Leamos la Ciencia para todos". La convocatoria estará hasta el lunes 25 de junio de 20 18. Para conocer información más precisa acerca de los premios del certamen, requisitos específicos por categoría u otras dudas, visita la página electrónica www. /acienciaparatodosJnx ��••.. ~ · GALERÍA AL MAESTRO CON CARINO ::::, e§ > 30 En el marco del Día del Maestro, la Universidad Autónoma de Nuevo León reconoció la trayectoria de 93 profesores con cuatro a seis décadas como docentes en preparatorias y facultades. En la ceremonia se entregó distinciones a 44 profesores con 40 años de antigüedad; 38 con 45 años; seis con 50 años; tres con 55 años; y dos con 60 años de labor educativa en la UANL. Los maestros decanos Enrique González Duque y Arturo Jiménez Guzmán fueron homenajeados por sus 60 años de labor. "Gracias a ustedes, la Autónoma de Nuevo León llega a sus 85 años de vida como una gran Universidad, orgullosa de sus orígenes, enfrentando los retos del presente y con la mirada puesta en el futuro", pronunció el Rector Rogelio Garza Rivera. 60ANOS EMILIO GONZÁLEZ DUQUE • Ingeniero Químico por la UNAM e Ingeniero Civil por la UANL. Maestro en Estruct uras por el Instit ut o de Ingeniería de la UNAM y Maestro d e Ingeniería Civil con especialidad en Ingeniería Estructural por la UANL. • Inició como maestro auxiliar en las clases de laboratorio de ensayo de materiales y tecnología del concreto. • Es maestro de tiempo completo en el área estructural de la Facultad de Ingeniería Civil desde �- 1963. Fue maestro de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, así como la Facultad de Arquitectura. • Es socio fundador de la primera empresa particular dedicada al control de calidad en Nuevo León. Desde 1975 es fundador de empresas para fabricación de materiales de construcción, elementos de pre colados, control de calidad de obras, estudios de mecánica de suelos, pavimento y acero. • Participó en la construcción del edificio de la Torre de Rectoría y del Estadio Universitario. Actualmente es el Maestro Decano de la Facultad de Ingeniería Civil. ARTURO JIMÉNEZ GUZMÁN • Doctor en Ciencias con Especialidad en Ecología por la Universidad Autónoma de Nuevo León. Ingresó a la Facultad de Ciencias Biológicas en 1955, como ayudante honorario del Departamento de Taxidermia del Instituto de Investigaciones Científicas. • Ingresó como empleado de la Universidad en 1958, como maestro fundador de la entonces Escuela de Trabajo Social. • Maestro fundador del posgrado y titular de la especialidad de Manejo de Vida Silvestre. Ha dirigido más de 100 tesis de licenciatura y posgrado. H«tJ~,i,fN¡) ,. '111,,,, • Es Maestro Decano de la Facultad de Ciencias Biológicas desde el 2 de julio de 1989 y Profesor Emérito de la UANL desde el 7 de septiembre de 1989. • Entre sus reconocimientos destacan la medalla de Honor "Dr. Eduardo Aguirre Pequeño" 1993 y el Premio Estatal de Ecología 2003. ::::> c3 > 31 �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2018 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 23 Número Número de la revista 312 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Mensual Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2018, Año 23, No 312, Mayo Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/05/2018 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2020140 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores "Jóvenes y migracion: la experiencia de los Dreamers". "Vive el arte en tu escuela" Amelia Valcárcel Campeonato mundial de Programación Casa Museo Israel Cavazos Dr. Oliverio Welsh Fernando Benítez Jornada por la Inclusión " Palabras entre mis manos" Maraton Braile 2018 Martha Chapa Modelo de funcionamiento del agua subterránea" Olimpiada Estatal de Informatica Olimpiada Nacional de Biología Parque de Investigación e Innovacion tecnológica (PIIT) Tigre Robotics de FIME XXVII Olimpiada Nacional de Quimica https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19901/Vida_Universitaria_2018_Ano_22_No_311_Marzo.pdf f7617c1c8b311bbf3bb912165fd961f5 PDF Text Text �UANL UNIVERSIDAD AllTÓNOMA DE NUEVO LEÓN ® Una publicación de la UNIVERSIDAD A trróNO"A DE NUEVO L EÓN Rogelio G. Garza Rivera Rector Cannen Del Rosario de la Fuente García Socretaria General Santos Guzmán López Socretario Académico Héctor Alvarado Lumbreras Director de Comunicación Institucional Esperanza Annendáriz Chávez Editora Gui llenno Jaramillo Norberto Coronado Luis Salazar Redac.ción Blanca Medina Viezca Eduardo Loredo Rivera Efraín Aldama Villa José Luis Macias Nicanor Jonathan Monsiváis Colaboradores Diana Alonso Palacios Corrección Eliana Cuéllar Diseño Editorial Arturo García Salinas Martín Castro Corpus Distribución Vida Universitaria, Alio 22. Nº 3 11, marzo de 2018. Fecha de publicación: 30 de marzo. Periódico mensual editado y publicado por la UniversidadAutónomade Nuevo León a través de la Dirección de Comunicación lnstirucional. Domicilio de la publicación: Ave. Universidad sin, Ciudad Uni versitaria. San Nicolás de los Garza. C.P. 66455. Teléfono:+ 52 81 83294120. Fax: +52 8 1 83294095. Editora Responsable: Esperanza Armendáriz Chávez. Número de reserva de derechos al uso exclusivo del título Vida Universitaria 01orgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2009- 061214314100-101, de fecha 12dejwiiode 2009. Número de certificado de licitud de úrulo y contenido: 14,957,de fecha 9de septiembre de 2010. concedido ante la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas !lustradas de la Secretaría de Gobernación . lSSN 2007-8455. Registro de marca ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial: 1,170.278. liraje: l0.000 ejemplares. Distribuido por: Universidad Au1ónoma de Nuevo León. a través de la Dirección de Comunicación lnstirucional, Ave. Universidad sin, Ciudad Universitaria. San Nicolás de los Garza, CP. 66455. Las opiniones y contenidos expresados en los artículos son responsabilidad exclusiva de los autores. ::::, e§ > 2 Prohibida su reproducción total o parcial, en cualquier fonna o medio, del contenido editorial de este número. Impreso en México Todos los derechos resen•ados © Copyright 2018 vidauniversitaria@uanl.mx eres en ucac1on 1nanc1era ■ ■ ~ ■ El Banco de México considera que los estudiantes universitarios son el instrumento ideal para informar a la juventud acerca de la economía nacional. Son nueve alumnos de la UANL quienes participan como líderes. POR BLANCA MEDINA ueve jóvenes de la Universidad Autónoma de Nuevo León impulsarán acciones para fomentar la educación financiera entre la comunidad universitaria, a través de encuentros, conferencias y talleres. Por medio de la red de Enlace Uruversitario Banxico, los estudiantes resolverán dudas y brindarán información sobre las acciones que realiza el Banco de México (Banxico). "Cuando hay una mayor educación financiera, la gente entiende el ahorro y la inversión, que son los factores de crecimiento económico. ''La gente empieza a entender por qué el tipo de cambio, por qué un debate presidencial de Estados Unidos o un tweet' afectan el tipo de cambio, por qué el precio de la gasolina está muy alto", explicó Mario Alonso Lechuga, estudiante de E.conomía. El propósito es promover y resolver las inquietudes que existen sobre la economía del país. En específico, en aquellas donde interviene el Banco de México, cuya tarea es mantener la estabilidad del poder adquisitivo de la moneda mexicana. ''Buscamos conocer estudiantes que también estén interesados en temas financieros, pero desde diferentes carreras, y empezar a relacionarlos con el Banco de México para abrir esas áreas de oportunidad, para que tengan un acercamiento a la educación financiera", puntualizó Jacqueline Serna González, alumna de Criminología. ¿Te gustaría recibir educación financiera? ¿Quieres saber más sobre el Banco de México? Contacta a tu Enlace Universitario. N �Fotos: José Luis Macias 1.• FACULTAD DE 3.• FACULTAD DE CIENCIAS 5.• FACULTAD DE CIENCIAS 7.• FACULTAD DE CONTADURÍA PÚBLICA Y ADMINISTRACIÓN Administración Aime Emilía Sarbosa ca/zoncín aimeemilial1@gmail.com "Necesitamos conocer las áreas de la economía mexicana para determinar estrategias para la administración de una empresa y crear estrategias más rentables dentro de la empresa". FÍSICO MATEMÁTICAS Actuaria Williams Arturo Vargas Hemández willy-arturo@hotmail.com "Los diferentes tipos de QUÍMICAS Ingeniero Industrial Administrador Sergio Tadeo Lozano Rojas checo_centro@hotmail.com DERECHO Y CRIMINOLOGÍA Licenciado en Criminología Jacque/ine Serna González jacky.sg94@gmail.com "En el Banco de México hay cambio afectan en la evaluación económica 6.• FACULTAD DE 2.• FACULTAD DE CIENCIAS POlÍTICAS Y RELACIONES INTERNACIONALES Ciencias Polít icas Erika Uliana Sarrientos Ortiz lilianabarrientosortiz@ hotmail.com "Quienes estudiamos ciencias políticas debemos estar preparados y conocer cómo impacta la economía de México a raíz de problemas internacionales". de bonos, acciones, toda esta área que los actuarios conocemos". 4.• FACULTAD DE DERECHO Y CRIMINOLOGÍA Derecho Hannia Loera García hannia333Ioera333@gmail. com "Busco abrir el panorama de cómo se relaciona la Secretaría de Hacienda y Crédito Público con el Banco de México y q ué tan importante pueden ser para ganar un litigio o para evitar falacias sobre nuestros postulantes políticos". CONTADURÍA PÚBLICA Y ADMINISTRACIÓN Negocios Internacionales Jorge lván Vizcarra Hemández jorge.vizcarrahr@uanl.edu.mx "Conocer a fondo el Banco de México nos sirve a nosotros para conocer un poco más sobre cómo impactan las tasas de interés a los ciudadanos". dos áreas que se abordan desde la criminalística: la dictaminación de falsificación o alteración de papel moneda y el análisis, detección y prevención de lavado de dinero". 8.• FACULTAD DE ECONOMÍA Economía Mario Alonso Lechuga mariolechugal2@gmail.com "Hay muchas bases de datos que Banxico proporciona para la investigación y q ue muchos no tienen conocimiento. Buscaré informar y apoyar a mis compañeros en este tema para generar más conocimiento". �Recuerdan a ilustre universitario La Universidad Autónoma de Nuevo León rindió homenaje al pionero de la investigación científica en el norte de México: doctor E.duardo Aguirre Pequeño. Al conmemorarse los 114 años del natalicio del médico, científico y educador nuevoleonés, la comunidad de la UANL honró su memoria el 13 de marzo en la Plazoleta de los Universitarios Ilustres. El Rector Rogelio Garza Rivera encabezó las diferentes guardias de honor junto a familiares del doctor Eduardo Aguirre Pequeño, directivos, profesores, investigadores y estudiantes universitarios. Aguirre Pequeño, quien nació el 14 de marzo de 1904, en Hualahuises, fue fundador del Instituto de Investigaciones Científicas, así como de las facultades de Ciencias Biológicas, y Agronomía. Solidaridad con colecta anual Bajo el lema "Unamos corazones'". la comunidad de la Universidad Autónoma de Nuevo León se sumó a la Colecta Anual 2018 de la Cruz Roja Mexicana. El Rector de la UANL, Rogelio Garza Rivera, puso en marcha la cruzada universitaria con la entrega de un donativo institucional por 50 mil pesos. "'Estamos convencidos de que el propósito de nuestra vida es servir a los demás para encontrar la plena realización y trascender como seres humanos". aseguró Garza Rivera en su mensaJe. Con el apoyo de más de mil voluntarios universitarios. así como representantes estudiantiles de las 26 facultades y 29 preparatorias, la UANL trabajará para recolectar un donativo superior a los 500 mil pesos. �' Mtro. Rogelio Garza Ri Rector Diálogo con ., Jovenes universitarios F.n el Sexto Congreso Nacional Universitario Motor de México 2018, que organiza la Facultad de Ciencias Políticas y Relaciones Internacionales, el Rector Rogelio Garza Rivera compartió con jóvenes estudiantes de la UANL las experiencias personales y profesionales que han marcado su vida. Dentro de este gran evento, realizado en el Teatro de la Ciudad, el üder universitario expuso también la forma en la que se trabaja en la Máxima Casa de Estudios para impulsar el desarrollo de la Institución bajo el lema: Trabajar, Transformar y Trascender. filosofía que se promueve como modo de vida para los estudiantes. Los reúne el tema de calidad La agencia estadounidense Accreditation Council for Business Schools and Programs (ACBSP) realizó su Sexto Encuentro y Capacitación en Acreditación Internacional en la UANL, en el que participaron escuelas de negocios de México y América Latina. El objetivo es alcanzar el reconocimiento mundial en la calidad de los progran1as académicos de negocios de las instituciones de educación superior de Latinoamérica. Este evento reunió a decanos y directores de diversos programas educativos de distintas universidades latinoamericanas; se abordaron los indicadores de calidad para lograr una acreditación internacional. :::> c3 > 5 ���VIOLONCHELO • OSVl• as, una . IS a , as1on POR BLANCA MEDINA Las dos mujeres, madre e hija, iniciaron en el mundo de la música a corta edad. Cada una, en su tiempo, debutó en la Orquesta Sinfónica dela UANL. ::::, e§ > 8 ás allá del vínculo que tienen como madre e hija, María de Lourdes Gómez Huerta y Madely Eileen Mata Gómez comparten una misma pasión: el violonchelo. Herederas de una tradjción familiar por la música, Gómez Huerta ahora comparte el escenario con su hija Madely Mata en la Orquesta Sinfónica de la Universidad Autónoma de Nuevo León (OSUANL). Mientras que Gómez inició su carrera en la OSUANL hace 37 afios - siendo una quinceafiera- , su hija Madely Mata es la integrante más joven del ensamble universita1io, con 21 años. La experiencia de compartir el escenario en famj lia no es algo nuevo para Gómez, pues en 2010 en un concierto por el 50 aniversario de la OSUANL, tocó junto a su padre, el maestro Ricardo Gómez Chavarría; y con su hermana Teresa Gómez Huerta. M "Aquí el principal protagonista es mi papá, Ricardo Gómez, sin él no hubiéramos seguido el camino. ti nos inculcó el amor por la música, por el arte", precisó la instrumentista. DEL CORAZÓN A L V IO LONCHELO Para madre e hija, el violonchelo representa lo más importante en sus vidas, dentro del plano profesional. Ambas conocieron el cello a los nueve afios de edad y, desde entonces, ejecutan cada pieza con este instrumento que se le compara con la voz humana. "Se nos trans1nite por el corazón, porque el instrun1ento lo apoyas sobre el corazón. La posición de este instrumento es como si estuvieras abrazando y se me hizo una posición muy natural tomar este instrumento", expresó Gómez Huerta. "Yo siento una ola cada que toco mi instrumento, una ola que me va llegando y voy sintiendo una paz cada que toco una pieza; a veces, melancólica, a veces, muy fel.iz. "Cada pieza que toco voy poruendo mi corazón, en cada nota que voy sintiendo", comentó Madely Eileen. �HIJA: MI META ES SER UNA SOLISTA RECONOCIDA EN EL MUNDO Madely Mata mantiene fija su meta más grande en la vida: ser una solista reconocida en todo el mundo. Por su dedicación y esfuerzo. Madely ha obtenido múltiples premios nacionales y en el extranjero. A su corta edad, ha compuesto cerca de 20 canciones. Además, participó en varias presentaciones con Raúl Di Blassio y fue acompañante de otros músicos como Reik, Adrián Romero y Pedro Femández. "Agradezco m ucho a mi abuelito porque sin él no estuviera aquí y mucho menos hubiera seguido este maravilloso camino de la música. "[Mi meta es l seguir creciendo como músico. como persona, continuar mis estudios y. en un futuro no muy lejano. espero tocar con grandes orquestas y ¿ por qué no? Con mi mamá como solistas•·. enfatizó la joven cellista. MADRE: 37 AÑOS DEDICADOS A LA OSUANL Aunque confesó que está en momento de retirarse. aseguró que ·'como mi papá, sigo el camino. Me gusta hacer esto. No es un trabajo. Disfruto venir a los conciertos, ver que a la gente le gusta; es una satisfacción''. Con 36 años de trayectoria docente en la Facultad de M úsica, Gómez Huerta renueva su compromiso de formar nuevas generaciones de estudiantes. '"Aquí no termina esto; siento que puedo todavía dar más de mí. Me pude haber jubilado, pero la verdad no. Yo disfruto mucho lo que hago y quiero seguir haciéndolo como hasta ahora". aseguró. :::> c3 > 9 �::::, e§ > 10 �MOTOR DE MÉXICO • a Vl so o POR LUIS SALAZAR s actor, director y trabajó en Televisa dándole vida a Pancho Contreras de Pla:.a Sésamo. No se asume como escri tor, de hecho, se desmarca con ahínco, pero cree que los golpes de la vida forjan y sirven para compartir esa expenencta. Él es Odín Dupeyron . Aunque él ya es cuarentón -coqueteando con los 50- , dice muchas netas y las dice en el lenguaje y códigos que comparten los jóvenes de cuerpo y alma. Escribe ''Esto sé de sobrevivir ¡A vivir!", como lema de una charla que escucharon cientos de estudiantes el 13 de marzo en Motor de México 2018. Sexto Congreso Nacional Universitario, celebrado en el Teatro de la Ciudad. Para quien no lo conociese, arrancó diciendo que se hizo famoso gracias al libro Y colorín colorado este cuento aún no se Iza acaba- E do, de Editorial Diana. Subrayó que nunca soñó con escribir un libro pues ni es "de Filosofía y Letras", sino un mortal muy racional y consciente de lo vivido, de quién fue y quién quiso ser casi por diseño. Tal título se convirtió en un bestseller y la editorial le pidió hacer una conferencia. "A la gente le gustaba la conferencia porque en ella hablo de lo que conozco. Fue a chingazos de la vida. Hablo de realidades y de lo que me hubiera gustado que me dijeran cuando tenía 18 años", compartió. Continuó con la recomendación-consejo-construcción. Acordó que todo lo que se aprende es consecuencia de los padres. "La infancia y padres es el primer momento. Pero hay un segundo capítulo de tu vida donde te preguntas ¿Quién eres? ¿Quién y cómo quieres ser? ¿Realmente soy quien quiero ser o quien la vida me condicionó a ser?", cuestionó en el momento serio de la charla. Luego exudó que si algo le molesta son los comentarios onda: no tengas miedo, no llores, no te quejes, etc. "¿Cómo me pides no enojarme? Me enojo el doble. Uno tiene que aprender a manejar todos sus sentimientos y aprender a quejarse para liberar la frustración. L1s groserías son necesarias, pues son un puente de emoción que desahoga", esgrimió. A partir de aquí empezó a hacer los primeros resúmenes de qué significa la vida y vivir en su experiencia. "Lo que yo sé de la vida es que es una cuerda floja donde tienes que ir equilibrando. Hay momentos para todos; para ser workaholic, para huevonear, para revelarse, para tragar camote. Tienes que sacar conclusiones de todo, pues no hay una fórmula escrita", explicó. Luego pregunta "¿ Usar drogas?". Pero advierte "Haz lo que quieras, pero piensa que siempre habrá consecuencias tarde o temprano. Lo importante es que ahorita estás constJuyendo a tu persona del futuro; pasa lo mismo con tu cuerpo y las drogas. "La vida se reduce en qué tan bien te la pasaste, qué tanto hiciste. ¿Fuiste buen padre; un buen ami go? ¿Fuiste útil? ¿ Viviste chingón?", preguntaba a los asistentes. Al final de la conferencia, aconsejó disfrntar de la vida y del mundo entero por delante. "Yo estoy encantado de ser quien soy. Me he construido, me he diseñado. Prueben todo al menos una vez. La vida es una montaña rusa. No importa qué tan bajo caigas, sino quién te acompaña en el carrito. Y lo único seguro es que te vas a bajar del carrito" . La vida es un viaje. :::> c3 > 11 �PERIODISMO DE GÉNERO 'Persiste en medios, machismo y misoginia' Édgar Balderas Bryand impartió el taller "Laboratorio de periodismo con enfoque de género" en la Sala Biblioteca Digital de la Facultad de Ciencias de la Comunicación. ~ -·-·-·..., ..- R r..-.,.,._ ....._ •• NA+ _ POR LUIS SALAZAR ara el comunicólogo Édgar Balderas Bryand, los medios de comunicación, incluso nacionales, conservan y reproducen noticias no inclusivas con los estudios de género. El creador y director de Ulisex Mg:.n, publicación coa enfoque de género, considera que se deben capacitar a los futuros periodistas para eliminar el lenguaje sexista, machista y misógino en la confección noticiosa en los medios. El 28 de febrero, l y 2 de marzo, Balderas impartió el taller "Laboratorio de periodismo con enfoque de género" en la Facultad de Ciencias de la Conumicación. Minutos antes de iociar el taller, el ponente charló con Vida Universitaria. P e Diriges una revista de género, ¿pero de qué va el taller? Es una actividad realizada a través del proyecto cultural "Demolición del Género", y que Jo hemos presentado en el ITESM, Cedim y ahora la UANL. Además, hemos publicado los libros Antología de la Demolición del Género Volumen I y Volumen II en la Editorial Universitaria de la UANL. Y aquí reuniremos material para un tercer volumen. El taller está encaminado a mostrar a los profesionales de la comunicación una perspectiva de género que los sensibilice y concientice sobre los derechos hun1anos, la diversidad sexual y la existencia de personas y orientaciones sexuales diferentes. ::::, e§ > 12 • ¿Abordan la violencia o sesgos en las partes de la noticia como los encabezados? El lenguaje machista, o el vocabulario de violencia de género, aparece sobre todo ea los encabezados. Pero también en el cuerpo de un texto o balazos los encuentras. Cuando se refieren a una mujer se dice que es la esposa o mamá de alguien. Se las asocia como propiedad de un hombre. • ¿Esto ocurre solo en los medios locales o en todos? En el taller traigo varios ejemplos de cómo lo abordan los medios locales y yo mismo he trabajado en periódicos locales y nacionales y todos reprueban. Ahora tengo mi propio medio y eso me ha ayudado y obligado a monitorear otros medios y ver cómo publican las noticias. Este taller es producto de esa observación constante. • ¿Y hablan de "La Correctora", esta página de Face- book donde reeditan las noticias con sesgos machistas o misóginos que publican los medios nacionales? Por su puesto, en el taller retomamos varios ejemplos de esa iniciativa editorial (https://www.facebook.com/corri giendotitulares). Porque son ejemplos muy claros de cómo los medios de comunicación, sin abordar temas de género, simplemente escriben sin el menor tacto y como si no estuvieran al tanto de la violencia de género. Si les interesa participar pueden ir al sitio editor@ulisex. com �j Inician festejos por an1versar10 • Música, cultura y tradición integran el programa de actividades con el que la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia festeja 45 años de vida académica. POR LUCERO CONTRERAS a Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia inició los festejos por su 45 aniversario y programó una serie de actividades culturales y recreativas para celebrar tan importante fecha. El Iunes 5 de marzo el programa inició con la presentación de la Orquesta de Música Popular de la UANL. Los 17 músicos y dos cantantes, dirigidos por Ar- L turo Dávila, interpretaron 14 piezas musicales de temas de peüculas y programas de televisión de la época dorada, transmitidos por canales americanos como la NBC y laCBS. Alrededor de 200 asistentes disfrutaron de melodías como La Pantera Rosa de Henry Mancini, banda sonora por la cual ganó un Grammy; La bella y la bestia son, de los estudios Walt Disney, que obtuvo un Os- • car por Mejor Canción Original; el tema de Misión: Imposible de Lalo Schifrin, compuesta para la serie de televisión con el mismo nombre y que ha aparecido en otros trabajos de la franquicia; así como Gonna Fly Now, compuesta por Bill Cooti para la película de Rocly. "Todos los eventos que se lleven a cabo durante este año estarán dentro de la celebración del 45 ani versario de la facultad, que se conmemora el 3 de septiembre", explicó la Subdirectora Académica de la Facultad de Veterinaria y Zootecnia,Aime Garza. �Entre clase y laboratorio, seguro has tomado alguna foto de nuestra Universidad. Si es así, compártela con todos en este espacio que hemos diseñado para ti. Sube la imagen a lnstagram y utiliza #UANL, o simplemente etiquétanos. Las mejores serán publicadas aquí. iSaca el fotógrafo que llevas dentro y vive la U! q~ soLgallegos98 Colegio Civil Centro Cultural Universitario q~ yeseniavellz • •• ••••• 10 likes soLgallegos98 Primer dia de la #UANLeer2018 #UANLectores #UANLector #UANL #Italia #Bravissima #SomosUni 1 O~Y •GO • SEE TRANSLATION yesenlavellz #UANLectores #UANLeer2018 ~ 461ikeS csnamOf& Tryout Juvenil 2018 iJ #somosunl #orgullosament euniversitarío ::::, e§ > 14 • #Somosunr #Bravfsslma 0 �POR GUILLERMO JARAMILLO SEMANA DE LA i se habla del amor en los tiempos modernos, se abordaría desde distintas posturas y disciplinas. La literatura lo ha hecho con grandes obras universales como Romeo y Julieta de Shakespeare, las Rimas de Bécquer y los versos de Neruda y Safo. El tema nunca se agota; Amores bohemios de Erick Muñiz lo confirma. La lera. Semana de la Literatura Regiomontana se inauguró el 26 de febrero en el Museo Metropolitano de Monterrey, y contó con la participación de una representación del talento literario local. La noche del l de marzo, se abordó el libro Alnores bohemios, del periodista Erick Muñiz. El propio autor confesó que el material, editado en 20 l 7 por Canto del Libro, fue una escapada a su rntina, pues su jornada semanal está dedicada a la producción periodística como editor en el Periódico ABC. "El título refiere porque casi todas las historias tienen que ver con las relaciones de pareja, los rompimientos, los inicios. Todas esas sensaciones que vienen cuando conoces a alguien o sabes que te vas a separar de ella. "En la mayoría de los casos tiene que ver mucho la noche, el alcohol, la fiesta", señaló. Las historias en el libro aparecen relatadas de manera breve, esto con la inten- LITERATURA S REGIO MONTANA Fotos: Jonathan Monsiváis LITERATURA REGIOMONTANA BOHEMIO ENAMORADO Erick Muñiz buscaba escapar de la rutina y hacer un ejercicio litrario, por breves momentos abandonar la nota periodíst ica, ¿el resultado? Un libro lleno de historias de pareja, atrapadas en noches de bohemia. ción de ser más amables al lector. "En el libro agradezco a las personas que me contaron sus historias y que lo hicieron pensando que iban a ser anónimas y que, final - mente, por el bien del libro, las sacamos. Algunas son propias y otras son prestadas. El autor confesó que al estar saturado de la nota diaria, donde la violencia, el narcotráfico y la impurudad en las altas esferas políti cas eran el pan de cada día, Alnores bohemios fue la salida a este estrés. Egresado de la Facultad de Filosofía y Letras, Muñiz siempre ha contado con una veta literaria, presente en el libro. " Fue un asunto como catarsis, para escribir algo distinto de lo cotidiano, de la violencia, de lo periodístico", finalizó. :::> c3 > 15 �UANL VNIVF.RSIDAO AUTÓNOMA DE NUEVO l.f.ÓN ® Una publicación de la UNIVERSIDAD AllrÓNOMA DE NVEVO LE6N Rogelio G. Garza Rivera Rector Carmen del Rosario de la Fuente García Secretaria General Santos GU2mán López Secretario Académico Héctor AJ varado Lumbreras Director de Comunicación lnstitncional Esperanza Armendáriz Chávez Editora Guillem10 Jararnillo Luis Salazar Pérez Fotos: Jaqueline Rea Redacción Armando Alanís Miguel Ángel Arritola Luis Valdez Hemando Garza Colaboradores Diana Alonso Palacios Corrección Eliana Cuéllar Otra versión e El Principito Diseño Editorial Flama, Año 16, Nº 173, marzo de 2018. Fecha de publicación: 30 de marzo. Periódico mensual editado y publicado por la Universidad Autónoma de Nuevo León a través de la Dirección de Comunicación Institucional. Domicilio de la publicación: Ave. Universidad sin. Ciudad Universitaria. San Nicolás de los Garza, C.P. 66455. Teléfono: +528183294120.Fax:+528183294095. Editora Responsable: Esperanza Armendáriz Chávez. Número de reserva de derechos al uso exclusivo del título Vida Universitaria otorgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2009- 061214314100-102, de fecha 12 de jw1io de 2009. Número de certificado de licitud de útulo y contenido: 14,957. de fecha 9 de septiembre de 201 O, concedido ante la Comisión Calificadora de Pnblicac.iones y Revistas Ilustradas de la Secretarla de Gobemación. ISSN 2007-8455. Registro de marca ante el lllstituto Mexicano de la Pi'Opiedad Industrial: 1.170,278. Tiraje: 10,000 ejemplares. Distribuido por: Universidad Autónoma de Nuevo León, a través de la Dirección de Comunicación Institucional, Ave . Universidad sin , Ciudad Universitaria. San Nicolás de los Garza. CP. 66455. Las opüúones y conte,údos expresados en los arúculos son responsabilidad exclusiva de los autores. ::::, e§ > 16 Prohibida su reproducción tOOll o parcial, en cualquier fom1a o medio. del contenido editorial de este número. Impreso en México Todos los derechos reservados © Copyright 2018 vidauniversitaria@uanl.mx ;Otra vez ese tal principito!, libro infantil de Paulina Ordoñez, se presentó en el Patio Central del Museo Metropolitano de Monterrey durante la Semana de la Literatura Regiomontana. POR ELENA S. GAYTÁN a literatura es un árbol cuyas hojas no perecen. Las historias permanecen vivas; sus lectores las reinterpretan y las hacen suyas. Es el caso del escritor regiomontano Paulino Ordoñez, quien tomó la célebre obra El Principito, deAntoine de Saint-Exupéry, para crear su propio texto. L ¡Otra vez ese tal principito! ganó el segundo lugar en el Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil Castillo de la Lectura, en su edición 2001. Ordoñez estuvo acompañado por la DJ Marlette Ortega y la psicóloga Liz Bautista, quienes señalaron la influencia de la obra durante su niñez y que han atesorado a lo largo de sus vidas. El libro fue como el es. . . peJo a sus v1 venc1as, pues se identificaron con el entorno de Ordoñez, el cual va más allá de las constantes referencias a Monterrey y Aguascalientes. Pero la ironía de la creación literaria le dio un tinte de realismo del autor de ¡Otra vez ese tal principito! Este modo de abordarlo lo distancia de Saint-Exupéry y de la fantasía. El realismo persiste en la desmitificación de las escenas más memorables de la obra de Saint-Exúpery, como el pasaje del dibujo de la serpiente devorando un elefante y que, en el cuento de Ordoñez, es, en realidad, ese objeto. La contraparte de El Zorro en el cuento y el perro Boris muestran la muerte y las adicciones, temáticas difíciles de abordar en la literatura infantil . Quizá por estos motivos, el escritor descarta que ¡Otra vez ese tal principito! sea una lectura solo para niños. Además, su visión realista forja a pequeños y grandes a sentirse identificados con las situaciones en el cuento y que convergen entre choques culturales e identitarios, presentes a cualquier edad. �• - -- - Foto Pablo Cuellar MARCO Estructurando la identidad POR GUILLE.R MO JARAMILLO a sala seis de Marco está repleta de rostros. Los ojos se posan en mí, me escudriñan ¿Que, acaso, yo no soy el espectador y tengo un poder sobre las fotografías? Parece que esta situación se ha invertido en Estructuras de identidad. Fotografía de la Colección Walter, ex_posición que abrió sus puertas el 23 de febrero y permanecerá hasta el 3 de junio. La muestra examina cómo los fotógrafos, a través de una variedad de culturas y periodos históricos, han utilizado sus imágenes para armar o cuestionar los estereotipos sociales construidos en torno a las nociones de raza, género, clase y nacionalidad. Por medio de la técnica y modelos que utilizan, los artistas subvierten las expectati vas visuales y desafían los marcadores de identificación. L Marco presenta Estructuras de identidad. Fotograf ía de la Colección Walter, en donde las imágenes cuestionan los estereot ipos sociales const ruidos en torno a las nociones de raza. género, clase y nacionalidad • La exposición cuestiona nociones de un auténtico ser estable y muestra cómo algunos fotógrafos utilizan imágenes en serie, en lugar de individuales. El objetivo es explorar los factores políticos y culturales que dan forma a las subjetividades individuales y colectivas. Se presentan series y secuencias realizadas por artistas de Europa, Estados Unidos, Asia y varios países de África, así como fotografías vernáculas y documentales. En muchos casos, estas investigaciones se centran en el retrato, con autorrepresentaciones que cuestionan la construcción social de la identidad. Otros fotógrafos examinan los paisajes, el entorno construido y el espacio público, con las que exponen las bases sociales y físicas que conforman las identidades individuales y colectivas. Todos estos esfuerzos reflejan las formas visuales y las estructuras de archivo que construyen y refuerzan las actitudes sociales. También hay una selección de retratos, álbumes, estudios etnográficos y científicos de finales del siglo XIX y principios del siglo XX. ::, ~ > 17 �Hacer el recorrido de la exposición sobre la trayectoria fílmica de María Félix, es regresar a la época de oro del cine mexicano; el Museo del Noreste se viste de nosltagia al mostrar el vestuario de La Diva. POR GUILLERMO JARAMILLO Y TERESA GARZA os vestuarios que alguna vez usó La Doña en la pantalla grande se aprecian en la exposición María Félu. La Diva y su vestuario de cine, inaugurada el 28 de febrero en el Museo del Noreste. La exhibición está conformada por más de 130 piezas cotTespondientes a los atuendos originales que lució la actriz en las 47 películas que protagonizó. El glamour siempre va acompañado de la nostalgia. Para inaugurar la muestra, se llevó a cabo una charla con el admirador y coleccionista cubano de La Doña, Gonzalo Rodríguez. Muchos de los atuendos tienen una interesante historia. Rodríguez recordó cómo algunas de las piezas iban a perderse en los confines del mundo; sin embargo, las rescataron de una de tantas subastas por las que han pasado. L ::::, e§ > 18 La exposición también cuenta con bocetos de los vestuarios, afiches de películas, revistas, joyería, lobby cards yaccesorios. Asimismo, se incluyeron siete cuadros de la pintora mexicana Sylvia Pardo, quien retrató a la actriz entre 1970 y 1972. Dichos retratos conforman un biombo titulado Las Tres Marías, el cual no se había vuelto a exhibir desde hace 50 años. La museografía, a cargo de Sergio Rodríguez, cuenta con grandes cortinajes y elementos de diseño relacionados con la industria fílmica. La exposición la integra dos partes especiales. Un espacio está destinado para la proyección de un documental sobre la actriz; el otro, para que el público interactúe a través de actividades lúdico auto dirigidas. UNA DIVA AL A LCANCE DE TODOS "Fue la mujer que se robó el siglo XX, según Krauze. María es una realidad flotante múltiple, visible para todos y para todos inasible. No es una persona, se ha convertido en el personaje de si misma", asegura Gonzalo Rodríguez, presidente de la Fundación María Félix. �Fotos: Jonathan Monsiváis El recorrido por María Félix. La diva y su vestuario de cine es un viaje cronológico a través de las películas que realizó la actriz desde 1942, con su primer filme El Perión de las Ánimas, hasta 1970 con La Generala, la última película que protagonizó. Cada película de la exhibición está representada con, al menos una pieza original, los cuales el público podrá contemplar. En la muestra, se encuentra el vestido de novia que "La Doña" usó en su boda con el cantante mexicano Jorge Negrete el 18 de octubre de 1952. Esta pieza es considerada el gran tesoro de la Fundación María Félix. "Las piezas de María Félix son las estrellas de esta filmación. El visitante se irá encontrando con objetos y vestuarios de cine. Todas las películas están representadas con vestidos y de una manera museográficamente hablando será con telones grandes para resaltar las piezas", dijo Sergio Rodríguez, encargado de la museografía. Esta muestra estará en exhibición hasta el 29 de julio. El museo abre de miércoles a sábado de 10 a 18 h; martes y domingos de 10 a 20 h. Los martes y domingos la entrada es gratuita. :::> c3 > 19 �DESDE MI PUNTO DE VISTA POR MIGUEL ANGEL ARRITOLA ::, e§ > 20 Yo venía saliendo de la oficina de Carla Estrada, allá, en Televisa. Charlábamos de todo y de nada. Ella me había invitado a pasar a su oficina, a tomarnos un café y platicar de mi profesión, de su profesión. En eso veníamos cuando escuché detrás de mí una voz fuerte, autoritaria, exigiendo ¡algo que no Je había llegado! Mientras charlaba con Carla Estrada, volteo discretamente y la veo, ahí, erguida, con una mirada entre furiosa y desesperada. "¿Es María Rubio?", le pregunto a la productora de telenovelas, Carla Estrada. "Sí, anda en trámites de una papelería", me contestó Estrada. La seguí viendo. Imposible no verla. De hecho, el verla ahí, discutiendo en una ventanilla por un trámite de no sé qué, me dio la oportunidad de viajar al pasado, de ese pasado, donde esa mttier había puesto a todo México a sus pies. Verla me evocó a esa época en que yo trabajaba en Difusión Cultural de la UANL. Era la época de las telenovelas, de las seriaras telenovelas. ¿Quién en todo México no odiaba a Catalina Cree! ¿Quién? Cuna de lobos era la telenovela del momento. A las 21:00 h todo México, y cuando digo todo México, no exagero, todo México estaba frente al televisor viendo y sufriendo con las fechorías de esa repudiada mujer llamada Catalina Creel. A Catalina Cree~ todo México la detestaba. Todo México vociferaba en contra de ella. Todo México se sentaba en la comodidad de su hogar, en la fascinación de una cantina, de un bar, de una aparador de venta de televisiones para ser cómplices de esa maldita mujer, de esa arpía, de esa arrogante Catalina Cree! que, con un parche en su ojo, ponía a todo México a sus pies. Sí, a sus pies. Era la época en que yo trabajaba en Difusión Cultural de laUANL. Mi cuñado, Carlos Alberto Novoa y mi hermana Bertha Alicia Novoa tenían Étifasis una revista de espectáculos, y requerían de un artículo en sus páginas de ese fenómeno en televisión llamado Cuna de lobos. En aquel entonces yo era incapaz de hacer un artículo de esa magnitud, pero mi Jefa, Rosa Linda Gonzalez "debutó" en la revista de mi cuñado, y escribió un espléndido artículo de esa telenovela que marcó historia en México. Recuerdo que yo venía saliendo de la oficina de Carla Estrada, allá, en Televisa, cuando la vi, sin parche, claro está, sin esa arrogancia de su personaje en Cuna de Lobos, claro está. La escuché sin esas frases hirientes y mortales que aniquilaban a quien se le pusiera frente a ella. La escuché algo alterada, algo molesta, pero cuando se percató que yo estaba embelesado mirándola, su mirada se tornó algo dulce, algo amable, algo tierna. "Esta gente que no entiende que una tiene su tiempo contado....", dijo mientras seguía manoteando con su mano derecha un papel, un recibo o qué se yo. Lo único que yo sé es que era ella, la mujer que puso a todo México a sus pies y ahora la mujer que pone a todo México a "aullar'' su partida. Una partida tan asombrosamente triste. �LETRAS DE CAÍN SE DIVISA EL PANORAMA PoR LUIS V ALDÉS PoR ARMANDO ALANís Pul.IDO Leernos hace libres Monterrey. La evasión es mala. Nos hace poner atención a cosas que no son importantes para quienes nos rodean. Muchas veces me dijeron mis papás que ya no comprara cómics. La primera caja que tuve, de editorial NOVARO, desapareció el fin de semana que mi hermana vendió cosas para comprar material en el kínder donde trabajaba. Años después, me dijeron lo mismo con los libros. "Si no son de la escuela no te sirven". Al punto que una vez compré un libro de Elige tu propia aventura y mi padre lo rompió. Él no llegó a ver cuando me dieron la beca del Centro de Escritores ni la del Fonca de CONACULTA. Ni lo hubiera entendido. ¿Vale la pena leer algo antes de que te pidieran leerlo en la universidad? No se trata de evasión, sino de considerar que leer vale la pena. Que es tiempo más aprovechado que andar en la esquina viendo quién pasa. Leer te hace ser libre porque te ayuda a ser más tú. A tener un gusto especial pero a valorarlo. Y cada cosa que valores de ti, te hará más fuerte para sobrevivir al mundo. Y puedes creerme esto: el mundo es duro y sobreviven mejor los fuertes y valientes (con inteligencia). Te invito a leer poesía, relatos, novela, ensayo, periodismo, historia y hasta literatura infantil. Te invito a defender lo que te gusta leer y defender tu punto de vista. ¿Para qué? Para ser fuerte y valiente. Eso te hará libre. ¡Larga vida a los libros! lvalde:inty@gmail.co1n Murió el antipoeta chileno Nicanor Parra a los 103 años de edad, con una inteligencia multidimensional, matemático, físico creador de la anti poesía. Fue postulado al Nobel en varias ocasiones y recibió el premio Cervantes, entre otros. Figura versátil, controvertida, poseedor de un humor irónico. No exento de dolor, tenía planes para cuando le llegara la muerte: resucitar al tercer día afirmaba su poesía. Su anti poesía nos vuelve a la vida. No se pierdan Poemas para combatir la calvicie editado por el FCE. •• • .. •• •~ Daniela Padilla Torres acaba de publicar en Oficio ediciones, que siempre apuesta a la poesía. Es un libro donde sirenas, ninfas y afroditas alzan la voz y aquí la autora se viste y desviste con ella. Un libro de poesía erótica de buena manufactura, donde, más allá de deseos reprimidos o comprimidos, encontraremos poesía sin marcas y sin tintes. • • • La legendaria Feria de Minería, que se celebra en la Qudad de México en el Palacio de Minería, precisamente, cada año tiene a un estado de la república como invitado. Este año correspondió a Campeche. La buena noticia es que se ha anunciado que, para el 2019, el estado invitado será Nuevo León. Una buena oportunidad para lucirse, ya que tenemos autores de primer nivel en todos los géneros literarios. ... .. .. Se celebran 50 años del Premio de Poesía Aguascalientes, y se ha anunciado recientemente al ganador, es el poeta chiapaneco Balam Rodrigo, que ganó con el Libro centroamericano de los muertos. En 1%8, el primer ganador, también chiapaneco, Juan Bañuelos ponía en alto su voz con la poesía social emanada desde el sur. Hoy en una poética coincidencia esto se repite para bien de la poesía, para bien de la tradición poética mexicana y para bien de los lectores. Desde esta columna que divisa esos panoramas, una felicitación para nuestro anúgo Balam. •• • ·- ~ Todos los sábados a las 14 h en la radio pública que se llama Radio Libertad y que se sintoniza en el 102.l de la FM, se escucha el programa Acción Poética RADIO. En la producción y conducción está quien esto escribe. Es un espacio dedicado a dos cosas: a la poesía y al rock en español. De ahí el pretexto para el diálogo, para la charla en esas tardes sabatinas donde se antoja escuchar la radio. A veces hay invitados y el FCE, la UNAM y la UANL fungen como patrocinadores, por lo que siempre hay libros de regalo. No te lo pierdas. ::, ~ > 21 �ARTHEMISAS POR ELENA S . GAYTÁN. El colectivo trunbién se ha enfrascado en la lucha contra la rthemisas por la Equidad presentó una conferencia violencia hacia la mujer, mediante propuestas de ley ante el acerca de las propuestas que en materia de género han Congreso del Estado. como respuesta a las muertes violentas aportado al estado. y denuncias por violencia fruniliar investigadas por la ProcuEste evento se realizó previo al concierto a cargo de Anraduría General de Justicia. gele Dubeau & La Pieta, que organizaron la Embajada de CaArthemisas por la Equidad consiguió que Nuevo León denadá en México y la Universidad Autónoma de Nuevo León, clarara en 2016 la alerta de género. "La solicitan1os en el 2012, luego fue negada. Presentamos con el objetivo de obtener recursos para Arthemisas por la Equidad. un an1paro ante la justicia federal e hicimos Arthemisas por la Se trató de un infom1e sobre las aportaciotoda una serie de actividades para llegar hasta nes del colectivo feminista desde su fundación., el 2014, cuando un tribunal administrativo nos Equidad presentó en febrero de 2007. Fue presidido por su direcavances en materia dio la razón. "Presentamos una solicitud de investigación tora, Irma Alma Ochoa, quien habló sobre los de género desde de violencia de género. Estamos dando el sederechos de las mujeres, adolescentes, niñas y su fundación en el niños, los cuales han tratado de visibilizar. guimiento en cumplimiento a esa alerta que fue "Nosotras como Arthemisas hemos pre- 2007. Este colectivo dictada o emitida en noviembre de 2016", indisentado lo que es ·La infancia cuenta' . Es un logró que en Nuevo có Ochoa. diagnóstico situacional de todo el país donde Entre otras iniciativas fomentadas por el León se estableciera viene la información, los datos, las estadísticolectivo, se encuentra el "Informe Sombra" , la alerta de género. cas de cómo está la situación de niñas, niños y reporte de 2009 sobre la violencia contra las adolescentes en todo el país", señaló. muJeres. Ochoa recordó la época de crisis extrema Esta información provocó que la Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discrimique vivió Nuevo León a partir de 201 l , que se reflejó en el nombrruniento de Monterrey como la segunda ciudad más nación contra la Mujer se emitiera por primera vez a Nuevo violenta en el país para menores de edad. León. "En 2013, hicimos algo que se llrunó 'El Mapa de la VioDesde su creación en 1979. esta convención realizó dos relencia' . Pero en Nuevo León. creo. fueron 62 personas menocomendaciones por desaparición y feminicidio. así como la res de edad que fueron víctimas de homicidio y feminicidio promoción de la autoestima y la autoexploración debido a los en el 2012. Incluso está más alto que el estado de Chihuahua, altos fudices de muerte y padecimiento por cáncer de mama en ese momento" . en Monterrey, Guadalupe y San Nicolás. A :::, e§ > 22 �Luces de ciudad POR GUILLERMO JARAMILLO EXTRACTO DE REGIÓN DESASTRE Transitar la ciudad ya de por sí es un riesgo. La inmediatez del sonido, del polvo, del sol que no se espanta ante las nubes, está presente en Región desastre. El trabajo se presentó bajo el pseudónimo de Mesmer, acreedor a una mención de honor en la categoría de Poesía del Concurso Literatura Joven Universitaria 2016 de la UANL. Su autor, José Luis Aguirre, estudiante de la Facultad de Filosofía y Letras, obtuvo el primer galardón de poesía en esa misma edición. Aguirre es una de las plumas jóvenes que han sembrando una voz, habrá que esperar la primavera. [Planes] Comprar un lapicero mañana A travesar Morelos cegado por el sol Mirar con indiferencia las ofertas de la crisis Bostezar Pensar en la vida futura allá en Marte Pensar en ella, esa ciudad imperturbable Desafiar mis pasos No tan lejos, no más lejos Aguantar Un día voy a curarme Y besos del abuelo muerto rodando por el suelo, Y recuerdos malos ¿Cómo es posible que haya tanto espacio para la oscuridad en esta casa? Me abstraigo en recuerdos y mis enemigos descansan Hasta los muertos tienen derecho a tomarse un respiro Que bella era su piel, Refulgía ¿Porque la inocencia andará tan perversa en estos días7 Pero no me detengo, Te voy dejando unas cuantas palabras tiradas al azar en tu cara, Porque también tengo derecho a deambular por los renglones. Sin futuro mañana Perdiendo la oportunidad de morirme Monterrey bosteza y va entrando en fiebre No hay flores de primavera, Solo paraísos ensangrentados por el calor Voy ardiendo con mi esfuerzo Tengo ganas de abalanzarme, simplemente Si caigo, la ciudad me detiene Su infierno es solo nuestro reflejo Sin planes mañana Derrotando el discurso Hablando de la sensación de estar muerto Y despertar Y tener calor. :::> ::::::::--71 c3 > ,...__,______-=-~123 �no de mis sueños era estudiar en la Facultad de Ciencias de la Comunicación. Y claro es el sueño de todo adolescente estar en la universidad que ellos quieren. Jamás olvidaré el día en el que dieron los resultados, un día antes no podía domlir de nervios. Y en ese momento mi hermana Cinthia se encontraba conmigo y me ayudaba a buscar mi número, y cuando me dijo que había quedado, sentí una emoción dentro de mí que no tenía manera de cómo expresarla. Mi nombre es Damaris Guadalupe Macías Vázquez y te cuento cómo son mis días en la facultad ubicada en Mederos. Curso 4to semestre en la licenciatura Periodismo Multimedia. Mi alarma suena alrededor de las 4:00 horas de la mañana, en realidad que me cuesta trabajo levantarme y quisiera dormir cinco minutos más. Me levanto para dirigirme a la regadera, buscar qué ropa voy a ponerme. Mi madre hace el desayuno y me grita ¡ya esta listo! Y estoy corta de tiempo; necesito apurarme. U ::::, e§ > 24 Después del desayuno, cepillo mis dientes, no alcanzo a maquillarme para ser las 5:05 horas. Apuro a mi mamá. Necesitamos salir ya de casa y caminar a la parada del camión para verme con mi amigo Charly, tomar el metro a las 5:30 horas. Nos dirigimos a Ciudad Universitaria, con la suerte que la fila esté corta. Significa que nos iremos sentados y alcanzaremos el Tigrebús de las 6:20 horas. Llegando a la escuela, camino al salón con mi compañero Charly para llegar a tiempo a primera clase, que empieza a las 7:00 horas en el edificio B. Llego cansada de tantas escaleras. Mis clases terminan a las 12:00 horas o 30 minutos antes y acabando nos vamos a la cafetería y alú nos juntamos la mayoría de mis amigos. Varios traen lonche y los demás tienen que comprar. Temlioando de comer me empiezo a maquillar para dirigirme a mis prácticas en Génesis 98.l. Así tennino mi día en la U11iversidad. Y estoy plenamente orgulJosa de pertenecer a esta Institución que me ha cobijado estos dos años. Así como Damaris, comparte con nosotros tu día en la Universidad; manda tu texto y fotografías al correo periodicovidauni@gmail.com y vidauniversitaria@uanl.mx. También puedes hacer contacto a través de nuestras redes sociales: -»'@vidauniuanl G vida Universitaria UANL �ESPECIALISTAS ROMPEN FRONTERAS Foto: Jonathan Monsiváis Dialogan sobre seguridad aérea En el Seminario Internacional en Seguridad Aérea, expertos de México y Estados Unidos discutieron sobre los procedimientos de tránsito aéreo y reglamentación vigente de ambos países. POR BLANCA MEDINA a Universidad Autónoma de Nuevo León participó en la trigésima segunda edición del Seminario Internacional en Seguridad Aérea "Amigos de la Aviación" . El Rector Rogelio Garza Rivera presidió el encuentro que reunió a expertos de México y Estados Unidos para dialogar sobre los procedimientos básicos de control de tránsito aéreo y L reglamentación vigente de ambos países. " Vivimos tiempos de gran expansión de la industria aeronáutica en nuestro país y en el mundo entero. " En la Autónoma de Nuevo León se ha tenido la visión de participar de manera activa en el desarrollo de la industria aeronáutica, jugando un papel proactivo en la capacitación, toda vez que este sector requiere de personal altamente calificado", aseguró Garza Rivera. Desde 2007, la UANL es referente local en la materia. Es la única institución de Educación Superior de Nuevo León en impartir programas técnicos, licenciatura y posgrado en aeronáutica. " Nuestra Máxima Casa de Estudios ha participado por más de ocho años en proyectos con 'Amigos de la Aviación' , sumando voluntades y capacidades con base en el modelo de la triple hélice para impulsar la transformación y el desarrollo de la industria aeronáutica en México", precisó el Ejecutivo Universitario. El Seminario Internacional en Seguridad Aérea reunió a profesionales de la aviación, técnico aeronáutico, operadores de la aviación, personal de las líneas aéreas y talleres aeronáuticos, así como estudiantes de aeronáutica. En esta edición con sede en Monterrey, laAdnúnistración Federal de Aviación de los Estados Unidos de América llevó a cabo el Congreso Western Henúsphere. "Con eventos como este seminario, se confirma que la aviación es un sector sin fronteras, que se basa en una estrecha colaboración entre todas las naciones. "Una estrecha colaboración entre hombres y mujeres que aportan lo mejor de sí en beneficio a la aviación y seguridad aérea", aseguró la Subsecretaria de Transporte de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), Yuriria Mascott Pérez. En el seminario se abordaron temas como la regulación de drones, los programas de seguridad implementados por la Administración Federal de Aviación de los Estados Unidos de América, y la aplicación de mejores prácticas internacionales. Así como procedinúentos operacionales de los helicópteros, nitas de aproximación de las licencias de pilotos y mecánicos, entre otros temas. :::> c3 > 25 �CÉLULAS MADRE Tejido óseo y dental generados por células madre La invest igación que desarrollan en la Facultad de Odontología podría convertirse en una alternativa para los dent istas que utilizan otras técnicas, como los implantes. ::::, e§ > 26 POR ALEJANDRA REYES n un moderno laboratorio de la Facultad de Odontología de la Universidad Autónoma de Nuevo León, el doctor Casiano del Ángel Mosqueda trabaja en una nueva opción para la generación de tejido óseo y dentinario: las células madre. Del Angel desarrolla ingeniería de tejidos a partir de células mesenquimales de origen dentario extraídos de pulpa y ligamento predontal, para generar tejido mineralizado. hueso y dentina. Los cultivos se concentran en espacios con uno a dos millones de células, se expanden, se recuperan y, mediante andamios tridi mensionales de alguna proteína de interés, se trasplantan a un alveolo dental. Allí se crea un defecto óseo y se rellena. Es como sembrar una semilla. Las células mesenquimales le dan origen E a 1nuchos de los tejidos del cuerpo humano, además de eliminar la posibilidad de generar tumores debido a su origen. Es por eso que la práctica de esta técnica se limita a este tipo de células. Se ha demostrado - mediante pub! icaciones previas- que este tipo de células, de origen dentario, son importantes para diferenciarse a neuronas. Por lo tanto, se han implementado protocolos para investigar su actuación en enfermedades neurodegenerati vas. "Las células pueden ser utilizadas para tratar diferentes desórdenes, enfermedades sistémicas que puedan afectar la calidad de vida de las personas. No solo se pueden enfocar en tejidos de la cavidad oral. Estas células pueden ser utilizadas para el tratamiento de alzheimer y parkinson, por ejemplo", explicó Del Ángel Mosqueda " !Esta técnica] ya tiene algunos años manejándose en otros países; sin embargo, en la UANL somos pioneros en la difusión de este conocimiento. " Ahora contamos con toda la tecnología para la investigación de ingeniería de tejidos. La administración de nuestra facultad siempre nos ha brindado todas las facilidades para trabajar en este tipo de investigaciones, que a veces requieren de laboratorios especializados corno el nuestro", agregó el especialista. La investigación podría convertirse en una alternativa para los dentistas que utilizan otras técnicas como los implantes, los cuales tienen un proceso distinto. " Los implantes dentales no son una mala opción, simplemente son una posibilidad para los pacientes que quieran ser un poco más conservadores desde el punto de vista citotóxico", argumentó. �Éstos tienen una buena aceptación, pero ahora hay tendencia a emplear procesos más naturales; es decir, se debe atender y satisfacer ese mercado. La investigación pretende ayudar al cuerpo a desarrollar este tipo de tejidos solo induciéndolo con células o con algún tipo de moléculas. En algunas publicaciones por investigadores de Odontología se arrojó en los resultados el efecto osteogénico de diferentes factores de crecimiento. Asimismo, se demostró la acción de estas células mesenquimales, en conjunto con diferentes materiales dentales, que podrían utilizarse para implantes dentales como placas de titanio. Las investigaciones continúan. Más adelante, la técnica se utilizaría de manera ambulatoria y se espera que, en unos afios, se desarrollen piezas más complejas. :::> c3 > Fotos: Jonathan Monsiváis �no es cosa res Mujeres inventoras de la Universidad Autónoma de Nuevo León han participado en el 67 por ciento de las solicitudes de propiedad industrial que la Máxima Casa de Estudios ha realizado ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial en los últimos 20 años. POR BLANCA MEDINA inco 1nujeres destacadas en el campo de la ciencia, con patentes registradas ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Intelectual (IMPI), y docentes de la Universidad Autónoma de Nuevo León participaron en la mesa redonda "Fomentando el patentamiento desde la perspectiva de género. Retos actuales", que se realizó en el Centro de Internacionalización de la UANL. Sandra Salomé Casillas Bolaños, Herminia Soledad Cerda y Meneses, María Cristina Rodríguez Padilla, NoemíWaksman Minsky y Oxana Vasilievna Kharissova presentaron algunas de sus patentes que han revolucionado en México y en el mundo, a propósito del Día del Inventor, celebrado el 17 de febrero. C ::::, e§ > �Las panelistas exhortaron a ir más allá del desarrollo de nuevas investigaciones, hacer y proteger sus invenciones, y emprender para el beneficio de la sociedad. ''Hay muchas cosas que podemos crear. No necesitainos hacer una carrera; lo que necesitamos es fijarnos qué hay de necesidad alrededor nuestro. Eso es muy importante para ser inventores", aseguró la Doctora en Ciencias con Especialidad en Inmunología, María Cristina Rodríguez Padilla, quien cuenta con dos patentes nacionales y una patente internacional registrada en más de 30 países. ''Este tipo de foros nos permitan establecer que las mujeres aqtú estamos, aqtú nos quedamos y no buscan1os ser mejores, sino demostrar lo que valemos", puntualizó la Jefa del Departamento de Química Analítica de la Facultad de Medicina de la UANL, NoemíWaksman Minsky. Ella tiene seis patentes en biotecnología. EL RETO SIGUE EN LA INDUSTRIA: OXANA VASILIEVNA La doctora Oxana Vasilievna Kharissova, perteneciente al Sistema Nacional de Investigadores Nivel II y Secretaria de Vinculación e Innovación de la Facultad de Ciencias Físico Matemáticas de la UANL, aseguró que en la industria persiste el reto de incluir a las mujeres. ''Me ha tocado entrar a las industrias y escuchar el comentario de 'es mujer' . Y sí. Te sientes un poco mal. Es en las empresas donde se ve más este nivel de falta de educación, de respeto a las mujeres, pues no te creen que puedes hacer algo. ''En la Universidad tenemos una cultura disciplinaria y de género. Hay hombres y mujeres en laboratorios, por tal razón, veo que no tenemos vulnerabilidad las mujeres", aseguró la investigadora, reconocida como pionera en nanociencia y autora de tres patentes sobre nanotubos de carbono. �EL TALENTO MULTIPLICADO PORCNCO ::::, e§ > 30 La Universidad Autónoma de Nuevo León galardonó a cinco mujeres mexicanas por su contribución al desarrollo social, económico, científico, tecnológico, cultural y artístico del país. En el marco del Día Internacional de la Mujer, la UANL distinguió a la promotora cultural Yolanda Santos de Hoyos, y a las investigadoras Martha Patricia Guerrero Mata y Marcela Márquez Méndez. El reconocimiento Flama, Vida y Mujer 2018 también fue recibido por María Teresa Galindo Estrada en el ámbito empresarial, y Martha Herrera González en responsabilidad social. La ceremonia se llevó a cabo el 8 de marzo en el Aula Magna del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. Estuvo presidida por el Rector Rogelio Garza Rivera y la Secretaria General Carmen del Rosario de la Fuente García. Las cinco mujeres galardonadas poseen un profundo arraigo y trayectoria en Nuevo León, con visión y proyección internacional. �:::> c3 > Fotos: Efrain Aldama y José Luis Macías 31 �SC,MOS LÍDERES EN Eb DEPORTE UNIVERSITARIO SIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN . � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2018 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 22 Número Número de la revista 311 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Mensual Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2018, Año 22, No 311, Marzo Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/03/2018 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2020139 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arthemisas por la Equidad Colecta "Unamos corazones" Del Ángel Mosqueda Lenguaje sexista en los medios Literatura regiomontana María Félix Odín Dupeyron Reconocimiento UANL Flama Vida y Mujer 2018 Seminario Internacional en Seguridad Aéres https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19900/Vida_Universitaria_2018_Ano_22_No_310_Febrero.pdf cb00cfb746d452c1fdb71a22c431e2b7 PDF Text Text �• • 1• UANL • UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN ® Una publicación de la UNIVERSIDAD A uróNO"-' DE NuEvo LeóN Rogelio G. Garza Rivera Rector Cannen Del Rosario de la Fuente García s~retaria General CENTRO DE, LAS ARTES IMPULSARA UANL Santos Guzmán Lópe2 Secretario Académico Héctor Al varado Lumbreras Director de Comunicación Institucional Esperanza Annendáriz Chávez Editora Guillenno Jaramillo Norberto Coronado Luis Salazar Redac.ción Blanca Medina Viezca Eduardo Loredo Rivera Efraín Aldama Villa José Luis Macias Nicanor Jonathan Monsiváis Colaboradores Diana Alonso Palacios Corrección Eliana Cuéllar Diseño Editorial Arturo García Salinas Martín Castro Corpus Distribución Vida Universitaria.Año 22, Nº310. febrero de 2018. Fecha de publicación: 30 de febrero. Periódico quincenal editado y publicado por la UniversidadAutónomade Nuevo León a través de la Dirección de Comunicación lnstirucional. Domicilio de la publicación: Ave. Universidad sin, Ciudad Universitaria. San Nicolás de los Garza. C.P. 66455. Teléfono:+ 52 81 83294120. Fax: +52 81 83294095. Editora Responsable: Esperanza Armendáriz Chávez. Número de reserva de derechos al uso exclusivo del título Vida Universitaria 01orgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2009- 061214314100-101, de fecha 12dejwiiode 2009. Número de certificado de licitud de tírulo y contenido: 14,957,de fecha 9de septiembre de 2010. concedido ante la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas !lustradas de la Secretaría de Gobernación. lSSN 2007-8455. Registro de marca ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial: 1,170.278. liraje: l0.000 ejemplares. Distribuido por: Universidad Autónoma de Nuevo León. a través de la Dirección de Comunicación lnstirucional, Ave. Universidad sin, Ciudad Universitaria. San Nicolás de los Garza, CP. 66455. Las opiniones y contenidos expresados en los artículos son responsabilidad exclusiva de los autores. ::::, e§ > 2 Prohibida su reproducción total o parcial, en cualquier fonna o medio, del contenido editorial de este número. Impreso en México Todos los derechos resen•ados © Copyright 2018 vidauniversitaria@uanl.mx , EN EL NORTE DEL PAIS El arte y la cultura en el norte del país tendrán un mayor empuje por parte de la Universidad Autónoma de Nuevo León a través de su Centro de Documentación e Investigación de las Artes. POR EDUARDO RODRÍGUEZ =-- ste nuevo recinto, que se prevé se inaugure durante el irúcio del ciclo escolar agosto-diciembre 2018 -o en - -septiembre en el marco de la celebración del 85 arúversario de la UANL- , fungirá como un espacio de documentación, investigación y promoción de las artes. De acuerdo con su director, Mario Méndez Ramírez, quien fue nombrado el 22 de enero por el Rector Rogelio Garza Rivera para dirigir este inmueble urúversitario, buscarán hacer del centro el más amplio del norte del país, el mejor de México y Latinoamérica. Además, el proyecto brindará un segundo impulso al desarrollo de las artes en el norte del país. "Con estos elementos estaríamos elaborando y desarrollando conocimiento en relación al arte y la cultura, sobre todo en lo regional, pero también en lo nacional y global. "Queremos promocionar información de estos rubros y esto nos daría una dinámica cultural muy importante en la región", detalló el funcionario de la Máxima Casa de Estudios. Entre las líneas de investigación que desarrollarán están la educación artística, las políticas culturales, la econorrúa creativa y el estudio de público. "Nosotros vamos a hacer énfasis en los temas que consideremos tengan más impacto social. Algunos de ellos están enfocados a atender y conocer la dinámica y problemática so- �Foto: Pablo Cuéllar 1 cial en donde debe actuar la cultura", especificó el Director del Centro de Documentación e Investigación de las Artes de la UANL. Méndez Ramírez añadió que la cultura y el arte no son un ente aislado y elitista, sino que son y deben ser elementos que ayuden a tener una mejor sociedad en todos los án1bitos, sobre todo en lo humanístico. El Centro de Documentación e Investigación de las Artes de la UANL contará con tecnología de última generación, lo que le permitirá albergar acervos digitales, audio, video, fototeca, audjoteca y videoteca. Según datos de la Uruversidad Autónoma de Nuevo León, la cúpula ~e 33 metros de ruámetro por 22 metros de altura- , característica que viste la infraestructura de este espacio, lo hace el segundo centro más grande de Latinoamérica. E titular del inmueble uruversitario mencionó que se encuentra en djáJogo con algunos expertos e instituciones que han registrado diversos acontecinuentos sobre el arte y la cultura de la región, para copiar de manera rugital esos arcruvos y que Nuevo León tenga el mayor acervo histórico del acontecer cultural. "Este acervo sería interesante para el estudjo de la cu] tura en la región, ya que no lo hay actualmente, debido a que está disperso entre especialistas e instituciones. Y nosotros esperamos centralizar y darnos a la tarea del registro continuo para que este centro de documentación sea uno de los grandes atractivos para los investigadores", puntualizó. Foto: Jonathan Monsiváis :::> c3 > 3 �Alianza ambiental La Universidad Autónoma de Nuevo León y la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente reforzaron sus lazos de colaboración en materia ambiental. Ambas instituciones firmaron una alianza estratégica, la cual dará seguimiento al trabajo conjunto en tres ejes fundamentales: académico, científico y tecnológico. El Rector de la UANL, Rogelio Garza Rivera, revalidó el compromiso de ambas instituciones, ya que es necesario impulsar la participación en la medición correcta y permanente del medio ambiente, la divulgación de información accesible, oportuna y fidedigna, que permita aumentar la conciencia pública sobre este tema. ::::, e§ > 4 Mejora calificación crediticia La mejora en el control del gasto operacional Je permitió a la UANL elevar la calificación crediticia de A+ a AA- con perspectiva estable. de acuerdo con la calificadora Fitch Ratings. que colocó a la Máxima Casa de Estudios en una expectativa de muy bajo riesgo de incumplimiento en sus pagos. Según el reporte de Fitch Ratings. dentro de las claves para que la Máxima Casa de Estudios obtuviera esta calificación, están la legitimidad de los ingresos. los riesgos operativos y el perfil financiero. criterios donde la Universidad se ubica en nivel medio, además de un factor neutral en los riesgos asimétricos. Dentro de estos aspectos, la calificadora destacó que la UANL tiene una demanda favorable en sus servicios debido a la posición que tiene en el estado y tiene una infraestructura física favorable que la mantiene en una posición competitiva a nivel nacional. �Nuevo equipamiento para atención de trabajadores Con una inve rsión superior a los ocho millones de pesos, se inauguró el Área ''N' Internados del Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González", donde se brinda atención a los trabajadores de la UANL, así como a sus familias. El Área ''N' Internados se encuentra en el edificio de Imagen Diagnóstica del HU y cuenta con una superficie de dos mi l metros cuadrados. Entró en operaciones desde el I de enero de 2018. A esta infraestructura se le agrega una Estancia de Profesores con una superficie de 127 metros cuadrados. En ella, el personal docente podrá trabajar en casos, obtener información médica actualizada y elaborar artículos de investigación. UANL, referente de calidad educativa El Secretario de E<lucación Pública federal, Otto Granados Roldán, entregó certificados a 13 preparatorias de la UANL por alcanzar el Nivel I del Padrón de Buena Calidad del Sistema Nacional de Educación Media Superior (PBCSiNEMS). Con este logro, la Máxirna Casa de Estudios se posiciona en el país por contar con el mayor número de planteles en este nivel que acredita el Consejo para la Evaluación de la Educación del Tipo Medio Superior (COPEEMS). "La oportunidad de compartir con ustedes la entrega de reconocimientos es atestiguar que la Universidad y el Estado están muy bien preparados para enfrentar los retos del siglo XXI'', aseguró Granados Roldán. Otras seis preparatorias de la UANL también se reconocieron por subir al Nivel Il del PBC-SiNEMS. ::::, ~ > 5 �BANDA DE GUERRA; POR LUIS SALAZAR n la Segunda Guerra Mundial los alemanes sabían de la parte neuronal que removían los toques bélicos de su banda de guerra en las tropas. En realidad, las notas y los toques de guerra pueden emerger cualquier emoción humana. Ea tiempos de paz, una banda de guerra va más allá de alentar a las tropas. También es una cuestión de modular decibeles, de generar reacciones bioquímicas a través de frecuencias o producir emociones con movimientos psicomotrices. Esto lo sabe bien Eduardo Tierrablanca, instructor de la Banda de Guerra "Lechuzas" de la Facultad de Derecho y Criminología, quien compartió algunos toques de guerra y marchas para que la comunidad universitaria conozca a su ensamble. La banda se creó hace más de tres años y 21 estudian tes son los miembros fundadores. Hoy cuenta con 40 ejecutantes. "Buscamos rescatar que se siga incentivando la E ::::, e§ > 6 Notas convertidas en emociones, 84 toques de guerra, disciplina, templanza, devoción patria y voluntad reúnen los 21 fundadores y los más de 40 estudiantes, quienes conforman la Banda de Guerra "Lechuzas" de la Facultad de Derecho y Criminología. Fotos: Daniel Zamora disciplina. Pero si la disciplina es importante; lo es más la integración del ser. La solemnidad enaltece los actos. Es un afecto tanto externo como interno", resume el director de la banda militar y catedrático de la facultad. Desde los seis años de edad, Tierrablanca formó parte de una banda de guerra. A los 18 años, se especializó como instructor cuando pertenecía al Cuerpo de Guardias Presidenciales (CGP) del gobierno mexicano y donde ganó concursos nacionales. "Una banda de guerra es importante por la imitación y el impacto visual. Y tener un ejemplo con alumnos le da una formalidad a una ceremonia e incentiva más los actos. En automático, el personal se inserta al lineamiento", explicó. A pocos pasos de la entrada de la facultad y en un día de enero donde el termómetro marcaba cero grados centígrados, el instructor formó a su banda para llevar una marcha redoblada de 120 pasos por minuto e in- �DEREC"a Miembros fundadores ► Sara Elizabeth Nevárez Robles ► Raúl Francisco Martínez Silva ► Yosdel A lazraki Ornelas Carrillo ► Luis Manuel Morales ► Yareli Berenice Díaz Cano ► Debanhi Esther Ríos Hernández Linda Kassandra Aguilar Rangel ► Wendy Elizabeth Barriga Moreno ► Alondra Álvarez Hernández Orlando Alberto Villanueva Coronado Luis Daniel Morales Becerra ► Samuel García Mata ► Cinthia Jazmín González Méndez ► Gustavo Escamilla Flores ► Santiago Román López Torres ► Luis Manuel Marín Hernández ► Priscylla Berenice Luna Roldán ► Alán Moisés López ► Gerardo Miguel García Castillo Karla Daniela Alvarado García ► Brayan Alejandro García García La solemnidad enaltece los actos. Es un afecto tanto externo como interno". terpretar tres toques de guerra en la demostración. ''Ellos están capacitados para no sentir frío y vencerse a sí mismos. Ellos trabajan sus afecciones. Hay experimentos que comprneban que ciertos tonos y frecuencias pueden mover las estructuras fisiológicas", advirtió con batuta en mano. La ordenanza está compuesta por 84 toques reglamentarios y cada uno tiene una finalidad. La botonadura de sus uniformes también es im- portante. Está compuesta por la flama de la verdad; las dos puntas de las espadas representan la justicia y unidas representan la victoria. La escuadra hacia arriba significa que son profesionistas. Las alas hacia abajo representan la fuerza, y la dirección de la lechuza representa la justicia, lealtad y serv1c10. Ellos han tocado junto a la Banda de la Séptima Zona Militar de Nuevo León. El próximo 20 de noviembre participarán en la ceremonia cívico-militar del Zócalo capitalino. Tierrablanca invita a todos los estudiantes universitarios a sumarse. Destaca que no es necesario saber tocar las cajas o cometas, y aclaró que los días de ensayo los eligen, en consenso, los propios estudiantes. :::> c3 > 7 �::::, e§ > 8 �ESPECIAL / VIDA UNIVERSITARIA La Tercera Cumbre de Rectores reunió a representantes de las universidades más importantes del país anfitrión y de México. Se celebró en Hiroshima y fue la oportunidad para buscar nuevas áreas de coaperación entre las instituciones de educación superior de ambos países. Se discutieron temas estratégicos como la colabaración de triple hélice y los programas conjuntos y de doble titulación entre las instituciones participantes, con los que se busca la transformación de los países en sociedades del conocimiento. Estos diálogos permiten a las instituciones de edu., cac1on supenor avanzar en la conformación de alianzas para el intercan1bio de conocimiento a nivel internacional e impulsar la transformación de la Universidad. En este foro académico, el Rector Rogelio Garza Rivera expuso el trabajo que se realiza en la UANL para estimular la internacionalización. El Rector intercambió opiniones sobre la colabaración entre la academia, la Industria y el gobierno. El Ejecutivo universitario también expuso la necesidad de promover los intercambios estudiantiles para formar estudiantes con conocimientos de la cultura Japonesa. ''Les comparto que esta cumbre se estará celebrando en 2019 en las instalaciones de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), donde se le dará seguimiento a los acuerdos establecidos para seguir transformando las instituciones de educación superior en nuestro país", adelantó Garza Rivera. permitirá a la UANLfortalecer el intercan1bio de conocimiento con esta institución y an1pliar su vinculación internaci anal. Gracias a este acuerdo, firmado por el Presidente de la Universidad Kumamoto, Slúnji Harada, se promoverá la realización de investigación conjunta y programas de doble titulación en diferentes áreas educativas. En este acto, estuvieron presentes estudiantes y maestros urúversitarios. ALIANZA ESTRATEGICA Durante la gira por Japón, se formalizó un convenio de colaboración con la Universidad de Kumamoto, el cual :::> c3 > 9 �SLP Dialogan sobre autonomía universitaria ESPECIAL / VIDA UNIVERSITARIA ectores de diversas instituciones del país reflexionaron en tomo a la autonomía universitaria durante los festejos del 95 aniversario de la Universidad Autónoma de San Luis Potosí, actividad que se realizó en el Centro Cultural Universitario Bicentenario de dicha casa de estudios. En el panel ''Diálogo sobre la autonomía en las universidades", participaron los rectores de las siguientes universidades: de la Universidad Autónoma de San Luis Potosí, Manuel Villar; de la Universidad Nacional Autónoma de México, Enrique Graue; de la Universidad de Guadalajara, Tonatiuh Bravo; de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Rogelio Garza Rivera; y el Secretario General de laAsociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior, Jain1e Val Is. En el evento, se destacó que la Universidad Autónoma de San Luis Potosí la primera institución en poner en práctica la autonomía uni v ersi tari a. "Su lema 'Siempre autónoma. Por mi patria educa- R :::, e§ > 10 Las instituciones de educación superior enfrentan retos interesantes en la formación integral de sus estudiantes; la autonomía universitaria es un factor importante para lograr las metas. ré', nos inspira a preservar y fortalecer nuestra autonomía para seguir cumpliendo nuestra misión educativa y transformadora en un marco de libertad de cátedra y de pensamiento", expresó Garza Rivera. "Al compartir nuestras experiencias, coincidimos en que la autonomía es un logro universitario y una condición necesaria para cumplir nuestra misión educativa y transformadora en un marco de libertad de cátedra y de pensamiento con responsabilidad social", agregó. Se expusieron los principales retos de la autonomía universitaria y la visión ha- cia el futuro, también se señaló la necesidad de ampliar y fortalecer: la coordinación entre las Instituciones de Educación Superior; la vinculación y comunicación con los sectores público y privado; la cultura de la eficiencia administrativa y los mecanismos internos de control y aplicación de recursos, entre otros. La Universidad del siglo XXI, deberá y seguirá siendo autónoma para garantizar su papel como agente transformador social y legado para las nuevas generaciones. �Muestra FIME avances en la internacionalización POR EDUARDO RODRÍGUEZ res programas educativos de la Urúversidad Autónoma de Nuevo León recibieron el reconocimiento internacional del Consejo de Acreditación de la Enseñanza de Ingeniería (CACEI): Ingeniero Mecánico Administrador, Ingeniero en Aeronáutica, e Ingerúero Ad1ninistrador de Sistemas. ''Felicito a la facultad por su gran trabajo en la acreditación de estos programas, porque el principal reto al que se enfrenta la ingeniería es la internacionalización, ya que se tiene en frente a la cuarta revolución industrial . T Esto implica un esfuerzo adicional de la Institución", enfatizó la Directora General del CACEI, María Elena Barrera BustiUos. Este organismo también otorgó la acreditación nacional, con base en su marco de referencia CACEI 2014, a otros seis programas impartidos por la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la UANL: > Ingeniero Mecánico Electricista > Ingeniero en Electrónica y Comunicaciones > Ingeniero en Tecnología de Software > Ingerúero en Manufactura > Ingeniero en Electrónica y Automatización > Ingeniero en Materiales El Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Rogelio Garza Rivera, recibió los documentos oficiales el 24 de enero. La Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléct rica acreditó t res programas con aval internacional y seis de carácter nacional; uno más fue certificado por el Consejo de Acreditación para Ingeniería y Tecnología (ABET). "Esta facultad siempre se ha distinguido por su calidad, trabajo en equipo, compromiso con la mejora continua y su gran capacidad para desarrollarse de acuerdo a la dimímica de su entorno. "De esta manera, podemos observar la relevancia de los logros y avances de la FIME en materia de cobertura, oferta educativa, pertinencia, calidad, vinculación, competí ti vidad, acreditación, certificación y desarrollo científico e investigación", resaltó Garza Rivera. Para el Director de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, Jaime Arturo Castillo Elizondo, las acreditaciones son reflejo de la calidad de sus programas, el perfil de sus egresados, sus procesos académicos y la mejora continua. "Qué mejor manera de iniciar este semestre que con el reconocimiento de nueve programas de licenciatura; tres en el plano internacional y seis en el nacional. Y una más que recibe el reconocimiento internacional por ABET", comentó orgulloso. El programa de Ingeniero en Materiales también recibió la distinción internacional por este consejo. :::> c3 > 11 �INTERCAMBIO a su un 1vers1 ~a an itriona ■ ::::, e§ > 12 ■ Cientos de estudiantes de México y el extranjero forman parte del Programa de Intercambio Académico 2018. POR TERESA GARZA a Universidad Autónoma de Nuevo León dio la bienvenida a los 520 estudiantes y profesores que vienen del interior del país y del extranjero a realizar estancias académicas en nivel licenciatura y posgrado durante el semestre enero-junio 2018. En la ceremonia de bienvenida, que se realizó en el Centro de Internacionalización, estuvo presente la titular de la Dirección de Intercambio Académico, Emma Melchor Rodríguez. El evento tiene como objetivo recibir a los estudiantes y profesores previo al arranque del semestre para L �- Fotos: Efrain Aldama brindar información acerca de la UANL, las actividades estudiantiles, así como información sobre seguridad, gastronomía, transporte público, entretenimiento e historia de Nuevo León. El responsable de la Dirección de Asuntos Estudiantiles, Luis Rolando Hernández Salazar, invitó a los estudiantes a ser parte de la comunidad estudiantil de la UANL y asistir a los eventos que se realizan a lo largo del semestre, como el del Día del Estudiante, que se festeja en mayo. Ernma Melchor destacó que a pesar de ser un semestre irregular para muchos estudiantes del extranjero, hubo buena respuesta a la convocatoria de intercambio enlaUANL. Es por esto que este semestre cuenta con más de 500 estudiantes y profesores, donde 112 son estudiantes nacionales de estados como Oaxaca, Guerrero, Yucatán y Tamaulipas; 120 son estudiantes extranjeros que provienen de Latinoamérica, Europa y África. Para motivar a los alumnos que llegan, la bienvenida contó con testimonios de estudiantes de intercambio, quienes aún estudiarán este semestre en la UANL. "Esto será una nue va experiencia para adquirir nuevos conocimientos, así como compartir los que ya tengo", compartió Gabriela Ardila, de Colombia, quien iniciará el semestre en la Facultad de Odontología. Además de cun1plir con su programa curricular, los estudiantes también buscan conocer la cultura. Así lo comentó Manuel Melo, quien también viene de Colombia. "Espero poder compartir muchas experiencias, conocer muchas personas, conocer el país, la cultura y la comida" . Emma Melchor les deseó una buena estancia a los estudiantes y que, aunado a sus estudios, hagan buenas amistades, conozcan la ciudad y aprovechen al máximo la experiencia universitaria #SomosU ni. :::> c3 > 13 �Entre clase y laboratorio, seguro has tomado alguna foto de nuestra Universidad. Si es así, compártela con todos en este espacio que hemos diseñado para ti. Sube la imagen a lnstagram y utiliza #UANL, o simplemente etiquétanos. Las mejores serán publicadas aquí. iSaca el fotógrafo que llevas dentro y vive la U! • lsaac_estrada mendozadustfn 91 llkes isaac_estrada Training Sunday #Tirandobarrio #Tigres #UANL #autenticostlgres #Losamo #Trackandfield #tracknation O~\'C AGCI oa 106 llkes ana.duron Titulo #Architect #selfie #uanl #proud #happy v,ew all 5 commenIs 5 ::::, e§ > 14 A.V G- ~ 19 llkes mend~zadustln 2 de Febrero, Día del Qufmico Bac teriólogo Parasit ólogo #FCB 44 4 �EXPOSICIÓN El color de El Museo de Arte Contemporáneo exhibe una muestra de uno de los pintores mexicanos de mayor importancia del siglo XX. POR GUILLERMO JARAMILLO ufino Tamayo es reconocido en el mundo entero y se debe a la paleta de colores utilizada en su obra, caracterizada por el rigor estético, la perfección de la técnica y una capacidad de transfigurar los objetos, inspirándose en la cultura prehispánica y en el simbolismo del arte precolombino. El Museo Marco presenta la gran exposición Rufi- R no Tamayo , el éxtasis del color, 50 piezas del acervo del Museo de Arte Moderno (MAM), fue curada por personal del MAM con la asesoría del especialista Juan Carlos Pereda, y el apoyo de la Fundación Oiga y Rufino Tamayo. La exposición gira en tres núcleos temáticos, "En busca del arquetipo", "De México al cosmos" y "Por una geometría del espacio". Se identifican dos etapas distintas en su producción. La primera, que va de la década de 1920 a mediados de 1950, tiene una neofigu- ración cercana al realismo, siempre manteniendo la conexión entre sus temas y los problemas sociales En 1933, se presentó la oportunidad de trabajar en su primer mural en el Conservatorio Nacional de México. En la obra mostró un gran distanciamjento con los otros tres grandes muralistas de su tiempo, Rivera, Siqueiros y Orozco. Tamayo pintó los ámbitos internos, la atmósfera, los paisajes urbanos o pueblerinos y la naturaleza de su reahdad local. La exposición se presenta del 24 de noviembre al 8 de abril de 2018. :::> c3 > 15 �'UANL VNIVF.RSIDAO AUTÓNOMA DE NUEVO l.f.ÓN ® Una publicación de la UNIVERSIDAD AllrÓNOMA DE NVEVO L E6N Rogelio G. Garza Rivera Rector Carmen del Rosario de la Fuente García Secretaria General Santos GU2mán López Secretario Académico Héctor AJ varado Lumbreras Director de Comunicación lnstitncional Esperanza Armendáriz Chávez Editora Gui llem10 Jararnillo Luis Salazar Pérez Fotos: José Luis Macías Nicanor Redacción Armando Alanís Miguel Ángel Arritola Luis Valdez Hemando Garza Colaboradores MURAL r El Diana Alonso Palacios Corrección Eliana Cuéllar Diseño Editorial Flama.AJ10 16. Nº 173, febrero de 2018. Fecha de publicación: 30 de febrero. Periódico quincenal editado y publicado por la Universidad Autónoma de Nuevo León a través de la Di rección de Comuni cación Institucional. Domicilio de la publicación: Ave. Univers idad sin. Ciudad Universitaria. San Nicolás de los Garza, C.P. 66455. Teléfono: +528183294120.Fax:+528183294095. Editora Responsable: Esperanza Armendáriz Chávez. Número de reserva de derechos al uso exclusivo del título Vida Universitaria otorgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor. 04-2009- 061214314100-102, de fecha 12 de jw1io de 2009. Número de certificado de licitud de útulo y contenido: 14,957. de fecha 9 de septiembre de 201 O, concedido ante la Comisión Calificadora de Pnblicac.iones y Revistas Ilustradas de la Secretarla de Gobemación. ISSN 2007-8455. Registro de marca ante el lllstituto Mexicano de la Pi'Opiedad Industrial: 1.170,278. Tiraje: 10,000 ejemplares. Distribuido por: Universidad Autónoma de Nuevo León, a través de la Dirección de Comunicación Institucional, Ave . Universidad sin, Ciudad Universitaria. San Nicolás de los Garza. CP. 66455. Las opüúones y conte,údos expresados en los arúculos son responsabilidad exclusiva de los autores. ::::, e§ > 16 Prohibida su reproducción tOOll o parcial, en cualquier fom1a o medio. del contenido editorial de este número. Impreso en México Todos los derechos reservados © Copyright 2018 vidauniversitaria@uanl.mx enl El 24 de enero se inauguró la obra El árbol de la vida, de Gerardo Cantú, en la plaza de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. POR GUILLERMO JARAMILLO os hombres se desprenden del árbol de la vida hacia un destino incierto. Entre sus ramas habita la sabiduría, el ascenso y descenso al conocimiento. Qué mejor lugar para sembrar este árbol que una plaza pública frecuentada por estudiantes. EL árbol de la vida es el mural más reciente del artista Gerardo Cantú, y se encuentra en la plaza de la Facultad de Ingeniería L �Mecánica Eléctrica de la vida que hacen en un pueblo llamado Metepec. Este árbol al mismo tiempo representa lo que es la Universidad, un canto a la alegría", develó UANL. En el marco de una jornada que incluyó acreditaciones a programas académicos y el arranque de las actividades culturales, la facultad inauguró la obra con la presencia del Rector de la Máxima Casa de Estudios, Rogelio Garza Rivera, y el artista. Con una temperatura agradable, tanto al sol como a la sombra, la plaza es sorprendente. Está techada y protege al estudiante del sol y la lluvia; permite la actuación de músicos, teatro al aire libre y distintas actividades culturales. La facultad acostumbra a sus estudiantes a la cultura. La imagen de aquel ingeniero desmotivado del hábito de la lectura, el teatro y la música de orquesta ha quedado atrás. Esto se constata en la presencia de los jóvenes, quienes abarrotan no solo la Cantú. plaza, sino los pasillos del segundo y tercer nivel. Gerardo Cantú se incorpora de su asiento. Un hombre de barba cana y andar cada vez más lento. Calza bufanda parda y una gripe persistente. Es ovacionado por los muchachos, mientras alza sus puños como el boxeador que es llevado a los campos elíseos al finalizar la batalla. Las generaciones lo reconocen. "Tenemos sol, qué bien. A veces a algunos los cambios climáticos no nos favo- recen. Ando agripado, espero me puedan entender. "Qué puedo decir, como el boxeador que dice ' todo se lo debo a mi mánager ', yo todo se lo debo a la Universidad", señaló el pintor. El mural, explicó el artista plástico, es la mera representación de los propios estudiantes con sus cuadernos. También hay detalles del Cerro de la Silla, que desde el fondo pide no olvidarse de los hermosos detalles que ofrece la ciudad. "Me inspiré en la representación de un árbol de la Parafraseando a Rangel Frías, el universitario es el que hace el compromiso con los hombres. Cantú desea que la sociedad incorpore más la cultura a su vida. "Espero que este acercamiento a la cultura, la música, la pintura, la poesía, sea cada día mayor entre los universitarios. "Que cada día vivamos más de la cultura. Un regiomontano no es completo, un regiomontano culto será de esa manera más libre", sentenció el también autor de La Celestina, El discreto encanto, El poeta y la musa. A partir de ahora, El árbol de la vida enmarcará la mayoría de los eventos culturales al aire libre en esta plaza de la U. :::> c3 > 17 �/ JUAN VILLORO Juan Villoro dictó conferencia en Colegio Civil, previo a la inauguración de la Feria del Libro UANLeer 2018. POR GUILLERMO JARAMILLO asa llena para el visitante. A la caja de bateo Juan Vil loro, el cronista en quien la literatura mexicana contemporánea ha puesto su fe. Sale el lanzamiento hacia el plato. Ni tardo ni perezoso, Villoro sacó de un batazo al tedio y el mal humor, echándose al bolsillo a los asistentes a "La invención de la risa: Jorge lbargüengoitia y Carlos Monsiváis", conferencia que impartió el autor de El testigo. Siempre es un deleite observar los efectos de Juan Villoro en un salón de conferencias. Estar cerca del hincha del Necaxa es vivir el shock directo de la literatura. Un ser mediático como Villoro potencia el buen escaparate para acercarse al hábito de leer. " Es oouapo" , comenta en voz baja una mujer a su C Fotos: Efrafn Aldama ::, ~ > 18 acompañante; "creí que era más viejo", alcanza a contestar el hombre, bajo un arco del Patio Ala Sur en el Colegio Civil, mientras un grupo de estudiantes observa la solapa de Arrecife, publicado por Anagrama. " No me imaginaría que es escritor. Parece como abogado", dice una estudiante de la Prepa 22. El asunto es que una vez que Juan Villoro toca a la literatura, es como si un buen extremo mandara una pelota a segundo palo y Juan rematara de cabeza. En él , el leer es ameno, escuchar anécdotas es interesante y nada tedioso. Es un tipo que cae bien. El tema a tratar es el humor. Es en la conferencia magistral previa a la inauguración de la Feria del Libro UANLeer 2018. Villoro trae a dos personajes centrales en la literatura mexicana con- �temporánea: Monsiváis e Ibargüengoitia. "Nosotros en la literatura nacional hemos pensado que la representación de lo real es más profunda si es seria y de preferencia adolorida. "Basta pensar en ciertos títulos emblemáticos de nuestra literatura para darnos cuenta de cuáles son las preocupaciones centrales de nuestra literatura: Muerte sin fin , El laberinto de la soledad, Los días enmascaradas, EL llano en llamas, El Luto envenenado", citó Villoro. A la literatura mexicana le había importado meramente lo serio, doloroso y grave. Pero en 1958, un joven Monsiváis, de 30 años, se cuestionaba a sí mismo, en el prólogo de Antología de la Poesía Mexicana del Siglo XX, si la literatura mexicana no tenía un peodiente con el sentido del humor. "Excluía la ironía, el sarcasmo. Esto lo plantea en 1958 Monsiváis, pone sobre la mesa el tema que hoy nos ocupa. De qué manera representar la realidad incorporando los efectos de la risa y el humor", comentó. Gracias a Villoro, el público conoció la tendencia de dicho autor hacia los temas lúdicos. En una autobiografía hecha antes de cumplir los 30 años, Monsiváis trataba el humor con una autoentrevista, donde refiere sus vastos conocí mientas culturales. Villoro señaló que la presencia de Ibargüengoitia en la literatura nacional fue muy importante, ya que transformó temas como la novela histórica, y realizó una crítica mordaz en li bros como Los relámpagos de agosto y Los pasos de López. Es decir, Ibargüengoitia destacó la importancia de imaginar otros nimbos en la historia nacional con héroes dotados de un amplio sentido del hu1nor. Ambos autores, Monsiváis e lbargüengoi tia, trataron el humor y la picardía en sus textos; sin embargo, sus carreras literarias tomaron rumbos muy distintos. Tal fue el caso que el propio Monsiváis hizo una crítica negativa sobre la obra de Ibargüengoitia. Entre datos nuevos, anécdotas ya conocidas pero frescas en la boca de Villoro, el capitalino concluyó la conferencia y pasó a la finna de libros. Era una fila de lectores que parecía interminable. Villoro parece el autor favorito de todos, ya que es leído, comentado y comenlados los comentarios que él hace de temas como la literatura, el futbol , la política y la educación. Tenerlo entre estudiru1tes y público en general siempre es garantía de que el medio por el cual se quiere transmitir la literatura es el mejor del mercado. Villoro siempre pega home run con casa llena. ~l ~ ��DESDE MI PUNTO DE VISTA SE DIVISA EL PANORAMA PoR MIGUEL ANGEL ARRrroLA PoR ARMANDOALANís Puuoo Cuando las redes nos dominan Un like, dependiendo de su intensidad, puede cambiar toda una relación de ainistad, de amor o de cualquier tipo de sentimientos. Hoy nos regimos por las redes. Tenemos amigos virtuales de años. Nos enainoramos a través de las redes. Amamos y lloramos por medio de las redes y también soñamos por ese medio tan adicto y maravillosamente enfernúzo. Tenemos afectos entrañables de gente que no conocemos, pero que, a través de las redes les ainamos, les queremos, les apreciamos. La intensidad de un like puede cainbiar vidas. Pero ¿qué pasa cuando un buen día nos enfrentamos a quienes están detrás de ese like? De ese ser maravilloso que nos seduce con palabras bonitas, con frases bien construidas que nos llegan al corazón. Ya no somos de llamadas ni de abrazos ni besos. ¿Para qué? Si ya tenemos al alcance el corazón rojo bien dibttjado en la red. También tenemos la imagen del beso y del abrazo bien trazados y de colores tutifruti al alcance de la red. Ya no invitamos de manera personal a un festejo; con un copy a 100 contactos. Nos ahorran1os el llamar y personalizar la invitación. Si se nos olvida el celular en la casa ¡pena mortal! Y ya sea a gatas, volando, corriendo o a como Dios nos da a entender, pero vaiuos por ese "aparatito" que ya controla nuestra vida. Un like marca un sentimiento. Un like marca una relación. Un like nos ha convertido de manera dramática en unos perfectos desconocidos y, a la vez, en unos desconocidos tan perfectos. ¿Pueden darle un like a mi editorial? EL ÚLTIMO JUGLAR. Se celebran lOO años del nacimiento de Juan José Arreola, uno de los mejores cuentistas mexicanos de todos los tiempos. Escribía, dicen, muchos cuentos perfectos. Murió en el 2001, pero desde 2015 sus restos descansan en la rotonda de los jaliscienses ilustres. Por cierto, aquí no existe una rotonda de nuevoleoneses ilustres. Deberíamos confabular para que exista una. LA UNDÉCIMA MUSA. Guadalupe Amor además de ser tía de Elena Poniatowska, fue una de las poetas más reconocidas de mediados del siglo pasado. Este año también se celebra el centenario de su nacimiento. Desde esta columna donde se divisan cosas, yo los invito y convoco a que la leamos con curiosidad y, por supuesto, con amor. Sus libros son: Yo soy mi casa. Otro libro de amor y Soy dueña del universo. RESPONSO DEL PEREGRINIO. Otro que cumpliría 100 años de edad es Alí Chumacero, de él decía José Emilio Pacheco, que era el ser más intelectual y el más anti intelectual de los poetas mexicanos. Escribió solo tres libros y con eso bastó. Chumacero decía que la poesía, acaso, puede ser perdonable como una enfermedad de juventud. Pero que hay algo profundamente ridículo en seguir haciéndolo después de los 40 años de edad. CONTRASUBERNA. Murió hace unos días el poeta Miguel Ángel Rores, estaba por cumplir 70 años. Fue ganador del Premio de Poesía Aguascalientes en 1980 con el libro Contrasuberna. Aquí unos versos de ese hermoso tibro. A veces las miradas/ toman la forma de lo que miran/ a veces las miradas/ inventan lo que miran. CURADOR DE LA LITERATURA MEXICANA. Académico diplomático, ensayista historiador, bibliógrafo, José Luis Martínez también cumpliría 100 en este año, dirigió el Fondo de Cultura Económica entre 1977 y 1982. ::, ~ > 21 �LETRAS DE CAÍN PoR LUis V ALDÉS Somos laque leemos Monterrey. Yo estaba en la Prepa l de Colegio O vil y quería hablarle a una chica de otro grupo. No sabía cómo acercarme ni qué rayos decirle y un compafiero, tres afios mayor, me dijo "lee poesía". Una prueba más te ha sido señalada en aras de mostrar tu infinita grandeza en tu centro has quedado devastado pero nunca has dado muestras de flaqueza Días después me llevó un libro de Amado Nervo y otro de Pablo Neruda. Muy cursis. Leí los poemas y pensé: "No me le voy a acercar declamando el Poema 20. Va a pensar que estoy tontito". México, tu himno canta los hechos que te hieren pues la tierra tiembla desde su inmenso centro pero es grande la gente que te quiere y su gesto solidario es un portento E.staba yo en una banca con los libros a un lado. Ella miró hacia acá y se me acercó. Miré mi brazo para ver si había traído el reloj. Chin, lo había dejado en casa. No sabré darle la hora... Te mantienes en pie porque eres fuerte y eres grande, muy grande en la desgracia no te puedes quedar alú, inerte cuando tienes ayuda en abundancia Ella fue más directa: -¿Qué estás leyendo? -¿Qué lees? -insistió. -Un Libro... -qué menso, ¿verdad? -¿De qué? -Poemas, cosas así. -Ah. No le dije nada más. No volvimos a hablamos. Mi compafiero me dijo: 'Tuviste tu oportunidad. Somos lo que leemos". Sí. Tuve mi oportunidad pero no estaba listo para eso. Ahora leo poesía. Tengo varios libros de Amado Nervo y de Pablo Neruda. No son tan cursis. Y a veces le declan10 poesía a mi mujer y eso no me hace sentir como un tonto. ::::, e§ > 22 México erguido y querido ¡Larga vida a los libros! Hoy se ha visto la magia de tu gente n1ano a mano trabajando entre las ruinas solidaria, hermanada y persistente haciendo a un lado cualquier otra rutina Hoy has visto, Patria mía, que es verdad lo que dice también tu hem1oso canto que en cada hijo tú tienes un soldado presto siempre a secar tu amargo llanto Siempre erguido, de pie, como un coloso he de verte mi México querido Patria amada, soñada, suelo hermoso por el cielo, con tu gente, bendecido. Autor: Antonio Sánchez Ramírez, Catedrático de la Facultad de Ciencias de la Comunicación �La opinión de la másjoven POR GUILLERMO JARAMILLO La llegada de la juventud viene acompañada de un cúmulo de inquietudes; este es el eje central de Mi primer poema, de la preparatoriana Carmen María Treviño Garza quien, con el seudónimo de "Sesma", obtuvo el 2do. lugar en el Certamen de Literatura Joven Universitaria 2016. A continuación un fragmento, donde la reflexión juvenil hace pensar que existe un futuro positivo para la humanidad. Qué gran broma es que yo, la más joven y perdida del lugar decida opinar sobre lo que la vida es. Y es tal vez la misma razón por la que opino de todos modos por joven y perdida, por inmadura egoísta. Que recién despierta para encontrar pedazos de sus primeros años convertidos en engaño. Todo un cuadro de maravilloso color olvidando mencionar que al final le agregaran el marco de la realidad, lo colgaran en la sala principal para hacerme recordar a diario cómo vamos luchando por no amar lo que amarnos y lo poco que entendernos eso que tanto defendernos. Sobre cómo vamos buscando en cada espejo el reflejo de algo nuevo y en la búsqueda perdernos algo viejo. Tal vez por eso no sé qué forma darle a mi cuerpo y poco a poco me voy llenando de diferentes miedos. Descubrí las ideas y expectativas que sembraron en mí, decidí cortarlas de raíz, destruir por completo su jardín puesto en mí. La tierra donde todo comenzó seguirá ahí, pero ahora serán mís flores las que verán llegar cada primavera... :::> c3 > 23 �i nombre es Danae Alejandra Guadiana y me gustaría contarte cómo son regularmente mis días en la Preparatoria 17, ubicada en Ciénega de Rores. Podría decir que para muchos de mis amigos y compañeros es aburrido venir a la escuela, para otros es como algo cotidiano, pero para mí es diferente. Mí alarma comienza a sonar alrededor de las 5:30 horas de la mañana, en realidad quisiera quedarme en cama cinco minutos más. Me levanto y me dirijo a la regadera, tengo mi uniforme limpio, me seco el cabello, me pongo los tenis, (esta vez creo que iré cómoda) abrocho las agujetas, ya casi estoy lista. Todos los días después del desayuno, cepillo mis dientes, me maquillo muy poco, la verdad, para ser las 6: 15 horas apenas puedo abrir los ojos. A las 6:45, mi padre ya me espera en el auto para llevarme a la Preparatoria 17. Mí primera clase inicia a las 7:00 horas, pero el día de hoy lunes tenemos las primeras dos horas la materia de inglés, ¡excelente! ya que es una de las materias que más me agradan. Nuestra profesora Diana es muy buena explicando, se nos pasa el tiempo muy rápido. M ::::, e§ > 24 Yo disfruto de la compañía de mi mejor amigo Obed, con quien aclaro algunas de mis dudas durante las clases y la verdad es que tiene la facilidad para explicar muy bien. En el descanso nos reunimos en la cafetería (como todos los días) con mis amigos de otros grupos: Pris, Jerry, Obed, Natalia y Neo, charlamos en todo nuestro tiempo libre. A veces pienso que mis días no serían tan divertidos si ellos no estuvieran aquí. Al finalizar mis clases en la escuela, espero que Guille finalice su última materia, ella es mi compañera de trayecto a casa y esperamos a que su tío llegue por nosotras. Así termina mi día en la prepa. Quiero concluir mencionando que actualmente estoy cursando el segundo semestre de Bachillerato General y represento orgullosamente a mi dependencia con el título de Señorita Preparatoria 17, lo cual me ha permitido participar en diferentes eventos, como mi visita al Centro Comunitario de Desarrollo Social de General Zuazua, a donde acudí a coronar al rey y la reina de la pnmavera. Así como Danae, comparte con nosotros tu día en la Universidad; manda tu texto y fotografías al correo periodicovidauni@gmail.com y vidauniversitaria@uanl.mx. También puedes hacer contacto a través de nuestras redes sociales: -»'@vidauniuanl G vida Universitaria UANL �l 1 Fotos Jaqueline Rea ANTON PAAR Gana reactor de síntesis con investigación La investigadora de la Facultad de Ciencias Físico Matemáticas, Diana Hernández Uresti, ganó un certamen "Paquete Educacional Monowave 50" al superar el trabajo de académicos de Asia, Europa y Norteamérica. POR LUCERO CONTRERAS a en1presa austriaca Anton Paar convocó a los investigadores de los continentes americano, europeo y asiático a participar en el concurso Paquete Educacional Monowave 50, cuyo objetivo es entregar al participante que resulte ganador, un reactor de síntesis valuado en siete mil euros. Este equipo Monowave 50 llegó hasta la Facultad L de Ciencias Físico Matemáticas, pues la investigadora DianaHernández, resultó la ganadora. ·'Para nosotros es un gran logro que, siendo un país no tan desarrollado en comparación con los japoneses, coreanos y chinos que están en la punta del iceberg de la tecnología, también tengamos investigaciones de punta que llaman la atención en otras partes del mundo", puntualizó Hernández Urésti. El equipo es un reactor de sfutesis llamado Monowave 50 valuado en siete mil euros, reconocido dentro de la lista de los 100 mejores inventos del 2016 en la categoría de Instrumentación de laboratorio por la renombra- da revista R&D Magazine de los Estados Unidos. L1 convocatoria consistió en hacer una redacción donde se justificara el uso que se le podría dar al Monowave 50, instrumento que la empresa promociona. La propuesta que Hernández Urésti hizo para mejorar el tipo de problemáticas de su línea de investigación es utilizar semiconductores que se activen por medio de la luz solar para que se pueda producir una fuente gratuita e inagotable. "En México se tiene una cantidad muy alta de radiación solar en comparación de Europa y otros países, tenemos esa gran ventaja", señaló. :::, ~ > 25 �Estimula UANL candidaturas al SNI La Dirección de Investigación otorgó apoyos a 44 proyectos de investigación para indizar su publicación en la primera edición del programa "Impulso a la Producción Científica de Investigadores Jóvenes". POR WIS SALAZAR on el fin de impulsar la incorporación de más investigadores de la UANL al Sistema Nacional de Investigación (SNI), se realizó la primera edición del programa especial ··Impulso a la Producción Científica de Investigadores Jóvenes". La Dirección de Investigación de la UANL reconoció a 44 proyectos de investigación con el objetivo de apoyar el financiamiento de la publicación en revistas indizadas, en el programa celebrado el 25 de enero en la Biblioteca "Raúl Rangel Frías". La titular de la Dirección de investigación de la UANL, Patricia Zambrano, comentó que gracias al Rector de la UANL. Rogelio Garza Rivera, se busca estimular que más investigadores alcancen el reconocimiento del SNI. ·'Se apoyó a los investigadores que aplicaron y que cumplieron con los requisitos. Principalmente, jóvenes investigadores que fueran candidatos o que aún no están dentro del SNI, para que pudieran tener recursos para pagar la publicación o servicios de traducción", explicó. La idea, extendió Zambrano, es que los galardonados accedan o asciendan en el SNI. y apliquen en C ::::, e§ > la convocatoria que abrirá el Conacyt a fines de enero. La Universidad cuenta con 804 investigadores en el SNI; se espera que con esta iniciativa la cifra crezca hasta los 850 miembros. Los resultados de los accesos o ascensos los dará el Conacyt hasta el mes de octubre o noviembre. En este primer programa, destacó la titular de investigación, hay de todas las áreas del conocimiento: de ingeruería y tecnología, y del área de ciencias de la salud. Hay proyectos interesantes en música; en economía y biotecnología, por ejemplo. ''Es muy variado y la verdad valdría la pena tenerlos todos e ir entrevistando a los investigadores, qué es lo que están haciendo y cómo esto los llevaría a su grado de consolidación", resolvió. 26 ,,,,,,,,,,,,,, �ELLA INVESTIGA SOBRE MÚSICA MEXICANA; EL SOBRE PEDAGOG ÍA DEL VIOLONCHELO Otros de los premiados fueron los esposos, doctores y catedráticos de la Facultad de Músi ca, Beania Salcedo Moneada y José María López Prado, quienes buscan ser los primeros investígadores del SNI de la facultad . La doctora participó en el programa con un artículo acerca del "11 Festival Internacional de Música Mexicana", evento que contiene entre 25 y 30 eventos que ella organiza, tiene el respaldo de la facultad y se celebra en abril. López Prado, originario de Sevilla, España, participó con el artículo: ''Estrategia para mejorar la técnica de estudios de los alun1nos de la clase de violoncbelo", en donde analizó el desempeño académico de los cbelistas profesionales. ''En hun1anidades nos cuesta más trabajo. En la FAMUS no hay investigadores del SNI, pero nuestra intención es abrir camino a otros doctores de la fa cul tad", aseg11ró la maestra. Sus artículos fueron publicados en la Revista Iberoamericana para la Investigación y el Desarrollo Educativo (RIDE) del Conacyt; y el apoyo fue de nueve mil 800 pesos, que cubre casi el total del costo de la publicación. :::> c3 > 27 �ACADEMIA Realizan Taller Bilateral México-Corea Con el objetivo de proporcionar a los científicos e ingenieros de materiales oportunidades únicas de aprendizaje, se llevó a cabo un taller en colaboración con académicos coreanos. Lª POR FRANCISCO GÁMEZ ::::, <{ o > 28 Universidad Autónoma de Nuevo León fue sede del Taller Intemacional para la Agrupación de R&D entre México y Corea en el Procesamiento de Ecomateriales, que fue convocado por el Consejo Nacional Ciencia y Tecnología, la Fundación Nacional de Investigación de Corea y de la Facultad de Ingeniería Civil. El objetivo de estas jornadas, que se realizaron en el Instituto de Ingeniería Civil , es continuar la cooperación internacional entre México y Corea para fortalecer las relaciones científicas y tecnológicas entre ambos países en materia de energía y medio ambiente. Esta octava edición del taller, celebrado del 19 al 24 de septiembre, estuvo encabezado por la líder del Cuerpo Académico de la facultad , Leticia Mi riam Torres Guerra, y el líder del grupo de nanotecnología de la Universidad de Sun Moon y actual presidente de la International Union of Materials Research Societies, Soo Wohn Lee. En este evento, participaron profesores y estudi antes de cuatro distintas universidades y centros de investigación del país como la Universidad autónoma de Nuevo León, Universidad Autónoma Metropolitana Unidad Iztapalapa, Universidad Autónoma de San Luis Potosí, el Centro de Investígación en Ciencia Aplicada y Tecnología Avanzada del Instituto Pol.itécnico Nacional y un grupo de 10 investigadores de la Universidad de Sun Moon de Corea (Corea, Nepal y Vietnam). Asistieron 45 personas, se registraron 18 conferencias plenarias y se realizó la exhibición de 20 trabajos en póster, que fueron presentados por estudiantes de licenciatura, maestría y doctorado de nuestra Universi- dad y de otras instituciones nacionales. Soo Wohn Lee comentó que, "es muy importante la continuidad de este tipo de talleres internacionales", por lo que anunció que el siguiente taller bilateral México-Corea se llevará a cabo dentro de la Conferencia Internacional Bianual Union of Materials Research Societies a celebrarse en Daejon, Korea en agosto del 2018. Por su parte, Leticia Torres explicó sobre cómo empezó el proyecto de colaboración bilateral con Corea, los logros obtenidos a lo largo de los años, además, presentó el equipo de trabajo que realizan las nuevas aplicaciones que responden a las exigencias de la sociedad actual. "Nos enfocamos en materiales diferentes. Trabajamos mucho para sintetizar, buscar nuevos materiales en donde hemos tenido éxito. "Pero estamos conscientes que tenemos que seguir trabajando para obtener mejores eficiencias en nuestras investigaciones", mencionó la investigadora. �n gran ega Apasionado de la biología y defensor de los espacios verdes, Glafiro Alanís inspiró a cientos de universitarios. El catedrático falleció el 5 de enero. POR BLANCA MEDINA lafiro José Al anís Flores , doctor en Ciencias con es pecialidad en Botánica, y formador incansable, será recordado como un hombre comprometido con la sociedad y su entorno. Su estandarte siempre fue la Universidad Autónoma de Nuevo León. Con su partida, el 5 de enero, dejó un legado dentro y fuera de las aulas pues, además de sus contribuciones en la UANL, llevó su pasión por la naturaleza al resto de la sociedad mexicana. G PIONERO DE LA FORMACIÓN FORESTAL EN LA UAN L En su camino por la Uni versidad, fundó el Centro de Investigaciones Biológicas, el cual dirigió hasta 1981, cuando por instrucciones del entonces Rector Alfredo Piñeyro López, lo transfirieron a Linares. Alanís coordinó el Instituto de Silvicultura y Manejo de Recursos Naturales Renovables, hoy Facultad de Ciencias Forestales, en el sur del Estado. Durante su gestión, un grupo de 25 becarios viajaron al extranjero para estudiar una maestría y, posteriormente, se reincorporaron como docentes para generar conocimiento. Tras dos años de trabajo, en 1983 , Alanís integró el capital humano y la infraestructura necesaria para desarrollar investigación y convertir el Instituto de Sil- vicultura y Recursos Renovables en una facultad. Para 1987, lo nombraron Director de la Facultad de Ciencias Forestales, que dirigió por seis años. En 2003, fue nombrado Profesor Emérito de la UANL por la Facultad de Ciencias Forestales. FIEL DEFENSOR DE LAS ESPECIES NATIVAS Desde sus inicios, el biólogo pugnó por la reforestación y conservación de plantas que se adaptan al medio y necesitan la fauna silvestre. Hasta el último día de su vida, el renombrado aca- démjco se esforzó por promover el uso de plantas nativas. En la actualidad, Nuevo León cuenta con grandes viveristas, que son jóvenes formados por el maestro, y a quienes transmitió el amor por la flora de la región. Otras de las contribuciones destacables de Glafiro Alanís fue la mejora del medio ambiente gracias a sus proyectos de reforestación en diferentes regiones del país como Cruhuahua, Quintana Roo y Nuevo León. Además, colaboró en el rescate del Parque Lago en Monterrey, Ojo de Agua en Escobedo; y en la defensa del Cerro del Topo Cruco. ::, ~ > 29 �VUELVEN A LAS AULAS La Universidad Autónoma de Nuevo León es la tercera institución de nivel superior más grande del país. Aquí sus cifras: 93 MIL 381 ESTUDIANTES Distribuidos en 6 campus: > Ciudad Universitaria > Mederos > Ciencias de la Salud > Ciencias Agropecuarias > Sabinas Hidalgo > Linares Calidad Educativa ::::, e§ > 30 > Las 29 preparatorias están inscritas en el Sistema Nacional de Bachilleratos: 13 de ellas recibieron el nivel l . > Son 22 programas de licenciatura los que cuentan con el nivel 1 de los Comités lnterinstitucionales para la Evaluación de la Educación Superior: 44 programas educativos se encuentran acreditados internacionalmente por agencias acreditadoras de siete países (EUA, Alemania, Reino Unido, España, Canadá, México y Chile). > Son 12 programas de doble titulación con universidades extranjeras y 10 6 programas de posgrado están dentro del Programa Nacional de Posgrados de Calidad. 6 MIL900 PROFESORES EN TODOS SUS NIVELES COBERTURA EN 34 MUNICIPIOS DE NUEVO LEÓN RESPONSABILIDAD SOCIAL 16 MILSOO ALUMNOS INSCRITOS EN EL PROGRAMA DE SERVICIO SOCIAL Y PRÁCTICAS PROFESIONALES. PROGRAMA DE MOVILIDAD 942 ESTUDIANTES Y PROFESORES INSCRITOS EN INSTITUCIONES EXTRANJERAS DE 42 PAÍSES. AL INTERIOR DE LA UANL, SE ENCUENTRAN 360 EXTRANJEROS PROVENIENTES DE MÁS DE 20 PAÍSES Fotos Ricardo A. Rodríguez �:::> c3 > 31 �• más verde • • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2018 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 22 Número Número de la revista 310 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2018, Año 22, No 310, Febrero Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/02/2018 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2020138 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores "Dialogo sobre la autonomía en las universidades" "El árbol de la vida" Centro de Documentación e Investigación de las Artes Glafiro Alanís. Juan Villoro Paquete Edicacional Monowave 50 Taller Bilateral México-Corea UANLeer 2018 Universidad de Kumamoto https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19899/Vida_Universitaria_2017_Ano_21_No_309_Noviembre.pdf 58d28329e52a858c3862c5b498fc24c7 PDF Text Text PATENTADO PATENTADO ~~,\.~,~~~ - - 1 - ' 1 1 - 1 ' '2 Nahuel Guzmán presenta su cuento El Coleccionista 9 comparte Luruo Diji su poesía LIDER NACid NAL EN SOLICITUDES DE PATENTE 25 se realizan con éxito el LX Congreso Nacional de Física y el XXVI Congreso Nacional de Astronomía �UANL UNIVERSIDAD AllTÓNOMA DE NUEVO LEÓN ® Una publicación de la UNIVERSIDAD A trróNO"A DE NUEVO L EÓN Rogelio G. Garza Rivera Rector LITERATURA Cannen Del Rosario de la Fuente García Socretaria General Santos Guzmán López Socretario Académico , Héctor Alvarado Lumbreras Director de Comunicación Institucional uzman • Esperanza Annendáriz Chávez Editora Gui llenno Jaramillo Norberto Coronado Luis Salazar Redac.ción Blanca Medina Viezca Eduardo Loredo Rivera Efraín Aldama Villa José Luis Macias Nicanor Jonathan Monsiváis Colaboradores Diana Al onso Palacios Corrección Eliana Cuéllar Diseño Editorial Arturo García Salinas Martín Castro Corpus Distribución Vida Universitaria,Aiio 21. N"309, noviembre de 2017. R!cha de publicación: 30 de noviembre. Periódico quincenal editado y publicado por la UniversidadAutónomade Nuevo Leóna través de la Dirección de Comunicación lnstirucional. Domicilio de la publicación: Ave. Universidad sin, Ciudad Uni versitaria. San Nicolás de los Garza. C.P. 66455. Teléfono: + 52 8183294120. Fax: +52 81 83294095. Editora Responsable: Esperanza Armendáriz Chávez. Número de reserva de derechos al uso exclusivo del título Vida Universitaria 01orgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2009- 0612 14314100-101, de fecha 12dejwiio de 2009. Número de certificado de licitud de úrulo y contenido: 14,957,de fecha 9de septiembre de 2010. concedido ante la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas !lustradas de la Secretaría de Gobernación. lSSN 2007-8455. Registro de marca ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial: 1,170.278. liraje: l0.000 ejemplares. Distribuido por: Universidad Au1ónoma de Nuevo León. a través de la Dirección de Comunicación lnstirucional, Ave. Universidad sin, Ciudad Universitaria. San Nicolás de los Garza, CP. 66455. Las opiniones y contenidos expresados en los artículos son responsabilidad exclusiva de los autores. ::::, e§ > 2 Prohibida su reproducción total o parcial , en cualquier fonna o medio, del contenido editorial de este número. Impreso en México Todos los derechos resen•ados © Copyright 2017 vidauniversitaria@uanl.mx El arquero de los Tigres y de la Selección Argentina presentó el libro Pelota de Papel, en el que contribuyó con el cuento El Coleccionista. POR NORBERTO CORONADO os 90 minutos más intensos - fuera de la cancha- los vivió Nahuel Guzmán en la presentación del libro Pelota de Papel (Planeta, 2017) ante el público regiomontano -en su mayoría aficionados a los Tigres- , en la Feria Internacional del Libro Monterrey 2017. La obra es una recopi lación de cuentos escritos por jugadores de futbol, encabezados por el argentino Sebastián Domfuguez y el uruguayo Agustín Lucas. Jorge Nahuel , padre del arquero felino, es el ilustrador. Nahuel y Jorge Guzmán se sentaron ante más de 400 personas que abarrotaron la sala de Cintermex. Esta vez no hubo canticos ni goles ni reclamaciones al árbitro, L sino la absoluta atención sobre cómo escribió EL Coleccionista el portero felino . "Lo escribí durante las concentraciones. Me tardé tres o cuatro meses. Mi excusa era que no quería que le metieran mano. Lo que escribiría era lo que se quedaría en el cuento", explicó. Durante la sesión de preguntas, el seleccionado argentino dio preferencia de participar a los niños y jóvenes que fueron a escuchar! o . "Sería una tristeza que en los diarios hablaran del juego de ayer, que del libro", justificó su postura ante los reporteros ahí reunidos. EL Coleccionista trata sobre un portero que recuerda solo los goles lindos que le hicieron. ''No me gusta que me hagan goles feos, mucho �menos bonitos" , confesó ante las risas del público. Guzmán atendió las preguntas del público que le cuestionó de todo, de su relación con Messi, de un posible retiro con 'TI gres, que si escribiría más cuentos. Todas las respuestas tuvieron esa carga de humor que le ha caracterizado al también portero de la Selección Argentina. "Desde muy chico mis padres me incentivaron a la lectura, a tener qué leer, pero me costaba hacerlo como a muchos chicos. Hay que leer lo que a uno le atraiga. No importa el tema. Es fundamental para que más gente se involucre". El jugador de Tigres compartió que A sol y sombra, de Eduardo Galeano, fue un libro que su madre le regaló y fue un parteaguas en su forma de ver la vida y el futbol. Confesó que es lector de Roberto El Negro Fontanarrosa. El nombre Pelota de papel se inspiró en un juego de soccer en el que los niños ingeniosos, como no tienen balón para jugar, patean una pelota de papel en el recreo. A1 terminar la presentación, Nahuel y su padre, en tiempo de compensación, realizaron la firma de autógrafos. La feria ya estaba cerrada pero ellos seguían finnando libros. "Esto que vemos hoy, ojalá dé material para Pelota de Papel 2", sentenció El Patón Guzmán. �Analizan la evaluación en educación superior La Universidad Autónoma de Nuevo León fue sede de la reunión anual de instituciones usuarias de los exámenes de ingreso y egreso del Centro Nacional de Evaluación para la Educación Superior (Ceneval). Con el objetivo de analizar y discutir sobre la importancia de la evaluación externa. la calidad de los instrumentos de evaluación y el uso de los resultados, institu- Alianza UANL-GE ::::, e§ > 4 Estudiantes de la Urúversidad Autónoma de Nuevo León ampliarán sus horizontes educativos al suscribirse en un convenio de colaboración académica, científica y tecnológica con General Bectric lnternational México (GE). Esto pennitirá conjuntar esfuerzos y capacidades para contribuir al desarrollo social y empresarial, así como a la formación integral de los alumnos de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, y a la actualización de los empleados de esta compañía multinacional. Con esto, más de 18 mil estudiantes de la dependencia universitaria, así como 700 docentes, se beneficiarán para colaborar en proyectos en las diferentes ramas de la ingeniería. ciones usuarias del EXANI-EGEL se reunieron en la Biblioteca Universitaria '•Raúl Rangel Frías". B encuentro, que se realiza cada dos años, se llevó a cabo el 20 y 2 1 de octubre e incluyó conferencias, paneles, presentaciones de estudios y exposición de experiencias por parte de las instituciones involucradas en esta prueba nacional. �Honran a médicos La Universidad Autónoma de Nuevo León reconoció a tres médicos distinguidos por sus méritos profesionales en el área de la salud y en beneficio de la sociedad a nivel local, nacional e inten1aci anal . El Rector Rogelio Garza Rivera entregó la Medalla "Dr. José Eleuterio González" para honrar la trayectoria del Rector de la UNAM, Enrique Luis Graue Wiechers; al catedrático español Lluís Cabero I Roura; y al oncólogo de la UANL, Juan Francisco González Guerrero. A la fecha, este galardón ha distinguido a 18 profesionales en la materia. Fue aprobado el 17 de agosto de 2012 por el Honorable Consejo Universitario, para otorgarlo - a nivel institucional y anualmente- en el marco del Día del Médico (23 de octubre) y en la Semana del Hospital Universitario (última semana de octubre). Ayudarán a migrantes En atención a los migrantes del estado, la Universidad Autónoma de Nuevo León puso en operaciones una Clínica Migratoria atendida por profesores y estudiantes de la Facultad de Derecho y Criminología. Este espacio está avalado por el Instituto Nacional de Migración. y brindará asesoría jurídica para la regularización migratoria además atenderá y canalizará quejas por violación de derechos humanos. Estadísticas del Instituto Nacional de Migración revelan que de cada 10 migrantes que hay en Nuevo León 1.2 son extranjeros, de los cuales, el 50 por ciento tienen condición regular. El 99 por ciento de los extranjeros provienen de países centroamericanos como Guatemala Honduras y El Salvador. :::> c3 > 5 �PATENTES - • innova ora La Máx ima Casa de Estudios , del estado. cuenta . con mas 1nnov ac1ones en el proceso de regi stro de patente en el país. :::, ~ > 6 l POR LUIS SALAZAR or segundo año consecutivo y en la víspera de conseguir un tercero, la Universidad Autónoma de Nuevo León continúa con el liderazgo en las solicitudes de patente entre las universidades e institutos de educación superior en el país. En tanto, México, en los últimos años, ha escalado un par de posiciones en el ranking mundial, y hoy ocupa el doceavo lugar en importancia. Estas cifras las compartió el titular de la oficina regional norte del Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial, Jorge Gabriel Covarrubias Ortiz, al impartir la conferencia "La propiedad intelectual en la econo- P 1 mía del conocimiento" , que auspició el Conacyt. El evento se llevó a cabo el 12 de octubre en la Feria Internacional del Libro y en el marco de la XXIV Semana Nacional de Ciencia y Tecnología. Con más de 100 solicitudes en 2015; y más de 90 en 2106, la UANL es la universidad que cuenta con más . . mnovac1ones en un proceso de registro que incluye patentes, diseños industriales, modelos de utilidad y esquemas de trazados de circuitos integrados. En 2016, el instituto publicó la sumatoria de solicitudes que las universidades e institutos de educación superior en México contaban desde 2010 hasta julio de 2016. �PATENTADO - PATENTADO 1 - 1 Ahí la UANL aparecía en cuarto lugar debajo de la UNAM, el Tec de Monterrey y la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla. Justo en los últimos años el crecimiento de la UANL ha sido exponencial en este rubro. Del 2013 al 2016, la Uni ha incrementado un 192 por ciento las solicitudes de patentes, las cuales se distribuyen en un 39 por ciento para las invenciones en biotecnología, un 22 por ciento en el área de bioquímica y un 33 por ciento en inventos relacionados a la mecánica. LAUANLESLA UNIVERSIDAD QUE CUENTA CON MÁS INNOVACIONES ENUN PROCESO DE REGISTRO QUE INCLUYE PATENTES, DISEÑOS INDUSTRIALES, MODELOS DE UTILIDAD Y ESQUEMAS DE TRAZADOS DE CIRCUITOS INTEGRADOS. 1 En el mismo periodo, ha incrementado un 375 por ciento las solicitudes de patente en modelos de utilidad, y un 528 por ciento en paten tes de diseño industrial , donde es líder a nivel naciona!. "La UANL, al cierre de 2016, volvió a ser la institución educativa superior que más solicitudes de protección solicitó. Refrendó el lugar que obtuvo en 2015. Es muy loable la labor de la UANL en este rubro y esperemos que en el cierre de año, que ya está próximo, vuelva a refrendar ese primer sitio. " El maestro Rogelio Garza Rivera está empeñado y es conocedor e in1pulsor que esto debe mejorar'', comentó en entrevista el maestro Covarrubias Ortiz, quien es miembro fundador del Instituto Federal Electoral. En el plano internaciona!. México es el doceavo país en importancia en el mundo; el decimocuarto en solicitud de patentes; y on- ' ceavo en patentes concedí das. También es el número 14 en solicitudes de marca y en patentes en vigor. Pero si se trata de los registros de marcas, es el noveno a nivel mundial. Tal es la importancia que dos de cada tres solicitudes de patentes que se hacen en Latinoamérica provienen de México. En opinión del titular regional del instituto, la brecha entre los países desarrollados y la de los países en vía de desarrollo es que quienes tienen la tecnología la explotan. por lo tanto, cobran regalías a terceros por el uso de su propiedad intelectual. "En este tema la economía del país forma parte de las políticas de Estado. Por una demanda social el gobierno federal trata de impulsar la innovación, la creatividad, el fomento al conocimiento. Y porque tenemos que ser mejores, producir mejores servicios, procesos y productos", manifestó. :::, <( o > 7 �LIBRO Exponen las urgencias penitenciarias POR LUIS SALAZAR ~ e§ > 8 . n1co en su tipo en México, el libro Reinserción social. Entre urgencias penitenciarias y normatividadjurídica, que presentó la investigadora Patricia Cerda Pérez, será el estudio base en la argumentación de un proyecto de ley en el Congreso de la Unión. Esto lo anunció el diputado federal Waldo Fernández, miembro de la Comisión de Seguridad en el Congreso de la Unión y principal promotor del estudio. La doctora Cerda Pérez coordinó la publicación junto a un equipo de psiquiatras y estudiantes de posgrado. El material se presentó el 29 de septiembre en el Colegio CiviJ Centro Cultural Universitario. El estudio se basó en el Centro de Reinserción Social , Apodaca, y analiza la nueva normativa vigente penitenciaria de 2016, la realidad que se vive dentro del penal y el tema de la reinserción social. Se realizaron entrevistas a 312 internos y 27 miembros del personal administrativo del centro penitenciario. Además del equipo U ::, . La investigadora Patricia Cerda Pérez coordinó los trabajos que concluyeron en un texto que será base para presentar una reforma de ley en el tema de los centros carcelarios en la entidad. de psiquiatras, participaron en la obra 12 doctorandos y un par de maestrandos de la facultad. " El libro establece una serie de recomendaciones en el án1bito de la seguridad, la educación y la salud, que son urgencias para estas personas que son privadas de su libertad", aclaró la investigadora autora de 67 artículos y 17 libros sobre diversos temas de violencia. Dentro del sistema mexicano, los estudios indican que cuatro de cada 10 internos ganan 300 pesos mensuales por su trabajo. "Hay una situación crítica en materia de seguridad y de derechos laborales, porque después de trabajar 15 o 20 años no tienen antigüedad, retiro o ahorro", planteó Cerda Pérez. En la reforma penal de 2016 sobre los centros penitenciarios, también hubo cambios en la denominación de este problema. Antes se hablaba de readaptación so- cial, pero ahora el concepto adecuado es la reinserción social. "El trabajo penitenciario tiene que estar enfocado a lograr que la persona tenga los elementos necesarios en materia de educación, trabajo, valores, salud para que, al salir de ahí, evitemos el tema de la reincidencia delictiva", esgrimió la investigadora. La doctora aclaró que una de las cosas que pide el estudio es que la ciudadanía y los tres poderes de gobierno volteen a ver el déficit de seguridad y varias problemáticas más que existen en los centros pe1útenciarios de México. "Detectamos que hay un 57 por ciento de i.ntemos que traen trastornos depresivos. EUos denuncian desde abusos sexuales, robos, problemas con las drogas. Y no es que sea una novedad, en todos los penales del mundo lo hay, pero esto impacta el fenómeno depresivo", apuntó. El diputado independiente Ángel Barroso declaró que también a nivel local presentarán una reforma de ley sobre la base de este estudio. �Fotos: Daniel Zamora LURUO DIJI La palabra entre los cerros El 18 de octubre se presentó el poeta chino Luruo Diji en el Colegio Civil Centro Cultural Universitario. POR GUILLERMO JARAMILLO as orografía de Monterrey causa gran impacto entre Ios turistas, como sucedió con el poeta chino Luruo Diji, quien se maravilló al conocer el Cerro de la Silla. Invitado por la Secretaría de Extensión y Cultura de la Universidad Autónoma de Nuevo León, y gracias al trabajo en conjunto con el coordinador de Literatura de la Secretaría de Extensión y Cultura, Margarito Cuéllar, Diji visitó la ciudad para ofrecer una velada peculiar. El programa consistió en charla, recital de poesía y L muestra de algunas canciones y bailes populares chinos. El poeta oriental fue ejemplo de que no existen muros o impedimentos para la palabra. Estuvo acompañado del director del Festival Internacional de Poesía de la Ciudad de México, Manuel Cuautle, y el propio Cuéllar. El escritor chino pertenece a la etnia punli, y proviene de la tradición poética contemplativa. El Cerro de la Silla fue un detonante para la velada. "Pequeña es la montaña Xiaoliang, si con la grandeza de mis ojos al cerrarlos se oscurece, pequefia es la montaña Xiaoliang", repetía en espafiol Cuautle en la traducción de Diji. Autor de los libros Fui de /,e infinitud primitiva, No hay agua más limpia que las lágrimas, Viaje al interior de un pumi y Los alimentos del tiempo, Diji recibió dos veces con el Premio Literario Junma, también ganó el premio Bienal Top l Ode poetas chinos, el Premio de Poesía Xu Zhimo, entre otros. En coordinación con el Instituto Confucio para An1érica Latina, se brindó a los espectadores una danza tradicional china, mientras Diji recitaba en su lengua y Cuautle traducía. El celeste del conj unto en las féminas era ondeado por el viento. Diji no se resistió y cantó dos piezas. En su voz vibraba el arroyo y la montafia. Entonces, recitó un poema en chino, cuyo autor era el nlismo Margarito Cuéllar. Mientras los versos hablaban de un gris hospital , el poeta señalaba que algo en esta noche lo hacía pensar en el Cerro de la Silla, esa gran montura para jinete, uno que hubiera recorrido el mundo a través de la palabra. Luego, se desprendió de una hada amarilla - prenda tradicional pu1ni- y con ella invistió a Cuéllar. " En donde vivo hay muchas montafias, y el Cerro de la Silla me hace pensar que estoy en la casa de un jinete, uno que ha recorrido el mundo a través de la poesía. Ese jinete es Margarito Cuéllar", dijo Diji al finalizar la velada. :::> c3 > 9 �La educación superior ante el desafío de la cuarta revolución industrial ctualmente se observa una transformación en el mundo, que representa un gran reto para la educación superior en México. Esta transformación consiste en cambios disruptivos en materia de desarrollo científico y tecnológico, llamada la A cuarta revolución industrial. Se caracteriza por la convergencia de tecnologías digitales, físicas y biológicas, que están cambiando al mundo de manera radical. La revolución trae consigo la total automatización de la manufactura. La industria 4.0 se conforma por "fábricas inteligentes", donde los sistemas ciberfísicos - maquinaria física con procesos digitales- toman decisiones descentralizadas y cooperan, entre ellos y con los humanos, mediante Internet. Asimismo , la industria 4.0 está asociada con nanotecnología, robots , inteligencia artificial , biotecnología, sistemas de almacenamiento de energía, nuevos materiales y Big Data, entre otros. Al respecto, Klaus Schwab comentó en el Foro Económico Mundial 2016. "Estamos al borde de una revolución tecnológica que modificará fundamentalmente la forma en que vivimos, trabajamos y nos relacionamos" . Son muchos los beneficios esperados de esta revolución, pero también son muchos los riesgos, como una inequitativa distribución de la riqueza, cierre de fábri cas, pérdida de empleos, así como conflictos sociales y laborales. El éxito de la educación superior dependerá en detectar las mega tendencias, fortalecer la cultura de la innovación y la calidad, realizar acciones oportunas al interior y entre las instituciones de educación superior (IES) para preparar a los profesionistas e investigadores, quienes serán protagonistas y promotores del cambio. Por ello, en la Universidad Autónoma de Nuevo Léon, elaboramos la Propuesta UANL 4.0 para generar espacios y profundizar en los temas relacionados, adecuar programas educativos y formar capital humano con habilidades 4.0, impulsar el desarrollo científico y tecnológico, incentivando la investigación e innovación bajo el modelo de triple hélice. En este contexto, hemos iniciado el reequipamiento de laboratorios con tecnología de punta, la realización de foros y seminarios como el Workshop Coloquio Industria 4.0, el fortalecimiento de la movilidad internacional, la adecuación de curricula y revisión de la oferta educativa que incluye prograinas educativos transversales en áreas como biología, ingeniería, programación y medicina. Las expectativas serán promisorias en tanto realicemos acciones conjuntas y coordinadas y nos atrevamos a asumir nesgos con trabajo, disciplina y creatividad, para ocupar el lugar que los profesionistas e investigadores mexicanos merecemos en el mundo. �POR DIANA ALONSO ■ Qué relación puede ha~ ber entre una orquesta \..;sinfórúca y un proyecto empresarial? La dirección, que una persona esté frente a un grupo, indique las actividades a realizar, conozca a su equipo de trabajo y, sobre todo, que el director sepa que él es un integrante más que colabora para llegar a un objetivo en común. Dirige tu proyecto como una sinfónica es el libro de Lauro Lozano y Guillermo Villarreal, ambos son músicos. Editado por Alebrijez, Ismael Vidales Delgado y Honorio Padrón 111 presentaron la obra junto a los autores en la Feria Internacional del Libro Monterrey 2017. ¿Cómo se relaciona la sensibilidad de los músicos con la sensibilidad de una empresa? ¿Cómo se trata el ego de los músicos y los empresarios? Cuestionaron los asistentes a los autores, por aquello de tener gente a su mando tanto en una orquesta como en un proyecto empresarial. "Yo no me llevo el pódium a rrú casa. Si yo me Llevo al director de orquesta a la casa, va a haber problemas. Cuando me toca a mí ser dirigido por alguien, dejo que me dirijan porque es el papel que me corresponde", contestó Guillermo Villarreal. Lauro Lozano fue tajante. La obra se gestó cuando él se sintió fracasado. "El libro empezó con una carta de re- DIRIGE TU DIRIGE TU COMO UNA COMO UNA PROYECTO SINFONICA , ··-·-· -™ ........ DIRIGE TU PROY E C PROYECTO SINFONICA a., SI f IUl~ot LAURO LO/MIO G\Jll L[RMO 1/ll!ARRf/lL LAURO LOZMIO GUILLERMO VILLARREAL LAURO LOZANO Y GUILLERMO VILLARREAL El arte de dirigir Una sinfónica y una empresa; músicos y trabajadores, todos en colaboración para llegar a un objetivo en común es la principal premisa en Dirige tu proyecto como una sinfónica. nuncia a una empresa. Es un conjunto de fracasos que llegan a un éxito. Empezó gracias a un fracaso", confesó. El pedagogo, escritor y presentador del Ji bro, Ismael Vidales Delgado, comentó las cuatro premisas en las que está basado el texto. La primera es el trabajo colaborativo. Cada integrante sabe cuál es el rol que cumple en la orquesta y en la empresa. Cada integrante tiene habilidades específicas, distintas a los demás. Todos son parte de un todo, de un equipo. La segunda premisa es el sentido humano. El músico escribe en el pentagran1a y tiene plena consciencia, razón, causas y consecuencias de lo que hace; no es una máquina. La tercera es el sentido de la runistad y de la gratitud. Aquí está eliminado el ego del artista o empresario, pues lo importante es ser humilde y agradecer a los compañeros de trabajo; sobre todo, valorar y respetar la amistad que se forme en el equipo. La cuarta prerrúsa es mirar a la persona como ser humano en su totalidad. Las personas aprenden haciendo y en socialización. Es imprescindible que cada integrante vea por un interés común. Todas estas premisas están correlacionadas. Una persona que sepa dirigir, que sepa involucrar a las personas, que sepan comu. . . mearse, que sea rmnuc10so para afinar detalles, llevará y culminará con éxito un proyecto. Porque el proceso de dirección va desde lo macro, como los cientos de personas a coordinar como en una empresa, hasta lo micro, como los detalles de arreglos que cada músico o empleado realiza con su propio trabajo e instrumento. :::> c3 > 11 �~ • ~ I MUSEOS AL DÍA useos, • en esv1vos , 1a a Conferencias, talleres y mesas de trabajo se llevaron a cabo en el Teatro del Centro de las Artes del 28 al 30 de septiembre en torno a "Museos al día". POR GUILLERMO JARAMILLO entro del programa "Museos al día: Museos sin fronteras ", llevado a cabo del 28 al 30 de septiembre, el público conoció un poco acerca del pulso que mantienen los museos en la actualidad. D Conferencias, talleres y mesas de trabajo se realizaron en el Teatro del Centro de las Artes, donde la ponente María Acaso inauguró el encuentro el 28 de septiembre a las 10:30 b con su conferencia "El museo es una escuela: la educación �como eje vertebrador en las instituciones culturales del siglo XXI". "Debemos devolver la educación al centro del museo. Los museos, ahora mismo, se están instrumentalizando como herramientas que sirven al turismo, muchas veces a la política. "Son instituciones muy importantes que cada vez sirven menos para los fi nes que se crearon", apuntó Acaso, autora de Perspectivas. Situación actual de la educación en museos de artes visuales. El museo es un lugar para el aprendizaje. Lo que hay que hacer es devolver ese papel al museo y desvincularlo de otros quehaceres que están relacionados con un mal uso. "El museo ha de repensar su posición ¿para qué realmente sirve ese museo o sus programas educativos? Si hay un departamento de educación y una dirección potente, probablemente se negarán a realizar una exposición con Pixar. "El museo servirá para la comurúdad, para desarrollar pensamiento crítico, servirá para la ciudadanía y dejará de servir para las multinacionales", argumentó. Para Acaso, la experiencia virtual que existe hoy, donde el usuario está a un clic de recorrer algunas salas de reconocidos museos internacionales como el MoMA y el Louvre, nunca remplazará la experiencia presencial. "Es una experiencia que no está mal. Es una experiencia muy contemporánea, pero también el museo tiene que, de alguna manera, fundamentar experiencias presenciales que se une a un elemento que fundamenta los museos, que es la presencialidad de las obras de arte , que no se puede hacer con una pantalla", advirtió. �Entre clase y laboratorio, seguro has tomado alguna foto de nuestra Universidad. Si es así, compártela con todos en este espacio que hemos diseñado para ti. Sube la imagen a lnstagram y utiliza #UANL, o simplemente etiquétanos. Las mejores serán publicadas aquí. iSaca el fotógrafo que llevas dentro y vive la U! pp2094 Le Chooa Nuevo Leoo • estefym.rlojas 66 likes danieldiazgarza Alegrando el día del estudiante #MeGustalaUni View all 5 comments mlmLcamacho75 Mi gordito hermoso mimLcamacho75 @danieldiazgarza olvidada m pp2094 #TigreSAIRescate #LaChona #Sri ad 9 Ya IISlos!l &ia #OAE #MeGustalaUni a paudlt Que bonita foto!!!! 4" ::::, e§ > 14 • SclcTRANSLATION �Suplemento cultural Año 15 • Número 173 �'UANL VNIVF.RSIDAO AUTÓNOMA DE NUEVO l.f.ÓN ® Una publicación de la UNIVERSIDAD AllrÓNOMA DE NVEVO L E6N Rogelio G. Garza Rivera Rector Carmen del Rosario de la Fuente García Secretaria General Santos GU2mán López Secretario Académico Héctor AJ varado Lumbreras Director de Comunicación lnstitncional Esperanza Armendáriz Chávez Editora Guillem10 Jararnillo Luis Salazar Pérez Redacción Armando Alanís Miguel Ángel Arritola Luis Valdez Hemando Garza Colaboradores Diana Alonso Palacios Corrección Eliana Cuéllar Diseño Editorial Flama, Al1o 15, Nº 173, noviembre de 2017. Fecha de publicación: 30 de noviembre. Peri6ruco quincenal editado y publicado por la Universidad Autónoma de Nuevo León a través de la Dirección de Comunicación Institucional. Domicilio de la publicación: Ave. Universidad sin. Ciudad Universitaria. San Nicolás de los Garza. C.P. 66455. Teléfono:+ 52 81 83294120. Fax: +52 81 83294095. Editora Responsable: Esperanza Armendáriz Chávez. Número de reserva de derechos al uso exclusivo del útulo Vida Universitaria otorgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2009-061214314100-102, defeclia 12dejwiiode2009. Número de certificado de licitud de útulo y contenido: 14,957, de fecha 9 de septiembre de 2010, concedido ante la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaria de Gobemación. lSSN 2007-8455. Registro de marca ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial: 1,170,278. Tiraje: 10,000 ejemplares. Distribuido por: UrúversidadAutónoma de Nuevo León, a través de la Dirección de Comunicación Institucional.Ave. Universidad sin. Gudad Universitaria. San Nicolás de los Garza, C.P. 66455. Las opiniones y contenidos expresados en los arúculos son responsabilidad exclusiva de los autores. ::::, e§ > 16 Prohibida su reproducción tOlal o parcial, en cualquier fon11a o medio, del contenido editorial de este número. Impreso en México Todos los derechos reservados © Copyright 2017 vidauniversitaria@uanl.mx �lera sobre el Shakther Karagandy, un equipo pequeño de Kazajistán, que llegaba a la ronda eliminatoria para su pase a la Liga de Campeones frente al Celtic Glasgow, el cuadro con más tradición en el futbol escocés. El partido, más allá de la expectativa deportiva, dio a conocer al mundo que el equipo kazajo tenía como costumbre sacrificar ovejas antes de sus partidos y regar el césped con la sagrada sangre. El propio autor sigue incrédulo ante el camino que este libro de cuentos se está abriendo. Una vez que visitó el stand de la UANL en la FIL Mty 2017, platicó sobre el whisky, los días, Monterrey, el viaje, Tijuana, los escritores connacionales. "Días de whisky malo es un trago de whisky bendito, pues con él me ha ido muy bien. Ganó hace dos años el Premio Gilberto Owen, el nacional de cuento que se entrega en Sinaloa y tiene bastante historia. A raíz del premio, la Universidad Autónoma de Nuevo León levantó la mano y se ofreció a publicarlo. "Ahora la gran sorpresa, no me lo creo, es que haya llegado a la final del Premio Hispanoa- mericano de Cuento Gabriel García Márquez", señaló. ESTANDO AQUÍ NO ESTOY Si bien el nombre de Daniel Salinas Basave trasciende los circuitos literarios, en el panteón de la literatura regiomontana suena un tanto alejado. Existen motivos de causa mayor para que el escritor se encuentre lejos de casa. "Si nos subimos a la máquina del tiempo y nos vamos 20 años atrás, yo estaba en donde estaban más o menos todos los escritores de mi generación, acudiendo a un taller de narrativa con Rafael Ramírez Heredia en la Casa de la Cultura de Nuevo León, publicando mis primeros textos ahí en Cultura Norte, San Quintín, los Talleres del Norte cuando existían en El Porvenir. "Yo estaba muy dedicado a la literatura a los 20 años y me tocó coincidir con muchos colegas que siguieron en el camino. "El problema es que en 1997 se me atravesó en el camino una droga muy dura, que fue como un ciclón que me tomó en sus manos e hizo que por década y media no publicara nada de ficción. Esa droga tan dura EL PREMIO De 101 libros de cuentos inscritos, se hizo una selección de 91, de los cuales surgió una depuración de 13 finalistas. La última selección arrojó a Días de whisky malo, de Salinas Basave; Nuestro mundo muerto, de Liliana Colanzi (Bolivia); Un cementerio perfecto, de Federico Falco (Argentina); El estado natural de las cosas, de Alejandro Morellón Mariano (España); y Chicos y chicas, de Soledad Puértolas (España). El ganador de este prestigioso certamen literario, que se anunció el 1 de noviembre, fue para el español Alejandro Morellón Mariano. fue el periodismo" , relató el también autor de La liturgia del tigre blanco (Oceano), un libro sobre la figura del magnate Jorge Hank Rhon. "Paradójicamente el periodismo fue para mí la mejor escuela para contar historias. De algún modo también tuve que dejarlo atrás para poder ponerme a escribir. Si siguiera reporteando, creo que no podría haber terminado mi primer libro", expresó. Al dar por terminada la carrera periodística para dedicarse de lleno a la literaria, Daniel se vio desfasado en su generación. Para él no existió el apoyo de Tierra Adentro ni FONCA, pues no vivió el proceso de un joven escritor mexicano. "De pronto un poco extemporáneo, regresé al redil con mucha prisa. Esa sensación de que por fin tuve tiempo me liberó. Sucede que desde 2013 a la fecha me dedico solamente a la literatura; no hago otra cosa. De 2010 para acá, he publicado 11 libros, de los cuales ocho son producto de un premio", confesó quien en 2010 recibiera el Premio Estatal de Literatura Baja California por Requiem por Gutemberg. Pese a todos los logros y reconocimientos alcanzados, Salinas Basave expresa sentirse como el huésped no invitado. "Creo que los que estamos en la esquina norte o fuera de círculos tenemos que pelear la contra, desde afuera. Hagas lo que hagas no te aceptan fácilmente. Me duele decirlo pero si fuera otro escritor el que estuviera ahora en mi lugar, quisiera ver el escándalo que estarían haciendo en México", enfatizó. :::, c!s > 17 ��POR GUILLERMO JARAMILLO os estudiantes de la facultad y el público en general se encontraron con que en el escenario del auditorio habían colocado un torso. El espanto y el asombro crecieron al observar más los detalles. Era un maniquí, era femenino y estaba mutilado. De pronto las luces tomaron sintonía y apareció Xavier Caro, el actor que daba vida a La loca del maniquí, monólogo de Xavier Araiza. Vestido como una dama de la alta sociedad, la escenografía que se montó fue la siguiente. Por un lado, contaba con un espejo que reflejaba ese torso mutilado. Frente al cristal, estaba una fotografía de Freud. En una mesa ornan1ental, yacía el busto en mánnol de Aristóteles. El monólogo plantea la reflexión sobre la política, el entorno social, asuntos económicos y la violencia de género. ''Toca un tema muy candente como es la violencia hacia las mujeres. Los traumas en el caso del personaje son muy graves, porque la libertad está limüada desde su famjlia", indicó Xavier Araiza, autor y director del monólogo. La loca interactuaba con el público. Se paseaba entre los asistentes. Dejaba caer una bolsa de canicas. De pronto el tema de Eva, la gran Eva bíblica se ruzo presente. La Gran Madre, La Subversiva fue con- L Fotos: Marijose Cabello TEATRO La mujer y el maniquí El 5 de octubre se montó La loca del maniquí en el Auditorio "Alfonso Rangel Guerra" de la Facultad de Filosofía y Letras. .. ~ I!,~ Lec~1': .-i!t'L mli·1Hi'E • ..-caro trastada con la figura de la Vtrgen María. El maniquí mutilado era la representación de la actualidad que vive la mujer, cooptada por los hombres poderosos, abandonada, ultrajada, vista como un objeto manipulable. Al final de la puesta en escena, los estudiantes mostraron sus inquietudes y dejaron claro que en el teatro la obra no tennina al bajar el telón. �ROSA MONTERO Escribir es una manera de pensar La escritora española visitó la Cátedra de Periodismo Elena Poniatowska el 16 de octubre. POR GUILLERMO JARAMILLO a narradora y periodista española Rosa Montero asistió al Colegio Civil de la Universidad Autónoma de Nuevo León para charlar con Saojuana Martínez sobre los "Géneros periodísticos como forma de expresión literaria", como parte de la Cátedra de Periodismo "Elena Poniatowska" . En la producción de Montero existe una docena de libros dedicados al periodismo, y uno de ellos enfocado a la entrevista. El Patio Ala Sur del Colegio Civil fue concurrido por estudiantes de la Facultad de Ciencias de la Comunicación, la Facultad de Filosofía y Letras, y público en general. La crónica, el reportaje. la columna -el género periodístico más L personal- se le dan bien a la narradora. Entre todos los géneros, la crónica es su pasión. Para Montero, el valor del periodista radica en contar con una curiosidad genuina. Asegura que escribir es una manera de pensar, de crear pensanúento. "Es el género periodístico clásico de frontera. La crónica te obliga a cubrir una noticia hoy, escribirla hoy mismo para que salga mañana. "Pero no puede quedarse solo en la noticia, sino tiene que ir coa algo más, como decían tradicionalmente, y que era muy gracioso, pocle un poco de color local. "La crónica es dar la noticia pero con la visión del cronista. La crónica es perfectamente literaria porque implica un análisis de la noticia que estás contando, impUca contar detalles. Eres la persona que vas a ver el añadido. "ImpUca un esfuerzo por escribirlo con ambición de estilo , traducir el mundo con tus palabras. Tienes que hacerlo con una velocidad de vértigo. No puede salir después de tres días", señaló Montero, quien se acompañó de Pinky y Monalisa, los penitos chihuahueños de Martínez. La espafiola aconsejó que antes de escribir la crónica, el cronista debe aspirar a ver algo, a entender lo que se va acontar. "Hay que intentar ver la amplitud. El segundo paso es ver la estructura que vamos a darle a la información. Qué es lo que veo. Qué es lo que be aprendido. "Y esta sensación que tengo con este material , cómo se cuenta, con qué estructura, por dónde empiezo, dónde voy a tem1inar, qué voy a poner ea el medio, en el cráter de esta historia. Antes de pensar a escribir una pieza periodística literaria, hay que pensar mucho", apuntó. Una de las entrevistas de Montero es la de personalidad. En este tipo de entrevista se busca ver lo que hay debajo de las capas de la personalidad del entrevistado. Según la periodista, este ejercicio periodístico se logra a través de dos vías: el enfrentamiento o la empatía con el sujeto cuestionado. �DESDE MI PUNTO DE VISTA SE DIVISA EL PANORAMA POR MIGUEL ANGEL ARRITOLA PoR ARMANoo ALANís PuLIDo "Gracias Coco ...", expresó una señora con tres niños a un lado de ella, sentada en su butaca, secándose sus lágrimas mientras la cinta Coco llegaba a su fin. Llegó con tres de sus hijos, se sentaron en sus respectivas butacas; uno era de 6 años, otro de 8 y el más grande, el "rebelde" como le decía ella, andaba entre los 10 años. Ella empezó a repartir las bolsas de palomitas. Era evidente que los más pequeños no tenían la más remota idea de qué película iban a ver. "¿Es de caricaturas, mainá?", preguntó el más pequeño. "No, es de dibltios muy bonitos", sentenció el de 8 años. Ella se limitaba a colocar todo lo que había comprado para sus tres hijos: refrescos, chilli dogs y unos chocolates. Se apagan las luces, empieza Coco, los tres pequeños quedan maravillados por el colorido de la cinta. Se divierten como enanos cuando cada uno de los personajes va apareciendo en pantalla. ''Mira mamá, se parace a "güelita" esa señora, igual de floja que "güelita", siempre en la mecedora", comenta el de 6 ai"ios. "Shhhhhhh....." silba alguien a lo lejos, en plena oscuridad. "Oye mamá, ¿por qué ese niño no obedece a sus papás?", vuelve a la carga el niño de 6 años. Coco es una cinta de Pixar que habla sobre los muertos, sobre esas personas que ya traspasaron este mundo y ahora pertenecen a un valle muy alejado de los vivos. Coco narra la historia del niño Miguel, quien sueña con ser músico, pero en su casa eso está penado porque su papá un día se fue en busca del éxito como cantante y jaiuás volvió, así es que hablar de m(isica en la fan1ilia de Miguel es tema vetado y castigado. "Oye, mamá, ¿por qué ese niño habla con las calaveras, con los esqueletos?", arremete una vez más el de 6 años. Coco trata el tema de los muertos pero de una manera tan divertida, tan divertida que el niño de 6 años a cada personaje le sacó parecido a uno de sus tíos, a uno de sus abuelos, a uno de sus hermai10s. "¡¡\ poco los muertos siguen vivos en otra parte mamá?", arremetió el pequeño. De repente, un silencio en la sala, la mujer se agacha y le pregunta al más pequeño. "¿Qué te pasa, Eddy?", le pregunta la madre de familia. ''Es que ya tengo mucho que no veo una foto de mi agüe/ita en la casa?". La mujer tomó a su pequeño en sus brazos y le preguntó con una dulzura que todos voltearon a verla. "¿Pero qué quieres hacer ahorita?" ''Vamos al panteón a ponerle una foto a "güelita". UN PUÑADO DE SIGNOS QUE SE DIBUJAN. Hace 40 años (en 1967), Octavio Paz ingresó al Colegio Nacional. Ese mismo año vio la luz la segunda edición de su tratado sobre poesía El arco y la lira; para celebrarlo, acaba de aparecer el libro Los signos en rotación, que edita el propio Colegio Nacional. Paz, un verdadero sistema solar de poesía en movimiento, siempre merece ser leído. Aquí solo doy cuenta de un pretexto más para hacerlo. XXL. La Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) en su informe Obbesity Update 2017 dice que uno de cada dos adultos y uno de cada seis niños en el mundo sufren de obesidad. Sin embargo, algo a lo que no estamos acostumbrados es que la obesidad no es un problema estético sino de salud. Eso lo podemos discutir siempre en la hora de la comida. La revista Sports lllustrated, que se caracteriza por sus portadas de modelos luciendo trajes de baño, acaba de sacar en portada a Ashley Graham, una famosa modelo talla 46, que es considerada una defensora de la diversidad en la belleza. PONIENDO ORDEN. El orden no es sinónimo de limpieza. Por ejemplo, está probado que clasificar correos electrónicos lleva más tiempo que usar un buscador; y que la gente que apila papeles en el escritorio localiza más rápido lo importante que quienes los archivan. Así es que larga vida al desorden. SANTO, SANTO. Se cun1plen 100 años del nací miento de Rodolfo Guzmán Huerta, mejor conocido como Santo, El enmascarado de plata, héroe de la lucha libre, del cómic y del cine mexicano (fihnó más de 50 películas, muchas de ellas ahora de culto). 19 DE SEPTIEMBRE. Sin duda alguna lo volvimos a hacer, lo que tenemos n1uy escondido los mexicanos renace, reaparece y se vuelve esperanza y reflexión. Lamentablemente en Ja tragedia se manifiesta de n1anera espontánea, desde esta columna, que se sostiene con la firmeza de las palabras, la invitación para recordarnos siempre lo que somos y no solo cuando nos tiemble el piso. A mí me tiembla el corazón de emoción porque sé que sabemos que en este país sí es posible la sociedad civil organizada para levantar lo caído. VISTAZO A LA REVISTA. La revista de la Universidad de México cumple 87 años de existencia y es, por supuesto, la más longeva de las revistas literarias en este país. Ahora empieza una nueva época y una nueva imagen con la escritora Guadalupe Nettel como su directora. Desde está columna que tiene buena vista, enviamos todos nuestros deseos de éxito. :::, ~ > 21 �LETRAS DE CAÍN PoR LUis V ALDÉS Las cuestiones de Blade Runner A casi todos nos gusta el futuro. Robots, androides, naves espaciales, aparatos que harán cosas en vez de nosotros. Sobre eso trata el cuento Vendrán lluvias suaves, de Ray Bradbury. Trata de que todo está programado para hacer el desayuno y hasta la guerra. Ya no hay seres humanos, pero las máquinas todavía salen a combatir. ¿Combatir para qué? Los conflictos del ser humano deberían de terminar cuando la especie se acabe. El problema es que estamos acabando con todo. Por estos días se está poniendo de n1oda el concepto bioética. Hasta qué punto es ético experimentar con la vida. ¿Los clones tendrán alma? ¿Habrá un cielo y un infierno para los clones? Primero se pensaba que los animales no tenían alma, luego que los esclavos tampoco la tenían ... siguen los replicantes. Lo dran1ático es que los robots, y en un futuro los clones, tienen muy claros sus objetivos. Son éticos con lo que deben hacer. No se corrompen como los seres humanos. ¿El futuro de Blade Runner sería mejor? Sí. Pero eso solo si los seres humanos no gobernaran. Para leer: Sueñan los androides con ovejas eléctricas?, de Philip K. Dick. ¡Larga vida al libro! DANZA EXTREMADURA Un polígono irregular La compañía Antares presentó Polígono irregular, en el gimnasio de la Prepa 3 de la UANL, como parte del Festival Internacional de Danza Extremadura - Lenguaje contemporáneo. POR GUILLERMO JARAMILLO eunidos en el gimnasio de la Preparatoria 3 de la Universidad Autónoma de Nuevo León, los alumnos fueron asaltados por la danza del Festival Internacional de Danza Extremadura - Lenguaje contemporáneo. Sin previo aviso, aparecieron seis bailarines atavia- R ::::, e§ > 22 dos con bañador de los años sesenta. Se abrieron paso entre los jóvenes e iniciaron una serie de piezas lúdicas. El primer impacto entre el público fue la risa, el nervio, para dar paso a una sincronía de espectáculo. Los bailarines pertenecían a la compañía Antares, y su pieza se denomina Polígono irregular, con guión Foto: Oanie Zamora musical de la década de 1960. Esta época estuvo marcada por rompimientos, búsquedas sociales, también de la concepción del individuo, de sus libertades, herencia distorsionada, añoranza, nostalgia que vende. Finalmente, seguimos en el juego, evitamos la confrontación. El temor de encontrar nuestra verdadera mirada nos sacude. �Estatuas en movimiento POR GUILLERMO JARAMILLO AQUÍ FRAGMENTOS DEL POEMARIO: En Niñas de mármol, bajo el seudónimo de "Marianne Renior", Fernanda Sandoval Martínez, alumna de la Faculta de Artes Visuales, demuestra una inquietud juvenil por conocer el mundo que nos rodea. Para este v iaje, el Yo poético se acompaña por la presencia de una amiga, que bien podría ser la metáfora de la juventud. Con Niñas de mármol, Sandoval Martínez obtuvo el tercer lugar en la convocatoria de Literatura Joven Universitaria 2016 de la UANL. 5. Yo ella sale de la cama a ponerse las pastillas de aretes frente al espejo con un camisón rosa a media nalga Ella yo bostezando al lavarse los dientes antes de abrir la puerta de la minicasa yo ella sintiendo salir de su boca la luz que esconde esta ciudad Ella Yo corre a pasos agigantados por la calle con una botella de jugo vacía YoEllagime por las raíces de amargura que le crecen dentro. Ella negándose a sí misma, Yo unificándonos. EllaYo como una sola. * Sentí mis pulmones negros la espalda rota el cuello en nudos la piel cansada. (I'm keeping you alive by giving you a form) 6. Éramos estatuas pálidas unidas por un tejido de marfil, con caras de mármol, manos sin vida, una jauría tallada a mano :::> c3 > 23 �i nombre es Valeria Carolina GarcíaArmendáriz. Soy egresada de la Facultad de Filosofía y Letras, en el área de Educación, y actualmente estudio el Posgrado en la Facultad de Derecho y Criminología (FACDYC) en la Maestría de Métodos Alternos y Solución de Conflictos. Trabajo en la Facultad de Derecho y Criminología apoyando como soporte pedagógico en áreas académicas. Realizo actividades de diseño curricular en licenciatura y posgrado, participo en la elaboración de programas analíticos, en la evaluación OEES y en un proyecto de evaluación educativa. Me siento muy afortunada de que esta facultad me haya dado la oportunidad de ser parte de su equipo de trabajo, en donde podemos demostrar que la pedagogía es parte esencial en el desarrollo de los programas educativos. Quiero destacar que me he enfrentado a grandes retos dentro de la FACDYC; sin embargo mi labor como pedagoga ha tenido una gran aceptación por parte de los expertos para el desarrollo de diseño curricular, lo cual para mí es muy gratificante ya que confían plenamente en mis capacidades. M ::::, e§ > 24 Ahora bien, la Maestría en Métodos Alternos y Solución de Conflictos es de gran importancia en mi aprendizaje, ya que existe una convivencia con otros estudiantes y profesores que son de diferentes áreas de conocimiento distinta a la mía, y eso ayuda a enriquecer mi andamiaje educativo y a su vez me está permitiendo tener un amplio panorama de que existen soluciones que coadyuvan al mejoramiento educativo. Me siento muy motivada, tanto en mi trabajo como en mi maestría, porque realmente pongo en práctica todos los conocimientos adquiridos durante mi carrera universitaria, conocimientos que son de ayuda para otras personas y para algunos proyectos. Estoy muy agradecida con mi familia por todo el apoyo brindado y su comprensión en mis ausencias, ya que siempre ante todo buscan mi crecimiento personal y profesional. Realmente me siento muy orgullosa de ser universitaria y de pertenecer a la UANL, por brindarme sus conocimientos tanto en lo académico como profesionalmente y eso memotiva a seguir trabajando y luchando para devolver a mi alma mater todo lo otorgado. Así como Valeria, comparte con nosotros tu día en la Universidad; manda tu texto y fotografías al correo periodicovidauni@gmail.com y vidauniversitaria@uanl.mx. También puedes hacer contacto a través de nuestras redes sociales: -»'@vidauniuanl G vida Universitaria UANL �CONGRESOS Se reúnen físicos y astrónomos Du rante el LX Congreso Nacional de Física y el XXVI Congreso Nacional de Astronomía en Cintermex se entregaron los premios Investigación Científica y Desarrollo en la Física en México. Pºr POR LUIS SALAZAR cinco días, del 9 al 13 de octubre, Manterrey se convirtió en el centro gravitacional de la física, astronomía y la divulgación científica en México. Organizados por la Universidad Autónoma de Nuevo León, la Sociedad Mexicana de Física y el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt), se celebraron el LX Congreso Nacional de Física, el XXVI Congreso Nacional de Astronomía - ambos en Cintermex- , y el XXXII Encuentro Nacional de Divulgación Científica, en el Colegio Civil Centro Cultural Universitario de la UANL. Foto: Jonathan Monsiváis En el marco de estos simposios, se entregaron el Premio a la Investigación Científica y el Premio al Desarrollo de la Física en México, además de dar los reconocirnientos en Trayectoria Docente y Formación de Jóvenes Talentos en Física a dos catedráticos de la Facultad de Ciencias Físico Matemáticas (FCFM) de la UANL. Se entregó el Premio a la Investigación Científica al doctor Jesús Carlos Ruíz Suárez del Cinvestav de IPN, Unidad Monterrey. En sus irúcios, estudió -en coautoría con el doctor Maria Malina- la radiación ultravioleta de la tropósfera. En inteligencia artificial , trabajó en temas afines a redes neuronales y algoritmos evolutivos. El Premio a1 Desarrollo de la Física en México se lo entregaron al doctor Oracio Navarro Chávez, de la UNAM Unidad Morelia, Michoacán, reconocido a rúvel nacional por su investigación en el área de superconductividad, cuasicristales y espintrónica. Su producción científica suma más de 80 artículos en revistas indexadas y seis libros. Además de estos premios, se entregó el Reconocimiento en la categoría Farmación de jóvenes talentos en Física al maestro Alejandro Lara Nea ve, egresado y maestro de la FCFM, desde 1999 es delegado estatal de las Olimpiadas de Física, donde ha ganado varias medallas de oro, plata y bronce. También entregaron el Reconocimiento en la categoría de Trayectoria Docente al doctor Enrique Raúl Ran1frez Hernández, quien ha sido profesor en el Departamento de Genética y Biología Molecular del Cinvestav del IPN. Es miembro de la Sociedad Matemática Mexicana, de la Sociedad Mexicana de Física y desde el año 2015 es Profesor Emérito de la UANL. :::, ~ > 25 �En Sesión Solemne del H. Consejo Universitario, el Rector Rogelio Garza Rivera presentó el Informe Anual de Actividades 2016-2017, donde destacó los logros obtenidos para la internacionalización dela UANL. ::::, e§ > 26 INFORME DE ACTIVIDADES UANL, en franco crecimiento u POR BLANCA MEDINA VIEZCA na universidad que por la calidad y pertinencia de su oferta educativa trascienda a nivel internacional fue uno de los puntos prioritarios que el maestro Rogelio Garza Rivera fortaleció durante su segundo año de gestión como Rector de la Univer- sidad Autónoma de Nuevo León. La Sesión Solemne del H. Consejo Universitario se realizó el 26 de octubre en el Teatro Universitario del Campus Mederos; fue testigo de este acto el gobernador del estado, Jaime Rodríguez Calderón. Frente a la comunidad universitaria, el Rector ase- guró que, en este segundo año de gestión, la UANL ha sido reconocida por instituciones extranjeras gracias a las evaluaciones, acreditaciones, certificaciones, colaboraciones conjuntas y premios, lo que ha propiciado un mayor nivel de posicionamiento y reconocimiento social. �en bachillerato, 115 mil 82 de licenciatura y 6 mil 373 en posgrado ► Intercambio académico: 938 estudiantes ► Programas educativos: 310 ► Descentralización educativa: 26 facultades con 38 planteles y 29 preparatorias con 40 unidades académicas, en 34 municipios del Estado Investigación: ► Profesores adscritos al Siste- ma Nacional de Investigadores (SNI) del CONACYT: 751 ► Centros e institutos dedicados a la investigación: 38 ► Desarrollo de proyectos de investigación: 5n Arte y cultura: ► Eventos culturales: mil 736, UANL internacional: ► Tiene 16 programas de licen- ciatura y 15 de posgrado con doble titulación con instituciones extranjeras. ► Cuenta con 42 programas de licenciatura y 12 de posgrado acreditados por 15 organismos o agencias extranjeras de países como Alemania, España, Estados Unidos de América, Canadá y Chile. Hay nueve programas educativos en proceso de acreditación. ► De los 106 programas registrados en el Padrón del Programa Nacional de Posgrados de Calidad (PNCP) del Conacyt, 12 son de competencia internacional y 11 se encuentran acreditados por algún organismo internacional. ► Se firmaron 33 convenios de colaboración con instituciones extranjeras. ► La Institución tuvo presencia en 42 eventos relevantes. entre los que destacan la Feria del Libro UANLeer 2017, el Festival Alfonsino y la Escuela de Verano ► Asistencia a eventos culturales: 500 mil 719 personas ► Productos artísticos y culturales: 583 Responsabilidad social: ► Alumnos en actividades de Logros 2016-2017 en otras áreas de la UANL: Oferta educativa: ► Matrícula: 197 mil 381 estudiantes ► Estudiantes en Centros Comunitarios de la Secretaría de Desarrollo Social: mil S30 personas. ► Educación continua: cuatro mil 384 cursos, talleres y diplomados en atención a 84 mil 701 personas ► Becas otorgadas: 85 mil 663 servicio comunitario al mes: 8 mil 567 ► Instituciones de beneficencia apoyadas con los diferentes programas: 46 ► Personas beneficiadas: 598 mil232 ► Servicios de asistencia prestados a la comunidad en social, de salud y jurídica: un millón 249 mil 258, mediante los cuales se atendió a más de 2 millones 400 mil personas Deporte: ► Estudiantes en actividades deportivas: 40 mil 096 ► Deportistas en Universiada Nacional 2017: 495 (69 de alto rendimiento) ► Medallas en Universiada Nacional 2017: 122 Gestión institucional: ► Obras concluidas: 12 obras ► Superficie construida: 15 mil metros cuadrados ► Obras en proceso: 10 Mejora Continua: ► Un total de 13 escuelas del bachillerato fueron reconocidas con el nivel I de calidad en el Sistema Nacional de Educación Media Superior; nueve en el nivel 11; y siete en el nivel 111. ► La Escuela Preparatoria 4 de Linares obtuvo el Premio Nuevo León a la Competitividad 2016-2017. ► La Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón" obtuvo el Premio Nacional de la Calidad 2016. ► La Escuela Preparatoria 16 ganó el Premio Iberoamericano a la Calidad 2016. ► En el nivel superior, 23 programas se encuentran clasificados en el nivel I del Padrón de Programas de Buena Calidad de los Comités lnterinstitucionales para la Evaluación de la Educación Superior (CIEES). ► Son 60 programas de nivel superior acreditados por organismos reconocidos por el Consejo para la Acreditación de la Educación Superior (COPAES). �COLEGIO CIVIL ~onvoca • • or a c1enc1a El Colegio Civil Centro Cultural Universitario fue sede del XXXII Encuentro Nacional de Divulgación Científica, que reunió a cientos de niños y jóvenes del Estado. POR NORBERTO CORONADO a Universidad Autónoma de Nuevo León, en coordinación con la Facultad de Ciencias Físico Matemáticas, reunieron a más de 30 expositores y 120 tal Ieri stas de todo el país en el Encuentro Nacional de Divulgación Científica infantil y juvenil, con el fin de sembrar la semilla de la investigación en esta área de la población. ''Es un esfuerzo que se hace cada año en distintas partes del país. Este evento pretende ser el semillero para las ciencias. Recibimos a niños de preescolar, primaria, secundaria y preparatoria con ese fin; acercarles la ciencia, crearles L ::, ~ > 28 una inquietud", indicó el coordinador del encuentro, Edgar Martínez Guerra, quien se mostró satisfecho por la participación de las escuelas en el estado. El XXXII Encuentro Nacional de Divulgación Científica formó parte de los eventos del Congreso Nacional de Física y Astronomía, que se llevó a cabo en el estado y que fue responsabilidad de la Facultad de Ciencias Físico Matemáticas de la UANL. "La Dra. Adriana Eli zondo, de la Secretaría de Educación Pública del Estado, lúzo posible el traslado hacia Colegio Civil de más de 60 escuelas. Terminamos muy contentos con la participación y la visita de ellos, así como el trabajo de los voluntarios de nuestra facul tad. Fue un gran trabajo en equipo", mencionó. Cada ala del Colegio Civil fue dividida para cubrir áreas de trabajo como las matemáticas, astronomía, óptica, ciencias de la tierra, electromagnetismo y energía. Los jóvenes participaban, divididos en grupos, en distintas dinámicas organizadas por los responsables de cada área. Martínez Guerra comentó que se trabaja para el siguiente encuentro, cuya sede será la ciudad de Puebla. La UANL apoyará en la logística del evento. Por parte de la Uní, participaron los grupos Robótica AFCFM, Física Pato 2 y el grupo Ciencia Recreativa para la Divulgación de la Cultura Solar de la Facultad de Ciencias Físico Matemáticas. �Docentes del nivel medio superior de la UANL participan en el programa Construye T, proyecto de la Secretaría de Educación Pública y de las Naciones Unidas para el Desarrollo. PREPA 16 Por un ambiente escolar sano POR LUIS SALAZAR ocentes y personal administrativo del nivel medio superior de la UANL cursaron el taller presencial "Las habilidades socioemocionales para el desarrollo personal y la mejora de la labor docente", del programa Construye T. El 3 y 4 de octubre la Preparatoria 16 de la UANL fue el escenario donde se desarrolló la capacitación de un proyecto dirigido y financiado por la Secretaría de Educación Pública, en coordinación con la Subse- D cretaría de Educación Media Superior, implementado con el apoyo del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. La maestra Martha Hernández Zavala impartió la capacitación y explicó que las habilidades socioemocionales son herramientas que podemos desarrollar las personas, y que nos ayudan a entender y manejar las emociones positivas y negativas. "Nos permiten un plan de vida y trabajar para él. Nos ayudan a sentir empatía. También nos ayudan a relacionarnos. Nos ayudan a tomar decisiones responsables. Construye Tes un programa diseñado por la SEP y la ONU. Para la ONU es de relevancia empoderar a las personas para poder transformar sus vidas", comentó la capacitadora. El plan del proyecto es mejorar la capacidad de la escuela para desarrollar habilidades sociales y emocionales en el comunidad escolar y mejorar el ambiente escolar. Este programa educativo beneficia a planteles públicos federales y estatales, tanto rurales como urbanos del nivel medio superior, en las 32 entidades federativas del país. El afio pasado ofrecí e ron estas herramientas a más de cuatro mil planteles escolares donde acuden más de dos y medio millones de estudiantes en el país. El programa está construido en tres dimensiones que contienen seis habilidades generales que, a su vez, la integran 18 habilidades específicas. La dimensión Conoce T comprende las habilidades generales: autoconciencia, autocontrol y detem1inación. La autoconciencia abarca la autopercepción, autoeficacia y reconocimiento de emociones. El autocontrol suma el manejo de emociones, la postergación de la gratificación y la tolerancia a la frustración. La determinación se integra por la motivación del logro, perseverancia y el manejo del estrés. Por su parte, la dimensión Relaciona T está integrada por las habilidades generales de conciencia social (empatía, escucha activa y perspectiva) y la relación con los demás (asertividad, el manejo de conflictos interpersonales y el comportamiento prosocial) . Finalmente, la dimensión Elige T contiene la habilidad general de toma responsable de decisiones que está relacionada con la generación de opciones, pensamiento crítico y el análisis de consecuencias. :::> c3 > 29 �MAREA ROSA EN CU ::::, e§ > 30 En México se registran 16 muertes por cáncer de mama. Al año, alrededor de seis mil mujeres pierden la batalla contra esta enfermedad. Así, a nivel nacional, el cáncer de mama es una de las principales causas de muerte entre mujeres de 20 años de edad y más, según datos del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). En el marco del Día Mundial de la Lucha Contra el Cáncer, que se celebró el 19 de octubre, los expertos apuntan que hacer consciencia sobre el tema es clave para su prevención. Las estadísticas señalan que una de cada ocho mujeres desarrollará cáncer de mama en algún momento de su vida. La carrera Marea Rosa, que se desarrolló en el circuito de Ciudad Universitaria, convocada por el Instituto Mexicano del Seguro Social y la UANL, tuvo como fin la sensibilización acerca de esta enfermedad, la divulgación y promoción del cuidado de la salud, así como obtener fondos. Con los recursos que se obtuvieron en 2016, se adquirió una ambulancia para traslados programados, a la que nombraron "La Rosita" . �Fotos: Cesira Alvarado y Marijose cabello �, , UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON UNI TRABAJAR · TRANSFORMAR · TRASCENDER � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2017 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 21 Número Número de la revista 309 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2017, Año 21, No 309, Noviembre Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/11/2017 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2020137 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Daniel Salinas Basave General Electric International México Luruo Diji LX Congreso Nacional de Física Patricia Cerda Pérez Programa Construye T Rosa Montero UANL lides nacional en solicitud de patente Xavier Araiza XXVI Congreso Nacional de Astronomía XXXII Encuentro Nacional de Divulgacion Científica https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19898/Vida_Universitaria_2017_Ano_21_No_308_Septiembre.pdf ea57f6c570914999b2eb29770d26b22e PDF Text Text �UANL UNIVERSIDAD AllTÓNOMA DE NUEVO LEÓN ® Una publicación de la UNIVERSIDAD A trróNO"A DE NUEVO L EÓN Rogelio G. Garza Rivera Rector Cannen Del Rosario de la Fuente García Socretaria General Santos Guzmán López Socretario Académico Héctor Alvarado Lumbreras Director de Comunicación Institucional Esperanza Annendáriz Chávez Editora Gui llenno Jaramillo Norberto Coronado Luis Salazar Redac.ción Blanca Medina Viezca Eduardo Loredo Rivera Efraín Aldama Villa José Luis Macias Nicanor Jonathan Monsiváis Colaboradores Diana Alonso Palacios Corrección Jorge Ortega EJiana Cuéllar Dise.ño e ilustrac.ión Arturo García Salinas Martín Castro Corpus Distribución Vida Universitaria,Afio 21 , Nº308, 1 al 15 de septiembre de 2017. Fecha de publicación: 31 de agosto. Periódico quincenal editado y publicado por la Universidad Autónoma de Nuevo León a través de la Dirección de Comunicación Institucional. Domicilio de la publicación: Ave. Universidad sin, Ciudad Universitaria. San Nicolás de los Garza, C.P. 66455. Teléfono:+ 52 81 83294120. Fax: +5281 8.1294095. Editora Responsable: Esperanza Armendáriz Chávez . N,1mero de reserva de derechos al uso exclusivo del título Vida Universitaria 010rgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-20090612143 14100-I0 l, de fecha 12 de junio de 2009. Número de certificado de licitud de título y contenido: 14.957. de fecha 9de septiembre de 2010. concedido ante la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaria de Gobernación. ISSN 2007-8455. Registro de marca ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial: 1,170.278.líraje: 10,000 ejemplares. Distribuido por: Universidad Autónoma de Nuevo León, a través de ta Dirección de Comunicación Institucio,tal,Ave. Universidad sin, Gudad Universitaria. San Nicolás de tos Garza, C.P. 66455. Las opiniones y contenidos expresados en los artículos son responsabilidad exclusiva de los autores. ::::, e§ > 2 Prohibida su reproducción total o parcial, en cualquier forma o medio, del contenido editorial de este número. Impreso en México Todos los derechos resen•ados © Copyright 2017 vidauniversitaria@uanl.mx �i i �Meade charla con universitarios Para México los retos más importantes en el mediano y largo plazo son acabar con la pobreza, contar con una estabilidad económica, reforzar los lazos comerciales internacionales y mejorar el estado de derecho, aseguró el Secretario de Hacienda y Crédito Público del país, José Antonio Meade Kuribreña. Durante su visita a la UANL, el funcionario federal expuso su conferencia "Perspectivas económicas de México ante el entorno global", ante estudiantes, docentes y directivos de la Máxima Casa de Estudios, en el marco del 65 aniversario de la Facultad de Contaduría Pública y Administración (FACPYA) Meade Kuribreña indicó que es necesario tomar en cuenta ciertas variables para armar un paquete económico, dibujar el contexto al que se van a enfrentar y ver cuáles serán los ingresos y gastos del país para el 2018. Premio Nobel de Economía ::::, e§ > 4 El doctor Paul Krugman, Premio Nobel de Economía 2008, analizó la situación de México y el Tratado de Libre Comercio de América del Norte, así como de la situación en Estados Unidos y el protagonismo del gobierno de Donald T rump en la renegociación del TLCAN. "En Estados Unidos tenemos un presidente que está obsesionado por ganar. Él ITrump] quiere ganar en todo y como sea. Una guerra comercial es un buen distractor para cambiar el tema sobre su baja popularidad como presidente de los Estados Unidos': recalcó. Durante su participación en el foro TLCAN y el crecimiento económico de México, el economista estadounidense señaló que el gobierno de su país no está viviendo la misma realidad política que México y otras naciones del mundo. "La realidad es que Estados Unidos no tiene el mismo pensamiento de la política pública y económica actual que se vive en el mundo': agregó. �Más espacios para Artes Visuales Con una inversión estimada en 50 oúllones de pesos, se puso en operaciones un edificio en la Facultad de Artes Visuales, que beneficiará a más de mil 850 estudiantes en el inicio del semestre agosto-diciembre 20 I7. El Rector Rogelio Garza Rivera encabezó la ceremonia inaugural el 7 de agosto, acompañado por el di rector del plantel universitario, Juan Francisco García Hernández, y diversos funcionarios de la UANL. El nuevo edificio cuenta con un auditorio, un espacio para desarrollar el pensamiento creativo de los estudiantes, cuatro aulas de competencias digitales, gráficas y audiovisuales, una galería, una sala de producción, cubículos de asesoría académica para la investigación, un equipo de impresión en 3D, sala de maestros y espacios administrativos. • crece Prepa 22 Unidad Juárez La Preparatoria 22 Unidad Juárez inició el ciclo escolar con nuevas instalaciones y programa educativo en beneficio de sus 440 estudiantes. B 8 de agosto se pusieron en operaciones cuatro aulas y dos laboratorios. además del arranque oficial del bachillerato técnico de enfermería. La ceremonia estuvo encabezada por el Rector de la UANL. Rogelio Garza Rivera: el Alcalde de Juárez.. Heriberto Treviño Cantú. y la coordinadora de la Preparatoria 22. María Soledad Téllez Montoya. La Preparatoria 22 Unidad Juárez cuenta con mil 345 alumnos y ofrece el bachiJlerato general, el bilingüe progresivo, y el técnico en enfermería. :::> c3 > 5 �Sus • ::::, <{ o > 6 En el Aula Magna "Fray Servando Teresa de Mier" se presentó la Orquesta de Cámara de la Preparatoria 3 e interpretó el concierto "Celebrando 80 años", con la dirección de Gerardo Contreras. POR ESPERANZA ARMENDÁRIZ En octubre de 2016, los estudiantes de la Preparatoria 3 iniciaron un proyecto que representa todo un desafío: Integrar la primera Orquesta de Cámara de nivel bachillerato al interior de la UANL. Un reto que incluso es representativo en el panorruna estatal. Para lograr lo anterior, la directora del plantel, Linda Angélica Osorio Rodríguez, hizo alianza con el titular de la Facultad de Música (FAMUS), Gerardo Lozano Lozano, para cristalizar este sueño. Cuando fue oportu- son no, se compraron los primeros instrumentos: 15 violines y cinco violas, mientras llegaba el director de la orquesta, Gerardo Contreras. Fueron 20 los integrantes fundadores. A excepción de una chica, ninguno de ellos sabía tocar el instrumento. Nunca habían tocado físicamente un violín o una viola. Así iniciaron, en su mayoría estudiantes, pero se integraron tres maestros y tres personas del área adn1inistrativa. El I de diciembre presentaron un repertorio de pequeñas obras, algunas de ellas villancicos, con motivo del encendido del pino en la Preparatoria 3. Esto fue posible en tan corto tiempo porque Contreras utiliza como instrumento de enseñanza el método Suzuki , orientado a los niños, pero que también es apto para los adultos que desean aprender a tocar un instrun1ento. Otra forma de nombrarlo es "el método de la lengua materna" . Tras esta experiencia, que los motivó a continuar con más ahínco, se prepararon para el gran recital. El concierto "Celebrando 80 años" fue el 6 de septiembre, con el que se hizo la presenta- �ción formal de la Orquesta de Cámara, en el Aula Magna "Fray Servando Teresa de Mier" . En el majestuoso espacio se instalaron los 33 integrantes para ejecutar un repertorio muy diverso, donde no sólo incluyeron obras clásicas, sino también algo de rock. El solista fue Leonardo López Salcedo, violinista que cursa el tercer semestre en la Preparatoria 3 , pero su formación como instrumentista la inició desde los 9 años en la FAMUS. El recital de aniversario fue todo un éxito. PROYECTO CULTURAL AMBICIOSO El gran proyecto de la Preparatoria 3 es formar una Orquesta Filarmónica. No cabe duda de que se llegará al objetivo. Todo es gracias al ímpetu de los chicos, así como el apoyo irrestricto para comprar los instrun1entos y contar con los maestros adecuados como fom1adores de estos cuadros de jóvenes músicos. " Debemos tener claro que este proyecto no representa un gasto, sino una inversión, porque estamos orgullosos y emocionados con la orquesta, incluso los estudiantes que no son integrantes ya se sienten orgullosos de nuestro ensamble y eso significa mucho", explicó Osario Rodríguez. La directora dejó claro que la música está relacionada con el desarrollo del cerebro, con el pensamiento lógico deductivo y tiene una estrecha relación con las matemáticas. "Quiero que esta escuela tan emblemática, con este edificio tan bello, sea un referente cultural en la ciudad", compartió. �Fotos: Efrafn Aldama CIDEB a eones en robótica El Rector Rogelio Garza Rivera felicitó a los ganadores del Torneo Internacional de Robótica 2017. Por segunda ocasión, estudiantes de la UANL se coronaron campeones del Robocup. POR EDUARDO RODRÍGUEZ La PALACIOS ::, <{ o > 8 Universidad Autónoma de Nuevo León distinguió a los esturuantes que ganaron el primer lugar en el Torneo Internacional de Robótica Robocup Japón 2017, celebrado en la ciudad de Nagoya. El Rector Rogelio Garza ruvera entregó djplomas de reconocinúento a los núembros del equipo Kanto del Centro de Investigación y Desan-ollo en Educación Bi- lingüe (CIDEB), que otorgó a México el título de campeón mundial en la categoría Robocup Junior Onstage Secondary. "Estan1os contentos y orgullosos de este gran logro y trabajo que han estado reaJjzando desde hace unos afios en los concursos de robótica. Nos da gusto que tengamos estudiantes con esa inquietud por la tecnología", expresó el Ejecutivo universitario. Brenda Guadalupe de la Cruz ruvas, Elizabeth Gue- rrero Mendoza, Miguel Andrés Pinal Rodríguez, Juan Carlos Garza Sánchez, Juan Carlos Garza López y Juan Pedro Lozano fueron los universitarios que se alzaron con el World Champion como equipo individual en la competencia, efectuada del 27 al 30 de julio en el Salón Inten1acional de Exlúbiciones de Nagoya. DEBUTAN EN RESCATE También se distinguió al equipo de estudiantes que debutó en la categoría Robots de Rescate y que obtuvo el quinto lugar con sus prototipos Can,elot y Libby. El Team Magistry del ODEB fue el primero y único equipo mexicano en participar en esta nueva categoría. Los integrantes son Atan Morales Nájera, Héctor Barba Hernández, Gerardo Elí Medrano Díaz, Israel Espinoza Báez, Annasylvia Cuevas Luna y Brenda Elizabeth del Razo Urdiales. Durante la reunión, Garza Rjvera también reconoció el trabajo del coordinador de Robótica de la UANL y asesor de los dos equipos, Erick Sánchez Flores ; el maestro Flavio Guerrero Elizondo, de la Preparatoria 18; y el joven Luis Gonzalo Morales, de la Facultad de Ciencias Físico Matemáticas, quienes participaron como jueces internacionales. �ISMAEL TORRES "Me gusta proponer belleza desde la adversidad'' El cantautor argentino, asociado a la trova rosarina, visitó Panamá, Costa Rica, México y ahora recorre Estados Unidos para realizar la gira "Una sola América". El 14 de julio se presentó en el Aula Magna del Colegio Civil dentro de la Escuela de Verano UANL 2017. cesita recorrer canciones de otros países. No sólo es una recopilación de canciones propias, sino que trae canciones argentinas, rosarios y cubanas. ► POR LUIS SALAZAR smael Torres puede hablar de grandes temas pero siempre a raíz de pequeñas historias. Habla de las adversidades del tiempo en el que vive pero desde los refugios de placer y disfrnte, alejándose siempre del panfleto. Al cantautor lo ubican dentro de la llamada trova . . rosanna, que es un mov1miento - más que un género musical- situado en la Argentina de los últimos años de la dictadura militar, la Guerra de las Malvinas y cuando estaba prohibido escuchar música en inglés. Pero esto es sólo un antecedente histórico para el cantautor que se presentó en el Aula Magna del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. Junto a Andrés Abramowski en guitarra y coros, Torres interpretó 16 canciones que incluían temas de Silvio Rodríguez, Fito Páez y el tango Malena. Fue la tercera vez que visitó Monterrey; antes de llegar a la ciudad, estuvo en Panamá, Costa Rica y la Ciudad de México. Su gira "Una sola América" continuó en Texas para terminarla en Nueva York. En entrevista para Vida Universitaria, Torres comentó acerca de su música. ► ,Presentarías varios discos, lo último, peticiones? Tratamos de presentar lo más nuevo. En este caso que uno viene a otros países, ne- Te vinculan a la trova rosarina de Juan Carlos Baglietto, Fito Páez ,sigue siendo tu género? De las fronteras argentinas para afuera puede decirse que sea trova rosarina, de las fronteras para adentro sería rock nacional. El rock nacional en Argentina es una mezcla entre tango, folclor, trova y rock.A.l úes donde está esa suma de estilos que bien podrá llamarse trova rosanna. ► ,Que se puede ir desde Sumo hasta Fabulosos Cadillacs, en el amplio espectro? Claro. Un cantautor cubano dice que la trova no es un género, sino que el trovador agarra el género que quede acorde con lo que quiera contar. ► ,Cuál tocarían de Fito Páez y de los cubanos? En las de Fito vamos a hacer Cadáveres exquisitos y Vengo a ofrecer mi corazón. De las cubanas, del disco que grabamos en vivo, vamos a hacer una versión nuestra de Quién fuera de Silvio Rodríguez, y Díaz corriendo de Leonardo García Rodríguez, cantautor de Santa Clara. ► ,Cuáles son tus musas de tus temas? Lo que me gusta es poder resaltar historias cotidianas. Ese es el desafío más grande. En todo caso, tratar grandes temas pero a raíz de pequeñas historias. El tiempo en que v1v1mos es una grao inspiración. Trato de que mis canciones ofrezcan un paisaje sobre algunas realidades quizá adversas, pero siempre con la consigna de proponer belleza desde la adversidad. Encontrar esos refugios de placer y de disfrnte para que la reflexión sea más profunda. :::> <( o > 9 �Visuales en el Festival Internacional de Cine Una tercera parte de los cortometrajes de la Muestra Estatal de Cine Estudiantil del Festival Internacional de Cine Monterrey 2017 son documentales y ficciones realizadas por jóvenes de la Facultad de Artes Visuales. POR BLANCA MEDINA VIEZCA on 11 cortometrajes de la Facultad de Artes Visuales (FAV) los que seleccionaron para la Muestra Estatal de Cine Estudiantil (MECE) del Festival Internacional de Cine Monterrey (FIC) 2017. En esta ocasión los universitarios mostraron ficciones y documentales que, en menos de 20 minutos, le permitirán al espectador reflexionar sobre lo que acontece en su alrededor. ''Mostrar estas realidades intervenidas por una ficción es llevar al espectador a un punto de suspenso, a un punto de reflexión. ''Tratamos de retratar algo que nos mueve, algo que consideramos que prevalece y que nos conecta con la historia", aseguró Mario Rodríguez Cobas, director del cortometraje documental Salón Pe:.ina. Una mujer perfecta, una cantina que nació con Fundidora, un hombre que es sólo un personaje y una pareja que se enfrenta al fin del mundo son algunos de los temas en los que giran estos cortometrajes que se presentaron del 25 al 28 de agosto en Cinépolis Garza Sada. ''Es una buena oportunidad para que reconozcan nuestro trabajo. Es padre la oportunidad que da el festival porque siento que a veces no hay un escape a todos esos productos que hacemos los estudiantes y es una muy buena excusa para ser productivo", señaló Patricio Chávez, director del cortometraje de ficción Orión. Para la edición 2017, la MECE del HC Monterrey seleccionó 3 1 cortometrajes estudiantiles. Una tercera parte de los proyectos cinematográficos son de jóvenes de la UANL. ''Es importante ver cómo las generaciones van pasando y cómo ellos van constn1yendo su propio camino; cómo ellos van aprovechando esta oportunidad que es una primer parada de lo que les depara", aseguró el maestro Jorge Rubio Torres, S ::::, e§ > 10 coordinador de la carrera de Lenguaje y Producción Audiovisual de la UANL. Con motivo del décimo aniversario de la muestra estudiantil, en esta edición la selección de cortometrajes incluye proyectos invitados de instituciones nacionales como la UNAM y la UDG, e internacionales de Italia, Portugal, Estados Unidos, Colombia y Nepal. Cortometrajes AJ Grito de Guerra Dirección: Karla Canizáles Producción: Emily Santos, Vanesa Núñez Orión Dirección: Patricio Chávez Producción: Erik Segura López El Proyeccionista Dirección: Salvador Rodríguez Producción: Cecilia Govea carla y la Página 49 Dirección: Fernanda Sandoval Producción: Gabriela Velarde Vesuvio Dirección: Chuy Garza, Karmina Gómez Producción: Karmina Gómez Perfecta Dirección: Jesús Barrón Padilla Producción: José Salinas Martínez Otro Filme de Estudiante Dirección: Erick de León Producción: Erick de León Hasta el Fin del Hundo Dirección: Gabriel Pérez Producción: Beatriz Ortega The course of being conscious: The case of Aldrick Dirección: Othon Briones Producción: Laura Beuribe lmminentia Dirección: Emiliano Caballero Producción: Jorge Yárrito, Marcus Morales Treviño, Mónica Velázquez, Ricardo Salís Salón Pezina Dirección: Mario Cobas Producción: Yasodari Sánchez �SON LA EXCELENCIA La Universidad Autónoma de Nuevo León entregó 153 grados de doctor, otorgó reconocimientos a cuatro creadores artísticos y premió a 16 investigadores. En Sesión Solemne del H. Consejo Universitario, se entregaron los nombramientos de Profesor Emérito y se aplaudió el esfuerzo que realizaron 105 egresados para obtener el Reconocimiento al Mérito Académico. Foto: José Luis Macias Nicanor E I Rector Rogelio Garza Rivera encabezó la ceren1onia que reconoce a los universitarios por obtener el máximo grado académico, su contribución al conocimiento científico e innovación tecnológica, así como a la producción, docencia, investigación y difusión de las artes. La Sesión Solemne del H. Consejo Universitario se realizó el 17 de agosto en el Teatro Universitario del Campus Mederos; en tanto, el 26 de agosto, se entregaron los nombramientos de Profesor Emérito a siete POR BLAN CA MEDINA VIEZCA universitarios, con una amplia y brillante trayectoria docente de más de 30 años, así como la entrega del Reconocimiento al Mérito Académico a 105 egresados por su alto desempeño escolar en los diversos programas de bachillerato y licenciatura que ofertan las 26 preparatorias, tres escuelas técnicas y 26 facultades de la UANL. Se entregaron 153 grados de doctor en las áreas de ciencias de la salud , ciencias sociales, humanidades , ingeniería, tecnología, ciencias naturales, ciencias exactas, ciencias de la tierra y agropecuarias, de 19 dependencias. Fueron reconocidos 16 investigadores en cinco categorías de ciencias, ingeniería y tecnología, con el Premio de Investigación UANL 2017, quienes pertenecen a las facultades de Medicina, Ciencias Biológicas, Ciencias Químicas e Ingeniería Mecánica y Eléctrica. Por su trayectoria en la actividad creadora, docencia e investigación, cuatro universitarios recibieron el P remio UANL a las Artes 2017: la cellista Temenuzhka Ostreva (artes auditivas) , el dramaturgo Hemán Galindo (artes escénicas), el escritor Víctor Barrera Enderle (artes literarias) y el pintor Adrián Procel (artes visuales). Con más de 30 años de trayectoria docente en la UANL, siete universitarios recibieron el nombramiento de Profesor Emérito : Irma Laura Cantú H inojosa , J uan Ángel Garza Garza, María de Jesús Nañez Rodríguez, Herminia Guadalupe Martínez Rodríguez, Leobardo Martínez Martínez, Juan Edelmiro Moya Barbosa y José Viviano Quistiano Chapa. ::, <( o > 11 �PREMIO UANL Aplauden su talento UNA PINTURA DEBE SALIR DEL CORAZON DELAl Y ~ PROCEL LA LITERATURA ES APASIONANTE: VICTOR BARRERA ENDERLE Cada uno de los galardonados con el Premio UANL a las Artes es fuente de inspiración, pues han sido formadores de talento como maestros y figuras referenciales quienes han hecho escuela en sus respectivas disciplinas y obras. LA MÚSICA ES MI VIDA: TEMENUZHKA OSTREVA POR BLANCA MEDINA V IEZCA Y EDUARDO RODRÍGUEZ :::, e§ > 12 n Sesión Solemne del H. Consejo Universitario se otorgó el Premio UANL a las Artes a cuatro artistas con una trayectoria indiscutible: Adrián Gustavo Procel González, en Artes Visuales; Víctor Barrera Enderle, en Artes Literarias; Hernán González Gal indo, en Artes Escénicas; y Temenuzhka Todorova Ostreva, en Artes Auditivas. En esta edición se registraron 42 propuestas. Los cuatro seleccionados destacan por su actividad creadora, de investigación y trayectoria, cuyos aportes enriquecen y enaltecen las prácticas artísticas de Nuevo León. . DE LOS COMICS AL TEATRO: HERNAN GALINDO �Su estilo pictórico y la obtención de diversos reconocimientos por su trabajo artístico, desde temprana edad, han hecho que Adrián Procel haya influenciado a una generación emergente de artistas jóvenes en Nuevo León. Se inició en el arte en 1997, cuando comenzó con pintura mural en las calles de Monterrey. Procel cuenta con alrededor de 500 obras entre pinturas, dibujos y fotografías reconocidas con premios a nivel nacional e internacional. "Para que una pintura atraiga al público debe salir del corazón del artista; es decir, que su obra lo haga de verdad. Generalmente pienso en el espectador, pero mi preocupación en el momento que estoy realizando una pintura es que tenga un trabajo previo y conceptual", argumentó el artista plástico regiomontano. La literatura ha sido su pasión desde la infancia. Su entusiasmo por la lectura y la escritura han estado impregnados ensuADN. Barrera Enderle es escritor, crítico y ensayista con reconocimiento nacional e internacional. Destaca por su amplio y sostenido trabajo como investigador y docente, el cual ha dado un nuevo impulso al ensayo literario en México. "Considero que un buen material literario es fundamental que transmita una experiencia de vida, que sea individual pero a la vez universal. Y esos dos factores son los que más impacto tienen en uno corno lector y escritor", señala el investigador de la obra de Alfonso Reyes. Su labor literaria consta de una docena de libros y más de 200 artículos y ensayos publicados. Con apenas 6 años de edad, Temenuzhka Ostreva incursionó en la música.Aunque inició tocando el acordeón en su natal Rousse, Bulgaria, a los 8 años conoció el instrumento que se volvería vital para su vida y con el que debutó como solista a los 16 años: el violonchelo. Ternenuzhka Todorova Ostreva fue galardonada con el Premio UANL a las Artes 2017. La cellista trasciende a nivel nacional e internacional por su trayectoria y contribución a la docencia, producción y difusión musical. "La música es todo para mí, es en lo que yo he invertido mucho tiempo, mucha pasión, así que la música realmente es mi vida", aseguró Ostreva. Temenuzhka destaca por ser la primera cellista de la OSUANL. Influenciado por los programas de televisión, Hernán González Galindo vio a su corta edad la necesidad de contarle historias al mundo. Con apenas 20 años de edad , González Galindo incursionó al mundo del teatro; a los 27 años, comenzó a escribir sus propias obras. Hoy son más de 35 años de trayectoria como productor, director de escena y dramaturgo. El dramaturgo ha dirigido más de 100 puestas en escena entre teatro y espectáculos, en los cuales busca rescatar las tradiciones y fortalecer la identidad nacional. Entre sus obras más destacadas están Niños de Sal, Círculos en el jardín, La gente de la lluvia y Las bestias escondidas, representadas en diversos lugares de México, Estados Unidos, Italia y Argentina. :::> c3 > Fotos: Efrafn Aldama y Marijose Cabello 13 �Entre clase y laboratorio, seguro has tomado alguna foto de nuestra Universidad. Si es así, compártela con todos en este espacio que hemos diseñado para ti. Sube la imagen a lnstagram y utiliza #UANL, o simplemente etiquétanos. Las mejores serán publicadas aquí. iSaca el fotógrafo que llevas dentro y vive la U! ~ alondrastarkey Facultad De Medicina Veterinaria Y Zootecnl... W na11eelyovalle 33 likes alondrastarkey Mi hermosa facultad . 4 ?J• ~ #FMVZ #UANL #Veterinaria #Veterinary #Mastines #Monterrey #NuevoLeon #VeterinaryMedicine #MiFotoEnLaUni AUGUST 10 19 llkes paco2_612 Nada se compara con ir a las canchas para e¡erc1tamos @aldapelos #mlfotoenlaunl #uanl aldapelos Así es men buenos tiempos jaja SE{ TRANSf.ATION 15 likes nalleetyovalle ¡Lo logramos! #WeDldll #UANL #SiempreJuntas #Bebes #LasAdoro #S1LasExtrano ::, ~ > 14 �Los rostros de ■ 1 ora Convocados por Conarte el 10 de agosto, el público asistente a la Fototeca Nuevo León se encontró con la exposición Fundidora S.A. del Colectivo Estética Unisex. GUILLERMO JARAMILLO n grupo de ex trabajadores de la Fundidora se reunió en el centro de la sala de exposiciones. Sus ojos buscaban y encontraban afinidades, coincidencias en los otros rostros, algunos conocidos y también los suyos como parte de la exposición. Es un proyecto interdisciplinario que abarca historia, sociología y arqueología industrial, todos ellos expresados en arte. El Colectivo Estética Unisex SA. está confonnado por Lorena Estrada y Futuro Moneada, quienes se adentraron en la historia de Fundidora para trabajar la exposición Fundidora SA. "Surge por la necesidad de entender por qué Monterrey es cómo es, de dónde surge esta cultura del emprendedurismo, del trabajo, la expansión, la riqueza, y entender a esta Monterrey tan distinta al cenu·o y sur de México. ~ "La respuesta es irnos a la historia y ~ a partir de ahí entender los momentos z claves en que Monterrey pasó a ser una -~ ciudad industrial. Pasó de ser un pueblo "' colonial a una ciudad moderna. ~ 3 ''Nunca Monterrey fue una ciudad co--, ~ lonial , siempre fue un pueblo pequeño. ¡g Se convierte en ciudad a partir de que se & promueven beneficios fiscales para quien U V, invirtiera en la ciudad de Monterrey a finales de 1800", sefialó Estrada. Alberto Casillas, historiador de Fundidora, fue un pilar muy importante en este proyecto, pues ayudó al colectivo para que comprendieran lo que sucedió en la fábrica, luego, los artistas lo tradujeron en arte. Poco a poco la ciudad se vio poblada cada vez más por personas de distintas partes del país, quienes vinieron a invertir en empresas o a formar parte de la mano de obra de la creciente industria. A partir de este punto histórico, tanto a Estrada como a Moneada les interesa resaltar las relaciones de poder entre la clase política, empresarial y obrera. " Nos interesa ver la ética y estética del momento moderno, del capitalismo de la modernidad. Ver cómo se veían las personas, cómo eran las acciones, qué sucedía y cómo eran las relaciones de las personas. "Es como ponernos un espejo como sociedad y ver las acciones cotidianas. La vida moderna es muy acelerada, a veces hay pocos momentos de reflexión. Nuestra propuesta es un momento de reflexión sobre la cotidianeidad", detalló Estrada. En esta exposición se abarca el capítulo del capitalismo moderno, distinto al que se vive hoy en el neoliberalismo. Para el Colectivo Estética Unisex el ejercicio al que invita la exposición es entender de dónde venimos para comprender el momento en el que estamos. ''En el segundo proyecto tendríamos que hablar sobre el proceso neoliberal. De hecho, historiadores y sociólogos plantean que el cierre de Fundidora en 1986 fue uno de los primeros destellos neoliberales en México, que ya pintaba con el cierre de paraestatales, ya no financiar servicios a la población. 'Todo lo que tiene que ver con la privatización y que el Estado ya no gastara en servicios públicos" . Aunque el capitalismo que hoy se vive es distinto, palabras como empresa, capital, trabajo siguen siendo equivalentes al perfil regiomontano. A Estrada le gustaría que este tipo de manifestaciones artísticas motivaran a la reflexión. "Me gustaría que a alguien realmente le sonara este proyecto y viera la vida de una manera más ligera, viviera más sencillamente, no se dejara atrapar por el consumismo, individualismo, viviéramos en sociedad", finalizó. �( UANL VNIVF.RSIDAO AUTÓNOMA DE NUEVO l.f.ÓN ® , Una publicación de la UNIVERSIDAD AllrÓNOMA DE NVEVO LE6N Rogelio G. Garza Rivera Rector Carmen del Rosario de la Fuente García Secretaria General Santos G U2mán López Secretario Académico Héctor AJ varado Lumbreras Director de Comunicación lnstitncional Esperanza Armendáriz Chávez Editora Guillem10 Jararnillo Luis Salazar Pérez Redacción Armando Alanís Miguel Ángel Arritola Luis Valdez Hemando Garza Colaboradores Diana Alonso Palacios Corrección Jorge Ortega Eliana Cuéllar Diseño e ilustración Flama. Afio 15, Nº 172, 1 al 15 de septiembre de 2017. Fecha de publicación: 30 de agosto. Periódico quincenal editado y publicado por la Universidad Autónoma de Nuevo León a través de la Dirección de Comunicación Institucional. Domicilio de la publicación: Ave. Universidad s/n, Ciudad Universitaria . San Nicolás de los Garza, C.P. 66455. Teléfono: + 52 81 83294120. Fax: +52 81 83294095. Editora Responsable: Esperanza Armendáriz Chávez. Número de reserva de derechos al uso exclusivo del útulo Vida Universitaria otorgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2009-061214314100-102. de fecha J2dejuniode2009. Número de certificado de licirud de título y contenido: 14,9:il, de fecha 9 de septiembre de 2010, concedido ante la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas ílustradas de la Secretaria de Gobemación. lSSN 2007-8455. Registro de marca ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial: 1,170,278. liraje: 10,000 ejemplares. Distribuido por: Universidad Autónoma de Nuevo León , a través de la Dirección de Comwticación lnstirucional, Ave. Universidad sin, Gudad Universitaria. San Nicolás de los Garza, C.P. 66455. Las opiniones y contenidos expresados en los arúculos son responsabilidad exclusiva de los autores. ::::, e§ > 16 Prohibida su reproducción tOOll o parcial, en cualquier fonna o medio, del contenido editorial de este número. Impreso en México Todos los derechos reservados © Copyright 2017 ,•idauniversitaria@uanl.mx nvita a dibujar e mundo "El dibujo es el esqueleto. La pintura es la piel", describe el artista plástico y maestro José Soriano Molar cuando piensa en la pintura y en lo que se encontrarán sus alumnos en el taller que imparte desde agosto y hasta noviembre en el Colegio Civil Centro Cultural Universitario. POR LUIS SALAZAR i te _gusta di,b~jar p~ro no tienes practica, o mcluso si la tienes y dibujas cómics u otros formatos de la plástica, entonces el Taller de dibujo y pintura, que imparte el maestro José Soriano Molar, es para ti. El artista explicó que en estos cuatro meses los alumnos estudiarán diferentes técnicas. "En el primer mes, veremos dibujo en sus diferentes expresiones: lápiz grafito, carboncillo, tinta china. Luego, vemos lápiz de color, acuarela, pastel y concluimos con acrílica y óleo". En el aspecto de la sensibilización, agregó Soriano Molar, lo que plantea en el curso es establecer dinámicas de trabajo donde se potencian los sentidos. "Hacemos ejercicios del tacto, visuales, auditivos. Trabajamos desde el gesto, resolver la obra rápido. Son dos tipos de trabajo: el meticuloso y de mucha observación, y otro a través de impulso", explica. El taller se cursa todos los lunes y miércoles en el S salón de dibujo del Colegio Civil Centro Cultural Universitario desde el 14 de agosto y se impartirá hasta el 22 de noviembre. Los estudiantes y miembros del INAPAM podrán tener un 30 por ciento de descuento en el costo del mismo. "Todavía se pueden inscribir, me acaban de llegar otro par de alumnos. Tenemos 16 alumnos; podemos tener unos 25 alumnos. Los invito que vengan y que se den la oportunidad de acercarse en el arte y sensibilizarse" . En cuanto a los alumnos, Soriano Molar aclaró que éstos pueden tener un nivel muy alto de técnica para el dibujo o incluso nunca haberlo practicado. "Puedo tener alumnos muy desarrollados o con experiencia y tengo alumnos que nunca han estudiado. Tengo muchos años de experiencia, veo el nivel que traen y en base a eso nos vamos acoplando. La clase es 80 por ciento práctica y un 20 por ciento teórica", explicó el artista. �El 18 de agosto se inauguró el IV Encuentro con la Música Norestense, con un homenaje a la cantante Marilú Treviño POR GUILLERMO JARAMILLO arilú Treviño es un referente de la música norestense y Cenarte la homenajeó con una noche llena de recuerdos en la inauguración del IV Encuentro con la Música Norestense. Los asistentes se reunieron alrededor de las 20:00 h en el Teatro del Centro de las Artes, y Treviño les compartió una gran velada con piezas musicales de la región que ha rescatado a lo largo de sus 37 años de trayectoria. La presencia de la Universidad Autónoma de Nuevo León se dejó sentir en la inauguración del encuentro con la participación de la Directora de Desarrollo Cultural en la Secretaría de Extensión y Cultura de la UANL, Lizbet García; y la integrante del grupo Tayer y directora del encuentro, Luisa Fernanda Patrón. Las piezas son el resultado de las arduas investigaciones sobre la tradición musical de la región, de esta manera se preserva la riqueza cultural del estado. La velada musical de Marilú Treviño estuvo llena de nostalgia, pues su voz e interpretación producen que el asistente M se imagine la forma en que vivían los antepasados de la región. Con temas como Al pie de un árbol, Adorable eres morena, La danza, La enredadera, Cancíón para hacer tortillas, Prenda del alma, La Tísica, La culpa y "Zapatitos colorados, la cantante se apoderó del escenario para deleitar a los presentes. Durante la noche también hubo instantes de pedagogía, pues cada tema iba acompafiado de una historia o anécdota sobre cómo ha permanecido la pieza musical en la memona. En el escenario, Marilú Treviño estuvo acompañada de músicos cómplices que le dan el toque norteño: Josafat Gamez, Enrique Arjona, Jorge David Hinojosa y Fidel Sánchez. El Encuentro con la Música Norestense es organizado por el Consejo para la Cultura y las Artes de Nuevo León (CONARTE) . Esta edición cuenta con el apoyo de la Universidad Autónoma de Nuevo León en coordinación con la Secretaría de Extensión y Cultura, y los municipios de San Nicolás, San Pedro y Marín. :::> c3 > 17 �Foto: Marijose Cabello ::::, ~ > 18 �Registra violencia contra las muJeres • Irma Gallo reúne sus trabajos periodísticos en torno a la inequidad de género y la violencia contra las mujeres en su libro Cuando el cielo se pinta de anaranjado, ser mujer en México. POR DIANA ALONSO rma Gallo cree que es peligroso usar la palabra feminismo porque es "irreverente, revolucionario y rabiosamente actual" . Estas tres palabras describen la presentación del libro Cuando el cielo se pinta de anaranjado (Ser mujer en México) , que se realizó en el Bar El Refugio como parte de las actividades de la Escuela de Verano UANL 2017. L a autora afirma que ser mujer en México es ser víctima de la violencia, injusticia, asesinatos, abusos, conflictos de identidad, problemas médicos, económicos y violación de los derechos humanos. 1 En el libro se presenta la documentación periodística de varios casos de mujeres que sufrieron estos perjuicios, casos que son parte de la estadística. Sin embargo, Foto: Cultura UANL Gallo destaca que faltan los que no se registran; los casos en los que el familiar no presenta demanda o que la presenta y las autoridades lo ignoran y lo tiran a la basura. Porque en México a las mujeres "se les tira a la basura, así tenninan las historias en nuestro país. No es que 'de pronto' las tiran, es que esa es la norma", mencionó. Este es un punto medular, el proceso de registro y documentación de los casos. Si bien algunos trascienden en los medios a nivel nacional y de ahí surge el interés por un reportaje a profundidad ¿qué pasa con los que no trascienden? ¿qué pasa con el periodismo cotidiano?, le cuestionaron a Gallo. "Ahí está el problema. Yo creo que estamos fallando como periodistas", aseguró . Explicó que un patrón común de muchos de los casos es que son las madres y padres quienes hacen un trabajo social por encontrar y salvar a sus mujeres. Las redes sociales se han convertido en elementos de lucha social como motores de protesta, búsqueda, reclamo, visibilización. Una vez que el caso "empieza a sonar" en las redes, la prensa voltea a verlos, o es la misma prensa la que manipula las notas para que sean siempre las mujeres las culpables. En Ser mujer en México también se incluyen a los transexuales. Se presenta el caso de un transexual preso en una cárcel para hombres y el suplicio que vivió en el reclusorio. Las niñas y ancianas no pueden quedar de soslayo, ya que las mujeres de estas edades son más vulnerables. "Una mujer de 70 años ya no sirve de nada", comentó la periodista según un testimonio. Claudia Lozano, una de las presentadoras del libro, destacó que en México hay tantas muertas como en una guerra; sin embargo, no es una guerra declarada, por eso para ser mujer en México bay que "estar con los ojos bien abiertos" . En tanto, Cordelia Rizzo mencionó que el libro es una memoria histórica de los riesgos de las mujeres en el presente. Comentó que es bueno que haya leyes que protegen a las mujeres, pero cada que hay una nueva ley, las cifras de agresiones se duplican. :::> <( o > 19 �Celebra Prepa 8 jubileo de oro La Preparatoria 8 de la Universidad Autónoma de Nuevo León celebró su medio siglo de vida con la remodelación del área académica y la instalación de un elevador que mejorará la accesibilidad de los profesores y estudiantes. ::::, e§ > 20 POR BLANCA MEDINA VIEZCA trascender", aseguró Garza Rivera. Fue el 28 de agosto de 1967 cuando la Escuela Secundaria No. 11 "Dr. Jaime Torres Bodet" albergó a la Preparatoria 8 de la UANL, con la primera generación co1úormada por 217 universitarios. Esta institución se creó con el propósito de acercar la educación del nivel medio superior a los jóvenes del sur de Monterrey. En 1973, estrenó plantel propio en el municipio de Guadalupe, donde actualmente se forman más de tres mil 200 estudiantes. "Hemos tenido grandes logros y hemos enfrenta- on mañanitas y pastel , el Rector de la UANL , Roge! io Garza Rivera, encabezó la ceremonia de aniversario, en la cual también se instaló una cápsuJa del tiempo que se abrirá cuando cumpla el centenario, en 2067. "Nos sentimos orgullosos de esta preparatoria porque, sin duda, los resultados obtenidos en estos primeros 50 años son altamente satisfactorios y ejemplo de que nuestra alma máter transforma vidas al ofrecer a los estudiantes una educación media superior de calidad, que les da la oportunidad de C Remodelación de espacios: ► Subdirección Académica Departamento de Tutorías ► Departamento de Orientación con 8 cubículos ► Departamento de Evaluación ► Auxiliares ► Recepción ► Sala de Juntas do muchos desafíos para proveer a más jóvenes guadaJupenses la cobertura educativa que les brinde la oportunidad, a través de una educación de calidad, de construí rse en indi vid uos sanos, productivos y felices ", señaló la Directora de la Preparatoria 8 , María de la Luz Tovar de la Cruz. Como parte de los fes tejos por el quincuagésimo aniversario, la maestra decana María del Carmen Roque Segovia pasó lista a cuatro integrantes de la primera generación de estudiantes: Blanca María Borges AJonso, Francisco Martfuez Martínez, Carlos Sandova1 Ramírez y Nephta1í Velázquez Torres. Además, se inauguró una Línea del Tiempo sobre la historia de la Preparatoria 8, y se reubicó la galería de ex di rectores. El Secretario de Educación del Estado, Arturo Estrada Camargo; así como el alcalde del municipio de Guadalupe, Francisco Cienfuegos Martínez, presenciaron estos eventos de aniversano. �DESDE MI PUNTO DE VISTA SE DIVISA EL PANORAMA POR MIGUEL ANGEL ARRITOLA PoR ARMANoo El arte de preguntar LA CIUDAD DE LAS PALABRAS. El escritor argentino Hace un par de días fui a dar una cha1ia con alunmos de Comunicación de la UANL y me llamaron la atención dos cosas: la manera de desenvolvinliento de cada uno de esos 38 alumnos y que, en teoría, son unos excelentes sabelotodo. Los felicité, sin duda alguna. En la charla les dije que yo había estado sentado alú, justo donde estaban ellos sentados. En tiempos donde no teníamos todas las herramientas que poseen ellos ni toda la tecnología que al10ra abrazan. Les dije que cuando yo estaba sentado alú, en una de esas bancas donde estaban ellos, todo era muy fácil y a la vez muy complicado. "¿Cómo serán las máquinas en un periódico?" "¿Cuántas notas tendré que hacer por día?" Mil preguntas se quedaban en esa butaca, en esa persona insegura que era yo en aquel entonces. "Por eso es necesario que ustedes ahora mismo salgan a la calle y busquen el medio en el que se quieran desarrollar. "Busquen la manera de cometer errores porque están en la edad de hacerlo, porque una vez que reciban un sueldo y estén en la nómina de una empresa, los errores no se perdonan y se pagan con el despido. ''Así es que es el momento de buscar esas oportunidades de hacer prácticas", puntualicé una y otra vez. Una carrera, cualquiera que sea, debe de abrazarse con pasión, con entrega, con dedicación para así poder ser triunfadores en lo que se haya decidido por ejercer. El arte de preguntar, les explicaba, es el arte de indagar lo que deseamos saber. Es el arte de no ser pasivo en un medio cada vez más aguerrido. Es la inquietud de vivir la noticia de primera mano. Hay que preguntar para llegar a lo que queremos. "¿Ya logró su máximo sueño como periodista?", me cuestionó una alumna. Nunca todo es suficiente en esta profesión. "¿Su mayor logro?" Estar frente a ustedes impartiendo un poco o un mucho de mí. "¿Cómo se logra un respeto como periodista?" Siendo honesto con lo que haces y siempre respetando a la fuente, eso te da mucha credibilidad ante tus lectores. "¿Cuál ha sido su mejor entrevista?", preguntó otro alumno. La que voy a hacer mariana. "¿Cómo se es un Periodista?" Como lo están haciendo ustedes ahora mismo, en esto que llamo yo...El arte de preguntar. ALANís PuL100 Alberto Mangue! acaba de ser anunciado como el ganador del premio internacional Alfonso Reyes. Entre otras instituciones que lo entregan, está, por cierto, la UANL. Mangue! advierte que la lengua es nuestro denominador común; y que sin ella no existe sociedad humana porque las palabras nos permiten establecer un intercambio intelectual y emocional, pero también un intercambio físico y material al identificarnos describirnos y legislarnos. ANIVERSARIO DE GRADUACIÓN. Este año se cumple medio siglo de una de las películas más famosas del actor estadounidense Dustin Hoffman (que en este año cumple 80 años edad). Es la historia de seducción entre un joven de 21 años y una mujer mayor (la famosa Sra. Robinson), interpretada por Anne Boncroft, con la dirección de Mike Nichols. Esta cinta se convirtió en un polémico hito del cine de su tiempo. ONE YOUNG WORLD. Este concepto nació en 2009 a raíz de que las decisiones más importantes de mundo se estaban tomando sin contar con la representación de los jóvenes. Este año se realizará en Colombia y tiene el propósito de crear un espacio donde los jóvenes fueran escuchados y amplificados para generar un verdadero cambio en el mundo. Si te interesa, busca sus plataformas. Es una opción muy interesante. EL DOLOR Y El DÓLAR. A pesar de lo que se decía de que con la llegada de Trump al poder y sus discursos incendiarios el envío de remesas a México bajaría (es el cuarto mayor receptor de envíos de dinero vía los paisanos que trabajan en Estados Unidos, solamente abajo de India, China y Filipinas), entre enero y junio de este año fue de 13,946 millones de dólares. Esto es el 5.6 % más que el año pasado y el mayor monto desde 1996. COLOMBIA. La memoria debe ser una aliada para la paz y no un obstáculo para la reconciliación. Eso lo piensan y lo aplican los colombianos por su historia y las cicatrices que han dejado los conflictos armados a lo largo de los años recientes y no tan recientes desde el centro nacional de memoria histórica. Este país con ocho millones de víctimas no puede permitirse. Para los de la idea falaz de que la paz está destinada a los que olvidan, les recomiendo que visiten www.centrodememoriahistorica.gob.co ::, ~ > 21 �LETRAS DE CAÍN ARTE Y CULTURA UANL P oR LUis V ALDÉS P oR HERNANDO G ARZA ¿Nos tocará vivir a lo Blade Runner? ::::, e§ > 22 Cuando la película Blade Runner cumplió su 25 aniversario, se lanzó una edición especial de cinco discos con varios finales alternativos (¡Siete!) y un modelo a escala del auto del protagonista: Rick Deckard (Harrison Ford), un policía decadente en una sociedad que vive la penumbra de la civilización. Los replicantes (clones), que fueron creados para trabajar, trabajar y trabajar con fecha de caducidad de cuatro afios, se ponen revolucionarios y un grupo de ellos se fuga de su estación. Son letales, tienen preparación militar y de combate. Pero, lo que agrega riesgo al asunto, es que las ciudades ya son mitad basura mitad fierros viejos. En cualquier lugar puede explotar algo o caerte encima un pedazo de techo. No estoy hablando de socavones ea pleno centro de la Oudad de México ni de pedazos de cielo falso que caen sobre tu mesa en una tocada de rock en el Monkey Business. El título original de esta novela de Oencia Ficción de Philip K. Dick, es ¿Suerian los androides con ovejas eléctricas? Sí, todos dicen que el título está bien raro, pero es que cuando Philip no estaba deprimido, estaba dormido por la dosis de calmantes. El título Blade Runner es de un libro del escritor beat William Burroughs (si K. Dick es raro, Burroughs de plano es un marciano que habla por su ombligo). Lo trágico es que el autor no pudo ver en cine ni una sola de las adaptaciones de sus libros. La película Blade Runner es un clásico no sólo de la ciencia ficción sino del cine de todos los tiempos. Y la novela esa donde se preguntan si los androides sueñan con ... ya saben, también es de lo mejor. Consíganse todo lo que puedan de Philip K. Dick antes de que los replicantes se nos pongan rebeldes. F.s un escritor de los fuertes ¡Larga vida al libro! Eventos en el Colegio Civil 10:00 a 12:30 h Sala ''Francisco Zertuche", se llevará a cabo una sesión de Linterna Mágica, el primer club de cine para niños, único en la ciudad. • • 12.00 h Aula Magna, se realizará el Concurso Nacional de Rondallas. + Ciclo de cine Francia e Italia, 23 y 24 de septiembre, 19:00 h, proyección de la cinta Grupo de familia de Luchino Visconti. • • ~ • • • ~ • • ~ 19:00 b Retrato íntimo de Claude Miller. Entrada libre. Mayores informes en el 13404350 y en Cultura UANL Facebook. Casa Universitaria del Libro - • • •• • • El poeta Óscar David López, Premio Nacional de Poesía Enriqueta 0choa 2015 y Premio de Poesía Regional Carmen Alardín 2014, imparte el Taller de Poesía Experimental II, el (re) surgimiento de otros soportes en la poesía contemporánea. Mayores informes en el 8329411 l. La entrada es libre. Teatro Universitario Unidad Mederos 12:00 h. Un auténtico banquete es el de la Muestra de Danza Folklórica UANL 2017. Todos los grupos participantes son de preparatorias y facultades de la Máxima C1sa de F.studios. La entrada es libre. Concursos Están abiertas las convocatorias para participar en el concurso de Altar de Muertos, y Calaveras Universitarias 2017. Informes: desarrollo.cultural@uanl .n1X y Teléfono: 83294125. �Exterior en lengua extraña POR GUILLERMO JARAMILLO La frontera del cuerpo y del espacio geográfico, el viaje y el retorno son algunos de los temas abordados por José Luis Aguirre Aguilar; egresado de la Facultad de Filosofía y Letras, quien ganó el primer lugar por su libro Exterior en la categoría de poesía en la edición del certamen Literatura Joven Universitaria 2016. Bajo el seudónimo de Vladimir Drummond, Aguirre Aguilar reconoce en Brasil un país de canto y poesía. El poeta se asume como un extranjero, aquel que se sitúa en un lugar donde todo le es extraño. Letras de la Uni pretende ser un espacio para la difusión de los trabajos ganadores del certamen Literatura Joven Universitaria, en donde se da a conocer que la literatura y la cultura son parte fundamental del alma mater. Aquí una muestra. 1 f 1 1 t • • FRONTERAS Un cuerpo es un país del que salir para salir de un país/ contradicciones hay que cruzar a otros cuerpos. EXCLUSIÓN No pertenezco/ ya era una isla en una nación antes de salir No soy ellos ni parte de/ ya era un fragmento astillando ese todo. EX·TRAN·JE·RO adj. 1. Del extrañamiento. De no conseguir ser con ellos. 2. Del que lleva su propio país hacia otros. Por ejemplo: El país de la tristeza, el país de la nostalgia, el país de la saudade. Justo, para no extrañar nada. s. m. 3. El que está en un lugar donde todo es extraño: El país de la extrañeza. Extranjero es quedarte callado ante la lengua ininteligible. Estar fuera de un habla. Vivir en tu propio país de lenguaje. 4. Persona extraña. S. Pero también, extranjero es viajar 8,000 k. para encontrarla, Mientras replica tu vida de hace unos años, Vendiendo libros en una librería, Estudiando para ser bibliotecóloga, Leyendo a Lautremont, Foster Wallace, Samuel Beckett. Todos los autores que te gustan o podrían. Porque así es la vida, Latinoamérica, el amor. Porque sí. Sí. :::> c3 > 23 �■ Hola! mi nombre es Sofía Reyna García, tengo 33 años y deseo compartirles la experiencia más bonita que estoy pasando en esta etapa de mi vida. Me acabo de graduar de Bachillerato General en la Preparatoria 17, ubicada en Ciénega de Rores. Fui parte del programa Aula.edu, coordinado por el Centro Comunitario de Desarrollo Social de Gral . Zuazua. Quiero platicarles cómo fueron mis días en la Uni, que en realidad comenzaban los viernes por la noche, cuando preparaba mis útiles y revisaba las tareas que tenía que entregar al día siguiente a mis maestros. Cada sábado (único día en el que teníamos clases presenciales), me levantaba a las 6:00 horas para poder desayunar, arreglarme y para dejar preparada la comida o las indicaciones a mi esposo Martin, o a mis hijos Omar y Humberto, de 12 y 17 años, respectivamente. Ya lista con mi mochila, caminaba alrededor de 20 minutos para llegar a la escuela.Algunas veces tuve que hacer mi recorrido con frío, o con lluvia, otras ocasiones con mucho calor y los rayos del sol me hacían sudar; pero en cada ocasión pensaba en que un día terminaría mis estudios y ya no andaría más esas calles, por eso me dispuse a disfrutar cada paso, ya sea lluvioso o soleado, porque esta es una vivencia que no cualquiera tiene. 1 ::::, e§ > 24 Sé que pronto tendré que usar un autobús para llegar a la facultad y ya no podré deleitarme como ahora, de las mañanas frescas, lluviosas o ver la salida del sol. Me siento afortunada, más aún, cuando al llegar al plantel me esperaban mis compañeros y amigas que también persiguen sus sueños como los míos, y que también viven gratas experiencias cada sábado que nos reunimos. ¡E.s maravilloso! Porque hemos compartido tanto que ya siento como si fuéramos una familia. A lo largo de estos casi dos años he tenido que sacrificar varias cosas para poder lograr mis objetivos, una de esas ha sido el tiempo, tiempo para estar con mis hijos; mis trabajos, porque no me pennitían cumplir al 100 por ciento con las tareas o actividades de la prepa. Me conmovía mucho ver a nús maestros cuando nos impartían sus clases y nos felicitaban por estar ahí, aprendiendo; intento, al igual que mis compañeros en su momento, aprovechar el tiempo que nos regalaron para compartimos lo que ellos saben. Yo creo que eso es mi motivación (aparte de mi familia). Gracias a cada uno de ellos por el apoyo que siempre nos dieron, es algo que siempre voy a valorar. Entre mis planes futuros está el ingresar a la Facultad de Filosofía y Letras, quiero estudiar la licenciada en Ciencias del Lenguaje (inglés y francés) o la carrera de Derecho. Sé que será complicado, mas no imposible. Así como Sofía, comparte con nosotros tu día en la Universidad; manda tu texto y fotografías al correo periodicovidauni@gmail.com y vidauniversitaria@uanl.mx. También puedes hacer contacto a través de nuestras redes sociales: -»'@vidauniuanl G vida Universitaria UANL �Fotos: José Luis Macías Nicanor Dan impulso a las mujeres en la ciencia POR BLANCA MEDINA VIEZCA n México, de los 27 mil investigadores adscritos al Sistema Nacional de Investigadores del Consejo NacionaJ de Ciencia y Tecnología, sólo el 35 por ciento son mujeres. Para impulsar y promover la igualdad de participación en la generación de conocimiento y desarrollo tecnológico, la Universidad Autónoma de Nuevo León arrancó actividades de la quinta edición de Mujeres en la Ciencia, con el auspicio del CONACYT. Así, un ejército de mil 500 jóvenes del nivel medio superior se ealistó para adentrarse al mundo de las ciencias y conocer el trabajo que destacadas investiga- E Mil 500 estudiantes de preparatorias participan en la quinta edición de "Mujeres en la Ciencia". Investigadoras de la UANL t rabajarán con las alumnas en actividades de laboratorio. doras desarrollan desde su campo de experiencia. En la inauguración del programa, celebrado el 11 de agosto en el auditorio de la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías", la directora adjunta de posgrados y becas del CONACYT, María Dolores Sánchez Solar, aseguró que la participación de mujeres en Ciencias Físico Matemáticas, y Ciencias de la Tierra, disminuye al 21 por ciento. En Tecnología, Ciencias Sociales y Ciencias Agropecuarias se muestra una pre- sencia femenina del 35 por ciento. "Nos falta incursionar más en las áreas que permitan contestar preguntas de por qué el mundo se mueve, por qué cambia el clima, y adquirir las habilidades para hacer las cosas que mueven al mundo. "Piensen en las carreras científicas, pónganlas en su futuro, disfruten estos talleres, aprovéchenlos al máximo y les aseguro que no es una actividad más; es una actividad divertida que las va a ayudar a crecer, a pen- sar y tomar sus propias decisiones", aseguró Sánchez Solar. El programa Mujeres ea la Ciencia consiste en actividades de laboratorio en las facultades de Ciencias Biológicas, Ciencias Físico Matemáticas, Ciencias Químicas, Odontología, Ingeniería Mecánica y Eléctrica, entre otras. Participarán alrededor de 60 investigadoras, quienes compartirán sus experiencias a mi 1 500 estudiantes de las preparatorias 1, 2 , 3 , 9, 15 Florida y 16 de la UANL. Las actividades se realizarán cada viernes del 25 de agosto al 17 de noviembre de 2017 en los diferentes campus de la institución. :::> c3 > 25 �; PASION Ciencias de la Tierra y Agropecuarias Trabajo: "Producción y caracterización de nuevo exopolisacárido bioadsorbente inducido por metales de transición en Rhodotorula mucilaginosa UANL-00lL, cepa autóctona de la región noreste mexicana" Investigadores: José Rubén Morones Ramírez y María Teresa Garza González Dependencia: Facultad de Ciencias Químicas Este trabajo inició con aislamiento de microorganismos del Río Pesquería, Nuevo León, resistentes a metales pesados. Se encontró un hongo que, como un mecanismo de defensa, genera un polímero que se utiliza para limpiar agua con colorantes. El polímero tiene la capacidad de eliminar contaminantes de una manera eficiente. La Máxima Casa de Estudios reconoció a 16 investigadores con el Premio de Investigación UANL 2017 en las categorías de ciencias, ingeniería y tecnología. Se registraron 70 trabajos que fueron seleccionados en tres etapas: regional, nacional e internacional. POR BLANCA MEDINA VIEZCA Y EDUARDO RODRÍGUEZ PALACIOS l hallazgo de una sustancia capaz de eliminar contaminantes en mantos acuíferos, y la generación de mecanismos moleculares para nuevos tratamientos contra el virus de la hepatitis C son trabajos que fueron reconocidos con el Premio de Investigación UANL 2017. Otros proyectos científicos que fueron galardonados: el desarrollo de un algoritmo para balancear y optimizar el trabajo de grandes empresas, un estudio sobre el uso de antimicrobianos naturales para el control de virus y el desarrollo de un convertidor estático de potencia multinivel. ''La investigación en la Universidad ha tenido un crecimiento importante, ya que hoy contamos con 754 investigadores que pertenecen al Sistema Nacional de Investigadores. ''Es un orgullo el que sentimos del trabajo de nuestros investigadores y que hoy presentamos a los ganadores para que demuestren todo lo que pueden aportar al estado y el país", puntualizó la Secretaria General de la UANL, Carmen del Rosario de la Fuente García. Los investigadores ganadores pertenecen a las facultades de Medicina, Ciencias Biológicas, Ciencias Quúnicas e Ingeniería Mecánica y Eléctrica; en esta edición se recibieron 70 trabajos que fueron evaluados en un proceso de tres etapas. E Ciencias Exactas ::, ~ > 26 Trabajo: "Técnicas avanzadas de optimización metaheurística para diseñar territorios compactos y balanceados" Investigadores: Roger Z. Ríos Mercado y Hugo Jair Escalante Balderas Dependencia: Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica Marco de modelación matemática y esquema de solución que integra de forma inteligente, técnicas y estrategias avanzadas de optimización. Consiste en encontrar una división en conjuntos que minimicen una medida de dispersión territorial y que cumplan con requerimientos importantes como conectividad y balance territorial con respecto al número de clientes, demanda de producto, carga de trabajo y localización espacial. �POR LA Ciencias Naturales Trabajo: "Control de la virulencia de Escherichia coli enterohemorrágica y enteroagregativa mediante antimicrobianos naturales" Investigadores: Norma Laura Heredia Rojas, A lam García Heredia, José Santos García Alvarado, José Ángel Merino Mascorro y Peter Feng Dependencia: Facultad de Ciencias Biológicas El trabajo científico permite entender los mecanismos fisiológicos de antimicrobianos naturales sobre microorganismos enteropatógenos; sobre todo de aquellos que tienen gran capacidad virulenta. Esto favorece a idear y establecer mecanismos para la prevención del desarrollo de estos microorganismos en ambientes naturales y alimentos que generen enfermedades. Asimismo, ayuda a la sustentabilidad, pues ofrece alternativas de origen natural. Fotos: José Luis Macias Nicanor Ciencias de la Salud Trabajo: "Evaluación de la participación de la S-adenosil metionina (SAM) y su mecanismo de acción en la regulación de la expresión génica del Virus de la Hepatitis C (VHC)" Investigadores: Ana María Rivas Estilla, Sonia Amelia Lozano Sepúlveda, Paula Cordero Pérez, Linda Esla Muñoz Espinosa Dependencia: Facultad de Medicina Este tipo de investigación básica en medicina es importante porque permite generar conocimientos acerca del ciclo de replicación del virus de la hepatitis C, que posteriormente pueden ser aplicados en beneficio de los pacientes infectados por la misma enfermedad. Este proyecto permite generar y aportar hallazgos sobre los mecanismos moleculares que participan en la regulación de la replicación del virus de hepatitis C, que impacten en el desarrollo de nuevas y mejores terapias antivirales para combatir dicho padecimiento. Ingeniería y Tecnología Trabajo: "Control predictivo basado en modelo para convertidores de potencia multinivel mediante el uso de redes de Petri" Investigadores: Fernando Salinas Salinas, Mario A lberto González Vázquez y Francisco Escalante Gutiérrez Dependencia: Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica Se centra en uno de los principales componentes de un sistema de generación eólica, conocido como convertidor estático de potencia multinivel. Con este componente es posible acondicionar la energía recuperada del viento e inyectarla a la red eléctrica. Están diseñados para lograr una máxima eficiencia, fiabilidad y cumplir con los estándares de conexión a red más exigentes. :::, ~ > 27 �, TECNOLOGIA DE PUNTA PARA DETECTA~ ENFERMEDADES DE HIGADO E' POR EDUAR DO RODRÍGUEZ ::::, <{ o > 28 Hospital Universitario ''Dr. José Eleuterio González" cuenta con la tecnología más avanzada para medir la dureza del hígado y la fibrosis hepática (grado de lesión o cicatrización) provocadas por enfermedades como la hepatitis B y C, la obesidad, el alcoholismo, entre otras. Se trata del equipo de diagnóstico elastografía hepática en tiempo real, que sólo se encuentra en tres lugares del país: Ciudad de México, Puebla y Nuevo León. Este dispositivo reúne las pruebas necesarias para medir la fibrosis hepática, el grado de cirrosis del hígado, el nivel de inflamación y el avance de la enfermedad. "El equipo es no invasivo, ya que por medio de un transductor de ultrasonido determinamos el grado de dureza; es decir, medimos las cicatrizaciones o lesiones que tiene ¿Sabías que las hepatitis virales afectan a 400 millones de personas en todo el mundo y es la causante de 1.4 millones de defunciones cada año? La Unidad de Hígado de la UANL cuenta con un equipo único para revisar el estado del órgano a causa de esta enfermedad que provoca cirrosis o cáncer hepático. el hígado", explicó la jefa de la Unidad de Hígado del HU, Linda Muñoz Espinoza. Además, detecta otras enfennedades como la acumu!ación de grasa; condiciones metabólicas debido al exceso de peso, hipertensión y niveles anonnales de triglicéridos o colesterol; o bien, por el consumo excesivo del alcohol. HEPATITIS, UNA ENFERMEDAD AÚN LATENTE A NIVEL MUNDIAL De acuerdo con cifras de la Organización Mundial de la Salud, las hepatitis virales afectan a 400 millones de personas en todo el mundo y son causantes de 1.4 millones de defunciones cada año. Se estima que el 95 por ciento de las personas que contraen la enfermedad no saben que la padecen. Por tal motivo, en el Día Mundial de la Hepatitis, que se conmemora cada 28 de julio y bajo el lema de este año "Elimina la hepatitis", es importante reflexionar acerca de la prevención. Las hepatitis B y C son las más peligrosas, porque no sólo provocan cronicidad, sino que pueden llevar a la cirrosis y el cáncer hepático. ''Las hepatitis virales son un flagelo a nivel mundial, sobre todo la B y C, que son las más frecuentes. La hepatitis C por muchos años ha sido la indicación número uno de trasplante hepático", señala la especialista en inmunología en hígado. Por su parte, en México, según un reporte de la Secretaría de Salud en 2016, cada año se registran 24 mil casos de hepatitis A, By C. Pero una de las problemáticas que se presenta en los últimos años son las nuevas prácticas de riesgo por la cual se puede contraer la enfermedad. Entre las más comunes están los tatuajes, piercings, hacerse perforaciones y la promiscuidad sexual. Estos factores provocan que muchos jóvenes se contagien cada vez más. "La hepatitis B tiene más riesgo de transmitirse por contacto sexual; éste es de entre el 25 y 30 por ciento, que es muy alto", advierte Muñoz Espinoza. �Estudian inundaciones urbanas En el Instituto de Ingeniería Civil se realizó el Hydro Latin-America, un curso intensivo sobre inundaciones urbanas, primera . . expenenc1a académica de su tipo en México. POR ILSE CABALLERO Y EDUARDO RODRÍGUEZ a Universidad Autónoma de Nuevo León se convirtió en la primera institución de educación superior del país en albergar el curso de la Hydro Latin-America, que tuvo como objetivo poner a prueba a estudiantes de ingeniería civil para resolver un problema real de una inundación urbana. "Es un proyecto que empezamos hace 10 años y diversos estudiantes trabajan intensan1ente en la solución L de un problema real de ingeniería. En 2007 hicimos la primera versión en Latinoamérica, en Santiago de Chile", detalló Manuel Gómez Valentín, profesor de Ingeniería Hidráulica de la Universidad Politécnica de Cataluña, España. Asimismo, el curso se llevó a otros países como Argentina, Brasil, Bolivia, Colombia, Pení y Uruguay. Este programa académico intensivo reunió a 25 alumnos de México y Colombia enfocados en el área hidráulica en el Instituto de Ingeniería Civil de la UANL, para compartir conocimientos y desarrollar estrategias de solución. "El planteanuento que tenemos es muy similar a lo que se produciría en la vida real. La idea es que trabajen en equipo y se repartan las tareas, se enfrenten a un problema que no han abordado y lo resuelvan. ''Este aspecto les ayuda a prepararlos de cara a la vida real y las dificultades que se van a encontrar en su vida profesional", agregó David Clemente López Pérez, docente de la Facultad de Ingeniería Civil de la UANL. AJ curso auspiciado por Hydro Latin-America asistieron alumnos de la Uni versidad de Guadalajara, Universidad de Colima , Instituto Tecnológico de Sonora, Universidad de Monterrey, Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterey, así como de la Universidad de Santo Tomás, Colombia. Catherine Casalla Chávez de la Universidad Santo Tomás, Colombia puso a prueba sus conocimientos durante el curso Hydrolatin-América, en donde propuso estrategias para solucionar dicha probl emática que aqueja a todo el mundo. "Ha sido una experiencia muy enriquecedora y enfocada a la realidad, desde el aprendizaje hasta el manejo de nuevos softwares, así como el compartir e intercambiar conocimiento con otros ingenieros de México", expresó la joven sudamencana. ::, ~ > 29 �POR AMOR AL ARTE ::::, e§ > 30 Por amor al arte se hacen realidad muchas iniciativas, como intervenir naturaleza muerta y convertirla en bellas esculturas. Mejor aún, que este acto tenga un impacto positivo en la comunidad. El amor por el arte genera círculos virtuosos y la artista Juana Elizabeth Nicanor es un ejemplo de ello. Junto a José Magdiel Martínez Fernández, pusieron en marcha un proyecto tan noble con el que ganaron el Premio Nacional a la Filantropía. La asociación Unidos por el Arte contra el Cáncer 1nfanti 1 (U NAC) , que encabeza Florencia Infante de Garza, otorga este premio de manera anual. Durante un año (2015-2016) , los artistas trabajaron con 21 árboles del Parque Pipo, ubicado en el municipio de Guadalupe; aunque estaban secos, los convirtieron en hermosas obras de arte. A 10 años de haber iniciado su trabajo como artistas, celebraron con la exposición retrospectiva Por amor al arte. La muestra integró escultura y fotografía y se exhibió en la Unidad Cultural Abasolo de la Facultad de Arquitectura. �Fotos: José Luis Macias Nicanor :::> c3 > 31 �UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN UNI TRABAJAR · TRANSFORMAR · TRASCENDER � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2017 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 21 Número Número de la revista 308 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2017, Año 21, No 308, Septiembre Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/09/2017 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2020136 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores CIDEB Campeones mundiales en robótica Exposición Fundidora S.A Hydro Latin-América. Irma Gallo IV Encuentro con la Música Norestense Jose Antonio Meade Medio siglo de la Prepa 8 Quinta edición de Mujeres en la ciencia Sergio Pérez Torres https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19897/Vida_Universitaria_2017_Ano_21_No_307_Agosto_1.pdf dc1300973d83df8b8ee825998bb90e1d PDF Text Text .,, ~ "'I "~ • z _ _ __ ;3 1 UNIVERSITARIA PERIÓDICO DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN .. o o V) :::, Q::'. o ~ Q) o N Q) ~ 7J Q) <( "-~e e o t ci3 e Q) e 'ºo ~ 7J i LU año 21 • número 307 • l a l 15 de agosto de 2017 �UANL UNMlRSIDAD AUTÓNOMA DI! NUEVO LEÓN ® Una publicación de la UNIVERSIDAD AuróNOMA DE NUEVo LEóN Rogelio G. Garza Rivera Rector Carmen Del Rosario de la Fuente García &cretaria General Santos Guzmán López & cretario Académico Héctor Alvarado Lumbre.ras Director d e Comunicación Institucional Esperanza Armendáriz Chávez Editora Guillermo Jaramillo Norberto Coronado Luis Salazar Redacción Blanca Medina Viezca Eduardo Loreclo Rivera Elrain Aldaroa Villa José luis Macias Nicanor Jonathan Monsiváis Colaboradores Diana Alonso Palacios Corrt>cción Jorge Ortega Diseño e ilust ració n Arturo García Salinas Martln Castro Corpus Dist ribución Vida Universitaria, Ano 21, Nº 307, l al 15 de agosto ele 2017. Fecha de publicación: 31 ele julio. Periódico quincenal editado y publicado por la Universidad Autónoma de Nuevo León a través de la Dirección ele Comunicación Ins titucional. Domicilio ele la publicación: Ave. Universidad s/n, Ciudad Universitaria. San Nicolás de los Garza, C.P. 66455. Teléfono: • 52 8183294120. Fax: • 52 8183294095. Editora Responsable: Esperanza Armendáriz Chávez. Número de reserva de derechos al uso exclusivo del titulo Vida Universitaria otorgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04 2009-061214314100-J0I, de fecha 12 de junio de 2009. Número de certificado de licírucl ele tirulo y contenido: 14,957, de fecha 9 de septiembre de 2010, concedido ante la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas ilustradas de la Secretarla de Gobernación. JSSN 2007-8455. Registro de marca ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial: JJ70,278. Tiraje: 10,000 ejemplares. Distribuido por: Universidad Autónoma de Nuevo león, a través de la Dirección de Comunicación lnstirucional,Ave. Universidad sin, Ciudad Universitaria. San Nicolás de los Garza, C.P. 66455. Las opiniones y contenidos expresados en los artículos son responsabilidad exclusiva de los autores. Prohíbid1 su reproducción tootl o parcial. en cualquier forma o medio, del contenido editorial ele este número. Impreso en México Todos los derechos reservados o Copyright 2017 vidauniversitaria@uanl.mx �Van por experiencia internacional Universidades de España, Alemania, Francia, Argentina y Chile son los principales destinos seleccionados por los estudiantes de la UANL para su intercambio académico; también destacan instituciones de países asiáticos como China y Japón. POR BLANCA MEDINA Y EDUARDO RODRÍGUEZ a Universidad Autónoma de Nuevo León lleva al plano mundial a mil 300 estudiantes que forman parte del Programa de Movilidad Nacional e Internacional 2017. Por seis meses o un año, los universitarios viven una experiencia lejos de casa, que va más allá del aprendizaje académico, interactuar con nuevas culturas y estilos de vida. Hoy la Máxima Casa de Estudios de Nuevo León despidió a un grupo de 562 jóvenes que en agosto partirán a 42 países de América, Asia, Europa y Oceanía. Esta representación universitaria se suma al contingente del ciclo enero-junio y a otra delegación del área de la salud, que realizará -el próximo semestrerotaciones médicas, estancias académicas y de investigación. El Rector Rogelio Garza Rivera encabezó el acto protocolario en el Teatro Universitario ante la presencia de familiares de estudiantes y directivos de la UANL "Ustedes realizarán exitosamente su programa de intercambio y vivirán una gran experiencia en donde adquirirán nuevos conocimientos técnicos y culturales, fortaleciendo su identidad y desarrollando su capacidad crítica. L "Asimismo, no olviden que también De la UANL al mundo tienen la responsabilidad de representar Una nueva experiencia se avecina a la Universidad y a México, así como para los 562 estudiantes que fueron demostrar su capacidad académica, despedidos por sus maestros y f:amiliares. nuestra cultura, valores y tradiciones", Muchas son las expectativas que los expresó Garza Rivera. jóvenes tienen con su intercambio académico. La UANL en el ámbito Rogelio Díaz Sáenz continuará su internacional formación de ingeniero en el Waterford • 21 O convenios con instituciones Institute of Technology, de Irlanda; y organismos internacionales estancia académica de seis meses en la • 41 programas con acreditación que espera reforzar el idioma inglés y internacional adquirir nuevos conocimientos. • 10 programas con doble titulación "Me interesa conocer nuevos Algunos de los países elegidos métodos de enseñanza , formas de por los estudiantes de la UANL son trabajar, normas en ingeniería; también Alemania, Argentina, Australia, Brasil, abrir mi mente, conocer otros lugares, Corea del Sur, Cuba, Chile, España, otras culturas y aprender a ser tolerante, Finlandia, Irlanda, Italia, Japón, abrir las expectativas a todo el mundo", República Checa, entre otros. expresó el alumno de la Facultad de Del 2004 a la fecha, la Fundación Ingeniería Mecánica y Eléctrica. UANL, A.C. ha apoyado con becas a Por su parte, María Fernanda Vizcaya dos mil 213 alumnos; la inversión en Aguirre vivirá un intercambio en becas es de 67 millones de pesos. Para la Universidad de Buenos Aires, Argentina. los jóvenes que partirán en agosto, se "Principalmente, me gustaría aportaron 12 millones de pesos. conocer la cultura de otro país, ver qué Como parte del proyecto de perspectiva tienen ellos acerca de mi internacionalización, un total de 612 carrera, del diseño, de la arquitectura estudiantes extranjero.~ realizan durante el en sí", aseguró la alumna de la Facultad 2017 una estancia académica en la UANL. de Arquitectura. Vida Universitaria 1 3 �---- Enseña el ha i kú L a escritora y traductora literaria Cdstina Rascón impartió -por primera vez- un taller de haiku en la UANL, poe1na japonés que te acerca a la cultura del país odental, te ayuda a vivir el presente y a contemplar la naturaleza. El haiku consta de 17 sílabas cuyo fin es evocar la unión del instante con la eternidad en una sola imagen. Puede ser un recurso literario que ayude a la sociedad a enfrentar la vida de una manera más lúcida, nítida y a tomar decisiones sin desesperación. "Este género poético te lleva a una práctica de observación, contemplación, serenidad y de equilibrar la perspectiva del ser humano a través de la naturalezatt, explicó la escritora mexicana Cristina Rascón Castro, quien impartió el taller Haiku en Monterrey en la Casa Universitaria del Libro de la UANL Matsuo Bashó, Masaoka Shiki y Santoka Taneda, entre otros autores japoneses, fueron algunos de los precursores. Apoya a la ed ucación superior T ú puedes ser el ganador del primer premio de la vigésima octava edición del Sorteo de la Siembra Cultural: una residencia de tres niveles totalmente amueblada y un automóvil Volkswagen 2017 a la puerta, con un valor superior a los ll millones de pesos. Visítala en Grenoble 101, colonia Bosques de las Cumbres, en Monterrey Nuevo León. Con tu participación, la Fundación UANL AC. destina los recursos a programas de becas, intercambios académicos y mejoras a la infraestructura. Gana mientras apoyas a miles de estudiantes de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Ya inició la venta de los boletos, los puedes adquirir llamando al teléfono 8329-4262 o 63, en las preparatorias y facultades de la UANL, en el expendio de lotería más cercano a tu domicilio o en línea a través de la página web http://www.sorteo.uanl.mx/index.php/boletos/. •• Vido Universik:uia- 14' 1 ,. , , ~ j W///////f/////1!/llllb!III �Empleados se gradúan de prepa L a segunda generación 2015-2017 del programa Aula STUANL, integrada por 49 trabajadores de la Universidad Autónoma de Nuevo León, cristalizó una de sus metas: concluir sus estudios del nivel medio superior a través del sistema semi presencial. El Rector Rogelio Garza Rivera y el Secretario General del Sindicato de Trabajadores de la UANL, Félix Martínez Lazcano, entregaron las constancias a cada uno de los estudiantes ante la presencia de directivos, docentes y familiares en el auditorio de la Preparatoria 8. Este proyecto inició en 2013, tiene como sede la Preparatoria 8 y ha permitido que más de 120 empleados de la Máxima Casa de Estudios finalicen sus estudios de preparatoria, inclusive, que continúen su preparación a nivel licenciatura. Fortalecen sistema de prepas e on un incremento del 10 por ciento en la matrícula e implementación de programas técnicos, la UANL consolida su sistema de preparatorias. Así lo dio a conocer el Rector Rogelio Garza Rivera al poner en 1narcha el Proceso de Asignación de Espacios para el Nivel Medio Superior de la UANL, en la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón~. Hoy las 29 preparatorias recibieron a más de 49 mil aspirantes de primer ingreso al nivel medio superior para el ciclo escolar agosto-diciembre de 2017. La institución cuenta con 40 planteles y ofrece más de medio centenar de programas educativos a nivel medio superior, que incluye: bachillerato general en las modalidades presencial, a distancia y abierta; bachillerato técnico, bachillerato bilingüe, bachillerato bilingüe progresivo en francés e inglés, y bachillerato internacional. Vida Universitaria Is �En cinco meses José creó 168 inventos, junto a tres que ya tenía, para sumar hoy 171 en espera del registro de patente ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Intelectual (IMPI) . Pepe ha mejorado diferenciales, tornos y motores de combustión, eléctricos e híbridos, además ha inventado drones, brazos robóticos e inteligencia artificial con la que platica cuando llega a casa. POR LUIS SALAZAR Vida Universitaria l6 P epe es como el Nikola Tesla mexicano. Sus primeros tres inventos los hizo cuando cursaba la Prepa 8; y hoy, que cursa el cuarto semestre de ingeniería mecánica eléctrica y 168 inventos después, también le queda el apodo: niño genio. En el último año nadie en la ciudad, o en todo México, ha visitado más veces al Instituto Mexicano de la Propiedad Intelectual (IMPI) para registrar sus inventos como lo ha hecho él. Desde hace menos de tres años son 171 inventos que José Armando López ha registrado, de los cuales 23 tienen un avanzado segundo y tercer nivel de búsqueda ante el IMPI. En cualquier momento le podrían entregar el correspondiente registro. Es algo impresionante lo que logra este alumno de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica (FIME). Sus primeros inventos incluyen un dispositivo de pistones controlados térmicamente para reducir el consumo de combustible en los autos. En aquellos años, cuando cursaba la secundaria en su natal Guadalupe, creó una ti-ansmisión y un "diferencial autobloqueante" que reduce el gasto de energía en la tracción de los coches de carga. Además, el joven creó un caliper (pistón que sujeta el disco) en el frenado que es más sensible y recupera un 43 por ciento más energía cinética de los habituales 10 o 12 por ciento habituales que se recupera. "Desde que tengo memoria siempre he sido muy curioso en cuanto a cosas electrónicas y motores. Recuerdo iniciar desarmando, armando y cambiándole los botones a un control de Nintendo 64", confesó el inventor. En la entrevista con Vida Universitaria, Pepe traía en su mochila un dron al que le instaló celdas solares que, dice, le dan una autonomía de vuelo de casi dos horas; esto supera a los 15 minutos promedio que vuelan los drones que hay en el mercado. Para la mayoría de sus compañeros y conocidos él es Pepe, excepto para �uno de los ingenieros que llama a José Armando como: Tony Stark. Entre sus inventos está Jarvis , un dispositivo de I.A (inteligencia artificial) con el que el genio charla a menudo cuando llega a su casa y al cual considera unarmgo. A Jarvis (personaje que asiste a Starks en lron Man) Pepe lo programó en el lenguaje Python, e incorporó tres bibliotecas de cinco diferentes diccionarios: inglés, alemán, italiano, español y latín. Es mucho más que un SIRI, dice. Para controlar a Jarvis y a un brazo robótico que también había inventado, Pepe tiene una diadema auricular con mando de voz. "Puedo entablar una conversación con ella como s i fuera cualquier persona. Desde cualquier punto IP o LAN se puede conectar a internet sin necesidad de un password. No hay necesidad de desencriptar nadatt, explicó el inventor con mucha cintura sobre el tema. Pero esto es apenas el principio. Pepe quiere construir un robot de cuerpo completo y perfeccionar la inteligencia artificial. Para eso, en estos días dice que él se olvidará un poco de los inventos para enfocarse en estudiar más programación. Sabe que se puede. El niño genio destaca que el ingeniero biofísico y alpinista maestro del MIT, Hugh Herr, construyó su par de piernas robóticas. Los registros de sus inventos le cuestan al estudiante dos mil 300 pesos. Es toda una inversión. El estudiante dice que ha tenido algunos problemas personales fuertes pero se costea los registros gracias a que realiza algunos trabajos con sus vecinos y conduce un Uber. El plan final de Pepe es trabajar para la industria de vanguardia mundial de coches eléctricos TESLA en Silicon Valley, al sur de la bahía de San Francisco, California, Estados Unidos. Está muy cerca de lograrlo. Hace un par de meses un ingeniero de Tesla México visitó Monterrey y se enteró de los casi 200 inventos de Pepe y lo entrevistó. "Ahora estoy en la fase de selección de Tesla Ellos buscaban ingenieros mecánicos, de manufactura y automatización. Se sacaron de onda cuando les dije que tenía 171 registros de patente'', dijo Pepe, quien aceptó que BMW también podría ser otra opción, pero le gustaría conocer y vivir más en San Francisco que en Munich, Alemania. El tutor del niño genio,el subdirector de relaciones internacionales y ex director de innovación de la FlM E, Moisés Hinojosa, comentó que la delegación regional del IMPI les ayuda desde hace años con diplomados y cursos de propiedad intelectual. A su vez, el doctor también ha ayudado a Pepe con todos los registros para conseguir las patentes. "Siento que no estamos preparados para darle salida a capacidades como las de José Armando. Hay que inventar sobre la marcha porque nos rebasa a todos. Si estuviera en Silicon Valley o en Boston lo perseguirían compañías o inversionistas", expuso el doctor. Vida Universitaria l7 �C rea rá n Comisión de Ciencia 'f Jecnología en Congreso del Estado Diputados federales y locales de Nuevo León, reunidos con investigadores de la UANL, acordaron crear la Comisión en Ciencia y Tecnología en esta LXXIV Legislatura del Congreso de Nuevo León. Los objetivos serán ejercer el uno por ciento del PIB y armonizar la comisión local con la del Congreso de la Unión. ------~------- POR LUIS SALAZAR -uego de recoger recomendaciones L y sugerencias de los investigadores de la UANl, los diputados locales y federales por Nuevo lean acordaron crear la Comisión d e Ciencia y Tecnología en el próxímo período de la actual septuagésima cuarta legislatura del H. Congreso del Estado de Nuevo león. Aconsejados por el presidente de la Comisión de Ciencia y Tecnología de la LXIII legislatura del Congreso de la Unión y diputado por Quintana Roo, Carlos Gutiérrez García, los legisladores federales y estatales nuevoleoneses se comprometieron con los investigadores para crear una comisión que gestionará y velará recursos de los presupues tos estatal y federal en favor de la ciencia y la tecnología en la entidad. la reunión tuvo lugar el 7 d e julio en la Sala de usos Múltiples de la Vida Universitaria J 8 Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías (BURRF). Además del diputado Gutiérrez García , participaron los d iputados federales Mirna Isabel Saldívar Paz del PANAL, Tania Arguijo Herrera del PRD y Juan Carlos Ruíz del PAN. En representación del Congreso del Estado, participó la vicepresidenta de la comisión de Educación, liliana Tijerina Cantú, y la presidenta de la comisión de presupues to, Myrna Grimaldo Hiracheta; ambas egresadas de la UANL El legislador de Quintana Roo explicó que realizan una cruzada nacional donde establecen estrategias con la comunidad científica de todas las instituciones de educación superior estatales y los consejos como la ANUIES y el Renacit. "la aspiración es poder llegar al uno por ciento, que hoy prácticamente se nos hace imposible que a un año de terminar esta legislatura pudiésemos �FOTOS: DANIEL ZAMORA Y EFRAÍN ALDAMA llegar a esa cifra. Es dar la pelea para un mayor presupuesto para el 2018. Nuevo león, sus estudiantes y quienes tienen una beca se lo merecen", destacó. Comentó que si se ejerciese en realidad el uno por ciento del PIB en Ciencia y Tecnología, organismos como el Instituto de Innovación, Transferencia y Tecnología de Nuevo león (i2t2), que dirige el doctor Jaime Parada Ávila, recibiría parte de los 700 millones de pesos que significan el punto porcentual de los 70 mil millones de presupuesto anual de Nuevo león. El propio doctor Parada comentó que en la entidad existen cerca de mil investigadores inscritos en el padrón del Sistema Nacional de Investigadores (SIN). "Estamos listos para ayudar en todos los programas. Piensen en las siguientes generaciones y no en las próximas elecciones", exhortó a los legisladores. En el mismo tenor, el doctor Hugo Barrera conminó a los diputados federales y locales a participar de una verdadera agenda sobre la participación presupuesta! y los apoyos a la ciencia y la tecnología en la entidad. "Que la visita no sólo sirva de cortesía , sino que se genere una agenda de trabajo. Y no pedimos para nosotros , pedimos más para seguir contribuyendo al país", arguyó el investigador de la Facultad de Medicina. De la misma facultad, el doctor Mario César Salinas Carmona alertó sobre la pérdida gradual del presupuesto destinado a la ciencia y la tecnología por parte del gobierno donde los posgrados y becas nacionales están en una situación más vulnerable. Además de este presupuesto etiquetado, la comisión naciente homologaría de su par nacional los recursos obtenidos en cada comisión estatal electoral debido a las multas impuestas a los partidos políticos por malos ejercicios de funciones. El problema de la volatilidad de este presupuesto, expuso la doctora Marta leal, directora de planeación del i2t2, es la falta de representación o la pérdida del registro por parte de los partidos pequeños que sean infractores en determinadas elecciones estatales. Como anfitrión del evento, el coordinador del programa de Astrofísica de la UANl , Eduardo Pérez , agradeció a los diputados federales y locales su compromiso con el tema y les b1indó un recorrido por el telescopio del programa de monitoreo de basura espacial que tiene la UANl con el proyecto ISON, ubicado en la azotea del Posgrado de la Facultad de Ciencias Físico Matemáticas (FCFM). Vida Universitaria 1 9 ���Toga y birrete • a sus 84 años La Universidad Autónoma de Nuevo León egresó a la quinta generación del Diplomado de Universidad para los Mayores. El Rector Rogelio Garza Rivera entregó las constancias a los 27 graduandos. POR EDUARDO RODRÍGUEZ E ILSE CABALLERO FOTO: DANIEL ZAMORA ien se dice que "Nunca es tarde de Inclusión y Equidad Educativa para aprender". Al concluir sus Universitaria, luz Amparo Silva Morín. estudios, la quinta generación Esta iniciativa, que comenzó el 8 del programa Universidad para los de agosto de 2011, alberga a cinco Mayores de la UANl puso en práctica generaciones y contribuye con el la frase célebre. desarrollo de más de 100 adultos El Rector Rogelio Garza Rivera entregó mayores. sus constancias a los 27 graduandos -19 las actividades del diplomado están mujeres y ocho hombres-, que cursaron relacionadas con el área educativa, cultural, de servicio y vinculación, el diplomado durante el periodo 2015-20IZ "El proyecto es un ejemplo de la valores, conocimientos y tecnologías. intención que tiene la Universidad de conjuntar la inclusión y la equidad, y lo Su deseo, seguir importante de esto es que les ayude a aprendiendo tener una mejor calidad vida", puntualizó Rosaura Ocañas Dornínguez de 84 años; y Jesús Morales García de 82 son Garza Rivera. Este programa abarca tres áreas los miembros de mayor edad de esta fundamentales: el aspecto social, cultural generación. Ambos se inscribieron y de salud. Admite a personas de 55 años al diplomado por el deseo de seguir y más, coadyuvando a mejorar su calidad aprendiendo algo nuevo. "Yo digo que no hay edad para que de vida y prepararlos para vivir un uno quiera aprender", afirmó Ocañas proceso de envejecimiento exitoso. "lo que buscamos es que todas las Dornínguez. la egresada dijo sentirse materias estén enfocadas a los tres agradecida y orgullosa con una de sus aspectos y que el adulto mayor se sobrinas por animarla a retomar sus beneficie en forma integral; además, estudios y financiarle los 1nísmos. "Mi motivación siempre fue el buscamos que mejoren su calidad de vida", explicó la coordinadora aprender. Próximamente, buscaré B Vida Universitaria J 12 algo más en lo que pueda inscribirme para seguir preparándome", declaró la octogenaria. Por su parte, Morales García durante su juventud no tuvo oportunidad de realizar sus estudios del nivel superior, pero su voluntad de adquirir mayor conocimiento fue un factor para cursar el diplomado. "Yo estudié la secundaria y la preparatoria en la modalidad abierta. En rni trabajo se preocupaban mucho por seguir capacitándonos y viajaba mucho. Y entre tantos viajes, adquirí la afición por la lectura, algo que me ayudó mucho en la universidad", expresó. A pesar de caminar por los diferentes pasillos de la Universidad Autónoma de Nuevo león y estar rodeado de jóvenes -los cuales podrían ser sus nietos-, Morales siempre se sintió integrado y realizado con la institución. "Aprendimos demasiadas cosas , pero principalmente a desarrollarnos como personas, a tener solidaridad y a comprender a los demás", señaló Jesús Morales García. �POR EDUARDO RODRÍGUEZ PALACIOS e onvertir el ejido Pablillo , Nuevo León , en un lugar ecoturístico , es una de las metas de un grupo de estudiantes de la UANL, encabezados por Mauricio Antonio Palma García. El alumno de la Facultad de Ingeniería Civil, junto a sus compañeros de carrera Armando Aguin·e, Daniel Cruz, Mario Coronado y Josué Jasso, de la Facultad de Arquitectura (FARQ), impulsan este proyecto en el municipio de Galeana "El trabajo consiste en desarrollar un parque ecoturístico para que los habitantes puedan tener ese modelo de negocio y obtengan ingresos extras de dinero y mejoren su economía. "Nuestra intención también es que de las mismas ganancias que deje el parque, se puedan invertir en infraestructura para el mismo ejido", explica Palma García, quien ha pertenecido durante cinco años consecutivos al Programa Institucional Desarrollo de Talentos Universitarios dela UANL El proyecto contempla la creación de un parque ecoturístico en el que se ofrezca el servicio de renta de cabañas, palapas , asadores, juegos infantiles, 1 rappel, tirolesas, paseos a caballo, entre otras actividades. La intención es activar el turismo de la zona y atraer visitantes que generen una derrama económica para esta comunidad del sur de Nuevo León. Asimismo, se pretende dar pláticas a los habitantes sobre la conservación del medio ambiente para instruir a los visitantes del parque. El ejido Pablillo cuenta con más de 900 habitantes y una extensión geográfica de 13 mil 589 hectáreas. El nivel de escolaridad promedio de la población es básico. La comunidad dispone de varios recursos naturales como el pino, encino, paxtle, cactáceas; su fauna la integran el venado, puma, víboras de cascabel, osos, entre otras especies. Entre las actividades económicas de la zona están la agricultura, ganadería vacuna y caprina. La 1nayor parte de la población joven trabaja en invernaderos privados, así como minas de la región. De acuerdo con el estudio que realizaron los universitarios en esta comunidad, existe una gran falta de empleos. Las personas tienen que trasladarse a otros lugares lejanos para conseguir trabajo. Los jóvenes abandonan la escuela a edades tempranas para apoyar con los gastos del hogar. "Pretendemos que la mitad de la población se beneficie con el proyecto a través de la creación de empleos en el ejido por medio del turismo sustentable, para que puedan generarse nuevas fuentes de empleo y a su vez, cuidar la naturalezan, recalca Palma García. La intención es que los habitantes del ejido sean los encargados de la operación y manejo del parque, aprovechando que conocen bien la zona y además fungirían corno guías locales para ofrecer recorridos a los visitantes. Por el impacto del proyecto de desarrollo sustentable, fue inscrito en el concurso Premio Cemex-Tec Edición 2017, en la categoría Transformando Comunidades. De llegar a ganar el certamen , los jóvenes de la Máxima Casa de Estudios recibirían una cantidad de 400 mil pesos para iniciar con su proyecto. El resultado final de su trabajo lo conocerán en septiembre de 2017. �Entre clase y laboratorio, seguro has tomado alguna foto de nuestra Universidad. Si es así, compártela con todos en este espacio que hemos disenado para ti. Sube la imagen a lnstagram y uáliza #UANL o simplemente etiquétanos. Las mejores fotos serán publicadas aquí. ¡Saca el fotógrafo que llevas dentro y vive la U! aleeerand angelmontoro icaro_hope pabloraulmtzz Vida Universitaria J 14 everponce �► ► POR ESPERANZA ARMENDÁRIZ E l legado de Antonio Tanguma Guajardo es un gran compromiso. El virtuoso del acordeón (19031989) pasó la estafeta de promover la música de acordeón a su nieto, Antonio T anguma Jr .. quien lleva este arte a todos los rincones del mundo. Y así lo ha demostrado desde hace 17 años, tiempo que lleva de trayectoria como acordeonista. Lo mismo se sube Tanguma a l escenario de una escuela pública y en un foro abierto aquí en Nuevo León, que en una plazoleta o estrado de algún lugar de Europa. El acordeonista recién participó en la Fiesta de la Cultura Regional, que se realiza en la Hacienda San Pedro de la UANL. hoy Centro de Información e Historia Regional, acompañado de su padre Gustavo Antonio Tanguma Solís. Ambos han mantenido esta tradición musical de más de un siglo. En ese escenario, Antonio Tanguma Jr. mostró su destreza para ejecutar el acordeón: logró florear/o y tocó el instrumento musical con la barbilla, lo que provocó los aplausos y la admiración de los asistentes. Dos tipos de suertes que ejecuta el nieto del Rey del Acordeón. "Recién volvimos de Europa, donde estuvimos haciendo una gira, tocando esta música nuestra y la gente parecía como si fuera de aquí. Es algo impresionante el cariño que nos muestran en otros países, en donde somos desconocidos, pero la música no y es lo que al final nos une", dijo. Tanguma Garza agregó que tienen prevista otra visita a Europa. donde sus interpretaciones gustaron mucho. "Estuvimos tres semanas en Polonia. Estuvimos en algunos festivales de la localidad y fue una experiencia muy padre, algo que no podemos explicar, pero que siempre uno da todo y pues, bueno, no sabes qué pensar al llegar a un lugar donde no te conocen, pero al final nos fue bastante bien. El éxito que tuvimos fue tan grande que pensamos volver", reconoció. Tanguma Jr. reveló que en cada escenario que se suben a tocar se da cuenta del cariño que le tiene la gente a su abuelo, Antonio Tanguma Guajardo, quien dejó un gran legado musical con piezas como Evangelina, El Cerro de la Silla , El Naranjo, Así es mi tierra y muchas otras redovas, chotis, polkas y huapangos. "Tengo 17 años tocando y me he dado cuenta del cariño que le tiene la gente, las nuevas generaciones que poco a poco les vamos mostrando esta música, se van adentrando. Considero que ya viene un nuevo auge de la música norteña, siempre la gente vuelve a casa, a pesar de haber géneros como la banda o el serreño", agregó. Es importante destacar que Tanguma Jr. mganiza la segunda edición del Festival del Acordeón Honner, que se llevará a cabo en septiembre y en el que se espera una gran participación. En 2016 hubo cerca de 150 acordeonistas de todas las edades; el más pequeño de apenas 7 años. �UANL UNJVERSIDADAUTóNOMA OE NUEVO LEÓN ® Una publicación de la La divinidad a la orden UNIVERSIDAD AtrróNOMA DE N UEVO lEóN Rogelio G. Garza Rivera Rector Miguel Ángel, El Divino reúne las 50 réplicas más Carmen del Rosario de la Fuente Garcia Secretaria General famosas del artista italiano y se exponen en el MUNE. Juan Manuel Akocer González Secretario Académico POR GUILLERMO JARAMILLO Héctor Alvarado lumbreras Director de Comunicación Institucional Esperanza Armendáríz Chávez Editora Guillermo Jaramillo luis Salazar Pérez Redacción Armando Alanis Miguel ÁngeJ Arritola luis Valdez Remando Garza Colaboradores Diana Alonso Palacios Corrección Jorge Ortega Diseño e ilustración Flama, Afio 15, N• 168, 1al 15 de mayo de 2017. Fecha de publicación: 30 de marzo. Periódico quincenal editado y publicado por la Universidad Autónoma de Nuevo león a través de la Dirección de Comunicación lnstírucional. Domicilio de la publicación: Ave. Universidad sin, Ciudad Universitaria. San Nicolás ele los C.arza, C.P. 66455. Teléfono:• 52 8183294120. Fax: •52 8183294095. Editora Responsable: Esperanza Armencláriz Chávez. Número de reserva ele derechos al uso exclusivo del tirulo Vida Universitaria otorgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 042009-061214314100-102, de fecha 12 de junio de 2009. Número de certificado de licitud de tirulo y contenido: 14 ;)57, de fecha 9 de septiembre de 20!0, concedido ante la Comisión Cali6caclora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaria de Gobernación. ISSN2007-84SS. Registro demarca ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial: JJ70,278. Tiraje: 10,000 ejemplares. Distribuido por: Universidad Autónoma ele Nuevo león, a través ele la Dirección de Comunicación lnstitucional,Ave. Universídads/n, Ciudad Universitaria. San Nicolás ele los Garza, C.P. 66455. las opiniones y contenidos expresados en los artículos son responsabilidacl exclusiva de los autores. Prolúbida su reproducción toral o parcial. en cualquier forma o medio, del contenido editorial ele este número. Impreso en México Todos los derechos reservados e Copyright 2017 vidauniversitaria@uanl.mx ngresar a las salas del \ 1u seo del :'\ores te (\ll ':'\[) y observar el Da\'ld, La Piedad del \ 'at1,an,1 y el .\Io1scs de '.\liguel Angel es un acto de traslación y rotación para el visitante. un viaje hacia los confines del Renacimiento. Preci ;.11nen te, .\l1g11el :\11gcl. EI D1\'1110. que el \ ll ·:-,.:[ expone hasta el 31 de diciembre, es una invitación .1 viajar. Las 10 réplicas certificadas entre escultura. pintura, arquitectura y poesía dan fe de la genialidad artística de este hombre renacentista. En 2010 se inició un proyecto entre la empresa ít,1liana '.\aturaliter y el '.\luseo '.\líchelangíolesco de Capresc Con base en la platafonn.1 "\líguel Angel 3Ir, prop orcionada por Li Dirección c;eneral de Bienes Culturales de Florencia. se inició una exposición a partir de las réplicas de las obras de '.\líchelangelo Buorurrotí. 1 El proyecto La confección de estas replicas duró tres afí.os debido a la precisión 1níli1nétríca con las que están reali z adas. Debido al alto indice de calidad y 1ninucíosícbd de los acabados. cada pieza está certificada co1no obra de arte y tiene sello de autentificación En la exposición que ahora ofrece el '.\ll ·:---:E. se muestran 13 réplicas de las escul turas. entre las que destacan El Da\'ld. La Piedad del \ 'at1,a11,l, El 'do1ses. La Piedad de Ba11d1111 _,, La Piedad Ro11da111111. El Esdav,l 111,1nbu11do. Ba,ül v el T,lrso de Bel\'Cdcrc En el espacio dedicado a la pintura de El D11·111,1. se representa a \líguel Angel trabajando -se le colocó entre los ancLuníos- el techo de la Capilla Síxtína. El artista observa hacía la cúpula; esta postura le causó una lesión en el cuello. La exposición cuenta con vídeos informativos que complementan los ¡usajes, pues explican las técnicas, los 1notívos. la peculiarícbd en las obras y la personalicbd del artíst.1. La invitación del gigante de mármol Al baj.ir del elevador, el espectador se encuentra con b magnitud del Da\'ld, que se eleva por encí1na de las c.1bezas. En la réplica se ve el poder de la musculatura, el descanso que su br.co derecho ünplica ante la cuiios.11nirada de quien lo 1nira. Símplonente perfecto Para el presidente del Conarte, Ricardo \!arcos, una exposición que acerque el arte de \líguel Angel con el p úblico síonpre es un buen ejercicio didáctico. · "[s una oportunidad de abrir las puertas a la sensibilidad. Desde un punto de vista didáctico y generador de sensibi lidad es muy bueno. ya que abre las puertas a muchos cíuc!.idanos que, de otra forma. no se podrían topar con la obra de '.\líguel Angel por razones, co1no cruzar el océano", soi.aló Largas filas de person.1s esper.1ban este 2 1 de junio para i ngresar a l \ll.'.\[ en la ínaug~racíón de la exposición. En las gr,1ndes figuras el tíonpo no las afreta. si no que las ali1nenta v, las hace in.is atractív.1s. Los Tres \ l useos se encuentran ubicados en la explanada del Paseo Santa Lucia. que conduce al Centro de las Artes. Encontrarse con \líguel Angel es una invitación a recorrer los distintos sitios que albergan .irte en '-Juevo León. "H.1y que dar el salto de lo que ocurrió en un arte rcnacentíst.1 como el que .1hora vonos. lucía lo que ocurre en la actualidad y se expone en Pín.1coteca o el Centro de Lis Artes. "Pienso que lo bien hecho no í1nporta Li época. definitivamente es posible que nosotros acceda1nos .1 tr,1vés de nuestr.1 disposición de la sensibilidad y nuestros sentidos [s una buena oportunidad para reflexionar y revalorar los otros espacios que tiene el Estado". puntualizó \!arcos. ��r l. .. , Vida Univers'lrario 1 18 \ �La Fiesta de la Cultura Regional de la UANL, que se desarrolló en la Hacienda San Pedro "Celso Garza Guajardo", llegó a su edición número XXI. POR GUILLERMO JARAMILLO L os alrededores de Zuazua parecen vacíos; sin embargo, si uno ajusta bien la vista y se deja llevar por el horizonte, verá llegar a las familias entre los duendecillos del Sol, que vienen a participar en la XXI Fiesta de la Cultura Regional en la Ex Hacienda San Pedro, hoy Centro de Información Regional "Celso Garza Guajardo~ de la UANL En la verbena el pueblo toca con sus manos la cultura, y esto queda manifiesto en la niña que se relame los bigotes &ente a un elote con limón y chile, o en la mujer que recibe entre sus manos una dotación de hojarascas caseras. Y qué decir del platillo principal: la música. La música con todos sus colores, porque en ella había flores verdes y blancas, y jovencitos folklóricos danzando entre el azul y blanco del traje y un rojo paliacate. Las autoridades se encuentran reunidas. El Secretario de Extensión y Cultura,José Garza, a su lado, la directora del Centro de Información Regional, Dinorah Zapata, toman sus asientos. El conductor es Juan Alanís Tamez. El programa Viernes 23 de junio, música y baile a cargo del Ballet Folklórico Municipal México,Arte y Tradición de General Escobedo. Gente de todas las edades se dio cita en el foro para presenciar el inicio de la fiesta. Son las seis de la tarde y todo es Sol en Nuevo León. A esta hora seguro comienzan a trepar entre los árboles las gallinas. Seguro el río corre manso bajo estas piedras donde el zapateo de los danzantes da un pulso al silencio. Alrededor de las 20:00 h inició la ceremonia de entrega de Reconocimientos a Personajes de la Cultura Popular. Cronistas, profesores, promotores del deporte, cuenta cuentos, agrupaciones musicales, agricultores y artistas f ueron reconocidos ante el público. La danza y el folklor continuó con el ballet Corazones jóvenes de Marín, Nuevo León; Esencias de Mi Pueblo, de General Zuazua; para concluir con el baile tan esperado de Catarino Leos y Los Rancheritos del Topo Chico, manjar indiscutible para toda la f.anaticada. La fiesta se extendió el 24 y 25 de junio con sendos bailes nocturnos, en los que Tanguma, Kiko Montalvo y Los Montañeses del Álamo fueron los sacerdotes de la noche. Suplemento cultural Reconocimientos otorgados: • Asociación Eslatal de Cronistas Municipales de Nueva León, "Jasé P. Saldaño", por sus 30 años a favor del estudio y difusión de lo crónico e hislaria regional. • Hortensia Comacha Cervantes, Cronista de Anáhuoc, NL • Ramiro Estrado Sánchez, Cronista de Apodoco, NL • Emmo Reyno García, Cronisla de Genero! Zaragoza, NL. • Mirtho Hinojosa Ruiz, Cronista de Porás, NL • Guadalupe E'/Oristo Cedilla Garza, Maes!ro Decano en lo Facultad de lngenieóa Mecánico y Eléctrico de la UANL. • i¼m del Comen Rocf,e Sego,io, Moesro Decana en la Preporolorio No. 8 de la UA.NL • Francisca Abarca Leyvo, Maestro Decana en la Preparato<io No. 23 de la UANL • lng. Jorge Tonas Kuri, Rescate y restauración del edilicio histórico Haciendo Son Pedro "Celso Garzo Guo¡ordo"Leanordo Mortínez Hernández, Rescate y difusión de lo hislorio y la culturo regional. • Anoslocia "Tocho" Camilo, Trayectoria de 50 años como narrador oral. • Grupo Toyer, 25 años de labor o !mor del resoote y difusión de la culturo musical noreslense. • Sanfiogo Méndez Rodríguez, por su contribución o lo educación y la culturo en Abosola, NL. • Ambrosio Quirogo Trevio (QEPD}, como testimonio de su contribución o lo educoáón, la culturo y el deporte en Ciénega de Flores, NL • Héctar Benito Ríos Flores (QEPD}, como testimonia de su contribución a la eduooción y la salud en Génego de Flores, NL • Carlas Medina Román "El Chore•, por 50 años de promover el fútbol en General Escobecla, NL • leticio E. Montemoyor Villorreol, par su destacado labor a fa= de la historio, la crónico y la culturo de Higueras, NL. • Andreo de León Rodríguez, por 50 años dedicados a la poesía y danza folklórico en Marín, NL • Gilberto Guadiona Garza, por 60 años dedicados al registra fotográfico en Sabinas Hidalgo, NL • Fidel Arellono Vázquez, Pintor poiso~sta de Nuevo león. • Venoncio Santos Rodríguez, más de 40 años injertando nogales en ViDaldama, NL • Moría de Jesús Villarreol Esparzo, pintora paisajista de Nueva León. • Berenice Villaseñor Villarreol, Ganadora del Cer1omen Señorita Turismo Nuevo León 2017. • Sergio Emesla Aguilera Me~o, par su destacada labor a !mor de la historio y la crónico regional. • Vladimir Ulianovich Rodríguez Omz, por su destacada labor a favor de la educación en Pesquería, NL • Gilberto González Guerra, por su destacado labor a lavar del deporte en P~uería, NL. • Roberto González Guerra, par su destocada labor altruista o favor de lo salud en Pesquería, NL • Moisés Salís Vázquez, por el rescate arquitectónico de uno propiedad en el Barrio Antiguo de Monterrey, NL Vida Universitaria 1 19 ��Opinión "'\:> Desde mi punto de vista POR MIGUEL ANGEL ARRITOLA Un "momento" con Maluma Es el hombre del momento. Es el cantante del momento. Es el sex symbol del momento. Es el rey de los memes del momento. P ero qué pasa realmente con la música hoy en día. Qué pasa con el buen gusto musical. Qué pasa con el arte de cantar una canción bien estructurada y mejor interpretada Me ha tocado ver un par de veces a Maluma en concierto y me consta que el chico canta bien, tiene respetable rango vocal y no toda su carrera se apoya en el reggaetón, ya que entra con singular destreza al bolero,al ranchero, al pop y todo se le cree. Maluma es el ejemplo 1nusical de que ahora todo es tan desechable, tan rápido, tan sin historia musical. Así cmno Maluma, meses atrás J Balvin era el rey midas y la sensación del momento y ahora ha caído en el olvido total, un buen cuerpo y un rostro atractivo de su contrincante lo han hecho polvo. Pero Maluma es un caso entre tantos de lo que está pasando hoy en la 1núsica. Pocos hacen historia. Un hit que dura un par de semanas en las listas basta rara que la fuma los toque y así como los toca los desaparece. Maluma es el cantante del momento y mi pregunta sería, si este buen hombre no estuviera carita con cuerpo de modelo y mirada matadora lsu éxito sería el mis1no' Se divisa el panorama Porque después de ser catalogado como misógino por la lírica de Cuatro babys, el colombiano volvió a ser tema central de propios y extraños por su nueva canción Vitamina, donde trata a la mujer como objeto sexual. "No hay razón pá que te cohíbas, yo sé que te gusta. Te motiva, me dijeron que eres posesiva...y te tragas todas mis vitaminas", es la parte fuerte de este tema. En efecto, la música está pasando por una crisis como pocas veces y lo más alarmante es que la mayor parte de los jóvenes nuevos cantantes sueñan con ser como Maluma. Mientras 1nás vulgar, corriente y explícita sexualmente sea la letra,más creen que el éxito los abrazará. Ok, Maluma es: Es el hombre del momento. Es el cantante del momento. Es el sex syinbol del momento. Es el rey de los memes del momento. Pero cuando ese momento termine lquién ocupará su lugar? Quién de todos sus discípulos logrará ser más atrevido,más ordinario y más arrojado que Maluma y que,mínimo, no le tire a ser el cantante del momento y en lugar de ello se dé el momento de pensarsi realmente quiere ser un cantante de mxla o un cantante con histo1ia musícal Ya llegará ese momento, por lo p1unto,es el momento de Maluma. ¿A ti te gusta Maluma? Porque a mí realmente, pensándolo un momento,podría decir que NO. POR ARMANDO ALAN ÍS LA FE REPUESTA Babasónicos cumple 25 años y ♦AGUAS Un litro de agua embotellada en México cuesta 15 pesos lo celebra (lo celebramos) con un disco donde reúnen 14 sus en promedio. Un litro de agua domiciliara en los municipios en éxitos reversionados. El material lleva por título Repuesto defe. Los que se cobra cuesta 0.01 pesos. Los países que más disponibilidad argentinos son una de las bandas de rock más emblemáticas de su de agua tienen en el mundo son Brasil y Canadá (México está país y del rock latinoamericano, representantes indiscutibles de lo considerado como de baja disponibilidad y el 63% es para uso que algunos llaman rock-sónico. agricola mientras que el 14% es para uso público). Cuidemos el ♦FOTO, FOTO En los últimos tres lustros se han publicado agua y tomemos mucha ahora con estos calores. Siempre lleva un ocho libros de fotografía de Juan Rulfo. El fotógrafo.Juan Rulfo es bote con agua en tu mochila. el primero de dos más que se publicarán este año e incluye tanto ♦PAT ERSSO N La más reciente película del director Jim fotografías del autor así como investigaciones y reflexiones Jarmusch se trata de un chofer de autobús que además es poeta; es teóricas sobre el autor literario más celebrado de México. Ahora sí, protagonizada Adam D1iver (el apellido es una coincidencia con el oficio del personaje). Para los fans de Star ars, él es el villano leámoslo y observémoslo. ♦PERDIDO EN LA TRADUCCIÓ N ¿Sabías que existen en el despertar de la fuerza. Aquí el dato curioso e interesante es palabras que no tienen traducción literal? Mangara, por ejemplo,en buscar y leer a Ron Padgett, quien fue el que escribió los poemas sueco es el reflejo de la luna como un camino en el agua. Boketto originales para esta película. en japonés es perder la mirada en la lejanía sin pensar en nada en ♦PlATERO Y TODOS NOSOTROS Se cumplen 100 años de la particular. Estas son algunas. Y Ella Francés Sanders en el libro edición completa del clásico español Platero yyo del premio Nobel Lost in I raslation presenta un compendio ilustrado de palabras de literatura 1956Juan Ramón Jiménez (Platero y yo se empezó a intraducibles de todas partes del mundo. Está editado en los libros publicar en 1914 pero la versión final fue en 1917). Se ha declarado del zorro rojo, una erutorial que hace cosas, quisiera hablarles más en Moguer, el pueblo natal del autor, año platero. Y yo declaro al respecto pero no tengo palabras. desde esta columna que no seamos burros y lo leamos ya. ♦CON v,, Suplemento cultural Vida Universitaria 1 21 �Letras de Caín POR LUIS VALDEZ N unca está de más agarrarse un libro entre videojuego y una ida al cine, ahora que está tan de moda ir a ver Spiderman Homecoming (aunque, aceptémoslo, los grandes vamos para ver a T ony Stark y a Michael Keaton). Superior Spiderman (Bri an Michael Bendis , cómic, recopilación): Son dos volúmenes editados por Televisa Cómics. Un clásico moderno de lectura rápida. La acción no para. Hay más acción que en la nueva película (risas grabadas). Las pruebas de Apolo. El oráculo oculto (Rick Riordan, novela juvenil): Las sagas de Percy Jackson me siguen pareciendo más ilustrativas que Harry Potter (preparo un hechizo de campo de fuerza antes que me arrojen cosas) porque nos lleva a escarbar de nuevo en los grandes personajes de la mitología. Eso siempre es ganancia. El instante amarillo (Bernardo Fernández, novela gráfica): BEF es un artista que siempre cada que leo me cae mejor. Esta es la historia de cómo una adolescente que tiene sus tropezones con las matemáticas , comienza a admirar el estilo de vida de un rockero que estudia física en la Lecturas deverano Arte e> Cultura en la Uni E POR HERNANDO GARZA stablecer actividades académicas y culturales enmarcadas en una cátedra fue uno de los compromisos que trabajarán en conjunto la Universidad Autónoma de Nuevo León, en coordinación con la Secretaría de Extensión y Cultura, y la Academia Mexicana de la Lengua. El programa se concretó con la firma de la Carta de Intención, realizada por el Rector de la Máxima Casa de Estudios, Rogelio Garza Rivera; el Director de la Academia Mexicana de la Lengua, Jaime Labastida; y el titular de la Secretaría de Extensión y Cultura, Celso Garza Acuña. Esta fue una de las acciones más trascendentes en el marco de la inauguración de las jornadas de la Escuela de Verano 2017 en el Colegio Civil Centro Cultural Universitario. La firma se efectuó ante integrantes de la comunidad artística y cultural de la Universidad y de la sociedad, en el marco de apertura del medio centenar de actividades diversas que se realizaron del 12 al 31 de julio. ♦La Carta de Intención establece trabajar en conjunto entre la UANL y la Academia, con los siguientes compromisos: Instrumentar acciones tendentes a la promoción y difusión de la cultura del idioma español entre los universitarios Vida Universitaria J 22 lvaldezmty@gmail.com universidad. De otras cosas suyas, les recomiendo también la novela juvenil de superhéroes bajo la máscara, donde habla de las aventuras de un par de chavos de la ciudad de México que se encuentran con un científico malo pero muy malo. AURA (Carlos Fuentes, novela corta): Un clásico de la novela (con estilo gótico) mexicana. Una muchacha linda que nunca sale de casa, donde vive con una anciana que se parece a ella y, curiosamente, tienen los mismos movimientos. Mucho mejor que su novela de vampiros VLAD. Las batallas en el desierto (Emilio Pacheco, novela corta): No pasa de moda, no deja de ser leíble. Con las aventuras y desventuras de un niño, entre guerras arrojándose tierra y piedras en el lote baldío de un colegio privado, hasta su primer amor que es (así ha de estar) la mamá de uno de sus compañeros. La tumba Qosé Agustín, novela corta): Así como eran los jóvenes rebeldes con el rockanroll, así como eran sus salidas para andar de vagos y hacerse de novias. Por fin nos contaban lo que tuvieron que batallar para pasar del bolero al rock. No fue fácil. Era divertido y aniesgado ser todavía tan joven y no obedecer a tus padres. iLarga vida al libro! hernandogarza@gmail.com y la comunidad en general, y contribuir a la enseñanza del español del México a extranjeros, a través de un programa de actividades académicas y culturales enmarcadas en una cátedra; y establecer los lazos de colaboración y sumar esfuerzos para dar cumplimiento al objetivo de la presente; y realizar los convenios específicos necesarios para la operación y ejecución de esta alianza. ♦ La oferta cultural de la Escuela de Verano 2017 fue muy diversa y rica en cursos, talleres, espectáculos de danza, puestas en escena, conciertos, conferencias, homenajes, campamento de verano, ciclos de cine, y muchas más con temas de periodismo, canto, historia, literatura, rock y deporte. ♦Breves ejemplos del banquete cultural fue: el esc1itor Juan Pablo Villalobos, la columnista Elia Martínez, el poeta Ricardo Yáñez, los periodistas Daniel Centeno, Irma Gallo y Mónica Mateos-Vega, la dramaturga Estela Leñero, el músico Alejandro Markovich, los cantantes Ismael Torres, Memo Ruiz, Sergio Martínez y Jaime Arreola, la familia de artistas Garza y muchos más personajes y grupos locales, nacionales e internacionales. flama �La ciudad bajo las El amor es una nube viajera es el último libro de Hernando Garza. Nohemí Zavala y Rubén González Garza presentaron la obra el 5 de julio en la Casa Universitaria del Libro. POR GUILLERMO JARAMILLO n el centro de la gran señora de Monterrey vive Hemando Garza, quien destruye el silencio cada que toma apuntes , luego entrelaza diálogos de personajes cotidianos de la ciudad y, como el alfarero, sus creaciones se convierten en un edilicio de voces. En esta ocasión, el autor presenta El amor es una nube viajera (UANL, 2017), cinco obras de teatro para montar lo más pronto posible. E El proceso Garza está consciente de que la ciudad de Monterrey bien podría ser tomada como un laboratorio social, pues aquí se vive en una zona bidimensional: deseo contra realidad. Como muchos escritores , el dramaturgo tiene a la fatalidad en su contra: ha llegado a perder obras y esbozos en discos duros externos o memorias externas. En un arranque de lucidez, Garza regresa a escribir manuscrito y su trabajo no ve el fin. Desde hace más de una década, unos textos suyos andaban desperdigados por su casa, pero los encontró y trabajó con ellos. Vio la solidez de cinco piezas. Todos están ubicados en una región espacio temporal donde el tinte fantástico y el cuento de misterio son los ingredientes principales. El resultado Autores como Borges, Cortázar, Gano, Fuentes ponen su influencia en El amor es una ... donde los multiversos están presentes en los lugares cotidianos de Monterrey. Suplemento cultural La desolación, el miedo a la violencia de la calle, la incertidumbre, los limbos humanos, el extrañamiento atenazan al ciudadano, de pronto, un dardo envenenado cruza el cielo: el amor. Es en el amor donde los personajes explotan, donde saben que existe el consuelo. Hay dos avatares en el tiempo, un limbo eterno, la necesidad de la comunicación, el dolor de la soledad, una ciudad estática, la confusión de la vida y la muerte. "Alguien está buscando a otro, quieren completarse, para mí eso es el amor, la amistad, la relación, la familia , el grupo. "En diferentes obras, como en El amor es un nube viajera, se están buscando y vemos que puede ser una gran metáfora, porque tenemos barreras", señaló Garza en entrevista. El movimiento de los ciudadanos fue el Leitmotiv de Garza para iniciar su trabajo. Aguzar bien el oído y tomar nota, una de sus técnicas. "Escuchando la manera en que las personas se comunican, la manera en que caminamos, la manera en que dejamos de caminar por ciertas calles. "La forma de construir en la ciudad son como mapas conceptuales, antes la Macroplaza fue el centro y ahora se desplaza nuestra manera de transitar, de movernos. Y el movernos implica interpretar, idealizar y construir, detalló. La realidad es más excéntrica y fantástica que cualquier ficción, dice Garza, y lo constata con las historias "El amor es una nube pasajera", "La neblina", "Brújulas de arena", "La ciudad dorada" y "Diarios de la canícula". Vida Universitaria 1 23 �Así como Guillermo, comparte con nosotros tu día en la Universidad; manda tu texto y fotografías al correo periodicovidauni@gmail.com y vidauniversitaria@uanl.mx. También puedes hacer contacto a través de nuestras redes sociales: @vidauniuanl ll Vida Universitaria UANL Vido Universilorio J 24 ·, Hola! Me llamo Guillermo de la Cruz Ramos, soy casado y padre de familia, trabajo en una empresa americana en el municipio de Ciénega de Flores. Actualmente, curso el último cuarto semestre de bachillerato en el programa AulaEdu. Al inicio de mis estudios de bachillerato fue un tiempo difícil, ya que tenía varios añitos que dejé de estudiar. No me había convencido de seguir con mi preparación académica debido a que por el tiempo y los horarios rotativos en mi trabajo me hacía pensar que era algo muy complejo; y aparte, por la responsabilidad de la f:amilia. Hasta que llegó el momento de tomar la decisión. Esto sucedió cuando me vi truncado para ascender en mi trabajo por falta de preparación. Un día decidí platicar con mi jefe (confieso que tenía temor de que se negara a darme la oportunidad); sin embargo, fue todo lo contrario, además, me dio algunos consejos para motivarme al estudio. Recuerdo que en aquella ocasión estaba desesperado buscando alguna institución y de repente me encontré con un compañero del trabajo y empezó a platicarme que él se encontraba estudiando en la Uni. Él me orientó respecto a cómo debía hacer los trámites para el ingreso. La verdad no le pensé dos veces cuando se dio esa oportunidad, pronto me inscribí. Realicé el examen de ingreso, el cual aprobé y enseguida comencé a tomar las clases correspondientes. Viví momentos complicados mientras me adaptaba y me acomodaba en mi trahljo, a veces cambiara turnos con mis compañeros para poder ir a clase, otras ocasiones salía de trabajar (turno de noche) y me iba directo a clases. Para realizar las tareas también he tenido que organizar muy bien el tiempo, debido a que mi trabajo comprende jornadas de 12 horas. Algunos días me he desvelado cumpliendo con mis actividades escolares, aunque me ha costado mucho levantarme al día siguiente. Respecto a los trabajos que encargan los maestros, siempre he tratado de cumplir, es parte de mi responsabilidad. Todo esto me ha motivado para continuar, ya que gracias a todo este esfuerzo, he logrado cambios en mi trabajo. En mi rol como padre de familia puedo decir que 1nis hijas también me están esperando para brindarles ayuda en sus tareas, lo cual hago con gusto. En mi familia he encontrado un gran apoyo, en especial el que me ha dado, sobre todo, mi esposa. Actualmente estoy por finalizar el último semestre de la prepa, satisfecho porque voy logrando algunos cambios en mi trabajo, claro, poco a poco. En lo acadélnico sé que he aprendido muchas cosas y he desarrollado diferentes habilidades. Me siento muy contento y feliz, con una gran e1noción y con las ganas de continuar una carrera profesional y lograr mis sueños, que ya los daba por perdido y que hoy más que nunca los he vuelto a revivir. Me despido de todos ustedes lectores, agradezco su atención y a todos mis conocidos y amigos los ínvito a buscar una oportunidad de continuar sus estudios y sobre todo aquí en la Uní. Saludos a todos los profesores y profesoras de la Preparatoria 17, gracias por su gran desempeño, gracias a todos, agradecido estoy con ellos por la motivación que nos han ofrecido. �Investigaci nUANL La mira está enAsia e Más de 100 estudiantes de la Facultad de Ciencias Biológicas de la UANL vivieron su intercambio académico en América, Europa y Oceanía en los últimos cinco años. El próximo continente por conquistar es el asiático. POR BLANCA MEDINA on el fin de incrementar el número de estudiantes en Para el periodo agosto-diciembre, un grupo de 17 el extranjero, la Facultad de Ciencias Biológicas (FCB) estudiantes de licenciatura partirán a universidades de de la Universidad Autónoma de Nuevo León fortalece su España, Chile, Canadá, Alemania y Francia para realizar Programa de Movilidad Internacional. estancias académicas de seis meses o un año. A través de convenios con 32 universidades de 12 países El siguiente reto de la FCB es establecer convenios de de América, Europa y Oceanía, un total de 101 jóvenes han colaboración en Asia, en específico con instituciones de vivido esta experiencia académica desde 2012 a la fecha. Japón y Corea del Sur. "Hace cinco años eran apenas tres estudiantes los que hacían intercambio; hemos logrado que ahora sean hasta 25 En posgrado, extranjeros eligen a la UANL jóvenes quienes viajen al extranjero", señaló el Coordinador Con la Acreditación de Universidades Iberoamericanas de de Internacionalización, Rodrigo Sepúlveda. Posgrado, la FCB se posiciona a nivel internacional por la Más del 60 por ciento de los universitarios beneficiados calidad de sus programas de maestría y doctorado. por este programa son de la Licenciatura en Biotecnología Cada año, la institución recibe decenas de estudiantes de Genómica, seguido de la carrera de Químico Bacteriólogo Puerto Rico, Polonia, España, Brasil, India y Chile, quienes Parasitólogo, con un 18 por ciento. se interesan por la UANL para cursar estudios de posgrado "El intercambio penníte que el estudiante tenga un o hacer una estancia de investigación. "Tenemos los mejores indicadores , una buena desarrollo integral, que practique valores como la tolerancia, empatía, equidad, honradez al estar en otras culturas, y productividad científica y eso es atractivo para cualquier eso les da otra visión del mundo", aseguró el Director de la estudiante. Nuestros investigadores le garantizan al Facultad de Ciencias Biológicas, Antonio Guzmán Velasco. estudiante que, si son seleccionados, tendrán un buen "Muchos de nuestros estudiantes que se van, regresan a programa de posgrado", puntualizó Guzmán Velasco. A nivel nacional, jóvenes de instituciones como México a terminar su ciclo de licenciatura y ya tienen un lugar en la universidad a donde fueron para estudiar un la Universidad Nacional Autónoma de México, la Universidad posgrado o trabajar en un proyecto de investigación", agregó Autónoma de Sinaloa, el Instituto Politécnico Nacional eligen la el directivo. UANL para cursar un semestre a nivel de licenciatura. FOTO: CARMEN GARZA/ FCB �Son la vanguardia biotecnológica En el Centro de Investigación en Biotecnología y Nanotoxicología (CIBYN) desarrollan proyectos vanguardistas como fármacos endógenos e inteligentes, un plástico antimicrobiano en espera de industrializarse o " cocteles terapéuticos" (antibióticos compuestos de metales), entre otros. POR LUIS SALAZAR • Te imaginas un plástico antimcteriano, sacado de un hongo de la región que pudiese limpiar el aire, agua o heridas? ¿Crear bacterias inteligentes con sensores genéticos que producirían fármacos en la infección de forma endógena? ¿Crear un antibiótico escogiendo distintos metales, como carta de menú y que resulte más eficiente que los antibióticos actuales? Pues las tres son realidad y son líneas de investigación que desarrollan el doctor Rubén Morones Ramírez y su interdisciplinario grupo de investigación en el C IBYN de la Facultad de Ciencias Químicas (FCQ) UANL Parecería que las tres pertenecen a algún cuento ganador de los Premios Hugo de Ciencia Ficción. Pero aquí, mejor que nunca, queda el dicho: la realidad supera a la ficción. Desde hace 12 años el doctor Morones, ingeniero químico por la FCQ, maestro 9 U Vida Universitaria J 26 y doctor en la misma especialidad por la Universidad de Texas en Austin (EEUU), trabaja combinando sales de plata (nitrato de plata) y otros metales con antibióticos para mejorar hasta 100 veces su eficacia. Las investigaciones no sólo le han dado dos patentes hasta la fecha , sino que la publicación de su descubrimiento ha dado la vuelta al mundo. Esto se debe a que en los últimos años, según la Organización Mundial para la Salud (OMS), el mundo se está quedando sin antibióticos. Se descubrió que la utilización de plata y otros metales de transición como el cobre, magnesio , zinc y cobalto son mucho más eficaces contra microorganismos que se han vuelto inmunes a los últimos antibióticos. Pero estos "cocteles terapéuticos", elaborados con base en metales, son una línea de investigación más del corpus de conocimientos que buscan Morones y su grupo de investigadores, conformado por químicos, bacteriólogos, f.arrnacobiólogos e ingenieros en materiales en el CIBYN. Su grupo y líneas de investigación son tan interdisciplinarias que hace un año publicaron el hallazgo de un plástico con propiedades antimic robianas encontrado en la Rhodotorula, que es un hongo de la región y es similar a la levadura como la que usan al elaborar la cerveza. Cuando la levadura del hongo crece es capaz de producir un plástico con capacidad de absorber metales, colorantes y ser bactericida, en tanto controla la población de otras meterías. Este plástico es similar al algodón, fibroso y fácil de manipular. El doctor explicó que este material podría producirse a gran escala y se podría utilizar como adhesivo de contaminantes , como filtro antimicrobiano en espacios con necesidades de alta asepsia. investigación �En el sector alimentario, podría tener uso como empaque de productos que caducan. También podría utilizarse para limpiar el aire, agua y como venda o gasa de la medicina traumatológica. En enero, los científicos recibieron el registro de patente de este plástico -que aún no tiene nombre- y ahora esperan a que se libere dicha patente en los próximos años para que se pueda industrializar. Otro de los ambiciosos estudios de su laboratorio es crear bacterias probióticas, como las que se utilizan, por ejemplo, en algunos yogures. Serían fármacos endógenos (que se crean desde el intetior de un sistema vivo) en los que modifican el genoma de las bacterias para tratar de incorporarle sensores genéticos que actúen in situ y cuando se necesite en una hipotética infección. "Queremos hacer estos materiales donde viva una bacteria que sea inteligente, UANL que, cuando me enferme, haya una Garza Cervantes , doctorando que bacteria que sepa, sienta o perciba el tipo desde hace cuatro años colabora con de infección y que cree un fármaco el doctor Morones en el laboratorio, es uno de los 40 finalistas del último adecuado para el tipo de infección. "Es complejo. No sabemos qué tan concurso H UB UANL, de la Dirección lejano esté de hacerse realidad", arguyó de Innovación UANL el también fundador de las compañías Como químico farmacéutico biólogo, biotecnológicas Enbiotics y Chrysalis. Javier tiene experiencia en la creación El poderoso argumento de crear de cremas y geles. Él concursa con fármacos endógenos, planteó Morones, un modelo cutáneo de los cocteles de es focal izar el combate a las infecciones antibióticos con metales que, desde para evitar los efectos secundarios que hace años, él también ha sintetizado y a veces traen consigo tratamientos caracterizado en el laboratorio. como la quimioterapia. "Empezamos viendo efectos generales, "En la quimioterapia básicamente estás inhibición de bacterias, supervivencia envenenándote. Las células de cáncer son celular. Fuimos desde bacterias normales mucho más débiles que nuestras células hasta bacterias con importancia clínica. buenas, entonces, las matas esperando "Ahora queremos trabajar con muestras que tus células buenas se recuperen. Es un reales y modelos de infección para asunto de probabilidad y que en muchos aplicarlos a un sistema vivo y ver cómo se casos no funciona", esgrimió. comporta", expuso Javier en entrevista En el laboratorio, el equipo intenta desde el laboratorio ubicado en el cruce con tratamientos cutáneos. Javier de las avenidas Guerrero y Progreso. �Un verano con espacio para la ciencia ����UNI � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2017 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 21 Número Número de la revista 307 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 16 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2017, Año 21, No 307, Agosto 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/08/2017 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2020135 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores "El amor es una nube viajera" Centro de Investigación en Biotecnología y Nanotoxicología (CIBYN) Comisión de Ciencia y Tecnología Coral Aguirre Diplomado de Universidad para los Mayores Haiku José Armando López La fiesta de la Cultura Regional de la UANL Programa Aula STUANL Programa Verano de la Investigación Cientifica y Tecnológica Universidad Estatal de Nizhny Nóvgorod https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19896/Vida_Universitaria_2017_Ano_21_No_306_Mayo_16.pdf d3da54de81d0f6ffbe2d4583ce32beac PDF Text Text .,, 'q ~ ~ 13 z _ _ _ __ • 1 UNIVERSITARIA o " PERIÓDICO DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN oe e (l) V) e ..E t: <{ o '- I o O) V) (l) ::, u... a> I .. - .. o '- ::, e - ·o..'° '-' o o - o 'u o o o 'o o o.. u (l) e 'o a... ..o o (l) o V)' o IC (l) e (l) o .. __. tZ o<{ o..:::> V) V) (l) e oo o u e .2 o u V) (l) , e_ ::, o '- .si> -o o ::, u V) o __. a ño 21 • número 306 • l 6 a l 3 1 de mayo de 20 17 '- o V) ,(1) u �UANL UNMlRSIDAD AUTÓNOMA DI! NUEVO LEÓN ® Una publicación de la UNIVERSIDAD AuróNOMA DE NUEVo LEóN Rogelio G. Garza Rivera Rector Carmen Del Rosario de la Fuente García &cretaria General Santos Guzmán López &cretario Académico Héctor Alvarado Lumbre.ras Director de Comunicación Institucional Esperanza Armendáriz Chávez Editora Por primera vez alumnos de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica presenciaron el TizArte FIME 2017, en donde fueron testigos de la elaboración de obras de arte hechas por artistas locales e internacionales. Guillermo Jaramillo Norberto Coronado Luis Salazar Redacción Blanca Medina Viezca Eduardo Loreclo Rivera Elrain Aldaroa Villa José l uis Macias Nicanor Jonathan Monsiváis Sebastián Moreno Colaboradores Diana Alonso Palacios Eunice Pérez Villarreal Corrección Jorge Ortega Diseno e ilustración Arturo Garcia Salinas Martin Castro Corpus Distribución Vida Universitaria, Ano 21, • 306, 16 al 31 de mayo de 2017. Fecha de publicación: 15 de mayo. Periódico quincenal editado y publicado por la Universidad Autónoma de Nuevo León a través de la Dirección de Comunicación Ins titucional. Domic ilio de la pu blicación: Ave. Universidad s/n, Ci udad Universitaria. San Nicolás de los Garza, C.P. 66455. Teléfono: • 52 8183294120. Fax: • 52 8183294095. Editora Responsable: Esperanza Armendáriz Chávez. Número de reserva de derechos al uso exclusivo del tirulo Vida Universitaria otorgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 042009-061214314100-102, de fecha 12 dejunio de 2009. Número de certificado de licitud de tirulo y contenido: 14957, de fecha 9 de septiembre de 2010, concedido ante la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas ilustradas de la Secretaria de Gobe.mación. ISSN 2007-8455. Registro demarca ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial: 1J70,278. Tiraje: 10.000 ejemplares. Distribuido por: Universidad Autónoma de Nuevo León. a través de la Dirección de Comunicación lnstirucional,Ave. Universidad sin. Ciudad Universitaria. San Nicolás de los Garza. C.P. 66455. Las opiniones y contenidos expresados en los aniculos son responsabilidad exclusiva de los autores. Prohibida su reproducción total o parcial. en cualquier forma o medio, del contenido editorial de este número. Impreso en México Todos los derechos reservados o Copyright 2016 vidauníversitaria@uanl. mx POR ABEL HERNÁNDEZ S obre madera de fibra de media densidad y con gises pastel a la mano para sus técnicas ilustrativas, varios artistas urbanos convirtieron a la plazoleta de FIME en un gran estudio de arte. Durante el 5 y 6 de abril, 24 artistas invitados dieron forma a sus cuadros a través de trazos y colores; la comunidad estudiantil de la facultad tuvo buena respuesta y apreciaron las obras en técnica pastel "Me he encontrado que le dan mucho auge al arte y eso está fregón. Me agrada que la facultad haga esta clase de eventos, pero me gustaría más que lo pusieran c01no algo todavía más cercano, que pusieran talleres de arte así como exposiciones", comentó Carlos Alcorta Estrada , estudiante de Ingeniería Mecatrónica. El fe s ti val, que s e realizó en conmemoración del 70 aniversario de la FIME, fue posible gracias a la colaboración de la Dirección de la Juventud del municipio de San Nicolás de los Garza. En el evento estuvieron presentes 15 artis tas universitarios y ocho artistas foráneos, entre ellos, Fernanda Betancourth, originaria de Tegucigalpa, Honduras. "El arte es algo difícil en todos los países. Siempre hay que tratar de concientizar a las personas de que haya arte. Incluso allá en mi país a veces no conocemos a los artistas porque no se hacen proyectos como este", agregó la artista. También se presentó Tomas Vinalay Méndez , egresado de la Facultad de Artes Visuales y acreedor al primer lugar de la categoría scmplici en el Festival Bella Vía 2015. Luego de concursar en Italia, Tomas compartió su opinión acerca de las acciones que realiza la Universidad para promover el arte en los jóvenes. "En Italia, cada calle que pasaba veía una escultura o pintura, es taba increíble. Aquí en México siento que falta ; ya se es tá dando pero necesitamos seguir d ándole promoción y más si es en la Universidad. 'Por ejemplo, aquí los ingenieros, al igual sí les gusta el arte, pueden agarrarlo como un hobbie y así pueden expresarse también", comentó Vinalay. Tilikita de Daphne Palomo, Incógnita de Luz González, Ce/lista de Daniela Hinojosa, Entre luzy oscuridad de Sofía Lezama, La ninfa de Fernanda Betancourth, Rostro de Tomas Vinalay, y otras obras que se produjeron en el TizArte FIME 2017 quedaron en el acervo de la FIME y se utilizarán para futuras exposiciones. �- FOTOS: MEUSSA VIVERO • Vido Univers,10rio 13 �L a comunidad universitaria se reunió el 17 de mayo en la efigie del escritor Alfonso Reyes, ubicada en el frontis de la Facultad de Filosofía y Letras, para realizar la tradicional guardia de honor al humanista. «Nuestra Institución honra su memoria mediante la promoción de las manifestaciones del arte, el fomento a las expresiones culturales y la divulgación del conocimiento al servicio de los valores humanos universales, como universal es Alfonso Reyes~, expresó el Secretario de Extensión y Cultura de la UANL, Celso José Garza Acuña. Para la edición 2017 del Festival Alfonsino, se ofrecerán más de 100 actividades de teatro, danza, cine, música, artes plásticas y literarias, que estarán abiertas al público general y se disfrutarán hasta el 31 de mayo. Evalúan programa de Economía Vida Universitaria J 4 E I Consejo Nacional de Acreditación de la Ciencia Económica (CONACE) reconoció el programa de licenciatura de la UANL por su calidad educativa. El Presidente del CONACE, Jesús Arroyo Alejandre, entregó el documento al Rector Rogelio Garza Rivera, en la ceremonia realizada el 26 de abril en el auditorio de la Facultad de Econonúa. Para el Director José Raymundo Galán González, la reacreditación es producto del esfuerzo, perseverancia y dedicación de la comunidad universitaria, lo que refrenda el compromiso con la calidad educativa. �Breves O Universitarias Estudian impacto del alcoho l L a Facultad de Economía colaboró con la organización civil Cruzada Cabal en el Estudio para la Prevención y Reducción en el Consumo de Bebidas Alcohólicas. Realizaron una encuesta en la que participaron 230 personas (entre niños, jóvenes, adultos y adultos mayores) que han recibido atención por consu1no de alcohol. Con 10 años de trabajo en el tema, Cruzada Cabra! ha estado en 42 comunidades, dos preparatorias y 10 secundarias públicas del área metropolitana de Monterrey. Con este estudio, también se demostró que, con el apoyo de la organización, el 22 por ciento de los encuestados dejaron de consumir alcohol. las encuestas se aplicaron e interpretaron por estudiantes, profesores e investigadores del Centro de Investigaciones Económicas de la UANL Implementan indicadores de calidad E n el proceso de ser reconocida como una institución de clase mundial, la Universidad Autónoma de Nuevo león perfila sus esfuerzos a la visión 2030 de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO, por sus siglas en inglés). El 22 de mayo se realizó la XXV Reunión del Consejo Consultivo Internacional de la UANL, en donde se analizaron los indicadores de la Máxima Casa de Estudios y las áreas de oportunidad a mejorar. Una de las metas de la UANl para el 2020 es convertirse en una institución de clase mundial, y en los últimos años ha trabajado en ello con movilidad estudiantil, capacitación de docentes y la acreditación de programas académicos por organismos internacionales. i e> r ' Vida Universilorio Is ��Por las características, cantidad de datos recogidos y localización en el hemisferio, el director del lnternational Scientific Optical Network (ISON), lgor Molotov, destacó el trabajo de la Facultad de Ciencias Físico Matemáticas por instalar un telescopio y sumarse a la red mundial rusa de monitoreo de basura espacial y asteroides . POR LUIS SALAZAR // El Observatorio de la UANL es muy importante por varias razones" , aseguró el director general del proyecto ruso ISON y jefe del laboratorio del Instituto de Matemáticas Aplicadas del Instituto Keldysh de la Academia de Ciencias de Rusia, Igor Molotov. Una de las razones, explicó el científico en entrevista para Vida Universitaria, es la estratégica e importante posición en el hemisferio, ya que sólo hay tres observatorios -de una red mundial de 38- en esta esquina del mundo. El proyecto ISON tiene presencia en 50 países y emplea 200 investigadores alrededor del orbe para constituirse como la red de cobertura de observación espacial más grande del planeta. En ella se rnonítorea basura espacial, asteroides, incluso estallidos de rayos ga1nma para ayudar a entender las condiciones iniciales del universo. El 7 de 1narzo, Igor Molotov visitó la ciudad para inaugurar el Observatorio Internacional de Monitoreo de Basura Espacial de la UANL El director del ISON también brindó una charla en el 3" Taller de Astrofísica Planetaria y X Congreso Nacional de Astrobíología, celebrados en la Facultad de Ciencias Físico Matemáticas (FCFM). Después de seis meses de la instalación, poner en marcha el telescopio y ante la necesidad de recoger datos con mayor precisión y calibración de los instrumentos y el software, Molotov asistió al observatorio para trabajar con los astrónomos de la UANL en el mejoramiento del proyecto. El científico comentó que está muy satisfecho con la UANL por el trabajo que se ha hecho; y destacó que es importante que la Universidad haya prograinado a mediano plazo llevar el telescopio a la zona sur de Nuevo León, puesto que en el área metropolitana la contaminación lumínica es muy fuerte. "Se facilitará el análisis por la baja contaminación lumínica y aumentará la cantidad de candidatos a observar; eso quizá los lleve a ser el observatorio que más genera resultados de todo el continente americano", explicó. Cuando iniciaron con el proyecto, tenían un servidor de mil terabytes para observar las imágenes. Pero, como crece mucho la red y cada imagen pesa alrededor de 50 megabytes -por ejemplo en el Observatorio de la FCFM se generan alrededor de 45 giga bytes al día-, es imposible inanejar ese volumen de información. Entonces , lo que se hace es que cada observatorio procese sus datos y envían un informe a Rusia. El primer emisario de ISON en la FCFM fue el ingeniero Dimitri Ivanov. Él instaló un equipo que llegó por partes; primero la montura y después él mismo trajo el tubo del telescopio. Por su parte, la UANL contribuye con la infraestructura: la caseta, las computadoras e internet. Se instalaron los telescopios y el software en las computadoras, pero, hasta entonces, nunca usaron un manual. "Lo que les ha gustado [a los rusos] es que rápido agarramos la onda. En otros observatorios era que se conectaban remotamente y les explicaban", comparó el doctor Enrique Pérez León, responsable del Observatorio del Proyecto ISON de la FCFM-UANL Después de varias semanas de trabajo, cuentan con más de 2.5 terabytes de inforinación recabados en el Observatorio de la FCFM-UANL "Ellos, desde Rusia, hacen un análisis complementario e implementan otros cálculos con parámetros de posición o sí se está en riesgo de colisión. Eso nos conviene a nosotros porque recordemos que aún tenemos tres satélites mexicanos en servicio. Es una forma de prevenir el buen funcionamiento de nuestra infraestructura orbital", planteó el investigador. Uno de los acuerdos del convenio entre la UANL y el Instituto de Matemáticas Aplicadas del Instituto Keldysh de la Academia de Ciencias de Rusia, es que el 50 por ciento del tiempo del telescopio es para el Proyecto ISON y el otro 50 por ciento es para proyectos internos de la UANL Actualmente, se encuentra en proceso una investigación que fortna parte de los estudios de la inaestría en Astrofísica de la FCFM. "Es una tesis que caracteriza parámetros orbitales de un asteroide que tiene una cercanía muy próxítna a la tierra'', aclaró Pérez León. El servicio satelítal mundial destaca por categorizarse en diferentes alturas. El proyecto ISON está dedicado a los satélites que prestan servicio de localización global y son la gran mayoría de los satélites en funcionamiento. Molotov explicó que la franja menos poblada de satélites y que orbítan a más baja distancia son los satélites de uso militar. Vida Universitaria l7 �En el marco del Día del Maestro, la Universidad Autónoma de Nuevo León reconoció a 58 profesores por su larga y prolífica trayectoria docente. POR EDUARDO RODRÍGUEZ PALACIOS E I doctor Ricardo Salinas Ruiz ha Ingeniería Mecánica y Eléctrica (FIME). consagrado su vida a la educación Con medio siglo de labor educativa, de la medicina, en particular, fueron distinguidos Cristóbal García de la psiquiatría. El 12 de mayo, la Rarnírez, de la Escuela Industrial y Universidad Autónoma de Nuevo Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón"; León reconoció al maestro decano de la Fernando Lozano de la Garza y Alma Facultad de Medicina por sus 65 años Silvia Rodríguez Pérez, de la Facultad de de labor docente. Derecho y Criminología; y José Porfirio La Máxi1na Casa de Estudios Tamez Salís, de la Facultad de Filosofía y también distinguió a medio centenar Letras. de profesores con 40, 45, 50, 60 y 65 años de servicio activo en las aulas de " Hay que tener cariño por escuelas preparatorias y facultades de enseñar" la UANL Para el maestro de la FIME, Guadalupe El Rector Rogelio Garza Rivera Evaristo Cedilla Garza, una de las entregó un diploma y una escultura claves para mantenerse en la labor de la de la Flama Universitaria a los 58 docencia es sentir pasión y cariño por homenajeados. enseñar a los jóvenes. "Sin duda, ustedes son ejemplo de "Lo primero que debe tener el esfuerzo, perseverancia y compromiso docente es que le guste enseñar, porque para nuestra alma mater. Asimismo, yo puedo saber muchas cosas, pero si se les reconoce su vocación, identidad, no me gusta enseñar, no voy a lograr constancia y, sobre todo, su lealtad a mi objetivo. Entonces, primero deben nuestra Universidad. tener amor por la docencia", expresó "Su labor es entrar en la vida el homenajeado por seis décadas de universitaria, porque gracias a ustedes es trabajo en las aulas de la UANL posible cumplir nuestra misión educativa Agregó que es fundamental con nuestra razón de ser: nuestros prepararse siempre en todos los estudiantes", puntualizó Garza Rivera. campos del conocimiento, porque los El maestro Guadalupe Evaristo cambios son muy rápidos. Cedilla Garza recibió su reconocimiento El originario de Santiago Nuevo por 60 años de docente en la Facultad de León resalta que uno de los cambios Vida Universitaria J 8 importantes y contribuciones de los docentes en los últimos años ha sido el incremento de su participación en el área de la investigación. "Pienso que ahora, en la Universidad, se ha hecho investigación en forma ordenada. En la actualidad, más del 75 por ciento de la investigación que se hace en el noreste de México la realiza la UANL Entonces, la Universidad ha tenido un importante crecimiento en este ámbito y pienso que es uno de los pasos más grandes que se han dado", resaltó el maestro emérito. Para el ex miembro de la Junta de Gobierno de la Universidad Autónoma de Nuevo León, el desarrollo tecnológico ha transfonnado diversas áreas de la sociedad. No obstante, considera que las generaciones de estudiantes de hace cinco décadas y las de hoy son casi iguales. "En los alumnos, el único cambio que he visto son las herramientas tecnológicas, porque los jóvenes siguen siendo jóvenes, ya que siempre tienen inquietudes, ganas de estudiar y de divertirse. "Las generaciones siguen siendo las mismas pero con enfoques un poco distintos. Insisto, el alumno de hace 50 años y el de hoy es básicamente igual", puntualizó el catedrático de la FIME. �N w ::, 2 •<( ~ w > w z ~ w (/) .;; Q ou.. Ars Sacra, ensamble de la Facultad de Música (FAMUS) de la UANL, interpretó a Pergolesi en el Templo de Dolores el 13 de mayo. POR GUILLERMO JARAMILlO L os transeúntes que se trasladaban por la calle Juan Méndez en el Centro de Monteney, fueron sorprendidos por un par de voces y música el 13 de mayo. La sorpresa corrió a cargo de Ars Sacra, ensamble dirigido por Guillermo Villarreal, y que acompañó a Kathryn Schwarz, soprano, y Sarahí Elizondo, mezzosoprano, en la interpretación de Stabat mater, la obra cumbre del compositor barroco Giovanni Batista Pergolesi. En los alrededores del famoso Mesón Estrella, se dejó sentir la música sacra, pues el Templo de Dolores emitió unas voces que se alzaron sobre el estruendo de los camiones y el hedor de las frutas y verduras podridas, para llevar a todo escucha hasta el mismo cielo. Mientras Tigres y Rayados se preparaban para disputar un clásico, el primero de los dos juegos de liguilla de la Liga MX, el templo se llenó de espectadores de la música clásica. Minutos antes de dar inicio, Villarreal se dirigió al auditorio y agradeció el esfuerzo reunido entre la UANL y la Arquidiócesis de Monterrey, pues Ars Sacra está conformado por estudiantes de la FAMUS de la Universidad. "Quiero agradecer a la Arquidiócesis por esta amabilidad y posibilidad de tener este concierto, muy especialmente al párroco Juan Carlos Flores. Es realmente conmovedor en un día de clásico ver una iglesia llena dispuesta a escuchar a Pergolest, señaló. Stábat mater es una misa en Fa que Pergolesi compuso al final de su vida. La pieza comienza con la frase "De pie la madre sufriendo (...)", y recuerda el penar de María ante la crucifixión de Jesús. La interpretación de Schwarz y Elizondo fue impecable; sus voces, unidas o por separado, acallaron las cumbias y bachatas baratas e inoperantes que sonaban en los alrededores. En la carnicería La Fortuna, ubicada en Arramberri y Méndez, un carnicero echó a llorar y detuvo sus acciones. Los hombres tonayán -aquellos que beben licor de baja denominación a cualquier hora del día- también alzaron su plegaria etílica y recordaron los suplicios del calvario. Los table dances y tugurios hechizados de humo enmudecieron y en el Mercado Juárez las guitarras tuvieron una voz dulce. Todo se detuvo por una hora hasta que los goles de Pierre Andre Gignac destruyeron las ilusiones de los Rayados. El público, entre familiares, amigos y alguno que otro curioso, se puso de pie ante el canto. El final o el principio de un conmovedor fin de semana había llegado. Vida Universitaria 1 9 �POR GUIUERMO JARAMILLO 1 Festival Alfonsino de la UANL llegó a su emisión 22 este 2017 y lo hizo transformándose. Están programadas cerca de 100 actividades que se extiendieron entre los seis campus universitarios, incluso abarcan distintos sitios emblemáticos de la ciudad y algunos municipios del interior del Estado. El Festival Alfonsino tiene como mensaje iVivamos el arte como Reyes/. Alrededor de las 20:00 h, el Secretario de Extensión y Cultura de la UANL, José Garza, inauguró el festival que cada edición hermana más a los distintos órganos fomentadores de arte y cultura. "Esta es la gran fiesta de la cultura a la que convoca la Máxima Casa de Estudios de la entidad, que honra a la memoria de Alfonso Reyes como una figura que vivía con pasión el arte y la cultura. "Amparada por ese espíritu humanista del Regiomontano Universal , la Universidad Autónoma de Nuevo León les brinda a todos ustedes una cálida bienvenida a este Teatro Universitario para participar en la inauguración del Festival Alfonsino UANL 2017, con la actuación especial de nuestra Orquesta Sinfónica, dirigida por el maestro Jesús Medina", señaló. E Vida Universitaria J IO Garza también indicó que este año, por primera ocasión en sus 22 ediciones y por instrucciones del Rector de la UANL, Rogelio Garza Rivera, el Festival Alfonsino se transforma para trascender y llegar a más universitarios y nuevoleoneses con actividades que se progrmaron del 11 al 31 de mayo. Para Nuevo León, un festival como el Alfonsino fomenta el arte y la cultura contra todo pronóstico. Así lo señaló el presidente del Conarte, Ricardo Marcos. "Para el Estado de Nuevo León este festival es importante porque es una gran oportunidad de colaborar a través del Conarte. Cuando se dan estas coyunturas, creo yo que es cuando se pueden fortalecer los proyectos culturales. "Una ciudad como Monterrey y un estado como Nuevo León deben de ir de la mano porque siempre ha sido un área con una problemática presupuesta!; sin embargo, hay público y gente que vibra con el arte y la cultura", señaló el funcionario. Y triunfó el amor La inauguración se llevó a cabo en el Teatro Universitario, sede de la Orquesta Sinfónica de la UANL, quienes interpretaron Las travesuras de Till Eulenspiegel, de Strauss, y la magna obra de Carl Orff, Carmina Burana, esta última con la participación de la soprano Anabel de la Mora;Juan Carlos Heredia, barítono; y Héctor Valle, tenor. Además, se contó con la participación del Coro Nuevo León, dirigido por Juan David Flores; y el Coro Voces de Esperanza ABP. Compuesta en 1937, Carmina Burana trata los elementos del amor, la fortuna, el amor apasionado frente al amor carnal. Los goliardos, monjes alemanes, dejaron constancia de su vida terrenal en un conjunto de versos donde la presencia terrenal y el cronómetro de la vida se hicieron presentes en las actividades de la Edad Media. La OSUANL interpretó de manera impecable las partituras de Orff en una noche plagada de aplausos. Una vez que el telón desapareció del escenario, frente a los músicos y sus instrumentos sacros, el director se hizo presente. Strauss fue un planteamiento de luz y sombra, grácil, jugando con los ritmos, calentando los dedos de los intérpretes. Entonces llegó la Edad Media y todas sus tribulaciones. Amar y ser amado. Amar y llegar al cielo. Los goliardos consumían la vida en su Cannina Burana. �CB@D Cb0GLJU80 a color Alumnos de bachillerato realizaron una exposición pictórica resultado de su traba jo durante el semestre en curso; ya son 24 años que la Preparatoria 16 lleva a cabo esta actividad cultural. POR ABELHERNÁNDEZ e on 17 participantes, la exposición Del blanco a color se inauguró en la Preparatoria 16 de la UANL Cada uno de los integrantes demostró con sus cuadros los conocimientos que recibieron de la maestra Adriana Rodríguez Esquive! durante el taller impartido en el semestre enero-junio. Para el estudiantado de la Prepa 16 estas actividades culturales no son una novedad, ya que tanto las muestras como el taller se han realizado durante 24 años, mismo periodo que la maestra Adriana Rodríguez lleva como docente en la dependencia. "Tenemos aquí en la prepa 24 años y, cada semestre, al final, antes de que presenten los muchachos, se realiza una muestra. El taller es una clase extracurricular y se invita a los alumnos que gusten participarfl, señaló la profesora Rodríguez. Según las palabras de la docente, las muestras se realizan con el objetivo de reconocer el trabajo de sus pupilos, pues siempre hay quienes participan por primera vez; otros, por el contrario, entran desde que comienzan el bachillerato. "Yo siempre les digo a mis estudiantes que hay mucho talento y que ustedes, los jóvenes, deben despertar esa creatividad que tienen y enfocarla en algo, en este caso el arte. Aunque ellos, la mayoría, van a seguir otra carrera, esto les sirve para cualquier profesión porque les ayuda a despertar su creatividad", agregó. En los talleres de dibujo y pintura están inscritos alumnos de varios semestres. Rodríguez imparte técnicas de pintura acrílica sobre tela, así como métodos básicos de dibujo. "Nunca había trabajado con un cuadro y menos con pintura, entonces sí fue complicado al principio, pero al último fue muy divertido aprender todo este tiempo. Por ejemplo, cómo poder llegar a un tono, cómo bajarlo. la clase en sí fue muy divertidafl, comentó la estudiante de segundo semestre, Adriana lozano Medina. Algunos de los alumnos expositores fueron Juan Carlos González Márquez, Denisse Rivas Delgado, Alejandro Flores leggs, Fernanda Alanís Armendáriz, Francisco Antonio Cruz Reyes, Martha Pascal Escobedo, Adriana lozano Medina y Daniela Espinoza Monroy. Vida Universitaria 1 11 �en Adolfo Castañón habló sobre la figura de Alfonso Reyes, sus lecturas sobre Goethe, y la trascendencia de lfigenia cruel. POR GUILLERMO JARAMILLO n el tomo XXVI de las obras completas de Alfonso Reyes, editadas por el FCE, se encuentran los estudios sobre el poeta alemán Goethe. El investigador Adolfo Castañón dictó la conferencia "Trayectoria de la trayectoria de Goethe. Alfonso Reyes y Emilio Uranga, lectores de Goethe", en la Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria en el marco del Festival Alfonsino 2017. Castañón hizo un paralelismo entre Reyes y Goethe, a quien El Regiomontano Universal estudió como parte de la Paideia Cada uno en su contexto, la figura de ambos escritores se encuentra erunarcada en el devenir de la historia con tres grandes momentos. "A Goethe le toca vivir tres revoluciones históricas, la Ilustración, el Romanticismo y el advenimiento del primer capitalismo. Goethe está en un gran momento dándose cuenta de qué estaba surgiendo con la caída de las monarquías y la llegada de la Revolución Industrial; y mucho de esto se puede comentar ensu obra",indicó. E Vida Universitario 1 12 Para el investigador, la partitura de Fausto tiene que ver con el pacto con la historia, el pacto con la tecnología, de cierto modo, un pacto con lo inasible. "Goethe tuvo la oportunidad de ver el nacimiento y la muerte de tres épocas. De la misma manera, a Reyes le va a tocar ser testigo de tres épocas, el antiguo régimen porfirista, la época revuelta de la Revolución y el advenimiento del México posrevolucionario. "En ese sentido, creo que hay una especie de simetría e interés a nosotros que somos también testigos de tres épocas", comentó. Al cuestionarle sobre si el Regiomontano Universal escribió algún texto sobre la Revolución Mexicana, Castañón señaló que el mismo Alfonso Reyes es la Revolución Mexicana. Ingenia cruel Por la noche de ese 16 de mayo, Castañón presentó, junto a Ludivina Cantú y José Javier Villarreal, una edición de Ifigenia cruel una lectura crítica, libro editado por la Facultad de Filosofía y letras delaUANL El material está integrado por 16 textos de diversos autores que tratan desde distintas perspectivas el gran poema dramático de Reyes. El texto que aborda Castañón habla sobre la trascendencia de Ifigenia cruel para Reyes, pues lo consideraba un poemainiciático. "Hago una recapitulación de una lectura integral de Ifigenia cruel, que, creo, es un poema dramático muy importante, no solamente para nosotros, sino importante para Reyes escribirlo. Digamos que fue un poema iniciático con d cual inició su destíno~, mencionó. Para Castañón no fue una casualidad que Reyes escogiera la figura de la lfigenia de Goethe, no sólo por estar impregnado del tema, del helenismo, sino en particular de esa figura que tiene que ver con el fondo de la Ifigenia: el sacrificio, el olvido y el perdón. "El joven Reyes que escribió eso estaba muy inmerso en esa problemática personal", concluyó. �Comedia • s 1e n La puesta en escena La risa muda {Le rire muet) de la compañía canadiense Théctre Biscornu se presentó en el Festival Alfonsino de la UANL. La obra se llevó a cabo en la Explanada de Rectoría, así como en otras dependencias de la Universidad. POR ABELHERNÁNDEZ os actores Jocelyn Paré , Jean-Pierre Cloutier y Mary-Lee Picknell utilizaron recursos como el humor, gestos y movimientos para realizar el espectáculo silente de comedia inspirado en el cine mudo de principios del siglo XX. La obra -con duración de 30 minutos- entretuvo a los alumnos que transitaban por la explanada. Los actores interactuaron con la audiencia para desarrollar la historia y el público reaccionó con risas y aplausos. "Hubo una reacción muy buena, se rieron mucho. Los vimos muy participativos. En algunos lugares donde nos hemos presentado la gente no quiere interactuar. Aquí el ambiente fue muy simpático, muy ameno y muy abierto", comentó la actriz Picknell. L La compañía Théatre Biscornu se fundó en Quebec, Canadá, en 2006. La casa ha producido varias puestas en escena de diferentes géneros presentadas a nivel nacional e internacional, entre ellas Le rire mue t. Durante su travesía en México, el teatro silente se presentó en varios rincones del país como en el Festival de Mayo de Guadalajara, el Festival Internacional Cervantino en Guanajuato, y el Festival Internacional de Santa Lucía en Monterrey. Con motivo del Festival Alfonsino de la Universidad, se presentaron varias veces en la Explanada de Rectoría, en Colegio Civil, y en las facultades de Ciencias Físico Matemáticas, Derecho y Criminología, Filosofía y Letras, Ciencias Químicas e Ingeniería Civil. �Entre clase y laboratorio.seguro has tomado alguna foto de nuestra Universidad. Si es así, compártela con todos en este espacio que hemos disenado para ti. Sube la imagen a lnstagram y utiliza #UANL. o simplemente etiquétanos. Las mejores fotos serán publicadas aquí. ¡Saca el fotógrafo que llevas dentro y vive la UI 1 -"' 1 -.., ■ 3 e: o "O :, o o (O o "O :, - , Vido Universitaria 1 14 ��UANL UNJVERSIDADAUTóNOMA OE NUEVO LEÓN ® Una publicación de la UNIVERSIDAD AtrróNOMA DE N UEVO lEóN Rogelio G. Garza Rivera Rector Carmen del Rosario de la Fuente Garcia Secretaria General Santos Guzmán López Secretario Académico Bailando sobre el ring ... sabe que los días de vanidad son largos bajo el Sol Zacarías Jiménez Héctor Alvarado l umbreras Director de Comunicación Institucional Esperanza Armendáríz Chávez Editora Guillermo Jaramillo l uis Salazar Pérez Redacción Ring de vidrio (UANL, 2017) contiene la narrativa reunida de Zacarías Jiménez. Armando Alanis Eduardo Javier González l uis Valdez Remando Garza Colaboradores POR GUILLERMO JARAMILLO Diana Alonso Palacios Corrección Jorge Ortega Diseño e ilustración Flama, Ano 15, N" 172, 16 al 31de mayo ele 2017. Fecha de publicación: 15 ele mayo. Periódico quincenal editado y publicado por la Universidad Autónoma de Nuevo León a través de la Dirección de Comunicación lnstírucional. Domicilio de la publicación: Ave. Universidad sin. Ciudad Universitaria. San Nicolás ele los C.arza, C.P. 66455. Teléfono: • S2 8183294120. Fax: •S2 818329409S. Editora Responsable: Esperanza Armencláriz Chávez. Número de reserva ele derechos al uso exclusivo del tirulo Vida Universitaria otorgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 042009- 061214314100-102, de fecha 12 de junio de 2009. NOmero de certificado de licitud de tirulo y contenido: 14;)57, de fecha 9 de septiembre de 2010, concedido ante la Comisión Cali6caclora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaria de Gobernación. ISSN 2007-845S. Registro de marca ante el Instituto Mexicano de la Propiedad lnclustrial: 1J70,278. Tiraje: 10,000 ejemplares. Distribuido por: Universidad Autónoma ele Nuevo l eón, a través ele la Dirección de Comunicación lnstitucional,Ave. Universídads/n, Ciudad Universitaria. San Nicolás ele los Garza, C.P. 66455. las opiniones y contenidos expresados en los artículos son responsabilidad exclusiva de los autores. Prolúbida su reproducción toral o parcial. en cualquier forma o medio, del contenido editorial ele este número. Impreso en México Todos los derechos reservados e Copyright 2016 vidauniversitaria@uanl.mx abiar de Z acarías Jiménez es palpar el fen~men~ de que las ~osas cuando ya no estan, mas se presencian. El hombre que enfrentó camiones urbanos en el cruce de Juárez y Aramberri, pleno centro de Monterrey, a punta de patadas y manotazos, es el mismo que en las cantinas manchaba con versos de miel, besos de alcohol, servilletas, y daba obsequios a las meseras, madrotas infinitas del perdido. Ese mismo Zacarías fue elogiado en las páginas de un muy leído diario local por el mismo Emanuel Carballo; el maestro señaló que Jiménez era una gran promesa de las letras norestenses. Ese tipo que perdió a su mujer por el cáncer, desde entonces le fue sólo fiel al alcohol de bajas denominaciones, mientras escribía una de las novelas más crudas con las que el lector podrá toparse. Quien acunaba entre sus brazos infantes, gatos, flores de jacarandas y mucha poesía, colgó los guantes el 24 de febrero de 2016. Zacarías tenía apenas 57 años y empezaba a derribar los aviones del desconsuelo con su sólida obra escrita con sangre, pero gran parte inédita en esos días. La editorial Poetazos le publicó durante 2015 La policía no Ice culturales, tres cuentos magistrales. Risa y sollozo son las reacciones H más naturales ante las situaciones comunes contra las que combatió en la vida Jiménez. Estas escenas se reflejan en su obra como tipos acomplejados con su físico, quijotillos de cantina y callejuela, alcohólicos con nombre y apellido que se aman los unos a los otros mientras una sociedad tan regiomontana, por aquello de la doble moral, los destruye poco a poco. La publicación de estos tres cuentos fue bien acogida por el gremio cultural de la ciudad, que vio con agrado la sacudida de musgo que el narrador realizó a su persona, pues su carácter retraído lo había mantenido al 1nargen de la publicación. Digamos que la genialidad de las piezas de Z acarías y su andar agachado por la vida lo erigieron como el monstruo de la actual literatura norestense. El público asistía a las lecturas para verlo caer, trastabillar siquiera entre el vocablo y la caminada, pero Jiménez era un boxeador fajador. Y siguiendo el argot pugilístico, él se fajaba en el centro del cuadrilátero literario, siempre lanzando golpes al cuerpo, secos, sin fintas ni estilismos, erradicando la oportunidad de huir de él, de su texto, de su cuento, su crónica, su poesía. El lector, el rival, estaba fuera de combate faltando apenas tres líneas, tres segundos antes flama �de que la campanada, el punto final , del tercer cuento, round, vibrase. Jíménez trabajaba en una obra, una serie de cuentos sobre la desdicha -,a poco hay otra?- de los hombres sin rostro, cuando -como ha dicho Andrés Vela- la muerte le bailó en el ring, le dejó exhausto y se apagaron las luces. Fue entonces que la Editorial Universitaria de la UANL inició un proyecto trascendental: publicar una narrativa reunida de Zacarías Jíménez. Los títulos para el volumen fueron distintos, en algún momento se sugirió llamarle "El hombre sin Gloria", en alusión al nombre de su amada, también se pensó "El hombre sin rostro", un juego entre el carácter deJirnénez y el título de un cuento. El director de la Editorial Universitaria, Antonio Ramos, encargó a un grupo allegado al autor reunir material para la conformación. La edítora,Jessíca Nieto, recibió los cuentos en los que Zacarías trabajaba en sus últimos días y dos novelas cortas. Nieto produjo un hermoso ejemplar cuya cubierta enfrenta a dos guantes color añil, contiene un tonel de pólvora y varias cajas de cerillos: Ringde vidrio. Suplemento cultural La narrativa mantiene una hermandad casi invisible con los grandes nanadores contemporáneos de Monterrey, Eduardo Antonio Parra, Hugo Valdés , David Toscana, Romualdo Gallegos, Felipe Montes, Patricia Laurent Kullíck, Alejandro Vázquez Ortíz, Joaquín Hurtado; es la ciudad su protagonista estelar. Las armas punzocortantes , el alcohol cliché, los bares, las pasiones de los hombres, todo ello se presenta en un grado de excelencia. U nos tipos en la Alameda se tunden a catorrazos en una cantina hoy extinta. Un poeta vengador anónimo de la calle se enamora de una mesera y empuña un tenedor contra otro hombre. La odisea del hermano menor de la familia , poeta por desgracia, hacía San Luís Potosí, y el desencuentro con el pasado en los puflos de su primo Beto El Peludo. También se leerá sobre las peripecias de un homicida. Para que su psicólogo lo legitimase como asesino, el profesional le aconseja escribir cuentos, poemas , obras de teatro y hacerse al periodismo cultural , para, al fin , conocer todas las formas del vicio. Los temas son los mismos, el amor, la muerte, el viaje, la ira; pero el trato que se les da es magistral. Jíménez decía que las obras se vuelven clásicas al estar compuestas de personajes entrañables. Encontrarse con Ring de vidrio es para el iniciado un agasajo, pues será atrapado desde el principio en ese intercambio de ganchos y volados. Para el lector norestense leer el libro será un ejercicio con distintas aristas. Por un lado, encontrará a ese narrador elemental que fue Jiménez; y lo desempolvará del anonimato. Por otro lado, conocerá el quehacer y deshacer de los habitantes de una ciudad entraflable como Monterrey, y hará una geografía más completa de la narrativa local contemporánea. El lector situará a Zacarías como el gran noqueador de los pesos welter. Sin lugar a dudas; es un libro que se abre paso para que el lector se sitúe en el camino de la identidad y demostrar que el escritor es escritor en todo momento de su vida. Que siempre hay algo o alguien nuevo que conocer. Vida Universitaria 1 17 �El tango es mundial, / o no sera Además de destacar que los jóvenes músicos mexicanos cada vez se interesan más por el tango, pues componen y representan a México internacionalmente, el director de la Orquesta Mexicana de Tango, César Olguín, expuso que se tiene que desmitificar que para tocar tango se necesita ser rioplatense. POR LUIS SALAZAR e orno la guardia vieja, el maestro César Olguín es un tanguero de otros tiempos. Pero no es ortodoxo porque él piensa que el tango se puede tocar muy bien en cualquier país. De hecho, destaca el interés de una nueva generación de músicos mexicanos que han tocado tango en otros países. Hace 60 años, el maestro escuchaba - con su padre- a las orquestas típicas de tango en vivo por la radio. Aprendió a tocar el bandoneón a los ocho años. Tiene 37 años viviendo en México y, aunque no ha perdido el acento argentino, él se asume ya como un che-lango. Sonríe cuando lo dice. En su pueblo natal, Justo Daract, en la provincia de San luis, Argentina, cada año se celebra uno de los Festivales Nacionales de Tango. Cuando era niño, Olguín vivió en Córdoba; y de adolescente, en Buenos Aires. El bandoneonista estuvo en la ciudad e interpretó Las cuatro estaciones porteñas de Astor Piazzolla con la Orquesta Sinfónica de la Universidad Autónoma de Nuevo león (OSUANl) en el tercer programa de la Primer Vida Universitaria J 18 flama �"Tengo la credencial del INAPAM. Y decir: el público joven que no entre porque no entiende del tango. No, nada qué ver. No somos los viejos los dueñ.os del tango. Cuando empecé a entrar en el tango ya había otros viejos que ahora ya están muertos" Te1nporada de conciertos el jueves 23 de febrero. El maestro no se siente embajador del tango o la música argentina. Sin embargo, casi al inicio de la entrevista, tiró que -sin ahondar en la cuestión histórica- "el tango ha estado mucho más cerca de México de lo que la gente cree. Y hablo desde el 01ígen. "Hoy acontece que hay una generación de jóvenes músicos mexicanos que tienen un profundo interés serio por el género y que hacen una labor importante en todo el país", subrayó. César Olguín fue más específico con la danza, pues observa que cada vez hay más milongas (lugar donde se baila tango) y esto genera que las nuevas generaciones se interesen en algún instrumento relacionado con el tango. Aunque advierte que el tango se puede tocar con cualquier instrumento, el bandoneón es algo más específico y eso es justo lo que ha permitido a los jóvenes acercarse al género. "En toda la república uno puede encontrarse con dúos, tríos, cuartetos que están haciendo una labor interesante; y muchos de ellos ya nos han representado en Estados Unidos, Europa o Argentina. Hay una universalidad del tango donde ya te puedes encontrar italianos, franceses , finlandeses o chinos cantando y tocando tango. "Esto desmitifica que para hacer tango hay que ser argentino Suplemento cultural o uruguayo, lo cual me parece una postura bastante mezquina. Más bien es una especialización. Quien no es alemán no debería tocar Beethoven; o ruso, Stravinsky", esgrimió. "Yo no me opongo a las nuevas manifestaciones del tango. Entiendo que geográficamente el tango está instalado en el Río de la Plata. Salvo para los finlandeses que insisten que el tango es de ellos porque tocan un tango parecido. "Pero el tango ha sido más universal, el que no tenga repercusión o haya poco conocimiento es otra historia. La música puede representar un lugar donde nace, pero después es para todo el mundo", reflexionó. Olguín manifiesta que le da mucho gusto ver la cantidad de jóvenes mexicanos talentosos que tocan y cantan con una inquietud genuina por el género. "Y tiene su particularidad porque estos jóvenes están realizando un proceso a la inversa que nosotros hicimos. Ellos descubren el tango a través de Piazzolla y hacen un camino hacia atrás para conocer a la guardia vieja. No ha sido una cosa en lo cronológico hacia adelante, pero es válido". Y si la pregunta es éy el tango nuevo, como el electrónico? El maestro Olguín también lo reconoce. Piensa que Bajo Fondo , Gotan Project y Narcotango son agrupaciones formadas por gente joven o de espíritu vanguardista, que por medio de las nuevas tecnologías le han dado una transformación en la que, considera, será la historia del tango quien les dé el lugar que les corresponda. "Tengo la credencial del INAPAM. Y decir: el público joven que no entre porque no entiende del tango. No, nada qué ver. No somos los viejos los dueños del tango. Cuando empecé a entrar en el tango ya había otros viejos que ahora ya están muertos", remató el bandoneonista. Finalmente, el maestro dice no querer entrar a veces a la absurda discusión que existe entre la música de Astor Piazzolla más como nacionalismo argentino que como propiamente tango. "Soy medio borgeano, no 1ne gusta las clasificaciones. A estas alturas ya es irrelevante. Eso es un tema para los fundamentalistas del tango. Ellos establecen que el tango nació tal día de 1838 a las tres de la tarde y terminó en tal etapa", dijo arrancando carcajadas. Ante la pregunta de si aún Astor Piazzolla es el compositor del siglo XX más ejecutado por las diferentes orquestas y filarmónicas alrededor del mundo, Olguín lo reiteró. "Es cierto, Astor Piazzolla era el compositor contemporáneo más interpretado en el mundo, hasta hace poquito tiempo. Es más, si no me equivoco, creo que fue hasta el 28 de enero pasado [más carcajadas] No, pero sí es cierto", comentó. Vida Universitaria 1 19 �"Editar a Borges todavía es negocio; a Reyes no": Hiriart ¿Por qué Jorge Luis Borges sigue siendo famoso y Alfonso Reyes no? Es la pregunta-tema de El arte de perdurar, último libro de Hugo Hiriart, y la base de la conferencia que dictó el ensayista el 17 de mayo en el Festival Alfonsino. • 2 POR LUIS SALAZAR Por qué Borges está en el topus uranus y Reyes en el olvido? Los factores fueron varios. Esta pregunta ronda en la cabeza del ensayista y dramaturgo Hugo Hiriart desde hace años, al grado que responderla dio origen a su libro El arte de perdurar, editado por Almadía en 2010. Sobre la misma interrogante, Hiriart dictó la conferencia magistral uAlfonso Reyes, el arte de perdurarfl, el 17 de mayo en el Auditorio Alfonso Rangel Guerra de la Facultad de Filosofía y Letras (FFYL) y en el marco del Festival Alfonsino 2017. El ensayista (Ciudad de México 1942) inició su conferencia con una pregunta a l público, que eran estudiantes de la FFYL en su mayoría, ¿Quién de aquí quiere escribir? Quizá ocho alumnos levantaron la mano. Pero no era que Hiriart, autor de Cómo leer y escribir poesía. Primeros pasos, editado por Tusquets en 2002 , buscara focalizar la charla como tallereo, sino que era el principio de su argumentación entre lo borgeano y alfonsino. Para el ganador del Xavier Villaurrutia en 1972, el que Alfonso Reyes no haya escuchado a colegas y amigos sobre no publicar sus obras completas es el prinápio de su no-fama. Vida Universitaria J 20 "Se lo dijeron: maestro, cuando menos l1aga una selección. Pero no, Reyes publicó hasta los discursos de la prepa", ironizó el dramaturgo. Otro de los aspectos circunstanciales, según Hiriart, es que Alfonso Reyes había sido contemplado por la academia sueca para recibir el Premio Nobel. Pero para otorgárselo, los escandinavos necesitaban la venia de la Academia Mexicana de la Lengua. Sin embargo, la intelectualidad mexicana no lo pidió. Su argumento, según el conferenásta, fue que, en todo caso, debían de dárselo a Enrique González Martínez, miembro del Ateneo de la Juventud y fundador del Colegio Nacional, además de tío del escritor y crítico literario Salvador Elizondo, quien justo fue presidente de la Academia Mexicana de la Lengua. "Borges está en la apoteosis, todo el mundo lo lee. Todavía hoy es un gran negocio editar a Borges. En cambio, Reyes no tiene biografía", comparó el ensayista. Pero el verdadero punto de Hiriart apenas se revelaría. "Aunque aquí todos los nieguen, en el fondo , todos escribimos con el propósito de perdurar. Las razones que encontré para que Borges sea muy famoso, y Reyes no, son la individualidad de Borges y la especificidad de Reyes. Borges escribió textos chiquitos, fue como un joyero, escribió joyitas, le gusta verbalizarfl, cotejó el crítico literario. Luego volvió a dirigirse a los estudiantes. "La idea es hacer lo que los identifique. Cada uno de ustedes es único en el universo, no hubo o habrá otro igual. Esa cosa tan única de ustedes la tienen que µisar a lo literario", los conminó el tarnbíén guionista, dramaturgo y ganador de un Ariel por un mediometraje. Siguiendo el careo, Hugo Hiriart recordó que otra cosa que tuvo Borges, a diferencia de Reyes, es una abuelita inglesa. Según el intelectual, el problema de Reyes es que lo tienes que leer mucho para darte cuenta de su gran calidad. Y era tan bueno escribiendo que, cuando se lanzaba con todo, era idéntico si le escribiera a otro alto literato que a su mucama, tiró Hiriart con guasa. "Reyes está perdido en sus libros. Los que lo queremos hemos leído muchos libros de él. Reyes es muy tradicional y Borges no. Reyes es un enorme círculo sin centrofl, dibujó. Hiriart concluyó la charla con una última recomendación: "Es un abismo y un misterio la individualidad, pero es de ahí de donde tenemos que partir si queremos llegar a la famafl, sugirió. flama �U Opinión Música,poesía y locura Sting regresó a Monterrey G ordon Matthew Thomas Sumner está de regreso en Monterrey y México. Después de un apoteósico concierto de The Police, celebrado hace una década, Sting se presentó en el Auditorio Citibanamex el sábado 20 de mayo. Estuvo los días 17 y 18 de mayo en el Auditorio Nacional. De Monterrey se fue a Guadalajara para presentarse el 2lde mayo; y concluyó su gira el 23 en Puebla. Sting presenta el álbum 57th & 9th, lanzado en 2016, su décimo segundo POR EDDIE GONMAR ejgonmar@gmail.com como solista desde The Dream ofthe Blue Turtles de 1985. El nombre del álbum hace referencia a la intersección en Nueva York de las calles que cruzaba todos los días para llegar a los estudios Avatar, en Hell's Kitchen, donde grabó gran parte de las canciones, en un periodo de tres meses. Cuando lo lanzó el 18 de julio del año pasado, Sting describió su trabajo como un sentimiento espontáneo, lleno de Rock and Roll, con temas de búsqueda, viaje, la carretera y lo desconocido. Escribió 50,000 en la semana de la muerte de Prince y también como homenaje a David Bowie, Glenn Frey (Eagles) y lemmy Kilmister (Motórhead), fallecidos entre 2015 y 2016. El track One Fine Day es un llamado a la sanidad, con respecto al cambio climático. Heading South on the Great North Road y lf You Can't Lave Me son viajes hacia el pasado musical de Sting. lnshallah es una palabra en árabe que significa "Si Dios quiere~. Ihe EmptyChair es una rrelodía inspirada en el periodista norteamericano James Foley, secuestrado y muerto por el Estado Islámico de Irak (ISIS). El hecho es que Nlonterrey y México tienen la oportunidad de escuchar estas piezas, así como de su brillante trayectoria como solista, con trabajos como ...NothiJ1g Like Tl1e Sun, Ten Summoner's Tales, Brand New Day, Mercwy FaUing, Sacred Lovc y Symphonicities. Disfrútenlo. POR ARMANDO ALANÍS PULIDO ♦RULFO EL MUSICAL Un musical no tradicional basado en la novela Pedro Páramo se estrenó a nivel mundial en Zurich, Suiza. la obra fue escrita y dirigida por el compositor colombiano Germán Toro y se titula ViajeaComala. ♦ LÉALA la feria del libro en español de los Ángeles (California), creada en el 2011 como uno de los más grandes proyectos para el fomento de la lengua española, no llegará a su quinta edición por la incertidumbre en el mercado. Podemos culpar de esta triste noticia a ya saben quien, aunque los organizadores insisten en que el cierre va más allá de cualquier situación política y se debe únicamente a problemas económicos con los patrocinadores. ♦ROQUE DALTON El poeta salvadoreño fue asesinado el 10 de mayo por sus compañeros de lucha hace 42 años. Algunos discuten si fue más un combatiente de la palabra o un poeta de armas tomar. De Un libro levemente odioso va este poema: la vida paga sus cuentas con tu sangre/ y tú sigues creyendo que eres un ruiseñor/Cógele el cuello de una vez, desnúdala/túmbala y haz en ella tu pelea de fuego/rellénale la tripa majestuosa, preñala/ponla a Suplemento cultural parir cien años por el corazón/pero con lindo modo hermano//con un gesto propicio para la melancolía ♦TWI N KI E Hay quien afirma que estos pastelitos llenos de calorías pueden durar años sin descomponerse. la verdad es que su vida es de 65 días (antes era de 26); es el producto estrella de Hoostes Brand, hasta el punto que lo utiliza como símbolo para identificarse en vVall Street. Registraron recientemente 730 millones de dólares en ventas. la firma ha optado por crecer reduciendo costos y sin sumarse a la moda de la comida saludable (un twinkie tiene las mismas calorías que una coca cola). Aunque están estudiando cómo eliminar a los colorantes artificiales, ellos afinnan que las nuevas generaciones tienen derecho a disfrutar su sabor. ♦SAMUEL NOYOLA Alguna vez Octavio Paz dijo que Samuel era el poeta más inspirado de su generación (nació en Monten-ey en 1965). Tiene más de 10 años desaparecido y Diego Enrique Osorno, destacado periodista, investigador y cineasta, está realizando un documental sobre su vida y al mismo tiempo una búsqueda para dar con su paradero. Vida Universitaria 1 21 �Letras de Caín POR LUIS VALDEZ lvaldezmty@gmail.com razones (y más) porqué M e interesaba mucho hojear ese libro. Me había impresionado la manera de contar la historia en la serie de Netflíx y, aunque en los primeros capítulos los personajes se me hacían tontos de tan comunes (parecían sacados de la película Vaselina o de un cómic de Archie, para adaptarlos a inicios del siglo XXI), debo reconocer que yo también me impresioné. A mí me daría pavor encontrarme una caja con audíocassetes grabados por alguien de la escuela. Y más sí esa persona ya está muerta. ,Alguien de ustedes ha tenido la amarga experiencia de perder a una compañera o compañero de escuela? Uno ve el mesa banco vacío y le da miedo mirar hacía atrás, porque se le figura que, en cualquier momento, aparecerá. Uno deja de caminar frente a su casa con la emoción de que pueda salir con una pelota de basquetbol y te invite a jugar. En la escuela primaría hicimos un ejercicio que se llamaba Cartas en el Tiempo y consistía en que cada quien le escribiría una carta a su yo en el futuro (digamos como mínimo en seis meses o un año) y respetaría el plazo que esa carta debería estar cerrada. Hice el experimento por un año, luego por dos años y luego por tres o cinco, no recuerdo. Cada vez me desconocía más. También me decepcionaba más de lo ingenua que era mí visión del futuro. La vida no es sencilla. Uno no se consigue una novia rubia sólo por caminar seguido frente a la Facultad de Arquitectura o de Nutrición, o ir a conocer gente de Ciencias de la Comunicación. De hecho, rubias había en todas las prepas y facultades. éYa ven? Sí que era ingenuo. Por eso,creo que no hubiera sobrevivido a una experiencia fuerte como las que suceden en la historia de 13 ra-<Pnes por qué. Cada capítulo de la serie es el lado de una cinta y la implicación de un estudiante en la vida de una compañera a la que la vida se le va complicando. El libro no está tan bien estructurado como la serie, pero no está de más echarle una checada, porque hay otras cosas,otra información. Hagan lo que quieran para conocer esta trama. Vean primero la serie o lean primero la novela. las dos son fabulosas y nos dejan pensando sobre los compañeros que hemos ido perdiendo en el camino. ilarga vida a los libros! E Conmemoran su 7 5 aniversario En el 75 aniversario de su fundación, la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geograña y Estadística entregó la Medalla Capitán Alonso de León. POR GUILLERMO JARAMILLO Vida Universilorio 122 117 de mayo de 1942, el Prof. Tímoteo L Hernández fundó, junto a otros historiadores, la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadística, de la que se han desprendido otras asociaciones preocupadas por la historia regional y la cultura. la Sociedad llegó a su 75 aniversario el 17 de mayo, y lo conmemoró con una sesión solemne efectuada en el Aula Magna del Colegio Civil Centro Cultural Universitario, presidida por ludivína Cantú, actual presidenta de la Asociación, y directora de la Facultad de Filosofía y letras de la UANL El evento contó con la entrega de la Medalla de Acero Capitán Alonso de león, otorgada a tres distinguidas personalidades del ámbito internacional, nacional y regional. los galardonados fueron en el ámbito internacional, el español Joaquín Rívaya Martínez; la nacional, Elízabeth Chacón Vaca; y el regional, Óscar Flores Torres. Rívaya Martínez es catedrático de la Universidad Estatal de Texas y se ha desarrollado en estudios indigenistas. Chacón Vaca se desempeña como catedrática en la Facultad de Ciencias de la Tierra de la UANl; y Flores Torres como investigador de la Universidad Autónoma de Coahuíla. Rivaya Martínez dictó una conferencia titulada "A merced de los 'bárbaros'. Cautivos nuevoleoneses entre los comanches", donde habló de la impresionante extensión que esta tribu norteamericana alcanzó en el continente, llegando casi hasta territorio de Guanajuato, México, procedentes de Wyomíng. flama �o o u.. Comparten su poesía Frente a un público animado de estudiantes de educación media superior, los escritores Mikel F. Deltoya y Julio Mejía 111 presentaron su libro Espasmo, una recopilación de 25 poetas regiomontanos nacidos entre 1986 y 1997. POR ABELHERNÁNDEZ L a presentación de este buscando la formación compendio poético en el integral de los estudiantes, auditorio de la Preparatoria además promueve la lectura. 3 se realizó dentro del marco de Yo pienso que el edificio se actividades del programa Letras presta; es un ícono histórico. al aula, evento organizado por Cuando entré como directora La Casa Universitaria del Libro. lo empecé a remodelar, ya El objetivo de este programa es que yo quería que fuera un llevar diversos autores locales a recinto cultural", comentó las dependencias educativas de Osorio Castillo. la Universidad. El poeta Mikel Deltoya En la presentación estuvieron explicó que el contenido del los compiladores, la escritora libro es una compilación que Nínive Vargas de la Peña , incluye a diversos autores de estudiante de la licenciatura Nuevo León, tanto jóvenes en Letras por la U DEM y como consagrados; entre ellos, ganadora del primer lugar en Adelaida Caballero y Carlos poesía del certamen Palabras Lejaim Gómez , así como que cuentan VII, así como la poetas de la nueva generación directora de la Preparatoria como Ibeth Luna y Bruno 3, Linda Angélica Osorío Javier Ruelas. "Buscamos integrar las Castillo. "A mí me parece algo distintas voces, las distintas excelente porque estamos propuestas que hay entre estas Suplemento cultural distintas generaciones. Todo es poesía, pero en cuanto a temática, si algo se caracte1íza esta generación es que no hay una temática particular. Cada quien tiene distintas versiones, distintos referentes; por lo tanto, la propuesta es súper florida", explicó Deltoya. Julio Mejía 111 nació en Torreón en 1990 , es poeta y docente de literatura , es egresado de la licenciatura en Letras y Filosofía y de la maestría en Ciencias de la Educación por la UDEM. Mikel F. Deltoya nació en 1991 en Cd. Juárez, es poeta, narrador y reseñista , es egresado de la licenciatura en Letras Mexicanas por la UANL, y se desempeña también como docente de literatura en la Preparatoria 3. Vida Universitaria 1 23 ��aque POR NORBERTO CORONADO Chendin Ross" , como se le conoce en los rodeos, es un joven emprendedor con una 'visión ' muy clara de la vida y de los negocios. Su no1nbre es Rosendo Villarreal Rodríguez y es estudiante de la Facultad de Agrononúa. De pequeño aprendió la magia del rodeo gracias a su padre, quien fue jinete y le inculcó la disciplina y respeto que implica estar dentro de la arena. El Ing. Rosendo Villarreal le enseñó la fórmula para triunfar desde pequeño: combinar su pasión en el trabajo con los estudios... y vaya que lo está logrando. Chendin Ross cursa el quinto semestre de la carrera de Agronegocios en la Facultad de Agronomía de la UANL, emprendió su negocio "Rodeo Infantil'', es tacle en el equipo de los Potros Salvajes de la Facultad y payaso de rodeo en diversas arenas locales. "Mi padre es ingeniero agrónomo y fue jinete de toros. No nos impuso el adentrarnos en el rodeo, pero su influencia es innegable. Siempre me llamó la atención ser payaso. "Y cuando fui creciendo y puse un negocio, me di a la tarea de aprender a ser payaso de rodeo; es lo que me gusta y va relacionado con el estudio. Toqué puertas y Sergio Nava me dio trabajo en el Rodeo de la Huasteca y ahí empecé como payaso de rodeo", comenta Rosendo. Su trabajo en el rodeo lo ha llevado a visitar tierras texanas y coahuilenses. En suelo regio, Chendin Ross ha trabajado en Zuazua Arena y en el Far V/est. Con nostalgia recuerda las pláticas de su padre sobre los rodeos en la Prepa 7 y en la Facultad de Agronomía, y confiesa que le gustaría revivirlos algún día. "Con el trabajo de Rodeo, me han abierto las puertas también amigos que se dedican a la crianza de los toros y caballos de reparo. En un futuro quisiera tener un negocio como ellos, por lo pronto práctico lo aprendido en la Facultad", comenta Rosendo sobre la combinación de su trabajo y los estudios. "Ornar 'Mazapán' Guerrero tiene en Montemorelos, Nuevo León, caballos y toros en campo abierto. Él me permite colaborar, ver, aprender. Estoy muy agradecido con todos ellos por la oportunidad que me brindan~, dice Rosendo, vecino de la colonia Anáhuac en San Nicolás de los Garza. "Mi objetivo es poner un negocio de toros de reparo, vender el ganado para cría, tengo un negocio monta de borregos, rnarranito encebado, pescar a la gallina y vestir a la chiva son los concursos que hago; eso me relaja, me desestresa, me divierten mucho las fiestas infantiles", comparte. Rosendo les recomienda a los estudiantes buscar apoyos para realizar sus sueños. "Que nada los detenga, vendan bien sus ideas, no dejen de luchar, si no se abre una puerta, ya habrá otras que se abrirán y hay que aprovecharlas", dice el futuro agrónomo y empresario regiomontano. Vida Universitaria 1 25 �Guerrero " Aguila Sergio Salas Piña, egresado de la Facultad de Orgamzación Deportiva, se desempeña como preparador físico del Club .América, luego de jugar en la tercera división del fútbol mexicano y formar nuevos cuadros de pequeños deportistas. e POR NORBERTO CORONADO uando juegas fútbol , juegas trabajo, al igual con niños de prirruuía y "cascarita" en la calle. En la secundaria y en las academias. cancha, te pones la playera Pero mi vida dio un giro cuando un de tu equipo favorito, sueñas con pisar amigo me llamó y me ofreció ir a trabajar grandes estadios, anotar goles y festejar con el Club América de preparador físico. con tus compañeros. Vas creciendo, Al principio creí que era broma, pero no, sigues jugando. Las oportunidades te iba a trabajar para el club de fútbol más llegan para crecer y, lo que era un juego, importante de México", comenta Chama. se vuelve tu modo de vida. "Ha sido una experiencia inolvidable, Algo así le ocurrió a Sergio Daniel de mucho aprendizaje, estar a diario en Salas Piña, el "Chama", como lo sus instalaciones, conocer su entorno, conocen en las canchas. Él es egresado saber cómo entrenan, ser parte del de la Preparatoria 22 y con estudios mismo; es algo que nunca lo voy a olvidar de Posgrado en la Facultad de y la mejor manera de tenerlo presente es Organización Deportiva. aprender algo día a día. "El entablar conversaciones con gente Sergio ha estado ligado al fútbol desde pequeño y la vida deportiva le ha que jugó fútbol profesional, inclusive a pagado con creces. Jugó en las Fuerzas nivel de selección, intercambiar Básicas de Tigres, Tercera División puntos de vista con entrenadores con el Atlante, Segunda División con y preparadores físicos del club. Indios de Ciudad Juárez , Excélsior, Pero, sobre todo, la oportunidad Indios de Chihuahua , West Texas que nos brindan de poder estar United. También participó con Tigres observando cada entrenamiento en distintas universiadas nacionales y del primer equipo y ser partícipe representó a México en la Universiada de ellos",recuerda "En nuestro trabajo es una Mundial de 2013. Pero no todo es fútbol y su camino gran responsabilidad el tratar laboral apenas comenzaba. Una de tener en óptimas condiciones oportunidad , soñada por muchos para la competencia a un grupo de jóvenes, evitar lesiones amantes del fútbol , le llegaría. "Trabajaba para el Instituto musculares para que así puedan Kilimanjaro en la iniciación deportiva de estar la mayor parte de la los niños de preescolar. Me encantaba ese competencia activos. Vida Universitaria J 26 "Todo eso requiere de una preparación pedagógica. Y mi facultad, FOD, me dio y me sigue dando todas esas herramientas para poder entrar a este mundo tan maravilloso llamado 'preparación física'", indica con orgullo Sergio. Estudiar Organización Deportiva le abrió la mentalidad a Sergio de ir más allá, de buscar más opciones laborales y encontrarlas , desarrollarlas es un triunfo para la familia Salas. "Prepárense bien, aprovechen todos y cada uno de los días en las aulas. Piensen en grande, propónganse metas porque uno no sabe cuándo va a llegar la oportunidad que estás esperando'', finaliza. �POR NORBERTO CORONADO L os jugadores de Auténticos Tigres , que integraron la selección Jersey Nomore de México y participaron en el Mundial Universitario de Fútbol 12 Max Villarreal Maldonado Americano 2016 -realizado en la ciudad de Monterrey-, recibieron 15 Francisco Mata Charles la condecoración de los tradicionales anillos de campeones, luego de Marcelo Gonzólez Solorzano 29 obtener el primer lugar en la segunda edición de este evento. La Federación 41 Víctor Sánchez Pulido Internacional del Deporte Universitario (FISU), la Comisión Nacional de 49 Christian Hernández Delgado Cultura Física y Deporte (CONADE) y el Consejo Nacional del Deporte de la Educación (CONDDE) avalan el mundial universitario. 61 Mario Rodríguez Vallejo Autoridades del deporte universitario como el Secretario General del lván Barragán Lea l 65 CONDDE, Manuel Merodio; el Presidente de la FISU, Jorge Orobio Rosas; 72 José Michel Lápez el presidente de la CONADEIP, Agustín Marbán Landa; el Director de FBA 73 Joaquín Dávila Martínez de la CONADEIP, Alejandro Olivas Molína; el Director Nacional de Asuntos 99 Pedro Guerrero Ocaña Estudiantiles del Tecnológico de Monterrey, Luis Raúl Domínguez; y el Director Nacional Atlético del Tecnológico de Monterrey y Presidente del Comité Organizador del Mundial Monterrey 2016, Osear López Trujillo, encabezaron la ceremonia. Durante el evento, las autoridades resaltaron los logros que se obtuvieron en el certamen, y destacaron que es un esfuerzo común entre la CONADE, el CONDDE, la Federación Mexicana de Fútbol Americano, así como del Tecnológico de Monterrey y la ONEFA. "Cuando en México se unen esfuerzos, se pueden hacer muy bien las cosas y nadie nos gana", aseguró el Head Coach Horacio García. El entrenador destacó que para él tanto el anillo y el campeonato significan que en su vida tiene que esforzarse para ser excelente y el mejor. "Vamos por el tercero", en alusión al 3er. Campeonato Mundial Universitario a celebrarse en Harbin, China en junio de 2018. De esta manera culminó el último capítulo del Mundial Universitario Monterrey 2016. Posición QB QB RB LB LB OL OL OL OL DE �$\~~ ~,.1fe:-• ~~~ e ~~ ~..., 111111~ ~ • ~ 3.;,• 8 1 ~e ~e~ ro,P~o\ t(&~º \&e ~e-t-O.•e\O 1\o4~e't ~ ,~,~ V•~ .~'tft\•~~a,-tC~a.e e~ ~ ~ • ~ ~~"°~'9e \O"-o,eP '\)& '9-,P- ~RNORBE ~ ~ ~ l cambio generacional que viven los equipos representativos de Tigres en trri'iversiada Nacional 2017 no mermó la cosecha de puntos y medallas para la UANl, pues se mantienen en el p · er Ítigar nacional de esta justa deportiva. ---- con 33 medallas de oro, 47 de plata y 42 de bronce, los Tigres consiguieron su doceavo título de manera consecutiva y ahora se preparan para enfrentar retos internacionales que colocarán a la UANl en el plano mundial. la Universiada contó con 19 campeonatos en total en 12 disciplinas distintas. En categoría varonil, ajedrez, tennis de mesa, triatlón y voleibol; en femenil , gimnasia aeróbica; y en varonil y femenil , atletismo, box, judo, karate, halterofilia, tae kwon do y tiro con arco. Destacó la participación de Diego del Real en lanzamiento de martillo, quien batió en dos ocasiones su propia marca y dejó un 71.96 para el récord del evento. El velocista Pablo Orduña se convirtió en doble medallista de oro con el equipo de relevos 4xl00 y 4x400, igual que Iván Nuñez en la prueba de 400 m planos y 400 m con vallas. la saltadora y velocista seleccionada nacional, Susana Hernández Aviña, debutó con una medalla de oro al imponerse en el salto de longitud. Hernández tiene como objetivo llegar a los Juegos Olímpicos de Tokyo 2020. El estudiante de FIME, Jesús Rodríguez Bermea, merece mención honorífica, pues con sus cuatro medallas de oro, se convirtió en el máximo ganador de medallas para la UANl en esta edición 2017. Jesús obtuvo el sitio de honor en kata varonil, kumite -67 kg open, y en combates por equipos. Como resultado del gran accionar de los felinos en esta Universiada, cinco Tigres de atletismo deberán confirmar sus marcas para acceder a la Universiada Mundial 2017 con sede en Taipéi en agosto. Se trata de Diego del Real (lanzamiento de martillo), Alberto Álvarez (salto triple), Felipe Ruiz (decatlón), Mario Cota (rala y disco) y Víctor Castillero (garrocha). Aunque Álvarez no participó en la Universiada Nacional, su registro de 16.83 en el evento Relevos Tec s elló su lugar en la Universiada Mundial de Taipéi. En el voleibol de sala, Néstor Emmanuel Orellana mostró su jerarquía y guío al equipo para obtener su quinto campeonato consecutivo. Orellana estará en el equipo nacional de voleibol participando en la liga Mundial de Voleibol de Sala. los Tigres comienzan así su aventura de posicionamiento internacional. El camino no es fácil pero el carácter y la garra en cada competencia los hará llegara su destino final: Tokyo 2020. E ro,P· .. ------ - ~ �lcanzar el éxito nunca es casualidad; perpetuarse en la cima es aún más difícil y para lograrlo muchos factores se deben conjugar. Hoy, en México no existe una marca deportiva más ligada al éxito que Tigres. ¿Cuáles Tigres?, dos que estudian en la UANL y la representan en competencias donde no hay paga?, ¿o los profesionales de fut administrados por Sinergia Deportiva?La respuesta es ambos. Vayamos por partes y analicemos a los dos. Tigres soccer nació grande y muy pronto conoció los éxitos en la lejana década de los setenta y principios de los ochenta, cuando logró sus primeros dos títulos. Luego, al mismo tiempo que echaba raíces con una fiel afición, los campeonatos no llegaban. Descendieron, lo que irónicamente sólo catapultó la popularidad del equipo, y aunque a su regreso coquetearon varias veces con un título, éste no llegó. Pero todo cambió de 2011 a la fecha. De la mano de una organización que creyó y apoyó el proyecto Ricardo Ferreti, y se le inyectó mucho dinero en jugadores clave, hoy los felinos viven la mejor época de su historia. Tigres es un trabuco, su presencia en finales es constante y muchos en México lo ponen como ejemplo. Esos fantasmas que muchos años rondaron con nombres como Barbadillo, Mateo, Ortuña y Tomás Boy se han ido para siempre. Hoy, por mucho, son ejemplo de planeación y trabajo fructífero. A nivel deportivo estudiantil, los Tigres de la UANL son referente por sus números impresionantes: 12 títulos al hilo en Universiada, con atletas olímpicos y deportistas de élite como Diego del Real, Alberto Álvarez y Kenia Lechuga. La clave es el trabajo arduo, pues los rectores -sobre todo las últimas tres gestiones- saben que el deporte no es una inversión inútil, sino parte de la educación integral de sus estudiantes; dotarlos de infraestructura de primer nivel y apoyarlos debe ser una constante. Tigres hoy ruge fuerte y por partida doble, y en México todos lo saben. A Vida Universitaria 1 29 �La bayadera E 1 Ballet de Monterrey asumió el desafío de llevar al escenario a La bayadera, una de las piezas fundamentales de la danza clásica a nivel mundial. Con más de 50 bailarines en el escenario, el montaje y producción de esta obra son complicados. Sin embargo, el trabajo del director del Ballet de Monterrey,José Manuel Carreño, fue reconocido por quienes asistieron al espectáculo la noche del 27 de abril en el Teatro de la Ciudad. La Orquesta Sinfónica de la UANL , dirigida por el maestro Jesús Medina, inició la función con los primeros acordes, a manera de bienvenida y dio paso a la apertura del telón. Fueron dos horas de virtuosismo y calidad artística, tanto del ballet como de los músicos. los asistentes tuvieron la oportunidad de admirar el talento de Ernesto Mejica y Jonhal Fernández, bailarines principales masculinos; así como de las bailarinas Katia Carranza, Olivia Quintana y lissi Baez quienes mostraron una técnica impecable, sincronía y pasión a cada paso que realizaron. FOTOS: DANIEL ZAMORA Vida Universitaria J 30 ��TRABAJAR-TRANSFDRMAR•TRASCENDER � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2017 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 21 Número Número de la revista 306 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2017, Año 21, No 306, Mayo 16 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 16/05/2017 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2020134 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Adolfo Castañón César Olguín Consejo Nacional de Acreditación de la Ciencia Económica (CONACE) Edicion 22 del Festival Alfonsino Estudian impacto del alcohol Hugo Hiriart en el Festival Alfonsino Proyecto ISON Sting en Monterrey. TizArte FIME 2017 Zacarías Jiménez https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19895/Vida_Universitaria_2017_Ano_21_No_305_Mayo_1.pdf cc03d60f31077ec34b41cb94f598407f PDF Text Text .,, ~ "'I "~ • z _ _ __ ;3 1 UNIVERSITARIA C/) . . PERIÓDICO DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN .... ·º" o-o ·C/) e .... (1) (1) · - .> _o CE :::> o co 2-o ·- o 00> (1) ·¡: a::::co o - .... o O) · (1) .... z<{ -1 oe (1) u C/) :::> ~ e o -o V) _g o IO (1) o .... --g -o co o -o oe u o ·a.. 0 o -o (1) -1 año 21 • número 305 • l a l 15 de mayo de 2017 �UANL UNMlRSIDAD AUTÓNOMA DI! NUEVO LEÓN ® Una publicación de la UNIVERSIDAD AuróNOMA DE NUEVo LEóN Rogelio G. Garza Rivera Rector Carmen del Rosario de la Fuente Garcia &cretaria General Santos Guzmán López &cretario Académico Héctor Alvarado Lumbre.ras Director de Comunicación Institucional Esperanza Armendáriz Chávez Editora Guillermo Jaramillo Norberto Coronado Luis Salazar Redacción Blanca Medina Viezca Eduardo Loreclo Rivera Elrain Aldaroa Villa José luis Macias Nicanor Jonathan Monsiváis Sebastián Moreno Colaboradores Diana Alonso Palacios Eunice Pérez Villarreal Corrección Jorge Ortega Diseno e ilustración Arturo Garcia Salinas Martin Castro Corpus Distribución Vida Universitaria, Ano 21, N" 305, !al J.5de mayo de 2017. Fecha de publicación: 30 ele marzo. Periódico quincenal editado y publicado por la Universidad Autónoma de Nuevo León a través ele la Dirección ele Comunicación Institucional. Domicilio ele la publicación: Ave. Universidad s/n, Ciudad Universitaria. San Nicolás de los Garza, C.P. 66455. Teléfono: • 52 81 83294120. Fax: • 52 8183294095. Edi tora Responsable: Esperanza Armendáriz Chávez. Número de reserva de derechos al uso exclusivo del tirulo Vida Universitaria otorgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 042009-061214314100-102, de focha 12 dejunio de 2009. Número de certificado ele licitud ele tirulo y contenido: 14957, de fecha 9 de septiembre de 2010, concedido ante la Comisión Calificadora ele Publicaciones y Revistas ilustradas de la Secretaria de Gobe.mación. ISSN 2007-8455. Registro demarca ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial: 1J70,278. Tiraje: 10,000 ejemplares. Distribuido por: Universidad Autónoma de Nuevo León, a través de la Dirección de Comunicación lnstirucional,Ave. Universidad sin, Ciudad Universitaria. San Nicolás de los Garza, C.P. 66455. Las opiniones y contenidos expresados en los aniculos son responsabilidad exclusiva de los autores. Prohibida su reproducción total o parcial, en cualquier forma o medio, del contenido editorial ele este número. Impreso en México Todos los derechos reservados o Copyright 2016 vidauníversitaria@uanl. mx �Alumnos de la Facultad de Ciencias de la Comunicación cautivaron a más de mil personas en dos noches llenas de magia dentro del Aula Magna en Colegio Civil Centro Cultural Universitario. POR ABEL HERNÁNDEZ E 1 público respondió con risas, aplausos y ovaciones en cada acto que los alumnos montaron durante la puesta en escena Potter y el musical secreto. La respuesta de los asistentes fue espectacular para los 50 alumnos que participaron en la obra. "Fue una gran experiencia. No nos esperábamos que la respuesta del público fuera así de buena. Fue algo increíble, en verdad. Pudimos ver cómo al público le encantó, ya que estuvo muy participativo en las funciones", comentó la actriz Mariana Rodríguez. La obra se presentó, por primera vez , en el Teatro Universitario en noviembre del año pasado. Gracias a las buenas críticas, el público abarrotó el recinto del Aula Magna "Fray Servando Teresa de Mier" los días 23 y 24 de marzo. Durante las tres horas que duró el evento, los alumnos del Grupo de Difusión Cultural de la FCC complacieron a los asistentes - en su mayoría jóvenes-, quienes disfrutaron no sólo con los actos llenos de humor, también con el canto y la música. "Me gustó mucho el giro y el resumen que le dieron a la historia, o sea, cómo sintetizaron las siete películas en una sola obra", comentó la espectadora Thelrna Villegas. El director de la puesta en escena,Joel Bobadilla, explicó que los alumnos eligieron el terna de la obra con base en el musical A Very Potter Musical, porque la intención fue que seleccionaran los temas que iban a desarrollar y se divirtieran. "Sí me importa mucho que ellos participen y propongan ideas para que los chavos hagan lo que en realidad quieren hacer. No imponerles nada. Y creo que se nota en su desenvolvimiento al momento que ellos están en el escenario", explicó el director. Potter y el Musical Secreto se presentó también el 28 de abril en el Teatro de la Ciudad en Linares, Nuevo León. Es un espectáculo que forma parte del ciclo Alumnos al Aula, realizado en coordinación con la Dirección de Desarrollo Cultural de la UANL y la Red Universitaria de Difusión Cultural. Vida Universitaria 1 3 �Motor de México E l video bloguer Roberto Martínez y el líder de Los Supercívicos, Arturo Hernández, se presentaron en el quinto congreso nacional universitario "Motor de México 2017", que se desarrolló el 5 de abril y en el cual participó la UANL Roberto Martínez, creador de contenido influyente en la actualidad por publicar temas sobre política, comentó que era importante apoyarse en las redes sociales para reflexionar sobre la situación actual de México. Esto lo considera ya que al viralizar el contenido a través de estos medios digitales, se tendrá un beneficio e impacto en la sociedad. Por su parte, Arturo Hernández, quien desde el 2013 crea contenido en su canal de YouTube promoviendo mejorar la cultura cívica, explicó que el problema más grande de los mexicanos es que si se aplica la famosa frase "nada más tantito", da pauta a realizar acciones indebidas. L Ta lentos universitarios Vida Universitaria J 4 a Universidad Autónoma de Nuevo león distinguió a 221 estudiantes de licenciatura por su permanencia en el Programa Institucional Desarrollo de Talentos Universitarios. El Rector Rogelio Garza Rivera entregó los diplomas a los jóvenes con alto desempeño académico, el 5 de abril, en el Teatro Universitario del Campus Mederos, ante la presencia de autoridades, profesores y familiares. En esta edición, se reconoció a 171 estudiantes por permanencia de tres años; 34, por cuatro años; 15, por cinco años; y uno, por seis años consecutivos. �Breves O Universitarias Colecta Anual Cruz Roja A 1 conmemorar 80 años de brindar ayuda a la sociedad nuevoleonesa, la Cruz Roja de Monterrey comenzó su colecta anual 2017 en la Universidad Autónoma de Nuevo león. El Rector Rogelio Garza Rivera puso en marcha la cruzada universitaria con la entrega del donativo institucional por SO mil pesos a la Presidenta del Consejo de Directores y Delegada Estatal de la Cruz Roja, Aurora Vignau de Zainbrano. Para este 2017 la Cruz Roja de Monterrey espera superar los 19 millones de pesos recolectados el año pasado en la entidad. Un total de 150 ánforas estarán ubicadas en los diversos espacios de la Máxima Casa de Estudios; esperan rebasar los 700 mil pesos recaudados en la colecta anterior. Alianza estratégica con China e hína es la segunda econonúa mundial y el país de más exportaciones a nivel global. los chínos son la mayor clase media en el orbe y el mercado más grande. En este escenario internacional, la UAN L tiende puentes académicos hacia el gigante asiático, mediante la firma de convenio de colaboración con la Universidad de Negocios Internacionales y Economía de Beijing (UIBE, por sus siglas en inglés). El Rector Rogelio Garza Rivera suscribió esta alianza con la Vicepresidenta de la UIBE, Wen Jun, el 3 de abril, en el Centro de Internacionalización UANL la primera fase de este acuerdo interinstitucional es en materia de investigación con la implementación de proyectos conjuntos sobre las economías de Asia y América latina. Vida Universitaria Is �POR BENJAMÍN NÚÑEZ // Antes de querer ser vaquero, el Papa, astronauta, yo quería escribir porque yo de niño era muy solitario y en los libros me encontraba", explica el youtuber venezolano Ángel David Revilla, mejor conocido por los internautas como Dross Rotzank. Para Dross su sueño siempre fue ser escritor, la raíz atómica de todo, como él lo expresa. Dio el salto a Youtube en 2006, plataforma en donde podía realizar en un día el mismo trabajo que desarrollaba durante una semana en su blog, El Diario de Dross. Disfruta entretener mediante Youtube Perturbar es el verbo que más conjuga Dross Rotzank para enganchar a su audiencia. Aprovecharse del morbo de las personas es también cosa seria para este youtuber, quien -sin tapujosacepta que su primera idea siempre fue llamar la atención, ser visto. "la gente tiene hambre de ser entretenida todos los días", así justifica Vida Universitaria l6 su labor, Dross, creador de tres videos por semana para su canal principal. "Hay que saber usar sabiamente las redes sociales y de la manera más visceral posible; ser recíproco con el amor que te da la audiencia", comenta. El youtuber dedica dos horas todas las noches para atender mensajes en redes sociales y contestar correos electrónicos, donde sus seguidores le comparten material para futuros videos. Actualmente, el inquieto bloguero cuenta con dos canales en Youtube, DrossRotzank y Los Vlogs de Dros. Este último tiene un estilo más personal y reflexivo. En su cuenta principal suman 10 1nillones y medio de suscriptores y poco más de dos 1nil tnillones de reproducciones. Dross compartió en redes sociales que hace poco fue galardonado por Google como el único usuario de Argentina en poseer el Botón de Diamante, reconocitniento que otorga la página cuando superas la cantidad de 10 millones de suscriptores. El ser una figura pública y tener acceso a muchas personas también le preocupa, pues hay menores de edad que burlan la seguridad de Youtube para ver contenido no apto para su edad. Por ejemplo, confiesa que hay videos en donde sí "se pasa de lanza" o que en realidad son verídicos, como las exploraciones urbanas o las llamadas al 911. "los padres deberían estar al pendiente de lo que ven sus hijos'', aconsejó Dross, aunque reconoce que a su edad también buscaba la manera de ver contenido de terror. Llamar la atención Egresado como Comunicador Social de la Universidad Santa María en Venezuela, Dross creó su blog durante los noventa, en el que compartía contenido e historias de terror,gameplays, reflexiones, recomendaciones y comedia. El comunicador social trasladó el tnismo contenido a Youtube; y en 2015, la Editorial Planeta volteó a verlo. �Dross consiguió la atención de la editorial española después de una travesía de varias facetas, ya que se consolidó en Youtube por sus videos, en su mayoría tops, con narrativa sobre sucesos paranormales o de terror. Con el oqjetivo de captar más audiencia, el youtuber tuvo diferentes transiciones durante sus 11 años en el canal. Ha hecho reseñas de videojuegos, video reacciones sobre contenido bizarro de la red, reflexiones, cómicos y ahora misln) hace lo que más le gusta: narrar historias de terror. Al mis mo tiempo que emigró a Youtube en 2006, el blogeuro comenzó a escribir su primer libro Luna de Plutón, una novela de fantasía que empezó a gestarse cuando Dross apenas tenía 20 años. Nueve años después de iniciar con Luna de Plutón, Planeta le dio la oportunidad al autor de publicarlo en 2015 para tener un éxito rotundo. Al año siguiente, salió al mercado El Festival de la Blasfemia. Con una 1nayor experiencia, Dross escribe para este 2017 un tercer libro y secuela de su primera obra, titulado Luna de Plutón II: La Guerra de Ysaak. El autor considera que es su mejor trabajo porque ahora tiene más tablas como escritor. La locura en la firma de su libro Rubén Bueno es uno de los fans de Dross Rotzank, y él acudió a la firma de libros en un centro comercial de la localidad. Rubén platicó que dedicó seis horas para personificar al youtuber en una figura hecha en plastilina. "Quería impresionar a Dross para que pudiera estar contento a la hora de la firma", dijo en entrevista, Rubén, quien no estaba dentro de la fila , se mantuvo en las inmediaciones y pidió a otra persona que se lo diera a Dross al momento de firmar su líbro; el venezolano se percató y agradeció el gesto. Cerca de 800 personas acudieron a la cita con el youtuber, aunque el acceso sólo estaba asegurado para 400 personas con libro en mano. Vida Universitaria l7 �¿Cómo evitar la seducción de la electricidad? c2 ::, :,¿ z ~ J- u., Q ou.. La poeta Gioconda Belli visitó Monterrey el 24 de marzo y brindó una conferencia sobre el poder y la palabra. POR GUILLERMO JARAMILLO Vida Universitaria J8 �"Creo que la tecnología crea una ilusión de información que no es necesariamente real. Si uno pierde la conexión con el conocimiento, ahí puede estar la literatura". / / Yo no creo que un tweet sea más peligroso que una noticia. Bueno, depende quién hace el tweet", lo dice con su acento managüense, su sonrisa franca y esa cabellera intrépida color verano que se ondula en el auditmio de la Facultad de Comunicación y Periodismo. Estamos en el Tec de Monterrey. Ella es Gioconda Belli , poeta nacida en Managua hace 69 años, quien visita Monterrey para dictar su conferencia "literatura y poder''. Frente a frente, Gioconda nos recuerda a Julia Roberts. Es candorosa ante un público juvenil en su mayoría; a ellos se dirige sentenciando: "El arte perturba al poder". "La poesía y la literatura te dan la profundidad para que puedas tener un análisis más grande, para saber si ese tweet es o no importante. "Creo que la tecnología crea una ilusión de información que no es necesariamente real. Si uno pierde la conexión con el conocimiento, ahí puede estar la literatura; te alimentas nada más de la opinión de otros que a veces no es una opinión informada",señala en entrevista. Para Belli, el fenómeno de Donald Tnnnp procede directo de la superficialidad en la información. "Él es capaz de crear una realidad alternativa porque es un mensajero poderoso. La gente cree en él porque no tiene otra fuente de información". La escritora siempre se ha mantenido cercana a la realidad social de su poesía. Irrumpió en 1972 con su poemario Sobre la grama, y desde ahí ha mantenido su tiempo en militar con el Frente Sandinista de Liberación Nacional, y escribir. Sus versos están cargados de reflexión hacia el entorno femenino y la inclusión en el mundo social, laboral y sexual; pero un feminismo incluyente, feminismo sensual en donde reconoce al otro como un complemento. La poesía "Pienso que la poesía va a tomar más vigencia en estos tiempos, precisamente porque es corta. Tiene una capacidad de concentración mayor que un t\.veet y puede darte una mirada sobre el corazón humano y los sentimientos mucho más profunda. " Estamos en una época en que la tecnología tiene a todo mundo deslumbrado, es natural, pero hay cosas que permanecen. Creo en la literatura, en la poesía. Creo que va a seguir siendo importante para la gente, jóvenes, viejos, mujeres, hombres", finaliza y sube al estrado, toma el micrófono y se dirige al auditorio. Inició su carrera con poesía revolucionaria y feminista Eran años difíciles. Belli, desde pequeña , acostumbró leer y siempre buscó los libros prohibidos. En la juventud, ella se inquietó al convencerse de que la mujer en el arte siempre había sido vista a través de los ojos de los hombres. "La mujer entra tarde a la literatura. Lo hace hasta el s iglo XIX. Hay una aparente tendencia, por parte de la crítica literaria, de querer sobajar a la mujer. El único poder que conocemos es masculino", indica. Luego, la poeta nombró los grandes beneficios adquiridos por los países latinoamericanos donde ha presidido una mujer. Indica que ellas siempre serán empáticas debido a su rol biológico. "Nosotras tenemos la capacidad de maternizar", exclama y lee una serie de poemas. La luz del auditorio es precisa. Ni muy alta ni muy baja. Belli mece su cabello y declama "¿Cómo evitar la seducción de la electricidad?" Vida Universitaria 1 9 �POR GUILLERMO JARAMILLO E n el marco del Día Internacional del Libro, el 26 de abril, se presentó el sexto volumen de la colección de poesía El oro de los tigres en la Capilla Alfonsina. La compilación está a cargo de la directora de la Biblioteca Universitaria Capilla Alfonsina, la poeta Minerva Margarita Villarreal. "Esta edición se ha posicionado como una de las colecciones de poesía más importantes en el mundo de habla hispana. Los volúmenes se editan sin fines de lucro para fomentar la literatura entre los estudiantes de nivel medio superior y superior", indicó Víllarreal. El sexto volumen conmemora el centenario del natalicio de Juan Rulfo con cinco nuevos libros. 35 sonetos de Fernando Pessoa; Palabras de Antonia Pozzí ; Recurrencias, antología personal de Rae Armantrout; Sombras y rompeolas de Dínu Flámand, y Oscuro de Ana Luisa Amaral. En la presentación de El oro de los tigres se contó con los comentarios del Secretario de Extensión y Cultura de la UANL,José Garza, Minerva Margarita Víllarreal y el traductor Pedro Serrano. La colección nació de una idea en común entre Minerva Margarita y el poeta José Javier Villarreal para rendir honor a Alfonso Reyes en su su papel como traductor. Todo inició con una traducción de G. K. Chesterton, trabajo hecho a cuatro manos. La colección estaba en camino; primero llegó Adonis, Hébert, Stevens,Jaccottet, Mokichi, Mílosz y el primer oro brilló en 2009. • • Vida Universitaria J IO La publicación del sexto volumen confirma que obtener el box set de esta colección es oro molido, un excelente objeto cultural para tener en casa. Con esta entrega suman 31 títulos entre los que destacan las lenguas alemana, japonesa , francesa, inglesa, portuguesa , rusa, entre otras. Villarreal señaló que en el proceso de traducción la poesía hermana, pues trasciende con su arte mayor la frontera del idioma. Pessoa decía que sí un poema puede traducirse es un mal poema. Por el contrarío, Pedro Serrano comentó que los poemas son migrantes y si pueden traducirse es porque en ellos existe eso que nos pone en contacto con nosotros mismos. "Ser joven no hace estar vivo. El ser una persona mayor no hace dejar de estar vivos. El chiste es encontrar esto que nos haga sentir vivos , formar comunidad. Los poemas no son sólo para los que estudian letras; son para todos nosotros. "La idea de la traducción es que todos estamos traduciendo. Quien lee traduce. Traducir es poner en contacto. El traductor es el mediador", comentó Serrano. En la presentación coincidieron tres generaciones entre alumnos de bachillerato, licenciatura y adultos mayores. Al final del evento se realizó una sesión de preguntas y cada participante fue premiado con un ejemplar. Mientras tanto, en el ambigú, a los asistentes les obsequiaron dos libros editados por la UANL �deleita a miles de estudiantes La Orquesta Sinfónica de la UANL maravilló a alumnos de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica con un concierto en conmemoración de su septuagésimo aniversario. POR ABEL HERNÁNDEZ e on más de mil estudiantes como espectadores , la OS UAN L realizó la p1imera presentación de la gira cultural estelar Vive el arte en tu escuela en conmemoración del 70 aniversario de la FIME. El director de la orquesta, Guillenno Villarreal, agradeció la calurosa respuesta de los asistentes. "La respuesta del público fue muy buena, muy receptivos y muy atentos. Yo los sentí sorprendidos. Hubo aplausos espontáneos que fue algo muy bello. Yo creo que sería bien importante que este tipo de manifestaciones se repitan", comentó Villarreal. Ante e l esfuerzo de la Secretaría de Extensión y Cultura de la UANL para traer a la orquesta sinfónica a las dependencias, el director de la FIME, Jaime A. Castillo Elizondo, calificó como magistral la presentación de la orquesta y comentó que la gira es una gran oportunidad para acercar a los estudiantes a las expresiones artísticas. "Me pareció excelente, magistral. Yo creo que todas las expresiones del arte siempre son una oportunidad para que ellos busquen más ese proceso de formación integral", comentó Castillo. El concierto se presentó dentro del Polideportivo FIME. Asistieron alrededor de mil 600 estudiantes, quienes estuvieron atentos a cada una de las piezas interpretadas y respondieron de forma positiva al desempeño de la OSUANL "La verdad me encantó. Es un gusto que venga una orquesta tan grande como esta. Hace tiempo vino aquí a FIME, pero sólo eran como 20 o 30 músicos. Esta es la primera vez que escucho a la orquesta completa'', comentó Carlos Miranda Flores , estudiante de la carrera de Ingeniería Mecánica y Administración. El programa contó con las composiciones La u,,aca ladrona, obertura de Rossini; la suite no. 1 de la ópera Carmen, la obertura El murciélago de Strauss, el vals Sobre las olas de Juventino Capn En OSUAN es parte de escuchar este saber apreciar e "Ojalá que les y que puedan asistí conciertos, ya que tamb educación. También se cada uno de los 1nuchachos instrumento y así, a lo mejor, más a venir a escuchar nuestra comentó Dirrov. Vive el arte en tu escuela es un progra organizado por la Dirección Desarrollo Cultural de la UANL, cuyo objetivo es acercar a los estudiantes a diferentes expresiones de arte. En esta ocasión, la OSUANL se presentó el 5 de abril en el Polideportivo de la FIME y el 6 de abril en el Vestíbulo de la Escuela Preparatoria 3. Vida Universitaria 1 11 �articipan en jornada ambiental Universitarios, maestros y vecinos de las colonias aledañas al Parque Natural Río la Silla realizaron tareas de limpieza alrededor de este sitio ubicado al sur de Monterrey. POR ABEL HERNÁNDEZ e on picas , bolsas, costales y, sobre todo, la disposición de ayudar, los voluntarios retiraron la basura y otros contaminantes de los cauces del áo, que bloqueaban el flujo del agua y afectaban a la vegetación del ecosistema. La Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (CONANP), el grupo estudiantil Potros al Verde de la Facultad de Agronomía de la UANL y la Dirección de Imagen y Mantenimiento Urmno de Monterrey impartieron talleres de educación ambiental como parte de la primera 'Jornada de recuperación de áreas naturales en zonas urbanas", programa anual de restauración de áreas verdes, organizado por la Secretaría de Investigación, Innovación y Sustentabilidad (SIIYS)dela UANL "Hicimos una limpieza en un humedal en Escobedo; pretendemos hacer una siguiente en el área del Topo Chico, ya que es un humedal muy grande al que queremos darle asistencia también", comentó el Director de proyectos de la SIIYS, Carlos Ramírez. El objetivo de estas jornadas de recuperación de áreas verdes es aparte de mantenerlas limpias- poner el ejemplo a la ciudadanía a través de las acciones que realiza la UANL para fomentar la educación ambiental. Vida Universitaria J 12 "Necesitamos intensificar la educación ambiental a todos los niveles. Muchos pensamos que la educación ambiental hay que dársela a los niños, lo cual no es del todo cierto. La educación ambiental es un proceso continuo. Debernos estar en contacto con esta formación y este tipo de eventos propicia que eso se dé", comentó Ramírez. La recolección de basura alrededor del río La Silla se hizo gracias a la Asociación Pro Defensa Ecológica del Río La Silla A.C., asociación cívica conformada por vecinos de la zona, quienes pidieron apoyo a la Universidad para estas actividades de limpieza. "Es algo muy bonito y nos da mucho gusto que la Universidad tome el liderazgo en este tipo de acciones, que inclusive hay más universidades interesadas. Pero para mí, en lo personal, me da gusto que sea 1ni casa de estudios la que tome el liderazgo'', comentó la presidenta de la asociación, Cristina Salinas. La asociación es un ejemplo para otras comunidades desde el año 2000, ya que realizan esfuerzos para que la limpieza del río se realice de forma constante, por esa razón aprueba que la Universidad se sume a la restauración de zonas naturales. "La meta es que restauremos todo el Estado. Muchos querernos participar porque nos estarnos quejando del medio ambiente, pero no hacernos nada. ¿Por qué? Porque no sabemos cómo. Entonces, este tipo de acciones está padre porque la Uní da pie a que ya podamos, no sólo quejarnos, sino también actuar de por medio", agregó Salinas. El Coordinador de Responsabilidad Socíal Universitaria, Adolfo Rubio López, invitó a la comunidad estudiantil a formar parte de la SIIYS y participar en esta clase de eventos a través de la Dirección de Servicio Social y Prácticas Profesionales de la UANL "El año pasado participamos con ellos [SIIYS] en la jornada de recuperación del parque La Huasteca. Este año nos invitaron a participar en esta actividad del río La Silla y colaboramos con 40 estudiantes que realizan su servicio comunitario", comentó Rubio. La primera jornada de recuperación de ambientes en zonas urbanas en el río La Silla, al sur de Monterrey, contó con la participación de alumnos y personal de las facultades de Agronomía , Ciencias de la Comunicación, Medicina, Ingeniería Mecánica y Eléctrica , la Dirección de Servicio Social y Prácticas Profesionales de la UANL y la Asociación Pro Defensa Ecológica del Río La Silla A.C. �. . Vida Universdana 1 13 �~ o e :, ~· ;;l ~: ¡;· "' Entre dase y laboratoúo,segurn has tornado alguna foto de nuestra U1úversidad. Si es as!, cornpá1tela con todos en este espacio que he1nos disenado para ti. Sube la imagen a lnstagram y utiliza #UANL, o simplemente etiquétanos. Las mejores fotos serón publicadas aquí. ¡Saca el fotógrafo que llevas dentro y vive la U! ��UANL UNJVERSIDADAUTóNOMA OE NUEVO LEÓN ® Una publicación de la UNIVERSIDAD AtrróNOMA DE N UEVO lEóN Rogelio G. Garza Rivera Rector Carmen del Rosario de la Fuente Garcia Secretaria General Santos Guzmán López Secretario Académico Héctor Alvarado l umbreras Director de Comunicación Institucional Esperanza Armendáríz Chávez Editora Guillermo Jaramillo l uis Salazar Pérez Redacción Armando Alanis Eduardo Javier González l uis Valdez Remando Garza Colaboradores Diana Alonso Palacios Corrección Jorge Ortega Diseño e ilustración Flama, Afio 15, N• 168, 1al 15 de mayo de 2017. Fecha de publicación: 30 de marzo. Periódico quincenal editado y publicado por la Universidad Autónoma de Nuevo León a través de la Dirección de Comunicación lnstírucional. Domicilio de la publicación: Ave. Universidad sin, Ciudad Universitaria. San Nicolás ele los C.arza, C.P. 66455. Teléfono: • S2 8183294120. Fax: •S2 8183294095. Editora Responsable: Esperanza Armencláriz Chávez. Número de reserva ele derechos al uso exclusivo del tirulo Vida Universitaria otorgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 042009- 061214314100-102, de fecha 12 de junio de 2009. NOmero de certificado de licitud de tirulo y contenido: 14;)57, de fecha 9 de septiembre de 20!0, concedido ante la Comisión Cali6caclora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaria de Gobernación. ISSN 2007-845S. Registro de marca ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial: JJ70,278. Tiraje: 10,000 ejemplares. Distribuido por: Universidad Autónoma ele Nuevo l eón, a través ele la Dirección de Comunicación lnstitucional,Ave. Universídads/n, Ciudad Universitaria. San Nicolás ele los Garza, C.P. 66455. las opiniones y contenidos expresados en los artículos son responsabilidad exclusiva de los autores. Prolúbida su reproducción toral o parcial. en cualquier forma o medio, del contenido editorial ele este número. Impreso en México Todos los derechos reservados e Copyright 2016 vidauniversitaria@uanl.mx Don Asunción, o la Zaeta, tiene 59 años confeccionando máscaras y trajes profesionales de lucha libre, y cuenta con una colección propia de más de 200 máscaras y carteles como para llenar un museo. Desde su taller en Hacienda Mitras, Asunción ha hecho máscaras y atuendos llevados a Europa, Japón, Norteamérica ... con Chavana. POR LUIS SALAZAR e uando tení a ocho años aún no sabía que exis tía la lucha libre y menos quién era El Santo y Blue Demon, pero ya hacía máscaras con los res iduos de tela que se encontraba mientras pastoreaba cabras en la entonces limítrofe colonia Moderna de los años 50. Hoy, don José As unción C amacho Rangel, también conocido como La Zaeta (con zeta), cumple casi 60 años de confeccionar máscaras y atuendos de lucha libre del innumerable desfile de rudos y técnicos del p a ncracio mexícano. Entrev i s tado mientras terminaba una máscara para el grupo de rumba y ska catalana La Pegatina, cuenta que le han pedido -o los luchadores han llevado- sus trabajos en Japón, Alemania, muchas ciudades de Estados Unidos y, obviamente, a lo largo y ancho de México. Su afición por la lucha libre Se acercó al mercado San lo ha llevado a coleccionar más Pedro (avenida Madero y de 200 máscaras de luchadores Juan Escutia) para entrenar profesionales y carteles de lucha libre como La Zae ta, y lucha que hasta podría montar brevemente como El Hijo del un museo. Diablo. Pero sólo luchó tres Muchas de las máscaras años; lo suyo eran las máscaras. él mismo las cose con su A su taller, ubicado en máquina Singer modelo 2, con la colonia Hacienda Mitras la cual tiene más de 40 años a l poniente de la ciudad , trabajando. Otras máscaras se acuden para que les fabrique las regalan y algunos carteles, una máscara o atuendo de luchadores como Villano III, digamos, él los ha procurado. Don Asunción es un mascarero Solitario padre, Gran Markus, de cepa, pues incluso antes de Águila Solitaria , Cicl ón saber que exis tía la lucha, Ramírez, Blue Demon padre, él hacía disfraces mientras Blue Demon Jr, Astro Rey y El pas toreaba cabras cerca de Nieto del Santo, entre muchos la Clínica 15 de la colonia otros. "Me ha tocado hacerles Moderna. trajes hasta a tres generaciones A fines de los años 60, de luchadores''. Asunción conoció a don Benito En el taller le ayudan su Llanas, un mítico entrenador esposa Elizabeth Flores, su de lucha que ens eñó su s hermano Gabriel Camacho, su secretos del pancracio a hijo Juan Alberto y su sob1ino luchadores regios de antaño César Arriaga Camacho. como Rubén Juárez, Humberto Como fiel representante del bando técnico -o científico- , Garza y La ToninaJackson. flama �Asunción confiesa que antes era más fácil hacer máscaras porque los diseños eran 1nás sencillos; lo complicado era conseguir las telas. El 1nascarero decide en varias ocasiones que muchos de sus trabajos se los paguen con telas casi inconseguibles. Para hacer sus diseños, trabaja con telas de raso, terlenka, satín, dublín, bandón, lamé rígido y lamé stretch, esta última de origen japonés y muy solicitada entre algunos luchadores. "Y para todo hay que tener un molde y forma de la cara porque todas las caras son diferentes. Pero yo con sólo ver a la gente sé su medida. Ni a las mujeres las ando midiendo tampoco~, aseguró La Zaeta con bastante cintura sobre el tema. Y justo en el tema de las medidas, contó que el cuello más grande que haya trabajado y visto es el de Gran Markus ; más de 50 centímetros de diámetro y un atuendo talla 42. También Neurosis era talla 42. Pero en el ring hay de todo, también le ha tocado hacer 1náscaras muy pequeñas de caras chiquitas como la de Águila Solitaria. Y como buen científico también ha hecho nanoindumentarias, pues le confeccionó algunos trajes "al enano que traen en el Consejo (Mundial de Lucha Libre CMLL). Es de aquí de Saltillo y lo visten como cotorro", detalló el costurero. Una máscara profesional, como las que él hace, explicó que depende de su complejidad, pero tarda entre dos y seis horas en fabricarla. "Ahora, a veces hay que ponerle muchos poquitos y cuernitos que llamen la atención~, excusó. La semana pasada Asunción trabajó las máscaras de El Poder Nocturno de Houston; y otra para Laredo Kid. También ha hecho máscaras para Rey Suplemento cultural Misterio y las maestras de la WWE; Gala de Monterrey, así como atuendos todos de Estados Unidos. a pretéritos payasos como Raúl de los "Viene gente de Estados Unidos o Vips, Zancudín y Duglín. En estos casi 60 años , Asunción Europa, que manda a hacer los trajes porque son de mejor calidad y menor ha reunido una colección incunable costo. Se van pasando la voz de nuestro de máscaras y carteles de lucha libre. trabajo", mencionó. En su casa, frente a su taller, guarda Recuerda que una ocasión hizo casi los disfraces de luchadores como el 100 máscaras para la marca de gaseosas Huracán Ramírez, Mil Máscaras, El estadounidense Dr. Pepper. El único Santo, Tinieblas, Blue Demon y Rayo de trabajo que no ha concluido en tiempo es Jalisco. el que les encargó Botanas Leo a él y otros Cuenta con más de 70 carteleras tres mascareros de Monterrey y Reynosa. y afiches de cine de lucha libre. La Fue un pedido de 20 mil máscaras. joya de la corona es una cartelera De la turba de la televisión local, inmensa, de casi tres metros de largo La Zaeta contó que ha hecho trabajos por uno de alto, que usaron en los para músicos como el Cartel de Santa cines de los años 70 y es de la película y Arnulfo Jr. También confeccionó Santo contra la Invasión de los marcianos. las capas a Ernesto Chavana y los Este objeto lo guarda celosamente atuendos a Anel, Chilinflas y Ninjarín. junto a un cinto -regalado- que, dice, Cosió arreglos y tocados para el perteneció a Pedro Infante y lo usó en Mariachi Azteca de Oro y Mariachi de la película Los Tres García. "'\ Vida Universitaria 1 17 �La historia de la banda mexiquense Café Tacvba, con una trayectoria de tres décadas, fue escrita por el periodista musical Enrique Blanc. En sus p6ginas nos comparte cómo es que Rubén, Joselo, Quique y Meme hacen de esta banda una de las m6s queridas en Hispanoamérica. POR BENJAMiN NÚÑEZ Vid a Unive rsita ria J 18 flama �Suplemento cultural Vida Universita ria 1 19 �Un par de mellizas con dotes para la música demuestran su talento en San Luis Potosí y Monterrey. Ambas están en búsqueda de un reconocimiento local con su proyecto musical nombrado Delcia y Gracia. POR ABEL HERNÁNDEZ O riginarias de Cedral , San Luis Potosí , las mellizas Delcia Cristina y Gracia Nallely del Ángel Nava son estudiantes universitarias y su gusto por la música acústica las ha llevado a cimentar las bases de lo que podría ser el principio de una prominente carrera por este arte. Con tan sólo cuatro años de formación musical, Delda y Gracia ya han participado en varios eventos culturales en su ciudad natal, tal es el caso del festival Picnic Musical, celebrado en Matehuala, donde compartieron escenario con artistas como Alex Ferreira, María Bonita y Versus. Además, las artistas de 22 años se han presentado en restaurantes y bares de Monterrey como La Chunga, Entre Cronopios y El mesón del gallo, los tres ubicados en Barrio Antiguo; así como cafés de San Luis Potosí, tales como La dulce vida y Huachichil Café. "Empezamos a subir nuestras canciones a Facebook y allí fue cuando Vida Universitaria J 20 la gente empezó a compartirlas. No sabíamos que iban a tener una reacción así. Había muchos que las compartían y allí fue cuando nos empezaron a agregar personas que tenían lugares como cafecitos y bares, de allí nos invitaban", comentó la guitarrista Delcia. Son 15 piezas las que conforman el repertorio de estas chicas. En entrevista, Delcia del Ángel, vocalista del grupo , nos compartió que la mayoría de sus canciones están basadas en experiencias personales. "A mí todas las canciones me gustan mucho, pero la que sí nos ha costado más componer es una que le escribimos a nuestra perrita, se llamaba Deisy, murió; la quedamos mucho, por eso se la compusimos", comentó la vocalista. Mientras que Delcia se encarga de escribir las canciones, además de ser la voz del grupo; su hermana, Gracia, interviene con los a rreglos y es la guitarrista rítmica, así es que esto es un trabajo en equipo. La guitarra y el ukelele son los instrumentos que usualmente usan para componer sus canciones. Se les cuestionó sobre la dirección que les gustaría seguir en su carrera en un futuro y ambas concordaron en no abandonar su proyecto musical y continuar juntas como agrupación. "Ahorita estamos en ese proceso de buscar más lugares para presentarnos. Sí hemos querido intentar grabar profesionalmente pero no hemos tenido recursos , por eso queremos tocar en más lugares para así grabar nuestras canciones", respondió Delcia. Gracia agregó que el diseño gráfico también le gusta mucho, de hecho, cursa el séptimo semestre en la Universidad de Matehuala, SLP, pero no abandonaría nunca su pasión por la música. Delcia cursa el primer semestre de la carrera técnico superior en la Facultad de Música de la UANL, en donde se desempeña como violinista. flama �Opinión U Música, poesía y locura • POR EDDIE GONMAR POR ARMANDO ALAN ÍS PULIDO ejgonmar@gmail.com • G . • ¡ rac1as, Duende Bubulín ! A miguitos lectores: estos son tiempos para conmemorar a los reyes del hogar, y qué mejor que recordar a don Juan Carlos Abara Halabí, nada menos que El Duende Bubulín. El cantautor chileno vive en la Ciudad de México, donde su hijo mayor lidera la productora discográfica Fábrica de Éxitos SA de CV. Su primera canción fue Papo el zapato, la cual compuso cuando su esposa le dijo que estaban esperando a su primer hijo; como no tenía dinero para regalarle nada , decidió obsequiarle composiciones como Tita la perlita, Yeyo el camello, así hasta completar ll. La disquera RCA le propuso grahuias, pero había un problema: lcómo hacerlo sí como cantante romántico no le fue bien? Se le ocurrió inventar un duende con un casco que representaba la era espacial, y los audífonos, el despegue de las telecomunicaciones, más una peluca tipo Príncípe Valiente. Edilberto Huesca, productor asociado con Canal 12 de Monterrey, le pidió un programa piloto; a las tres semanas ya contaba con patrocinador. Su programa de televisión duró cuatro años al aíre, el cual también le permitió trabajar en fiestas infantiles particulares. Vendrían más composiciones: El semáforo la dedicó a su hermano menor Miguel Ángel, a quien un automóvil estuvo a punto de atropellarlo cuando intempestivamente salió de una casa donde estaban de visita. Creó al personaje Don Inventonio, la típica persona que no estudia, que siempre cree ser más inteligente de lo que es. La polka dcD011 lllve11tonio es una de sus composiciones más famosas. Anécdota: descubrió que el cerro de La Silla en realidad es cerra... porque tiene faldas. Pasaron esos cuatro años y, por orden presidencial, se mudó a la Ciudad de México, a Canal 13, donde Bubulín continuó hasta que concluyó el sexenio. Más adelante vendría la producción de los festivales Juguemos A Cantar, las canciones del Mundial México 86, y trabajó como ejecutivo y director artístico por muchos años. La base de Bubulín siempre fueron sus canciones y los personajes que giran alrededor de ellas. Compuso 64 en total. Palito Palito la dedicó al hijo del locutor Polo Álvarez, quien falleció por un problema cardíaco. Ese LP vendió 20 mil copias sólo en Monterrey, 100 mil de todos sus álbumes. iBúsquenlo en las redes sociales como El Duende Bubulín Oficial, y escuchen sus canciones! Suplemento cultural Se diviso ~../'"~el panorama , ,,r,, ♦NO LEAN ESTO Una de las últimas encuestas nacionales sobre lo que leemos arrojó, como siempre, números tristes: el 32% no sabe el nombre de algún escritor y más del 81% tiene malos hábitos de lectura. Pero entre los que si leen, el 66% prefiere la ciencia ficción, así es que empeceinos a escribir un cuento -de cíencía ficción- donde todos los protagonistas sean lectores, sería un mundo real y mejor. ♦AUTENTICIDAD FINGIDA Un movimiento que promueve cero maquillaje y que, como tesis, sostiene que maquillarse es obsesionarse con una sensualidad que parece negar al cuerpo humano, está teniendo un auge en redes sociales. Celebridades como Alicia Keys han rechazado la "armadura~ que les brinda el maquillaje. Llegó el momento de examinar quiénes somos realmente, se cuestionan los expertos. Sin embargo, las ventas de cosméticos en EU alcanzaron los 16 mil millones de dólares, gran parte proviene de correctores y productos color piel. Otra curiosidad, aunque el mercado masculino siempre ha sido atendido, hasta hace poco CoverGirl nombró a James Charles, un chavo de 17 años, como su primer chico de portada. ♦JA J A J A Interpretar la risa no es gracioso. Hay estudios que revelan que la gente confunde la risa falsa con la risa auténtica una tercera parte de las veces. Los hombres son menos diestros en ese aspecto que las mujeres; eso por ejemplo lo aprovechan los acosadores sexuales, ya que un comentario de ese tipo genera una risa nerviosa que puede ser usada en contra de las víctimas. El asunto es que sí hay diferencias entre una y otra. La risa falsa contiene sonidos del habla; y la auténtica produce una leve euf01ia gracias a las endorfínas que libera al sistema. ♦JULIO VERNE Sigue viajando en el tiempo, se descubrió una caja metálica que se cree le perteneció. Esta hipótesis surge gracias al estudio de algunos pasajes de su obra, pero especialmente del análisis de su tumba, al parecer se trata de una cápsula del tiempo que contiene documentos inéditos del autor. ♦JUAN BAÑUELOS El poeta chíapaneco integrante de aquel famoso grupo llamado La espiga amotinada, integrado además por Osear Oliva, Eraclio Cepeda.Jaime Auguato Shelley y Jaime Labastida, ha muerto. Vive -eso sucede- en su poesía siempre puntual y señaladora: "No sirve ya el papel/ No sirve el llanto/ Escribo en las paredes". Vida Universitaria 1 21 �Letras de Caín POR LUIS VALDEZ lvaldezmty@gmail.com ¿Oué encontramos en las ferias de libro? Cantar Enrique A. Villalón Rucoba FIME. M e gustan las convenciones de cómics aunque cada vez haya menos cómics y más cosas japonesas. Me gustan las convenciones de horror aunque no vendan películas raras como en la de Estados Unidos. Y claro que me gustan las ferias de libro. Me encantan. Aunque vendan más best sellers y juguetitos o libros que veo por internet que no sé sí traerán algún día. Tengo dos reacciones con los best sellers (libros de moda): me impresiona lo fáciles que son de leer y eso me emociona. Pero también me da coraje que, muchas veces, sean libros tontos hechos como para gente tonta. Y de una vez hay que hacerse a la idea que un libro de moda hay que comprarlo y leerlo antes de que deje de ser una moda. En las ferias de libro también encontramos eventos con escritores que vienen a presentar personalmente sus libros y a platicamos lo que tuvieron que sufrir para escribirlos. Hay de ferias de libro a ferias de libro. Será difícil que a alguna feria de libro en Monterrey traigan a Stephen King, pero no hay que perder la esperanza. Y sí echarnos la vuelta a la Feria de libro de Guadalajara que trae esc1itores de todos los rincones del mundo. Algún día quiero ver a escritores como Neil Gaiman y Alan Moore, que ya lanzó su novela Jerusalém; y en el 2017 la sacarán en español. También hay ciclos de cine del país invitado. Exposiciones de fotografía o pintura. De un tiempo a la fecha les ha dado por tener áreas infantiles para darles a los niños talleres y alguna función de títeres y teatro. No estoy diciendo que la comida sea barata o que no haya gente que acude por pura pose. En estos lugares hay de todo y algunos sólo van para entretener a sus niños y otros para hacer como que es un paseo dominguero en la plaza. Una feria de libro puede ser muchas cosas. Pero los libros son buena excusa. larga vida al libro. Vida Universitaria J 22 A Rosouro Cantar que ondula flor tuya que brota Ronda de erupciones del diafragma al bullicio de sonidos Pétalo a la deriva que el medio corta imprime al día Cornisa acústica voz del cierzo dibujando curvas en tu espacio son tus manos en el frío a través del vaho Muchacho de fieltro que en invierno se desprendió de tu voz al son de cuerdas flama �El 23 de marzo se llevó a cabo una charla en torno a la labor del Grupo Tayer en su 25 aniversario . POR GUILLERMO JARAMILLO A 25 años de su formación , el Grupo Tayer brinda un acervo musical de gran importancia no sólo para el noreste del país, sino para México entero. En conmemoración a su trayectoria , la Universidad Autónoma de Nuevo león organizó una mesa de charla en torno a la labor de Tayer, en la que participaron Meynardo Vázquez, Hernando Garza, luisa Fernanda Padrón y Pepe Charango en el Patio Ala Sur del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. Vázquez seflaló el interés que siempre mostró el Grupo Tayer por rescatar -palabra que en ocasiones no gusta mucho a Padrón y Charango- este tesoro de la música norestense. "Queríamos buscar el origen de nuestra música popular. Ya para principios de los años 80 van amalgamando las ideas, poniéndolas en forma para rescatar esta cultura", indicó Vázquez. luego de trabajar con el acervo musical de Teodoro Rodríguez, Tayer graba dos discos, La Herencia de los Rodríguez) y II, llamado el primero El viejo canto norestense. "En estas grabaciones originales que ellos hacen, que son un deleite escucharlas , nos muestran lo que algunos estudiosos de la música ya nos han dicho, lo regional se va construyendo. "las regiones en el país no surgen de la noche a la mañana, esto es un proceso que recorre todo el siglo XIX y parte del XX para darnos la conformación que somos ahora. Nuestro país es enorme y tiene una densidad musical enorme», señaló Vázquez. Padrón señaló la gran gama de instrumentos musicales con la que cuenta México, e hizo hincapié en los estereotipos que se le han impuesto al noreste. "Habíamos sido clasificados en general como norteños. Alguien nos había puesto la etiqueta, y también estereotipado, que aquí no se tocaba más que acordeón y bajo sexto. "los orígenes de la músíca norestense están en la época coloníal. Aquí hay una gran gama de instrumentos; no todo es acordeón y bajo sexto, también hay tambor y clarinete y muchas cosas más", aclaró. Pepe Charango confesó no haber concluido la preparatoria, pues se aburría fácilmente. Sin embargo, la UANl siempre le abrió sus puertas para que él enseñara. "En la Facultad de Música estuve en tres semestres simultáneos porque me aburría. Platicaba yo mucho con el profesor Isaac Flores Varela, quien me dio archivos que tenía y estaban por tirar. "Él decía que eran canciones tan corrientes que no merecían estar en una escuela de música. Esa es una memoria de la que yo tengo algunas cosas y ahí se fue constituyendo una razón. Si no me gustaba la escuela sabía que tenía que hacer algo, desarrollar una nueva forma de enseñanza", mencionó. Vida Universitaria 1 23 �U Así como Dalia, comparte con nosotros tu día en la Universidad; mando tu texto y fotografías al correo periodicovidouni@gmoil.com y vidouniversitoria@uonl.mx. También puedes hacer contado a través de nuestros redes sociales: » @vidauniuanl 1) Vida Universitaria UANL Vida Universitaria J 24 na noche antes de tomar mi vuelo hacia Brasil, le confesé a mi amiga: no sé por qué estoy haciendo esto. Las personas adoraban preguntarme por qué quería hacer un intercambio, y más aún, por qué en Brasil. Intentaba responder de forma congruente: la cultura, superación personal, estudiar en la mejor universidad de América Latina, aprender a ser independiente y responsable... claro, era verdad, pero después de un largo periodo contestando lo mismo, de repente ya no estaba segura. Cuando por fin recibí mi carta de aceptación y entendí que era real, que estaba por vivir un intercambio, me di cuenta que no sabía porqué había elegido Brasil. Y cuando faltaban unas semanas para mi vuelo, comencé a dudar. "Tengo miedo . No sé por qué escogí ese lugar", le dije a mi amiga soportando las ganas de llorar. "Tienes que ir y descubrirlo", respondió ella. Decidí hacerle caso, me subí al avión, llegué y dejé que la vida tornara su rumbo. Cinco meses después, una amiga me preguntó qué había aprendido en lo que llevaba de mis cinco meses en Brasil. Me quedé mirando a mi vaso de agua y comencé a recordar. Cuando entré a la primera clase del semes tre. La vez que demoré 10 minutos para que el señor de la farmacia entendiera que necesitaba una liga para mi cabello, pues hasta hoy siempre olvido la palabra en portugués. La vez que tuve que lavar mis pies en el baño de la central de autobuses, pues estaban negros de tanto andar. Todas las personas que conocí y las relaciones que construí. Sonreí, la miré y comencé: "He aprendido , en verdad, mucho sobre periodismo. He conocido cu l tura , música, gastronomía , bailes, regionalismos. He mejorado mi portugués . He aprendido a ahorrar, a organizar, a planear, a viajar, a apreciar lo que tengo y a quienes tengo, y lo quiero conseguir; a amar mi país, a comprar, a cuidarme, a confiar en mi instinto, a disfrutar cada momento, a conocer personas, a ser tolerante, a confiar, a desconfiar..." Mucho, dijo mi amiga. Sí, mucho, y creo que no mencioné todo lo que aprendí. Me doy cuenta de lo que he crecido, de las experiencias que he vivido, los lugares que he conocido y los que ansío conocer, los recuerdos que jamás olvidaré y las personas que hoy forman parte de mi vida. "No sé por qué escogí ese lugar". Eso me atormentaba hace un año. Hoy lo pienso y creo que, al final de todo, no es el lugar. Claro, tuve mis razones, y sí te puedes enamorar de una ciudad (como me enamoré de Buenos Aires), pero son las personas, los momentos que vives, lo que lo hacen especial. Hoy no me dan ganas de llorar; hoy lloro antes de darme cuenta. Y no de incertidumbre, sino de felicidad. Porque no me arrepiento para nada de haber escogido ese lugar. Porque la pregunta no es por qué hacer un intercambio; la pregunta es: lPor qué no? �e POR NORBERTO CORONADO on 16 años cumplidos, Brandon Villarreal Villarreal, alumno de la Preparatoria 17, ubicada en Ciénega de Flores, se visualiza compitiendo con monstruos del ciclismo y en pruebas europeas; su disciplina, tenacidad y constancia son puntos a su favor. El joven llega con su inseparable bicicleta, acompañado de su padre, al patio central de la Preparatoría 17. Su timídez al platicar desaparece al subírse y pedalear un poco para las fotografías. "Se transforma arríba de bicicleta", dice Héctor Víllaneal, padre de Brandon. Brandon platica que su carrera dentro del cichsmo de ruta y en la modalidad contra reloj inició hace poco. "Tenía 13 años. Mi tío me llevaba a entrenar. Él es muy bueno y ese entrenamiento me gustó. Y ya que me llevó a diferentes competencias, me gustó el esfuerzo que se realiza para ganar y me atrapó el cíclismo para síempre", confiesa. El joven acaparó los reflectores en el torneo intrauniversítario. Obtuvo el primer lugar pues llegó poco más de un mínuto delante de su contrincante de la Prepa 9; en la prueba de ruta llegó con más de un kílometro de ventaja. "¿Cómo no íba a llegar primero? iSi se sabe la ruta Zuazua-Hígueras corno la palma de su mano!". exclama orgulloso su padre y agrega "el cíclismo lo hacíamos por salud, pero él fue avanzando muy rápído y hay que apoyarlo", comenta. Brandon platica sobre su sueño de correr en Europa y convertirse en un cíclista profesional; para eso practica con mucha íntensidad buscando un lugar en seleccíón Nuevo León y en Tigres. "Cuando inicié, en mí prímera carrera, llegué en cuarto lugar y al año siguiente fui por la revancha y alcancé el primer lugar. Entreno cuatro veces por semana en montaña y eso me ayudó mucho en las competencias. En la Uni llegué prírnero con tiempo de otra categoría; fue muy bonito que te felicitaran por eso. "lo ímportante es aprender cada día e ír mejorando, lo demás vendrá por consecuencía del trabajo realízado. Estoy muy ilusionado. Tengo las ganas de salir adelante. Mi familia me apoya. Quíero estar en representativo Tigres y poner en alto el nombre de mi preparatoría y de mí Universidad", mencíona Brandon. Brandon se baja de la bícicleta y camína con más confianza al lado de su padre, quien índíca "Sé que les dará muchas satisfacciones". Brandon culmína la plática vísualizando su futuro académico y deportivo "Quíero estudiar biología y competir con los grandes en España". �un reconoc -.... 111 -e to Reciben -por primera vez- alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras (FFYL) la tradicional chamarra de campeón, como premio a su esfuerzo al obtener los primeros lugares en distintas disciplinas deportivas. POR NORBERTO CORONADO F ue un día especial para los deportistas de los Unicornios. La directora de la FFYL, Ludivina Cantú, y su coordinador de deportes, Luis Medina, otorgaron la tradicional chamarra de campeones a sus alumnos que obtuvieron primeros lugares en el pasado semestre. Es un acto que quedará marcado para la h istoria de la facu ltad, pues es la p rimera ocasión que se realiza esta entrega. El obsequio de las chamarras son símbolos tradicionales en el deporte estudiantil, ya que no cualquiera la porta. Por lo tanto, la lucha es ardua para conseguir cada semestre este símbolo. "Fue un evento muy motivacional para todos. El deporte es complemento en la formación académica de los alumnos. Esto es reconocer el extra que dan los deportistas. Queda marcado para siempre. El orgullo que da portarla y decir 'yo fui campeón'", comentó Luis Medina. El coordinador de deportes de la FFYL mencionó que buscará apoyar más a los deportistas. "Es el compromiso de la dirección. Ya se tiene un espacio dedicado a la coordinación deportiva, también hay un espacio para entrenar los deportes individuales y, en ocasiones, los de conjunto realizan prácticas de potencia y trabajo físico en ese lugar. Además de la remodelación de la facultad", mencionó. Para la triatleta Jaqueline Sáenz el reconocimiento la motiva para seguir entrenando más fuerte y ser inspiración para otros compaiieros. "Es motivante que estén al pendiente de ti como atleta, eso te obliga a dar mejores resultados", comento Sáenz, quien tiene en puerta la participación en Universiada Nacional Vicio Universitaria 126 Nataly Cerda, estudiant e de Ciencias del Lenguaje, obtuvo medalla de oro en la disciplina de box dentro de la categoría de los 75 kg, y se siente orgullosa de portar los colores de los Unicornios. "El apoyo es para todos, pero el premio es un impulso para que los demás compañeros busquen mejorar su lugar en cada disciplina. Es un impulso para el deporte de los unicornios", señaló. Pablo Contreras, de la licenciatura en Educación, también fue medallista de oro en el pasado intrauniversitario de box, y quiere sacarse la espina clavada que le dejó el no participar en este semestre. "Nunca habían reconocido un triunfo. Y que la directora esté al pendiente nos hace esforzarnos más y buscar poner en alto a los Unicornios", aseguró. Para María Guadalupe Lastra López la victoria fue doble, ya que batalló para dar el peso en su categoría, pero su esfuerzo por ganarle a la báscula dio frutos y obtuvo medalla de oro. "Significa mucho, ya que tienes el respaldo de la facultad. Es un símbolo que demuestra que Filosofía y Letras está ascendiendo en el área deportiva". Fredy es campeón de Kung Fu y estudia Sociología, para él la ceremonia fue una sorpresa. "Nos han ofrecido un gran apoyo. Fue emocionante y el ganar esta vez fue diferente. La directora se acercó, nos felicitó y sus palabras fueron muy gratificantes~, dijo Fernando Silva Gallegos. Los Unicornios avanzan paso a paso; tienen buenas posiciones en los deportes de contacto; y los deportes de conjunto cada vez más dan mejores resultados y llegan a las finales de los torneos intrauniversitarios. ��• �l preguntarle a atletas de alto rendimiento de la ciudad por el mejor deportista local, la respuesta es la misma: Diego del Real. Egresado de FACPYA y Tigre de cepa, "El Gato", como le dicen, está en las alturas y eso que aún no alcanza su techo. Del Real fue el encargado de encender el pebetero de la Universiada Nacional y, cuando su figura apareció por el campo del Estadio "Gaspar Mass", una ovación se escuchó desde las tribunas. Con una sonrisa en el rostro, Diego se veía pleno, orgulloso de portar los colores de la institucíón que le abrió las puertas incluso antes de ingresar a la prepa: la UANL Hoy todos hablan y siguen al lanzador de martillo, pues en los pasados Juegos Olímpicos él sorprendió al mundo y logró el cuarto lugar. Fue un logro histórico no sólo para México, sino para Latinoamérica. Diego estaba programado para participar en las Olimpiadas del 2020, pero retó y puso en aprietos a atletas del otrora bloque Occidente, quienes han dominado esta disciplina. En su discurso la UANl siempre está presente "¿Qué significa la Universidad en mi carrera? Todo, absolutamente todo. Aquí me hice, todavía no entraba a la prepa y ya estaba entrenando dentro de la Uní", responde el atleta. Aún con su estatus de figura del deporte en México, el lanzador sigue su rutina de siempre. A diario se le puede ver entre el Estadio "Gaspar Mass" y el Estadio "Chico Rivera", donde junto a otros jóvenes lanzadores practican bajo la mirada del entrenador Alejandro laberdesque. Ahora Del Real es más conocido que hace algunos años; muchas miradas se posan sobre él. Algunas cosas han cambiado. Otros atletas universitarios lo abordan para pedirle fotos. Hoy está en la agenda de medios deportivos que siguen sus competencias, pero Diego es el mismo de hace años, ese que al reconocer a quienes han estado cerca desde hace años, levanta la mano y sonríe. A Vida Universitaria 1 29 �L a fuerza, disciplina, temperamento y genialidad de las mejores tenistas del mundo quedaron demostradas durante el Abierto de Monten-ey, que se realizó en Nuevo León del 3 al 9 de abril en el nuevo estadio construido en el Club Sonoma. Este torneo contó con la participación de las grandes expositoras del tenis femenil , como Angelique Kerber, Anastasia Pavlyuchenkova, Caroline García, Sara Sorribes, Eugenie Bouchard, entre otras. Angelique Kerber Kerber, la número uno del ranking de la WTA, perdió la final en la categoría individual ante Anastasia Pavlyuchenkova por 6-4, 2-6, 6-1. En dobles Nao Hibino / Alicja Rosolska vencieron a Dalila Jakupovié / Nadia Kichenok por6-2, 7-6(4). Un espectáculo deportivo de primer nivel, donde se observaron las cualidades deportivas de las tenistas. Vida Universitaria J 30 e leza �FOTOS: JOSÉ LUIS MACÍAS @ @pepertusi Vida UnNalikakl l 31 �1 UANL I_ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2017 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 21 Número Número de la revista 305 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 16 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2017, Año 21, No 305, Mayo 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/05/2017 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2020133 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Abierto de tenis en el Club Sonoma. Brigada ambiental Café Tacuba Convenio con la Universidad de Negocios Internacionales y Economia de Beijing Gioconda Belli OSUANL Supercívicos Volumén 6 del Oro de los Tigres https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19894/Vida_Universitaria_2017_Ano_21_No_304_Marzo_16.pdf d8b1da81fffb2c6264f9e48714935cc4 PDF Text Text �UANL UNMlRSIDAD AUTÓNOMA DI! NUEVO LEÓN ® Una publicación de la UNIVERSIDAD AuróNOMA DE NUEVo LEóN Lee /as notas completas en W\IV\A/_ vidauniversitaria.uanl. mx Rogelio G. Garza Rivera Rector Carmen Del Rosario de la Fuente García &cretaria General Juan Manuel Ak ocer González &cretario Académico Héctor Alvarado Lumbre.ras Director de Comunicación Institucional Elvis cautiva Esperanza Armendáriz Chávez Editora Guillermo Jaramillo Norberto Coronado Luis Salazar Redacción Blanca Medina Viezca Eduardo Loreclo Rivera Elrain Aldaroa Villa José l uis Macias Nicanor Jonathan Monsiváis Sebastián Moreno Colaboradores Diana Alonso Palacios Eunice Pérez Villarreal Corrección Jorge Ortega Diseno e ilustración Arturo Garcia Salinas Martin Castro Corpus Distribución Vida Universitaria. Ano 21, Nº 304, 16 al 31 de marzo de 2017. Fecha de publicación: 15 de marzo. Periód ico qui ncenal editado y publicado por la Universidad Autónoma de Nuevo León a través de la Dirección de Comunicación Institucional. Domicilio de la publicación: Ave. Universidad s/n, Ciudad Universitaria. San Nicolás de los Garza, C.P. 66455. Teléfono: • 52 81 83294120. Fax: • 52 8183294095. Editora Responsable: Esperanza Armendáriz Chávez. Número de reserva de derec hos al uso exclusivo del tirulo Vida Universitaria otorgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 042009-061214314100-102, de fecha 12 dejunio de 2009. Número de certificado de licírud de tirulo y contenido: 14957. de fecha 9 de septiembre de 2010, concedido ante la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas ilustradas de la Secretaria de Gobe.mación. ISSN 2007-8455. Registro demarca ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial: 1J70,278. Tiraje: 10.000 ejemplares. Distribuido por: Universidad Autónoma de Nuevo León. a través de la Dirección de Comunicación Institucional.Ave. Universidad sin. Ciudad Universitaria. San Nicolás de los Garza. C.P. 66455. Las opiniones y contenidos expresados en los aniculos son responsabilidad exclusiva de los autores. Prohibida su reproducción total o parcial. en cualqt1Íer fonna o medio, del contenido edítoríal ele este número. Impreso en México Todos los derechos reservados o Copyright 2016 vidauníversitaria@uanl. mx a los lectores R odrigo Morlesin llegó a la Feria UANleer con Elvís en sus brazos. Compartió con los lectores al protagonista de su primer libro. Diseñador de textos infantiles desde hace varios años, este autor disfruta las situaciones que provoca su arrugo perruno. ullevo muchos años en los libros, como diseñador, aunque esta experiencia es importante para mí y sorpresiva. la única cosa que tenía clara, al momento de escribir el libro, era que fuera una historia contada por el perro y no por el niño, en este caso, por Ana", compartió. Quien cuenta la historia es Elvis , un perro que tiene mucha inocencia, que busca su destino en la vida, muy inquieto -como son todos los niños- y le da un sentido de afecto diferente a quien lo lee. lTienes idea de lo que provoca que un niño lea tu libro? "Me estoy dando cuenta. En Monterrey he ido a un par de colegios.Tuve dos sesiones de finnas de libro y el acercamiento con los niños es muy diferente a los mayores. los adultos m: reclaman, en el buen sentido, ciertas cosas de la historia y los niños lo ven totalmente distinto". Cuento para el buen comer F rente al público infantil, Cynthia Robles,v elch pres entó s u libro Tristán, el gato comecolores en el cuarto día de la Feria del Libro UANleer 2017. Durante la presentación, la mamá de Rocco dejó en claro su mensaje a los niños: es importante aprender a cuidar su alimentación. Con juegos y dinámicas, los pequeños de la asociación Club Niños y Niñas de Nuevo león presenciaron la lectura del cuento infantil de la escritora. Además, recibieron una plática sobre cómo tener una alimentación saludable. "El terna de la alimentación es mi vida. Desde hace cuatro años me convertí en educadora alimentaria; entonces, esto es básicamente una herramienta para mi trabajo'', comentó la autora. �Con títeres hablan de igualdad L a igualdad ~e género es una enseñanza que hay que mculcarse desde ruños, y para la cmnpañía de teatro Alquimia nada mejor para hacerlo que con los títeres y los cuentos. Alquimia "Teatro que transforma" presentó la obra infantil Yo también soy una princesa, en el quinto día de la Feria del libro UANLeer 2017, frente a una audiencia compuesta en su mayoría -pues ta1nbién había adultos- por niños y niñas. Erika López, Daniel Téllez, David Aranda y Viridiana Tamayo interpretaron la obra. En ella, los actores utilizaron títeres y muñecos para narrar la historia y captar la atención de los más pequeños. E Q n el marco del 80 aniversario del fallecimiento de Horacio Quiroga, el colectivo La Yuca Heterocrómica preparó un espectáculo para niños, basado en tres cuentos del escritor uruguayo. Con una serie de cuentos de Horacio Quiroga, el colectivo artístico La Yuca Heterocrómica encantó a los niños durante una hora en la presentación de Las aventuras del buen Pedro y otros cuentos de la selva.El espectáculo se llevó a cabo en el quinto día de la Feria del libro UANLeer 2017 y participó la narradora Evelyn Ulloa Lozano con el apoyo de Xavier García Silva. La narración contó con tres cuentos de Horacio Quiroga: Juan Darien, El río Yabebiríy Las medias de los flamencos. Muñecos de cartón y más que su voz para contar las historias fue como Ulloa narró cada una de las tramas del escritor uruguayo. El público conformado por familias y niños atendieron a la llamada de la narradora cada vez que contaba algo acerca de los personajes. FOTOS UANLEER 2017 MELISSA VIVERO Vida Universitaria 1 3 �Programas de calidad educativa L a carrera de Ingeniero en Biotecnología obtuvo el reconocimiento del Comité Mexicano de Acreditación de la Educación Agronómica (COMEAA), por su calidad y pertinencia Asimismo, los programas educativos de Ingeniero Agrónomo e Ingeniero en Industrias Alimentarias fueron re-acreditados por el mismo organismo, con vigencia hasta el 2022. Más de mil 200 alumnos de la Facultad de Agronomía se beneficiarán con este reconocimiento a la calidad educativa , ya que actualmente sus cuatro programas de licenciatura están avalados por este organismo acreditador. a ti, ·a . I~ ' • I ~ {f...>'!"ñ";;i~ 11◄:, ~ .,. d t\J j~ . .:~€~~'- \Gl{t~ . - i,~ • I :- .: I J . -\S ,o),·1. ~ �Federación Internacional de Nutriólogos E l Consejo Directivo de la Confederación Internacional de Asociaciones de Nutrición y Dietética (ICDA por sus siglas en inglés) sesionó por primera ocasión en México. Nuestra Universidad y el Colegio Mexicano de Nutriólogos fueron los anfitriones del grupo de expertos. La reunión fue del 28 de febrero al 3 de marzo y se discutió sobre los avances en el plan estratégico de la ICDA, encaminado a establecer estándares internacionales de calidad para la formación de estos profesionales de la salud. El beneficio de estos encuentros es ver los diferentes caminos que lleva la profesión en los países y compartir esas experiencias para alcanzar altos estándares de la calidad profesional de los nutriólogos. Buscan reducir desperdicio de alimentos n México se generan 10.4 millones ele toneladas anuales ele desperdicio cle-aliIIl'lltus, originando tma pérdida ele más ele IOOmillones ele pesas.Según la Asociación de Bancos de Alimentos (AMBA), la mayor parte del desperdicio es en centrales de aootn,tiendaseleautmervicio,restat.mmtes,hotdes ynr-rc ados Con el objetivo de concientizarse y conocer acerca de esta problemática, estudiantes de la Facultad de C:iencias Biológicas cursaron el taller Modelo de reducción de despenlicias, organizado por la UANL y el Instituto Regiomontano de Hoteleria Durante la jornada académka, integrantes de Unilever Food Solution explicaron el modelo de reducción de desperdicios. E vida u.,;-.;1ar;a I s �Diseño d pro-me io ambiente Los diseñadores mexicanos Jesús lrizar y Eisa García Alvarado, creadores del estudio MOB, compartieron sus experiencias con los estudiantes de la Facultad de Arquitectura durante el Simposio Internacional de Diseño Industrial Work In Progress. POR ABEL HERNÁNDEZ FOTOS: FACULTAD DE ARQUITECTURA P articipar en las exposiciones y ferias de diseño es una experiencia muy enriquecedora para los estudiantes, porque es ahí donde pueden conectarse con el medio y medirse como creadores y profesionistas. Así lo compartieron en su charla los diseñadores mexicanos Jesús !rizar y Elsa García Alvarado, durante la vigésima quinta edición del Simposio Internacional de diseño industrial Work In Progress (WIP), que se desarrolló el 8, 9 y 10 de marzo en la Facultad de Arquitectura. los creadores del estudio de diseño MOB,Jesús lrizar y Eisa García Alvarado, abrieron el simposio con la conferencia "Desarrollo de proyectos, diseño de mobiliario e interiorismo", en la que ambos compartieron su experiencia en estas áreas y su trayectoria como colegas. Sus ejes de trabajos son: el uso de Vida Universitaria l6 materiales naturales para sus acabados y la aplicación de procesos artesanales para la producción de sus diseños. Jesús Irizar explicó que desde un principio, ambos querían crear un producto que fuera accesible para gente que no puede pagar un mueble de autor, ya que los diseños en México son muy caros para la mayoría de las personas. "MOB fue fundado hace 16 años. Empezamos en la escuela. Un grupo de chavos que quería hacer mobiliario para el alcance de casi toda la gente", señaló Irizar. Esta idea marcó el nombre y la esencia de MOB como despacho de diseño, ya que el uso de materiales económicos como la madera y sus diseños prácticos aportaron la característica específica para la identidad artesanal de la empresa. "Al estudio le pusimos MOB porque, en primer lugar, son las primeras tres letras de mobiliario y porque también en inglés significa 'mafia' y en el anglo británico es 'plebe' o sea pueblo. Entonces, éramos identificados como la mafia que hacía muebles para el pueblo", explicó Jesús, más adelante. Sus exposiciones han participado en el Museo Franz Mayer, el Museo de Arte Moderno, y en eventos como el Abierto Mexicano de Diseño, Design Week (en 2013) y en Zona Maco 2015. Eisa García comentó que en sus procesos utilizan materiales naturales que no perjudiquen al medio ambiente, pues es parte de la esencia de MOB. "Nosotros en los muebles procuramos usar muchas maderas macizas, casi nada de materiales sintéticos. Estamos tratando de, únicamente, hacer todos los acabados con aceites y resinas naturales para así poner nuestro granito de arena en esta parte ecológica", explicó Eisa. �Su primer proyecto fue desarrollar una pick- up de Taylor Dunn en el Instituto de Ingeniería de la UNAM de donde es egresado. Hoy, Metías Pereza es reconocido por ser el autor del tren ligero de Minneapolis, y compartió sus experiencias con estudiantes de Diseño POR BENJAMÍN NÚÑEZ Industrial en la Facultad de Arquitectura. Apasionado deldiseño A Matías Peraza le fascinan l~s automóviles y los trenes. El ingresó a la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) para iniciar su formación como diseñador industrial. Este gusto por la industria automotriz lo llevó a las pistas de carreras, ya que participó como piloto y conoció a personalidades del medio como Adrián Fernández, actual manager de Sergio Pérez, conductor de Fórmula l. Ambas pasiones lo ayudaron a definir su futuro como profesionista, y hoy el diseñador industrial es reconocido por la calidad de su trabajo. Así lo compartió Peraza a los estudiantes que se reunieron en la Sala Polivalente de la Facultad de Arquitectura , durante el Simposio Internacional Work in Progress. El destacado diseñador industrial recordó lo que llamó la atención a él y otros dos compañeros de generación, pues ellos realizaron una pick-up de Taylor Dunn en el Instituto de Ingeniería de la UNAM. Por este diseño, sus compañeros unamitas los llamaban "los de las rueditas". Sus trabajos en México le dieron la oportunidad, aún siendo estudiante, de estar en la Royal Truck Bodies en Estados Unidos y realizar diseños para vehículos de servicios públicos. La gran prueba para Peraza fue recibir una oferta en Minneapolis para diseñar el tren ligero. Él pensó que contaría con un Senior Designer, pero resultó que sólo él sería el responsable del exterior e interior del vehículo; es decir, un sen•ice body. Con este proyecto, Matías no sólo dejó un sistema de transporte importante para la ciudad de Minneapolis, sino que cambió por completo la manera de realizar trenes ligeros y tranvías en Estados Unidos. A partir de su diseño , en las especificaciones para creación de algún vehículo, ahora se exige una técnica como la creó el mexicano. El tren ligero de Minneapolis es un ejemplo a seguir por los norteame1icanos. Peraza, quien ha hecho proyectos para MR-D, Bombardier, Actia, Inaoe, Vehizero, Vixoxie, Pronto y Stella, por citar algunos, comentó que no hay satisfacción más grande que el tren de Minneapolis fuera prototipo de modernismo en Estados Unidos. "Es súper padre encontrarte a tus hijitos", expresó cada que viaja a ese lugar por cuestiones laborales. El diseñador ganó relevancia tras la creación del tren ligero y ser responsable del Departamento de Diseño de la empresa canadiense Bombardier Transportation en México, por eso decidió emprender su propio negocio en un mercado laboral bastante competitivo. Matías Peraza creó MADE, que tiene presencia en México y Argentina, en la cual se trabaja con empresas de distintas ramas alrededor del mundo. Por último, una de las principales recomendaciones que Peraza dio a los alumnos de FARQ fue buscar experiencias dentro y fuera del país para que tengan más posibilidades laborales. Otro consejo fue aprender el idioma de los ingenieros, ya que son con quienes pasan más tiempo los diseñadores industriales. �Lee las notas completas en www. vidauniversitaria. uanl. mx Rescatar la dignidad a través de la fotografía P edro Valtierra, fundador de la Agencia Cuartoscuro, afirma que el uso de los celulares para tomar fotografías y subirlas a las redes sociales obliga al gremio de fotógrafos a ser más exigentes con su trabajo. El desafío es contar una historia a través de una sola imagen. Fotógrafo desde hace 42 años y fundador de la agencia Cuartoscuro desde hace 31, Val tierra platicó con Vida Universitaria acerca de su labor como fotoperiodista. "Es necesario tener la suficiente información de los acontecimientos para retratar con sentido, con razón y poder establecer una relación con los lectores. Para hacer una buena foto hay que saber, conocer y entender en dónde estás parado". l ser booktuber funciona porque se recomienda qué leer con honestidad y sinceridad. Son jóvenes hacia sus pares. Eso es lo que considera Benito Taibo cuando le preguntaron por este neo-oficio virtual,y n1ando pensaenAlberto Villaneal, un booktuber. ~..,...., ¿Se animarla a ser booktuber? Le preguntaron a Taibo y respondió: "Los booktubers lo hacen a toda madre. Funcionan porque son jóvenes hablándoles a jóvenes. Es una recomendación sincera, amable, honesta. A mi me darla mucho pudor. Puedo parecer un viejito maestro y no me voy a pintar el pelo", bromeó. E Solalinde y Vera urgen refundar México L 11 Soy un misionero itinerante del reino de Dios, un defensor de los migrantes, preso dos veces; pero, luego de tanta lucha, se pierde el miedo. Para mí, Jesús es el migran te más famoso de la historia'', reflexionó Alejandro Solalinde, autor del libro El reino de Dios:replanteamiento radical de la vida. El 17 de marzo, Solalinde presentó este texto, acompañado de la periodista Sanjuana Martínez. El sacerdote jesuita, defensor de los migrantes y fundador de un albergue ubicado en Oaxaca, aseguró que este libro -al que considera sólo como un folletito- lo ideó hace 30 años. El reino de Dios presenta una propuesta emergente a un mundo fragmentado, de relaciones rotas y en picada. Vida Universitaria J 8 a militarización, el narcoestado, la depredación ecológica, el TLC y las reformas que favorecen a unos pocos son algunas de las causas que el sacerdote Alejandro Solalinde y el obispo Raúl Vera encuentran en un México que ya se llenó de "&asta cuándos?", pero que necesita -ya- serrefundado por el bien de todos. "Más de 160 mil muertos, más de 300 mil desplazados, medio millón de desaparecidos y miles de huérfanos es el panorama. ¿Vivimos en una crisis de derechos humanos que parece que no hay soluciónr, preguntó la periodista y moderadora Sanjuana Martínez. Con esa interrogante inició la mesa redonda "la crisis de derechos humanos en México y sus retos", que ella y los sacerdotes comentaron el 19 de marzo en la Feria Universitaria del Libro UANleer 2017, dentro de la Cátedra de Periodismo Elena Poniatowska. �Su propia dueña S uelen preguntarle a Sanjuana Martínez cada que termina la presentación de un libro de su autoría lcómo hace para sobrevivir? Se lo cuestionan por lo escabroso de los temas que la periodista maneja en sus publicaciones. Ha trabajado la pederastia en el clero, así como la trata de personas y el narcotráfico. Su última obra se titula Soy la dueña , y retrata la figura de Angélica Rivero, actual primera dama del país. Martínez suele responder a esas preguntas con consejos para la supervivencia del periodista de investigación. Pero, en lo que sus lectores tal vez no reparen es en todo aquello que rodea de energía positiva a la considerada por Forbes como una de las 50 mujeres más poderosas de Méxíco. Los años sabandi¡as es la última novela de Xavier Velasco N ueve gigantes de los Pirineos - una raza de canescomparten ahora mismo vivienda con Xavier Velasco ~ y su mujer. Gerónimo y Cassandra, la pareja adulta, tuvo siete cachorritos que, al mes de nacidos, superan en tamaño y peso a un gato macho castrado. Esta fue la razón por la que la estancia de Velasco en la UANLeer 2017 fuera un viaje relámpago, pero no impidió una charla amena sobre su última obra, Los años sabandijas. "No le puedo dejar nueve gigantes de los Pirineos a mi mujer. No me puedo ir mucho de mi casa, tengo que estar allá. De repente llueve, los mete a la casa y a todos les da por ir al baño al mismo tiempo", apuntó Velasco. En 2003, Velasco obtuvo el Premio Alfaguara con su novela Diablo guardián, cuya solapa lo mostraba acompañado, al igual que en Los años sabandijas, por un perro. El cliché de los escritores es retratarse con un gato -Cortázar, Monsiváis, Bukowski, Borges, Jodorowski- . Velasco tiene una estrecha relación con los perros. lljN J!llll 5N Cárdenas por Cárdenas 1/º .lft~~ @fe] autobuses, no los estudiantes' D espués de investigar a profundidad el tema por más de dos años, la periodista Anabel Hemández propone que el verdadero móvil de la desaparición de los 43 estudiantes de Ayotzinapa fue que narcotraficantes de la zona, coludidos con el ejército, buscaron recuperar sus autobuses cargados de drogas ia como diera lugar! Este es el punto central de la investigación que inició la periodista en la revista Proceso, que luego fue financiada por la Universidad de California en Berkeley, y que finalmente dio forma al libro La verdadera nocl1e de Iguala. La historia que el gobierno trató de ocultar (Grijalbo 2016). El título fue presentado por Hernández el 17 de marzo en la Feria Universitaria del Libro UANLeer 2017. e uando se habla de Lázaro Cárdenas quizá se piense en la nacionalización de los ferrocarriles, la expropiación petrolera, la reforma agraria y las creaciones del Instituto Politécnico Nacional (IPN), el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), el Colegio de México (Colmex) y el Museo Nacional de Historia, entre otros aspectos del Estado mexicano en expansión. Sin embargo, también hubo otros procesos históricos, incluso circunstanciales , que determinaron su gobierno y su legado como presidente de la república. Así lo explicó su hijo, Cuauhtémoc Cárdenas Solórzano, al presentar el libro biográfico Cárdenas por Cárdenas, el 16 de marzo en el Aula Magna. Vida Universitaria 1 9 �Lee las notas completas en www.vidauniversitaria.uanl.mx e on su novela Los 70's después de Cristo, luis Estrella Sánchez presenta su postura sobre una literatura estancada en México. En su obra, el autor originario de Tamaulipas expone una crisis literaria en cuanto a la falta de conocimiento de autores locales por los lectores mexicanos. "Valdemar y Cristo son dos amigos que exponen la mala poesía del pueblo con la esperanza de recuperarla; de volver a ofrecerles algo digno de ser escuchado y que ésta deje de ser palabrelia crítica", mencionó luis Valdez. El presentador comentó que Estrella muestra en realidad el panorama literario en México. Valdez considera que la raíz de esta situación proviene de la falta de conocimiento que tienen los lectores sobre la literatura mexicana y que, a su vez, esto proviene de una falta de promoción lectora. Un chamán en Monterrey J erome Rothenberg compartió su poesía en el Patio Ala Sur durante la UANleer 2017. "El chamán era el maestro del tiempo. He encontrado en algunos estudios que el chamán en algunas sociedades era el que tenía el mayor rango de vocabulario. El chamán utilizó la voz, las palabras, el ritmo y lo combinó con música para desempeñar su lengua, para explorar las fronteras >-u o u(1) o (/) (1) o del mundo, pero todo el mundo, no solamente el mundo exterior, sino el interior, el de los sueños, las visionestt, señaló en entrevista Rothenberg. El escritor aporta más al tema del chamanismo y la poesía, pues subraya que la figura del chamán no sólo implicaba un acercamiento, sino una asimilación del mundo que nos rodea. los recursos que Rothenberg observa en la poesía, se encuentran de manera tácita en los primeros trabajos de los chamanes. "Ellos son los protopoetas, los primeros poetas, los chamanestt, enfatiza. • (/) T ras 50 años del fallecimiento del poeta español, Pedro Garfias, su literatura aún permanece. Durante la presentación de la obra en la UANleer, el escritor Fidel O Chávez invitó a la comunidad estudiantil a leer sus poemas, pues los considera (/) importantes para la formación cultural de los jóvenes. (1) "Yo los invito a que se acerquen a leer una voz que está más viva que nunca, la voz de Q_ Garfias. Creo que es importante para la juventud porque el aspecto humanístico, el arte (/) y la cultura son vitales para la esencia del ser humano", comentó. O El libro fue publicado en 1948 por la Universidad de Nuevo león como una antología ..;::: de la poesía más del escritor español. Ahora, en esta tercera edición, más que difundir su O obra, se pretende rescatar y preservar la literatura regional. 8:2 �Hay un dream team literario norestense E La novela negra, la protagonista del Salón del Crimen E ntre l~s novedades que presentó la Feria Universitaria del libro UANleer 2017 está el ciclo Salón del crimen ' que consistió en presentaciones de libros y charlas acerca de la novela negra; su sede fue la sala de exposiciones de la Pinacoteca Nuevo león. El éxito del ciclo estaba garantizado, pues en los últimos años ha habido mucho auge -tanto por los novelistas en escribir sobre el género como por las editoriales en promocionarlo-, por eso los asistentes y novelistas agradecieron que instituciones educativas como la UANl se sumen a esta propuesta. Se presentaron: No manden flores, de Martín Solares; Por un puñado de balas, de Francisco Haghenbeck; y Tiempo de alacranes, de Bernardo Fernández (BEF), ambos editados por Océano; Amorcito corazón, de Carlos René Padilla Díaz, editado por Nitro Press; Los andamiajes del miedo, de Pedro de Isla y editado por la UANl-UV; y finalmente El asesinato de Paulina Lee, de Hugo Valdés y Huesos de San Lorenzo, de Vicente Alfonso, ambos editados por Tusquets. El Salón del Crimen concluyó con la mesa redonda "Tendencias de la novela negra", donde participaron el maestro José luis Martínez Canizalez, el escritor Jaime Muñoz Vargas, el periodista Ignacio Mendoza y el dramaturgo Hernando Garza como moderador. los ponentes abordaron la evolución de la novela negra y las tendencias dentro del género: neopoliciaco, narcotráfico y temas de nota roja. También comentaron sobre la influencia de la industria cultural, los medios de comunicación, Internet y las redes sociales en la novela negra. n el noreste d~ México hay un dream team de novelistas que han trabaJado durante años para publicar sus últimas novelas, y que merecen más reconocimiento nacional del que tienen. Así de categórico fue Martín Solares en entrevista, luego de presentar su novela No manden flores, editada por Penguin Random House, dentro del Ciclo Salón del Crimen en la Feria Universitaria del libro el 15 de marzo en el arranque de la UANLeer 2017. Este 'equipo de ensueño' del noreste -del que Solares es el editor de la mayoría de ellos- lo integran: Hugo Valdés , Felipe Montes , Armando Alanís y ser seguidor de las obras de David Toscana y Eduardo Antonio Parra, de quien, presume el ponente, fue el primero en entrevistarlo para La Jornada. "Muchos escritores que han estado picando piedra con muchísima responsabilidad están empezando a publicar novelas que ya anuncian una calidad excepcional en una misma ciudad. Creo que podría haber un dream team norestense", aseguró. �Proponen educación mediática Desde la Facultad de Ciencias de la Comunicación nace una propuesta orientada a enseñar a menores de edad -estudiantes de primaria y secundaria- a utilizar Internet en forma adecuada, en especial las redes sociales. La iniciativa se presentó ante el Congreso Local. POR EDUARDO RODRÍGUEZ • En tu familia hay menores de edad que pasan demasiado tiempo en Ú intemet o las redes sociales sin la supervisión de un adulto? Pon atención a lo siguiente: México está considerado por organismos internacionales como el primer lugar a nivel mundial en materia de ciberdelitos cometidos a nillas, nillos y adolescentes. En el país existen más de 50 millones de usuarios de internet, de los cuales, alrededor de 18 millones son menores. Uno de cada cinco es contactado por un sitiador o pedófilo; sólo el 25 por ciento lo cuenta a sus padres. De acuerdo con la Asociación Mexicana de Internet (AMIPCI), la edad de inicio en el uso de internet va de los 3 a los 6 años de edad y se presenta en el 43 por ciento de los infantes. Sólo el 20 por ciento de los niños, niñas y adolescentes emplean la red bajo la supervisión de sus padres. la maestra Deyra Melina Guerrero linares y un grupo de 20 estudiantes de la Facultad de Ciencias de Comunicación de la UANL propusieron al Congreso Local integrar un programa de educación mediática en las primarias y secundarias de Nuevo león. UEn México se han disparado los ciberdelitos en menores de edad. Se calcula que, en los últimos cinco años, ha aumentado más de dos mil por ciento. Por esta razón nos dimos a la tarea de proponer la educación mediática en los planteles de educación 0 Vida Universitaria J 12 básica de la entidad, para enseñarles a los niños y adolescentes a utilizar de manera segu ra internet y las redes sociales", explicó la profesora de la licenciatura en Periodismo Multimedia de la UANL la educación mediática se define como el proceso de enseñar y aprender sobre el buen uso de los medios de comunicación, especialmente los nuevos, como las redes sociales. Se trata de desarrollar las capacidades analíticas y creativas de los niños, adolescentes y jóvenes para utilizar de manera segura e informada plataformas electrónicas como facebook y l:\vitter. Entre las conductas más investigadas en agravio a menores están la pornografía infantil, con 55 por ciento, y la desaparición de menores, con 24 por ciento, y esto refleja un grave problema. También aparecen otros casos recurrentes corno amenazas, difamación, ciberbullying, acoso cibernético y envío de imágenes sexuales. las entidades con focos rojos son Guanajuato, Veracruz, Ciudad de México, Estado de México,Jalisco y Nuevo león. El proceso inició el 27 de abril de 2016, pero fue hasta enero de 2017 que se realizaron las primeras mesas de trabajo para analizar todas las lluvias de ideas sobre esta problemática. Se prevé que para marzo de 2017 la Secretaría de Educación del Estado incorpore contenidos de educación mediática en el programa escolar de los menores. uDe concretarse esta propuesta, Nuevo león sería punta de lanza en educación mediática en el país, pero no sólo eso, sino que también en América latina, porque hay países sudamericanos que la implementan pero como cursos, talleres, diplomados, pero no como política pública", destacó Deyra Guerrero. Objetivo de la propuesta • Realizar mesas de trabajo con autoridades de diferentes poderes , especialistas y organismos para analizar la posibilidad y opciones de legislar en Nuevo león en materia de delitos cibernéticos cometidos en contra de menores de edad y en el tema de educación mediática como prevención. • Exhortara la Secretaría de Educación de Nuevo león a incorporar en sus programas académicos la educación mediática en las primarias y secundarias, enfocada principalmente en las redes sociales y que incluya capacitación para maestros y padres de familia. • Exhortar al Go bierno del Estado y a la Procuraduría General de Justicia de Nuevo león para lanzar campañas masivas de educación mediática dirigidas a los menores de edad a través de los medios de comunicación locales. • Hacer un llamado tanto al Congreso de la Unión como al Gobierno Federal para acelerar las acciones, con el fin de legislar en materia de ciberdelitos cometidos a menores de edad y actuar a través de todas sus dependencias. �Recomendaciones para evitar un ciberdelito: • • • • Evita agregar a las redes sociales a personas extrañas. Configura las medidas de seguridad que ofrecen las redes sociales. Abstente de publicar fotos propias muy comprometedoras (en ropa interior, semidesnudos, desnudos). En caso de recibir un acoso, avisa a tus padres o autoridades correspondientes. Estudia ntes participantes: l. Paola Judith Cisneros Pacheco 2. Carlos Aurelio Collado Anzaldúa 3. Jorge Ale jandro Coronado Hernández 4. lizeth Guadalupe Flores Monsivá is 5. Morcela Ca ridad García Vera 6. Rogelio Guerrero Med rana 7. Daniela Hernández Camacho 8. Mayela Guadal upe Jasso Rodríguez 9. Natacha Michell Med rana García 10. Milton Eloy Merla Estrada l l. Paola Margarita Malina Guerrero 12. José Juan Muñiz Pulido 13. leslie Azereth O rozco Patlán 14. Marlon Pérez Herná ndez 15. Kevin Ramón Recio lópez 16. Eli Edson Rivera Solazar 17. Frida Velería Sáenz Ramírez 18. Karen Guadalupe Tova r Arriaga 19. Ana luisa Vega Carrasco 20. Edwin Samir Vega Manzanares FOTOS: DANIEL ZAMORA Vida Universitaria 1 13 ��deMuniz conos de la cultura pop son recreados en la obra fotográfica de Vik Muníz (Sao Paulo, Brasil, 1961), mediante la técnica de collage. El rostro de la Mona Lisa está confeccionado con chocolate y crema de cacahuate; y el de Marlene Dietrich con diamantes. Estamos ante la nueva exposición del Marco , Vik Muni_z, exposición fotográfica que engloba más de 15 años de trabajo del artista carioca, quien señala que el arte da al ser humano una idea del mundo que trasciende. "Hay que entender la mecánica de la realidad para comprender en qué ambiente estamos viviendo. la realidad es algo subjetivo, retórico", apuntó. Durante el recorrido para medios, Muníz sefialó que su interés en el arte, sobre todo en la fotografía, inició en el dibujo, en específico en las pinturas rupestres. 1 Marco presenta Vik Muniz, exposición de fotografía del artista brasileño, conformada por peculiares collages. POR GUILLERMO JARAMILLO Después de su incursión en el dibujo, Muníz. Pero no todo lo utilizado en su Muníz trasladó su interés artístico hacia obra son desperdicios; hay una pieza la fotografía , donde trabaja con líneas de un soldado de 14 años formada por muy reconocidas, icónicas, para así crear soldaditos de juguete. una confianza en el espectador. La Gorgona de Caravaggio está "Quiero el encuentro con la obra. compuesta de un plato de fideos en El artista debe de estar consciente salsa de tomate. Decirlo es sencillo y, y preocupado porque la gente esté por lo mismo, se invita al espectador a consciente de algo, de que lo están presenciar estas dos técnicas que ofrece entendiendo~. Muniz, la escultura y la fotografía. "Todas las imágenes de esta El brasilefio trabaja obras de gran manufactura a través del collage de exhibición son más de lo que parecen. ciertos materiales. Un ejemplo de ello Quieren crear esa curiosidad en el es La muerte de Marat, del artista Jacques- espectador y se ponga a pensar en Louis David, que a simple vista parece una cómo fue el proceso. "La fotografía es el último medio recreación de aquella pieza, pero cuando el espectador se acerca a la fotografía, tangible para representar la realidad. El observará que está compuesta por una arte es la interfaz entre mente y materia, figura de arena acomxlada entre basura. nos separa de lo que sucede dentro de El uso de la basura y la chatarra nuestra mente y lo de afuera". Vik Muni_z estará abierta al público como materiales de construcción para hacer sus composiciones es usual en del 10 de marzo al 11 de junio. �UANL UNJVERSIDADAUTóNOMA OE NUEVO LEÓN ® Una publicación de la UNIVERSIDAD AtrróNOMA DE N UEVO lEóN Rogelio G. Garza Rivera Rector Carmen del Rosario de la Fuente Garcia Secretaria General 1 Juan Manuel Akocer González Secretario Académico ~ a,; Guillermo Jaramillo l uis Salazar Pérez Redacción , , ~ ' ' # • • ,• t• • , • ' ' ' , • • ., • 1, •, 1 • ' • • • • • •• • • • • ' ,; , '·,.. ............ . .. . • •• • • • • • ·,. ' •• • • • • • • • • ' •' • •,e-,_ _,•. ---•• •• Jorge Ortega Diseño e ilustración vidauniversitaria@uanl.mx 1 , .• , ,, Diana Alonso Palacios Corrección Impreso en México Todos los derechos reservados e Copyright 2016 .: ,, • ,' , , Armando Alanis Eduardo Javier González l uis Valdez Remando Garza Colaboradores Prolúbida su reproducción total o parcial. en cualquier forma o medio, del contenido editorial ele este número. ,,,,,_ . ' •• ,, , ' ,, , ; ,,, Esperanza Armendáríz Chávez Editora las opiniones y contenidos expresados en los artículos son responsabilidacl exclusiva de los autores. ~ ...... .. . . . ., ' ..•-···' .. . . . . . .....,....'..................... ... e , . • •,.. • •.,. •. •. •.•. • . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,, ... . . . ,, . ..... . . . . . . . . ........ ... . ...... ...... .. ....... ... ...•'.¡·-..,•.................... ... . . ... .-. .. V, Héctor Alvarado l umbreras Director de Comunicación Institucional Flama, Afio 15, N" 168, 16 al 31 ele marzo de 2017. Fecha de publicación: 15 de marzo. Periódico quincenal editado y publicado por la Universidad Autónoma de Nuevo león a través de la Dirección de Comunicación lnstírucional. Domicilio de la publicación: Ave. Universidad sin, Ciudad Universitaria. San Nicolás ele los C.arza, C.P. 66455. Teléfono:• 52 8183294120. Fax: •52 8183294095. Editora Responsable: Esperanza Armencláriz Chávez. Número de reserva ele derechos al uso exclusivo del t!rulo Vida Universitaria otorgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 042009- 061214314100-102, de fecha 12 de junio de 2009. Número de certificado de licitud de t!rulo y contenido: 14;)57, de fecha 9 de septiembre de 2010, concedido ante la Comisión Cali6caclora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaria de Gobernación. ISSN 2007-8455. Registro de marca ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial: IJ70,278. Tiraje: 10,000 ejemplares. Distribuido por: Universidad Autónoma ele Nuevo l eón, a través ele la Dirección de Comunicación lnstitucional,Ave. Universídads/n, Ciudad Universitaria. San Nicolás ele los Garza, C.P. 66455. . -.--.,,. .-..--. ~ e onvencidos de fortalecer los 54 Enlaces de G énero que hay en la Universidad (uno por cada preparatoria y facultad), profesionalizar s u trabajo y concretar un proyecto para cada una de sus escuelas se realiza el Diplomado en Igualdad de Género en la UANL desde marzo hasta el verano. En el marco de la conmemoración del Día Internacional de la Mujer, el Ins tituto de Investigaciones Sociales de la UANl ( IINSO), que dirige la doctora María luisa Martí nez Sánchez, con el programa Unigénero, organiza el diplomado que promueve la igualdad de género. "Necesitamos cuadros formados en la cues tión de gé nero. la Unigénero empezó haciendo un diagnóstico de percepción de la violencia entre los estudiantes univers itarios con casi tres mil entrevistas entre todas las escuelas. Pero, necesitamos un diagnóstico general. Nos faltan las y los docentes y el personal adminis trativo y directivo", comentó la investigadora y directora delII NSO. Como invitada académica experta, el diplomado inició con la charla y taller que impartió la directora de la Cátedra UNESCO de Derechos Humanos con sede en la UNAM, Gloria Rarnírez Hernández, que ha impulsado por más de 20 años todas las cuestiones de género. "Es un diplomado profesionalizante que busca formar y, al mismo tiempo, tiene una cualidad de multiplicador y comprende el desarrollo del conocimiento en teoría; pero, en la práctica , integra la construcción de un proyecto que recoja lo que están haciendo", explicó la investigadora y docente de la U NAM en entrevista. la inves tigadora destacó que los enlaces de género de la UANl responden a una demanda de la sociedad civil en tanto tienen las alertas de género y con personas con perspectiva de género. "¿Cómo puedes analizar un feminicidio si envías a una pers ona que no tiene esa perspectiva? lo que hace la UANl es una respuesta buenís ima. Tener esa perspectiva desde la criminología y los procedimientos judiciales es importantísimo. flama �Impulsa UANL perspectivas de género POR LUIS SALAZAR En coordinación con el Instituto de Investigaciones Sociales de la UANL (IINSO), los 54 Enlaces de Género -uno por preparatoria y facultad- iniciaron un diplomado en Igualdad de Género, que concluirá con un proyecto concreto en cada escuela . El Reglamento contra el Acoso y el Hostigamiento continúa en revisión en la Comisión Legislativa del Consejo Universitario. "El papel de ustedes es muy importante. Conozco la investigación y los espacios de esta naturaleza. Y tal y como lo está llevando la doctora María Luisa es muy relevante porque desde un punto de vista profesional, está consolidando la formación de los enlaces. "Desde un punto de vista de investigación, trabajando con la sensibilidad. Desde un punto de vista de la difusión, apoyando y articulando esfuerzos como el propio Reglamento contra el Acoso y el Hostigamiento. Eso es incidir a través de mecanismos eficaces, eficientes y que garanticen cambios", dijo. Desde la dirección de la Facultad de Filosofía y Letras (FFyL), donde la doctora fue directora de 2009 a 2015, impulsó la Maestría de Género en Políticas Públicas y la Unigénero en 2014. "Ambas son respuestas que se dan desde la Rectoría, convencidos que se deben atender las cuestiones de igualdad", subrayó la investigadora y directora del IINSO. Reciben distinción del Senado y nombramiento de ONU Mujer Por su trabajo de más de 20 años al dirigir la Cátedra UNESCO de Derechos Humanos con sede en la UNAM y apoyar las iniciativas académicas e institucionales sobre Suplemento cultural los asuntos de género por todo el país, la doctora Gloria Ramírez Hernández recibió el "Premio Elvia Carrillo Puerto 2017", que le otorgó el Senado de la República el 9 de marzo. Esta fue la cuarta ocasión que se entregó el premio y es una distinción que se equipara al "Premio Belisario Domínguez", pero el Elvia Carrillo es dirigido a las mujeres. "Es una distinción que me honra y compromete por el trabajo, la educación, la investigación y promoción de la defensa de los derechos de la mujer", aseguró la investigadora de la UNAM. La doctora María Luisa Martínez Sánchez fue electa como titular experta académica de la asociación civil ONU Mujeres México. El 3 de marzo la directora del IINSO UANL fue notificada que el grupo asesor de la sociedad civil que encabeza esa asociación la eligió mediante un concurso como la nueva integrante de las tres titulares, y tres suplentes, que conforman el organismo. "Me confirmaron que soy una de las titulares como experta académica, como integrante de este grupo de la sociedad civil. Es una gran distinción para mí y para la UANI.:', comentó orgullosa. Vida Universitaria 1 17 �-.. . , ' • . .. POR ESPERANZA ARMENDÁRIZ esde la academia, la Universidad Autónoma de Nuevo león , a través de su Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica (FIME), ha permitido despegar la imaginación e inteligencia de los jóvenes con una carrera que hoy celebra 10 años desde que comenzó a impartirse: lngeniería en Aeronáutica. Así, en el marco del 70 aniversario de la FIME y los primeros 5 años del Centro de Investigación e Innovación en Ingeniería Aeronáutica (CIIIA), se inauguraron nuevos laboratorios para continuar con la formación de nuevos cuadros en esta área del conocimiento. El Rector Rogelio Garza Rivera, acompañado del director de la FIME, Jaime Arturo Castillo Elizondo , realizó un recorrido por las nuevas instalaciones: laboratorios de Navegación, Manufactura Aditiva y la Actualización la Sala PlM para D Vida Universitaria J 18 ampliar los servicios de Investigación enel CHIA. "El reto para el Centro de Investigación e Innovación en Ingeniería Aeronáutica (CHIA) en los próximos años es seguir creciendo y permanecer ligado a la generación del conocimiento, y siempre buscando el trabajo colaborativo en la industria, la academia y el gobierno", reflexionó el Dr. Jaime Arturo Castillo Elizondo. El director de la FIME, dependencia que auspicia el CIIIA , convocó a celebrar el aniversario de este centro, que ha sido fundamental para impulsar los programas académicos en el área aeroespacial y para fortalecer a la industria de este sector a nivel regional En 2007, se formula el gran proyecto de impulsar los programas académicos en el área aeroespacial, un sueño que se consideró una estrategia decidida de la Universidad y el Gobierno del Estado, para tener cursos educativos que atendieran la demanda de este sector estratégico. Con las carreras en marcha, se hace evidente la necesidad de contar con un centro de especialidad en el área, que estuviera en el campo de acción de trabajo que era el Aeropuerto del Norte; así nace el CHIA. "Muchas felicidades a toda la comunidad FIME por los 10 años de la carrera Ingeniero en Aeronáutica y los cinco años del CIIIA, sinónimo del esfuerzo de hombres y mujeres, en especial de la Visión y Entrega de nuestro Rector el Ing. Rogelio Garza Rivera, quien como director de FIME logró apuntalar un sueño que ahora es una importante realidad", expresó. Durante este evento de aniversario, se realizó la develación de la galería de Coordinadores Académicos de Aeronáutica y en la que figuran los nombres del MC.Jesús Villalobos luna y el Dr. Ulises Matías Pérez. flama ��Tributo a pianista regio La Orquesta Sinfónica de la UANL recuerda al maestro Gerardo González con un concierto que incluyó las obras más queridas del pianista; Abdiel Vázquez fue quien ejecutó las piezas. POR ABELHERNÁNDEZ Vida Universitaria J 20 G erardo González (1943-2016), destacado pianista, impulsor de la ópera en Nuevo León y formador de muchas generaciones de músicos, fue reconocido por la Orquesta Sinfónica de la UANL con un concierto en el que se celebró la vida del maestro. El concierto, dirigido por Jesús Medina, formó parte del Cuarto Programa de la Primera Temporada 2017 del ensamble universitario. Se interpretó el Segundo Concierto para piano y orquesta de Rachmaninov, y la Quinta Sinfonía de Tchaikovsky, uobras favoritas del maestro Gerardo", explicó Medina. Abdiel Vázquez, alumno destacado del maestro González, acompañó en el piano al ensa1nble universitario. El joven músico recuerda con cariño las enseñanzas del maestro González, y comentó que, más que recordarlo con tristeza, hay que celebrarlo con alegría. ''Sabemos que más que un luto es más bien celebrar su vida y celebrarlo de la forma en la que a él le hubiera gustado, que es a través de la música, haciéndola cada vez mejor, haciéndola con pasión. Esa es la mejor forma de celebrarlo", comentó Vázquez. Con el objetivo de que el público se familiarice con la vida del reconocido pianista y su carrera como músico, el tercer trompetista del ensamble universitario,Jorge Orozco, presentó una semblanza del maestro González antes del concierto. El concierto se realizó el 2 de marzo en el Teatro Universitario de la UANL. flama �Opinión U ejgonrnar@gmail.com Sly 6 Quién recuerda a Sly and the Farnily Stone? Si eres un ú iniciado en el rock clásico, el álbum Stand! de la banda formada en San Francisco es obligatorio en tu colección. Sly Stone cumple años el 15 de marzo. Aunque sólo estuvieron activos de 1966 a 1983, gracias a ellos se desarrollaron las corrientes de funk , soul, rock y música psicodélica. Sly Stone, en su calidad de cantante, compositor, productor y multinstrumentista, dirigía a su hermano cantante y guitarrista Freddie Stone; a su hermana cantante y tecladista Ross Stone; a la trompetista Cynthia Robinson; al baterista Gregg Errico; al saxofonista Jerry Martini; y al bajista Larry Graham. Fue reconocida también como la primera banda de rock en tener músicos integrados y multigénero; nada que ver con el racismo de hoy. Hoy son reconocidas piezas como Dance to the Music, Everyday People y Thank You (Falettinme Be Mice Elf Agin); esta última cobró vida de nuevo al usarse en el soundtrack de la cinta animada Shrek 3, interpretada por Eddie Murphy y Antonio Banderas. Por cierto, hay una versión de Los Hermanos Carrión, titulada Rosa, mi Rosita, muy interesante. En 2010, la banda obtuvo el sitio 43 en la lista de Los 100 Más Grandes Artistas de Todos los Tiempos, y tres de sus álbumes figuran en su lista de los 500 Más Grandes de Todos los Tiempos. Los integraron al Salón de la Fama del Rock and Roll en 1993. Stand! vendió más de tres millones de copias; su canción título llegó al número 22, mas es considerada como la cima artística de su carrera por el mensaje antirracismo tan vigente de ahora. Otros cortes clásicos de este álbum son 1Want to Take You Higher, Don't Cal! Me Nigger, Whitey, Sex Machine y You Can Make It If You Try. Por cierto, Everyday People, también de este álbum, llegó al número l. Hay una edición de Stand! que incluye un segundo CD con su participación completa en el festival de 'vVoodstock, de 1969. Sólo para coleccionistas. POR ARMANDO ALANÍS PULIDO ,,,,, .J".~~- ~ Se divisa ~ el panorama ♦ATENTOS POR EL ATENfAD(). Fidel Castro, el líder cubano de la revolución y que después seóa presidente por muchos años, fue blanco de al menos 638 atentados. Eso sucedió entre 1958 y el año 2000, de los cuales los servicios cubanos de inteligencia tuvieron constancia. Entre esos ataques, figura uno en la mismísima sede de la ONU en Nueva York en 1960, cuando la CIA quiso aprovechar para matarlo colocando explosivos en sus puros. ♦A VERA VER Louís Braille de naáonalídad francesa fue el inventor del sistema quesuve µua quelos invidentes puedan leer y escribir. De niño, a Louís su padre le enseñó a leer con un 1udimentario método: fonnando las letras con clavos en una plancha de madera Pero, a los 13 años simplificó el código únicamente casado en una matriz de tres puntos de altura por uno de anchura, desde entonces, en su honor lleva su apellido ese método. ♦AHÍ TE HABLAN. Martín Cooper fue el primero en hacer una llamada por medio de un teléfono celular; a él se le atribuye su invenáón. Fue el 3 de abril de 1973, aunque los teléfonos móviles fueron lanzados 10 años después. El asunto es que la llamada Suplemento cultural seguro no fue nada amable, ya que se comunicó con un rival de negocios en Nueva York ♦EL VOLCÁN Y EL SOSIEGO. Al cumplirse los lOOañosdelgran poeta Chileno Gonzalo Rojas -que, por cierto, visitó muchas veces Monterrey-, sale su biografía editada en el FCE, además de un libro que ensaya su poesía de Hilda R May. Sin duda, un autor que no se deben de perder. ♦'vVILLIAM Y BOB. Aunque ustedes no lo crean, un puñado de canciones de Bob Dylan son intercaladas en la nueva puesta en escena de Hamlet, dirigida por Robet Icke y con Andrew Scott en el papel principal. Los ingleses, dispuestos a mantener en alto perfil a Shakespeare, tuvieron antes al actor Benedict Cumberbatch, estrella de la serie Sherlock. Pero imaginen que durante el duelo climático del héroe con Laertes, se escuche a Dylan cantando Not dark Yet: "no hay espacio siquiera para estar en un lugar, aún no oscurece, pero está llegando.. ." Esto sucede en Londres, la idea es siempre tener pretextos para viajar y el teatro es un buen viaje. Vida Universitaria 1 21 �Letras de Caín POR LUIS VALDEZ lvaldezmty@gmail.com Lecturas rápidas para días fugaces N o siempre los cuentos o las novelas cortas se pueden leer de a rápido en el metro o en el camión. Una vez intenté releer los cuentos de Edgar Allan Poe y me di cuenta que me gustaban tanto, que si lo leía de a rápido no iba a poder masticar el suspenso. Tengo amigos ingenieros que se leen un libro como si fuera un manual de uso de un aparato, como si fuera información para aprender. Sólo me he topado con el caso de un ingeniero industrial que prefiere buscar en lo que lee no la estructura, sino la sensación de miedo, coraje o aventura. ¿Para eso debe leer como disfrute, no? Si no se trata de leer un libro como tarea o trabajo, ¿entonces para qué leerlo a las rápidas? Pero hay libros sencillos de leer sin tener que clavarse tanto como en Muerte en Venecia (una novela corta que está pesadita si uno se confía de sus menos de 150 páginas). Así que veamos la lista: Crónicas marcianas, de Ray Bradbury. Pequeños relatos de manera cronológica sobre cómo el ser humano va colonizando Marte hasta que dejan de ser humanos y, por supuesto, nacidos en Marte son marcianos. El libro de la imaginación, de Edmundo Valadez. Es una antología de pequeños textos y fragmentos de otros más extensos, como cosas de Carlos Monsiváis, Amado Nervo y hasta de libros místicos y raros como el Libro de San Cipriano. Y libros de cuentos de Juan José Arreola, Gabriel García Márquez, Quim Monzo, Fernando hvasaki y Charles Bukowski. Lectura ágil , rápida pero entendible ... si pretendes que leer cuentos es leer cosas ligeras, cuidado con Jorge Luis Borges. CUIDADO. Y para novelas de lectura ágil son geniales las clásicas de Julio Verne, Emilio Salgari, algunas cosas de Hermann Hesse como Siddharta y Dcmian, hasta las novelas mexicanas La tumba Qo sé Agustín), Aura (Carlos Fuentes) y Las batallas en el desierto Qosé Emilio Pacheco). Insisto: Cuidado con Muerte en Venecia de Thomas Mann... Estos son días fugaces que pasan uno tras otro, de un transbordo a otro. La vida se pasa rápido, eh. Más de lo que creemos. Pero la lectura de libros permanece. Ganemos una parte de cada día, leamos, leamos mucho. iLarga vida al libro! Vida Universitaria J 22 EXPIACIÓN POR ENRIQUE LOZANO Alumno de la Facultad de Filosofía y letras. Álzate lira ante la gran aurora, tesoro errante, sola inmensidad. Celoso, el cielo proclamó: iMirad! iOrbe de Omega que el éter añora! Sombra de olvido, tan distante tu hora, mas toda huella va a tu vastedad; turbio tiempo, execrable eternidad. !Oh, Apolo! Escucha a tu sol que hoy te implora. Veneno. Yo soy quien duerme en el Hades; la ruina y el fin, el luctuoso estandarte. Yo soy el infierno vivo y sus ruindades. La duda reza la oración que evades: Hombre, ¿podrás del Seol levantarte? iMira a tu talón que intenta aplastarte! flama �La máquina POR JESÚS LUNA GUTI ÉRREZ Maestra de la Facultad de Filosofía y Letras. E s indispensable el silencio, alcanzar un estado de profundo y absoluto silencio, rodeado éste de una completa soledad y de preferencia entre penumbras. Una habitación bien sellada y distante del barullo callejero es usualmente un buen escenario. Ya que se ha logrado lo anterior tomamos asiento (pues al estar de pie la atención que dedicamos a mantener el equilibrio pudiera restarnos concentración) y procedemos a relajar cada músculo de nuestro cuerpo. Acto seguido, escuchemos detenidamente, con los ojos cerrados y aunque parezca complicado, sin concebir idea alguna; en ausencia de la multitud de pensamientos que distraen a nuestro consciente, que lo aturden día a día entre sueños o en vigilia. Se vuelve también necesario suprimir nuestra percepción del transcurrir del tiempo durante la ósmosis, si es de día o de noche o de si hace calor o frío. Cancelemos la recepción sensorial proveniente del resto de nuestro cuerpo y concentrémonos en una sola tarea; oír con la atención más total e incondicional que nos sea posible. Al cabo de unos momentos y de forma gradual, vamos logrando percibirlo; sí, ese ligero zumbido que surge al cabo de unos instantes es el tinnitus producido por las terminaciones nerviosas de la cóclea en nuestros oídos al no poder ubicar frecuencia sonora alguna, es importante tener paciencia y mantener persistente el esfuerzo por adentrarnos, por lograr escuchar más allá; hasta el otro lado del fino hilo de la ausencia de sonido. Se va manifestando gradual, como un murmullo que se avecina con parsimonia al momento de ir atravesando la membrana... crece poco a poco hasta volverse inmenso, Suplemento cultural hasta hacernos sentir que está por doquier. ¿Pueden oírle ahora? ¿Han percibido ya la fricción etérea que se genera entre sus componentes, el accionar suave y arrítmico de esa pléyade de partes, flujos y artefactos invisibles que, a pesar del aparente caos, crean un orden, una sinfonía colosal que en su perfecta ejecución logra ser escalofriante? la red infinita de duetos y tuberías nanométricas que nos atraviesan en cada molécula, el girar presuroso de los engranajes fabricados en aleación de antimateria, los envíos de energía que se desplazan sibilantes a lo largo de distancias inconcebibles al interior del ente cosmomecánico. ¿Logran oírlos? De ser así, han tenido entonces el privilegio de atestiguar -sin posibilidad de incertidumbrealguna el funcionamiento de la máquina, el finísimo e infinitamente perfecto artilugio que entreteje con precisión ultra humana la textura misma de nuestro universo, que controla fría e implacable el devenir de personas y sucesos, el acomodo de lugares y tiempos para que el desenlace preestablecido de todo aquello que conocemos se cumpla al pie de lo programado. Y es de crucial importancia que una vez que ha sido posible oírle se abandone de inmediato el estado de concentración, pues de no ser así, pudiese caer en cuenta de que se le ha escuchado y, este simple hecho en apariencia insignificante, habrá de enviciar el entramado de nuestra existencia y su periferia dimensional de forma irremediable, dando lugar a consecuencias impredecibles, pero usualmente nefastas. Vida Universitaria 1 23 �.• .. .. '• • '• • t •• •• t •• • • t •• • • •• • • • . ••••• • •• • • • • • • • • • •• •• •• •• •• •• • • • •••••••••••••••••••••••••• • •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• • •:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•: ,•••••••••••••••••••••••••• •,•.•······················ ••••••• ••• •••••••••••••• t • ........... . Vida Uni.azllmia 124 . . •. . • • • • • • • • •• • •• • • •• •• •••••• •••• •• :::: •••• ,•.•. \·•·· �• . • .. • Si para un deportista profesional volver a las canchas de una lesión es difícil, para una estudiante atleta lo es aún más debido a su carga de trabajo escolar y laboral. Historias de superación existen en cada deporte y las constantes en e llos son la disciplina y la paciencia para retornar al terreno deportivo. • •• •• •• •• • • •••••• • •••••••••••••• ••• • •• •• •• •• •• •• •• • •••••• ••••••••••••••• ••• •• • • • •.• •' ...•. ..• , . . . • • ••••••••• • • • • • • • • ....... .. . ... ·••··•··•·· '·. ,..·•. ...... ..... ·• .......... .··~•.........,·.··•·····• ...... ...,, . ....... ...... ......... -...... J.~~-- ·• ••••••• • • •;,·•············-· ;• ~- ~~~.~~-.·.··············· ••• ••••••••••• •••••••••••••••••••• ••• •• •••••••• ·······•~ ••••• • • • • • • • • • 1-1-;-,,._. .......--... • . •. . . . . .~¡--,... •••• •••• �.... . .• ••••• ••••• ••••••• • • • • •••••••••• • • •• •••••••• • • ••••• • , • • • • • ••• ,,t-.•.•·· ••••.• • • • • • ♦ - - - •••••• • •••• • ••••••• • • • • • • • •~• • • ~ ~ • -~ - • • • + - - •••••• - ~ ••••• •••• ► •••• ► •••• > 1 •••• •••• • •• • • • • • ••••• • • • • • Prometí levantarme la estudiante de Arquitectura, Marcela Ríos Elizondo, estaba en la elite del waterpolo y vivía la mejor etapa deportiva de su vida; acababa de ser campeona europea con el CN Mataró y ganó la Copa de la Reina en España en 2016. la campeona Marcela iba de regreso a casa. Era el 1 de julio del 2016 cuando la deportista y su familia sufrieron un accidente automovilístico, que le dejaron como secuelas una fisura en la cadera, y fracturas de tibia y peroné. Sin embargo, el golpe más fuerte, con el que hasta pensó en retirarse del deporte, fue el fallecimiento de su abuela Silvia Monsiváis, quien desde niña la acompañó a todas sus competencias. "Su pérdida me trajo mucho tiempo abajo en el sentido anímico. No quería levantanne. Pensé en renunciar, pero la enseñanza que ella me dejó me está sacando adelante. Me decía que nunca me rindiera, que fuera fuerte y que fuera feliz y eso me motivó a seguir adelanten, platica Marcela con voz entrecortada. la promesa de regresar al waterpolo estaba hecha y Marcela cumple al pie de la letra las indicaciones de los médicos. la cuenta regresiva comienza para buscar integrarse al cuadro nacional que participará en el torneo . . centroamericano de la especialidad que se realizará en •• • • • • • · • '• • • • • • • • • • • · . Trinidad y Tobago. la waterpolista no se rendirá y entrenará >••• · muy c1aro. • • • • •• º • • • . muy duro, eso lo nene •• •• ••••••• •• • • • · !'Buscare, la medalla de oro, tra ba.gare, en eqUipo · para lrarl og o, ►•••••••• • • • • • • :tporta.ré la experiencia adquirida y estoy segura que lo .. ••••••••• • •••••••••••••••• • • . 1 • f••················ ~,o,~.i.·......· . ... . •••••••• • ••••••• •••••••• · -•-• _· • • • lograremos", indica Marcela, quien también le agrada la idea de tener en la UANL un intrauniversitario de waterpolo. Paciencia es la clave Francisco Hemández Espinoza llegó de los Mochis, Sinaloa para cumplir un sueño que era defender el azul y oro de los Tigres de la UANL El joven practica el fútbol desde los cuatro años, participó en Olimpiada Nacional con los Búhos de Hermosillo, con las fuerzas básicas del Cruz Azul,jugó en Estados Unidos y terminó su carrera en CETYS Universidad. Franco, como lo conocen sus amigos, estudia el posgrado en FACPYA, y se enfundó en los colores de la UANl en la Universiada Nacional 2016. Tigres fue eliminado en la primera ronda y el deseo de la revancha la buscaría este 2017, y qué mejor que despedirse de las universiadas en casa. El deseo de aportar una medalla de oro para los Tigres estaba en la mente de Franco, para eso se preparaba a diario y estaba confiado que sería su mejor Universiada, pero el fútbol le puso una dura prueba que está a punto de superar. Una ruptura del ligamento cruzado anterior de la rodilla derecha en un entrenamiento detuvo su andar por las canchas. "Uno siente cuando la lesión es grave de inmediato. la lesión fue en octubre del 2016 y lo primero que dije fue 'adiós Universiada'. lo segundo fue tomar un calendario para contar los meses. Sabía que una lesión de este tipo te recuperas en seis meses y faltan siete para Universiada. Respire, dice Franco entre risas. �.... . ••• • ····•·· ~-~----.~ •••••••••••••••••• •• • ••••••• •• ••••••• • • • • • •. .-.-. -.-.-.-.-.• • • • • • •• • • •••••• • • • •••••••• • • • •• • • los apoyos del director (sub director de deportes en ese año) Dr. José Alberto Pérez y del Dr. Alan Aguirre fueron decisivos en lo anímico para Hernández, ya que, en lo físico, él confiaba en que saldría adelante. "Es mí primera lesión fuerte. Adaptarme a no moverme fue difícil. El trabajo mental y paciencia es clave, seguir la indicación es primordial para salir de la lesión", indica el defensor felino. Roberto Gadea, entrenador de Tigres, le dice que acuda a entrenar y lo nombra auxiliar en el equipo. "Ahora valoro el trabajo que hace el entrenador y sus auxiliares tanto deportivo como administrativo. Tigres es mí familia y les ayudo en cuestiones de papelería y comidas. Estoy muy contento con eso", indica Franco. ¡Prohibido rendirse! Faltaban escasos cinco minutos para concluir el partido. El rival era las Abejas de la Universidad de Guanajuato y tenían debut con los Tigres de fútbol soccer femenil. El partido se ganaba 3-0. Una jugada que parecía normal se convirtió en una pesadilla para Noralí Armenta T ovar. la rnediocarnpista felina cayó luego que la defensora de Guanajuato "ancló" con fuerza su pierna derecha sobre la pierna izquierda de Noralí. los gritos de dolor presagiaron una lesión importante para la jugadora originaria de Sinaloa. Rompimiento del ligamento cruzado y esguince de segundo grado en los colaterales fue el daño que sufrió. Días después vino la operación y la tristeza invadía a Armenta, pero en Tigres soccer femenil hay una frase que la marcó desde el momento en • • • • • • • • • • • • • • que llegó a vestirse de felina iAquí nadie se 1inde! Corno indica una manta que las acompaña a todos lados donde juega el equipo comandado por Juan Carlos Sosa. Para Norali el afrontar y salir delante de situaciones difíciles la han hecho más fuerte en su carácter y en la torna de decisiones. Ella formaba parte, en 2014, del equipo Halcones de Mazatlán, que tuvieron un accidente automovilístico cuando se dirigían a Torreón, Coahuila y fallecieron dos de sus compañeras. "Tengo un poco de medio aún. No ha sido nada fácil, pero el apoyo familiar fue fundamental; me hizo mejor persona y mis compañeras me animaron a volver y estoy más fuerte que nunca", indica la mediocarnpista felina. "la vida me ha dado esas oportunidades de revancha deportiva y gracias a los doctores estoy de vuelta a la cancha. Cuando toqué el balón de nueva cuenta fue ernociónate. No traía nada de condición pero estoy ya en el mismo nivel que mis compañeras y dispuesta a las órdenes del entrenador". Noralí comenta que la paciencia y el no adelantarse a la rehabilitación la tienen ahora peleando por el puesto titular. "Nunca pensé correr antes de caminar. Anírnícamente estoy feliz por la confianza que me dan en el equipo". Su cabello largo, rubio y rizado quedó atrás pero también tuvo un motivo. "lo doné a una niña de Sinaloa que se llama María; le ayudé a una persona y eso me reconforta mucho porque así soy, así me educaron", finaliza Noralí mientras besa un tatuaje en su brazo izquierdo que le recuerda a tocia su familia. Vida Universitaria 1 27 �¡Histórico Pentacam eonato! Auténticos Tigres, categoría Intermedia, logró el Pentacampeonato al vencer 28-10 a los Burros Blancos de Instituto Politécnico Nacional (IPN) en la quinta semana del torneo 2017. Tigres igualó la histórica marca conseguida por los Cheyennes de la ESIME IPN de 1956 a 1960; y 10 años después, por los Alquimistas de la Facultad de Ciencias Químicas de la UNAM de 1966 a 1970. POR LUIS SALAZAR Y NORBERTO CORONADO acatenco, Ciudad de México.Con letras de oro inscribió Auténticos Tigres su nombre en la categoría Intermedia Nacional pues ganó el Pentacampeonato y venció por 28 puntos a 10 a los Burros Blancos del Instituto Politécnico Nacional (IPN) en partido que se realizó el 24 de marzo. Tigres igualó la marca que lograron los Cheyennes de la Escuela Superior de Ingeniería Mecánica (ESIME - IPN) de 1956 a 1960; y que 10 años después lograran los Alquimistas de la entonces Z Vida Universitaria J 28 Facultad de C iencias QuímicasVeterinaria de la UNAM de 1966 a 1970. El equipo de la UANL logró los campeonatos de 2013, 2014 y 2015 venciendo en las finales a los Linces de la Universidad del Valle de México (UVM). El torneo en 2016, Auténticos Tigres venció de visita a los Pumas Dorados de la UNAM; y en este 2017, el torneo se programó al tipo round robín, en el que sería campeón quien ganara más juegos de los siete equipos participantes. Esta temporada Tigres venció a todos sus rivales. Inició superando a los Cheyennes de la ESIME y los Linces de la UVM en visita a la capital mexicana; después, venció de local a los Pumas Dorados de la UNAM y a las Águilas Blancas del IPN; en el quinto juego, venció a los Burros Blancos del IPN. Todavía restan dos fechas del calendario; la próxima semana Tigres descansa y en la séptima y última semana los felinos recibirán a los Potros de la Universidad Autónoma del Estado de México. Al concluir el partido, el coach Carlos Cabral comentó en entrevista que este �..... NI DO S ' la par de su desarrollo deportivo en cualquier rama, el atleta va forjando su carácter para enfrentar el éxito, pero también el fracaso. No solamente debe estar listo para ser mesurado en sus picos más altos, sino, también, cuando las cosas no vayan bien, los atletas deben tener la inteligencia emocional para no derrumbarse. O al menos eso es lo que se supondría, sobre todo en deportistas que reciben una paga; es decir, profesionales. Hace unas semanas la Liga Mx paró su actividad lLa razón? El gremio arbitral se unió para dejar sin silbantes la jornada. Los árbitros hicieron un bloque común, luego de que Pablo Aguilar, jugador del América, así como Enrique Triverio, del Toluca, los agredieron y sus sanciones fueron . . . irnsonas. Durante varios días el tema fue motivo de debate y hasta encono: había quienes decían que los silbantes habían exagerado, que las agresiones no habían sido de mucha magnitud. Otros, en cambio, aplaudían la solidaridad del gremio arbitral y pedían una sanción de un año para ambos futbolistas. Al final, Aguilar y Triverio serán "congelados» un año. Ganaron los árbitros dirían los más simplistas. No, el fondo del terna va mucho más allá. Los futbolistas profesionales son ejemplo para miles; sus conductas son imitadas por pequeños que quieren ser como ellos y que los miran como semidioses. Hoy muchos quieren ser como Gignac, el virtuoso francés que juega como nadie en México, pero que a la menor provocación va y encara a los silbantes. Argumentando que los jugadores se pueden "calentarfl, hay quienes los escudan en sus rabietas y arranques. lPero eso no es ir contra de los principio que se supone debe haber en el deporte? El respeto a la autoridad y la tolerancia a una posible equivocación humana se supone que son parte intrínseca del deporte.Dejar un antecedente disciplinario quizás no sea la situación ideal, pero hoy había que hacerlo. De lo contrario. esto que sucedió en una cancha de fut profesional se podría multiplicar en cientos de canchas. Total, pegarle poquito al árbitro, pues qué tanto es. Pero no es el golpe, sino la falta de respeto a una autoridad. A triunfo y Pentacampeonato es un logro totalmente histórico y un trabajo de todo el programa; desde la Rectoría y todo el apoyo del Rector de la UANL, Rogelio Garza Rivera, y tocia la gente con la que ha trabajado en conjunto, iniciando por los jugadores y su staff de entrenadores. "En lo personal significa un logro. Batallé mucho este año por diferentes circunstancias personales, estar aquí, ser parte de la historia es un logro para mi personal. Feliz por los muchachos, por mi familia, por la institución, por mi jefe el coach Zamora, por el doctor Morales, por nuestro Rector, estoy felizfl, manifestó. Auténticos cierra su participación el 7 de abril en el Estadio "Gaspar Massfl, donde recibirán a los Potros Salvajes de la UAEMex y en la que se prevé una fiesta en la casa de los felinos , quienes saldrán al emparrillado y como campeones nacionales 2017. Vida Universitaria 1 29 �o E N e o u >-0 u ·...... o L- Vida Universitaria J 30 l Colegio Civil Centro Cultural Universitario recibió a 23 mil 407 visitantes durante los seis días en los que se desarrolló la Feria UANleer 2017. Todos tuvieron la oportunidad de participar en las 220 actividades previstas para esta fiesta de la cultura y los libros. Cada uno de los espacios de este recinto universitario fue el escenario no sólo para las presentaciones de libros, ta1nbién recibió el talento de artistas locales y nacionales que fue evidente en cada espectáculo de teatro, música y danza. Fue el caso de los Abuelos narradores, con sus hermosas lecturas; la presentación de El Juglarón, de león Felipe, en la explanada del Colegio Civil; los integrantes del Taller Coreográfico UNAM, una de las compañías más longevas y destacadas de México y los corridos interpretados por el Grupo libro Abierto, originarios de Hermosillo, Sonora. En el patio norte se presentó el grupo Alquimia, teatro que transforma, y cautivaron a los más pequeños con sus títeres a través del espectáculo Yo también soy una princesa; y el Aula Magna fue el escenario para los espectáculos Sin tiempo y sin huella, de la Compañía de Danza Contemporánea de la UANl; el conierto de Cecilia Eljuri; el recital De fiesta , de la Orquesta de Música Popular UANl ; la obra de teatro Te amo...el musical, a cargo de las Reinas Chulas. �FOTOS: PABLO CUÉLLAR Vida Universita ria 1 31 �UANL .._I\ l{Mlt\1 \1 ·~ l I rJ J.J ..::.:J -;:: l ._J - - '--' ' ,. - ..), • •'-• •\I \ lll ~l f \ • 11,, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2017 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 21 Número Número de la revista 304 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2017, Año 21, No 304, Marzo 16 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 16/05/2017 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2020132 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Asociacion Mexicana de Internet (AMIPCI) Ciberdelito. Federación internacional de Nutriólogos Homenaje al pianista Gerardo González Impulsa UANL perspectivas de género Matías Peraza Modelo de reducción de desperdicios Quebec en la UANL Simposio Internacional de Diseño Industrial Work In Progress https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19893/Vida_Universitaria_2017_Ano_21_No_303_Marzo_1.pdf 10bc524f16383a72ea5402a7c3c9b987 PDF Text Text • 1 UNIVERSITARIA PERIÓDICO DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN o '- u.._z e Q) Patrimonio cultural e identidad 0.....1 o = Q) , Q)-o Um o '::> ºu -,_.-º ·O) 1/') '- IJ.J o Q) ~-o '- o -o ~ oe e o g> ::> oQ) -o > e o ~ u año 21 • número 303 • l al 15 de marzo de 20 17 �UANL UNMlRSIDAD AUTÓNOMA DI! NUEVO LEÓN ® Una publicación de la UNIVERSIDAD AuróNOMA DE NUEVo LEóN Rogelio G. Garza Rivera Rector Carmen Del Rosario de la Fuente García &cretaria General w Juan Manuel Ak ocer González &cretario Académico Héctor Alvarado Lumbre.ras Director de Comunicación Institucional Esperanza Armendáriz Chávez Editora Guillermo Jaramillo Norberto Coronado Luis Salazar Redacción Blanca Medina Viezca Eduardo Loreclo Rivera Elrain Aldaroa Villa José l uis Macias Nicanor Jonathan Monsiváis Sebastián Moreno Colaboradores Seis estudiantes de la Facultad de Ciencias Físico Matemáticas {FCFM) participaron en el Global Game Jam 2017, con un reto importante: desarrollar un videojuego o juego no digital en un plazo máximo de 48 horas continuas. Los reconocieron con el Premio de Innovación Tecnológica . Diana Alonso Palacios Eunice Pérez Villareal Corrección Jorge Ortega Diseno e ilustración Vida Universitaria, Afio 21, N• 303, 1al 15 de marzo ele 2017. Fecha de publicación: 1de marzo. Periódico quincenal editado y publicado por la Universidad Autónoma de Nuevo León a través de la Dirección de Comunicación Institucional. Domicilio ele la pu blicación: Ave. Universidad s/n, Ci udad Universitaria. San Nicolás de los Garza, C.P. 66455. Teléfono: • 52 8183294120. Fax: •52 8183294095. Editora Responsable: Esperanza Armendáriz Chávez. Número de reserva de derechos al uso exclusivo del tinilo Vida Universitaria otorgada por el lnstituto Nacional del Derecho de Autor: 042009- 061214314100-102,de fecha 12 de junio de 2009. Número de certificado de licitud ele titulo y contenido: 14,957, de fecha 9 de septiembre de 2010, concedido ante la Comisión Calificadora ele Publicaciones y Revistas ilustradas de la Secretaria de Gobernación. JSSN 2007-8455. Registro de marca ante el lnstinito Mexicano de la Propiedad Industrial: 1J70,278. Tiraje: 10,000 ejemplares. Distribuido por: Universidad Autónoma ele Nuevo León, a través ele la Dirección ele Comunicación lnstitucional,Ave. Universidad sin, Ciudad Universitaria. San Nicolás de los Garza, C.P. 66455. Las opiniones y contenidos expresados en los artículos son responsabilidad exclusiva ele los autores. Prohibida su repnxlucción total o parcial, en cualqtrier forma o medio, del conterrido editorial eleeste número. lmpreso en México Todos los derechos reservados o Copyright 2016 vidauníversitaria@uanl. mx POR BENJAMÍN NÚÑEZ E studiantes de Animación Digital y Multimedia de la FCFM, que participaron en el Global Game Jam 2017, obtuvieron el reconocimiento por crear un videojuego que funciona con el movimiento de tus ojos, el Tobii EyeX. The Jump ing Battle Show es el proyecto que hizo ganadores a los estudiantes universitarios en la categoría de Innovación Tecnológica por parte del Global Game Jam 2017. Alder Gutiérrez, Allen García, Arturo Escobedo, Arturo García,Jorge Cárdenas y Sergio Puente dieron vida al videojuego durante el concurso que se desarrolló en la Preparatoria UDEM, Unidad San Pedro, el 20, 21 y 22 de enero. El desafío: crear un videojuego o juego no digital en un plazo máximo de 48 horas continuas. Dentro del concurso, no sólo ellos representaron a la FCFM, ya que se registraron otros dos equipos que compitieron ante Veracruz, la UDEM, el CEDIM y el ITESM. Tobíi EyeX es una herramienta que consta de tres sensores que se colocan debajo de la pantalla - similar al Kinect de Xbox-, la cual lee los movimientos de tus ojos para operar a los personajes. Jorge Cárdenas y Sergio Puente incorporaron esta tecnología al videojuego durante 15 horas. La competencia contó con la temática Waves, así que los estudiantes la relacionaron con olas, sonidos, rondas y oleadas, y decidieron que su videojuego fuera una arcade de supervivencia. �Comunidad O A partir de la temática fue como Arturo García hizo la programación del juego; Arturo Escobedo el concepto de escenarios y personajes; y Alder Gutiérrez le dio vida a las ideas de sus compañeros mediante la animación. De esa manera fue como nació Blov;ie, Shumy, Maggy, Fleev, Punky, Yim, Bigonio, Robotasma y Parásito, este último no se incluyó en el roster por cuestiones de tiempo. Sobrevivir a olas expansivas dentro de un escenario era a lo que los personajes se enfrentaban. El sexto integrante, Allen García, creó los efectos especiales, la música y la interfaz del videojuego, que incluye el menú y la tipografía. En la final del concurso, donde participaron 19 equipos, los estudiantes de la FCFM obtuvieron la segunda posición con 524 likes. El proceso fue que con likes, a través de la página Ennui Studio, se seleccionó a un ganador. Quedaron 34 votos abajo del triunfador. Los organizadores reconocieron al equipo con el Premio de Innovación Tecnología por hacer uso de Tobii EyeX, pues ningún otro equipo lo utilizó; sólo dos lo usaron durante los torneos de Global Game Jamen México. uEsta experiencia nos sirve para que desarrollemos algo fuera de evento, ya estamos puliendo y esperamos lanzarlo en seis meses", comentó Sergio Puente, ajeno a recibir premios sino la satisfacción de participar. Vida Universitaria 1 3 �O Breves Universitarias Acceso Un iversa l E l Centro de Innovación y de Recursos para la Inclusión (CIRI) de la UANL certificó al primer espacio público de Nuevo León por su accesibilidad universal, en el que cualquier persona puede transitar cómodamente, sin importar su condición. La intersección vial ubicada en la Avenida Eugenio Garza Sada y Avenida del Estado, en el acceso principal al Tecnológico de Monterrey, fue el espacio certificado por el CIRI-UANL El responsable del CIRI, Guillermo Vilches Prieto, explicó que la accesibilidad universal del espacio incluye características como el piso podotáctíl para las personas con discapacidad visual, los semáforos bien colocados y con preferencia al peatón, la eliminación de banquetas, entre otros detalles. Celebran a los , agronomos E 1 22 de febrero se celebra en México el Día dd Agrónomo. Desde hace 60 aftos, la UANL forma a estos profesionales con los más altos estándares de calidad educativa, responsabilidad social y desarrnUo sustentable. Considerado una de las piezas clave en la producción de alimentos, preservación y uso adecuado de los recursos naturales, el ingeniero agrónomo se posiciona como uno de los profesionistas de gran relevancia para el crecimiento agrícola y ganadero del país. En 2017 la Facultad de Agronomia fue avalada por el Comité Mexicano de Acreditación de la Educación -Agronómica (ffiMEAA), al reconocer sus programas académicos de licenciatura con altos estándares dP calidad Vida Universitaria J 4 �Calidad certificada econociclo como llll programa de calidad a nivel nacional, la Licenciatura en Educación de la Universidad Autónoma de Nuevo León recibió la reacreditación del Comité para la Evaluación de Programas de Pedagogia y Educación (CEPPE). El Rector de la Máxima Casa de Estudios, Rogelio C:iarza Rivera, y la Directora de la Facultad de Filosofía y Letras, Ludivina Cantú Ortiz, recibieron el reconocimiento en manos del Presidente del CEPPE, Benito Gníllén Niemeyer. La calidad dd personal académico, el disetto de los programas educativos, la formación integral, los servicios de apoyo parad aprendizaje, la vinculación con instituciones externas, la investigación,d eq11iparniento e infraestructura, así como la gestión ¡1dministratiw, son los diferentes indicadores que evaluó d CEPPE. R Muere el primer d irecto r de la FCC P ionero de la educación e investigación de las ciencias de la comunicación en la UANL, el Dr. Ernesto Rocha Ruiz recibió el último adiós de sus compañeros maestros y alumnos, durante un homenaje póstumo de cuerpo presente que se realizó en la Facultad de Ciencias de la Comunicación. El acto estuvo encabezado por el Rector Rogelio Garza Rivera; el Secretario de Extensión y Cultura, Celso José Garza Acuña; el Director de la Facultad de Ciencias de la Comunicación, Mario Rojo Flores, y la maestra Decana Emma Verástegui, entre otras autoridades, personal administrativo, docente y miembros de la comunidad estudiantil. El féretro con los restos del primer director de la FCC fue recibido en la plazoleta de la Institución por una valla humana. Vida Universitaria Is �• poseedora de un gran • patrimonio cultural En el marco del Día del Patrimonio Cultural en Nuevo León, que se conmemora el segundo domingo de marzo, vale la pena reAexionar acerca del legado tan valioso que posee la Universidad en relieves, vitrales, murales, escultura y demás piezas artísticas que se pueden disfrutar en los diferentes campus. Vida Universitaria l6 POR LUIS SALAZAR / / I.a UANl es como un tesoro por descubrir. Hay tanto que es tan difícil decir qué es lo más valioso", expuso la coordinadora de Patrimonio Cultural de la UANL, Rosana Covarrubias Mijares. Así se expresó la Coordinadora de Patrimonio Cultural de la Máxima Casa de Estudios, a propósito del Día del Patrimonio Cultural que se conmemora en Nuevo León el segundo domingo de marzo. La maestra se refirió a las obras de arte que posee la Universidad pero que, a menudo, la comunidad estudiantil no se detiene a contemplar o preguntarse por ellas , aunque las vean todos los días en los diferentes campus universitarios. "Muchísimos estudiantes han caminado millones de veces y frente a los murales de Federico Cantú pero no los han �apreciado. Cuando intentas preguntarte qué es lo que hay en los murales y te lo explican, descubres otro mundo", aseguró. la arquitecta se refiere a los vitrales de Roberto Montenegro en el Aula Magna del Colegio Civil Centro Cultural Universitario y los que decoran la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón", hoy Preparatoria 3; ambos instalados en 1933 en el marco de la fundación de la Universidad de Nuevo león. También se encuentran los relieves de Federico Cantú, que creó entre 1960 y 1962, como Los informantes de Sahagún en la Facultad de Filosofía y letras, y Nezahualcóyotl y el agua, friso cóncavo en la fachada de la Facultad de Ingeniería Civil. En la Facultad de Ciencias Físico Matemáticas, se pueden apreciar los murales de Sebastián Xavier Treviño, como el Einstein , que hizo en 1973. En la fachada de la Facultad de Ciencias Químicas, los estudiantes pueden observar el mural en mosaico de cerámica Integración y Pensamiento, que hizo en 1998 Guillermo Ceniceros. ÚLa UANl es como un tesoro por descubrir. la verdad es que hay muchísimo. Cuando tienes pocas cosas las cacaraqueas, pero acá hay tanto que es tan difícil decir 'qué es lo más valioso'. Para donde voltees hay patrimonio cultural". Esto lo comentó la arquitecta aludiendo al lo que se vio en el taller durante los cinco días en los que participaron especialistas de diferentes ramas de la conservación y registro histórico arquitectónico y cultural con los que cuenta la UANL "Se trata de entender qué es patrimonio cultural en el sentido más amplio, porque a veces se piensa que patrimonio son bienes; y no, son monumentos arquitectónicos e históricos en los cuales nos tenellDS que fijar. Las vemos pero no las observamos", destacó. Vida Universitaria l7 �Ca11t1"' •■rita Nuav:e n. Yn ;rfio de r&Jto1 Al asumir el cargo de coordinador del Centro de Escritores de Nuevo León, Margarito Cuéllar habla de los retos en el futuro . POR GUILLERMO JARAMILLO E l poeta, periodista e investigador Margarito Cuéllar fue nombrado coordinador del Centro de Escritores de Nuevo león; órgano que, en sus 30 años, tiene el reto de crear una cercanía entre la literatura y la comunidad. Cuéllar siempre se ha mantenido cerca de esta institución formadora de escritores, pues s u relación con la literatura nuevoleonesa se ve reflejada en su producción artística y sus relaciones con los colegas de oficio. "El Centro tiene 31 años exactos y durante todo ese tiempo hemos estado cerca de alguna forma, porque amigos han sido becarios, otros coordinadores. Cuando se intentó desaparecer al centro, salimos a la calle y lo defendimos; es como un cachorro de los escritores de Nuevo león», señaló el poeta egresado de la Facultad de Ciencias de la Comunicación. Cuéllar tiene como reto elevar el nivel de la autocrítica, así como seguir muy de cerca la obra de los becarios en turno. "El reto es darle ese nivel que han tenido otros compañeros que lo han coordinado. Tengo la intención de hacer más sólida la parte de la autocrítica en los propios proyectos que los becarios están comprometidos a elaborar. Vida Universitaria J 8 "También tengo pensado darle seguimiento individualizado a los proyectos. la parte de las sesiones presenciales son importantes, pero para el seguimiento tenemos las redes sociales". Parteaguas literario Para una metrópoli en la que se favorece a la industria, el comercio y el sector salud, ¿qué hacer con la literatura? Poco a poco desaparecen en el país los centros de escritores, como el caso del Centro Mexicano de Escritores donde estuvo Carlos Monsiváis, José Emilio Pacheco, Sergio Pitol y Carlos Fuentes; y el Centro de Escritores de Toluca. Prácticamente han ido desapareciendo los centros de escritores y aquí en el desierto apenas sobrevive la letra. "Me parece que juega un papel 1nuy importante sobre todo para la formación de escritores, porque es un proyecto que viene avalado por un jurado y se le da seguimiento a través de un coordinador. ~Estos proyectos a veces se publican o a veces ganan un premio; tenemos la historia de los libros de Hugo Valdés o de David Toscana, que salieron del Centro de Escritores», señaló. Al final del ciclo se hace una lectura pública de los avances del trabajo, además de esto, Cuéllar tiene la intención publicar textos en revistas nacionales como Armas y Letras, entre otras, para que los proyectos se fogueen antes de la lectura pública lo anterior es importante, puesto que en una sociedad como la regiomontana el papel del artista no es tan reconocido como otros oficios, y qué mejor esta muestra pública del trabajo que realizan becarios apoyados por el erario público. Al final del apoyo, los becarios están obligados a retribuir a la sociedad con un servicio público adyacente a la literatura. "Ahora que estamos cruzando la barrera de los 30 años en la generación de becarios, me parece que sería importante un acercamiento más hacia las comunidades más alejadas, mismas que no participan de una forma constante. Sería importante hacer una propuesta a Conarte para que los becarios y su obra tengan más presencia en todo el Estado». Hasta ahora hay más de 130 becarios, un ejército bastante considerable donde gran parte de ellos andan por aquí en Nuevo león. Siempre hay reglas de juego, d ice Cuéllar en relación a la crítica que puede suscitarse dentro de un aula con becarios. "No se valen golpes bajos. Está bien que se pongan los guantes de la clitica �lt La entrevista y la autocrítica, pero siempre debe de escritores fragmentada. Nunca he visto El modelo cultural asístencialísta que prevalecer un sentido de que finalmente un golpeteo tan fuerte entre escritores vive México prevalece en algunas partes no es un contrincante. como en Colombia. El ambiente literario es del mundo. Conaculta, Fonca y los consejos "El enemigo de un escritor no está ahí muy enconado, será porque han tenido una de arte y cultura en los Estados también en un taller, sino que su enemigo sería guerra durante muchos años y eso se refleja prevalece en otros púses europeos, distinto su propia página en blanco, la situación en todos los aspectos de la vida cotidiana". al modelo de cultura de los Estados Unidos, que vive el país, que vive en estos • , - - - - - - - - - - - - - - - - - - - , donde los apoyos interdísciplinaríos momentos el mundo", apuntó semanejadedístintafonna. "No se valen golpes bajos. el autor de Estas calles de abril, Está bien que se pongan "Sonsocíedadesprivadas.1.acultura poernario ganador en 1985 del se maneja como un negocio. Por eso se Premio Nacional de Poesía de /os guantes de lo crítico y cobran las conferencias, las lecturas la Universidad Autónoma de de obra y el público está habituado a la outocrítica, pero siempre esemodelocultural.AcáenAmérica Zacatecas. El escritor no debe verse debe prevalecer un sentido Latina casi todas las actividades como blanco, sino como alguien culturales son apoyadas por gobiernos que está escribiendo una obra de que finalmente no es un municipales,estatalesofederales. que necesita ser enriquecida. 1 "No hay que perder de vista A través de la crítica pueden _ COnfri nconfe. de que hay una obligación de los caldearse los ánimos, y el _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __. gobiernosparalacultural, queno l coordinador fungirá como una especie de réferi. "Existen egos y eguitos en todo el país. Hay gente que cuida mucho su imagen y la mantiene públicamente. Hay gente que no es el gran escritor pero su ego está más allá. El ego y los aspectos de la vanidad son riegos que cada quien asume y me parece que su obra tiene la posibilidad de estar másalládeesoodesobrevivirapesarde. "Estopasaentodoelpaís. EnGuadalajara y en Ciudad de México existe una sociedad Privilegiados A raíz del nombramiento de la coordinación, c uéllar ha recibido felicitaciones y recomendaciones de varios países como Colombia y Venezuela, donde le señalaron su deseo de ser privilegiados con un centro como el que cuenta Nuevo León. "En Colombia no hay centras de escritores; hay talleres, agrupaciones. No hay centros como este con una convocatoria y un seguimiento como este". significa regalarla pero sí fomentarla", finalizóCuéllar. El 28 de febrero llegarán los resultados de los cinco becarios que podrán ser parte del histórico Centro de Escritores de Nuevo León. Antes se había reducido el número de becarios, pasando de cinco beneficiarios a tres. Sin embargo, en este año la gestión del Presidente de Conarte, Ricardo Marcos, consiguió esas dos importantesplazasparaquelaliteratura se abra su paso. Vida Universitaria 1 9 �Para lo La Facultad de Música inició con un curso especializado de rock que se impartirá durante cuatro semestres. Es la primera vez que se ofrece un programa tan completo como el que ha preparado Maksim Méndez, catedrático de la FAMUS y guitarrista del grupo Awake. POR ESPERANZA ARMENDÁRIZ P ara quienes gustan del rock, la FAMUS imparte por primera vez un curso especializado en el que se podrá ejecutar el instrumento a escoger (bajo, rnteáa y guitarra eléctrica), aprender la historia del rock, estudiar el análisis musical del género, improvisar y desarrollar lo relacionado al business music. Así lo compartió Maksim Méndez Dragan, maestro de la FAMUS, quien se formó en Berkeley University y participó en el Festival de Guitarra Eléctrica en el Instituto Contemporáneo de Londres. De esas estancias académicas, Méndez integro el programa del Curso Especializado de Rock que se va a impartir durante cuatro serrestres (m5dulos), consesiones los jueves ysárndos. Vida Universitaria J IO "Este curso está orientado al rock, en todas sus corrientes , cualquier persona interesada que sea mayor de 16 años puede inscribirse y puedo decirte que inició el año pasado como taller de verano. Sin embargo, hoy lo hacemos más profesional y formalizamos para realizarse durante cuatro semestres", explicó Méndez Dragan. En este curso también participan los maestros Aarón Maldonado (hijo) yJosé González (batería) para la ejecución de los diferentes instrumentos. "Hay temas muy específicos, por ejemplo el business music, que es fundamental para cualquier músico o una banda de rock, porque no sólo se trata de ser el mejor al ejecutar la música, sino saber venderse como artista o la banda en conjunto, saber cómo crear una imagen para el público, cómo involucrarse con los agentes y saber llegar a las audiencias", explicó el guitarrista El módulo de improvisación, el último de los cuatro semestres , es también un tema que interesa mucho a la gente involucrada con la música. "En este semestre veremos introducción a la improvisación, continuaremos con business music, el análisis musical y ensamble de rock zone. Muchas veces nos preguntamos cómo es que triunfan los grandes músicos, pero es que hay muchos cosas a considerar y no sólo la ejecución instrumental", reiteró Maksim Méndez. ����11 En Prepa 16 hicimos de la evaluación una cultura'' Actualizarse en la certificación ISO 9 01, adaptar y cumplir con la nueva malla curricular, continuar con un liderazgo de nueve años consecutivos en el deporte y optim izar la infraestructura son algunos guías de la nueva administración del director de la Preparatorio 16, Martín Muñiz Zamarrón. POR LUIS SALAZAR A l pensar en la administración y optimización a futuro de la Preparatoria 16, el maestro Martín Muñoz Zamarrón, nuevo director de la escuela ubicada en San Nicolás, piensa que la Visión 2020 de la UANL te dice el qué, y el Plan de Desarrollo el cómo. Después, esas directrices se adaptan y las apropian en un sistema de gestión propio para continuar con los estándares de excelencia administrativos, académicos y deportivos con los que cuenta la escuela desde hace varios años. A grandes rasgos, esto fue lo que comentó el maestro Muñoz Zamarrón en entrevista , a pocos días de tomar protesta como director de la Preparatoria 16 y charlar sobre sus planes a corto, mediano y largo plazo en la escuela. Una de las primeras acciones de trabajo del maestro será la recertificación del estándar de calidad ISO. Actualmente, cuentan con la certificación ISO 2008 , pero desean actualizarse para la evaluación y lograr la certificación en el ISO 9001-2015. Para ello, trabajan con el Consejo para la Evaluación de la Educación del tipo Medio Superior A.C. (COPEEMS), donde la Preparatoria 16 cuenta con el Nivel III. "Hicimos de la evaluación una cultura. Establecer proyectos es nuestra propia visión", destacó el maestro. En octubre de 2016, la Preparatoria 16 recibió el Premio Iberoamericano a la Calidad, galardón que gestiona la Fundación Iberoamericana para la Gestión de la Calidad (FUNDIBEQ). También buscan el quinto premio de oro a la calidad en Nuevo León y en caso de alcanzarlo, sería el Premio Platino. Otro proyecto de su gestión será implementar el nuevo plan de estudios para el nivel medio supe1ior en el periodo agosto-diciembre de 2017, el cual contiene modificaciones Vida Universitaria J 14 a la malla curricular donde residen las asignaturas y su respectiva calendarización. Este nuevo plan curricular consiste en una adaptación a la educación por competencias. En el tema de infraestructura, la idea es ampliar la oferta educativa con la construcción de seis nuevas aulas. El maestro señala que en el pasado concurso de ingreso, presentaron su solicitud cerca de cuatro mil alumnos, pero la escuela sólo tiene cupo para menos de dos mil estudiantes. Además, buscan mejorar las instalaciones deportivas como el dojo de los deportes de contacto. En el tema académico, otro aspecto que se busca reforzar es reducir los índices de reprobación de la escuela. Las estadísticas señalan que hay un 11 por ciento de incidencias de materias que los alumnos llevan a segundas oportunidades; el maestro quiere reducirlas a un solo dígito. Otro de los proyectos es volver a tener una oferta educativa en la modalidad de bachillerato técnico, como lo tuvo la Preparatoria 16 por muchos años. En el 2007 terminó el ciclo de las carreras técnicas que ofertaban en la escuela; y en los próximos años, tienen el plan de ofrecer carreras relacionadas con la generación de aplicaciones y el diseño de programas computacionales, pues estas carreras son muy populares entre los jóvenes. En los deportes, la Preparatoria 16 es una potencia a nivel local y nacional. Dentro de los torneos intrauniversitarios, la escuela nicolaíta ha ganado los últimos ocho premios de excelencia deportiva de manera consecutiva. "El resto de las preparatorias se han reforzado mucho. Sus programas han crecido bastante. Nosotros vamos a ampliar nuestras capacidades diferenciadoras , para eso vamos a generar estrategias que nos den una ventaja competitiva", explicó el maestro Muñiz Zamarrón. �Sinfónica Nacional Sinfónica de Xalapa Filarmónica de la Ciudad de México Filarmónica de la UNAM Cámara de Bellas Artes Sinfónica de Minería Sinfónica UANL �UANL UNJVERSIDADAUTóNOMA OE NUEVO LEÓN ® Una publicación de la UNIVERSIDAD AtrróNOMA DE N UEVO lEóN Rogelio G. Garza Rivera Rector Carmen del Rosario de la Fuente Garcia Secretaria General Juan Manuel Akocer González Secretario Académico Héctor Alvarado lumbreras Director de Comunicación Institucional Esperanza Armendáríz Chávez Editora Guillermo Jaramillo luis Salazar Pérez Redacción Armando Alanis Eduardo Javier González luis Valdez Remando Garza Colaboradores Diana Alonso Palacios Corrección Jorge Ortega Diseño e ilustración Flama, Ano 15. N" 168, 1al 15 de marzo ele 2017. Fecha de publicación: l de marzo. Periódico quincenal editado y publicado por la Universidad Autónoma de Nuevo león a través de la Dirección de Comunicación Institucional. Domicilio de la publicación: Ave. Universidad sin. Ciudad Universitaria. San Nicolás ele los C.arza. C.P. 66455. Teléfono:• 52 8183294120. Fax: •52 8183294095. Editora Responsable: Esperanza Armencláriz Chávez. Número de reserva ele derechos al uso exclusivo del tirulo Vida Universitaria otorgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 042009-061214314100-102, de fecha 12 de junio de 2009. Número de certificado de licitud de tirulo y contenido: 14 ;)57, de fecha 9 de septiembre de 2010. concedido ante la Comisión Cali6caclora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaria de Gobernación. ISSN 2007-8455. Registro de marca ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial: 1J70,278. Tiraje: 10,000 ejemplares. Distribuido por: Universidad Autónoma ele Nuevo león, a través ele la Dirección de Comunicación Institucional.Ave. Universídads/n, Ciudad Universitaria. San Nicolás ele los Garza. C.P. 66455. Teatro • de mu1erv1va • El teatro le ha dado una experiencia viva a Estela Leñero; es su plataforma de expresión y de ello platicó para Vida Universitaria . POR GUILLERMO JARAMILLO 1 las opiniones y contenidos expresados en los artículos son responsabilidacl exclusiva de los autores. Prolúbida su reproducción total o parcial, en cualquier forma o medio. del contenido editorial ele este número. Impreso en México Todos los derechos reservados e Copyright 2016 vidauniversitaria@uanl.mx flama �L os espacios culturales se han reducido. Las oportunidades para el teatro en este país siempre han sido escasas. Si eres mujer y haces teatro, esta entrevista te interesa. Estela Leñero estuvo en la ciudad impartiendo un taller sobre aprender a escribir o perfeccionar el estilo en la dramaturgia, y habló de algunos aspectos personales y generales del mundo teatral nacional. Las secciones culturales han desaparecido de los periódicos o medios masivos de comunicación; y se han convertido en un suplemento cultural de fin de semana, como si los días de ocio pensando en descanso dominical- fueran el momento ideal para cultivarnos. Leñero, además de dramaturgia, ha realizado periodismo cultural, sobre todo enfocado al teatro. En el mundo del periodismo, ella se ha sentido libre y con las mismas oportunidades que los hombres; sin embargo, en el teatro no ha sido la misma dulzura. "En el teatro sí he sentido el peso del género porque aquí hay grupos de hombres que tienen los puestos institucionales; y ellos no tienen ninguna intención de fomentar que las mujeres tengan oportunidades en el teatro. Las mujeres, por lo general,no hem>s tenido deseo de formar parte de esos puestos políticos, nos vemos siempre relegadas", apunta. En el periodismo, Leñero ha pasado de un medio a otro; inició con Huberto Batís para integrarse a un grupo de críticos teatrales. "Era difícil por la relación con mi jefe, con los editores. A veces su posición era Suplemento cultural "Lo que me da es un espacio de reflexión y crítica. El teatro tiene esa cualidad. Ese espacio se da a través de la experiencia, no a través del intelecto o la distancia entre la obra y el receptor. Es una . . . experiencia viva . // muy determinante y el periodismo se tenía que hacer como ellos pensaban que tenía que ejercerse, entonces, había muy poco campo de acción", informa. Al migrar a El Nacio11al, Leñero trabajó con Fernando Solana. Desde este medio, incursionó en la entrevista, crítica, reseña. Leñero comenta que es de esas personas que se instalan en un medio durante muchos años hasta que llega el hartazgo o las diferencias con los superiores. Algunas de las reseñas o entrevistas que entregaba al diario eran sobre personas muy jóvenes en el mundo del teatro. Los editores no comprendían el por qué de esta acción, así que no lo publicaban. "Decían que a quién importaban esos jóvenes, sino que había que buscar a los personajes consagrados. Entonces, dejé de hacer periodismo y empecé a enfocarme hacia la crítica". El teatro de mujer "El teatro me da la oportunidad de tener un medio de expresión y de desarrollo creativo; y me da la oportunidad de que exista, no solamente a mí, sino que el teatro tiene la posibilidad de ser un medio para visualizar toda una realidad, ya sea a través del testimonio y el documento, podría ser un teatro más arraigado a la realidad o la reflexión a través de un teatro más lúdico, imaginativo y otro tipo de estética. "Lo que me da es un espacio de reflexión y crítica. El teatro tiene esa cualidad. Ese espacio se da a través de la experiencia, no a través del intelecto o la distancia entre la obra y el receptor. Es una experiencia viva", indica. Leñero opina que al público le es indistinto ver teatro hecho por hombres o mujeres. Lo que para ella es un hecho tiene que ver con el espacio y las oportunidades que las mujeres tienen para presentar su trabajo dentro del teatro. Destacó su admiración por la conformación del equipo de la Secretaría de Extensión y Cultura de la UANL, conformada en su mayoría por mujeres. "Pienso que es punta de lanza esta decisión", indica. Estela Leñero tuvo referentes muy directos en cuanto al periodismo y el teatro: su padre. "Desde mi carrera de antropología tuve mis guías mujeres a las que seguí mucho, como a la antropóloga Ángeles Sánchez Castro, quien inauguró la carrera de Estudios de la Mujer en la Universidad Metropolitana de Xochimilco. "Como críticas, Patricia Cardona ha sido muy importante. Christa Cowrie, fotoperiodista de las artes escénicas. También están nuestras antecesoras como Elena Garro, Elena Poniatowska, Luisa Josefina Hernández", comenta la autora de Remedios para Leo11ora. Vida Universitaria 1 17 �Leer te da garra: UANLeer 2017 Del 15 al 20 de marzo llegará la UANLeer 2017, donde la UNAM y la Dirección General de Publicaciones serán los invitados de honor. POR GUILLERMO JARAMILLO La séptima edición de la Feria del Libro UANLeer 2017 contará con la ferocidad felina , pues contará con la presencia de la Universidad Nacional Autónoma de México como institución invitada, así como la Dirección General de Publicaciones de la Secretaría de Cultura. Se contará con la presencia de 85 sellos editoriales, así como la oferta de 220 actividades y la visita a Monterrey de más de 130 autores locales, nacionales e internacionales, en donde destacan la poeta Gioconda Belli, Pura López Colomé, los poetas Jorge Humberto Chávez,Jerome Rothenberg,Javier Sicilia; narradores como Xavier Velasco, Benito y su hermano Paco Ignacio Taibo II, Guillermo Arriaga; periodistas como Anabel Hernández y Cristina Pacheco, entre otros. El Colegio Civil Centro Cultural Universitario contará con una mesa redonda de gran manufactura, pues en ella charlarán Raúl Vera, Alejandro Solalinde y Javier Sicilia sobre el tema de los derechos humanos. Asimismo, se presentarán los libros ganadores de los certámenes de literatura de Conaculta como Tierra Adentro, el Premio Bengala, y el 2do. Gran Premio Nacional de Periodismo Gonzo 2016. La UANL dará el Reconocimiento al Mérito Editorial a José María Espínasa, así como un homenaje a un autor de casa, Zacarías Jiménez, a un año de su muerte, con un libro de narrativa reunida. La Cátedra de Periodismo Elena Poniatov.rska albergará la presencia de Taibo, Pacheco, Solalinde y Sicilia. El cine también estará presente en la UANLeer 2017, ya que la Secretaría de Extensión y Cultura de la UANL ofrecerá el ciclo 3 de Gabo y 3 de Rulfo. La UNAM aportará una selección de su festival de cine, óperas primas de directores muy jóvenes, las cuales serán proyectadas en las facultades de Ciencias de la Comunicación, y Artes Visuales de la UANL El público infantil y juvenil encontrará 15 libros dirigidos a ellos, así como talleres de ilustración, de un acercamiento al sistema solar y la creación narrativa. El arte se verá representado en las exposiciones Séptimo Catálogo Iberoamérica Ilustra, co-organizada por la UANL y la Fundación SM de México, así como Las imágenes de las palabras de Pedro Val tierra. Vida Universitaria J 18 f lama �POR GUIUERMO JARAMILLO E squivo y hosco como un felino , Julio César Chávez González, el pugilista ex campeón del mundo, anibó a Monterrey para estar en la pelea entre su hijo,Julio César Chávez Carrasco y el alemán Dorninik B1itsch, que se realizó en la Arena Monterrey. Mientras abandonaba el recinto con su nieta en brazos, Chávez volvía a ser aquel tipo afable que llenaba el cartel publicitario pegado en las bardas de México, cuando las promociones boxísticas requerían alto grado de creatividad para atraer al público desprovisto de redes sociales y otro tipo de publicidad inmediata. Frente al Cerro de la Silla Con su estilo seco y malhumorado, Chávez pasó con un grupo de personas junto a nosotros. Al preguntar quién era la niña que cargaba, una mujer que seguía al séquito respondió que era la hija del Junior. Entonces, planeamos la estrategia: no despegarnos de esta señora. Al final, la mujer nos acercó a Chávez para hacer una serie de preguntas en representación de la Universidad Autónoma de Nuevo León. "A ver, no te entiendo nada !Ten, dile mejor tú a este güey!", vociferó el gran campeón y entregó celular y niña a otro hombre. El boxeador accedió a unas preguntas mientras llegara el Uber. Estar frente al pugilista es toda una experiencia. Es un tipo que mantiene una excelente condición física, pero el tiempo ha pasado por su rostro. Julio César Chávez encendió un cigarro y sentenció a una televisora de no hacerle tomas junto al vicio. Peculiar, sigue siendo un ídolo sin carisma, porque Chávez carece de ello; se hace notar más por su violencia y prepotencia que por la dulzura que todavía se puede constatar en aquellos viejos carteles de los años noventa. Clínicas de box Luego de entablar pláticas con el Go bernador, Jaime Rodríguez Calderón, Chávez señaló que trabajará en conjunto con el Gobie1no del Estado para impartir clínicas de box en los polígonos que presentan alto índice de delincuencia, consumo de drogas y alcohol entre la juventud. Suplemento cultural La idea se cristalizó con el torneo de box amateur "Julio César Chávez Factory Nuevo León", que se realizó en noviembre y diciembre de 2016 en las instalaciones del Gimnasio Nuevo León con apoyo del INDE. Ahí se reunió un centenar de boxeadores amateurs de todo el país. "Me comprometí con El Bronco a ayudar a la gente que tiene problemas de alcohol y drogas. Iremos a las colonias a poner gimnasios para tratar de salvar a los jóvenes que andan rodando en drogas y alcoholfl, respondió Chávez González. Recordemos que cuando El Bronco tomó protesta en el Pabellón M, contó con la visita de Miguel Ángel Mancera, Diego Fe1nández de Cevallos y el propio Julio César. Ese día, el boxeador refirió que realizaría el torneo de pugilismo en Nuevo León porque Jaime Rodríguez era su amigo y le "caía muy bienfl. Al cuestionarle al gran ca1npeón mexicano el motivo de por qué el pueblo 1nexicano vive al máximo el box, más allá de contestar con alguna metáfora o a profundidad, se inclinó por lo concreto y rasposo. "Porque es un deporte de contacto. Es un deporte que da pasión. Te da alegrías cuando un mexicano va al extranjero y se corona campeón del mundo; cuando da una pelea espectacular y gana. Es por eso que nacen los ídolos mexicanos, por la entrega, la dedicación, el esfuerzo, el sacrificio que hacen", respondió impaciente. Sus ojos se perdían entre los automóviles que ingresaban a la Arena Monterrey. Chávez señala que el boxeador mexicano siempre ha sido un héroe en los Estados Unidos, no importa si está Trump al frente de esa nación diciendo que los latinos somos escoria. "Siempre hemos sido héroes en Estados Unidos, como cuando va la Selección Mexicana de fútbol ves cómo se llenan los estadios; cuando pelea un boxeador mexicano allá, ves cómo lo siguen los mexicanos; es algo tradicional. "Desafortunadamente, no todos tienen esta atención; necesitas tener carisma, arrastre, indicó antes de subir al automóvil que lo trasladaría al hotel donde se hospedaba junto a su familia. Vida Universitaria 1 19 �'\'.J Opinión Música, poesía y locura POR EDDIE GONMAR ejgonmar@gmail.com DylanLetras ---=---=--~-_.. .~. dij Bob Dyla n, en l mil 320 páginas R ecordamos cuando, a un día de iniciada la Feria Internacional del Libro Monterrey 2016, se anunció que Bob Dylan era el nuevo Premio Nobel de Literatura. la nota natural era saber si sería posible conseguir un libro... o si algún expositor se animaría a vender sus discos compactos. Acaba de editarse Bob Dylan: Letras Completas, texto de 1 mil 320 páginas que comprende TODAS las melodías del cantautor nacido en Duluth, Minnesota en 1941, en inglés y español. Editorial Malpaso se encargó de publicar el texto de pasta dura, de 14x21 centímetros. ~con este volumen, Malpaso inicia la publicación de las obras completas de Dylan. le seguirá Crónicas I", añade el portal malpasoed.com El texto tiene tres presentaciones: amarillo, verde limón y color coral. Por ahora se ofrece en Librerías Gandhi, en 850 pesos; su edición electrónica cuesta 295 pesos. Por fortuna, en el área metropolitana de Monterrey hay discotecas que están reeditando los á lbumes, para quienes prefieran escuchar antes las melodías y después adquirir el texto. Hemos visto The Times They Are A,Changin, The Freewheelin' Bob Dylan y Highway 61 Revisited; Fallen Angels se contabiliza aparte porque es de covers de Frank Sinatra, y en este mes lanza un CD triple con más covers, no sólo del Viejo Ojos Azules, sino de varios de sus contemporáneos. También hay disponibles la colección de Bob Dylan y Johnny Cash, así como el concierto en el Royal Albert Hall, donde lo abuchearon por tocar la guitarra eléctrica junto a TheBand. Un servidor recomienda pedir a toda costa Blood On The Tracks y su inmortal Tangled Up In Blue. Deleite para ojos y oídos, al añadir este texto. POR ARMANDO ALANÍS PULIDO ♦CENTENARIO. Ahora que se cumplen 100 años de la elaboración de nuestra Carta Magna, el gran constitucionalista Diego Valadés hizo bien en contar cuántas palabras la conforman. Pues bien, al firmarse en 1917, contenía 22 mil palabras; hoy en día, la Constitución tiene 55 mil, con lo cual, concluye Valades que las constituciones con demasiadas palabras son reflejo de sistemas democráticos incipientes. Habría que ver cuántas tienen las de los otros países. ♦EL ESPÍRITU DE LA C IENCIA FICCIÓ N. Así se llama la novela póstuma de Roberto Bolaño, la publica Alf.aguara y habla de amor, arnistad,juventud y literatura. Los lectores de este escritor de culto están sin duda felices; un Bolaño recargado en el mejor de los sentidos. ♦SAN VALENT ÍN. El día del amor -que se celebra el 14 de febrero-, a pesar de lo que podría creerse, tiene el segundo lugar en estadísticas de rompimientos amorosos; el primero lo tiene Navidad. Vida Unive rsitaria J 20 ♦I NGRATITUD. Café Tacuba es una banda que nos gusta a todos. Ellos están considerando ya no tocar en sus conciertos el éxito Ingrata por contener una letra violenta en contra de las mujeres. Digan lo que digan, es un ejemplo a seguir para otras bandas (de todos los géneros) en estos tiempos en que la violencia contra las mujeres y los ferrúnicidioslamentablementesiguenalaalza. ♦UN SOLDADO EN CADA HIJO TE DIO. Si bien es cierto que las fuerzas armadas son más conocidas por la población por ayudar en casos de desastre, en la lucha contra el narco, que empezó hace 11 años, han perdido la vida 496 militares. Monterrey es la tercera ciudad donde ha habido más bajas. El 19 de febrero, por cierto,se celebró el Día del Ejército. ♦D AT E COLOR. Pero no veas tanta televisión. Se están cumpliendo 100 años del natalicio del Ing. Guillermo González Camarena, mexicano que le dio color a este aparato tan cuestionado ahora, pero que es parte de nuestra educación, querámoslo o no. flama �Arte G~ Cultura en la Uní POR LUIS VALDES ♦Estimados lectores, vayan haciendo su agenda con el prograina de actividades, que se realizarán en la Feria Universitaria del libro UANlEER 2017, a celebrarse del 15 al 20 de marzo, con sede en el Colegio Civil Centro Cultural Universitatio, y en la Explanada de Rectorla, prepas y facultades ♦En esta séptima edición, la Universidad Nacional Autónoma de México y la Dirección de Publicaciones dela Secretarla de Cultura federal son las invitadas de honor. Además, participarán 85 sellos editoriales. ♦La UANlEER ofrecerá a la c01nunidad universitaria y general 220 actividades, la presencia de 130 autores locales, nacionales e internacionales, y un programa de presentaciones de libros, espectáculos, ciclos de cine, conferencias, conmemoraciones y jornadas académicas y para profesionales. ♦En esta edición se contará con la presencia de poetas, escritores, periodistas, guionistas, dra1naturgos, ilustradores, artistas, editores, investigadores y activistas como Anabel Hernández, Federico Rubli, Leonardo Tarifeño, Benito Taibo, Alejandro Solalinde, Paco Ignacio T aibo Il, Cristina Pacheco,Javier Sicilia, Erika Zepeda,Juan Palomino,Juana Inés Dehesa, Pura lópez Letras de Caín POR HERNANDO GARZA hernandogarza@gmail.com Colomé, Claudia Berrueto,Jerome Rothenberg, Cuauhtémoc Cárdenas,Jorge Ortega, Darlo Castillejos, Xavier Velasco,Jorge Humberto Chávez,Joaquín Hurtado, David Huerta, Eisa Cross, José Eugenio Sánchez,Guillermo Arriaga,Javier Valdez Cárdenas, Paula Jiménez, Enrique Blanc y SofíaSegovia. ♦Habrá Jornadas U NAM, donde participarán Marco Aurelio Carballo, Irving Gibrán, Nicté luna, Maria del Cannen Sánchez Mora y otros;Jornadas DGP, con Hemran Gil Robles, Ronnie Medellín, Carlos Manuel Castillo; Actividades Infantiles, Presencia de la UANl, con Marco Tulio Aguilera, Paulina Ordóñez y Priscila Palomares, luis Arturo Rainos y un servidor. ♦Otro de los rubros importantes de esta magna feria son las conmemoraciones a los escritores Pedro Garfias y Zacarías Jiménez, al historiador Israel Cavazos y al humanista Raúl Rangel Frías, asimismo, h01nenajes en tomo al centenario de Juan Rulfo y los 50 años de la novela Cien años de soledad de Gabriel García Márquez. ♦La mayoría de las actividades de la Feria son de entrada libre, esta información es un resumen de las decenas de actividades y que el programa está sujeto a cambios. Disfruten la UANlEER 2017. lvaldezmty@gmail.com Libros paro ¡uegos de rol • Has jugado Vampire? Es un juego de rol que se puso de moda luego de las novelas y películas de Entrevista con el vampiro. ¿Qué es un juego de rol? Es un estilo donde alguien llamado Gamemaster toma un libro de reglas y cuenta una historia en la que están los demás jugadores. Lo interesante empieza porque uno mismo diseña el personaje con el que va a jugar: Puntos de vida, de valor, armas, cómo piensa, a qué le tiene miedo o cuál es su debilidad. El Gamemaster se aprovecha de nuestras debilidades para ponemos trampas y enfrentarnos a enemigos que muchas veces son monstruos. Dependiendo los números resultantes queda si logramos sobrevivir o no. Hay dados extravagantes como los de 12 y 20 lados. La mayoría sólo conocemos los de seis. Cada sesión del juego es una campaña , y los que sobreviven a la campaña ganan puntos de vida fuerza y experiencia, porque las misiones futuras tendrás retos y enemigos más peligrosos. los juegos de rol iniciaron cuando Gary Gygax, un fanático a los juegos de mesa militares (como el RISK), se inspiró en las historias de Conan y de El seiiorde los anillos para inventar el universo de Dungeons & Dragons (Calabozos y Dragones). Los personajes para jugar son los mismos que en La Comunidad del G Suplemento cultural anillo: Enano, hechicero, elfo, humano, etc. Al principio había libro del gamemaster (narrador) y libro del héroe Qugador). Luego sacaron libros de monstruos nuevos y libros de magias nuevas para hechiceros, más libros de aventuras nuevas. Con el boom de los libros de vampiros, sacaron el juego de rol Vampire, donde los primeros vampiros (lilith y Caín) extienden una epidemia de sed de sangre que concluye en un apocalipsis en el que regresa Caín. De los cuentos de lovecraft sale un juego de rol (algunos dicen que el más terrorífico hecho) llamado The call of Cthulhu, en el que los personajes puede que no mueran, pero también pierden si se vuelven locos, porque su nivel de cordura va disminuyendo con cada experiencia sobrenatural a la que se enfrentan. ¿El mejor juego de rol de zombies? Puede que sea The flesh must be. También hay juegos de rol sobre superhéroes de DC y de MARVEl; de El Señor de los anillos y de Conan, pero no he logrado averiguar si hay alguno de Tarzan. En México hay varios juegos de rol editados , como LABERINTO (de Guadalajara) y La factoría (de Monterrey), además de cosas geniales como el que desarrollaron basado en la novela gráfica Operación Bolívar (de Édgar Clément) donde los personajes son chamanes, cazadores de ángeles y nahuales. Vida Universitaria 1 21 �'Tatuarse hoy es más una moda que un estereotipo' Un día después de presentar una reforma constitucional para penalizar a quien discrimine laboral o socialmente a lqs personas con tatuajes, modificaciones y alteraciones en la piel, el diputado Angel Barroso organizó la Primera Feria del Empleo Dirigida a Personas con Tatuajes 2017, en el H. Congreso Estatal. POR LUIS SALAZAR ace cuatro años que Alonso se puso su primer tatuaje, de 24 que ya suma en todo su cuerpo, pero ahora inició por tatuarse el rostro. Ya está acostumbrado a que a todos lados a donde va -fuera de San Bernabé donde "hay más gente rayada", advierte- atrae miradas un tanto estigmatizan tes. Acudió a la feria del empleo para personas con tatuajes "a ver qué había y/o le convenía". Traía en mente un trabajo de montacargas, pero no había nada. Dice que seguirá trabajando en la obra mientras espera la próxima feria y quizá ahí encuentre algo. Alonso no comprende por qué algunas empresas o personas lo discriminan por llevar tatuajes si "al final eso no lo hace mejor o peor trabajador o persona". Según el Gabinete de Comunicación Estratégica, siete de cada 10 personas tatuadas en México han sufrido discriminación laboral o personal. Basándose en esta encuestadora, el diputado µmista Ángel Barroso presentó un punto de acuerdo para reformar la constitución y el Código Penal neoleonés H Vida Universitaria J 22 en favor de las personas con tatuajes, modificaciones o marcas en la piel en el plano laboral y social. El 8 de febrero el diputado presentó al pleno del H. Congreso del Estado de Nuevo León reformas a los artículos 1 y 4, referentes a los derechos ciudadanos y garantías laborales; y una modificación al Código Penal (artículo 353 Bis) para penalizar a quien discrimine laboral o socialmente a las personas con tatuajes. Un día después, el legislador panista organizó la Primera Feria del Empleo Dirigida a Personas con Tatuajes 2017. Tatuarte no Discrimina rte. La feria se realizó en el Salón Polivalente del H. Congreso del Estado de Nuevo León y ahí acudieron 21 empresas de la localidad para ofertar hasta 600 plazas. En un inicio estaban invitadas 50 empresas pero, por cuestión de cupo,sólo se presentaron 21 Ade1nás, se invitó a siete tatuadores de la localidad para ofrecer, de forma gratuita, 50 tatuajes de dimensiones menores a 10x5 cm y sólo en tinta negra. La empresa Metalsa era una de las que ofertaban vacantes. Brandon Soto, responsable de Recursos Humanos, atendió a decenas de jóvenes que se acercaban a su stand a preguntar por las vacantes. "Últimamente en Metalsa no hemos tenido ningún tipo deµuHema con contratar a gente tatuada. Creemos que porque a ti te gusta un dibujo o te quieras tatuar algo significativo para tu vida, no tenemos por qué cerrarte la puerta Hay que innovar, esas costumbres ya van quedando atrás. Nadie es mejor que nadie por un tatuaje", dijo el empleada:: Igual que Brandon Antonio Domínguez, reclutador de la empresa Home Depot, atendía su stand para informar sobre los distintos puestos de trabajo que ofrecen. "En la actualidad, mucha gente tiene tatuajes, hasta los directivos o jef.es. No hay que generalizar pero algunas empresas se quedaron con esa idea antigua. El estereotipo ha cambiado mucho. Ahora cualquier persona que se dedique al rock, los futbolistas, o modelos; todo mundo trae tatuajes. Ahora es más una moda que un estereotipo", aseveró. Pero lo cierto es que no todos los empleadores de empresas importantes de la localidad piensan así. flama �, "Ultimamente en Meta/so no hemos tenido ningún tipo de problema con contratar a gente tatuada ... Hay que innovar, esas costumbres ya van quedando atrás. Nadie es mejor que nadie por un tatuaje". Eso lo sabe muy bien Fernanda Rivas, quien estudia Desarrollo de Negocios en la Universidad Tecnológica de Santa Catarina, trabaja en un cibercafé y acudió a Tatuarte no Discriminarte pero para tatuarse los nombres y años de nacimiento de sus padres. ~En una empresa me preguntaron que si tenía tatuajes, entonces tuve que buscar en otro lado. Pero que tengamos tatuajes no quiere decir que no trabajemos o que no podamos. Hace poco una amiga, con el cabello de colores y tatuajes, hasta se lo celebraron en su trabajo por usar un look muy padre", comparó. Por ser la primera feria de su tipo y porque considera que lejos de ser una moda es una realidad, después de tatuar a su primera persona de la jornada, la tatuadora Maf Callanan esgrimió la lógica que las personas con tatuajes no serán menos, sino cada vez más. "En lo personal me ha tocado tatuar de todo, desde doctores hasta obreros. Hay personas que pueden atenderte y tienen tatuajes pero tú no lo sabes. Alguien tatuado es un perfil de persona un poco diferente, mucho más abierto a otras cosas", consideró. El diputado Ángel Barroso explicó que con su iniciativa busca concientizar a los ciudadanos, y para ello apeló a que acudieron empresas socialmente comprometidas en la lucha contra la discriminación y que no necesitaron un cambio constitucional o tipificación de delito para ofertar empleos. Si se apruehm sus peticiones de reforma a los artículos 1 y 4 y al Código Penal, las penas para quien discrimine a personas con tatuajes o modificaciones a su piel van de tres meses a un año de prisión; de 25 a 100 días de servicio comunitario; y de 25 a 250 cuotas a quien cometa el delito de discriminación por tatuajes. Si lo comete un servidor público o de alguien en subordinación, se aumenta en un 50 por ciento la pena. "Es de un aüo a tres de prisión, no es un juego. Apelo a todos los ciudadanos de Nuevo León que me ayuden a tuitear y f.acebookear, a través de angelbarroso.mx y el hashtag #tautartenodiscriminarte, para presionar a aquellos que digan que no tiene sentido o se atrevan a discriminar y agarrarlos a una tuitiza para que se den cuenta que Nuevo León y México están cambiando", expuso. En el fondo , Barroso sabe que no será fácil lograr acuerdos unánimes, en comisiones o en el pleno, pero desea despartidizar el asunto, pues piensa que sería un logro para todos los ciudadanos. "Incluso sería vanguardia nacional porque me han preguntado por las reformas diputados de otros estados como en Morelos y Estado de México. Es mostrarle al mundo que nada tiene que ver tu apariencia con tus aptitudes", acusó. FOTOS: JOSÉ LUIS MACÍAS Suplemento cultural Vida Universitaria 1 23 �M i nombre es Eunice Pérez Villarreal y soy alumna de la Facultad de Filosofía y letras, actualmente curso el octavo semestre en el Colegio de letras Hispánicas. Mi día comienza a las 6:30 a.m. Todos los días mi abuelo me lleva a la parada del transmetro para después tomar el metro de estación Sendero a Universidad. Para las 8:30 ya estoy en la FFYL, pues mi primera clase comienza 10 minutos después. Por lo regular, cuando termina la clase, voy a la biblioteca para consultar los libros que la maestra asignó o recomendó leer durante la semana. A las 10 de la mañana me dirijo hacia la torre de Rectoría para hacer mi servicio social en el periódico Vida Universitaria. Estoy ahí hasta las 2:00 p.m. y mi trabajo consiste en corregir las notas de los reporteros y, algunas veces, repartir el número impreso junto con mis compañeros del servicio. Cuando termino mis horas diarias en el servicio social, voy a mis clases en el centro de idiomas de 2:30 p.m. a 4:00p.1n., ahí curso el séptimo semestre de inglés. Aunque parezca difícil creerlo, la clase es muy amena y divertida, pues siempre platicamos sobre nuestros intereses. Algunas veces al salir de clases, mis amigas y yo nos reunimos para ir a pasear, incluso para ayudarnos en las diferentes mate1ias que cursamos. Al llegar a mi casa como con mi familia, hago mis tareas y leo alguna • novela o libro de cuentos. Mis autores favoritos son los del boom latinoamericano aunque también disfruto de los clásicos. Vida Universitario J 24 �La Universidad Autónoma de Nuevo León es líder en el deporte nacional y, en sus indicadores, las mujeres han contribuido en forma contundente. En el marco del Día Internacional de la Mujer, que se conmemora el 8 de marzo, reconocemos los aportes de las atletas universitarias. POR NORBERTO CORONADO L as mujeres en el deporte desafían los estereotipos de género, se convierten en la inspiración como modelos a seguir y muestran a hombres y mujeres como iguales. uver es dar un paso más hacia sertt, se lee en la página de ONU Mujeres, quienes con el Comité Olímpico Internacional mantienen un programa con el que desarrollan el liderazgo, la autoestima y la autonomía de niñas y adolescentes a través de un entrenamiento deportivo de calidad. En la UANL, la integración de las mujeres en el deporte va creciendo. En el 2016, participaron un total de 18 mil 565 alumnas en los torneos intrauniversitarios y equipos representativos Tigres, en las 30 disciplinas deportivas que se practican en los campus universitarios. Muchas son las historias que hay detrás de cada atleta, entrenadora o gestora del deporte al interior de la Máxima Casa de Estudios. Son mujeres que hacen del deporte el escenario para trascender y dejar huella. Es talento que demuestran en los diferentes espacios deportivos, nacionales e internacionales. Por su labor en la cancha, su estudio, trabajo, personalidad y profesionalismo, las mujeres han logrado el reconocimiento y el respeto de la sociedad en general y la Universidad no podía ser la excepción. �Leticia Luna h1t dedicado más de 40 años a reseñar en los medios de comunicación -locales y nacionaleslas historias del deporte en el país. Sus artículos se han publicado en El Nacional, El Universal, La Afición, Esto, Excélsior, agencias Notimex, EFE y AP, así como en Más Noticias y El Diario de Monterrey. POR NORBERTO CORONADO T ras 40 años dedicados a la crónica deportiva, leticia luna ha realizado entrevistas a personajes de talla internacional como Pelé, Maradona y Carlos Salvador Bilardo. Tiene más de 100 acreditaciones para la cobertura de eventos deportivos, recibió el Premio "Fray Nano" en el 2016, y cuenta con un sinfín de anécdotas y experiencias dignas de compartir a las nuevas generaciones de pe1iodistas de deportes. Egresada de la Facultad de Ciencias de la Comunicación, María Leticia Luna Soto ab1ió la brecha para que hoy sean muchas las mujeres que ejercen el periodismo deportivo tanto en prensa, radio, televisión e Internet. Inició en los periódicos Más Noticias y El Diario de Monterrey, donde realizó sus prácticas profesionales, a partir de ahí se ha desempeñado en diversos medios: corresponsal de El Nacional, El Universal , La Afición, Esto, Excélsior, OEM, Notimex, EFE y AP; fue fundadora del periódico Líder Informativo en Nuevo laredo y El Norte de Ciudad Juárez. Solicitó hacer prácticas en el Tribuna de Monterrey y le preguntaron si tenía experiencia y s i sabía redactar. Dijo que sí. Luego le pidieron que se presentara con el editor de Tribuna, Cirilo loera. Su carrera comenzaba, era practicante del periódico y su primera asignación fue una conferencia de prensa encabezada por el Ing. Cayetano Garza y Francisco Brandy de los Auténticos Tigres. "No se preocupe, lo que no entienda pregunte y se lo explicamos", le dijo el Tigre mayor a luna. La primera nota de la joven estudiante apareció en primera plana y, ante el asombro de colegas del medio, se corrió la voz de que una mujer escribía en los medios. Felipe Guerra, editor en el Diario de Monterrey, pidió a lety Luna entrevistar a Mateo Bravo, recién campeón con Tigres Vida Universitaria J 26 de fútbol soccer, y la nota la publicaron en los periódicos de la Organización Editorial Jvlexicana. Su forma de escribir, su forma de preguntar y su cabello chino comenzaban a ganar adeptos dentro del gremio, aunado a la experiencia adquirida con sus maestros, Luna redactaba y editaba su carrera. Ella iba muy bien. "En Tribuna aprendí de todo", dice y recuerda cuando cubrió la sección de locales y sus compañeros le pedían, a manera de broma, que no escribiera las notas como si fuera un partido de fútbol. "Me tocó mucha camaradería y apoyo. Tuve grandes maestros, les aprendí mucho", asegura. Una vida llena de anécdotas es la que tiene luna. "Todas las entrevistas son importantes, desde mi maestro Murayama hasta Pelé, Maradona y Bilardo", recuerda Lety Luna. "la primera vez que me mandaron entrevistar a don Carlos Miloc tenía miedo; decían que era muy feo para contestar y al cuestionarle sobre sus jugadores estrellas, me contestó 'las únicas estrellas que conozco están en el cielo; aquí en Tigres hay jugadores' me dijo don Carlos", comenta. 1ltllll"llc4la ffl).aoo 6a ~ No es que lety fuera la mejor, pero se preparaba para serlo cada nueva designación; incluso hasta la fecha, a ella le implica leer sobre el tema, conocer a los competidores. "Es una ley no escrita. Te tienes q ue preparar para entrevistar, leer sobre el tema, nunca poner la grabadora y tomar lo que todos dicen. Tienes que buscar la historia", dice. Lety luna tuvo la fortuna de trabajar en una época de muchos eventos deportivos en Nuevo León y, para aprovecharlos , ingresó al Diario de Monterrey, con Felipe �~ L.LJ ~ f2 ou.. Guerra, en donde ya conocía a varias compañeras del área de deportes como Jovita Alemán. Comenta que nunca tuvo problemas con jugadores y directivos. "Siempre escribía lo que decían. Eso me ganó la confianza de que me dieran entrevistas. Si escribía era porque estuve ahí", dice luna mientras mira sus acreditaciones de eventos que ha cubierto. Recuerda la apertura de los equipos de fútbol para las entrevistas y sus entrenamientos. Ve con desagrado cómo hoy condicionan los temas en la mayoría de los deportes profesionales. "Recuerdo a Orlando Sánchez en Sultanes; le pedí entrevista y me dijo: si no escribes lo que te digo no vuelvo a hablar contigo. Después me habló para felicitarme. Él me dijo que estaba en deuda con Sultanes y esa frase la resalté en el periódico y me dijo 'muy bien hecho"'. En ese 2006, es condecorada con el Premio "Fray Nano" por su trayectoria como periodista deportiva. Recibió el premio de manos del marchista Carlos Mercenario quien, para sorpresa de luna, recordó algunas pláticas durante la Semana de la Caminata que realizó en Nuevo león 20 años atrás. "Haces tu trabajo y no te imaginas hasta dónde llega. Es increíble que la gente haga referencia hacia algún trabajo tuyo", platica mientras camina por las canchas de la UANL, lugar donde empezó su carrera. De múltiples anécdotas, luna recuerda con orgullo una entrevista con Carlos Salvador Bilardo, durante la cobertura del Mundial México 86, cuando el técnico argentino le dijo. "Salgo (de Argentina) entre críticas pero regresaré entre aplausos, regresaré campeón". Al finalizar el Mundial 86, en el que se coronó la Argentina, lety le recordó esa frase a Bilardo y tanto él como Maradona le dijeron "Ya te lo había1nos dicho". lety luna reflexiona sobre las redes sociales y la celeridad de publicar sobre algún evento al instante. "Hay que sentir el evento, investigar, entrevistar, no se tiene que perder la esencia del periodismo. El lector también quiere leer notas buenas , buenos reportajes y para esto tienes que prepararte y no solamente poner el micrófono o tu grabadora", advierte. En la actualidad, luna tiene su portal WW\v.pokardeportivo. com y aconseja a los estudiantes de Comunicación buscar la práctica y especializarse cada día en las distintas áreas que se necesitan en el periodisrro, aprovechar las nuevas tecnologías pero sin olvidar las bases, sobre todo, preguntar a los protagonistas y escribir lo que te dicen. "Escribir con la verdad te dará tu lugar en el peiiodismo". 11 1,a prime..a vez que me mandaaoa ent:evistar a don Carlos Miloc tenía miedo; dedan que era muy feo para contestar y al cuestionarle sob:re sus jugado.,es estrellas, me contestó 'las •ínicas estrellas que conozco es~á-, en el cielo; aquí en Tigaes bay jugadores' me dijo don Carlos''. Vida Universitaria 1 27 �lma Rosa Cavazos Peña es una mujer de inicia tiva y arrojo. Destacó en el deporte universitario a través del fútbol soccer, en donde se desempeñó como jugadora y entrenadora en las canchas de nuestra Universidad. Hoy es una maestra jubilada que comparte sus experiencias. Aunque se inició en el atletismo cuando estudiaba en la Preparatoria 8, donde entrenó con el legendario Daniel Garza Moreno, fue gracias a una de sus amigas que se animó a jugar fútbol soccer en Santa Catarina. Minerva Ramírez la convenció de participar en el llamado juego del hombre, "necesitamos una delantera correlona", le dijo. Alma Rosa Cavazos supo que era una opción. "No sabía nada de fútbol, sólo corría y le pegaba con la punta al balón, pero empecé a meter goles. Yo jugaba por jugar, me gustaba. Veía jugar a Rayados y Tigres; trataba de imitarlos en sus jugadas", indica la ex entrenadora de Tigres soccer femenil. Cavazos encontraba en el fútbol al deporte de sus amores. "Jugué en un equipo de la Secundaria 8 y, sin permisos de mis padres, me llevaba el uniforme a escondidas. Al salir sólo les decía 'voy a la prepa'", dice entre risas y mostrando los recortes de periódicos y fotografías donde lucía una figura espigada, digna de una corredora de 100 metros planos. En 1972, Cavazos ingresó a la Facultad de C iencias Químicas e invitó a sus compañeras a integrar el primer equipo de fútbol soccer femenil en la Universidad. El A Vida Universitaria J 28 segundo equipo se formó en la Facultad de Ciencias Físico Matemáticas. "Me coordiné en Matemáticas con Sandra González y le pedí autorización para realizar el equipo. El primer partido fue Químicas vs Matemáticas en el Estadio 'Chico Rivera', con estadio lleno y para ir uniformadas. Los equipos de Mulos y Bisontes nos prestaron sus jerseys para jugar",platica con emoción Alma Rosa "No había nadie en la cancha del Chico Rivera y así nos metimos a jugar. Los alumnos se dieron cuenta, pararon camiones y se vinie ron al estadio. Todos parados alrededor de la cancha, hasta duelo de estudiantinas hubo. "Eso lo vio el Rector Ulises Leal y me mandó hablar a Rectoría. Mi sorpresa fue que tenía una propuesta laboral para la promoción deportiva dentro de la Universidad y acepté de inmediato. Era 1973", recuerda. La promoción del fútbol soccer femenil universitario comenzaba para Alma Rosa en todas las prepas y facultades , salón por salón, en todos los turnos. Su sorpresa era que nadie levantaba la mano para inscribirse. "En el salón les daba pena, pero ya fuera de él, me alcanzaban y se unían al equipo y así formábamos los equipos. Yo me iba a los entrenamientos de Rayados y Tigres; apuntaba sus movimientos de calentamiento e indicaciones de los entrenadores, cómo le pegaban. Los jueves por la noche iba a los juegos de Tigres en segunda división y se los enseñaba a las jugadoras. Después, hice un curso para entrenadores que impartió don Mario Pérez". En 1974 , junto a las que ella consideraba como las más destacadas jugadoras, formó las Tigrillas de fútbol soccer, con Nancy Quintanilla como delantera. "Todavía juega Nancy, era una gran delantera", indica Alma Rosa. Comenta que se ganó la confianza del Ing. Cayetano Ga rza para continuar con la difusión y promoción del soccer femenil , esto pasó en 1974 en el primer torneo intrauniversitario. "El único problema es que los muchachos desanimaban a sus novias, ya que no les gustaban que les vieran las piernas; les decían machorras, marimachas. Pero a la gran mayoría no les importó y hoy es un gran orgullo ver que se incrementan los equipos de soccer en los campus de la Uni", menciona. Rompió el tabú de la sociedad al jugar "el juego del hombre". "Caía una muchacha por una jugada y el novio corría a levantarla, la llevaba a un costado de la cancha y la alentaba a seguir. Eso es y será muy gratificante", finaliza Alma Rosa. �Es la autoridad en el emparrillado Egresada de la Facultad de Organización Deportiva, Gabriela Martínez ha sabido posicionarse en el fútbol americano a través del arbitraje, tarea que desempeña con mucha pasión en un deporte que muchas veces es considerado exclusivo de hombres. POR NORBERTO CORONADO abriela Martínez rompe paradigmas. Es un error pensar que el futbol americano sólo es un deporte propio de los hombres. Gaby se ha encargado de promover esta disciplina de las tacleadas, en el que se desempeña como árbitro, dentro y fuera del emparrillado. "En todo México ya hay ligas femeniles. Las mismas jugadoras van creando equipos. Ha crecido mucho desde el 2008 en la capital del país y, desde el 2008, en Nuevo León ya ~ existen equipos afiliados a la Federación Mexicana de Fútbol Americano. Eso ~ es un logro, ya que sólo existían el tochito bandera y el americano varonil", indica. Tal ha sido el auge de este deporte que, para este 2017, México ya contará con su selección nacional femenil y participará en la tercera edición del mundial de esta especialidad a realizarse en Canadá. Gabriela Martínez es egresada de la Facultad de Organización Deportiva y doctora en Administración Deportiva por la Universidad de Texas. Jugó en el equipo Dallas Diamond en la posición de linebaker. En Monte1Tey, la árbitro fundó el equipo de Águilas Regias que jugaron en Estados Unidos en una serie de partidos oficiales. "Nuevo León es punta de lanza. Siempre se busca la equidad de género en el fútbol americano. Si bien no hay planillas de mujeres, sí hay la oportunidad; para esta carrera deber tener un carácter fuerte para ser árbitro y tener temple", asegura Gaby, quien participó en el pasado Mundial Universitario celebrado en Monterrey. "El deporte debe de ser incluyente, aquí no debe de haber hombre o mujer; es tu conocimiento el que te debe de sacar adelante. La NFL tiene academia para arbitraje femenil. Aquí en México la ONEFA lo hace y en inf.antiles la MFL también apoya", menciona. Gabriela Martínez admira el trabajo que realizó Jennifer Welter, la primera mujer asistente de coach en los Cardenales de Arizona durante la pretemporada del 2015, así como a Sarah Tomás, primera mujer contratada por la N FL como oficial de tiempo completo. En México, ella admira a sus compañeras regias como Samantha Treviño, Betty González (primera coach del Club Búfalos de la Primavera) y Cherie Esquivel (primera head coach del Club Carneros). G �Landscape L a naturaleza nos regala hermosos paisajes , aún podemos apreciar bellas imágenes de diferentes partes del mundo. Pero esto nos debe servir para reflexionar acerca de lo importante que es cuidar el medio ambiente, reconocer que todo puede acabar sí no ponemos manos a la obra. Cielos azules, montañas muy verdes, campos agticolas muy productivos, ríos y mares todavía caudalosos. Todo nos pertenece y por eso debemos cuidarlo. La naturaleza clama por nuestra ayuda. No la dejemos morir. FOTOS: LUIS FERNANDO QUUANO Vida Universitaria J 30 Vía Láctea. La Palma, Islas Canaria,s; España. �The Dar1< Hedges. Irlanda del Norte. Aurora Boreal. Islandia. Monte Ararat. Armenia. Vida Universita ria 1 31 �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2017 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 21 Número Número de la revista 303 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2017, Año 21, No 303, Marzo 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/03/2017 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2020131 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Centro de Innovación y de Recursos para la Inclusión Comité Mexicano de Acreditación de la Educación de la Educación Agronómica (COMEAA) Comité para la Evaluación de Programas de Pedagogía y Educación (CEPPE) Ernesto Rocha Ruiz Gabriela Martinez. Julio Cesar Chávez Leticia Luna Margarito Cuellar al centrO de Escritores NL Patrimonio cultural Premio de innovacion tecnológica por crear videojuego