92 20 16281 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19708/VIDA_UNIVERSITARIA_2002._NE._Ano_6._No.107._Octubre_1._0002014540ocr.pdf 9338441e192aa81a4c34aa0a43ba6859 PDF Text Text ~ ?';,. ·e f ~ 1 Desde su pedestal en La Plaza de Universitarios Ilustres tres pilares de la institución: José Eleuterio González, Eduardo Aguirre Pequeño yGenaro Salinas Quiroga darán luzyserán ejemplo de la UANL. 2 y 3 Al relebrar el jubileo de oro la Facultad de Ciencias Biológicas rindió homenaje a todos aquellos hombres y'mujeres que forjaron con mucho esfuerzo ymucho tiempo esta sólida institución que destaca por formar estudiantes de calidad y su apego a la investigación. 6 y 7 • r FONDO Noticias en línea • Periódico dela Universidad Autónoma de Nuevo León • Año 6 • Número 107 • 1de octubre de 2002 www.uanl.mx/ noticias/ Es la nueva liga donde podrá.5 encontrar la actualidad de la actividad estudiantil, académica, científica, cultural ydeportiva de la UANL, gracias al proyecto Vi.rtll@nl. Reúnen pasado y presente del dinero La Capilla Alfonsina ofrece la exposición "Historia del Dinero", un significativo recorrido por las diferentes épocasdelahumanidad.18 . 11 �Discuten origen de la vjda / 5 Agradecen a donadores / 8 Abren CAADI en Apodaca / 9 Serán niños emprendedores / 10 VIDA UNI Tres estrellas en el cielo. Des4e su pedestal en la Plaza de 1qs Universitarios Ilustrps, José Eleuterio González, Eduardo Aguirre Pequeño }i Genaro · Salina~ Quiroga serán testigos del devenir histórico de la UANL. FJiiicpf yAmparo, además de ni~tos y bisn~~tos. Flrpartede Salinas Quiroga asistieron sus hiJOS Genaro, María del Socorro, Teresa de Jesús, María del Rosario Y pé de Jesús Salinas Ruiz, acompañados por hijos ¡dftm ynietos. . 1,demás Miguel Barragán, presidente _del Conse10 r.tltiVo; Jaime Benavides Pompa, presidente de la Fumlaci6n UANL; Amador Flores Aréchiga, exrector y directores de las distintas dependencias, facultades y preparatorias, comunidad docente y estudiantil de la IIANI. (Fotos: Pablo Cue1lar Mrate) Inauguran Plaia de los Universitarios·Ilustres IAUniversidad rinde homenaje a distinguidos Universitarios HoRACIO MOYAR QUINTANILLA l a historia de los hombres es la historia de sus instituciones universitarias; la Universidad M1tónoma de Nuevo Leóh rindió homenaje el_día 19 de lpliembre del año en curso, al develar los bustos de tres 4!tlnguidos universitarios Lic. Genaro Salinas Quiroga, Dr. José EDMUNDO DERBEZ GARCÍA n el cielo de la Universidad Autónoma de Nuevo ELeón alumbran tres estrellas: José Eleuterio González, Eduardo Aguirre Pequeño y Genaro Salinas Quiroga, quienes desde su pedestal en la Plaza de los Universitarios Ilustres serán testigos del devenir histórico de la máxima casa de estudios. "Hoy es un día de honor para todos los universitarios", dijo Luis J. Galán Wong durante la ceremonia en la Plaza de los Universitarios Ilustres construida tras aprobar el Consejo Universitario un acuerdo presentado por el Rector el 12 de septiembre de 2001. "Estos pilares de la institución darán luz, brillo yserán ejemplo de la Universidad." Al develar el Rector el busto de José Eleuterio González Mendoza se hizo efectivo un acuerdo de hace 28 años del Consejo Universitario con fecha del 14 de marzo de 1978. "El Dt José E. González representa para nosotros el origen de nuestra Universidad", expresó Jesús Ancer Rodríguez, director del Hospital 'José E. González". _"Pero además de la gran institucióq que es la Facultad :de Medicina yel Hospital Universitario, su gran obra fue la parte humana, atender a la gente de escasos recursos sin cobrar." En seguida, al descubrir el secretario general Antonio González él busto de Eduardo Aguirre Pequeño, se validó el acuerdo del 27 de noviembre de 2001 en ese sentido. Su hijo Eduardo Aguirre Cossío aseguró que su padre siempre amó a la Universidad, donde vivió para aprender yenseñar sus perfiles como doctor, investigadorymaestro, los cuales reunió cabalmente. Permitió a la institución ser precursora en la investigación científica, además fue pionero en las actividad biológicas que consolidó con la fundación de las facultades de Ciencias Biológicas yAgronomía yfue paladín de la protección del medio ambiente y recursos naturales con la formación de la Sociedad de Historia Natural que llamó "G9nzalitos". Otro acuerdo del máximo órgano de gobierno, del 28 de agosto de 2001, se cumplió al develar el presidente de la Junta de Gobierno, Gilberto Villarreal de la Garza, el busto de don Genaro Salinas Quiroga. Rector Dr. Luis Galán Wong Secretario general lng. José Antonio González Treviño Secretario de Extensión y Cultura Lic. Ricardo C. Villarreal Anambide Director de Publicaciones Lic. Jaime Rodríguez Gutiérrez "Fueron grandes hombres -expresó su hijo Genaro Salinas Ruiz- que profesaron un amor infmito anuestm alma mater, habiendo demostrado con innumerables hechos, y su conducta pública y privada, ser auténticamente maestros universitarios. . "Mi p~ tuvo mucho prestigio universitario, con~ autoridad moral tenía siempre avanzado 50 por ciento la solución de los problemas; fue un hombre decente." '1untas, las tres figuras colocadas en los pedestales, reúnen siglo y medio de acciones, de sembrar la semilla de ser y querer ser universitarios que significa trabajar parafonnar hombres ymujeres de bien paralasociooad", dijo Galán Wong ante las familias de estos humildes Y sencillos, pero grandes hombres, a quienes agradeció por entregar su tiempo a la Universidad. .. Sus efigies se unen a la del maestro Raúl Rangel Frí-, que existe desde 1996 en la plaza y a la que habrá 00 sumarse la de don Alfonso Reyes. "Queremos que ellos perduren en nuestra mente",• concluyó el Rector. En la ceremonia estuvieron presentes Amparo CA\1ÍO, viuda de Pequeño, y sus hijos Eduardo, David, Juan Coordinación Edmundo Derbez García Comcción y estilo Genaro Huacal Fotograj(a Pablo CuéUar Asistente th redacción Lorena Sánchez Peña Colaboradores Eduardo Loredo, Efraín Aldama Villa, Esperanza Armendáriz, Helena Silva, Felícitas Román, J~ Gerardo Dávila, Alma Ranúrez, Jessica Balderas Salazar, Ana Morales Flores, Jessica Loana Ferreira Lara, Ana Gabriela Medina Torres Distribución David Barrón Servicio Social Rodrigo García Valdés Webmasur Dagoberto Salas Consejo editorial Rosendo Treviño, Alfonso Reyc;s Martínez, Rosaura Barahona, José de la Luz Lozano, Humberto Salazar, Roberto Silva, Jorge Villegas y Silvino Jaramillo Vida Universitaria es una publicación quincenal de la Universidad Autónoma de Nuevo León, de información, análisis y difusión cultural Oficinas: Bibli~ Universitaria "Raúl Rangel Frías", Alfonso Reyes 4000, Monterrey, N. L. Teléfono 8329 4120, fax. 8329 4126 Registro de reserva: 002039/97 Se reciben colaboraciones sujetas a revisión Está autorizada la reproducción de los contenidos citando la fuente Los textos firmados son responsabilidad del autor Distribución gratuita e-mail vidauni@ccr.dsi.uanl.mx t Eleuterio González y Dr. Eduardo Aguirre Pequeño; el Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo león al rendir su mensaje señaló: "'Jres 'estrellas brillan en cl ceo", es decir, los distinguidos uni\ffiitarios alentaron la llama li la \'erdad de su alma mater. Didia ceremonia se celebró en la explanada de la Rectoría de dicbainstitución,se encontraban autoridades universitarias, ~ . estudiantes yfamiliares it b homenajeados. El Uc. Genaro Salinas Quiroga era de pensamiento claro, de Vi~ expresión, de valentía en sus actos, por eso dejó un ~ imborrable. .Merece evocarse la hermosa j llllagen de la Rapsodia Amm que nos pinta a la aurora · ~ con sus dedos de rosa las puertas del oriente. ~,Universidad de N.L. semeja, en estos momentos, la Vii6ii radiante de una mañana de oro. Otra vez como en el cuadro de Guido Reni, vá precediendo al carro lu~inoso del día y, suspensa en los aires, vuela ~ente con un puñado de rosas en las manos, con la primavera en los labios, con el infinito en las al~... Parece decirle a la Universidad. Vivía para e~recho, para impartir Justicia que es, COolo él decía: "Trinidad eterna de bien, de verdad Yde belleza... que regula la vida del hombre... la marcha de la historia yel movimiento de las manecillas del reloj del cultura de hombre de leyes yde humanismo dedicó su hacerlo por los múltiples y poderosos me.di~s. de comunicación y ante un Tribunal inapelable, mvis1ble vida a la UANL. e indolente, el llamado de la opinión pública. ~l que Con cuanta razón nuestro homenajeado me comentó en privado palabras que merecen difundirse: "Llego desea ser justo tendrá pocos honores, dijo Dardanius en . tranquilo ysatisfecho al final de esta jom~a, despu~ su Apología de la justicia. El auténtico juez, sin el cual y aun con la me1or ley, no de más de 50 años de labor interrumpida de impartir íll1 cátedra en la Universidad de Nuevo León y la felicidad hay justicia, es, decía en conocida parábola laica, el consiste no en el <lineo sino el de impartir mi cátedra a insigne florentino, como el tallador de diamantes, que mis alumnos y después de concluirla es mi mayor tras largas horas de fino trabajo, empleando todos s.us satisfacción". La vida le permitió ser jurista y a la,vez conocimientos yexperiencia, transforma aquel m~nal educador vocación.maravillosa que jamás percibió la bruto de la naturaleza en exquisita joya que parara en frontera.'de su diario quehacer. En él hubo una sola manos extrañas, pero quedando al artífice la íntima vocación que puede mirarse de dos ángulos distintos: la satisfacción de la realización de su arte-oficio. Si bien creo existe una función, el drama de domeñar docencia y la administración de justicia. las pasiones humanas, con sus fallos, no pienso que el El amor por la facultad en donde se enseña_yse estudi~ juez tenga el drama de la soledad, puesto ~ue su. mundo el Derecho, se entremezcla con la pasión desbordada de relación, un tanto reducido por el peldano ma1estuoso hacia el Poder Judicial en el estado. , En lafacultad se estudia el Derecho -instrum~nto de la que ocupa ypor el rechazo a las amistades, movidas por justicia- yen la Judicatura vivió ple~ame.nte el Dere~h.o la esperanza del favor; ese mundo está enriquecido por mas no es dable estudiarlo si no se vive fil se puede vivir el calor de los seres cercanos, unidos por el vínculo de la sangre .o del corazón: su familia y sus compañeros de si no se estudia. oficio; ni unos ni otros surgen de improviso; los primeros y en esta tarea de doble matriz sirvió a su estado. Contribuyó con sus libros de Ética, Filosofía del Derecho por la propia razón biológica, los segundos se conocen yotros, al engrandecimiento de la Facultad de Derecho y consagran a través de los años. En las aulas universitarias, aun cuando no se escucha . y Cien.cías Sociales. Vivió de acuerdo con sus 1 circunstancias, para emplear el lenguaje de Ortega Y Gasset. · El esplendor de la Justicia se origi?a indudablemente en la vocación yla vida privada ydiscreta de !ºs Ju~es que la imparten y que consagran toda una exis.ten~1a a ella, con desdén -que no sacrificio- al "relac1~filsmo social"' sin contenido de valores yque fa~orece sul~ente 1cargo con presidencias y conse¡os hononf1cos, ~octorad~s, preseas, veneras y diplomas. _El. ver_dadero . debe tener el reconocimiento fil s1qmera de 1uez. n0 en una u otra fonna resultan bener·ic1.ados con qmenes admit' sus sentencias; aceptarlo sería tanto como ~r que aquellos que salgan pe~~dic.~dos con tales resolu~1ones, COsmos". De Preclara inteligencia, de su inquietud investigador, adversas, tendrían just1ficac10n para denostar al 1uez Y, <k! su certero sentido jurídico, y de su fina y universal . lo peor, si como lamentablemente acontece ahora, el timbre de su voz, el espíritu del Lle Genaro Salinas Quiroga continuará los empeños de sus componentes y su pensamiento unirá su luz -a la luz del J?COSamiento de quienes precedieron en la ausencia, para seguir iluminando a la institución que sirvió. La vida no tiene sentido si no es trascendente, si no hay otra vida del espíritu que haga que el cuerpo mortal sea lo que muera, porque entonces carecería de todo sentido el vivir del hombre. Queremos a guisa de despedida, evocar, convenientemente adaptada la frase que contenía una tarjeta amarillenta de visita, que el criminalista Von Feurbach dirigiera a Von Liszt con ocasión de su sexagésimo aniversario: "Luz de fuego ... a través de los siglos y desde las alturas excelsas en donde cintilan, signos amigos te saludan". l. �Trabajarán unidos para lograr desarrollo del país ESPERANZA ARMENDÁRIZ LLeon a ?niversidad A~t?noma de ~uevo yla Fundac1on Vamos Mexico A. C., finnaron el convenio por el cual l¡ presidenta de dicho organismo Martha Sahagún de Fox, en un hecho histórico convocó a las universidades e instituto; de educación superior en el país aintegrar una alianza y unir esfuerzos para lograr el desarrollo social del país. Las 134 instituciones que integran la Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior (ANUIES) _en el país fueron convocadas a esta alianza nacional en coordinación con la Fundación Vamos México, A.C., para coincidir en un mismo objetivo: construir el porvenir de México. La superación de la pobreza y la construcción de la equidad son dos temas cruciales para el porvenir inmediato, razón suficiente para que Fundación Vamos México buscara un compromiso claro con las universidades y los universitarios, fueron las palabras de Sahagún de Fox. Para lograr lo anterior, Fundación Vamos México, A. C., inauguró el portal del Centro Virtual de Servicios instrumento que nace de la necesidad ~ crear un espacio de participación interactiva para contribuir a fondo en la superación de la pobreza y en la construcción de la equidad. Luis J. Galán Wong, rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León se mostró complacido de poder servir al país Yponer adisposición de Fundación Vamos México la platafonna académica ysocial con que cuenta la máxima casa de estudios de la entidad. 1 Este es un gran día para el desarrollo social del país porque estamos celebrando un convenio histórico que reúne al sistema universitario para trabajar en beneficio de México; estamos hablando de 134 instituciones de educación superior, donde la educación es uno de los ejes centrales para un desarrollo sostenible dijo ante Martha Sahagún. ' Antes de finnar el convenio entre la UANL YFundación Vamos México, acto que se celebró en el Auditorio Luis Elizondo, Galán Wong reconoció que la sociedad civil, las instituciones de educación yel gobierno deberan enfrentar los cuatro grandes problemas marginales que sufre el país. Hay que trabajar, y mucho en cuatro , . ' areas importantes: el crecimiento poblacional, la migración de los trabajad~res, el medio ambiente y la tecnolog1a; porque sin estas áreas cubiertas, el país quedaría marginado al subdesarrollo permanente, insistió durante su discurso. Se dijo orgulloso de que la máxima casa de estudios se comprometa, junto con las universidades e institutos que confonnan la ANUIES, a ofrecer algo digno al país a través de la Fundación Vamos México. Con este convenio se asegura que la UANL va aconectar a los académicos con el sector social para hacer investigaciones más apegadas a la realidad en relación con la marginación y pobreza que sufre el país en general. Creo que esta es una magnífica oportunidad para trabajar unidos, este centro Yportal que hace la Fundación Vamos México es uno de los mejores esfuerzos de vinculación más importantes que tiene el país en relación a la gestión de la actividad de servicio social e investigación, aseguró. En nuestras universidades existe una profunda vocación social, humanista y una clara concepción de que el sistema universitario tiene que jugar un papel importante en el desarrollo de la sociedad, expresó José Luis !barra Mendívil secretario general ejecutivo de la ANUIEs: En el marco de la finna de una alianza nacional de las instituciones de educación superior y la Fundación Vamos México !barraMendívil se congratuló de trabaj; para la construcción de un acuerdo social en beneficio de la nación. Yasí lo manifestó Martha Sahagún, "debemos caminar juntos en pos de una oferta sustantiva yconcreta de programas y proyectos de capacitación y profesionalización, asesoría, actualización y formalización de las organizaciones sociales". Aseguró la presidenta de Vamos México que el Centro Virtual de Servicios que hoy se puso en marcha, junto con el portal <f la Fundación, es un paso más en la estrategia para lograr un ampljo programa en tomo a las necesidades m~ comunes de la organización social. "Estoy segura de que esteesfuerm abrirá otras áreas de oportunidad en temas relevantes para la organización social como la orientación yasesoría adistancia, la promoción de actividades académi~ presenciales, el intercambio de experiencias e información adecuada para la réplica de modelos exitosos", continuó. Agradeció de manera puntual a las Universidades Autónomas de Nuevo León, de México, Tamaulipas, Colima Y Veracruzana, así como al Instituto Politécnico Nacional, ITESM, Unive~ Anáhuac eIberoamericana, su dis¡i@ción para abrir en sus campus un espacio físico para la instalación de los Centros Regionales de Servicios. {Fotos: Ejraín Aldama Villa) Informa Rector del estado que guarda la UANL ESPERANZA ARMENDÁRIZ Eencuentro I rector de la UANL, Luis Galán Wong, sostuvo un con la comunidad universitaria -vía ~ _Ed~,at- para hablar sobre el estado que guarda la 1nst1tuc1on ylos proyectos inscritos dentro del programa Educación para la Vida. En su mensaje habló del proceso de internacionalización en que está inmersa la Universidad afin de ser reconocida como una institución de prestigio'. "~ue~emos que la UANL compita con las mejores uruvers1dades del mundo, seguiremos promoviendo los convenios importantes de intercambio y una serie de relaciones académicas que nos están llevando aun punto que queremos en nuestra Visión 2006: ser la mejor universid~ ~ública del país, que tenga el mayor prestigio . Yrecon~1m1ento a nivel internacional", aseguró. ~~re~o que se ha proyectado tenninar la Plaza Colegio C~vil: Con esta remodelación -que ya tiene cerca de 10 ano_s y que estará lista para la última semana de no~1emb~.tendremos magníficas instalaciones y un recmto ~1~ 0, que es patrimonio del estado yde México". Anuncio ~ue en este semestre se otorgaron 25 mil becas para_ ~tu~1antes con promedio alto, representantes en los distintos grupos deportivos de la Universidad, así como a las personas de escasos recursos e hijos de trabajadores "Creo que nuestro compromiso es servir mejor a la Enumeró también las mil 200 becas nacionales par~ comunidad, de ahí la creación de la Secretaría de MUfltl'6 carreras no saturadas, donde los estudiantes disfrutan Universitarios, instancia que es un anhelo yun reclamo de una beca ~ mil ~ mensuales de apoyo para su de la comunidad para tener servicios de prtmera mano carrera profesional o técnica dentro de la UANL. Ycon atención de calidad." {Foto: Helena Silva parra) EDMUNDO DERBEZ GARCÍA 1 Aunque seguimos sin resolver la cuestión del origen de la vida, cuando menos podemos acotarla, distinguirla de una manera más precisa, expuso el Dr. Antonio Lazcano Araujo.al participar en el Simposio "El origen de la vida" con motivo del añiversario 50 de la Facultad de· Ciencias Biológicas. ''Y esto no es un triunfo menor, el poder definir en fonna más precisa lo que entendemos por origen de la vida es un acierto intelectual de los hombres ylas mu~res que trabajan en este campo verdaderamente excepcional", añadió. . El autor del libro El origen de la vida que_ha alcanzado cerca de 500 mil ejemplares, dijo que el esquema, sin ninguna dificultad es la síntesis de una ~ primitiva, el RNA como una fase muy temprana, oonde se entiende el origen de la · síntesis de proteínas con la • aparición del DNA como una fonna de almacenar información genética yluego la "extraordinaria explosión de diversidad de seres vivos hasta llegar a la biosfera contemporánea". "lo. que no sabemos es cómo se llegó de la sopa primitiva al RNA", aclaró el coordinador del Laboratorio de Microbiología de la Facultad de Ciencias de la de manera más precisa Esta última.supone un origen heterótrofo para los seres vivos, es decir, las primeras fonnas de vida fueron precedidas por compuestos orgánicos acumulados en la tierra primitiva yque los primeros organismos dependían en sus fuentes de carbono y de nitrógeno. La gran interrogante es cómo de la "sopa primitiva" aparecieron los primeros procariotidos y cómo éstos, en asociación simbiótica, dieron origen a celulas eucariotes. Para ello debe remontarse a la fonnación de la tierra en base aun disco de material interestelar que contenía moléculas de agua, amoniaco, metano, ácido sianídrico. "La tierra -recalcó Lazcano- se fonnó en un medio rico en compuestos orgánicos. "No sé como surgió la vida pero es claro que en el laboratorio, simulando la tierra primitiva pudo obtenerse varias de las propiedades que se asocian llNAM. La edad de los fósiles más a~tiguos se acerca al punto mismo del origen del sistema solar. "lo que los fósiles más antiguos me están diciendo es que probablemente la vida apareció en un lapso de tiempo extraordinariamente corto Probablemente tan rápido como el planeta se enfrió Yhubo las condiciones adecuadas para que se pudiera generar agua en la superficie, esto choca un poco con la idea neodarwinista de que los cambios evolutivos son lentos." . El problema severo es que desafortunadamente Justo donde no tenemos rocas sedimentarias es en este periodo ypor lo tanto existe un hueco enorme que se traduce en una serie de teorías, algunas op~tas, que tratan de explicar el origen de la vida. _Existen dos corríentes, una que afirma que la Vida llegó de otra parte del universo, la cual calificó de "t?talmente inútil desde el punto de vista ~~mental" y la otra, que es producto de una Sllltesis de compuestos orgánicos o"sopa primitiva". a los seres vivos, esto nos dice que probablemente los modelos de la tierra primitiva son correctos." Pero el gran problema es ir de esta síntesis de compuestos orgánicos acélulas que tengan genoma de DNA, ateperasas, ribosomas. La pregunta es cómo se da esa transición, qué fue primero, las proteínas que tienen catálisis oel DNA que se replica, la respuesta a la segunda cuestión es el RNA, ácido nucleico que puede codificar infonnación genética, tiene actividad catalítica yson componentes estructurales muy abundantes en las células. "La doble propiedad de catálisis y replicación me ofrece una alternativa espléndida para tratar de explicar, si no el origen de la vida, cuando menos etapas muy tempranas." La cuestión entonces es, ir de la sopa primitiva a RNA catalíticos y de RNA a vida basada en DNA. ¿De veras se fonnó el RNA en la sopa primitiva? No tenemos ni idea qué pudo haber precedído al RNA, aseguró Lazcano. Teoría de la simbiosis También participó Lynn Margulis, autora de la teoría del lentosimbionte, una de las propuestas más aceptadas a nivel mundial acerca de la fonnación de la ce1ula, punto central de sus investigaciones. La doctora de la Universidad de Massachussets explicó que de la "sopa primitiva" aparecieron los primeros procariotidos, células sin núcleo, y éstos cómo en- asociación simbiótica dieron origen a eucariotes, es decir, células con núcleo. Según su teoría, los eucariotes se formaron por un proceso de simbiosis en el que organismos distintos se unieron, poniendo el ejemplo de un hongo yun alga que fonnaron un liquen. Se preguntó al inicio de su charla si la selección natural protege y mantiene la vida, ¿puede ella generar variaciones en la vía de la evolución?. No creo, respondió, por eso la cuestión es ¿de dónde viene? "Es a través de la simbiogénesis que tenemos grandes y dramáticos pasos en la evolución." El paso profundo de la evolución desde las bacterias, es decir, las células procariotidas hasta las células eucarióticas, es productos de simbiogénesis. La adquisición de genomas, no la acumulación al azar, es el origen de la evolución y es la respuesta a la gran interrogante de lo que pasó entre las bacterias yla aparición de las primeras células eucarióticas. Vida en el universo El Dr. Douglas A. Ollandley de Nasa Ames Research Center expuso lás evidencias que indican la posibilidad de la existencia de vida fuera de la Tierra • La presencia de agua, a través de los casquetes polares de Marte, Mercurio yla Luna es un indicio, así como la aparición de vapor de agua en el cielo marciano. Aclaró que en Marte existieron condiciones como las de nuestro planeta. Además en lunas del sistema solar como Europa existe la posibilidad de la presencia de agua líquida en su superfieie helada yen Titán en una vista de su atmósfera es posible la presencia de hidrocarburos. (Fotos: Pablo Cuéllar Urate) 1 1 �AL CELEBRAR SU ANIVERSARIO 50 Reconoce Biología asus foriadores ESPERANZA ARMENDÁRIZ / EDMUNDO DERBEZ GARCÍA Al celebrar el jubileo de oro, la Facultad de Ciencias Biológicas de la UANL rindió homenaje a todos aquellos hombres y mujeres que forjaron con mucho esfuerzo y mucho tiempo esta sólida institución que en 1952, en tiempos tan "verdes" y de tan poca esperanza, su fundador el Dr. Eduardo Aguirre Pequeño soñó que crecía. Fue una mente visionaria que hizo de las ciencias biológicas una realidad en el estado y ese sueño continúa impresionando por su vocación de desarrollo científico, por su planta académica competitiva y por cumplir cabalmente con su misión de formar . profesionales excepcionales. La Sesión Solemne que, a propósito del aniversario 50 de la facultad, se desarrolló en el auditorio "Gumersindo Cantú 1 Hinojosa" de Facpya, reconoció a su viva, trabajadora, que reafirma la fundador, a exdirectores, a maestros vocación propia de una convivencia dec~nos, jubilados, integrantes de la profunda de la sociedad y que cree en la primera generación y alumnos exitosos. educación como la herramienta única Apetición del Rector de la máxima casa para salir adelante, este aniversario 50 de estudios Luis Galán Wong, la de la Facultad de Ciencias Biológicas comunidad docente, administrativa y explica el porqué", dijo en su discurso. estudiantil de la facultad se puso de pie Agregó que se conoce la misión de la para recordar yreconocer con un minuto Universidad, todos los días observan su de aplausos la memoria yla labor del Dr. quehacer, destinado a la formación de Eduardo Aguirre Pequeño, creador jóvenes que sepan enfrentar los retos del también del Instituto de Investigaciones mañana. Científicas de la UANL. Aplausos que "La formación es la función hicieron sin duda, el momento más fundamental de la Universidad, pero no emotivo de la ceremonia. se limita aeso, también difunde la cultura La Sesión Solemne estuvo encabezada con programas que trascienden los muros además por Femando Canales Clariond universitarios; además promueve el gobernador de Nuevo León; Reyes s'. desarrollo de la ciencia, a fin de romper Tamez Guerra, secretario de Educación el paradigma del conocimiento la Pública yJosé Santos García Alvarado Facultad de Ciencias Biológicas m~ ha director de la facultad que hoy festeja s~ impresionado por su vocación de jubileo. desarrollo científico", aseguró en su Para Canales Clariond la clave del discurso. desarrollo en esta entidad se· encuentra en Canales Clariond se dijo orgulloso de una sola palabra: educación. que instituciones como la UANL formen a "Nuevo León es una entidad federativa México, "eso es algo que nos enaltece como mexicanos, tenemos mucho por lo cual estamos celebrando, por lo que debemos sentirnos contentos y regocijarnos". Reyes S. Tamez aseguró que "no es extraño que esto suceda en Nuevo León un estado que se distingue por su nivel académico, donde la calidad de su educación es, sin lugar a dudas, de las , mas sobresalientes; lo mejor que ha tenido Nuevo León son sus grandes hombres que se preocupan por ofrecer lo mejor a su comunidad". En el evento se entregó primero el reconocimiento a alumnos distinguidoo: Cyntia Gabriela Reséndiz, Laura Isela Becerra del Toro yAlejandro Leal Peña Luego a profesores con 25 o m~ añoo de trabajo en la facultad, siendo Arturo Jiménez Guzmán el Maestro Decano y Profesor Emérito con 44 años de servicio para quien "una de las satisfacciones~' grandes que tengo es que hemos formado profesionales de alto nivel, hemos tratado de que los egresados de esta institución . tengan el concepto de servir, que apoyen los ecosistemas y a la comunidad, que es a la que nos debemos". Asimismo a los maestros jubilados yloo integrantes de la primera generación: Ana María Garza Barrientos yJosé Juan Ortiz Hernández. Los directores: Humberto Sánchez \ega (1962-69/1970-71), Jorge Marroquín (1964-67), Juan José Ortiz Hernández (1967-68), Raúl Garza Chapa, Arturo Jiménez Guzmán, Ana María Garza Barrientos 0971), José Castillo Tovar, • Adolfo González Castillo (1978-1980), Cipriano Reyes (1980-1983) ,Echánove Garza, Luis Galán Wong (1983-1989), Reyes S. Tamez Guerra (1989-91), Fernando Jiménez (1991-93) yJuan Manuel Adame (1994-2000). · Se entregó distinción especial al Dr. Juan Luis Sifuentes Lemus y a Sergio Estrada· Parra, yalos egresados de éxito Guillermo Compeán Jiménez, director del Instituto Nacional de Pesca, al exrector Reyes S. Tamez y al actual rector Luis J. Galán Wong. (Fotos: Pablo Cue1/ar l,árate) Soñó crecer frente a luchas, dificultades y cerrones de puertas Rayón. "El atractivo principal.era un museo que hacía que algunos después pensáramos en carreras YEDMUNDO DERBEZ GARCÍA relacionadas con la facultad." La escuela itineró por las instalaciones del Instituto de Los primeros 50 años de la Facultad de Ciencias Biológicas no Investigaciones Científicas (actual Prepa 2), por Rayón y podrían conmemorarse sin evocar Padre Mier, por Matamotros y Zuazua, y finalmente en al Dr. Eduardo Aguirre Pequeño, Ciudad Universitaria. "Nos tocó -recordó Tamez Guerra- ser la su fundador, al que calificó Reyes S. Tamez Guerra, egresado y exdirector de la facultad, primera generación en 1969 en llegar a Ciudad Universitaria." como "un gran hombre, un hombre ejemplar". Como estudiantes les costó grandes "Sin duda-señaló el rector Luis J. Galán Wong-, hizo un gran esfuerzo por ennoblecer la labor de nuestra esfuerzos tener mejores instalaUniversidad" al fundar también las facultades de Filosofía ciones y laboratorios que no había en aquellos tiempos yl.etr$, yAgronomía. f.on él, un grupo de alumnos lo acompañó para"arriba difíciles. "La facultad ha costado ypara abajo en las luchas, dificultades, cerrones de mucho esfuerzo, de mucha . puertas, las gestiones" por crear la facultad. Jorge Marroquín veía aquellos tiempos tan "verdes, de gente, en mucho tiempo", subraya el secretario de tan pocasesperanzas"cuando había carreras consagradas en la Universidad como las ingenierías, Arquitectura, Educación Pública en el país. Medicina ylas Ciencias Jurídicas. Luis Galán Wong, por su "La biología sonaba muy raro, es más, ni nosotros parte, recordó a los maestros sabíamos qué futuro podría tener, pero creíamos en la ·Enrique Beltrán, el primer idea." "Él soñó que esta facultad crecía", dijo su hijo Eduardo biólogo del país, uno de cuyos Aguirre Cossío. "No haydificultad ni obstáculo que resista. discípulos _fue el Dr. Aguirre una voluntad firme, el trabajo continuo en bienestar del Pequeño". "Todo un ejemplo, toda una institución, todo un hombre." científico que nos da gusto que Para el director de la Facultad de Ciencias Biológicas haya pisado las aulas de esta J~ Santos García, Aguirre Pequeño "supo incorporar desde el principio aquellos ingredientes necesarios para Universidad." Además a Juan Luis Sifuentes Lemus, lograr un organismo que buscara estar al frente de la quien impulsó grupos de investigación en lrammisión de conocimientos, así como de su generación la facultad, y a la maestra Ana María Garza Yaplicación". f.omo primera Facultad de Ciencias Biológicas fuera Barrientos, que en el curso de Biología Superior I, "nos traía con el chicotito por delante trabajando, de una (i! Distrito Federal, "fue muy importante porque desde ese momento fue punta de lanza nacional en establecer manera que siempre la vamos a recordar". Fue en los años sesenta cuando la vista se dirigió a la Piq>uestas, métodos, para el mejoramiento del medio biología con el auge de la ecología como una disciplina ambiente". de importancia yse vislumbraban las primeras leyes que Reyes S. Tamez Guerra recordó que su primer contacto con la facultad fue siendo un niño al conocer las toman en cuenta la contaminación y la explotación de instalaciones cuando se encontraban en Padre Mier y recursos. ESPERANZA ARMENDÁRIZ, EDUARDO LOREDO ~- ,~,:~q t>¼ '¾ < ¼~ ~ (il ,,, "' Yen esta evolución siempre estuvo el Dr. Aguirre Pequeño. Luis J. Galán Wong recordó que cuando fue director de la facultad siempre contó con su apoyo, "siempre nos animaba, nos decía que nunca había que bajar la guardia, que había que luchar. Su ejemplo académico es la forma de cómo la facultad se ha levantado a través de los años". Hoy, en las aulas de Ciencias Biológicas se han formado más de 5 mil estudiantes de licenciatura y 750 de posgrado, cuenta con tres programas de licenciatura, tres de maestría y cinco de doctorado. Su matrícula la conforma 20% de estudiantes foráneos y 3 % de extranjeros. Cuenta con una planta docente de 123 profesores de tiempo completo, de los cuales 68 tienen el grado de doctor y41 de maestría ypara el 2oo6 deberá tener más de 70 %de la planta académica con el grado de doctor Además se distingue por sus 44 miembros del Sistema Nacional de Investigadores. El futuro de la institución será despegar hacia los institutos de investigación donde pueda tener más amplia trayectoria y "juego de cancha académica" para hacer mejor las cosas, entre ellas una estación de investigaciones marinas en el golfo de México. El futuro es formar cuadros de investigadores jóvenes, ellos tienen esa responsabilidad porque cuentan con más herramientas para continuar con el trabajo académico y de in~)?': vestigación, el futuro es abordar ~<"J.'. estancias posdoctorales, proyectos internacionales y dar soluciones a los problemas del estado de Nuevo León, sobre todo en el aspecto ambiental. "Parece mentira -se asombra Marroquín de la Fuenteque la facultad se alce con una solidez y una productividad tan notoria en un área de las ciencias que . en aquellos tiempos no estaba muy socorrida." Pero existe confianza porque "el destino de la facultad está fincado en su pasado -subrayó Santos-, un pasado de perseverancia y de pasión". (Fotos: Efra(n A/dama) ��Despiertan el espíritu emprendedor en niños ESPERANZA ARMENDÁRIZ de 20 niños de la Escuela Primaria "Plan Uden grupo San Luis", ubicada en San Nicolás de los Gana, se pusieron en manos del Programa Emprendedor de la UANL para aprender a explotar su creatividad y así convertirse en líderes de su comunidad. Através del Curso Infantil de Creatividad Emprendedora (CICE) los pequeños participantes desarrollan al máximo su capacidad creativa para crecer personalmente e incrementar su calidad de vida al ser autosuficientes. Aprenden técnicas de creatividad e iniciativa para superarse y realizarse como emprendedores, todo esto con el apoyo de los padres de familla. "Sentimos que la verdadera formación debe comenzar en la casa ycuando están en laprimaria, por eso queremos trabajar con los papás para apoyarlos en este desarrollo", explicó Ricardo Garza Castaño, director del Programa Emprendedor Existe la necesidad de comenzar a forjar en la niñez una actitud innovadora y, además, inculcarles el amor a la máxima casa de estudios en el estado. Para ello las instructoras del programa CICE, Karina Yolanda Castillo Ortiz yPatricia Flores Olivares,trabajan con temas diversos que favorezcan el crecimiento personal y su creatividad emprendedora, mismos que serán reforzados con actividades yjuegos atractivos para los pacientes. Los temas que abordarán los niños serán: La importancia de los sueños yExpresa tu opinión, el 3de · octubre; Tu imagen,. Reconocimiento de un emprendedor yHaciendo equipo, el 10 de octubre. La siguiente sesión, el 17 de octubre, Trabajando en equipo, Pintar con las manos, Vistiendo a las letras, Troquelado de papel y Aprendiendo a reciclar. El 24 de octubre verán Conceptos básicos, Pelota de esponja, Diseño de máscaras; el 31 de octubre, Diseño deplayera, Compra-venta, Lluvia de ideas, Construyendo un sueño, Ponle un nombre a tu invento, Invitación y publicidad yel 7 de noviembre, Construyendo un sueño. Del 11 al 15 de noviembre los pequeños realizarán la presentación de los trabajos en la Fe;ia del Libro Universitario. Gana Castaño agregó que en este espacio se pretende trabajar en la cultura emprendedora en los niños de primaria, "este es un esfuerzo de la Universidad encabezado en el lema que acuña el Dr. Galán Wong de Educación para la Vida". Serán diferentes escuelas del área metropolitana las que aprovecharán este programa. Gilberto Tamez Garza, padre de familia, aseguró estar agradecido con la UANL por ocuparse también de la infancia de Nuevo León. · "Creemos que es importante esta vinculación de la Universidad con las escuelas del estado, sobre todo para sembrar la semilla que más tarde dará frutos,en el sentido de formar esa actitud creativa yemprendedora en la niñez que será el futuro de México", dijo Tamez Gana El programa CICE se puso a prueba en el verano de 2000 al colaborar con el DIF Estatal en las Vacaciones Productivas, con alrededor de 16 mil 500 pequeños, y1~ resultados fueron excelentes, de ahí que fuera retomado para establecerlo en la Capilla Alfonsina. Para mayor información dirigirse a las oficinas del Programa Emprendedor, ubicadas en el piso 9de la torre de Rectoría en Ciudad Universitaria ocomuni~ al teléfono 8329-4000 extensiones 5111 y 5118. (Fotos: Helena Silva Parra) Busca nueva directiva promover beneficios del IMEF entre los estudiantes EDUARDO LOREDO RIVERA aniel Fernández Ruiz asumió la Dpresidencia del Instituto Mexicano de Finanzas (IMEF), Capítulo Estudiantil de la Facultad de Contaduría Pública y Administración. El alumno del noveno semestre de Facpya sustituyó en el cargo a Juan Ernesto Mata Huerta, para el periodo 2002-2003, durante una ceremonia solemne realizada el 25 de septiembre en el auditorio "Rodolfo Treviño" de la escuela de négocios. El evento estuvo encabezado por el presidente del IMEF-Monterrey, Jesús González de la Fuente; el secretario de Fomento Económico de la UANL, Eduardo Falcón Dávalos y el director de Facpya, Horacio Bernal Rodríguez. En calidad de vicepresidente de la nueva mesa directiva -integrada por 13 miembros-, tomó protesta Herminio Rodríguez Siordia, además del secretario Víctor Moreno Miranda y la tesorera Adriana Vill~al, ~í como sus suplentes Celina Mireles Morton y María Inés" Chacón Dával~s, respectivamente. Fernández Ruiz mencionó que el IMEF/FACPYA conjunta a 40 socios activos que cursan las carreras de Contador Público y Licenciado en Administración en la máxima casa de estudios en Nuevo León. Entre las primeras acciones de su gestión, agregó, está promover el Instituto a mayoría de los estudiantes que ingresan año con año a la Facultad de Ciencias de la Comunicación de la UANL, lo hacen con la principal idea de llegar a ser un día parte ~e los medios de comunicación entre ellos la televisión, y cada día cumplen este sueño más es~diantes. Haciendo un recorrido por las televisoras locales encontramos cinco ejemplos de chicas que son de una u L otra fonna pieza clave en las empresas para las que laboran. Ellas son estudiantes de comunicación y, c-0mo otras tantas de su misma rama, siempre soñaron en ocupar un buen lugar en los medios de comunicación y gracias a su esfuerzo, aunado a su dedicación, ahora lo tienen y cada una nos cuenta lo que tuvo que pasar para lograrlo ypoder llegar a ser alguien en este tan competido espacio. TEXTO: JESSICA BALDERAS ~ALAZAR / FOTOS: PABLO CUÉLLAR ZÁRATE a investigar un tem'a, información que aparecía en gráficas cada semana. Más no fue ahí donde se trunca su trabajo periodístico,sino continúa ascendiendo de lugar y al cabo de poco tiempo pasó a ser parte del equipo de Lety Benavides, "Mi mejor consejo es nunca dejar de con quien se encargaba de soñar, no suelten la meta que se investigar los segmentos de ¿Sabía usted que?, durante todo un trazaron..." semestre. Después de casi siete meses de AHISTORIA. .. Gaby co~enzó haciendo sus estar practicando la labor pinitos como reportera jugando con sus hermanas periodística, le ofrecen a Gaby Yun grupo de muñecas a quienes utilizaba para entrevistar yrealizar enlaces en vivo desde el lugar de los ocupar una vacante como hechos y gracias a una tarea escolar que le pidieron . asistente de producción, donde antes de comenzar la especialidad de Periodismo yazares significaba manejar toda el ~a ~l destino, conoció a Luis Padua, su "ángel", quien le técnica del noticiero matutmo. Gaby debió cambiarse al tumo de la noche en dio su primera oportllnidad de la facultad, llegar a las 5:00 al canal, entregar ser parte de lo que fuera su pautas, guiones, edición y gráficos, pero su SUeño dorado: la televisión. comienzo como reportera y conductora de "Me habla él y me propone espectáculos quedó marcado al cubrir una entrar al canal como asistente , , obra de teatro que se presentabaen la ciudad. suya, contándolo como "Solita hice la entrevista, grabamos ehicimos Prácticasprofesionales osetvicio la reseña, regreso al canal y no tenía ni la SOCial, ni lo pensé, fue un verano menor idea de cómo armar una nota para muy intenso porque aprendí televisión -relata. Estuve hasta como la 1:30 mucho en poquito tiempo", de la mañana terminándola." Al momento relató Botel!o. Luego comenzó L Mexicano de Ejecutivos en Finanzas dentro del plantel universitario que cuenta con una población de aproximadamente 14 mil alumnos de licenciatura. "Uno de los objetivos es la difusión del grupo estudiantil en la facultad, así como en la Universidad, para que aprovechen los beneficios que proporciona el IMEF", expresó el alumno del noveno semestre de la Licenciatura en Administración con acentuación en Finanzas. Refirió que el valor agregado ª1 ·' es. 1a pertenecer a esta organizac1on convivencia con reconocidas personalidades en el ámbito nacio~al e internacional, líderes ypersonas en el ámbito económi~, de 1~ ~ los negocios, la admlillstrac1ón Y afines. (Foto: Jorge Muñiz) · exi- de salir al aire, decidió no escucharse, corrió al baño para verse después en la grabación. Lo mejor eran los comentarios de "muy bien Gaby, felicidades, se escucha muy bien tu voz". Un par de meses después realizó la entrevista exclusiva al grupo Colective Soul ya que habla perfectamente el inglés por haber estudiado en Canadá. La riota, cuenta, quedó muy padre. Desde entonces Gaby Quiroga comenzó a pedirle ayuda con las entrevistas hasta cambiarse a espectáculos. "Al principio -cuenta-, era la emoción de estar 1 f" �reporteando, pero era un nervio muy fuerte el llegar con el artista ya que cada uno es diferente, cada uno reacciona de diferente forma." La primera vez que Gaby apareció a cuadro y con invitados en vivo, los primeros 7 segundos estuvo temblando ycon las manos sudando, un segundo más respiró ycon su sección se prolongó por 15 minutos. Debido a toda esta carga de trabajo, el pasado y último semestre de su carrera fue muy estresante, ya que salía a las 5:00 del canal, se iba asu casa, se bañaba, dormía una hora yse iba a la escuela. ... Asus 22 años y recién egresada de Periodismo de la Facultad de Ciencias de la Comunicación de la Universidad Autónoma de Nuevo León, ella se siente feliz del lugar que ocupa como reportera de espectáculos en 1V Azteca. Desde enero no sólo es reportera de esta sección, sale a cuadro los sábados y, desde octubre pasado, en los noticieros regionales de Tamaulipas yCoahuila, viéndose su imagen hasta el Valle de Texas. "Nunca pensé que este momento me fuera a llegar a tan corta edad, tanto la gente de medios como el público te ubica, eso es muy padre. Ahorita estoy contentísima. "Cada vez que te paras a a cuadro es el mismo nervio, el nervio de reportear siempre es el mismo cuando vas a empezar una entrevista y más dependiendo de quién se trate", comentó Botello. "Me falta aprender i:nuchísimo, este es un escaloncito que he subido pero · es muy padre estar a esta corta edad ocupando el tan peleado lugar que tengo, es lo mejor que me ha podido pasar en estos últimos dos años y medio." . . . Para Gaby la mejor enseñanza que hasta ahora le ha dejado su trayectoria periodística yexperiencia frente a las pantallas es darse cuenta que la carrera es de perseverancia, de aprender cosas nuevas día a día ycompe]ir cotidianamente con uno mismo, no con los demás, el no estancarte en una sola labor, además de acostumbrarse a estar siempre preparada para todo yno sólo hacer las típicas preguntas en una entrevista. Actualmente le interesa titularse, para no quedarse como una pasante más, además desea solicitar una beca para estudiar una maestría en el extranjero. Espera algún día hacer una producción indepel)diente o crear una revista y poder darle oportunidad a otros colegas de expresarse, interesada en el cine, dirigir o producir, o ser parte del mundo del teatro haciendo una producción musical, vivir en Nueva York o España, pero nunca dejar de soñar con algo más. "Mi mejor consejo es nunca dejar de soñar, no suelten fa meta que se trazaron, pero siempre búsquenla por vocación no por simple protagonismo. "El periodismo es como el arte y como el artista, si realmente lo llevas en la sangre, dices, no lo dejo hasta que logre hacer lo que me gusta", concluyó Botello Rodríguez. "Tengan mucha confianza en sí mismos yen lo que pueden lograr... " ... Para Claudia Torres siempre fue un anhelo ser parte de los medios de comunicación, esto aunado con llegar a ser una gran actriz, camino que aún está recorriendo ya que siempre se ha desarrollado en el teatro, pero gracias a su gusto por comunicar decidió ingresar a la Facultad de Ciencias de la Comunicación yasí abarcar sus dos aficiones. Hizo sus pininos hace tres años y medio en télevisión en el programa de la máxima casa de estudios, Proyección Universitaria. "Hice dos programas yme salí, seguí haciendo teatro, comerciales, conduciendo en el Grand Prix y en eventos infantiles, fue ahí donde me vio uno de los productores de Tierra Grupera, Saúl González, tiempo después ·me hablaron para un casting y me quedé · como titular del programa." Con emoción y retrocediendo el tiempo, Claudia recuerda su primera experiencia ante las cámaras donde los nervios casi se apoderaron de ella, pero logró salir avante. "No sabía qué hacer con las manos, me equivocaba mucho yrepetía las cosas varias veces, pero al pasar del tiempo le vas agarrando confianza a lo que haces." f ... Asus 20 años ycomo recién egresada de la facultad, Claudia con su especialidad de Comunicación y Desarrollo Organizacional es desde hace un año titular del programa grupero más importante de TV Nuevo León, donde gracias asu talento y al buen equipo de trabajo que la rodea se ha sentido muy a gusto realizando su labor en la cual aprende día adía infinidad de cosas, principalmente atener confianza en sí misma, además no le gustaría encasillarse en un solo género. "Realmente es mi vida hacer tele y andar reporteando, me gustan todas las áreas de mi carrera;, aunque prefiero el contacto directo con la gente, como te lo da este lugar, es muy padre que te conozcan, pero sobre todo conocer muchos lugares y personas de todo tipo; además aprendes mucho de toda la gente con la que trabajas, desde términos técnicos, hasta tomas yotros secretos del medio. "La principal enseñanza que he tenido al trabajar en televisión ha sido el creer en mí, básicamente por los comentarios que todos me hacían cuando decidí ingresar a la Facultad de Comunicación y ahora resulta muy satisfactorio sobresalir en una carrera en la que según las estadísticas eso no iba a suceder. "Ahora, me gustaría explorar otras ramas de la comunicación y participar en otro tipo de programas, ya sea culturales ode espectáculos, quisiera incursionar en otras facetas relacionadas con lo que me guste." Prefiere desenvolverse en el teatro, principalmente por la adrenalina que se siente al estar en vivo, participando en obras teatrales dirigidas a empresas como apoyo de Recursos Humanos. ... Como parte de sus planes a futuro, primeramente y a corto plazo, tiene pensado presentar su examen profesional, ya que piensa es muy útil y necesario obtenerlo y no cerrarse a la conducción. . "Para mi futuro deseo explorar otras facetas del comunicólogo y algún día que sienta pueda aportar algo en las aulas, quizá dar clases en mi alma maler, además si fuera posible me gustaría crear una cultura de ver y apreciar el teatro", comentó Torres. '... .. .'¡Quisiera pedirle a todos los estudiantes, que no se dejen influenciar por nadie acerca de qué estudiar o respecto asu futuro ydespués de elegir su carrera, se preparen y den todo de sí mismos para sob~alir y disfrutar lo que hagan; pero sobre todo tengan mucha confianza en sí mismos y en lo que pueden lograr, quizá lo que nadie ha hecho." "Cualquier sueño se puede lograr, claro, siempre poniendo lo mejor de uno mismo ..." LPRINCIPIO ... Gaby, como muchas niñas, E cuando pequeña siempre soñó en algún día llegar aser comunicadora,particularmente de televisión desde Y que estudiaba preparatoria comenzó a buscar una oportunidad que la ayudara a lograr su sueño. "Siempre fui la que bailaba en la escueta Yla que actuaba y participaba en todo, de hecho es~v) estudiando y haciendo teatro 6años (desde los 9 anos · en la escuela y aparte en un grupo independiente entonces cuándo al mismo llamado "Tritz", recordó la conductora. Pero su primera tiempo estudiaba en la "°rtunidad de participar en los medios se le dio en el mañana, en la tarde hacía Canal 53 de la UANL, donde tonducía un programa de Entre Chavos y en la ecología. noche grababa espectácuContinuó haciendo casting en diferentes programas 1os, casi vivía en la haia conseguir ser parte de Proyección Universitaria, televisora. programa de la Universidad. · Para 5º semestre tuvo Ahí no paró su búsqueda y después de tocar varias que cambiarse de tumo a puertas, hace ya cuatro años es parte del equipo de la noche, "ya era todo conductores de 1V Azteca, donde su camino en televisión nuevo para mí al entrar en comienza gracias al apoyo de su familia. Info 7 Matutino, que es lo "Hace ya cuatro años surgió la oportunidad, vine como más fuerte en 1V Azteca y t'Jl agosto yme dijeron que me quedara una semana en los nervios me invadían. producción ydespués entraba a cuadro, a ver que surgía; Para esta chica,como en al día siguiente vine, andaba recogiendo cables, cualquier trabajo, hubo poniendo tazas, hacía de todo; después me invitaron a cosas que se le facilitaron bm una prueba para un programa de apenas lanzarse y otras que de alguna ylo hice, llegó un productor y me dijo "muy bien, manera le pusieron ¡mntratada!", no me la creía... así fue como nació En- pruebas en el camino que . tre <Javos; estuve como titular dos años", relató. tuvo que resolver para demostrar ser la mejor; además le Gaby recuerda con emoción su ingreso a la Facultad ha gustado mucho el poder sentir el cariño de la gente. de Ciencias de la Comunicación, para ella fue una Ya tuvo sus 30 segundos de fama en la película experíencia inolvidable comenzar sus. estudios Inspiración, donde salió por escasos ~gundos, pero no uniYerSitarios en agosto y su carrera como conductora dejó de ser una emoción muy distinta el participar en en septiembre, recorrer ambos caminos al mismo paso, cine. "Busquen su·oportunidad, nunca fue muyeducativo porque muchas materias de la carrera Gaby,desde pequeña le comentaba asu familia ymaesse involucran con la realidad, como le sücedió en 8º tros: "Van a ver que un día voy a salir en la televisión", des~stan y nunca digan no P.uedo... " ~ con Producción Televisiva, donde ya sabía la mientras estudiaba preparatoria cuando iba a hacer mayoría de las cosas. casting ytenía que pedir penniso a los maestros,siempre -IE ... Para Yésica, a diferencia de otras chicas, el Su primera experiencia frente a las cámaras, dice, fue le decían: "¿Para qué vas, para qué pierdes tu tiempo?" trabajar en televisión no fue su sueño de infancia, bien "chida,r porque significaba que a sus escasos 16 Ahora, cada vez que se encuentra a alguno de los sino una inquietud que nació al ver asu primo Heliodoro años conducía un programa donde era la incrédulos, todos la felicitan ycuando la invitan a dar Hinojosa, reportero yconductor de deportes, trabajando más grande, como la mamá de todos, fue conferencias siempre repite: "Que el espíritu ylas ganas en el Canal 12 y a quien le pidió le avisara de alguna un sueño hecho realidad, en una televisora no se acaben,porque realmente cualquier persona puede oportunidad. local y que podían ver en todo el nores~ y llegar a ser lo que quiera". "Siempre lo veía cómo reporteaba y le dije que me "Un día dije: 'Voy a salir en televisión' y lo logré, gustaría hacer lo mismo que él", recordó la reportera. parte de la frontera. "Cada vez que hacíamos el programa era aunque la verdad no sabía cuándo, pero sabía que En su prjmera experiencia como cuando las obras de teatro, al iniciar llegaría mi momento". reporteando, cuenta, estuvo muy ... Gabriela ahora busca era sentir algo raro en el estómago, por los nerviosa, le tocó entrevistar a Cabrito nervios que aunque fuera grabado siempre llegar más lejos y no precisamente Vudú, que estaba grabando un había nervios, como cuando te enamoras en nuestro país, sino en el país vecino video, llegó yles dijo: "Entiéndanme de alguien, pero después ya te vas relajando del norte,específicamente en Miami, un poquito porque es mi primera y comienzas a ser tú misma, siempre hay Florida, adonde partió para estudiar entrevista", a lo que ellos respondieron satisfactoriamente que ser uno mismo yaunque no tengas los idiomas, además de intentar trabajar apoyándola. recursos suficientes, buscar los medios y en la cercana localidad de Fort Laulograr lo que te propongas, demostrar que derdale. "Se me quitó el nerviosismo como Pero no es el último escalón que a la sexta entrevista." todo se puede, sobre todo cuando tienes ganas y además tomarte la libertad de desea pisar, ya que su "máximo" Eloísa Guajardo le enseñó muchas sería poder llegar a ser actriz de Hocosas sobre el medio, a hacer proponer", aseveró la comunicadora. preguntas yle dio muchos consejos. tasi al cumplir los dos años conduciendo llywood. Le gustaría tener un programa de , .. Con 21 años de edad y el programa juvenil, a Gaby le ofrecen conducir espectáculos que se transmitían en espectáculos diferente, donde haya cursando el 8º semestre de la la entrevista "chusca" con el actor o Tamaulipas, pero que se graban aquí mismo. especialidad en Comunicación y cantante y se visiten diversos lugares HOY •.. Después de tanto buscar, Gabriela Quiroga, a Desarrollo Organizacional en la ~ 20 años de edad yrecién egresada de Licenciada en con las personas, como ir a patinar o a montar caballo, Facultad de Ciencias de la Comunicación de la UANL, Yésica se ha caracterizado como una de las mejores Ciencias de la Comunicación en la Universidad cosas diferentes ydinámicas. "Soy muy terca y siempre busco lograr lo que quiero y Autónoma de Nuevo León, puede sentirse orgullosa y reporteras de espectáculos con que cuenta Multimedios contenta de haber logrado su sueño y estar ocupando así va a suceder", aseguró la futura comunicadora Estrellas de Oro en televisión y radio. Para esta estudiante de Comunicación el ser reportera un lugar importante en los internacional. LA EXPERIENCIA HABLA ... "Definitivamente, de espectáculos le ha enseñado muchos aspectos técnicos, medios, sobre todo después de cumplir cuatro años hacien- quisiera pedirle a todos los estudiantes que nadie se deje pero principalmente le ha ayudado a manejar su ética vencer por nada del mundo ysi les pasa una experiencia profesional y~ponsabilizarse de varias tareas al mismo do lo que tanto le gusta. Pero no todo fue dulzura, a negativa o algo que los haga sentir derrotados, por más tiempo sin fallar en ninguna. · "Me gusta mi trabajo, en espectáculqs conoces la mitad del canuno recorrido grande que sea el problema, tiene solución y mientras comenzaron tiempos muy estés vivo todo se puede en esta vida si uno realmente bastantes personas, artistas y lugares, lo bueno de esto duros para la estudiante de quiere ycualquier sueño se puede lograr, claro, siempre también es que he aprendido a no ser fan de ningún artista, aígo muy importante dentro mi labor, porque Comunicación, por las pre- poniendo lo mejor de uno mismo. "Sigan estudiando ydisfruten de cada etapa como si tienes que saber que no puedes emocionarte cada vez siones de no querer desperdiciar todas las oportunidades fuera el último día, no se apresuren a vivir las cosas, que te toque entrevistar a alguien y querer ir sólo por verlo, tener su disco yla foto. que se le presentaban, es todo tiene su momento." �"Las relaciones públicas que tienes con tanta gente te ayudan mucho yaunque es un poco pesado combinarlo con la escuela en la mañana y el trabajo en la tarde, además de tener aveces que asistir aeventos en la noche, los cuales tenninan en la madrugada, después venir a escribir y grabar, r~gulannente en esos casos te vas aproximadamente a las 3:00 de la mañana, luego levantarte a las 7:00 para ir a la escuela, pero cuando una cosa te gusta tienes tiempo para todo, como es mi caso, aparte me considero una persona responsable y trato de no quedar mal en ningún lado. "Estando aquí, adentro, he aprendido realmente como es el mundo de la televisión yaunque la gente cree que es difícil ser parte de un noticiero, reportear, armar una pauta, los productores, los titulares y todo, aprendes muchas cosas; para mí esta ha sido una excelente oportunidad", aseveró la reportera. Lo más diñcil para la comunicadora, de estar en la pantalla chica fue acoplarse a las actividades porque era una persona tímida y llegó a pensar que quizá no podría romper el hielo de hablar con las demás personas y desenvolverse totalmente, ahora lo que más le gusta es ir a entrevistar a los artistas para platicar con ellos ysu familia yamigos bromean diciendo que ahora ·no se~calla, no es la misma de antes. . MANANA ... Para Yesi, no es algo primordial el continuar en los medios, aunque dice, reportear es algo que disfruta muchísimo, pero desearía algún día no muy lej"ano poder desempeñar su especialidad, preferentemente en el departamento de Recursos Humanos de alguna empresa. Le gustaría tener la oportunidad de hacer prácticas en una empresa al terminar la escuela, para aprender y quizá llegar a ser una gran ejecutiva de recursos humanos. La televisión es algo que le apasiona yle gustaría algún día tener su propio programa de espectáculos, aunque sabe que es un poco difícil, sería experimentar una nueva faceta. LA CLAVE ... "Nunca pensé tener esta oportunidad tan pronto. Primordialmente, le diría a todos los estudiantes de Comunicación que deseen ocupar un lugar en los medios - cualquiera que sea - que desde primer semestre o antes busquen su oportunidad, nunca desistan y nunca digan no puedo, no dejen que nadie les diga que no, ru tampoco dejen que les pongan trabas, si al primero que vayan no se abren las puertas, busquen otra." "Busquen y busquen, no descansen hasta lograr lo que quieran, ¡nada es imposible!, esa es mi frase ..." S US INICIOS... Mayela, con su fonna de ser tan "reventada" (comenzando por su apariencia), vio el hecho de ser parte del equipo de 0'99 como una meta e hizo hasta lo imposible por obtener su oportunidad lo más temprano posible de su carrera profesional. "No sé, me ha pasado que no estoy tranquila hasta consegÚir lo que quiero", comenta. Estar frente al micrófono por primera vez no fue precisamente en este medio de comunicaci.ón, se remonta a la primaria cuando su madre le ayudaba a tener seguridad en sí misma y en sus palabras al estar . &nVconcur$o''Ñaéfoñat de~í51sefu>-de Muet>les;"~* • • • ~ •< - • • •" ~ >,;,,; -- "'' """ T .•, • +· . - Premian sus diseños con viaje aItalia ' [ fELÍCITAS ROMÁN ~~ lumnos de la ~cenciatur~ de Diseño Industrial d~ Facultad de Arquitectura de la UANL obtuvieron el pnmer lugar en la IV em1s1on del Concurso Nacional de A Diseño de Muebles organizado por la Asociación de Fabricantes de Muebles de Nuevo hablando. En la secundaria empezó a girar la idea en su cabeza de estar,algún día frente a las cámaras pensando "me encahtaría estar ahf', pero la decisión definitiva se dio haciendo pilotos para programas ydesde ahí se dijo "¡Yo quiero hacer esto!", por lo que su ingreso a Multimedios Estrellas de Oro fue algo muy emocionante para ella. "Cuando comencé a partic,ipar en D'99, sentí como sitrajera mariposas e~ el estómago, como cuando estás enamorada, era una! emoción muy padre ypues con los nervios !e trabas al !principio, pero lo superé y con la práctica también se.fue dando, aunque realmente no pasó mucho tiempo\ llega un momento en que lo ves tan normal y no te molesta tener una cámara o un micrófono frente a ti, al contrario, juegas con ellos y haces lo que tu quieras; suelo ·hacerlo como si estuviera con mis amigos, porque si te fijas, los locutores ya no son tan serios, ya todos tr,{ltan de hacerlo más dinámico yes lo que trato de hacer", relató la comunicadora. Después de ser durante 6 meses parte del equipo de conductores de este medio de comunicación, Mayela se debió salir durante un lapso igual ygracias a que le volvieron a llamar en febrero de este año, el día 14 de ese mes para ser exactos, volvió a integrarse a su anterior equipo de trabajo, pero lo mejor de todo fue que no sólo con televisión de 19:00 a 20:00 horas, sino también le dieron partici.pación en radio de 10:00 a 12:00 horas. · "Fue algo muy sorpresivo mi regreso a Multimedios, eh primer semestre empecé practicando aquí yaprincipios de este año me hablaron, fue de un día para otro, un día no estaba aquí y al día siguiente ya tenía programas en radio ytelevisión, no lo esperaba, pero fue algo "chidísimo". EL PRESENTE ... Actualmente, Maye, a sus 19 años de edad y cursando apenas el 4º semestre en la especialidad de Profesional Asociado de Creativo de Imagen dentro de la Facultad de Ciencias de la Comunicación de la UANL ya es la en-cargada de conducir dos espacios con diferentes horarios en 0'99, en el 98.9 de radio yel Canal 99 de Cablevisión.· "El tener este trabajo ha sido chidísimo, porque es como la vitamina de todo el día; me vengo de mi casa como a las 9:00, empiezo cabina de radio a las 10:00 y la verdad estar conviviendo, estar escuchando música y estar presentando canciones es muy padre por la energía que transmites o te transmiten al momento en que la gente habla, tratamOi de que en este horario sea de dar ánimos para empezar bien el día; voy a la escuela por la tarde yregreso alas 7:00 de la tarde , presentamos vi<m en televisión y muy padre también", comentaba emocionada mientras un trío de jovencitas se acercaba a ella solicitándole un autógrafo ymencionando lo bien que les caía la conductora. , . AMayela la mejor enseñanza que le ha dejado el laborar en los medios es aprender a tratar a todo tipo de personas, además de la integración al equipo de trabajo. Ms, • como siempre, existe una piedra en el camino y para ella fue, la paciencia, pero a la vez ha sido algo que ha aprendido, ano desesperarse yser tolerante con los W. Pero la estudiante de comunicación, no sólo se dedica a los medios electrónicos, sino también es parte del equipO de redactores de la revista Nave. SU PORVENIR ... Mayela tiene algunos sueños que desearía cumplir. "E.5pero que en IDl futuro lo que estoy aprendiendo ahorita y durante el tiempo que f!,ff aquí, me sirvan como una base Yllegar hasta donde sea posible. "Me gustaría estar en un lugar en donde pueda viajar y conocer ~~ culturas", aseveró González Maronez. MORALEJA... "Busquen Y busquen, no descansen hasta lograr lo que quieran, no hay de otra, po~ 't si te pones a pensar ay es que quie~ tr a preguntar a ver si hay chance Yst te dicen que no, te vas a desanima!; te pones a trabajar en una cosa que nada que ver yentonces sí no se te v~ a dar la oportunidad, hay que buscarle en donde sea Y51 no es en Monterrey, a lo mejor es en Guadalajara Oen E.5paña, ¡nada es imposible!, esa es mi frase. . "Que se te quite el sueño por conseguir algo, 51 no dejas de pensar en eso vas a estar intranquila Yento~ ' tendrás esa ansia de todavía no lo logro que te da pie a seguir buscando y no te cierres con algo, a lo mejor hay otra cosa mejor para ti. . ar "Tienes que moverte ybuscarlo, no esperes a temn~ la carrera; además recuerdo que me dijo una ~J~ siempre hay un lugar para ti y nadie te lo va a qui ' concluyó la conductora. I.ron (AFAMNL 2002). Gustavo Pérez Barraza y Gisela García Vázquez, alumnos de 5º y9º semestre de la carrera de Diseño Industrial de la UANL,ganaron el primer lugar en la categoría Premio Ulll\ffiitario con su modelo Kontempo en el rubro Muebles de Cocina. "Con nuestro trabajo tratamos de llenar todos los huecos que los jefes toman en cuenta, no nada más que el diseño fuera bonito,sino que fuera económico yfuncional", expresó García Vázquez. · ~ jóvenes tendrán la oportunidad de viajar a la ciudad de Milán, Italia, a la Feria de Milano, una de las exhibiciones muebleras más importantes a nivel mundial. "Para nosotros este concurso es una manera de medimos con otros estudiantes yque te reconozcan ese tipo de cosas es muysatisfactorio", añadió Pérez Barraza. Bernardo Mellado Medina yAlejandro Esparza Aguilar, de la Facultad de Arquitectura, obtuvieron primero y segundo lugar respectivamente en la categoría Cristaliza tus Ideas, patrocinado por Grupo \litro, con sus modelos Centro de Televisión yMobiliario de Oficina. En ella recibieron mención honorífica Gustavo Pérez Barraza yGisela García Vázquez. Carlos Sotelo Ríos se hizo merecedor de una mención honorífica por su Cuna Multifuncional. En el certamen también participaron Keops Yamir Téllez Flores, en la modalidad Muebles de Oficina, yDaniela Ruiz Silva, en Muebles para Estudio. &ta exposición se realiza desde 1985 yya es toda una tradición no sólo en el estado, sino anivel nacional, por lo que Eduardo Gutiérrez, presidente de laAFAMNL,mencionó ~~ran que el esfuerzo realizado año con año se traduzca en desarrollo de la industria mueblera. En la exhibición participan más de 250 fabricantes con las últimas tendencias del mercado. Las instituciones educativas participantes en esta ocasión fueron la Universidad de Monterrey, el ITESM, Arte A. C. y la UANL. La premiación se llevó a cabo durante la inauguración de la 17ª Exposición Internacional de la Industria del Mueble, EXI-MUEBLE 2002, a la que se dieron cita divmas personalidades. Entre ellas Alejandro Páez Aragón, secretario de Desarrollo Urbano y del Trabajo; Daniel Chávez, de la Secretaría de Desarrollo Económico; Pedro Quintanilla Gómez Noriega, delegado federal de la Secretaría de Economía; así como Eduardo Gutiérrez, Presidente de la AFAMNL. (Fotos: Helena Silva Pa11'a) Arriba, Gustavo Pérezy Gisela García Vázquez con su modelo ganador Kontempo en el ~ Muebles de Cocina;Alejandro &parza Aguilar, segundo lugar en Mueblespara ~ -Abajo, Keops Yamir Téllez Flores y Carlos Sote/o Rfos con su Cuna U/tiJuncional. En la Facultad de Trabajo Social Reconocen investigación sobre análisis de la problemática social proyectos, los Chesters resultaron ganadores de este certamen. on el proyecto "Los niños de la El jurado estuvo integrado por calle", Cristina Cázares Chávez, Armando Cavazos, Eduardo Loredo ·Édgar Degolládo Bocanegra y Su Enith Rivera, Juan Manuel Olivares Ojeda, Hemández Herrera, todos estudiantes de Esthela Martínez, María Eugenia Romo primer semestre, se llevaron el primer Hinojosa y Carlos Alejandro Gutiérrez. lugar del primer certamen Una facultad como la de Análisis de una ProblemáTrabajo Social debe estar tica Social organizado por comprometida a generar la Facultad de Trabajo investigación y es por ello Social. que a través del primer "Para nosotros, el certamen Análisis de una problema de los niños de la Problemática Social calle causa en México promueven en sus estumuchos yseveros cambios que afectan a' diantes el interés por la indagación y el la sociedad; en realidad no pensamos en razonamiento. ganar, pero sí estábamos muy orgullosos En ese tenor se manifestó Luz Amparo del trabajo que realizamos", dijo Édgar Silva Morín, directora de la Facultad de Degollado. Trabajo Social, al inaugurar el 25 de Ya través de su proyecto, los jóvenes septiembre las actividades de este piden una oportunidad a las autoridades concurso, ceremonia que se realizó en el de la dependencia universitaria -y auditorio de la dependencia apoyos- para acudir a los ejidos, pueblos "Los invito a renovar el compromiso con y comunidad con el objetivo de dar la academia, porque la investigación es orientación a la familias. la tarjeta de presentación de un El equipo integrado por Jessica trabajador social, de ahí la importancia Berumen Gutiérrez y Mercedes Araceli de continuar esta labor de fomentar la Martínez Hábeas, Arjes, obtuvo el investigación entre nuestros estudiantes", segundo lugar. dijo a la audiencia. A la convocatoria lanzada por el Durante el discurso de apertura que Departamento de Investigación de la ofreció la. maestra Luz Amparo Silva facultad, encabezado por Berta Rodrí- Morín, insistió en que la investigación guez Ruelas, respondieron 25 jóvenes, empírica y pragmática no produce los quienes integraron siete equipos distintos. mismo efectos que la investigación Con la multimedia como herramienta científica. .trabajaron los 25 jóvenes participantes, "Actualmente nuestra sociooad reconoce quienes fonnaron los grupos Chesters, la importancia de recurrir ala experien.cia Utópicos, @.com, Tream, SimoÍletos, AB académica, por eso me da mucho gusto Team yArjes. que haya iniciativas como esta de Otros temas que se presentaron promover el análisis de problemáticas estuvieron enfocados a problemáticas de sociales que obligan a investigar, a que similar importancia como es el aborto, tengamos la capacidad de reflexionar. la prostitución, la pobreza yla educación antes de la acciones ya que tengamos la para adultos. capacidad de solucionar problemáticas Finalmente, yluego de una minuciosa estructurales", concluyó. (Fotos:Helena revisión que el jurado realizó de los Silva Parra) ESPERANZA ARMENDÁRIZ e '' 1·' ,,1 1 1 1 1 ' 1 �La Facultad de ~~::~~: con motivo de su aniversario 50. DEPORTES·· POR PARTIDA DOBLE Los Auténticos Tigres, al dejar atrás la dolorosa derrota ante Borregos Monterrey, han recobrado aliento yaspiraciones para llegar a la postemporada al hilvanar dos importantes victorias ante equipos del Tec. Sábado 28 de septiembre, estadio "La Congeladora", Toluca, 12 h. Acaban con la jettatura de Miravete TEXTOS: JESÚS GERARDO DÁVILA / FOTOS: JAM MEDINA.- Diego García Miravete era imbatible en "La Congeladora", nunca le habían ganado. Les pegó en Liga Mayor yen la Intermedia Nacional durante las temporadas 2000 y2001, respectivamente. El año pásado los Auténticos empezaron a perderle el respeto al derrotarlo21-7 en el "Gaspar Mass" y otro tanto hicieron los Tigres con marcador de 24-20 al iniciarse la Intermedia el 22 de febrero en el mismo escenario. Así las cosas, era el momento de ajustar cuentas ydemostrar superioridad en Toluca. De todas las salidas de la presente temporada, esta era la más difícil por todo lo que ella significaba: jugar contra un equipo de primer nivel dirigido por su antiguo coach a más de 2400 metros de altura, con quienes se encontraban empatados en la tabla con marca de 2-1, de tal suerte que el vencedor quedaría en tercer lugar con tres ganados y uno perdido,sólo abajo de los invictos Borregos de Monterrey y Borrego~ CEM que chocarán el próximo sába4o en Atizapán de Zaragoza. En la fecha siguiente irán al emparrillado del "Templo del Dolor"para medirse contraAztecas de la UDLA, equipo que al estar pasando por una etapa de reestructuración muestra una cara diferente a las fue~ ediciones anteriores. Sin querer decir con esto que el juego vaya aser fácil o se lo vayan a regalar, porque Aztecas no es un flan, habrá que emplearse a fondo ysin bajar la guardia desde el kick off inicial hasta el silbatazo final para traerse el triunfo a casa. Las acciones Los primeros 25 minutos del partido fueron dominados por Borregos Toluca que no supieron capitalizar una temprana ventaja de 14-0, dejando la iniciativa a los Auténticos Tigres que comenzaron a carburar a la ofensiva y a la defensiva, luego de que Gustavo Anaya (46) sonara el cene.erro al conseguir los primeros tres puntos con gol de campo de 39 yardas, logrando dominar el resto del encuentro. Toluca abrió la cuenta en el primer cuarto con una personal de su QB Vladimir Buentello (12) y el extra de Gustavo Tella (3). En la jugada, Auténticos lec Toluca 31 Buentello salió lastimado de su hombro derecho sin poder regresar al partido, sustituyéndolo Gilberto Marín (16) que en los inicios del segundo cuarto conectara con su receptor Juan Guillermo Álvarez para dejar el marcador en 14-0 con el extra de Tella. Minutos más tarde, Marín fue interreptado en su propio campo por el profundo Alfredo García (30) dejando el balón en la yarda 37, para que desde ahí Toio Zamora (4) armara una ofensiva ~ iba a culminar con pase de 5yardas aCarlos Cantú (10), fallaron el intento de conversión terminando la primera parte 9-14. . _&_segundo tiempo estuvo totalmente INDtado de azul y oro, salvo al inicio del último cuarto cuando Tella lograra los IÍllimos tres puntos para su causa. El fuerte golpeo de la defensiva controló el partido haciendo estragos entre pasadores, corredores y receptores axttrartos ya que no se sentía lo duro sino lo tupido. En el tercer cuarto se vieron poderosos, Zamora conectó su segundo pase de an_o~ión de 23 yardas con el novato Oistian Ruiz (82.) ycon una conversión se fueron arriba 17-14. En el mismo periodo Zamora hizo una personal por el ~tro culminada con extra de Anaya 24l4, dominando plenamente las acciones. Alos 10 minutos del último cuarto, 7.amora volvió a conectar con Cristian Ruiz para lograr su tercer pase de · anotación de la tarde y con el extra de Gustavo Anaya pusieron los cartones ~-en31-17. l. Otra vez fue desenvainado el cuchillo del arbitraje mexiquense para invalidar dos anotaciones del receptor Josefath Arriba, Lázaro Beltrán (5) avanza con el ovo· Zamora (4) logró trespases de anotación en la pasador toluqueño Vfadímir Buentello (16) fi Flores (84) y otra del corredor Lázaro Beltrán (5). 2. En la presente temporada la defensa universitaria ha dejado fuera de combate a dos Qbs titulares: Felipe Maycotte de Laguna yVladimir Buentello de Toluca. 3. Ya se comieron dos Borregos, igual que en el 2001, pero falta jugaren la séptima fecha contrael Tec CEM en el Gaspar M~ ya la siguiente contra el CCM en la ciudad de México. (Fotos: tvazteca.rom) �Colectivo pinta toros / 20 Presentan Humanitas / 21 Alas de Tigre / 22 Agenda/ 23 CULTU· Tayer se presentó en los Miércoles Culturales de FyL dentro de las Fiestas Monterrey 406. ., . - @~ ,,,.., , ,M,!Jfi-, ' ~ ,~~ ' ¡;,, Invitan a un viaje por la historia a través del acervo numismáti:o a evolución que ha experimentado, desde la más remota antigüedad y hasta nuestros días, el instrumento comúnmente utilizado yaceptado por la sociedad para el intercambio de bienes y servicios, es presentada por la Capilla Alfonsina en la exposición "Historia del dinero". La UANL presenta no sólo a la comunidad de la máxima casa de estudios, sino en general, la exposición en tres vertientes: la Casa de Moneda de México, el Banco de México yla colección del estudioso regiomontano Carlos Jiménez. Vía el dinero, en metálico o papel, los visitantes pueden efectuar un recorrido por las diferentes épocas históricas <le la humanidad, desde la antigüedad más remota, hasta los tiempos modernos. De la Casa de Moneda de México, instalada en la Sala de Historia, se• pueden apreciar los más antigúos conos monetarios hasta los más recientes. &tán las primeras acuñaciones en que la Real Cédula firmada por Juana de Castilla el 11 de mayo de 1535ordenaba su establecimiento; son monedas de 1, ½, 2 y 4 reales con letra gótica "Carlos yJuana Reyes" en el anverso y "de España e Indias" en el reverso. Sobresalen las monedas insurgentes, también se aprecian diferentes series de monedas conmemorativas, de exportación, una muestra de la medallística mexicana y monedas fabricadas para otros países. En el vestíbulo de la Capilla se encuentra instalada la máquina conocida popularmente como "La Negra", utilizada en el siglo XIX para la acuñación del metal. El visitante podrá hacer un recorrido no sólo por la historia de la moneda, sino acercarse a aspectos novedosos y poco estudiados de los diversos procesos históricos de la nación. El rico, sinuoso y multicolor proceso histórico de la moneda mexicana es mostrado -por medio de una selección de piezas provenientes de la colección numismática del Banco de México, muchas de ellas de una evidente belleza. L "La muestra documenta práctiamente los 500 años de historia numismttica de nuestro país", expresó Juan Cistóbal Díaz, jefe del acervo numismáico del Banco de México. El público puede ver los principaes tipos monetarios virreinales yrepublicai.os,las efímeras emisiones imperiales, b.nto de Agustín de Iturbide como de Maxiniliano. Además se aprecian billetes y nonedas material para cualquier transacción económica. Las primeras monedas, de una aleación de oro yplata, aparecieron en Lidia, centro comercial del Asia Menor, destacando entre las primeras durante el siglo VI, a. C., el dracma en Atenas yel gian en China. La exposición ofrece una muestra significativa de las ' monedas en el mundo grecolatino en la Edad Media, en la époc~ de la Revolución Francesa, en épocas de bienestar y de guerra, una colección de las mon~ Y billetes más hermosos del mundo. El primer papel moneda hizo su aparición en China en el siglo IX d. C, pero en el mundo occidental fue hasta el si~o contemporáneas de México, ejemplos de la modificación de la aleación de losnetales a raíz de la crisis de la plata re 1905 cuando se implanta un sstema monometalista basado en el patón oro. Hay una selección de mondas de necesiqad tales como tlacos, nonedas regionales, de la Independenciay de la Revolución, así como billetesde-los bancos privados de emisión duante el Porfiriato. Del caos monetario de la Revobción y conforme a la Constitución de 917, la emisión es monopolizada por e Banco de México que desde 1925 pon, orden con una emisión regular. La muestra concluye con esos ¡rimeros billetes llamados de los "anchis o los grandes", pasando por los ejenplares impresos desde 1969 en la fálrica d~ billetes del Banco de México lasta el nuevo billete de 20 pesos de s.istrato ANA MORALES FLORES a Orquesta sinfónica de la Universidad Autónoma de Nuevo L 'I.tón estrenará 13 obras sinfónicas, EN LA EXPOSICIÓN DE LA CAPILLA ALFONSINA EDMUNDO DERBEZ GARCÍA Presenta ~ Temporada de estrenos plástico. De est¡¡ forma, la moneda, objeto de uso cotidiano, es uñ pretexto para el aprendizaje y la reflexión del pasado y presente, así como el goce estético. "La moneda, el billete son fuente muy importante para el estudio de la historia, en algunos casos han ayudado a aclarar grandes problemas históricos", manifestó el investigador. En la colección de Carlos Jiménez, "Del trueque al euro", se hace una reflexión acerca del invento del dinero ysu uso en diferentes momentos de la historia, desde épocas primitivas hasta el presente. Inicia con el trueque que es la forma más antigua de intercambio, usando como bienes de cambio conchas, plumas exóticas, ámbar, pieles y cereales, y, en un periodo de transición, cuchillos de bronce, hachas y otras herramientas, hasta que el volumen de los intercambios lo hizo inviable para prefigurar el uso del dinero; con cuya invención pudo asignarse el valor de intercambio principalmente de autores locales, en su ruartaserie 2002 de conciertos que inicia este jueves 10 de octubre. Félix Carrasco Córdova, director de la Osuanl informó que los estrenos ~rán 10 locales, dos nacionales y uno latinoamericano. Paraesta temporada participarán como ~ el reconocido chelista mexicano Carlos Prieto, el clavecinista estadounidense Jory Vivikour, el violinista búlgaro Vecelin Paraschkevov y el guitarrista regiomontano Alfredo Macías. hkmás habrá, a lo largQ de los nueve ~ . invitados de Rusia, Taiwán, Estados Unidos, México, Brasil, República Dominicana, Bulgaria, Polonia y Alemania 14 conciertos se realizarán los jueves a las 20:30 horas en el· Teatro Universitario, solamente el último se llevará a cabo en el Foro Procultura de Monterrey, en la Colonia Pio X. la localidades tienen un costo ·de 90 y 70 ~ en preventa y 11Oy90 pesos el día del concierto. Informes en el 83497621. Un éxito Mangu de Camisa La recién finalizada temporada de Conciert~s en manga de camisa, representó nuevamente un éxito porque resultó una forma, en base a la interpretación de música popular, de acerc·ar a la orquesta sinfónica a un mayor y más diverso público. El primer concierto, con Rodolfo Popo Sánchez como director ysolista invitado, fue uno de los más concurridos, hasta lograr teatro lleno gracias al atractivo que resultó el programa en homenaje a los Beatles. En el segundo de los conciertos se interpretó la famosa obra West Side Story -Amor sin barreras-, de Leonard Bernstein, donde, bajo la dirección del búlgaro Vladimir Kiradjiev, los solistas Sergio Blázquez, Ivette Pérez y Verónica Alexanderson, ofrecieron una interpretación de alto nivel vocal coordinados por el maestro Eric. SteiÍlman. Apesar de cambiar de su sede natural, pues se llevó a cabo en el Teatro de la Ciudad, el público acompañó a la orquesta en este drama musical que contó, por primera vez en la historia del ensamble universitario, con números coreográficos. La crotalista Sonia Amelio interpretó en el tercer concierto del ciclo música de Mozart, Chabrier, Mendel~ohn, Sacarlati, entre otros. La temporada cerró con un éxito más el jueves siguiente: la presencia del jazzista P. J. Perry y su grupo, en su primera presentación en Monterrey De esta manera, interpretando "música· accesible, agradable, casi llegando a lo popular, o popular clásica o clásica popular", como dice Félix Carrasco, el ensamble universitario volvió a tener un contacto más fresco y espontáneo con su público. ... Shigeru Bon CATfDllA. L U I S BARRAGAN JEé Df MON1ERm' XVI. Existen piezas diversas que ilustran I! historia del dólar que derivó de "thaler (moneda alemana de plata). La historia que inicia con los primeros bienes de cambio en la humanidad, concluye con la presencia del euro que entró en circulación en enero de 1999 en 12 estados del viejo continente. La muestra fue inaugurada el 2 de octubre en la Capilla Alfonsina ante la presencia del rector Luis J. Galán Wong, Georgina Kessel, directora de la C~ de Moneda, la directora de la bibh0IB<:ª universitaria, Cynthia Dávila de ~ngona yfuncionarios del Banco de Me~CO: En apoyo a la exposición especi~ del Banco de México ofrecerán una~ de conferencias· Anna Lonngi hablara el 18 de octub~ sobre el coleccio(US1110 numismático y el 15 de noviembre ~a . 't1·ca MaCJa investigadora num1sma , ·re Salcedo responderá la pregunta¿que,!, una moneda? (Fotos: Pablo Cue Zárate) Conciertos de octubre •siempre que inventamos un nUIVO material o un nUIVO 5Í$1emQ ~ l . Pl ob!íene Uf10 nuevo orqvifllc:lllio' S. 8. "Obro y Actividade$ Humanitario$" Conferencia Magistral N 1 o ~ 12l30 horal CONFIRINCIA MAGISTRAi. ,~ Auditario Luis Ell:londo O 18:00 hotot j t 10:30hcros PROYECTO COMUNITARIO Jarr!!n de las corr1ras ) ._ ENCUfNTRO CON lA CIUDAD O Mu.léO de Hillorio Mexicono ENTRADA UIU ~ lot l!'(Onk)1 ~ dirigldc,$ o o ~ ~ y o la-'dod.,, Qlllll!IOI www.tecdemonterrey.edu.mx/duísbormgon �Expresan artistas diversidad al pintar toros Charolais su A un JESSICA LOANA FERREIRA LARA del marco de la celebración del sépt_imo Oentro aniversario de la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías" se presenta por primera ocasión una exposición donde se conjuntó el talento plástico de 17 ceramistas yla inspiración de 14 poetas. "Esta exposición se presenta con el objetivo de celebrar a la palabra, la escritura, la arcilla ya la biblioteca", expresó Ricardo Escobedo miembro de la Sociedad Mexicana de Cerámica del Norte. "La tierra yla palabra", título de esta exhibición nos presenta el arte de diversos ceramistas agremiados a la Sociedad Mexicana de Cerámica Zona Norte yla poesía de quienes para esta muestra dejaron la pluma para plasmar sobre tablillas de cerámica sus creaciones literarias. Esta conjunción de arte y literatura se propuso hacer porque la más antigua manifestación escrita fue hecha en tabletas de arcilla, las cuales además no estaban desperdigadas sino acomodadas y salvaguardadas en lugares específicos, que se pueden reconocer como las primeras bibliotecas, explicó Ricardo Escobedo. En esta exposición, que abrió sus puertas para todo público desde el 25 de septiembre, se encuentran cuatro muestras plásticas individuales ubicadas en las primeras tres galeáas yuna cuarta muestra cotectiva que integra el trabajo de 14 ceramistas. Algunos de ellos son: Beatrice von Losecke. Catalina Vera, Cristina Cataño, Mauricio Guajardo, Ricardo Escobedo, José Luis Torres, Margarita Santos; y" 14 poetas. Alfonso Reyes Martínez, Gloria Collado, Margarito Cuéllar, Macedonio González, Ofelia Pérez, entre otros. Como el barro en manos del alfarero, Federico Medellín nos presenta en "La voz de la palabra", seis piezas en pasta de cerámica consistentes en libros en escultura donde plasma en una de sus hojas téXtos de El Quijote, sobresaliendo en figuras de cerámica, algunos de los personajes de la obra como: Sancho.Panza, Rocinante y Dulcinea. Paola Canzio en "Y vagarás indistinto'; nos muestra figuras humanas abstractas en movimiento con frases escritas en italiano sobre placas de cerámica esmaltada que le-otorgan a su obra un acertado resplandor En "De Animales yCuentos, te cuento...'; Miriam Rodríguez evoca al mundo de la literatura infantil, representando en siete piezas elaboradas en moldeado directo y placas en alto relieve, figuras de personajes y animales de cuentos reconstruyendo en algunas obras a Platero y en otras a Andersen. Mientras que Myriam Barajas nos remite a los lugares donde conservamos los libros y revistas, como: armarios, pupitres, cajas, aquel sitio: "¿En dónde guardas tus recuerdos?" En esta muestra, poetas y ceramistas fusionaron la escritura, la cerámica y la biblioteca, elementos primordiales que apuntalaron el conocimiento, su transmisión y salvaguarda conservando una de las características humanas más trascendentales, "porque somos criaturas a las que nos gusta contar y oír historias", dijo Escobedo. Para inaugurar esta exposición que permanecerá abierta hasta el 17 de noviembre, el director de la Biblioteca Universitaria, Porlipo Tamez Solís realizo la declaratoria inaugural ycortó el listón acompañado de los artistas. (Fotos: Helena Silva Parra y Ana Morales Flores) partir de toro charolais a escala natural y intervención con cinco latas de pintura de distintos colores, un colectivo de artistas de la Facultad de Artes Visuales de la UANL expresó la diversidad de visiones que existen a partir de un mismo elemento. El colectivo participó en la primera etapa de un pro}ffl(l artístico junto aun grupO de artistas de la Escuela de Arle de la UDEM, por invitación de Drexel Galería y los organizadores del Congreso Internacional de Ganado Charolais. Alumnos, maestros yegresados de la facultad realizaron la intervención artística con un espíritu propio ydivertido en el modelo tridimensional del toro fabricado en fibra de vidrio. La finalidad de esta primera etapa era que un grupo li artistas y dos escuelas de artes colaboraran para transformar cada toro de tal manera que al momento li exhibir las piezas el espectador se diera cuenta de la diversidad de visiones que existen a partir de un mismo elemento; en este caso el molde de un toro. La presentación de las piezas se llevó a cabo el 19 li septiembre en Drexel Galería, ubicada en Colina Azul 230A, Colinas de la Sierra Madre, en San Pedro Garza García Javier Garza Femández, Adriana Zárate Rodríguez, Antonio Saucedo Moreno, Caleb Esteban Tovar Bocanegra,Jes.5ica Celeste Flores Torres yRocío~ Pacheco integraron el colectivo artístico de la Farullil de Artes V!Suales. Ignacio Cadena, Emilio Cadena, Enrique Cantú, Igor Gálvez, Yolanda Garza; Graciela González, Rubén Gutiérrez, Maribel Portela, Alejandra Quintanilla, Rolando Valle yBeatriz Cepeda, fueron las participan!fS del colectivo de la Facultad de Artes de la UDEM. La segunda etapa de esta participación artística~ en laexhibición de los toros en diferentes espaciosp~ de nuestra ciudad. Tal fue el caso de parques, plazas yexplanadas duranfe el Congreso Internacional de Ganado Charolais que i realizó en Monterrey del 30 de septiembre al 4de octubre. Uno de los lugares en donde se exhibieron las pi~ fue el Paseo de los Duendes ·de la Calzada del Valle. La tercera yúltima etapa consiste en subastar 1~ to~ con la finalidad de que los fondos que se generen~~ venta sean donados a diferentes instituciones de candad (Foto: FAJ() PRESENTAN VOLUMEN 29 DEL ANUARIO Aborda Humanitas reflexiones actuales ESPERANZA ARMENDÁRIZ na obra digna de consulta es el volumen 29 del anuario Humanitas editado por el Centro de U F.studios Humanísticos al reunir ensayos, escritos e investigaciones en tomo a las ciencias que son hechas por el hombre, para el hombre y que versan sobre el hombre. ."La edición es impresionante por el volumen, pero no es solamente la cantidad de investigaciones e investigadores que colaboran lo que destaca, sino la calidad de los escritos publicados", dijo Agustín Basave Fernández del Valle. El anuario Humanitas está integrado por cuatro secciones: Filosofía, Historia, Letras y Ciencias Sociales, cada una a cargo de un coordinador: Cuauhtémoc Cantú, Israel Cavazos, Alma Silvia Rodáguez yRicardo Villarreal, respectivamente. La filosofía aborda reflexiones .actuales, Basave sobre el humanismo frente a la globalifobia y la globalifibia; Heinrich Beck sobre sus tareas actuales; Enrique Aguayo, la tolerancia y la prudencia;·en Letras, aparecen en dos ensayos los signos de la posmodernidad. La política mexicana, tanto su nuevo contexto como la violencia son temas de las Ciencias Sociales; en historia hay aspectos variados, pero destaca el texto de Miguel León Portilla sobre el destino de los pueblos indígenas, además de temas regionales coloniales ydel siglo XIX. "Este es un esfuerzo titánico'',. subrayó Basave, para quien Monterrey no es circunstancia fácil para estas altas manifestaciones del espíritu, "creo que es un terreno abonado para organizar industrias, pero también para la investigación en esta materia". Insistió en la necesidad de revalorar las humanidades, dado que la tecnología se ha desarrollado en una forma sorprendente, no en forma muy deseable porque con frecuencia es una tecnocracia hueca de fermento espiritual. "La tecnología carece de brújula ética ytodos sabemos que con la sola técnica se puede lo mismo aplicar átomos para la paz, que volar ciudades como Hiroshima y Nagasaki, la técnica ha corrido desbocadamente porque no hay ética profesional, porque se olvida que antes de técnico se es hombre", lamentó Basave Femández. Desde 1960 el Centro de Estudios Humanísticos tiene presencia en los cinco continentes del mundo, gracias a que literatos, filósofos, investigadores sociales y otros estudiosos de las humanidades se preocupan por publicar sus reflexiones en el anuario que consta de más de 800 páginas. "No es un equívoco decir que ha puesto en el mapa cultural del mundo al estado de Nuevo León, porque tenemos una diversidad de universidades colaborando con nosotros", expresó. Ante la importancia de las Humanidades en el universo, es que del Centro de Estudios Humanísticos surgen proyectos que sin duda promueven el quehacer de los expertos a través de libros yrevistas. Así nació el libro ¿Qué es la poesía?, texto que editó el Fondo de Cultura Económica, pero que emanó del Centro de Estudios Humanísticos y que se presentará en la próxima Feria Internacional del Libro que se desarrollará en la ciudad. La presentación de la edición 2002 del Anuario Humanitas se realizó el 27 de septiembre en la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías". (Fotos: Pablo Cuellar lárate) Estudia manantiales para crear conciencia urbana es suyo" observó Miguel Ángel Medina Tamez al presentar su folleto Los pesar de ser el factor principal de un manantialesy sus característu:as en los . asentamiento humano, el agua es alrededoreJ de Monterrey. ol~i~a~a en la planeación del El texto es considerado por su autor crec~ento de las poblaciones ypor tal como un estudio monográfico-biográfico ~vo, en ciudades como Monterrey y orientado en patrones científicos para la su area metropolitana, las conciencia urbana. constantes lluvias trasDa a conocer los ditocan la cotidianidad de 1 ferentes tipos de manansus habitantes. tiales que existieron en la · "Al olVidarse al agua en región hace muchos años el desarrollo urbano se como los de caverna, ~ ~tan los causes acuígruta, rango, vaivén, entre naturales, por lo que otros y que la mala después se enfrentan al planeación del crecireclamo de la naturaleza miento urbano, simple~ lo que le pertenece. mente los desapareció. ~ada_vez que llueve por Entre estos están: los ojos ~ os días vemos manantiales dentro de de agua de Lourdes, los Urdiales, el Topo casas, incluso uno muy bonito con Chico, el Nogalar, la Estancia, el Roble, cascada dentro de una escuela· la San Nicolás y el que dio origen a naturaleza siempre va a recuperar lo que Monterrey el Ojo de Agua de Santa Lucía A ¡¡\ J 1 El investigador Glafiro Alanís y el historiador HéctorJaime Treviño Villarreal fueron los presentadores de la obra de Medina Tamez, dentro del ciclo Miércoles Literarios --0rganizado por la Dirección de Artes Musicales yDifusión Cultural-y comentaron algunos sucesos que han marcado la historia de los arroyos y manantiales del área metropolitana de Monterrey. En Los manantiales y sus caractritu:as... podemos encontrar los nombres de los diferentes tipos de nacimientos acuíferos, así como los antecedentes hidrográficos de la región, la utilidad histórica de los ojos de agua y referencias orales de los propios campesinos, quienes en estos menesteres, y como lo dijo Héctor Jaime Treviño, "poseen mayor sabiduría que muchos textos científicos". (Fotos: Helena Silva Parra) �en el periódico acude a un taller literario para que un escritor realice su biografía y donde Álvaro Abril es Por Alma Ramírez quien se encargará de ello. Con el paso del tiempo, ambas vidas se. Dos mll/lllS en Praga entrelazarán profundamente a niveles inimaginables, sin que el Juan José Millás Editorial Fspasa, 230 pp. pretexto sea una historia de amor como tantas. Reconocido por su ¿Os imagináis el resultado de destreza en el manejo de la prosa y describir la normalidaddeforma su talento narrativo, Millás teje minuciosa? (p. 30) siniestra y pacientemente la trama de estas existencias atormentadas Dos mujeres en Praga, el trabajo por pintorescos fantasmas, que van más reciente de Juan José Millás desde el seno materno, la tristeza, la (Valencia, 1946), mantiene viva las confusión, pero sobre todo, con la inquietudes, obsesiones, atracción que ejerce el cuestionamientos ycerte"lado izquierdo", sus venzas de obras anteriores tajas, funciones y mistecomo Cerbero son las rios en las protagonistas. sombras, El desorden de Los personajes de Millás, tu nombre, El orden tanto en Dos mujeres, alfabético y No mires como en el resto de su debajo de la cama, como obra, son seres inconforson la certeza de que la mes con su vida y que soledad es más que un juegan a verla desde sentimiento y que nunca enfoques singulares con unacapa de estaremos del todo seguros de qué_ pesimismo encima. lado de la realidad nos hallamos. Irremediablemente, el lector se La novela, ganadora del Premio identifica y algunas veces hasta se Primavera, organizado desde hace conduele de lo graciosamente cinco años en Fspaña por la editorial patético que puede llegar a ser la Fspasa, aborda la vida de Luz Acaso, existencia de un grupo de seres una mujer que tras ver un anuncio humanos. Capolettera Ausencia de Soledad Los labios se me tiñeron de verde De tanto ansiar tus besos demacrados Perdiste ante el hambre de furia · Enloquecida Pudriéndote-siguiendo..... Sigues tocando mis puertas quebradizas Clausuradas de tristeza muerta En par en par Constantemente esperando Paciente Acostada 1 11 11 Bajo el suspiro terminal que me falta Ahí esperas tu tiempo Escondida Entre mis pasos de llanto sin esperanza Enferma de luto que te ansia Morir con mi sombra sin luz Hacia adentro yhacia fuera De mis ojos amarillos Pero tiernos Sin haber sido amada ~rando-esperando Paciente El nocturno sueño En mil voces sonrientes Mebuscas Tebusco Abrazandomi brazo Hueco Comoun domingo rabioso Golpeado por la vida Sin rostro. JESÚS RICARDO BARRERA Taller Pedro Garftas Fime Academia De alguna forma, los juegos de mezclar lo vivido con lo que se hubiera deseado viv~ uno de los ejes argumentales del libro, fusionándolos y"recreando" acontecimientos Bajo tu mirada el campo cambia verídicos y ficticios, no están tan el paisaje empieza a transformarse alejados de lo que todos y todas en un paisaje que recuerdas y que ahora practicamos a diario. Después de todo, ni siquiera la Historia Universal se confunde con éste se apega de manera estricta a lo que realmente pasó. Alo mejor uno puede bajo tu voz las palabras modifican sus cuestionar el beneficio que deja contornos escribir una biografía basada en puros deseos. Pero, si la biografía es el mundo gira levemente el relato de una vida, ¿por qué no se la luz es otra vale incluir en éste nuestros deseos frustrados yrelatar nuestra biografía "zurda'? Como lo menciona casi yo, inmóvil, callo al inicio del libro, "la vida, de ser . trato de oír el eco de tu voz que rebota algo, es eso: un cuento que siempre dibujando los objetos merece la pena ser contado". acecho en tus ojos el reflejo del mundo Dos mujeres en Praga es un libro para todas y todos los que han sido que contemplas tocados por la curiosidad y han alucinado alguna vez con tópicos tan Oh L, amour, l 'amour ... Ante la simples y para algunos hasta dificultad de definirlo, festejar su infantiles, como la posibilidad de haber sido adoptados o haber existencia puede ser buen principio; experimentado lo que se siente pues sencillo-por común, corriente y escribrr, ver,vivir ypensar con el lado simple que parezca-no es. Los implicados izquierdo de nuestro ser (yviceversa en sus redes o al menos presuntos, somos para los zurdos), en un mundo en el cual quizá valdría más la pena ser de naciones, épocas y culturas distintas; sin LEESLEO ambidiestros. Hola papá te escribo para decirte lo mucho que me haces falta. F.5toy recargado en el marco de la puerta que tantas veces te vio ir yvenir. Mi mente ha sido invadida por una irúinidad de recuerdos, como cuando llegabas con tu sonrisa habitual, dabas un beso a mamá mientras te quitabas el saco viejo que te acompañó al trabajo durante los últimos cinco años. Quisiera que te sentaras conmigo a mi lado y platicáramos como dos hombres desconocidos que se encuentran en el camino hacia una ciudad muy lejana. Recordar nuestros recuerdos que a veces dejamos olvidados en la cama y fumarnos un cigarro mientras el sol regresa al otro lado de la tarde;yofingiría no ser tu hijo y tu fingirías no ser mi padre, seríamos sólo dos hombres charlando, dos amigos de varias vidas riéndose del destino que los ha atado una vez más. Me hablarías de tu niñez yde los campos de trigo en los que corrías después de la escuela. Yo hablaría de las lluvias de estrellas ylas lunas de fuego que escribo en mis cuentos. MÍ pasaríamos horas y horas; tú con la niñez que se te escurrió entre tus manos yyo con mi carrera de literato frustrada. Sin protocolos de caballeros ni nada, sólo padre e hijo. Te contaría de la novia que nunca conociste yde aquellas travesuras de niño que nunca confesé a ti y a mamá. Te confesaría que mi sueño nunca fue estudiar ingeniería como a ti tanto gusto te daba, que estudiar filosofía y letras era lo mío pero quería cumplir tu ilusión y tener un ingeniero más en la casa aparte de ti, pero papá creo que esto no podráser nopodré decirte todo esto porquedesde que te fuiste sentarme en la puerta yrecordarte se ha vuelto una costumbre que no puedo quitarme. Sabes, mamá no deja de llorar al ver tu fotografía. Pápa la presente es para pedirte que regreses y que juntos recordemos los campos de trigo y las lunas de fuego. Se despide con cariño y respeto el hijo que dejaste lleno de tus recuerdos. PD: El pasto ha crecido desde que no lo podas. JUAN FRANCISCO HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ 2º Lugar Certamen "Carta a mis padres 2002" Facultad de Derecho/ Taller PedroGarf,as llfla sfo en la Enseñanza de las QeidllNamraies ll6ü, m: Biología, Física yQuímica. . -:Sonia F.5pina de A., Sergio . . ~ yEli1.abeth Nieto. ~ Pedro Garfias de la Preparatoria 1' .1al 12 de octubre, 16:00 a 21:00 h. lmll:8376-0097 y8376-5955. ..__. 9ªS--Naciooal de Ciencia y 7debd>re ~al4:00 h."Biotecnología del agua", b: bisJGalán Wong. 8de<klim lOllla ll:00 h."La ciencia en la Facultad de<Jams Químicas", b:)IIIManuel Barbarín'Castillo, director dellMsligación de la FCQ. 16.tla 17:00h. "Ubicación espacial lliinemiooal yperspectiva" ll:Ulia14>ez Vera, coordinadora de la llaeibfa de Matemáticas de la FCFM ,.Q2imre ll:Ja 13:30 h. Facultad de Medicina 14.tla 15:00 h. Dr. Rodolfo Quintero ._,ch:tordel Centro de 'l'raihar.ia yTecnología de la UANL 16t0.a 17:00 h. Facultad de Medicina IOebd,re lS.i 16:00 h. An~ Cerda Onofre (ll!lileil?Nacional de laSocidad de ' Este poema sin título de Isabel Fraire, puede llevarnos en diversos sentidos a terre~os de percepción no imaginados; particularmente si aceptamos por un instante ser sus exploradores. Mientras hacíamos nuestra lectura fue inevitable recordar: "Bajo tu clara sombra/ vivo como la llam~ al aire,/ en tenso aprendizaje de lucero." de Octavio Paz; fue maravilloso escuchar dos voces, tratando de manera tan diferente la idea de "vivir pendientes" 1.1• 1 12.'(M) h. "Medicina del deporte y l'ia:lal.(llicada", Dr. Jorge Arturo Mendoza ~deMéxico llde<WJre GRACIELA SALAZAR REYNA nacional Conferenciante:Ing. LorenzoJaime Maldonado Aguirre, Fundación Procede de Nuevo León. Organiza: Facultad de Ciencias Biológicas 11 de octubre, 11:00 h. Simposium "Prevención y Detección de Defectos de Nacimiento en el· Primer Nivel de Atención" Auditorio de Educación Continua. 12 de octubre, 8:00 a 13:00 h. Informes: 8329-4193 y8346-1370 Plpalrlal6 ~ contar las condiciones individuales que multiplican la complejidad. Pues al abrigo de la mirada y en el ámbito que llena la voz de los amados, el mundo o cuanto los rodea suele transfonnarse. Los amantes quisieran formar parte del pensamiento y los recuerdos de sus amados, sentir a través de sus sentidos; por eso la necesidad de estar atentos a los más mínimos detalles. Y, escudriñar imágenes en los ojos del otro ¿para qué?, ¿quién tiene la respuesta? La desertificadón a nivel mundial y t_OOO!dinador de Medicina yCiencia de la Dirocción General del Deporte. 1~a l4.'00h. "El futuro de la ciencia" 1 :~ Lauro Aguirre Villafaña, director ~ F.statal de Tecnología y lt(N) h. de Nuevo León. ea . . . Aaual de Sociedad de · ~dela Facul~ de E~ennería · t'e~~ySernc1osAcademicos {Sala ,~«.tubrt. &ionnes:ot (81) 834S-IOIO y01 (81) ::,uo7Ext.104 107, Fax 01 (81) 8333Y ,,..._. ftsiológicos que falta o exceso de peso ;;::-1aea adultos ~ - María Luisa Rosas s. ~ 18, Hidalgo N. L. ~ Caitro Regional de Fomento 11 de VallejUo. ~~- : Ol- (828) 26 602 08. ~del Hábitat en base a 1 • "'-6a. para el aprovechamiento ~cinqética ~ le: M:C· Jorge Villarreal Pauoade ~ o del Consejo de Flora y ~ IJeYoI.eón. 11 de ~acultad de Ciencias Biológicas ~ 9:00h . 8352-1142°y8114-3465. Diplomado: Cómo formar investigadores Dirigidoa a los maestros de educación media superior. Organiza: Preparatoria 3 12 de octubre a 14de diciembre, 9:00 a 13:00 h. Informes: 8342-6750, 8340-3015, 83402450. Curso de Física Coordinador: Efrén García Contreras Bachillerato Técnico Laboratorio Dental Coordinador: Dr. Adrián O. Treviño Martíttez Preparatoria Técnica Médica. 14 de octubre. Informes:8333-8606,8348-4291, 8333-3264 XIII Encuentro Nacional de Escuelas de Diseño Gráfico Organiza: Facultad de Artes Visuales. 14 al 18 de octubre, 8:00 a 9:00 h. Inscripciones: Angélica Leyva y/oCarmen Marroquín. Informes:8357 8080 y8357 4883, Web Site: www.3c.com.mx , E-mail: info@3c.com.mx Primer Curso Internacional en Procesos Biotecnológicos Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías" (matutino) Unidad de Fermentación de la Fac. de Ciencia.5 Biológicas (vespertino). 14 al 18 de octubre, 8:00 a 20.00 h. Informes: 83-29400 ext 6437, y83-522422 con Isela Quintero o Miriam Elías. IVA Dipomado en impuestos práctico e integral dirigido a ejecutivos responsables del área de impuestos. Expositor: Juan Alberto Zamora M., Perez Moreno Consultores, S.C. Organiza: Facultad de Contaduría Pública y Administración 15 a 17 de octubre, 18:30 a 21:30 h. Informes: 8352-2222 / 8342-9957 / 83294080, Ext 5575y5576 Fax 5577. Taller de Introducción al Control de Robots El participante adquirirá los conocimientos básicos sobre Control de Robots, como medio para la automatización de procesos. Organiza: Facultad de Ingeniería Mecánica y Eloctrica 15 a 18 de octubre, 9:00 a 15:00 h. Informes:_8376-4717 y8376-9382 e-mail: educont@gamafime.uanl.mx Día Mundial de la Alimentación y muestra ptronómica Expositor: Lle. Patricia R. Ancer Rodríguez Lugar: Auditorio principal ypasillo central de la Preparatoria Técnica Médica 16 de octubre,-12:00 h. Informes: 8333-86o6, 8348-4291,8333-3264 Síntomas de anorexia y bulimia Expositor: ME. María Luisa Luna G. Preparatoria 24, Cd. Anáhuac, N. L. Organiza: Centro Regional de Fomento Ganadero Vallecillo. 16 de octubre. Informes: 01- (873) 23-708 97. Organización Deportiva. Teléfonos: 83-52-42-18, 83-52-23-56. e-mail: guerrerosaztecas@hotníail.com 12 de octubre. Cátedra "Doctores Honoris Causa" La tecnologia del concreto para un Espacio de Arte Retrospectiva deJuan Danés ySenderos de la historia de Vicente Calzada. Planta baja de la Torre de Rectoría 3al 31 de octubre. Tiatelolco 7y8de octubre, Teatro Universitario, Unidad Mederos, 20:30h. 21, 22 y23de octubre, Teatro del Centro de las Artes, 20:30h. Informes: (81) 83- 49- 08- 70 "Armonías" Participan: Violín: Ricardo Hamaury Gómez Gómez yAsociación de la Plástica del Sureste de Monterrey, A.C. Auditorio "Silvestre Revueltas" de la Facultad de Música 9de octubre, 17:00 h. Informes: 83490870, 8349561 l. desarrollo sustentable, Dr. V.Mphan Malhotra Biblioteca "Raúl Rangel Frías". 16 de octubre, 18:30 h. Informes: 8329-4112. Tres generaciones de la rondalla de la Facultad de Arquitectura Auditorio de la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías". 12 de octubre, 20:30 h. Taller de Creatividad Facultad de Salud Pública yNutrición Informes: Ma de Jesús !barra Salas, Claudia Félix Álvarez, Myriam Gutiérrez López, Sonia Posadas García. Tel:83-33-99: 69, 83486080ext.120,121. 17 y18 de octubre. Presentación del libro Uterlllura Joven Universitaria 1999-2001 Sala de usos múltiples de la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías" 14 de octubre, 10:00 h. Informes. 8329-4112 Postergar la germinación de las semillas: Una estrategia evolutiva en ambientes desfavorables Conferenciante: Dr. Enrique Jurado Ybarra, Facultad de Ciencias Forestales, UANL. 18 de octubre, 11 :00 h. Informes: 8352-1142 y8114-3465. Diplomado en Agricultura Urbana Diplomado en establecimiento ymanejo de un vivero. Instructor: Juan Manuel Garza Guzmán. Costo: $1,500. Organiza: Facultad de Agronomía 18 al 26 de octubre. Semana de la Investigación Científica, 2da. edición 2002 Auditorio de la Facultad de Organización Deportiva 18 a 22 de octubre, 10:00 a 13:00 h. Infonnes: 83-52-42-18, 83-76-94-84 e-mail: guerrerosazt.ecas@hotmail.com. Deportes Día de deportes para todos Gran Carrera "Deporte para todos" (5 Km) Informes e Inscripciones: Facultad de -' Cultura Taller formación de Instructores 11 Objetivo: Desarrollar habilidades para conducir sesiones de enseñanza-aprendizaje, en ba-;e aplaneación, conducción y evaluación, planear sesiones de enseñanzaaprendizaje en ba-;e a objetivos, analizar las funciones del instructor ysu responsabilidad frente a la instrucción de adultos yutilizar adecuadamente medios ytécnicas de instrucción. 16 al 18 de octubre, 9:00 a 17:00 h. Organiza: Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica Infonnes:8376-4717 y8376-9382 e-mail: educont@gama.f1IT1e.uanl.mx Hemoféresis y Procesamiento Sanguíneo Sala de Seminarios del Colegio de Médicos. Costo: $500.00. 18 de octubre, 9:00 a l4:00 h. Informes: 8329-4193 y8346-1370. ~ . Fundación de Monterrey Expositor: Dr. Jaime Carrera Alanís Auditorio de la Preparatoria Técnica Médica 18 de octubre, 12:00 h. Presentación Ballet Folclórico Escuela y Preparatoria Técnica Médica Auditorio 18 de octubre, 12:00 h. Informes: 8333-86o6, 8348-4291, 8333-3264 Francbesco, el guerrero de Asís Comedia musicatcon más de 40 participantes en escena Organiza: Difusión Artística Jesed. Teatro Universitario, Unidad Mederos. 19 y20 de octubre, 17:30 y20:00 h. Informes: www.enlace.neVdifusión. Convocatorias Altar de Muertos Cierre: 18 de octubre Certamen de Calaveras Universitarias Cierre:23 de octubre Concurso Nacional de Dramaturgia Cierre: 30 de octubre Registro: Dirección de Difusión Cultural y Artes Musicales, Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías", Ave. Alfonso Reyes 4ooo Nte.Tel:83294125, Fax. 83294124. ' �Celebrarán cuarta corrida a beneficio del Hospital Universit~rio "Yo no podía dar dinero, pero podía poner mi vida". Eloy Cavazos asegura. Destacó que los espadas vendrán a dar su mejor actuación, por lo que la afición no echará de menos a las figurz españolas que en alguna ocasión actuaron en este compromiso. Cavazos Ramírez aprovechó la ocm para invitar a todo aquel que desee colaborar como patrocinador de la corrida, a fin de lograr adquirir los tonl del encierro, agradeció aRodrigo Santll, David Silveti, Miguel Espinoza, Jorge Gutiérrez, Eulalio López y Paco Rodia por aceptar venir y al público hizo• llamado para que cooperen con su a la obra del nosocomio. Los boletos ya se encuentran a la en las taquillas de Tickemaster, precios accesibles que van de 130 a 100 pesos en sombra, yde 80 a700 en sol. Se tiene la ~ ESPERANZA ARMENDÁRIZ Y EDMUNDO DERBEZ GARCÍA a está listo el cartel para la cuarta edición de la Corrida de la Beneficencia del Hospital Universitario "José E. González", fiesta a celebrarse el próximo 16 de noviembre en la Plaza Monumental Monterrey. El rejoneador Rodrigo Santos y los diestros Eloy Cavazos, David Silveti, Miguel Espinosa "Armillita", Jorge Gutiérrez, Eulalio López el "Zotoluco" y Paco Rocha lidiarán un encierro de la ganadería de José María Arturo Huerta. "Son los mejores toreros", afirma entusiasmado Cavazos, "Zotoluco" viene de regreso de España, Silveti recuperado de su rodilla y sobre todo, Paco Rocha es un muchacho regiomontano que acaba de tomar la alternativa. Jesús Ancer Rodríguez, director del Hospital Universitario; José Antonio González, secretario general de la UANL y Eloy Cavazos, uno de los promotores de este evento, dieron a conocer los detalles de esta fiesta a beneficio del nosocomio. "Lo que se recaude de esta corrida de toros será destinado al área de hotelería ycorúort de los pacientes ubicados en el cuarto piso de nuestro hospital", dijo Ancer Rodríguez, también director de la Facultad de Medicina de la UANL. Estos trabajos son parte del proyecto institucional de mayor equipamiento y espacios. Y Eloy Cavazos, quien fungirá como primera espada, destacó que los toreros que se presentarán el 16 de noviembre lo harán sin cobrar,ya que están conscientes de la labor humanitaria que realiza el Hospital Universitario en la región noreste del país. Para convencer a estas figuras de participar en una obra altruista, Cavazos dice que es "muysencillo, a todos se les toca el corazón al pedirles ayuda para un hospital que da servicio médico a todos los que lo necesitan". El hospital tiene mayores egresos por operación y funcionamiento por la solidaridad con las personas que no cuentan con recursos y necesitan de asistencia social, mientras sus ingresos son mucho menores. La recuperación por concepto de servicio médico es simbólica. Los servicios de mayor demanda son el área de urgencia donde se recibe 75% de los accidentes del día y200 casos diarios en consultas. Además el de consultas diarias, consultas ambulatorias, medicina interna, pediatría, alergias y problemas pulmonares, además de estudios radiológicos y los procedimientos de diagnóstico ytratamiento. De este modo, para Cavazos lo recaudado "en todos lados cabe, pero sobre todo en quirófanos, habitaciones". Recordó que hace cuatro años se comprometió con el Hospital Universitario al ver sus necesidades de apoyo y cariño Plaza•• •••On Mo11 erri Sábacto 1 del 2001,, 6 delov. .e - 4;0lJ PM durante un recorrido efectuado como integrante del Consejo Consultivo Externo de la UANL. "El entonces rector Reyes S. Tamez Guerra me invitó a pertenecer al consejo y en las juntas los miembros hablaban de lo que hacía falta en la UANL. "El Universitario es un hospital que vive de las donaciones de la gente, yo no podía dar dinero, pero podía poner mi vida", dos millones de pesos. La fiesta iniciará a las 16:00 horas. artS Cavazos espera cumplir esta cu su .d d antener•tal corrida con . , la 1 ea e m 1 Hosp1 colaborac1on _con e d seguir Universitario mientras pue .ª dirá" ejerciendo su profes1•ón. "Ya D1~ ¡JraJe)' afrrma. (Fotos: Pablo cueJlar � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2002 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 6 Número Número de la revista 107 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2002, Año 6, No 107, Octubre 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/10/2002 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014540 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alzheimer Arte Artes Escénicas Biología Cultura Italia https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19707/VIDA_UNIVERSITARIA_2002._NE._Ano_6._No.106._Septiembre_15._0002014552ocr.pdf 1c9d76dd9515554c50b8dd13e5452f88 PDF Text Text Llega Prepa 7a su aniversario 36 Reconociendo a los pilares de su historia la Preparatoria 7 llegó a su aniversario 36 con el compromiso de mantenerse como la mejor institución de educación media superior de la UANL.3 Egresan de maestría binacional Mi:.D10 AMBIENTE estorba al comercio La primera generación de graduandos de la Maestría en Arquitectura acreditada en la Universidad de Arizona, recibieron la constancia que los reco-noce como Master of Architecture. 7 Pese a los compromisos internacionales, no hay un solo país que haya emprendidp un desarrollo sustentable, ni adoptado políticas ambientales, señaló el r. Víctor L. Urquidi durante la Cátedra Doctores Honoris Causa. 7 • FONDO llNIVER_SITAJUp L a Universidad Autónoma de Nuevo León "rindió cuentas a la comunidad de sus trabajos yrealizaciones científicas, artísticas yacadémicas" durante la sesión solemne del Consejo Universitario realizada en el Teatro Universitario, donde con 1a premisa de "no detenemos en los éxitos y logros actuale,s", fueron reconocidos investigadores, docentes yalumnos destacados. 12 y 13 ~ 11'1m tlemfa con don Ricardo Covarrubias..El periodista, maffitro, historiador, orador, escritor ypolítico congregó en la conm~moración de su trigésimo aniversario luctuoso, aqui~es e~cuentr~ en sus ideas yconducta orientación a la búsqueda de nuesta identidad nacional. 1O 1 1 1 ~ �vida universitaria el desgarramiento humanos, el sufrimiento y la tragedia son una denuncia permanente, un desnudar el mundo ymostrar el interior". Ideológicamente nadó contra corriente, históricamente su misión fue desmitificar, "bajar del pedestal a las estatuas,deponer un orden yponer otro". Por su parte, Arnulfo Vigil explicó que José Revueltas hizo su literatura de la estética de lo desagradable,de lo feo. El signo carªcterístico de su literatura es que"''.José Revueltas ancla su mundo en el mundo -afirmó-, es decir, en la sociedad realmente existente donde cabe la contradicción de clases, donde realmente se vive la dictadura del proletariado por el proletariado mismo". Sus personajes sin rumbo ni destino, salen de la realidad misma que conforma la llamada escoria social, asesinos, ladrones, putas, homoAl presentar el libro en el Foro Pro sexuales,mujeres infieles, proxenetas, Cultura de Monterrey, Margarito adictos, mariguanos, "todos expulsaCuéllar Zárate destacó el hecho de dos de los afectos,del amor, del rumbo que la Prepa 8 encontrara en las del progrew,de las reglas sociales, de letras y el pensamiento de un la felicidad". hombre que lo dio todo en la No recurre a mundos imaginarios, defensa de sus ideales, un motivo intercala la realidad con la fantasía y para celebrar su fundación. la fantasía con la realidad, en un Además resaltó el trabajo de la trasvasamiento que conduce a la serie editorial Borrador de la inestabilidad cognoscitiva. Preparatoria 8 porque "nos acerca Su lenguaje es pulido ydiáfano con lo mismo a la creación que a la su dosis de soberbia y falto de elereflexión". gancia, para viajar en un lenguaje Dijo que como escritor, la preo- crudo, duro ycruel. cupación de Revueltas está "cerca El director de la preparatoria,Jesús de una estética en la que el dolor y Gerardo Alcalá Díaz, recordó que la idea de hacer el libro surgió a raíz de un ciclo de conferencias sobre José Revueltas organizado por la Prepararoria "Emiliano Zapata". "Esta labor nos permite desarrollar los espacios de cultura", añadió. Durante lapresentación del libro .se exhibió una muestra del trabajo editorial de lá preparatoria, que actualmente descansa en la producción de la revista Presencia Universitaria, el boletín Octagonal ylaserie editorial Bon-ador con una seriede títulos. Al final del acto, el miércoles 28 de agosto, la sopranoitalianaAntonietta Peschiaroli, ofreció un aria de conocida ópera. (Fotos:Jf!Ssica l,oa,na Ferreira lara) Presenta vida y obra de José Revueltas EDMUNDO DERBEZ GARCÍA n el marco de las actividades E de su aniversario 35, la Preparatoria presentó el libroJosé 8 1 1 Revueltas: El hombre, su vida, su obra y mostró el trabajo editorial que a lo largo del tiempo ha proyectado a la institución académica yculturalmente. El libro incluye por primera vez cuatro ensayos clásicos de Revueltas que ejemplifican su trayectoria: "Mi posición esencial", "Prólogo a un proletariado sin cabeza", "La Escuela Mexicana de Pintura" y "Novela de la Revolución" y el cuento "Verde es el color de la esperanza". El volumen reúne además los ensayos de Leonardo y Severo Iglesias González, quienes abundan en la ideología del autor, su posición crítica y sus ensayos políticos, la filosofía, fuentes primogenias ysus pensamientos. Leonardo al escribir "José Revueltas: el hombre", analiza su filosofía, mientras Severo participa en el texto "José Revueltas y el socialismo nuevo", donde hace una lectura detenida de sus características ideológicas ypolíticas, tanto militancia como propuestas estéticas. Reconoce Prepa 7 asus exdirectores Crearán en San_Nicolás extensión de prepa bilingüe ESPERANZA A.RMENDÁRIZ n el primer trimestre de 2003 la Universidad Autónoma de Nuevo León espera iniciar las obras la segunda Preparatoria Bilingüe, misma que estaría ubicada en la colonia Valles de Santo Domingo del municipio de San Nicolás de los Garza. Aun año de la inauguración del Centro de Investigación yDesarrollo de Educación Bilingüe de la UANL, la institución contará con una extensión como una re.,puesta a la alta demanda de jóvenes en busca de una preparatoria de carácter bicultural. Alrededor de 45 mil jóvenes de San Nicolás de los Garza están en edad de cursar la preparatoria o alguna carrera tknica, de ahí la importancia de esta nueva opción mativa. · Pero la institución beneficiará también a vecinos de ~ yEscobedo que pudieran acudir ala preparatoria sin necesidad de trasladarse hasta el sur del área metropolitana a estudiar en la preparatoria bilingüe ubicada en la Unidad Mederos. Para ello, la Universidad presentó al Ayuntamiento Dicolaíta la petición de un terreno para instalar la preparatoria. "Estamos solicitando uno en la colonia Valles de Santo Domingo", informó el rector LuisJ. Galán Exponen alumnos de Prepa 9sus perliles a Casa de la Cultura de Santiago, Nuevo León, L presenta la exposición "Perfiles culturales", que reúne una selección de obras de los participantes el en Taller de Pintura de la Preparatoria 9de la UANL. Este taller es dirigido por la maestra María Gaytán yen él: participan alumnos y maestros del citado plantel educativo. La muestra está conformada por 48 obras realizadas en óleo sobre tela en formatos medianos ygrandes. Paisajes, bodegones, figura humana, edificios históricos de nuestra entidad; entre otros temas se pueden apreciar en esta muestra, que se presenta con el apoyo de la " Presidencia Municipal de Santiago, Nuevo León, a través de su Dirección de Cultura. Los expositores son: Noé Iván de la Rosa Oliva, Laura Esther Zedillo, Antonio de Jesús Esparza, Rosalinda Perales, Anastacio Castro, Azaela Arredondo, Andrea Hernández, Brenda Azaela Alanís, Sandra Montelongo, Mariana Rodríguez,Jesús Rodríguez Castro, Lety Valdez, Renato O. Guerra, Carlos Érick Cardona, Alejandra Saldívar Tamez, Rocío Cruz López, Nancy Carolina García, Adriana Martínez ylos maestros Vicky Cepeda yEulogio Hernández. "Es un taller que tiene como objetivo principal sensibilizar a alumnos y maestros en el gusto yaprecio por el arte,·además de motivar su imaginación Y creatividad, que sin duda se ve plasmada en sus obras", expresó Felipe Edmundo Garza García, director de la Preparatoria9. Laexposiciónestará en exhibición ha.ita el 22 deseptiembre. EDMUNDO DERBEZ GARCÍA roducto de un sueño, la P Preparatoria 7llegó asu versario 36 de fundación haciendo ani- Wong. El alcalde nicolaíta Fernando Larrazábal Bretón agregó que se trata de un áea de 6mil 500 metros cuadrados. "Vamos a hacer la presentación para que el Ayuntamiento otorgue ese terreno", dijo Larrazábal. Actualmente se negocia la manera de otorgarlo en oonactón a la UANL, yen el término de un mes espera que emé resuelt;t la situación jurídica del terreno de modo que la máxima casa de estudios pueda iniciar los trabajos lk! construcción. "Calculo que para enero ofebrero estaremos colocando la primera piedra de esta importante obra", explicó el Rector. La inversión de más de 10 millones de pesos será cubierta totalmente por la Universidad, mientras el municipio &portaría el terreno. "Tenga la seguridad -dijo el munícipe al Rector- de IPJe se llevará a cabo." Coordinación Edmundo Derbez García Co" eccilm y estüo Genaro Huacal un reconocimiento a los pilares de su historia y asumiendo el compromiso de mantenerse como la mejor institución de educación media superior de la UANL. Cuando estaba por abrir el 2 de septiembre de 1965, asu personal, con sueldos cubiertos por el municipio de San Nicolás,se le veía "barriendo los cimientos, los ladrillos, los escombros", con el afán de ver cristalizado el sueño didáctico y pedagógico de sus iniciadores. "Las cosas no fueron fáciles", recordó Gilberto Rogelio Villarreal de la Garza,maestro fundador yexdirector del plantel. Pero ahora, después de su largo camino de triunfos yno exento de tropiezos, la Preparatoria 7es la mejor de la Universidad como lo manifiestan sus estudiantes al lograr los primeros lugares en los 16 exámenes indicativos e ingresar a facultad 92%de cada 100 egresados. "Debe mantenerse en el primer lugar yeso depende de los alumnos ymaestros", consideró el rector LuisJ. Galán Wong al iniciar el programa de aniversario el 5 de septiembre en el auditorio de la institución. En el event6 recibió un reconocimiento de jubilación Gilberto Rogelio Villarreal de la Garza, quien,con 30 años de sei:vicio de manera ininterrumpida, hizo de su vocación una práctica constante en beneficio de la sociedad yla juventud estudiantil. En la preparatoria inició como prefecto, maestro fundador, primero por horas ydespués de planta, hasta llegar a la Dirección, donde impulsó el nivel educativo de la institución hasta convertirla en un ejemplo envidiable. Su jubilación, dijo el director de la pre- t::¡·w -_, • 1 ' '1ljQDJ 1. ,..; º· - "m :~ ':, oscon •'• @r, '' ormanerad~or anNirollÍSdelos.G-arln"'" .• ' • . ' , \ / .,, . · ~ terrepo11.ñex~~aja. ' ~ •.ii,1: A ' ,h'l anú_ .f lOSéf~conr 1 ,~t} ,Hhenosra.a. ~t <\mbiar . ' uni l . h ...,.1 . ., .. , ·• i4I,{+ottbertoVlIIárreáldehi PIW~ª . ,, ·• frep~'!a~ OU~Ut: ·. .m trplóywionla,ac;este ® 1 1prop1~ef!J A.. . b\$íón4ep .r Xplr~ que~ hace muoieípió. uEn ~~ m~ 'en que ta '" ti}» ~ aefün~, d®de~~ füs , la máxúni casa de e$tudí'OS Y~ Unidad Oñentede laPrepamt-0ria jóyenes á~~jer, 1t capaci~ yqué ' '. parak,sqos~lacoloniaHaciend! 7 cumple 15 áiios df existencia ,, mej9rmanerade que,ea1ttáVesde-esta · .~ Morales" unabiblióteca que.ya.oo nosdamuchogusto anQnctatq~e biblioteca?, -0ijoel prestdentemuniclpal. · 1 ·• ® Fotograf,a Pablo Cuéllar Asistente de redacci6n Lorena Sánchez Peña Colaboradores Ed , . , ' Gerardo Dávila, Alma Ramírez, Jessica Balderas Salazar Ana Moral s FI . . uardo ~redo, Efram Alda~a Villa, _Esperanza Armendánz, Helena Silva, Felícitas Román. Jes~s 1 García Valdés Webmaster Dagobeno Salas Consejo edi~riol Ro ; T or~~• ~~t Loana Ferreira Lara, Ana Gabnela Medma Torres Distribuci6n David Barrón Servicio Social Rodrigo Villegas y Silvino Jaramillo Vida Universitaria es una publicació~enu~nc::ndo~ i n.so Reyes Manínez, Rosaura Barahona, J?sé de la Luz Lozano, Humberto Salazar, Roberto S_ilv_a, Jorge1 Universitaria "Raú] Rangel Frías", Alfonso Reyes 4000, Monterrey\. L. Teléfo:o ~;~mdad Autónoma de Nuevo León, de mformación, aná.lisis y difusión cultural Ofic~ as: Bibh~1':ª 8 412 Está autorizada la reproducción de los contenidos citando la fuente Lo t fi · d f~x. 8~~9 4126 RegiSlro de reserva: 002039/97 Se reciben colaboraciones sujetas a revisión I · s ex os mna os son responsab1hdad del autor Distribución gratuita e-mail vidauni @ccr.dsi.uanl.mx @. ~(fe~()$,," 1 ' • Rector Dr. Luis Galán Wong Secretarw general Ing. José Antonio González Treviño Secretario de Extensi6n y Cultura Lic. Ricardo C. Villarreal Arrambide Director de Publicaciones Lic. Jaime Rodríguez Gutiérrez paratoria, Jerónimo Escamilla Tovar, constituye la culminación de una etapa, pero "no finaliza su contribución a nuestra alma mater". Al terminar de escuchar la lectura de su amplia trayectoria en la Universidad comentó Villarreal en broma: "ése no soyyo". También recibió su reconocúniento Ricardo Oziel Flores Salinas, quien con profunda vocación docente contribuyó a la formación de muchas generaciones que cimentaron y fueron acrecentando el prestigio educativo de la preparatoria yel alma mater. Ricardo Oziel no quiso pasar la ocasión para traer a la inemoria al director fundador del plantel, Rogelio Villarreal. Al mismo tiempo la Unidad Oriente celebró su aniversario XY. Fue un diseño de Ricardo Oziel Flores, siendo alcalde de San Nicolás el director fundador de la prepa, Rogelio Villarreal de la Garza, quien a través del Ayuntamiento entregó en comodato las tierras para su edificación. Las dos instituciones son una sola escuela, "que eso siempre quede bien claro para lós muchachos", aclaró Villarreal de la Garza. "Hoy la Unidad Oriente -añadió por su parte Flores- es también orgullosamente 7 y de gran calidad" . Enseguida se develó la galería de exdirectores donde confluyó más de 30 años de historia con la presencia de Cenobio Flores, segundo director, Pura Galván, Rolando Solís, Alfonso González Alvarado, además de Villarreal de la Garza yRicardo Oziel. Entre los maestros fundadores estaban Víctor Joaquín Rodríguez y Claro Francisco Escamilla. (Fotos: EjraínAldama Villa) E de propiedad del municipio nlcolaíta, cµya inv~rsión fue de aproximadamente 600 mil pesos. La inaugutaciótt de la Biblioteca ''HaciendaLos Morales"J se real.izó en Ptesenetadel rector LuisJ. Galán Wong, el alcalde Femando Larrazábal Bretón, f . . _ Rl este conve,nio dio frutos ahora ~ta escuela ya cuenta con 6mil 444 metros para construir canchas deportíva.s para los Jóvenes\ dijo el Rector de la máximacasadeestudios. 1 En tanto el director dela dependencia universitaria, Jerónimo Escimilla, reconoció que San Nicplás es un municipio que.€Stá a la vanguardia en much0$ aspectos y uno de ellos es la educación, (foto: EframAldama Villa) 1 , 1 �11carán Economía ■ Unidad Mederos ES,IRANZA ARMENDÁRIZ Instruyen en análisis -de impacto ambiental en sistemas acuáticos A FELÍCITAS ROMÁN n el marco de los festejos del E aniversario 50 de su fundación, la Facultad de Ciencias Biológicas, a través de su Laboratorio de Entomología, realizó su Tercer Curso de Bioindicadores de Contaminación de Sistemas Acuáticos. Dirigido a estudiantes yprofesionistas interesados en el área de Biología, Agronomía, Química, Medicina e Ingeniería Ambiental, este tercer curso pretendió "adiestrar a los estudiantes en general, para que puedan hacer evaluaciones sobre el impacto ambiental en los sistemas acuáticos", dijo Humberto Quiroz Martínez, catedrático de tiempo completo de la dependencia. Se contó con la participación de instructores de la UANL, el ITESM, el Instituto de Ecología, la Semamap, así como la Comisión Nacional del Agua, quienes trataron temas como el Recurso del agua, Biomonitoreo, Bioturbación, Riesgos entomológicos, Dinámica de colonización, entre otros. Ariadna Rodríguez Castro, coordinadora del evento, agregó:· "la importancia de este curso está en que por lo regular se utilizan análisis físico-químicos que son los más conocidos para evaluar el impacto ambiental, pero los indicadores biológicos nos informan con mayor claridad del efecto de un contaminante". El curso se llevó a cabo del 28 al 30 de agosto en las nuevas instalaciones del Laboratorio de Entomología, ubicado en el segundo piso de la Unidad Ade la Facultad de Ciencias Biológicas. ¡¡elición de la comunidad estudiantil, docente yadministrativade la Facul111 ~ F.conomía se está desarrollando un ~ para ubicar a la dependencia en la Unidad Mederos. La Facultad de Economía es la única dependencia universitaria que no está ubic:rdadentro de los tres campus con que amala UANL, Ciudad Universitaria, Área M6lica yMederos. klualmente se encuentran en la etapa bica de planificación ylas autoridades universitarias habrán que ponerse de :mnlo con los directivos de la Facultad it&momía para elegir el mejor modelo itdesarrollo para la institución. FJ hmes 2de septiembre el rector Luis J. Galán Wong habló con Pedro Antonio WmBererra, director de la Facultad de &ono!nía, y con el titular del Departamio de Construcción yMantenimiento oo la UOMrsidad para plantear la edifidi de una Facultad de Economía. ''No sabemos cuál será la inversión, pero calrulo que para marzo o·mayo estará iniciando esta importante obra, porque cabe~ que no estamos hablando li un .aula, a un auditorio, es todo un proyecto que se construye en Mederos donde también estará el Instituto de ln~ones Económicas." El titular de la Rectoría Universitaria explkó que los mejores economistas del país egresan de la UANL, además es una 00 WC31'1'era5 más importantes dela oferta ooucativa de la máxima casa de estudios. Por esa razón sus estudiantes "merecen lllj005 condiciones para su formación Profesional, instalaciones nuevas' de . \Wllllermundo". ~~ desarrollo desean apostarle a las Ciencias Económicas, área que tiene ~ prestigio en la UANL, "incluso, USCaremos en un futuro ofrecer el · OOctorlklo en Economía para estudiantes Y~os de otras universidades que ~ tener este importante grado en la ANI.", Actualmente la Facultad de F.conomía recibe a alrededor de 300 ~diantes, que son altamente selecCIOoalos por la especialización del área. ! En las instalaciones de la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías", se reunieron los presidentes de asociaciones regionales y nacionales, investigadores, docentes yfuncionarios discutieron através de conferencias magistrales, paneles de discusión ytalleres sobre el futuro que depara a esta carrera profesional. "En este siglo XXI, el reto más grande es la tecnología, o sea, carreras como la mecatrónica, que parece que está tomando impulso en la UANL yen otras instituciones del estado, por ese lado tiene que ir, estar a la par con la tecnología", señaló Pablo Boeck, de la Academia {le Ingeniería. Indicó que la importancia de este tipo de eventos·es la vinculación que se puede lograr, "lo más importante es poner a trabajar a todo mundo en una dirección, no tener dispersos los caminos, hay que empujar todos el mismo coche yen una sola dirección, ésa es la idea", dijo. El también representante del Consejo de Acreditación de la Enseqanza de la Ingeniería, CASEI señaló que uno de los aspectos que favorece esta vinculación ~ la parte de la formación de los estudiantes. "El camino aseguiI; además del trabajo,sería ligamos un poco más los que estamos en el campo de labor con quienes están formando a los muchachos, o sea, las facultades, establecer lo que se necesita en el campo de trabajo, para que se preparen aquf', explicó. Por su parte, Jorge Hemández Aguilar refirió que los retos de la ingeniería mecánica es promover el desarrollo tecnológico. "El futuro de México debe estar sustentado en el desarrollo de tecnología que se pueda vender aotros países, porque no podem~ ser sólo utilizadores de tecnología", apuntó el presidente de la Asociación de Ingenieros Mecánicos yElectricistas, ANIME. La inauguración del evento estuvo a cargo de Luis J. Galán Wong, rector de la UANL, quien felicitó a las organizaciones por hacer este tipo de reuniones que tiene como propósito mejorar las condiciones de vida de la sociedad. "Yo creo que es parte denuestra tarea, tratar de encontrar aplicaciones de todo lo que aprendemos yesa parte se traduce en la frase de que, realmente no hay ciencias aplicadas, sino aplicaciones de la ciencia en beneficio del hombre", dijo en mensaje de inauguración. Durante el congreso-taller participaron investigádores de la institución sede, la FIME de la UANL. Como parte del congreso, los organismos participantes yempresas nacionales exhibieron en la antesala del auditorio de la biblioteca universitaria sus proyectos de investigación y planes académicos para losestudiantes einvestigadores. Entre las instituciones organizadoras del evento de carácter nacional, se encuentra la Sociedad Mexicana de Ingeniería Mecánica (Somim), presidida por Abe! Hernández Guerreo y Rogelio Garza River~, director de la FIME. (Fotos: ,Ejram Atdama Villa) ~ ., .' Hacen un llamado para apropiarse de los libros ESPERANZA ARMENDÁRIZ a Facultad de Contaduría Pública y Administración fue anfitriona de las L casas editoriales más importantes del país que cada año participan en la Feria del Libro Facpya. Yen esta quinta edición 2002, grupos de tradición como Trillas yMe Graw Hill respondieron al llamado que hiciera la administración que encabeza Horacio Berna! Rodríguez para acercar a sus estudiantes hacia la literatura especializada en Contaduría, Administración yFinanzas. Luis J. Galán Wong, rector de la UANL, explicó que el objetivo de esta feria es contar con la presencia de las más destacadas empresas editoriales con la finalidad de que aporten conocimientos y enriquezcan con ello la formación profesional de la comunidad estudiantil. "Un libro es siempre un libro. Nunca en nuestro desarrollo profesional podremos prescindir de uno; y aunque tienen un valor de cambio o comercial, lo que siempre debe ser primordial es su valor de uso", dijo a los jóvenes asistentes. ;« . ]ltf · 'lk t:.:' .. :, Durante la inauguración de esta VFeria del Libro Facpya 2002, Galán Wong insistió en el real valor de un libro, "porque este instrumento impacta en nuestra vida irremediablemente ypor eso debemos saber aprovecharlos". El director de Facpya, Horacio Berna! Rodríguez, dijo que unade las prioridades de su administración es el acercamiento hacia los rectores productivos de la ,. sociedad para estrechar vínculos en beneficio de la comunidad universitaria. "A partir de esto, buscamos el acercamiento con las diversas empresas comercializadores de literatura para que enriquezcan el proceso de enseñanzaaprendizaje; de esta manera nos hacemos partícipes de las directrices que nos marcan los proyectos Visión 2006 y Educación para la Vida". En representación del gobernador del estado, Femando Canales Clariond, acudió a la inauguración de la VFeria del Libro Facpya 2002 Gera_rdo Ojeda Sepúlveda, director de Administración yFinanzas de la Secretaría de Educación en Nuevo León. Ojeda Sepúlveda dijo que la feria es un llamado eñ letras grandes para que los estudiantes se apropien de los libros ycon ello ensanchen sus conocimientos. "La labor de la UANL sería incompleta si no se promueve el gusto por la literatura y no se dan las facilidades para su acceso; la lectura abre nuevos mundos e insospechados yustedes son promotores de tan noble esfuerzo." En esta Feria participaron 30 empresas de libros, compañías ycasas de software, revistas y periódicos e instituciones de información, entre ellas, Editorial Trillas, Proveedora del Contador, Me Graw Hill, Editores Garza Lazcano, Pearson Educación, Librería Fiscal del Norte, periódicosMilenio yEl Firzandero, revista Trayectorias, AT&T Servicio en Telecomunicaciones, Comunicación en Acción yJama Computación y Sistemas. (Foto: Felicítas Román) @ . 1'11.ni~táfodna/Blall .~/~ , ·tk!'· J~ ··· r· ;~ ----f,- .:tt <.. -'. - .. . ¡'g,,·%, ~~•fü , ':t ? .·~ 01 ~~ -- «,-.·: "l-y;'us~ , ······. 11:w ·····", ···• . de . ·.•• x tali~* ,.a li., .·Oábe,,-e •.a~~• ~- ~~u~ octf}fuf ' Í8é\Utá<¼ PM~r~ , ~ ......._ _~~...,;¡¡¡,.ú,.;..-.\\1.,.,.· . 1,·~> w·· ;'§·;: •iL~. :@ .ál~ ,;i;{ 11 i: ' ' ..' ~ . %;:~ ~ t-% ~:~~ .ff ' �■ En la Facultad de Trabajo Social Acercan aestudiantes con instituciones de servicio EFRAÍN ALDAMA VILLA Y EDUARDO LOREDO a pertinaz lluvia no fue factor para L que estudiantes de la Facultad de Trabajo Social realízaran del 11 al 13 de septiembre las actividades de la Tercera Semana Cultural denominada "Traba¡~ Social-Instituciones de Servicio". La jornada cultural abrió con la presentación de la Tuna "Venus" de la FIME, que, con particulares arreglos a canciones populares, la mayoría dedicadas en forma crítica hacia las mujeres, recibió reclamos por parte del auditorio dominado por el sexo femenino que, en todo momento siguió atento las alegres notas ychistes de sus compañeros. Este año la semana estuvo orientada a fortalecer la ética y valores en los estudiantes. "Pretendemos acercar a todas las instituciones déservicio ala facultad para que nuestros estudiantes tengan mayor información yconozcan qué se desarrolla en estas instituciones, que es donde van a brindar apoyo", señaló Luz Amparo Silva Morín, directora de la Facultad de Trabajo Social. Entre las instituciones representadas estuvieron la Comisión Estatal de Derechos Humanos, la Procuraduría Federal del Consumidor, ., Condusef, Cavide, y DIF Nuevo León con su programaJóvenes-Jóvenes. "En general lo que buscamos es que estas instituciones vengan a reforzar lo que son valores y ética profesional desde diferentes puntos de vista", explicó Silva Morín. La jornada artística incluyó espectáculos de danza folclórica y 10 eventos musicales, con la participación de diversos grupos universitarios, entre ellos la Orquesta de Cámara de la Facultad de Música. En forma paralela se montó una exposición plástica en la Biblioteca "Mario Sergio Estrada", integrada por pintura, fotografías y esculturas. En los pasillos del plantel escolar hubo muestras bibliográficas y de material educativo para complementar las actividades socio-pedagógicas. El objetivo es conocer el funcionamiento de algunas instituciones públicas, pues al formar parte del sistemasocial transmiten normas y valores culturales que estructuran la conducta humana en un área particular de la vida social, dijo María del Rosario Castañeda Cura, jefa de la biblioteca. "Nuestro interés es que los alumnos reciban el bagaje de las actividades sociopedagógicas yartísticas." Además se desarrolló el panel, "Valores yética institucional" con la participación de Cristina Sacia Solís, Janett Suárez, Gil Hemández Arellano, Rosa Nelly Meza yel presbítero Mario Pérez Villarreal; y conferencias a cargo de José G. Steele Garza, jefe de servicios al consumidor; Leopoldo Andrade Cossio, delegado regional de Condusef y Maricela Najar García de Cavide. (Fotos: EfraínA!dama) En Jornadas de Actividades Botállicas Reconocen labor de la doctora Garza Barrientos ESPERANZA ARMENDÁRIZ e uando se fundó la Facultad de Ciencias Biológicas de la UANL en 1952, laprimera generación se integró por cinco jóvenes, entre ellos, una mujer que rompió paradigmas en. la academia La doctora María Ana Garza Barrientos es una entusiasta investigadora que no agotó su sabiduría al quehacer dorente, porque también dedicó parte de su vida a la biología de campo en expediciones que contribuyeron en mucho al conocimiento de la flora ficológica de México. Por ello la institución, que celebra sus 50 años, denominó a las primera Jornadas de Actividades Botánicas "María Ana Garza Barrientos". La maestra aconsejó a los estudiantes que "siempre se preparen lo más que puedan para ser útiles a la facultad ya la patria". Hasta el 15 de noviembre se llevarán a cabo un ciclo de conferencias, exposiciones, cursos, talleres yuna mesa redonda sobre -historia y perspectivas de la botánica. (Foto: Felícitas Román) JESSICA LOANA FERREIRA LARA E I sueño que hace cuatro años tuviere la vicepresidenta de Relaciones lnteramericanas de la Universidad de Arizona, Adela Artola Állen, de crear un programa de .Maestría en Arquitectura avalada por la Universidad de Arizona en Tucson, ~ biro realidad. El rector de la máxima casa de estudios, Luis J. Galán Wong, entregó dem:onocimientos a quienes forman la primera generación de graduandos de la Maestría en Arquitectura acreditada en la Universidad de ·Arizona "HOO! cuatro añ~que vine aMéxico, tuve la chispa de presentar un programa que es precisamente la Maestría de Arquitectura en México y con el entonces Rector, el Dr. Reyes Tamez, lo pudimos organizar, y ese sueño se hizo realidad para 18 personas, 10 de la UANL ylas otras ocho de la Universidad de Tamaulipas", expresó la vicepresidenta Afien. En una solemne ceremonia realizada en el Centro Cultural Abasolo, el 11 de septiembre, los diez graduandos recibieron de manos del Rector la . constancia que los reconoce como Mar of Architecture. . En la ceremonia además estuvieron presentes el cónsul ydirector regional del Servicio Cultural Informativo del Consulado General Americano, Indrian Amirthanayagam, el director del Programa de la Maestría de la Ulliversidad de Arizona, Dr. Fred Matter yel director de la Facultad de Arquitectura, Guillermo R. Wah. Los diez jóvenes ulliversitarios que tuvieron que viajar aotro país a realizar sus estudios de posgrado y presentar una tesis en inglés y español, se comprometieron ante la vicepresidenta de Relaciones Internacionales de la Universidad de Arizona, además de impartir cátedra, aterminar el proyecto de su maestría. Por otra parte, el rector Galán Wong destacó la labor que la doctora Artola Allen realizó con el proyecto, haciéndole entrega de un reconocimiento con el cual, aseguró, que si no.hubiera sido por el empuje que ella le dio, el programa no hubiera tenido el éxito que tiene hast'a ahora. Por esta razón, la UANL le otorgó el doctorado Honoris Causa. "Muchas gracias por sembrar una semilla, estoy seguro que esa semilla va a dar un gran árbol que traerá como frutos una generación muy fuerte de expertos especialistas en arquitectura", enfatizó el Rector. Pero esto no termina aquí, ya que para el próximo julio de 2003 se contempla un nuevo reto para la Universidad Autónoma de Nuevo León, ser la coordinadora nacional de la Maestría en Arquitectura acreditada por la Universidad de Arizona, así lo·_ dio a conocer el director de la Facultad de Arquitectura. Al final de la ceremonia, mientras el cuarteto Gómez interpretaba una obra de Bach, los nuevos mae.stros se tomaron la foto del recuerdo. (Fotos: Pablo Cue1/ar Mrate y Ana Morales Flores) Poco se ha hecho en materia de desarrollo sustentable Informan abachilleres oferta educativa de FCQ ~ N o o DERBEZ GARCÍA N ckla ~a pasado con los compromisos de la Cumbre de Río de Janeiro de 1992 donde las naciones se ::,mmetieron al desarrollo sustentable, expresó el Dr. ~ Urquidi al participar en la Cátedra Doctores HELENA SILVA PARRA M ás de 500 estudiantes de bachillerato visitaron la Facultad de Ciencias Químicas para conocer los cuatro programas académicos de licenciatura y recorrer las instalaciones del plantel en Ciudad Universitaria. Estudiantes de.las carreras de Ingeniero Industrial Administrador, Químico Farmacéutico Biólogo, Ingeniero Químico yLicenciado en Química Industrial, montaron diversos módulos informativos para exponer la oferta educativa de la facultad. El festival "Conoce Ciencias Químicas", tuvo lugar el 29 de agosto con la concurrencia de alumnos de nueve instituciones de educación media superior, dependientes e incorporadas a la UANL, informó Ivonne Camacho Mora. La jefa de Relaciones Públicas de la institución comentó que recibieron la visita de estudiantes de las preparatorias 1Colegio Civil, 2Obispado, 8 Guadalupe, 9, 13 Allende y 15, así como la Escuela Industrial "Álvaro Obregón" yla Preparatoria Técruca "Pablo Livas", además del Instituto Regiomontano. "La conexión se dio por medio de una invitación que hizo la directora de la facultad a los directores de las preparatorias, ellos aceptaron muy bien ydespués se hizo la promoción a los alumnos; los interesados decidieron visitarnos. Hemos tenido una respuesta muy favorable, con la visita de alrededor de 500 alumnos de las nueve preparatorias invitadas", comentó por su parte María Angélica López García. En el auditorio de la institución, los bachilleres recibieron una plática motivacional yobservaron un video promociona! de la Facultad de Ciencias Químic~; después, realizaron un recorrido por los once laboraton05 ylos módulos de las cuatro carreras. . En los estands los estudiantes obtuvieron infonnación sobre el contellido de cada carrera, así como el plan: estudios y campos de trabajo, además de disfrutar diversos experimentos. (Fotos: Helena St1va Parra) Causa. "No ~ay un solo país que haya emprendido un proceso ~ ~ale, por desgracia, un desarrollo sustentable", ~o el profesor e investigador emérito del Sistema l\i~al de Investigadores y miembro del Consejo "ll~QVO Césped " es. . ~ América Latina no hay políticas ambientales en :-~ país, t°'.1~vía, aunque México, quizá, es de lo Jor' , reconoc10 durante la conferencia "El desarrollo ~table de la Cumbre de Río de Janeiro a la Cumbre J_ohannesburgo y más allá", impartida el 13 de sepF,tiembre en la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel n~". ~~enios firmados en Río sobre cambio climático, dese .. 1~, protección a los bosques ypara evitar la aplln~Icac1ón se trabajan a medias o han tenido 11\;llCJOnes parciales. ~tro de la Agenda 21 existen muchos países que han aprobado o renovado su legislación para las medidas ambientales, pero, recalcó, se ha hecho poco o nada en los temas de pobreza ymedio ambiente, comercio ymedio ambiente, desarrollo humano ymedio ambiente. "Hemos visto una enorme cantidad de actitudes antiambientales en los últimos dos años en muchos gobiernos porque dicen que el medio ambiente estorba al comercio." Su análisis lo basó en el informe redactado por el Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente con sede en Nairobi, Kenia, resultado de una consulta con más de mil expertos de tooo el mundo, así como distintos documentos regionales latinoamericanos. Sin embargo, en la Cumbre de Johannesburgo observó con optimismo una participación mucho más importante de las ONG. "La labor de las ONG -subrayó Urquidi- ha ido creciendo, están reaccionando en contra de muchos daños al ambiente." Además el papel de los organismos empresariales ha sido mucho mayor, a través de grandes transnacionales. Reconoció a algunos países excepcionales en cuanto al cuidado del ambiente como Finlandia, Holanda, Suiza, además existen muchos más con políticas ambientales como Alemania yJapón. En la Cumbre de Johannesburgo México se hizo escuchar mediante una iniciativa parcial, la protección de la megadiversidad. Definió el desarrollo sustentable como la creación de condiciones que haga posible vivir sin el uso excesivo de los combustibles de origen fósil que no son renovables como el petróleo yel gas. Además, expresó el ponente, es un desarrollo que respeta el derecho de las generaciones futuras. (Foto: Pablo Cuéllar Mrate) li1. f �.Eludilu-ln · Expresa el fluido de la vida CALES TOBAR aúl Pomares y Celeste Flores, egresados de·la R Facultad de Artes Visuales, presentaron una instalación con motivo de la inauguración, el 21 de agosto, de un espac.io-galería Sprezzatura en la Mueblería Holimaga. . En ella se hizo patente su manera de abstraer el mundo que nos rodea, rebuscando sus más íntimas facetas que se guardan en los archivos de fo cotidiano, sintetizándolo mediante una instalación. Eludilu-ln, es una interesante ymuy particular manera de expresar los distintos sucews que entrelazan las horas del día, los días de la semana, ubicándolas en el tiempo y espacio, en donde el fluido de la vida es laprincipal acción. Una instalación minimalista, en medio de una mueblería, donde el color ylas texturas jugaron un papel importante, el marco gigantesco auna serie de fotografías de la intimidad, la calidez de los espacios habitables, camaradería, contagiando al espeqador del relajamiento de una tarde tranquila, la plática fluida entre amigos, la lectura trivial ymundana en un día sin ajetreos. Llegando a ser fotografías explícitas, aún así los sentimientos implícitos se desbordan en la obra. El mensaje subliminal de la instalación se hizo presente a primera vista, que es tan sólo la tranquilidad de ese lugar que llamamos hogar Bajo una tenue luz azul en lámparas cilíndricas, que iluminan el espacio y un reposet blanco rodeado de fotografías, pareciera emular algún momento en un pasado cercano, donde se añoran yse vuelven avivir eso momentos de lo íntimo, donde las palabras y pensamientos se deslizaron entre los cojines de la sala, se impregnaron en las sábanas de las habitaciones, yse re5piraron en el comedor. (Fotos: Rodrigo García Valdés) Hace de sus viajes una experiencia visual ANA LAURA MORALES FLORES S CALES TOBAR a galería alternativa Once tuvo una doble L celebración: la exposición "El otro lado de una sombra" de Armando de la Garza yunapequeña reunión el 21 de agosto para celebrar su tercer aniversario como galería. &te espacio de venta ydifusión de obras de arte inició en un pequeño espacio frente al paseo Santa Lucía. &ta galería que Rugo Chavéz, joven egresado de la UANL, dirige se ha caracterizado por ser un espacio que <la la oportunidad a nuevas promesas de la plástica yen especial ha destacado por su cartera de jóvenes creadores egresados en su mayoría de la Facultad de Artes Visuales de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Sólo por nombrar algunos se encuentran entre ellos Mayra Silva, Adrián Procel yPilar de la Fuente. En la exposición individual el artista plástico Armando de la Garza, joven creador egresado de la UANL, propuso una serie de 17 obras elaboradas sobre diferentes soportes óleo sobre tela, acn1ico, madera, así como técnicas mixtas e instalación. En esta muestra logra hacer percibir un soliloquio neoexpresionista rodeado de un contexto ligeramente burgués. En base a una serie de intervenciones a sus cuadros en donde se cuestiona lo estéticamente "aceptado" por la sociedad censurante yfanática del "arte bonito que no debe afectarme ni me debe hacer pensar", de acuerdo a su técnica logra matizar esta propuesta, de tal manera que se vuelve sumamente digerible a la vista, sin llegar a una corriente conceptual demasiado complicada Cada obra, desde sus soportes, marcos ymontajes, hace ver de alguna manera una ilación de conceptos, significados, pensamientos y situaciones. Marcos en distintos diseños, estilos y acabados, no le restan importancia a la carga emotiva de cada pieza, sino al contrario, parecieran ser una representación de las diferentes facetas del artista. & mediante la connotación del discurso íntimo ool artista hacia la sociedad, su pose, su insatisfacción ala censura, la abominable castración de ideas y ese velo a la proyección personal que se vuelve patente hacia la realidad que oculta sentimientos bajo el nombre de la diplomacia tiene la intención de demostrar entre imágenes que no todo lo que brilla es oro, ni plata Yno es que se aprecie una falta de respeto explícita formalidad de la palabra, la acción oa la configuraaon visual y su impacto, sino una manera muy íntima Y subjetiva, de sentir y expresar la ruptura con lo preestablecido en todos los contextos como lo social, sexual yotras psicosis. La construcción de las imágenes Ysu~ de intervenirlas con distintos materiales, orgánicos e inorgánicos, elevan más 1~ carga emocional haciendo más fuerte el peso de cada discurso. En cada inteivención que realizaArmando asus cuadro! se hace patente el deseo de capturar el tiempo Yla fragilidad de la razón, en un ciclo que se repite a ~ parpadeo adherido como un último detalle de depuraciOO de técnica ypensamiento. (Fotos: FAi:'.} Reúnen en libro rimas de Tacho Carrillo FELÍCITAS ROMÁN a costumbre de Anastacio Carrillo de hacer rimas durante los L eventos culturales a los que asiste inició gracias a un mitote, según cuenta el propio "Tacho", en una ocasión se armó un relajo yalguien tomó nota de lo sucedido y, con su ayuda, hicieron un 'corrido'. "Se me hizo costumbre narrar lo que sucedía en los eventos culturales yno culturales amanera de rimas", así describe Carrillo Guajardo el origen de su más reciente trabajo,l.DS rimas de Tacho Carrillo, recopilación queJuan Alanís Tamez se encargó de reunir, ya que "Tacho" escribe sobre cualquier I>E:dazo de papel sentado en un rincón en cuanto evento es invitado y, en alguno que otro, que va de "colado~. & por esto que la mayoría de las composiciones recabadas hacen alusión a cronistas, historiadores, narradores y promotores culturales de la entidad ypor lo que el investigadorJorge Segura acertó al decir "este trabajo es también un homenaje a los cronistas, ya que muchas rimas están dedicadas a ellos, por esto, este libro tiene un valor adicional". Es casi imposible hablar en serio con él, ya que el chascarrillo aflora fácilmente;sin embargo, ha prometido que ya va a tomar las cosas más en serio. "Les agradezco el apoyo que muchos me han brindado." El libro fue presentado dentro de los Miércoles Literarios de la Dirección de Artes Musicales y Difusión Cultural en la Capilla Alfonsina. (Foto: Felícitas Román) ~!ª 1 in lugar a duda la fotografía se ha convertido en un arte primario,es por ello que la Capilla Alfonsina de laUANL presenta "Ciudades" através de 24 obras producto oo b viajes yexperiencias de Rafael Ibáñez Barquet. Lo interesante de esta manifestación estética es que.cada autor imprime su sello característico en cada obra, yes zí como Rafael, un joven estudiante e inquieto, muestra su primera exposición formal dándole un toque personal en cada fotografía. "No es lo mismo viajar a un país por viajar y tomar la fotografía típica del concepto, que tener la paciencia y perseverancia para encontrar el momento preciso para . plamiar una imagen", comentó Ibáñez Barquet. "Catedral de Berlín", "Saxofón con acordeón", "Pamplonada", "Torre Eilfel", "Coliseo", "Torre de Pisa", "Edificios neoyórkinos", "Mimos", "El Partenón", "Dromedarios", son algunos de los títulos que hacen alusión a lugares visitados por el autor, como son: Alemania, New York, Marruecos, Grecia, Italia, España, Dinamarca, entre otros. &ta exposición se mantendrá abierta para el público en &eneral hasta el 30 de septiembre, en horario de tune.ta Viernes, de 8:00 a 22:00 horas. Como invitados especiales a la inauguración estuvieron .lasecretana académica de la UANL, Elizabeth Cárdenas, el titular de Difusión Cultural de la casa de estudios, Juan Alanís Tamez, la anfitriona, Cynthia Dávila Longoria, de la Capilla Alfonsina yCarlos Jiménez, quien hi7A> la presentación del trabajo del jóven fotógrafo. (Fotos: IJJrena Raquel de la Garza) -ra Amplía Cathedra difusión del pensamiento universitario EDMUNDO DERBEZ GARCÍA e athedra, la revista de Humanidades y Ciencias Sociales de la Facultad de Filosofía y Letras ha etn¡lei.ado asignificarse con una personalidad propia ya contribuir a ampliar los canales de difusión del J)ellSamiento universitario. ~í quedó de manifiesto durante la presentación del numero cuatro de la publicación realizada por Héctor . Franco Sáenz, su director; Margarito Cuéllar Zárate y Alfonso Reyes Martínez durante el ciclo Miércoles Lllerarios de la Dirección de Artes Musicales y Difusión C~ltural, el 11 de septiembre. E? la nueva Cathedt'a hay nuevos entusiasmos, nuevos ~mos, conjunción de ideas dispares, un cuerpo de voz creciente, ya sostenida, madura", expresó Reyes Martínez. Su contenido de humanidades yciencias sociales, abarca la filosofía, la literatura, la sociología, la educación yel arte,es de cuerpo ágil ybien diseñado, incluyendo, como un acierto, obra gráfica de destacados pinto_res de Monterrey. "Ha iniciado un ascenso que, deseamos, no caiga por obra muchas veces del burocratismo y el publicar por publicar al que muchas revistas han llegado en breve tiempo", subrayó Reyes. Para Margarito Cuéllar Zárate, Cathedra "cumple al pie de la letra con una de las misiones de la Universidad actual: la de hacer explícita la reflexión sobre temas de nuestro tiempo y ampliar los canales de difusión del pensamiento universitario". La revista es parte de una experiencia histórica y que, sin duda, su contenido yhechura actual, nos hablan de manera fehaciente de un mejoramiento de la especie. "El producto no nació con la boca chueca, no le falta una pierna ni un brazo, tiene la cabeza en su lugar yal parecer no tiene, por el momento, los achaques propios de su edad". La revista tiene tres apartados: uno dedicado al ensayo, un dossier denominado "Precursores" y, el tercero, es de "reseñas ydocumentos".(Foto: Helena Silva Parra) 'f �CON LIBRO, BUSTO Y MEDALLA Inicia el pago de una deuda con Ricardo Covarrubias como una serie de testimonios de personalidades que se reombre irrepetifieren, desde diferen~ ble, la palabra y perspectivas, asu vida conducta ejemplar de ejemplar yfecunda. don Ricardo CovarruEnseguida, Ricardo bias reúne yejercita la Villarreal Arrambide, capacidad para recorsecretario dé Extensión dar, para conservar el y Cultura de la máxi, ma casa de estudios, sentido de identidad y continuidad como develó una placa con universitarios. los nombres de 120 Por eso,el periodista, patronos maestro, acucioso hiscontribuyentes a la toriador, excelente orador, brillante realización del busto de don Ricardo escritor yvertical político congregó en la Covarrubias, obra de Saskia Juárez, conmemoración de su trigésimo ani- instalado en la Capilla Alfonsina desde el versario luctuoso, el 13 de septiembre, a 27 de noviembre de 1997. quienes encuentran en sus ideas y su La Asociación Liberal acordó además conducta sentido y orientación a la instituir la Medalla al Mérito Liberal búsqueda incesante de nuestra identidad "Ricardo Covarrubias", obra de un nacional", afirmó José Luis Treviño universitario distinguido, _Ing. Eugenio Manrique, presidente de la Asociación Richer, afin de honrar yalentar a quienes Llberal Ricardo Covarrubias, promotora destacan en las tareas de promoción y del homenaje. desarrollo político, económico, cultural y Pero se tiene una gran deuda con social de la comunidad. personajes como él porque, como explicó En la primera edición y de manera HéctorJaime Treviño Vtllarreal, ·"el olvido, unánime, laAsociación acordó reconocer la desmemoria y, lo que es peor, la a César Lazo Hinojosa por su pensaignorancia y el desconocimiento han miento liberal, integrador yprogresista. sentado sus reales". Alcalde de Monterrey en el trienio 1967De don Ricardo sólo se contaba con 1969, es "ejemplo de responsabilidad Y infonnación objetiva yestricta de algunos probidad en el ejercicio de la función diccionarios, pero "no con impresiones de pública". carácter personal", afirmó Miguel · Lazo argumentó no tener mayor mérito Covarrubias. que una vida pública y privada que ha Por esa razón, el libro Ricardo tratado de mantener congruente con la Covarrubias. Datos biográftaJS, editado fonnación humanística que ha inspirado por la UANL constituye, dijo Francisco a la Universidad. Valdés Treviño, "un justo y merecido Recordó a Covarrubias como un homenaje". apasionado liberal, perseverante luchador "Con este libro -añadió Héctor Jaime-- por las mejores causas sociales que inicia el pago de esa profunda ypesada transmitió a los jóvenes el mensaje de deuda." poner lo mejor de nosotros mismos para Está integrado por dos textos biográficos dar cabal cumplimiento a los ideales inéditos, uno sobre Héctor González yel liberales yrevolucionarios. (Fotos Helena otro sobre Celedonio Junco de la Vega; así Silva Parra) EDMUNDO DERBEZ GARCÍA H f}, ::'Robett<fFsc:amilfareco~ ~ 0 \aepocamásft)iz<lesuviqa , 1 ·.weladela,acuíwlc on. · . déjóetpn·.·merm.~.. º.ºficlaf.de . •.);r~dd~·~ M◊noenletrade,.imp~títa,$itÍo<fésupropio »úfig Yjetra. "' . .. . l 'Farf~oo;tacó quedqn:Mfred? logró t\dtivar~ha amísfadtOJ¾ escritores , eintelectu•rAifonso lfeyesmunctdejaba de visitar a5u ''e$pAfiOlito" cada j % . ..· .. • vezque~níaaMon~JádefedroGatfí~.oo:aniensepréÓéUpÓpordifundir 0_.. ~ 'sllobra,¡unroala~otr9S~áiiolesoomoteónf'eüpe,LuissCenJudt Federico : GarcfaLo~ Pablo Piéas.w. . et, · DonAifredo ''siguEfvlVO en todos nosotros''¡ concluyó. ~ . .•. Al final $e proyecto un vide<) de tnedta hora grabado eh la Facultild de * .• Comuniz{lciónprQducido am~era de horneM¡ea fin de~t\l: unt.estim9nto jproductó·deuna ~e de cuatro largas conversaciones. (lextoiF4mundo Derbez 6arcfa/Fatos:fersir,a liJana Ferreira l1Jra) 0 Segundo idioma será requisito de titulación ESPERANZA ARMENDÁRIZ aUniversidad Autónoma de Nuevo León lanzó el L reto para quienes estén próximos aegresar: a partir ckeie momento es requisito demostrar la competencia en un segundo idioma para poder obtener el título; este mn,estatuto es aplicable para quienes comenzaron sus eslim de licenciatura en 1997. Lo anterior se anunció al térrn.ino de la sesión emamlinaria que el Consejo Universitario, encabezado por el rector Luis J. Galán Wong, r ,,. sostuvo el 29 de agosto en las instalaciones de la Biblioteca Unimitaria "Raúl Rangel Frías". FJ Consejo Universitario aprobó una reforma que exigirá la ~ade un segundo idioma (inglés,francés, alemán, italiano o japonés) a quienes iniciaron ~ sm de licenciatura en 1997 y aan trllmitar su título. "ulestudian~ de la UANL deben lell05trar la competencia de un !gUmO idioma, ya no es suficiente Blllinar su tesis o prese~tar su exei de conocimiento." Reconoció el Rector que estas modificaciones impactan a miles de estudiantes a nivel ~ lirenciatura, "quienes para titularse será obligatorio ~ la competencia en un segundo idioma". Paraello la Universidad cuenta con los organismos que a!l'liftcarári el estudio del segundo idioma de nuestros estudiantes, "ya están definidos los lineamientos a l!gllir", dijo Galán Wong. la Comisión Académica presentó la solicitud sobre el etablecimiento de los lineamientos para .demostrar la COlllpelencia eµ el dominio de un segundo idioma. La doctora Elizabeth Cárdenas Cerda, secretaria a:altmicade la máxima casa de estudios, infonnó sobre los organismos que certifiquen el dominio de una segunda lengua. El Toefel es un organismo que otorga acreditación luego de una cierta cantidad de puntos obtenidos; además será válido el Examen de Competencia del Inglés (Exci), que se puede tomar a lo largo de los semestres en los Centros de Autoaprendizaje del Idioma Inglés (CADII) que tiene cada facultad ydependencia, estos cursos son certificados por la UANL yel Consejo Brit~co. También están reconocidos los cursos que ofrece el Centro de Idiomas de la Facultad de Filosofía yLetras, en donde será necesario que los estudiantes cuenten con el diploma que se otorga después del sexto curso, de esta manera automáticamente se les considera competentes en el idioma. • En el alemán se pedirá el documento que expide el Centro Cultural Alemán o la Facultad de Filosofía yLetras, para el italiano y japonés se pedirán documentos ' oficiales de las instituciones que ofrecen estos idiomas en el estado yen lo que se refiere al francés, será la Alianza Francesa y la misma Facultad de Filosofía yLetras. La secretaria académica argumentó que esta refonna obedece a los objetivos y metas que se plantearon en la Visión 2006, como características de los egresados de la UANL; insistió en que este estatuto ya es vigente yaplica para quienes iniciaron sus programa de estudios de licenciatura en 1997. Los alumnos de posgrado deben demostrar competencia en tres idiomas, como puede ser inglés, alemán, francés, italiano y japonés. Actualmente, la Universidad cuenta con un centenar de estudiantes en las clases de japonés. (Foto: Pablo Cuellar Urate) Invitan a titularse por experiencia profesional ~IRANZA ARMENDÁRIZ H..Universitario un año el Consejo aprobó en ace ses,6n solemne un artículo ~it~rio por dos años que ~ a alos egresados realizar ~ trámite de su título profesional oon la_ modalidad de Experiencia Profesional para que finalmente concluyeran sus estudios ~larios. lk!~ tan sólo comprobar-a través ~tos fidedignos-que se ha t!)ercido la carrera profesional en un término mínimo de 5años, 2qllellas personas que aún no CUentan con su título pueden ~~o en las ventanillas del ""1'41lillllellto Escolar yde Archivo. 11~ Galán Wong, rector de la .....,i., inVitó a las personas que en esta situación a tramitar ~º'. d~o ~ue este artículo no de1ara de estar vigente :r1 el próximo 28 de agosto de 2003. "Estamos i/Mtando a aquellas personas que ya tienen más de 5 años en el ejercicio de su profesión para que se acerquen a la Universidad para tramitar su título, ya que esta modalidad de Experiencia Profesional sólo estará vigente hasta el próximo agosto de 2003". Entre los documentos solicitados están los comprobatorios de experienciaprofesional, certificado de secundaria, kardex de prepa y facultad,CURP, carta compromiso, acta de nacimiento, juego de fotografías yliberación del servicio social. Infonnó el titular de la Rectoría que se han acercado a realizar el trámite 2mil 629 personas, de las cuales se les ha dado dictamen a mil 945, siendo Derecho y Criminología la facultad con mayor número de solicitudes. Facultades con mavor Otros acuerdos · ·&•1Céntrode lransferenciade'f~ólogfa (orfJ ~ •· será l~ jnstanéfa que coordi~rá fo~ l ~ itl$titutos, de. iJ,\ves,tigacjón .!}ara, facilitar su multidisci~plinañdad,_. Pára esto 1a Com.isioo Legisl¡tiva aprobó el p~~to de Regl~tq ~de ló&~~~os de laUANL,paradere,nninarcóm!fvan afuru:ipnai;; ,. ,si el instlijfü•ndede la facultád.~ti!Ult\tserá notruii:adotpor el dtrecto1t el c:u~l. ser~ _w1r .,coordin~ot.;y st,depende dé la .Recto111, ~ ,nombrado,~rel RectQ!i®tf®:~dedy:(l9Wn ·" dtl~ ~ .- el cargo, conia ''· 'bijjaad de ser!~~_porotlY:>S ~ . . . _del~ f*·l,nstitut9S ~ el dee-O~uni~ié,o; ~i 0' íl~ Soqal~,Ju~, .. [, : ~ *i ~i.:" Modificación de planes k '*~ 'tco,eñ , •r, :r_, 1f f �ill Con ellos cuatro la máxima casa de estudios completa, entrevista-, por el contrario, tiene mucho de qué sentirse desde 1980, el otorgamiento de 46 distinciones. El nombramiento de Profesor Emérito se entregó aotros orgullosa por sus logros yaportaciones ala comunidad." Añadió que el uso yresultados de los recursos aportados cuatro distinguidos universitarios, de excelente trayectoria a la UANL por la comunidad a través de los impuestos académica que contribuyen a la superación, desarrollo y están ala vistaconlaformaciónde los jóvenes, los trabajos prestigio de la institución: Dra Consuelo Pérez Espinosa, de investigación, lá difusión cultural, con el quehacer Lic. Gilberto R. Villarreal de la Garza, Lic. Leopoldo Peña Garza yDra Esther Carlota Gallegos Cabriales. universitario. "El recuerdo de esta deliciosa ceremonia la llevaremos "A<.í, está viva la Universidad Autónoma de Nuevo León -subrayó Galán Wong- nuestra alma mater está por siempre en el alma, el resto es silencio, lleno de dispuesta a ofrecer innovadoras respuestas a un medio gratitud y de promesa", dijo Villarreal de la Garza parafraseando a Agustín Basave Femández del Valle, al internacional cada vez más competitivo." La Universidad concibe su compromiso ante la hablar en representación de los eméritos. Evocó JI GonzaUtos, Alfonso Reyes, Raúl Rangel Frias, comunidad como una oportunidad "para no detenemos en los éxitos ylogros actuales, para no conformarnos con Genaro Salinas Quiroga y Eduardo Aguirre Pequeño al lo alcanzado, antes bien, como responsabilidad social que resefiar brevemente la historia de la máxima casa de nos exige un constante esfuerzo para avanzru; para estudios. Un grupo de 34 universitarios que tenninaron el año continuar cuesta arriba y álcanzar las metas cada día más altas, para ser cada día mejores en la misión a la pasado su doctorado, recibieron su grado, con ellos se ha alcanzado la cifra más alta de doctorado y significa que hemos sldo llamados a atendet''. Al abrir el orden del día, primeramente se hiJ.O entrega aportar 4% de la producción nacional de doctores que es del Doctorado Honoris' CaUM aJuan José PeñaCabriales, de entre 800 y900 doctores en el país. Este grupo proviene de los núcleos consolidados de Adela Artola Allen, sergio González Gálvez yLuis Cabero i Roura, "cuatro personalidades de excepción en las que investigación que se encuentran en facultades como la se encuentran calidades humanas yprofesionales que los de Ciencias Biológicas (14), Medicina (13), Trabajo Social ~3), FIME (2) y Agronomía (2). "Así cumple la hacen modelos a seguir". "La excelencia del trabajo profesional de estos cuatro Universidad con formar cuadros de investigadores de doctores, ~señaló el Rector-, sus aportaciones ala ciencia primer nivel", señaló el Rector. Con los grados de doctor entregados en la ceremonia se ya las humanidades, sumados al brillante testimonio de eleva en 15% el número de investigadores con este nivel, sus vidas y a su ejemplar calidad humana, son razón suficiente para que la UANL les honre y desee tenerlos es decir, de 70% a 85% gracias a los 238 de los 354 profesores-investigadores de la UANL. como ejemplo vivificante." En esa misma !mea, ycomo siguiente punto del orden Peña Cabriales compartió, en agradecimiento, las del día, se hizo entrega de los Premios de [nvestigación primeras lfueas de un viejo credo a Nuevo León: "Creo en UANL 2001 en las distintas áreas del conocimiento donde ti Nuevo ~ón/porque la fertilidad que falta en tu suelo/ se inscribieron 80 trabajos que han sido aceptados en la tienes en el espíritu/ yla plata yoro que les fue negadas revistas científicas con arbitraje. a tus montañas/ están en tu corazón". Enseguida se entregó el Reconocimiento al Mérito Para la Dra. Artola "todo lo que he sido, todo lo que soy Académico 2001-2002 a los promedios más altos de y todo lo que seré se Jo debo a la educación, porque no hay camino más recto hacia el éxito que aquel que se facultades y preparatorias, destacando el caso del logra por el camino de la educación, especialmente la estudiante José Juan Cavazos Cavazos de la Preparatoria 13 con su promedio de 99.98 y RubénJaime González educación superior. Dávila de Físico-Matemáticas quien recibió este mismo "El título universitario -añadió- abre las puertas para el futuro del alumno para seIVir así mismo, para seIVir a reconocimiento en 1997, al egresar de la Preparatoria 12. la sociedad ypara servir a México". En ellos, dijo Galán Wong, "tenemos la mayor González Gálvez dijo que el reconocirrúento tiene un valor especial por tratarse de su alma mater. "Esta esperanza, sabemos que nunca permitirán que la ceremonia me regresa a mis orígenes, a mi años de inteligencia se divorcie dél ideal de la'conducta''. Un momento emotivo fue laentregadel reconocimiento estudiante, mi participación en la vida política de la a Juan Zrunudio Camacho por concluir satisfactoriamente Universidad, en el deporte. "Veo hoy una UANL vigorosa, de vanguardia, con un su periodo en la H. Junta de Gobierno, que inició en Rector dispuesto aexplorar nuevas áreas de actividad para septiembre de 199 l. Se procedió finalmente a la toma de protesta del C.P. fortalecer el cumplimiento de1a misión que tiene." Además exhortó ala Universidad acontinuar trabajando Gregorio Treviño Lozano como nuevo miembro del por un México más justo, un estado que siga marcando organismo colegiado para el periodo que concluye en ·1a pauta en un país que busca su lugar en el mundo cada 2012. Al tomar la palabra, el Ejecutivo del estado puso en la más dinámico. Cabero i Roura expresó la mezcla de tres tipos de agenda una serie de temas en los que la Universidad puede sentimientos que lo ~nvolvían, satisfacción, gratitud y ser instrumento para superarlos como la pobreza que lacera, conservar laseguridad, el respeto al orden jurídico responsabilidad y la vigencia de la ley, así como avanzar en la capacidad "En una carrera docente, llegar a conseguir un reconocimiento de este tipo es algo que me embarga de de consensos, ''ponemos de acuerdo en los objetivos satisfacción; gratitud por todas y cuantas personas me básicos ylos métodos para lograrlos". En representación del secretario de Educación Reyes S. han ayudado allegar aquí yresponsabilidad porque haré todo el esfuerzo necesario para ser un digno portador de Tamez Guerra asistió Enrique Tenorio Guillén, coordinador de asesores de la SEP; don Miguel Barragán, este nombramiento." El agradecimiento incluyó a todos los habitantes de su presidente del Consejo Consultivo de la UANL; don Jaime pequeño pueblo natal, Tona, que le enseñaron a ser ylas Benavides Pompa, presidente de la Fundación UANL y Joel Montemayor, secretario general del STUANL. / cosas de la vida. "La Universidad no tiene nada que ocultar-añadió en 111 11 Rinde UANL ·cuenta de su 1 ,' ' 1 1 L a Universidad Autónoma de Nuevo León "rindió cuentas a la comunidad de sus trabajos y realizaciones científicas, artísticas y académicas" durante la sesión solemne del Consejo Universitario realizada en el Teatro Universitario el 12 de septiembre. El rector Luis J. Galán Wong aseguró que la ceremonia es una "oportunidad más de rendir cuentas a la comunidad" en la línea de los logros académicos, científicos y artísticos. El gobernador Fenando Canales Clariond conside_ró que las cuentas "son positivas" y "sustancialmente más amplias" a su comunidad, al pueblo de Nuevo León y México. "Es así como en este siglo XXI avanzamos en este proceso de rendición de cuentas que -agregó- es una legítima demanda de la comunidad". ¡ 1'2. TEXTO! EDMUNOO DERBEZ GARCÍA/ FOTOS'· PABLO CuE' LLAR z· ARATE J 1 11 i 1 1 1 1 )' 1 'i. ' ¡,1 ' : 1 ,1. ,· 1 • l' 1 1 111 '· i �"o/( Mérito Académico 2001-2002 ~ El Reconocimiento al Mérito Académico 2001-2002 se entregó alos promedios más altos de facultades ypreparatorias. facultades Yadeli Arenas Estrello/Facultad de Agronomía 'J~L~l$ Cbá~'IÓ1!ntÍAtqtil~ra,~ ·,.,., =· Heidy Nayelly Pérez González/Artes Escénicas fup;~rajornero ~llfufá®sYisuales · i Alejandro Leal Peña/Ciencias Biológicas lt ,W ~ DOCTORES HONORIS CAUSA r t ~ótii:c'áltanilr"' .,., . . .· ,..,, ·, , ~ .l -~-8_ª1{~/(pmlW,~!lfl"" ~ L !'- 4 0 ·"' Martín Rdz. Pimienta/Ciencias de la Tierra '.Rut,ttJahñe, ~.........¡;.:-, + ,; " • d . t· . , Prem10 .e1nves I ac1on ~= "'"":xi W- '¡vifaJFísiro-- . ~ 1 : $4,"f &®, "*' ;;, Gerardo Tamez González/Ciencias Políticas 4 GatzaiCie . · :n;., 'it ~ Y:bY~ :.N ,\fü~ .• '"" nc1a.t~~umq~,,, . Flor F.sthela Eguía Gaona/Contaduría Pública 7~fio 0 ~ f : .· . . . i i 1, ' . . 1 . .. .. . . ... SPERANZA ARMENDÁRIZ/EDUARDO ~l S~icio ExtertQr' fetricfa.yG . 'cai¡o, ,dos veces SllJ>. ' Facultad de tarío de Refaétt>nl. lá U'riíve ·óm. Representan· · .,. ~ . ¡i ' :. LOREDO/EDMUNDO 0ERBEZ GARCÍA.- · La Universidad Autónoma de Nuevo León entregó el Premio de Investigación UANL 2001 a ocho proyectos en las áreas de Ciencias Naturales, Ciencias de la Tierra, Ciencias de la Salud, Humanidades, Ciencias Sociales~ Ciencias Exactas e Ingenierías y Tecnología. _Los ganadores recibieron el diploma y cheque por 55 mil pesos. Fueron 80 trabajos los revisados por la ~ <tolna-~r1a·11iiJé~rechlT"~·1 Héctor Femando Arriaga Reyes/Economía lMíri~i~b,,.;:;;,~tlr" ,. # wJ;+~ - - ..·•· . . . • - ..WJ;;JLP ~[!Aw- ..d.! Felipe Abun.dis de León/Filosofía yLetras ~liiQJ!Jm~tiebiéQgtVill»!L:J Flor Oreida Cantú de la Garza/FIME !-IE~:ml~ ..~dk1íi,tii '~~ -,y-..~ ;,JU!!~Clh/l•;i é!V' 't ! 1.. i'¡;§l Juan Gerardo F.scobedo Navarro/ Veterinaria lt~<liillol®iliJW~11tolirárl::J Comisión Académica, depen- gadores reconocidos a nivel dencia que convocó al ijacional e internacional. certamen. "Estos trabajos . "La sociedad se transforma representan un esfuerzo con conocimiento innovador, tre~endo de nuestros grupos creativo y esto es lo que deja de mvestigación", expresó el la investigación: muchos rector Luis J. Galán Wong, proyectos se traducen en por esa razón la UANL patentes, en empresas, en ~econoce su trabajo creativo, desarrollos tecnológicos y esto innovador y competitivo. hace que el país sea cada vez Actualmente la UANL cuen- más competitivo. "La inv:estigación es el ta con más de 400 investi- Rogelio Peña Salinas/Organización Deportiva lllll:U~!t~@R~lólíJi "!11 Xiomara Lisset MendozaAlcalá/frabajo Social Preparatorias ) , .. · una "~ Glsela Cortés Péret ifberto Bennuáes H. . Ciencias Biológicas gad~tes .§abajan .en el una. vacuna para <:9mbatir · ·co-uterino1JSando bÍictfrJ.as con t P1-~u " % bni ~ C!ínit~ tól~!& ltífantil ~~ para e~tar- riesgos en el uso os, a dif~rentia de l~ vecto~ usan actualmente: denovüus, r!as patógena&, etc. "Lo que nos os en este trabajo fue producir una a, utilizando ~as bacterias y que en un ro se puaj.an.li,lcluiren algún alimento baluarte más importante que tiene la Universidad; para que una Universidad se considere como tal, debe generar conocimiento nuevo para lograr una verdadera transformación en la sociedad." Actualmente la Universidad destina al rubro 8 por ciento del total de su presupuesto, es decir, más de 100 millones de pesos, y espera inyectar cerca de 130 millones adicionales para construir los espacios más adecuados para los primeros 15 institutos de investigación. En la ceremonia que estuvo encabezada por Galán Wong, rector de la U ANL; José Antonio González Treviño, secretario general; y Elizabeth Cárdenas Cerda, secretaria académica, se presentó a los investigadores que el 12 de septiembre recibieron el Premio de Investigación UANL. • 1 de[pafs;ú'EQ .tdéxiJ , •. ' de tn-0ttáfidad por avenFel · munoo. t .~ ta se-guoda causa, a11 fa11ecúñle,ntQS,.m~len alrededór ® . 450 mil ttlUje~ at año~én el orbe.t' iara ~valuar sµ efectiVidád f su rtes-go J,n , humMOS se escogió el mo,dclo murino, expetlme.ntos en ratones, '* Los resultados de lainvestigación S()U alentad◊res en cuánto a la. ,respuestainmunoló~cae$pt'citica de antfgenos. (Eduardo !i)re,do Rivera/ Foto: Pablo OUetlar ® u,ate) 1 • ; ! 1 1 1 .¡ ¡ �CliiiiliS-11'lalíiia ' .........,.. , ""' - n . .,µP..- ffi - ¡; Estudia volcanes como fuentes·de energía eléctri·ca Aspectos geoestadísticos en Geoquímica Analítica: aplicación en el modelado geoquímico e isotópica de la Sierra de Chichinautzin, cinturón volcánico mexicano Dr. Femando Velasco Tapia Facultad de Ciencias de la Tierra Para que México pueda realizar una explotación racional de la energía eléctrica generada por vía geoténnica, el Dr. Fel'I}ando Velasco Tapia realizó un estudio sobre el origen del magmatismo en una zona ubicada en el centro de México, una "provincia" volcánica que se extiende desde Jalisco hasta Veracruz donde se concentran más de 10 mil volcanes. Para que la zona pueda ser fuente de energía eléctrica por vía geotérmica "necesitamos conocer la historia geológica de la región, evaluar las ·condiciones de temperatura en el subsuelo, tipo yedad de las rocas, su potencialidad", dijo Velasco. Ciencias Sociales - ] Desde la década de los setenta se hacen estudios geológicos, básicamente en la UNAM, con la que participael investigador de Ciencias de la Tierra junto a colegas de la Universidad Complutense de Madrid. "Tenemos varias situaciones asociadas a la presencian de esta provincia, una es la actividad magmática, casos clásicos es el volcán Popocatépetl yel Volcán de Colima. Aunque potencialmente son peligrosos, sobre todo el primero, son de los mejor monitoreados en el mundo a través del Centro Nacional de Desastres, el Sistema Sismológico Nacional yla UNAM. ¿Qué papel juega la investigación en las universidades? Confonne ha pasado el tiempo cada vez hay un mayor número de investigadores mexicanos que están teniendo presencia no sólo en el ámbito nacional sino a nivel internacional en diferentes disciplinas. {Edmundo Derbez García/Foto: Pablo Cuél.lar Urate) Ciencias naturales · Buscan desarrollar vacuna contra el Sida Desarrollo de VacuD.$ ba.udas en bacteria lácticas: exp~ión de antígenos del VIH en Lactococcus lactis para inducir inmunidad en mucosas IMC ltza Eloísa Luna Cruz Dra. Cristina Rodríguez Padilla Dr. Juan Manuel Alcocer González Facultad de Ciencias Biológicas El origen de esta investigación fue la de desarrollar una estrategia para poder inmunizar contenidos que estén involucrados en el desarrollo del Sida y para ello se pensó en estrategias fáciles de aplicar, como es una vacuna, pensando en bactetias lácticas como las del yogur Aallll de la estructura del sector agua en Nuevo U!6n J• relaciones intersectoriales Dr. Ramón G. Guajardo Quiroga ~- Patricia l. García López Flcultad de Economía FJDt Ramón G. Guajardo Quirogaexplicó que el objetivo de la investigación que encabeza es buscar el valor mulo del agua. "Ya que en lugares como el nuestro, cknle el agua es escasa, en muchas ocasiones el precio oo representa el verdadero valor de·agua; esto lo vemos mb estudios de beneficio-costo que se utilizan para mlir si un proyecto se lleva a cabo o no", explicó el tlÉ>r de la Facultad de Economía Fue por esto que se realizó un modelo de insumotmhicto para estimar las relaciones intersectoriales, es ~el impacto que tiene el agua en los diferentes sectores demedo asu ofertaydemandaysobre esa base, estimar b multiplicadores del agua: empleo, producto, ingreso ~ agua yasí estimar los efectos directos e indirectos de SUIIO. Ciencias Exactas Mejoran resistencia de contenedores refractarios Fsudi.o de la cristali7.aci6n de Zi:02 "Nosotros sabemos exactamente la en el sistema sol gel: Z102Si02 metodología para producir con el tamaño de partícula adecuado para Dra. Leticia M. Torres Guerra que no se extiendan esas grietas, con Dr. Luis Carlos Torres González lo que el _refractario tendrá mucho Facultad de Ciencias Quími- más larga vida, en favor de la cas tecnología de materiales del vidrio, Los contenedores de las industrias del vidrio, cemento, cerámica están recubiertos de refractarios, muchas veces de componentes como óxido de zirconio (Zr02), pero el gran problema son las grietas que se producen con el uso de temperaturas arriba de 1500 a 1800 grados, por lo que debe cambiarse el refractario cada 10 años. "Este es un trabajo científico muy profundo, muy novedoso porque es muy complicado desarrollar un diagrama de fases en sol gel que es en equilibrio metestable." Los dos logros con este estudio de diagrama de fases son: la fase estable para que no se produzcan estas grietas es la fase tetragonal; con este método se sube a temperaturas de cerámica, refractarios, cemento." 400, 500 grados, en lugar de 1800. Torres fue enfática en señalar que "Esto nos presenta un ahorro su trabajo de investigación es energético enorme para laindustria científica, ahora corresponde a los del refractario", dijo Torres. tecnólogos aplicar estos conociPor otro lado, con este estudio mientos. Para hacer un diagrama de sistemático, se entiende la transición fases normales en equilibrio de martensítica del monoclínico al estado sólido se lleva alrededor de dos tetragonal y viceversa, y de esta años pero por sol gel, los manera se evita que se agriete el investigadores de la UANL pasaron entre tres a cuatro años. refractario. Determinan valor del agúa por el impacto de su uso '.'Nosotros hicimos una monografía, el libro trae en la portada el diagrama de fases que casi nadie en el mundo se pone a trabajar con sol gel porque es muy complicado, es muy lento el proceso para tener fases que no son totalmente estables, pero que finalmente redundó en un artículo en una revista de mucho impacto." Torres reitera que su contribución desde el punto de vista tecnológico, plantea para los industriales ahorro económico yen el consumo de energía, ya que "no se requerirían tan altas temperaturas para fabricar los hornos, mismas que cuestan millones de pesos." (Eduardo wredo Rivera/ Foto: Pablo Cuéllar Urate) "Estas bacterias lácticas las comemos vivas y son benéficas para el organismo, entonces lo que hicimos fue introducirle genes del virus del Sida, para que estos genes codifiquen las proteínas del virus y cuando uno consume la bacteriaésta expresa las proteínas que el mismo virus expresa", explicó Juan Manuel Alcocec Agregó el investigador que la idea es comer esw bacterias para inmunizarnos a través de la mucosa oral, con el objeto de generar inmunidad que nos proteja contra el virus. Lo ideal fue seguir la vía clásica de aplicación de vacunas tipo oral, a pesar de que se cuenta con otras vacunas intramusculares o intradénnicas. El doctor Alcocer aseguró que ya hay varias compañías farmacéuticas interesadas en esta estrategia para continuar los estudios posteriores en monos, pensando en que si esta fase es exitosa se pasaría a una fase de aplicación en voluntarios. "Desarrollar una vacuna para el VIH tendría un impacto socioeconómico cultural de relevancia porque el costo para manejar un paciente con Sida es muy elevado; ahora estamos en la primera fase, que se realiza en laboratorios; la segunda fase es en monos Yla tercera sería en humanos voluntarios si tenemos éxito en la fase de monos", continuó el investigador. (Esperanza Armendáriz/Foto: Pablo Cue1lar Urate) "Lo importante era fflXlllocer qué tan importante es el agua. Con este trabajo se pretende darle el valor adeaiaoo para que los ~ que busquen aumentar la oferta del agua salgan adelante, que así debe ser ¡xrque el valor del agua está por encima del precio del agua", concluyó el investigador. ¿Qué papel juega la investigación en las universi- dades? & Wl papel fundamental. La investigación es la forma • generar conocimiento. La investigación es una de las l)artessustantivas de la Universidad, junto con la extensión Y~ educación. {&peranza Armendári2'/Foto: Pablo CuéllarUrate) Ingeniería y Tecnología Ollllenan Yodura da matlll de alll rendlmlell0 Optimif.adf,n de la únta1s del yoduro de metilo MC María Magdalena Garza Suárez Dr. Boris lldusovich Kharissov Or. Juan Manuel Barbáñn Castillo Facultad de Ciencias Qufmicas Etyoduro dt! .metilo se puede utilizar cem-0 fumigante,exisfBl variosmétooospamobtenerlocon rendimientos muy al~sinembargoe:xiste otro que se~ obt.ener.apamr.tle µerro, pero lo (!Utl,bizo el equipo de in\ffligadores fue la sínttsiS pero con l ~~~5 /::~.:::,•.zi:::::.:~•; ---.<J<. * ~ ..,.i..Jén ....-ti..... ' l.··. orden de ~n, temperaturasrae reacoln Y la ~ de temperaruta de agitación. -,,•-- ~ ~ una vez e$lUdim estas vari~$e realiZ3fOO demetilo. ''Pudiroos~unrendimiento ~ t o s yle claMcaton pit deteéfatlu ante.á1 ~en bibllgrafia", OOll1ilfltó · · =--=•d~~"t:.i =~~~-.~ ------------- 1 Eitalllan ■atora~· en DIICISl■lento de espllll Btiéto del htetro sobre la ~ el alta~aal~ya1$alw~ padowJm de orden yla modoloafa del eiplDel y no tiene.cromita''. el¡>lic6 el Dt Aguilat: Garib. Paramejorarel ~ 1 0 ~ este ~al, se en el sistema Al,_03..ygo.Peao, 0 n; • lgregan itditiv-Os, como el hierro que fue el objeto Dr. Juan Antonio Aguilar Garib Dr. Ubaldo o,tiz Mér:ldez Ora. Oxana Vasilievna KharissOVa Dr. Moisés Hinojosa Rivera Facultad delngenierja Mecánica YEléctrica Uno de los materiales cerámicos más utillzados son base alumina, pero por su contenido de cromita es cancerígeno, entonces ha habido urui tendencia de retirarlo de los materiales refractarios utilizados en hornos de la industria del vidrio y el acero. '1Se buscan· sustitutos, uno de ellos son la alumina magnesia, que se conoce como espinel que tiene de estudio de este trabajo. Se estudió tanto como aditivo 1>,ara mejor~ el pt"OOO® oom°"efecto porque en11$ hom~de acero puede contamwat el ladrillo. {I!dmundo Derbez Garrial Fw: Pablo Cuéllar) ,r '' �Dr. José lleulerio González MemloZa 1$13-1888 ESPERANZA ARMENDÁRIZ Y EDMUNDO DERBEZ GARCÍA L 11 i 1 j ,, La tesis sigue siendo el modelo más directo donde el conocimiento se crea para generar riqueza y, con esto, bienestar. ''.-Luis Galán wting a _UANL entregó rec~noci. m1entos y montos econorrucos a 13 investigadores en la ceremonia de premiación a la Mejor Tesis de Para establecer mediciones cuantitativas Licenciatura yMaestría, efectuada en a fin de evaluar la resistencia del vidrio, el vesHbulo de la Capilla Alfonsina. se utiliZóel microscopio defuerzaatómica. La convocatoria para la edición 2002 de FIME para conocer lo.sprocesos por los tuvo una excelente respuesta: del 6 , cuales se fractura el vidrio, los efectos al 31 de mayo se presentaron 112 superlk:iales, ydeterminar cómo eliminar tesis -25 más que el año pasado-, esos defectos aumentando la resistencia de las cuales 52 participaron en el de los materiales. rubro de Licenciatura y 60 de Maestría. (Fotos: Helena Silva Parra Tl'rolll: Desarrollo y Pablo Cue1lar Mrate) rural y a¡,reciaciones estéticas tradicionales,..la concepción del otro en la, danza de LICENCIATURA caballfto: desde una perspectiva histórica ÍM.i: Da5arrollo de un sistema de l!IOI; Paola PrósperoZárate información hidro- ~SE.: Dra. VerónicaSieglin Sutterlin geológico para el fAllllllAO: Filosofía yLetras campo de pozos Se identificó un choque entre dos grupos Buenos Aires, Cañón en ladanzaqueseptacticaeµLa Cardona, de la Huasteca, Santa Catacina, N. L • en el municipio de Mlery ¡,loriega, en el $Urde.NueVQ León, losdefacomtinidady 1'UffOI: JoséJIJall Medina Alemán A.Sfflll: Dr. DirkMamJch Oe.llerrielch los migrados, qne tratan de imponer un proceso de mayor contacto con la flll'.:ULTU: Ciencias de la 'Oerra ut))anídad, que se vlsualtza en el De! pozo Buenos Aires de donde se ves~ario, la ¡¡arafernalla en la danza y extrae la mayor. parte del agua lenguaje corporal. subterránea de Mouterrey para el uso dpméstice, se realizó un registro lh'ULI: Poder de histórico sllbre la recuperación del mercado oeñciencía: acuífero, un monitoreo del campo de origen de las utili])Ozos yla búsqueda de nuevos sitios de dades en el sisteo;ia explotación de manera sostenible. bancario mexicano 1995-2000. TlTlllO: Efecto .AW-OR: Eduardo Rodríguez Montemayor conjunto de aminas' ~lll: Dr.Julio César Arteaga García biogénicas y sus FAJ1U1TU: Economía . amipoácidos precursores tomo Se encontró que. la concentración atractantes en ali- industrial que tiene el mercado bancario marón (Litopenaeus en l,léXico ¡l{ecta la competencia, genera langostino (Machrobra- altas tasas de ioterá5, lo 91al es un impedimento para qne crezca la inversión y_ bergií). que haya. un •mayor desarrollo th Alfaro L6pez r. Roberto ·E. Mendoza económico, mientras la población, las pequeñas y medianas empresas n9 Alfaro tiene accesq a ese mercado. :FAi:U1TU: Ciencias Biológicas Se buscó una molécula atrayente para el camarón yel langostino para que ríJULO: La ausencia del gen E2Fl localicen fácilmente el alimento incrementa el efecto apoptótico del trasprovisto por los granjeros en la costa de gen p53 humano en el cristalino. Tamaulipas yel Pacífico ydisminuir su ~WOI: Humberto Rodríguez Rocha mortandad por la contaminación A$f.SOI· Dr. Roberto Montes de Oca Luna excesiva. FACULTAD: Ciencias Biólógicas Se demostró que eXiste ungen regulador TÍTllUJ: Fractonegativo el E2Fl que inhibe las funciones grafía y fractomedel p53 lll1 gen supresor de tumores que tría del vidrio .mata las células que se tra.Qsforman, por .IUITIIII: Leonardo lo que su conocimiento podría establecer Chávei Guerrero terapias génicas más efectivas en contra • /' ASESOI: De Moide los tumores, al eliminar también este sés Hinojosa Rivera gen. :FAt:IJl.lAD: FIME MA.ESTRÍA MUt Clasificaci6n y. estimación de la diversidad genéticadel nopal 0plll1Ua spp. En bil$e a descriptores fenotípicos y marcadores genético moleculares. All{)I: Eduardo A GarcíaZambrano A$Sf!I: Dr Gilberto E. Salinas García FJCltTU: Agronomía GarcíaZanibrano realiióelprimertrabafo de nopal hecho a .ru\iel molecular en el mundo,· al efectuar una clasificación de germoplasma para distíngu\r {as diferentes especies yen un futur~ hacer mejoramiento genético. •'IÍl'!.ff.t: Ac!ívid;¡d de extractos de pla!)tas medicinales sobre el crecimiento,Ja producción de vero toxi, nas y la adhesión.de E. Coli O157:ITT sobre ce1ulas de Hela. lll'f1$: Marco Antonio &cobarAguilar A$ES!I: Dra. Norma Laura l{eredia Rojas FAmllill: Ciencias Biológicas Se. buscaron nuevas alternativas con plantas de la medicina tradicional para tratar de aiSlar un córnpuesto que inhiba el crecimiento de la bacteriáE. Coli O 157;H7 transwitida por alimentos contaminados que cansa una diarrea con sangre y el Síndrome llrénico Molfücó, , que provoca fallas renales. JfTUlO: fAtl.LTAI: FJME La tesis ayndó aentender.la interacción de los materiales con las fuicroondas y los beneficios al pmcesarlos mediante este nuevo tipo de energía ydescartó la influencia de las microondas a la sintesis del espinel, cerámico ufillzado en los hornos tanto de vidrio como síderút&1cos. UTIJLQ: Recursos de la persuasión en ,..los discursos de proselitismo religlo~. AIJJl)B: María Eu· genia Flores Treviño AS 11:Dra. Lidia RodriguezAlfano 8: Eilosofía yLetras Durante tres años se estudiaron los discursos dedos asociacionesreligjosa5: Católica. y Testigos de Jehová para conocer el modo en que convencen a la gente para lograr adeptos yse hagan feligres«, defa institución. 'IÍl'lltlk Bienestar en un entorno re• sídencial tradici-Oual el). Monterrey. Alffllll: Silvia Melina Rzyera Ro- dríguez ASl:$0R: Dt Antonio Salgado G9mez fAlllLl.111: Trabajo Social La investigación encontró que los funciónarios del municipio no están muy sensibilizados con !oque le ocurre a los habitantes del prj¡¡Jer cuadro de la cíuda~ que demandan seguridad pública yel retiro de bare,1 ycantinas cercanos asns casas. Estudio molecular del gen de la prolactínaen el gato doméstico. timu;J: Expresión AIJtOQ: Rafael Gon-' de la .oncoproteíná zálei E7 del papilomaAS~IB: Dra. Agnes Revol de Mendoza virus humano HPVflllUlTAI: Medicina 16 sobre la superSe'estudió la prolactína en el gato, donde ficie de Latococcus se observó un comportamiento "anormal" en su evolución, esdeci;~seduplica lactis, y evaluación de su potencial · un gen lo ideal es que se duplique uno y inmunogénico. dé dos iguales o parecidos, pero en esta AlllOR: Naima Gisela Cortés Pérez especie se observaron implicaciones que ASESOR: Dr.Juan ManuelAlcocer no tienen esta lógica. FAClll.!AD: Ciencias Biológicas El trabajo abre la puerta para un nuev<) ffl11LO: Influencia de tratamlento contra el cáncer cérviCOla alumlnia como uterino al tratardedesarrollarvaaJO$ absorbedor de micro- terapéutléas y profiláctica, creando ondasen la relación de anticuerpos específicos contra la formación de espinel proteína vital E? que tiene la capacidiMI de infectar células. alÚllll1la-magnesia. Alffllll: Zarel Valdez Nava ASESOR: De Juan A Aguilar Garib . 1·· .. SI\••ar1os Nació en Guadalaj ara, Jalisco. Vivió en Monterrey desde !os veinte años de edad. Creó las primeras cátedras educativas en )a ciudad de Monterrey: de Farmacia en 1835, de Medi(inaen lS42 y de Obstetricia en 1853. Se titula como médico en 184Z. En 1857 participa en la creación del Colegio Civil. Establece la F.scuela de Medicina. En 1869 funda el Hospital CMl yen 1870IaF.scuela Normal paraprofesores. Ejerció su profesión de médlco por másde,cinco ymediadécadas sín baber oobrado sus selvic!os. En 1867 es deo!árado por el Congreso "Benemérito del Estado", en 1873 nombrado ''Protector de la Juventud y Benefactor de lá Hnmanidad"y en 1883 fue erigida en su honor la municipalidad de DL González. 1 ' j 1 ,I• ,1 1 CARACTERÍSTICAS DEL CONJUNTO ESCULTÓRICO Frente a las escult-uras pe e$1Ho realtsta figurativo: el coojUnto monumental a cargo .pe la facultad de Arquitectura y de eJ Oeparta• mento de Coostn.ícció'n y .Manlet:f m,ento sera de una .proyección modernista óus.cando una conjUn• ción de ambos conceptos. Las esculturas .pesan ao ki!os y mfden 80 cenümetros, casi dos veces el tamái'ío natural oon el propósito de evitar que su volumen seá .~hogado en el amplío espacio de ta p!azolefa de la torre da R.ectorla, La base tendrá (ll)a altura de 50 ce'ntimefros, será dé granito y sobre eUa fos tres pedestale.s se alzarán a 1,20 metros de altura por 10 cenlímetros de. frente y 60 los laterales. Será dé aluminlo color plata el panel de los pedestales soóre él que írán colocados las placas de bronce de 20X60 cm en color verde e inscripción en letras de oro con los nombres de los homenajeados y sus fechas de nacimiento y deceso. El muro será de granito samblasteado, que se elabora con arena sllica de China, pero con un acaóado mate y con textura. Esto se, lograr colocando en canda el granito que viene liso y orillante y agregando tiranalla a presión. De esta forma se le restará orillo para lograr un mayor contraste con las figuras, Dr. Euanlo AguJrre Pequeñ& 1904-,198& Nació e11Hualahnises, Nuevo León. llstudló en el Colegio Civil. En.1927 ingresó a la Facultad de Meditina de fa Universidad de Nue'VO .León. En 193'1 se gradúa com.o médi peña com.o catedráüco del lnstilutó Poli , Nacional y como .profesor de Parasitología dé la UNAM. En 1939 seautoinOculaelmal del plnto, enfermedad qne le pertnite. ~ r impOrtantes propuestas médicasexponiendosn vida$J.arasdel desarrollo científico, En 1944 funda el Instituto .de Investigaciones de.la UnivetSidad de Nuevo lfóh. En ·a un pOSgrado en la IJniVersidad de )úlane, LQuisiana.. En 1952 estableció 1á Facultad de Ciencias Biológicas y: en 1954 funda la Facultad de Agronomía. Sus aportaciones científicas y culturales lo perfilan como un sabio natural del siglo XX en estaregión con espíritu ycaráéter universitario. 1 1 uc. senara saunas Qúlroga l 1909·'1999 Nació~ Monterrey,N: J.. En. í9Z3. lngte$ó al.Colegio Civil. BQ. 1929 se insctibio en la Escuela Naclonal de Jurisprudencia donde recroiQ el título de abogado en. i,3~r; ÚC\l])Ó díversl)s cargos publicos como secretario del ilquntamie11to de Mllntetre¼. fue agente del Ministerio l.'úbüco yjUez de letras, diputado local y gobernador ínterin◊ en varías ocasiones, Imparti6tátedra por má&de cincqenta años además de desempeñarse en distintas funciones $linistrativas universitarias. Declarado Maestro Emétito por· el Consejo Universitario. Maestto d~o de la Facultad de DerechoyCienci~SOCialt'Sy µúembmdelaJUnfá de Gobier¡¡o de la UANL. Publicó diez libros e 1nnun.1eral;¡les artículOS'pertodfsticos. 1 r 1 1 % w i 1 1 ' 1 .1 ' �Viernes 6 de septiembre, estadio ~aspar Mass, 19 h. La burra pateó alos burros "Los marcadores y resultados parciales no cuentan": Mundo Reyes "Tenemos que ser realistas, el día de hoy nos superaron, ellos jugaron mejor que nosotros. Somos culpables, no vamos a buscar excusas, vamos a ponernos a trabajar, seguir trabajando. Creímos que ya estábamos donde queríamos, yo creo que esta es una sacudida porque no estamos ahí. Hay que solucionar eso, no hay más que una sola manera de solucionar eso yustedes lo saben. "Me preocupó mucho lo que les dije en el medio tiempo yme sigue preocupando porque estamos en donde mismo. Todavía hay tiempo de reducirlo porque los marcadores parciales nocuentan. El juego de hoy era un objetivo para nosotros; sin embargo, todavía no se acababa la primera mitad yhabía gente que ya había perdido el juego, eso me preocupa porque los marcadores parciales no cuentan. "Vamos a trasladarlo a la temporada, tenemos otros juegos pendientes ynuestro objetivo es calificar para los play off, vamos a ganar la semifinal yvamos a pelear el campeonato que sigue estando ahí, porque el de hoy fue un resultado parcial, ¿sí ono? "Y qué es lo que veo: me preocupa que no aprendamos. Un marcador parcial nos deja fuera de este juego, vamos a verlo como un resultado parcial yya tengo gente con la cara abajo, viendo el pasto, lamentándose, ¿qué pasó?, es un marcador parcial señores, arriba la cabeza, aquí, llorar, lamentarse oecharle la culpa aotro no sirve de nada. Hay que salir adelante con trabajo, vamos a ponerle más entusiasmo, más de todo para que esto mejore, vamos a reorganizamos, acerrar filas ya trabajar por el objetivo siguiente. Éste fue un resultado parcial, nadie va a venir a ayudarnos a hacer lo que nosotros tenemos que hace~ hagan su parte ustedes que también los entrenadores harán la suya. Abran bien los ojos para ver lo que sigue, nu querer ver lo que hoy pasó en el juego. Mañana viernes vamos aentrenar normalmente alas 5de la tarde para sacar los golpes, no los quiero con la cara abajo o con lamentos. Hay mucho pór hacer, viendo en lo que hay que trabajar revisaremos las películas para corregir errores." Alberto la "Burra" Hemández (21) corrió 332 yardas mezcladas y anotó en 4 ocasiones mediante dos regresos de patada ydos corridas, ayudando a obtener el primer triunfo de la temporada. Actuación que le valiera para que la Asociación Nacional de Cronistas de Futbol Americano (ANCFA) lo designara jugador de la semana, vengándose así de la seria Autémlcos Allllas Blancas lesión que los otrora Burros Blancos del Poli le infligieran en el partido inaugural del año pasado marginándolo de la competencia. Un primer tiempo comandado por Taño Zamora (4) demostró el poderío ofensivo de los de casa al lograr 42 puntos contra Ode las Águilas Blancas, haciéndonos pensar que el marcador podría doblarse fácilmente en la segunda parte, no obstante que no jugaron los corredores Lázaro Beltrán (5), castigado con un juego debido auna supuesta celebración de TD en la semifinal del 2001 contra Tec CEM, y Miguel Cantú (36), lesionado de la rodilla en el último encuentro de pretemporada. En su lugar estuvieron acarreando balones toda la noche Luis Cantú (11), Daniel Garduño (2) y Alberto Hemández (21) para totalizar más de 550 yardas, dejando claro que se cuenta con buenos elementos. Durante la parte complementaria se probó al segundo equipo encabezados en el tercer cuarto por Devin Adkins (17), ypor Ernesto Treviño la "Calaca" (18) en el último, viéndose mejores acciones bajo el mando de la "Calaca'1. De las tres anotaciones conseguidas por las Águilas Blancas, dos de ellas fueron prácticamente regaladas por la defensa universitaria, situación que seguramente será corregida por el staff de coucheo en los próximos partidos. Además de los TD de la "Burra", complementaron el marcador Luis Cantú, en dos ocasiones, ylos receptores Carlos Quevedo (9) y el novato de Arquitectura, Suriel Martínez (7) al atrapar sendos envíos. (Foto: Efraín Aldama) m . Jueves 12 de septiembre, estadio Universitario, 17 h. 0131n) Auténticos•anotara por conducto de Lázaro Se repitió la película del año pasado JESÚS GERARDO DÁVILA En verdad, los Borregos del Itesm, lucieron como un equipo profesional en todos sus departamentoo, durante la disputa del clásico ante los Auténticos TIgres de la UANL, efectuado en el majestuoso escenario del estadio Universitario. Su línea ofensiva, con mayor peso y estatura, arrastraba a la defensa felina facilitando el ataque terrestre y dando tiempo al "Matute" Castellanos para colocar sus pases. Ala defensiva taparon hJS salidas de nuest~ corredores ygolpearon constantemente aToño Zamora (4), incluso en muchas ocasiones después de entregar olanzar el balón, ante la complacencia de la planilla de árbitros enviados por la ONEFA que no les marcaban ningún castigo por este concepto. Precisamente en una de esas jugadas, Zamora salió del campo en el último cuarto seriamente resentido de la Pdtrán (5) yextra de Gustavo Anaya (46), luego que ~ hiciera lo mismo en su primera serie Auténticos Borregas ! clavícula lesionada en la final del 2001. Hubo momentos en que parecía que nos estaban pasando la película del primer encuentro de la temporada anterior cuando cayeron 42-10 el viernes 7de septiembre en el Tecnológico. Creemos que serán capaces de superar la derrota ypelear la final como el año pasado porque tienen mucho con qué hacerlo, pQrque ninguno de los o~ contendientes tiene el empaque del Tec Monterrey Yporque ya se ha hecho una costumbre que cierren fuerte, viniendo de menosamás. Las acciones sólo estuvieron parejas en el primer cuarto, a mediante pase de Castellanos al receptor ~ámez (88) yextra de Luis Berlanga (86). ~ lo que saben hacer, no nos caía el veinte ob~~estabasucediendoenlacancha, una prueba 1etiva de ello fue el expectante y respetuoso OOII!portamjento de la tribuna universitaria. Aún ya ~ de que el resto del partido estuvo dominado IKlr l~de azul yblanco, se estuvo en posibilidades de anotar al menos en dos ocasiones, pero se cometieron errores Yhubo castigos que acabaron con las ~as. Destacó, como siempre, el fuerte golpeo ~has escuadras que produjo lesionados de OO!Jfilderación en los dos equipos. distingos de si eran estudiantes, ameritados maestros, viejos extigres opadres de familia? ¿Cómo es posible que los fresas del Tecnológico fueran los mandones y se les dieran-todas las facilidades del mundo? La gente se pregunta si hubo algún corrupto debe castigársele. De veras, esto no se vale. Lo bueno, lo preci~ El espectáculo brindado por el grupo de animación de los Auténticos a lo largo de todo el encuentro y especialmente en el medio tiempo, cuando ofrecieron un mix de música pop durante diez minutos con bailables, evoluciones, pirámides, espectaculares marometas y saltos mortales. Lástima que por razones técnicas no presentaran los juegos de Ú) . , luces enseñados una semana antes en el Q lllal.o, !º. inexplicable laue el semc10 de vigilancia del estadio permitiera a "Gaspar Mass" al apagarse el alumbrado ~~-rra de l?s cornudos ingresar con cornetas y en el partido contra Águilas Blancas. Bien ;,_"'f'V de somdo para sonarlos estrepitosamente cada por el grupo formado por 75 futuras Miss ~ que Zamora, Adkins o la "Calaca" mandaban Universo y 15 varones dirigidos por nunca los hicieran callar. ¿Gómo es posible Horacio Arquieta Marqueda el "Junior". los rdera basculeada toda la afición universitaria- (Fotos: Pablo Cue1lar Urate y Efraín ve acleros Yúnicos dueños del estadio-, sin A/dama Villa) :ty l 1 �ficas para narrar una versión ficticia, cuya acción se centra en un atentado previo en Culiacán contra cierto Por Alma Ramírez · candidato del PRI a la Presidencia, acontecimiento olvidado a raíz de la • ..,.llillltll aparición del movimiento zapatista Élrner Mendoza y la crisis eC'onómica. Tusquets, 2001, 228 pp. El personaje central es Jorge Macías, mejor conocido en el mundo Un asesino solitario de los asesinos a sueldo pudiera ser un libro como el Europeo, debido hasta cierto punto a la frialdad y precisión ' revelador para más de con la que cumple sus una conciencia perdida contratos. El Europeo, en el mar de infor: cocainómano fanático mación surgida en torno de la coca cola y las al Caso Colosio. Como galletas pancrema, se algunos yalgunas recordesenvuelve en un darán, Luis Donaldo submundo de drogas, Colosio Murrieta, candidato del PRI sexo, violencia, balas y política, a la Presidencia en 1994, fue donde el respeto asu código personal asesinado durante ·una gira en ha garantizado su supervivencia. En Lomas Taurinas, Tijuana, en el mes resumen, Macías es un minúsculo de marzo de ese año, hecho que tornillo en el engranaje de un originó un monstruoso despliegue de sistema para quien es prescindible la maquinaria priistapara no perder sólo por un momento. Su existencia el lugar· que en ese momento cambia cuando se le encomienda ocupaba el tristemente famoso una misión al principio común, pero Carlos Salinas de Gortari. Más allá que luego se complica a niveles de la historia, en este libro, Élrner insos-pechados: asesinar al célebre Mendoza juega con el acon- candidato tricolor tecimiento cambiando nombres, La preparación de Macías se situaciones y ubicaciones geográ- intercala con fragmentos donde nos Cap<dettera narra aspectos triviales de su vida. Es ahí donde el cruel matón deja ver su lado humano entre un sinfín de situaciones patéticas, cómicas, tristes e incluso tiernas dentro de un México hasta el cuello de narcotráfico, corrupción y manipulación, siendo su destino la principal característica de su vocación: la soledad. A final de cuentas y luego de mucho, el · Europeo entiende cómo es posible que varias conspiraciones tengan como objetivo central a una sola persona. Por desgracia, Jorge Macías no es de los personajes con los que el lector pueda involucrarse al cien por ciento, si acaso es posible una leve empatía ante alguien aquien le hace falta una "limpia" urgentemente. El ritmo de la narración y el morbo son las principales razones por las que este libro puede ser terminado. Lo recomendable es que, antes de leer Un asesino solitario, se consulte información sobre lo acontecido en Lomas Taurinas en marzo de 1994, de tal forma que la lectura sea favorecida por la comparación entre ficción yrealidad, que vendría siendo la parte más divertida del extraño vicio de leer: \ Por debajo de la mesa Acaricio tu rodilla Ybebo sorbo asorbo Tu mirada seráfica Respiro tu boca de flor espejo por las retinas Las aves solfean Navegan Vienen yvan de tus ojos -sólo yo los veoyme muero por transbordarte a la esquina de mi camacuerpo donde escondo besos en la matriz de la ilusión Se me va acabando el trago Sin saber tu nombre Me duele respirarme Duele vivir En un momento todo se desvaneció Tus ojos decían que me amaban Mi cabello acariciaba tu cara La piel se nos juntó Hasta que tu sonrisa me hacía olvidar Nuestros labios se comían Mientras las estrellas cantaban Sólo para nosotros Flores perfumaban mi cuerpo Al sentir tu aliento El cielo se reflejaba em tu rostro Hoy sólo me quedan recuerdos Yme siento vacía Porque tus ojos se cerraron Ynunca más se volverán a abrir Mosaico Se ha plasmado en el muro de soledad Academia Espejos ~ I.S.K. I Personas Físicas Caminando por oscuros valles me encuentro, lugares llenos de penumbra donde mis ruegos el sol nunca trajeron. Me persiguen siempre, trato de huir, pero la piedra de la inconformidad me desangra la conciencia, me desangra siempre. Las ramas de la desesperación me ahogan, me hunden en el fango de ilusiones que sin vida me despiertan, me atemorizan, me perturban. Decido por un momento dejar de idear, intentar olvidar mi respirar, quizá soñar, pero mil serpientes me muerden, beben mi odio y se aparean en mi memoria. Mil voces ahogaron tu voz, interrumpieron mi senda y la esperanza de algún día Uegar a verte. ¿Por qué si dices estar conmigo nunca he visto su cielo? ¿Por qué los árboles cubren tu presencia? Sólo ha escrito los días con la corona de la inexistencia, con la lluvia de la cual no conozco la fuente. Llueve de tan alto, dentro de mis miserias, en una noche donde tu luz tan distante ~e encuentra. He llegado al límite del abismo, he abierto mis alas rotas y caídas. No puedo soportar este infierno de promesas, de días que me prometen tu bondad, y de sienes que imaginando la vida que les diste de soñar, se dejaron traspasar. ISRAEL SALAZAR CANTÚ Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica (IMA, noveno semestre) B¡N&tor: Raúl G. Montemayor Cárdenas, odim:torDespacho Frey &sine~ Morin, N.L. ~ Facultad de Contaduría Pública lMblnistrdción. Días: Martes, miércoles y ¡ueres, 18:30 a 21:30 h. Costo: $ 1,200. -:Tel.:8352-2222/8342-9957 /8329.,Ext. 5575 y5576 Fax 5577 17 ,25 de septiembre. 'IDt.r de voz sobre 1P · ,Fa:ubl de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. Jaefts, Yiernes ysábados, 9:00 a 15:00 h. luúÍI: 32 horas. Costo UANL: $6,000, costo -.io:$12,IXX>. Infonnes: 8376-4717 y8376.'182e-mail: educont@gama.füne.uanl.mx I9al1.8deSl1)tiembre. DIJ.llomado en Calderas fllll Día.t. Jueve.,, viernes ysábado, 9:00 a • h. Duración: 80 horas. Costo UANL: $ 6,1»,IXl!toextemo: $12,00). Infonnes: 8376- 4717 e-mail: educont@gama.fime.uanl.mx 19 a25 de septiembre. Cine de Inseminación Artificial Elpositor: MVZ. Lucia Menchaca y MVZ. Antonio S. Facundo. Dirección: C.R.F.G. YalB:illo, Caer. Vallecillo-Entronque-Sabinas- Pads Km.22.5. Infonnes: 01-(824) 24-24585, 2@)265_ Lunes aviernes, 8:00 a 15:00 h. 19al 27 de septiembre. Diplomado en Agricultura .lJrbana !mlructor: D.C. Hazael Gutiérrez Mauléon. Organiza: Facultad de Agronomía. Costo: $ 1~. InfonnEs: 8397-4477, 8384-0780 e-mail: Fauan!_ucanada@hotmail.com 20y21, 27 y28 de septiembre. Co■trol de enfermedades más eomuaes en plantas de jardín Instructor: D.C. Hazael Gutiérrez Mauleón. Organi7.a: Facultad de Agronomía. Costo: tu silueta de minotauro convertido en hombre cristal interminante llena los rincones de esta haoitación callada abismal plasmada de rencores con tus jugosos labios en tu cuerpo líq1,1ido seductores animales brotan de tu boca ácida yqueman como hielo con la sensación de un orgasmo intenso EDSON ARMANDO GABRIELA GALINDO ANGELIN VIRIDIANA RODRÍGUEZ ALVARADO VÁZQUEZ PÉREZ $1,500. Infonnes: 83974477 y83840780 la! 7.8 de septiembre. $4, 000. Infonnes: 01 (81) 8329-4030 Ext. Clase Master de Aeróbics Dirigido a: maestros, trabajadores universitarios ypublico en general. Organiza: Curso de Front Page Gimnasio del Área Médica. Infonnes: 8333Organiza: Biblioteca Universitaria "Raúl 9434 Rangel Frías"/ SEC. Costo UANL: $200, costo · 27 de septiembre, 19:00 h. externo:$ 300. Infonnes: 01 (81) 8329-4090 XXXII Semestre de Actualización para el Médico Cirujano Partero "Medicina Ext. 6531 e-mail: jesquint@ccr,IBi.uanl.mx. · Exposiciones Duración: 10 horas. Horario: 10:00 a 12:00 h Legal" Sede: Auditorio de educación continua de la y14:30 a 16:30 h. "La tierra y la palabra" Facultad de Medicina. Costo: $200. Infonnes: 23 al 27 de septiembre. F.scultura yPoesía de autores varios. Galerías Tel. 8329-4193, 8347-5867, 8346-1370e-mail: Biblioteca Universitaria "Raól Rangel Frías", Taller Formación de Instructores 1 educon@ccr.~i.uanl.mx Av. Alfonso Reyes No. 4000 Nte. Organiza: Facultad de Ingeniería Mecánica y Del 25 de septiembre al 17 de noviembre. 25 de septiembre,-8:30 a 14:00 h. Eléctrica. Costo UANL: $3,000, costo externo: ·$ 6,000. Infonnes: 8376-4717 y8376-9382 e- Exposición Plástica Simposium "Transplante Hepático en mail: educont@gama.fime.uanl.mx. En el marco del 406 aniversario de la Hepatitis Viral" Sede: Auditorio Núm. 3 Edificio de Ciencias Duración: 20 horas. Miércoles, jueves yviernes, fundación de Monterrey. Autores: Lupita Flores, Médicas II. Costo médicos $ 300, costo 9:00 a 17:00 h. Alberto Cavazos, Sergio Villarreal y Socorro estudiantes $200. Infonnes e inscripciones: 25 al 27 de septiembre. Martínez. Unidad Cultural Abasolo de la Subdirección de &lucación Continua, tels. Facultad de Arquitectura, Diego . de 8329-4193 y 8346-1370 e-mail: Taller Administración del nempo Montemayor y Abasolo, Barrio Antiguo. Organiza: Facultad de Ingeniería Mecánica y Infonnes: 8344-0130y 8329-4100. educon@cci:~i.uanl.mx. 15:00 a 20:00 h. Eléctrica. Costo UANL: $2,500, costo externo: 19 al 28 de septiembre, 7:00 a 21:00 h. 4de octubre. $ 5,000. Informes: Tels.: 8376-4717 y 83769382 e-mail: educont@gama.funé.uanl.mx. XX Jornadas Médicas: "Ansiedad, un Libros Duración: 12 horas. Jueves, viernes ysáQados, tema siempre actual" . Sede: Auditorio de &lucación Continua. Costo 9:00 a 13:00 h. Miércoles literarios 26 al 28 de septiembre. profesionistas $250 costo estudiantes $ 100 25 de septiembre, 11:00 h Obras para Infonnes e inscripciones: Subdirección de . guitarra de Juan Luis Rodríguez Trujillo &lucación Continua, tels. 8329-4193 y8346- Cómo otorgar poder y autoridad a su CapillaAlfonsina. Organiza: DireccióndeArtes 1370 e-mail: educon@ccr.dsi.uanl.mx. equipo de trabajo (Empowerment) Musicales yDifusión Cultural/ SEC. Infonnes: Viernes de 15:00 a 21:30 h., sábado de 9:00 a Organiza: Facultad de Ingeniería Mecánica y 8329-4125. •. Eléctrica. Costo UANL: $2,000, costo externo: 15:00h. H, 00), Infonnes: Tels.: 8376-4717 y83764y5de octubre. Música 9382 e-mail: educont@galRa.fime.uanl.mx. Sábados, 9:00 a 14:30 h. Duración: 20 horas. Conferencias Grupo El ngre en concierto 28 de septiembre al 19 de octubre. Teatro Nova, Ave. Del Bosque 39, Col. Homenaje aJosé Alvarado Cuáuhtémoc. Costo: $ 50. Infonnes: 8329Con la participación de investigadores del CIHR ·4125. ymiembros de laAs9Ciación de PeriodistasJosé 25 de septiembre, 20:00 h. Alvarado. Lugar: Casa de la Cultura. de Lampazos, N. L. Informes: 01825-2470500 Música de Cámara 22 deseptiembre, 10:00 h. Orquesta de cuerdas de la Facultad de Música Detección y síntomas de colesterol Expositor: María Ofelia Peña Severa. i'Rpararoria 14 Gral Terán, N. L. Infonnes: 01-(826) 26-70145 20deseptiembre, 11:00 h. Tabaquismo El objetivo es concientizar el grave deterioro a la salud como consecuencia de la adicción al tabaco. Expositor: Ing. Eugenio Richer Santos. Biblioteca "Centenario Colegio Civil", Colegio Civil yWashington. Infonnes: 8343-8590. 26 de septiembre, 11:00 h. MOJN wgar:•Centro de Convenciones de la Facultad de Odontologia, UANL. Infonnes: Dra. Dalia Saluar: 8310-9107; Dr. Carlos García: 83434187, Dra. Yolanda Castillo Moreira: 8365m720, Dra. Amparo Vázquez: 8315-1697. al 21 de septiembre, 8:00 a 18:00 h. Geomática en el manejo de recursos naturales Conferenciante: Dr. Eduardo J. Treviño Garza de la Facultad de Ciencias Forestales de la UANL. · Orgatliza: Facultad de Ciencias Biológicas. Informes: 8352-1142 27 de septiembre, 11 :00 h. ,f,:,:@c··· ; .. , . ,;, i:fr·,:' . , .~Jn,áñt> d~r,yé i . . . e11í'Qspi1ª1, ya n,o regresó.. S , lentamenté.. Fue p~a mi u experiencia, ·poi eso le digo • alumnos que se alejen del cig por. fav-0r no se suitjden. Maestro 4e ta Facultad (i,e Arquit~ctura Diplomado en Agricultura Urbana ~~or: D.C. Hazael Gutiérrez Mauléon. v,54utza: Facultad de Agronomía. Costo: $ l,500. Jnfonne;: 8397-4477, 8384-0780 e-mail: Fauan1_ucanada@hotmail.com 20y 21, 27 Y28 de septiembre. Clrso de PhotoShop Organiza: Biblioteca' Universitaria "Raúl Rangel Frías"/ SEC. Costo UANL: $200, costo externo:$ 300. Informes: Teléfono o e-mail: ~ l (81) 8329-4090 Ext. 6531 e-mail: lO:OO t@ccr.d5i.uanl.mx. Duración: 1Ohoras. · ªl2:00 hy14:30 a 16:30 h. 30de septiembre al 4de octubre. · · Deportes 6155,e-mail: cccmundi@fcfm.uanl.mx 23 de septiembre al 1 de octubre. Lunes a viernes, 19:00 a 22:00 h. de la UANL, director: &teban Hernández Parque España. Infonnes: 8349-0870 y8675- 8068 21 de septiembre, 19:00 h. KANRISHA Gerencia de Alto Desempeño Objetivo: Sistema Japonés de Gestión y Liderazgo Gerencial. Instructor: Felipe J. Arrona, MSc. Organiza: Facultad de Ciencias Físico-Matemáticas. Informes: 01 (81) 8329-4030 Ext. 6155, email: cccmundi@fcfm.uanl.mx. Días: Lunes (una sesión por semana de 17:00 a 21:00 h) Duración: 48 Horas. 23 de septiembre al 25 de noviembre. Taller de Redes de Alta Velocidad Organiza: Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. Costo UANL: $2, 000, costo externo: 'Q n 1 tedti(tiqy dé 1~~llam\l<ael~ 1 btJ.mor· "' Rl'CbaiJ~I ~aprícho lfaliam\ ·••zmt'Sfufonía¡~Sol m meno((IVmovitnlenw) ' EMéndelS&>lmf Sw{'ónía. t A~q. S'.OUAFU)O DURÁN AcosTA Taller de creación literaria de la Escuela Industrial "Álvaro Obregón". Coordinador: Juan Francisco Hemández Hemández Seminario de salarios y compensaciones FIME. Costo UANL: $3,000, costo externo: $ 6,00). Infonnes: Tels.: 8376-4717 y8376-9382 e-mail: educont@gama.fime.uanl.mx 23 de septiembre a30 de octubre, 9:00 a 17:00 h. . Italiana ($alfarello) AKachalurian/ Danza de los $abl$ ., Ditectot: Félix Carr Tuatr U,ui P,rag F.racc 19-0e 20:30 .' ~ 'i Música internacional Violines "Allegro", director: Humberto Hernández Lugar: Plaza Hidalgo. 22 de septiembre, 16:00 h. Rock progresivo Grupo Cron de la Facultad de Música Parque Canoas. 22 de septiembre, 19:30 h. Música para cine Orquesta de Cuerdas de la Facultad de Música, director:-&teban Hemández. Teatro Calderón. 23 de septiembre, 19:30 h·. Conciertos en mangas de camisa 2002 Jazz Sinfónico. Solistas:PJ. Perry ysu grupo. Strike Up the Band, ABailad Medley, 1920's Medley, Harlem Nocturne, Hand in Hand, Bo~a Nova Medley, The Old Castle, Django, Charlie Parker Medley. Director: Félix Carrasco. Teatro Universitario. 26 de septiembre, 20:30 h. 1 1 �CUAUHTÉMOC ZAMUDIO Retratista El escultor interioriza asus personaJes para plasmar su esencia -afirma- es un sufrimiento, lo único que piensa uno es que la pieza salga bien." Finalmente, el acabado pátina color café afuegosekigro uando Cuahutémoc Zamudio recibió la encomienda de realizar los bustos para la Plaza con nitrato de fierro aplicado sobre el metal calentado y de los Universitarios Ilustres pensó de inmedialll fijado con grasa para protegerla de la lluvia, el sol yel reunir en ellas las dos cualidades que toda escultura debe polvo, pero será el paso del tiempo el que los hará~ • mejor. "La pátina más hermosa --0ice el escultor- la da tener. . "Primero, parecerse al personaje porque se trata de un el tiempo". La imagen de Genaro Salinas Quiroga representó tm re!rato y, segundo, debe ser una buena escultura, hecha doble reto para el escultor ya que había realizado su bU1to _iemanera profesional". En ese sentido Zamudio emprendió un trabajo paciente dos años antes para el Auditorio que lleva su nombre en ysin improvisaciones sobre José Eleuterio González, la Facultad de Derecho yColegio de Criminología. "Creo que superé ese trabajo en cuestión de parecido", Eduardo Aguirre Pequeño ydon Genaro Salinas Quiroga. Si bien el artista contó con suficiente material fotográfico afirma satisfecho. La de Aguirre Pequeño impresionó tanto de los personajes propórcionado tanto por asus descendientes por el detalle de la ondulación de sus ....,,_ _':": 1,,,....~-,....,,, la Universidad como por los familiares, cabellos, la armazón de sus anteojos, hechos en una sola » · su mejor acervo fue el conocimiento pieza, la expresión inquieta de sus ojos que llegaron.a obtenido en la relación personal que tuvo exclamar que "hasta tenía vida". con dos de ellos. "Tener la amistad "Cada busto tiene su personalidad", afirma expresa el escultor- y el recuerdo de Cuauhtémoc. Aguirre Pequeño y Salinas Quiroga de El semblante del doctor Gonzalitos transmite honda alguna manera me ayudó." serenidad, refleja a ese hombre bondadoso como los El conocido En especial evoca las conversaciones testimonios describen que era; Aguirre Pequeño lanza a escultor sobre historia de Nuevo León, de la que sus observadores su mirada de inquieto inquisidor. pero Cuauhtémoc don Genaro era un gran admirador, en sus labios hacen mutismo de su simpatía y carácter Zamudio las que describía con detalle yelocuencia agradable. estudió en el a los personajes. "Escucharlo era Zamudio las considera, aunque de encargo, como obra Taller de aprender", dice. personal, porque para él, todo trabajo requiere de Artes Pero en este proceso de interiorizar al profesionalismo yrespeto, así sea un retrato, no deja de Plásticas de personaje para plasmar su esencia en haber en él una interpretación del artista la UANL. Fue materiales como el bronce, un elementO" Expresa su seguridad de que las esculturas "van a uno de sus fundamental son los familiares de los homenajeados que emocionar tanto ala gente de la Universidad como a!ll maestros universitarios, Francisco participaron en el proceso a través de observaciones y fanliliares". Guzmán del Bosque, quien lo motivó sugerencias, lo que representa para Zarnudio la verdadera a seguir adelante y el rector Eduardo Para quien estudió en el Taller de Artes Plásticas de la prueba dt fuego de un escultor tradicional. UANL (1962), representa un honor yorgullo elaborar lill A. Elizondo, quien le dio el apoyo Realizados bajo la técnica de la cera perdida, para piezas para este conjunto escultórico. cuando más lo necesitaba. Con una Zanmdio una buena fundición resulta esencial para el beca de la máxima casa de estudios En la Universidad ha dejado una muestra de su segundo aspecto. En su caso, las tres figuras fueron además cultivó la amistad de universitarios como,::¡ continuó en 1964 su preparación de fundidas en un taller de la ciudad de México que trabaja Alvarado yAlfredo Gracia Vicente, el pnmero lo ca1111!" cinco años en la Escuela Nacional de exclusivamente al artista regiomontano. Pintura y Escultura 'La Esmeralda' de un escultor de disciplina y aguda sensibilidad Y, el ' Es allí, frente al horno de ladrillos de barro, donde inicia segundo, de una vida fecunda, consagrada al donde tuvo a maestros de la época para el artista la angustia pues la técnica de lacera perdida práctica del arte escultórico. "Soy hijo de la Uruvers ' como Rosa Castillo, José L. Ruiz, requiere de precisión ymucho cuidado. "Es como un parto dice satisfecho. (Fotos: Pablo Cue1/ar) Francisco Zúñiga y- Alberto de la Vega. EDMUNDO DERBEZ GARCÍA e ob! estu:J � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2002 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 6 Número Número de la revista 106 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2002, Año 6, No 106, Septiembre 15 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 15/09/2002 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014552 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Economía Energía eléctrica Impacto Ambiental Ingeniería mecánica Investigación José Revueltas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19706/VIDA_UNIVERSITARIA_2002._NE._Ano_6._No.105._Septiembre_1._0002014541ocr.pdf f969015f599a2f504f5b3ac66913569f PDF Text Text Van Auténticos por el campeo~ato nacional Con experiencia, juventud y fuerza los Auténticos Tigres de la Liga Mayor de Futbol Americano buscan de la mano del coach Edmundo Reyes y su equipo el campeonato nacional atoda costa. La temporada inicia el 5de septiembre yhay un dicho que dice que a la tercera va la vencida yesta es la tercera temporada de Mundo Reyes. 14 CULTURA PllsmSIIIIUl'..,IIIIIIIIH La exposición deHervédi Rosa en las galerías de la Biblioteca "Raúl Rangel Frías" ofrece al público un viaje increíble del que extrae imágenes e historias del país con que nutre su obra 19 Noticias en línea • • www.uaol.mx/ noticias/ • PERIÓDICO DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN NUEVA ÉPOCA • AÑO 6 • NÚMERO 105 • 1 DE SEPTIEMBRE DE 2002 osen Nluas tes dela eraciónde la Ingeniero en obruvieron TORIA3 ti Interés ~ ación la segunda f~ acle Fonnavestigadores fin de despertar os el interés lemas de su ltJlUJlilad.los naturales, los ocimientos y . 11 ., ucac1on- Pffi0LOVIOO Es la nueva liga donde podrás encontrar la actualidad de la actividad estudiantil, académica, científicá, cultural ydeportiva de la UANL gracias al proyecto Virtu@nl de la Dirección de Prensa Otorga Uni Premio a las Artes 2002 La Universidad Autónoma de Nuevo León otorgó el Premio UANL a las Artes a cuatro distinguidos artistas quienes recibirán el reconocimiento en la sesión del Consejo Universitario del 12 de septiembre. En Artes Auditivas a José Ángel Reyna, maestro por más de 40 años en Ja UANL y atrilista fundador de la Orquesta Sinfónica de la Universidad Autónoma de Nuevo León; en Artes Corporales aVirgilio Leos Garza, maestro fundador de la Facultad de Artes Escénicas, acto¡; director, escenógrafo; en Artes Literarias a Héctor Alvarado Díaz, egresado de Letras y ganador de numerosos premios como elJuan Rulfo (1996) yel XVI Premio Latinoamericano de Cuento (1988) y en Artes Visuales a Armando López, alumno, maestro ydirector del Taller de Artes Plásticas de la UANL. 12 y 13 Pablo Cuél/ar lárale El escritor Héctor A/varado, et actor y director Virgilio Leos, el mtí.sicoJoséÁngel Reyna y etpintorArmando lépez, cuatro distinguidos artistas quienes recibirán et Premio UANL a las Artes 2002. soprano italiana imparte taller Vigilan al virus del Nilo Un equipo de expertos de la Facultad de Ciencias Biológicas de la UANL ha implementado un programa de vigilancia para detectar un posible brote del virus del Nilo, cuyo principal transmisor es el mosquito culP-X pipien.s. 10 y 11 E.frafn A/dama Villa La soprano Antonietta CuevaPesccharoli, solista del Teatro de la Ópera de Roma, Italia, ofreció un curso taller de diez días de duración en la Facultad de Música de la UANL, donde enseñó asus alumnas respiración, emisión, articulación yapoyo de la técnica vocal. 8 1 j ·l �,. vida universitaria ■ vida universitaria En la Preparatoria 16 fn el Diplomado en Diseño de Carreras del Futuro Rinden homenaje a Josefina Díaz Olivares ANA MORALES FLORES e orno un homenaje póstumo, la Preparatoria 16 presentó Una vida entera de Josefina Díaz Olivares, 76 páginas que encierran cuentos, poesías yensayos de la licenciada en Letras Españolas yprofesora universitaria durante 27 años. Entre compañeros, alumnos, familiares yamigos, se recordó el 15 de agosto a "Fina", corno le decían de cariño, yfue asJ como el auditorio de lapreparatoria se impregnó de sus poemas. Una vida entera reúne seis poemas: "Este cuerpo", "Metamotfosis", "Bruma callada", "Tmieblas", "¿Dónde está la vida?" y "Tedio"; dos cuentos: "El extraño", "El viaje"; y tres ensayos: "Acerca de poesía en movimiento", "Selva in naturalibus" e "Idealización, autoformación yerotismo en la novela Te di la vida entera de 'loé, Valdés". Los comentarios de la obra estuvieron a cargo del maestro Fidel Chávez Pérez yElizabeth Gómez Ramírez quien la definió como una mujer virtuosa, fuerte, pero a la vez fina, delicada y graciosa. . En un afán de superación que la caracterizaría toda su vida Díaz Olivares (Valadeces, Tamaulipas, 1946), estudió la enseñanza media superior en la Preparatoria 3de la UANL. Una vez concluido el bachillerato, yal haber descubierto una clara inclinación por los estudios de lenguaje yliteratura, se inscribió en la Facultad de Filosofía yLetras, para formar parte de la generación 1972-1977 de la licenciatura en Letras Españolas. Los años universitarios fueron la tierra de cultivo que transformó a la joven inquieta que deseaba ser maestra, en la profesionista responsable, dinámica y creativa que dedicaría 27 años alabores de docencia en la Preparatoria 16. "No nos pediste permiso para abandonarnos", dijo Chávez.-Su partida, aseveró José Hernández Cervantes ha significado una grave pérdida. (Fotos: Jessi<:a Loana Ferreira I.araJ %1!"' '' '. - · ··!, ~;::~ Aplican para ingresar a Prepa abie'·' ciudades como Reynosa yZacatecas. "Corno parte de nuestro proyecto Educación para la Vida queremos que la UANL trascienda, salga de las instalaciones yofrezca sus servicios en empresas yen otras instancias que nos lo piden. "Educación para la Vida se refuerza con la educación abierta, significa llevar la educación a todos los estratos de la sociedad, darles la misma oportunidad yhacer que el estudiante tenga lo mejor de sí, una vez que egrese de la UANL", indicó el rector Luis J. Galán Wong. Con 65 años de servicio que cumple el próximo 8 de diciembre, la Preparatoria 3 presenta seis oportunidades al año para ingresar al sistema abierto, además ofrece s\stema presencial yadistancia. Con este instrumento se ha dado un gran avance en cuanto al índice de eficiencia terminal en el nivel medio superior de la UANL. EFRAÍN ALDAMA VILLA e ~rno una opción más para ingresar al nivel medio superior de la UANL, 2 mil 200 estudiantes, entre ellos internos del Cereso de Apodaca y Cepreso de Cadereyta, presentaron el 17 de agosto el examen de ingreso a la preparatoria abierta. En el Centro de Readaptación Social de Apodaca presentaron 17 aspirantes, . mientras que en el municipio de Cadereyta presentaron 39. Los reclusos que acrediten el examen llevarán el curso en la modalidad a distancia, con instructores de las propias instituciones pero con evaluadores de la Preparatoria 3. También buscaron una oportunidad para continuar su preparación académica jóvenes que no lograron entrar al sistema tradicional hace dos meses, trabajadores de empresas de la localidad, así como aspirantes de otras Rector Dr. Luis Galán Wong Secretario general Ing. José Antonio González Trev_¡jio Secretario de Extensión y Cultura Lic. Ricardo C. Villarreal Arrambide Director de Publicaciones Lic. Jaime Rodríguez Gutiérrez [In r •,t r•, f1•~ ~ U •111 O ~ ~ ~ r() ~ ll ll "Hace diez años, de cada 100 estudiantes que aplicaba para preparalOria, egresaban 45, ahora son 75. "Pero la tarea no está terminada, yaqtf el objetivo es lograr que de cada 100 estudiantes que ingresan tenninen 85 l'f acuerdo al proyecto que traemos de Visi6o UANL 2oo6 yEducación para la Vida" El estudiante que no obtenga los 240 puntos,como regla general en el exa,m1, prácticamente no es admitido. "No queremos aceptar estudiantes !pie en un momento dado no tenninan la preparatoria", dijo Galán. , Los resultados del examen se darán a conocer el día 2 de septiembre en las instalaciones de la Preparatoria 1del Colegio Civil. "Esperemos que más de 50 por ciento pueda ingresar a la UANL, si ~~ lograran entrar tendrán otra opofllllllUIU en dos meses yasí sueesivarnente dU111li todo el año" comentó el Rector. (FokJ: ' Villa) EfraínAldama Coordinación Edmundo Derbez García Correcci6n y estilo Genaro Huacal • cación t0\'00 Fotograf{a Pablo Cuéllar Asistente de _redacc~n Lorena Sánchez Peña Colaboraaores Eduardo Loredo, Efraín Aldama Villa, Esperanza Armendáriz, Helena Silva, Felícitas Román, Jesús Gerardo Dávila. Alma Ramírez, Susana Robles Zamampa, Jess1ca Balderas Salazar, Ana Morales Piares, Jessica Loana Ferreira Lara, Ana Gabriela Medina Torres y Carla María de León Martínez Distribuci6n David Barrón Sel'l'icio_ Social R~go García Valdés We~mas~er ~agoberto S~as ~onsej~ editorial Rosendo Treviño, Alfonso Reyes Martínez, Rosaura Barahona, José de la Luz Lozano, Humberto Salazar, Roberto SiJ~a, Jorge V11legas y_S1lvmo Jaranullo Vida Umvers11ar1a es una publicación quincenal de la Universidad Autónoma de Nuevo León, de información, análisis y difusión cultural Oficinas: Biblioteca Universi1a11a "Raúl Rangel Fnas", Alfonso Reyes 4000, Monterrey, N. L. Teléfono 8329 4120, fax. 8329 4126 Registro de reserva: 002039/97 Se reciben colaboraciones sujetas a v· "ón Está autorizada la reproducción de los contenidos citando la fuente Los textos firmados son responsabilidad del autor Distribución gratuita e-mail vidauni@ccr.dsi.uanl.mx re ist nfebrero de 2003 la Universidad Autónoma de Nuevo León espera integrar a su oferta educativa las primeras carreras del futuro acorde a las exigencias del mercado y las necesidades del país. Actualmente el Comité Carreras del Futuro, uno de los diez que integran el programa Educación para la Vida, se encuentra realizando un estudio del entorno para detectar las necesidades del mercado ysometer a revisión la oferta educativa de las 63 licenciaturas y 131 programas de posgrado de la UANL. La creación de nuevas carreras no provocará el cierre de algunas de las licenciaturas que ya se ofrecen en esta casa de estudios, sino se fortalecerían. "La mitad de la oferta educativa en la Universidad es mejorable; pero en el caso de los niveles d~ posgrado, especializaciones, maestrías ydoctorados, o se adecuan o se eliminan", obsetvó el rector Luis J. Galán Wong. . Este comité, en consec_uencia, deberá presentar propuestas de nuevas carreras, se p1e:15a que algunas de ellas, corno en el caso de las universidades norteamericanas, senan Análisis de Políticas Públicas, MedicinaAlternativa, Bioingeniería, Propiedad Intelectual, Políticas Educativas, Administración de la Educación Superior yDerecho Ambiental. Para el diseño de 'las carreras del futuro se analizarán las metodologías a emplear, la acreditación de sus procesos de evaluación ysu movilidad en el mercado internacional. Se contemplará, además, para las propuestas, lapertinencia, congruencia con los criterios internacionales, vinculación, movilidad,procesos educativos innovadores, ética profesional, flexibilidad en su normatividad administrativa yacadémica. Además, se espera que una carrera del futuro mida la producción intelectual ycientífica que genera, así también sus proyectos de investigación, los recursos que produce a través de los bienes yservicios, yel recurso que representan sus egresados en el mundo laboral. . "Sobre todo -comentó Galán Wong-, debe contar con un Consejo Consultivo formado por colegios de profesionistas. "La Universidad Autónoma de Nuevo León es de clase mundial y, como tal, debe generar carreras acorde a las necesidades del país, ya que esa es la misión que tienen las instituciones de educación superior en México", expresó. Con ese propósito se reúne un grupo de reconocidos especialistas locales y de universidades del país yel extranjero con representantes de los cuerpos académicos de las facultades de la UANL en el Diplomado en Diseño de Carreras del Futuro que se realizará hasta febrero de 2003 en el Centro de Apoyo yServicios Académicos. En él analizan el contexto general que es decisivo para decidir la planeación de las nuevas carreras ylas perspectivas que puedan tener en el futuro. Además se dieron aconocer estrategias de innovación académica ycurricular, desarrollo de habilidades para el diseño curricular y el uso de estrategias de aprendizaje que fomenten el autoestudio yla interacción. Especialistas ymiembros del Comité Académico del Consejo Universitario analizarán las propuestas para su aprobación. Se espera que la definición de las nuevas carreras pueda darse en el primer trimestre del año próximo, teniendo éstas tres características específicas: coippetitividad, innovación ymedición. Algunas de las intervenciones en la apertura del diplomado, corno la del rector Luis J. Galán Wong,se transmitieron a través del sistema de videoconferencias de la UANL-vía satelital- a la Universidad Juárez del Estado de Durango y Universidad Autónoma de San Luis Potosí, así como vía Internet a la Universidad Autónoma de Coahuila yaocho facultades de la máxima casa de estudios de Nuevo León. La universidad del futuro ala que aspira la UANL apuesta como sus áreas de excelencia ala ingeniería, biotecnología, física, matemáticas, ciencias sociales, medio.ambiente y energéticos. Lo mejor que tiene la Universidad es su ciencia, tecnología, investigadores yrecursos humanos, "el conocimiento nuevo que se genera en esta casa de estudios se traduce en profesionales que llevan la aplicación de este conocimiento a distintas áreas corno medicina.alternativa, bioingeniería, biornedicina, aeroespacial yaeronáutica", dijo el Rector. "Nunca como hasta ahora, el conocimiento se convirtió en un elemento central para el desarrollo sostenible de un país; al mismo tiempo,nunca corno hasta ahora no generar este conocimiento significa_rnarginarse de toda participación activa en el crecimiento", añadió. La educación, según las palabras de Galán Wong, es un bien que se compra yse vende, es un elemento clave para el desarrollo económico del país ytiene como misión ampliar ydiversificar una oferta educativa de calidad yacercarse alos grupos más desafortunados. Pero también, esa oferta educativa debe generar proyectos y recursos que hagan autosuficiente a la institución. Laeducación debe asumir en el mercado su valor corno bien,con un costo de producción yun valor comercial, donde los criterios de evaluación se traducen en estándares de calidad. Galán Wong dejó claro que la formación de recursos humanos con elevados niveles de formación y experiencia es una de las clave para que una universidad tenga competitividad en este mundo global. Por ello, deben ser competitivas, alcanzar elevados niveles de formación y experiencia; innovadoras, desarrollando sistemas de generación de riqueza; y rnedibles, reconociendo su potencial en la producción intelectual y científica, los proyectos de investigación y los recursos generados através de los servicios ofrecidos. "A5í también la universidad del futuro deberá mejorar en sus áreas de excelencia, comercialización, gestión de la propiedad intelectual,en el desarrollo de bienes yservicios y en el impulso de sistemas que_generen riqueza", concluyó. (Fotos: EfraínAldama Villa) 3 • �vida universitaria Programa Nacional de Becas de Educación Superior Impulsan las carreras con pocas solicitudes ESPERANZA ARMENDÁRIZ P ara mil jóvenes, la imagen de ser un estudiante que, gracias a una beca, recibe durante toda su carrera profesional un apoyo económico mensual que le permita continuar de manera ascendente en el ámbito académico dejó de ser un sueño gracias alas becas que el Programa Nacional de Becas de Educación Superior otorgó a la Universidad Autónoma de Nuevo León. Aunque el Pronabes funciona para casi todas las licenciaturas que ofrece la UANL, los apoyos están enfocados hacia los jóvenes interesados en estudiar alguna de las carreras con pocas solicitudes y mucha demanda en el mercado laboral. Se trata de las carreras impartidas en las Facultades de Ciencias de la Tierra y Ciencias Forestales, escuelas que todavía tienen capacidad para recibir a más jóvenes yque su cuerpo académico es de alto nivel, dado que, al ser profesiones muy especializadas, se han formado en universidades de Europa yEstados Unidos y pertenecen al Sistema Nacional de Investigadores (SNI). Incluye también los nueve programas de Técnico Superior Universitario, como los que ofrece la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón" y la Escuela y Preparatoria Técnica Médica, los cuales impulsa mucho la Universidad. Existen carreras profesionales que no participan en esta convocatoria, como las licenciaturas en Criminología, Derecho y Ciencias Sociales, Pedagogía, Contador Público, Administración yMédico Cirujano y Partero, entre otras. El Programa Nacional de Becas de Educación Superior tiene en activo apenas dos años, yfue el pasado cuando otorgó a la UANL 450 becas que se mantienen hasta que el joven termina sus estudios. José Antonio González Treviño, secretario general de la máxima casa de estudios, explicó que el Gobierno federal, a través de la Universidad Autónoma de Nuevo León, convoca a los jóvenes a participar en este programa de becas. El requisito indispensable fue llenar una solicitud en el Departamento de Becas de la máxima casa de estudios, ubicado a un lado de la Capilla Alfonsina, y cumplir durante agosto con una serie de lineamientos señalados en la convocatoria nacional. Los apoyos se otorgaron en dos modalidades: por ser considerado estudiante de escasos recursos osobresaliente, los primeros debieron comprobar un ingreso de 3 o 4 salarios mínimos mensuales en la familia; mientras los segundos la consecución de las buenas calificaciones. Un comité integrado por personal de la propia Univ~rsidad y de la Secretaría de Educación del estado, otorgó, luego de un proceso de investigación minucioso, las mil 34 becas universitarias. Ya son 115 mil universitarios Para este semestre que inició el 12 de agosto, la UANL recibió a cerca de 115 mil estudiantes, rebasando así la cifra de 112 mil estudiantes que atendía la máxima casa de estudios. Las carreras de mayor demanda fueron las que ofrecen la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, Contaduría Pública y Administración, Arquitectura yMedicina. Se recibieron un total de 22 mil solicitudes para ingresar a las 63 licenciaturas que ofrece la UANL, pero la institución pudo aceptar; en base a su capacidad, a poco más de 12 mil estudiantes. "Hay carreras en las que tenemos la posibilidad de atender amás estudiantes yque tienen una alta demanda en el mercado, como son las que ofrecen las facultades de Ciencias de la Tierra yCiencias Forestales, ubicadas en la Unidad Linares", afirmó el secretario general. Invita FAV todos los sábados a "La Porqueriza" n lo que pretende ser un programa pseudocultural, divertido y absurdo, como su nombre lo indica, "La Porqueriza", al aire desde el sábado 31 de agosto, es una nueva aventura sonora de la Facultad de Artes VJSuales,que se transmite apartir de las 11:00 horas por la frecuencia del 89.7 de Radio UANL. La producción ytransmisión en vivo de este programa radiofónico, cuyo lema es divertimentos con sabor a manteca, se encuentra a cargo de Celeste Flores y Rocío E 4 Cárdenas en la conducción y Caleb Tobar en la selección musical, quienes desean ofrecer a todos los radioescuchas y amigos universitarios un rato ameno por las mañanas del sábado. Celeste Flores señaló que la idea de producir radio "surgió a raíz de una invitación del coordinador de Proyectos Especiales de nuestra Facultad de Artes Visuales, Yuri Vladimir Delgado Santos, quien nos animó a exponer nuestros puntos de vista acerca del arte joven en Monterrey, sus enfoques y algunas otras cositas, además de contar con invitados en vivo, anécdotas ymúsica agradable". En "La Porqueriza" se podrá escuchar buena música desde ambient, drum and basse, jazz, hasta canciones de protesta y de burla como de Astrid Haddad, Nacha Guevara, entre otros, todos los sábados de las 11 :00 a las 12:00 horas en el 89.7 de Radio UANL. vida universitaria ■ En su IV Congreso las profesiones, la única diferencia es a qué profesionista va dirigido, pero en sí debe de existir honestidad, libertad; es dec~ deben de existir valores. Refirió que los códigos de ética se iniciaron en la Gran Bretaña cuando uno de los miembros del Parlamento fue sobornado, las autoridades no podían creer tal suceso, entonces nombraron la Comisión Nolan, la cual elaboró un código de ética, con ello se EDr,IUNDO DERBEZ GARCÍA intentó evitar la corrupción. "Hacer un código de ética no sirve de nada si no se asume por orno foro de proyección de las distintas áreas en las el funcionario, sólo tiene función si las personas a quien va que un egresado se puede desempeñar en su carrera dirigido lo asimilan, tiene sentido si recordamoo como funcionario ¡mt5ional, la Facultad de Ciencias Químicas llevó a cabo_ la manera de regir su función", expresó Lozano Gracia. del 19 al 22 de agosto el IV Congreso del Químico "¿Qué es ética?, yo les propongo que asumamos la definición Fammutico Biólogo. que de ética nos da Femando Savate~ filósofo y maestro español, El ~to estuvo dirigido a los colegas que laboran tanto nos propone una definición de ética que a mí me parece fuera del ámbito educativo como a los que contribuyen a maravillosa: ética es la fo~a racional de averiguar cómo vivir la formación de nuevos químicos farmacéuti~ biólogos mejor." en distintas instituciones de educación superior. Durante su estadía en la Procuradurí~General de la República Durante la semana se presentaron trabajos de -explicó l.Dzano Gracia- implementó un examen a las personas inwstigación científica, así como temas de actualidad e que deseaban entrar a la Academia de Policía, con el objetivo de impacto social en las áreas limpiar toda la contaminación que existía en los planteles de biotecnología, alimenpoliciacos; de cuatro meses incrementó la academia a un año, tos, ambiental y farmaposteriormente a 16 meses; sin embargo, dentro del cuerpo • céutica, además de partipoliciaco seguía existiendo la corrupción. cipar los estudiantes en Para ello pidieron aexpertos en éticaypsicólogos que aplicaran actividades recreativas. un examen alos nuevos integrantes de policía, apolicías federales La Dra. Aurora Her- LORENA RAQUEL DE LA GARZA SOSA con experiencia ya los aspirantes apolicía, con ello se comprobó nández Medina explicó que los valores son la base fundamental de la ética. on el objetivo de estimular la libe~ del pe~amiento y su que el congreso sirvió El examen aplicado detectaba nueve valores yseis antivalores, manifestación como medio para consegmr una mayor como medio de difusión de la investigación que conciencia social y, finalmente, el bien común, la Sociedad de detectaron que las personas crean el prototipo de persona; si una permite el mejoramiento Alumnos de la Facultad de Derecho y Criminología programó persona quiere ser cadete militar, va a aplicar la conducta de tal elemento, es por ello que al entrar a la Academia de Policía un ciclo de conferencias en el auditorio "Víctor L. Treviño". de la enseñanza. entraban ya con la mentalidad de ser corruptos. La misión: hoy más que nunca es preciso hacer hincapié en la 00ca Luz Hinojosa La UANL trata de desaToda ética profesional es regida por los valores yvirtudes que rrollar en sus estudiantes ética ylos valores que definen el buen rumbo de nuestras personas posee el ser humano, por ello es complejo lograr que se cumpla una fonnación integral, con este tipo de eventos se busca ysociedades. correctamente con los códigos de ética; sin embargo,es necesario La visión: los valores son la base de toda ética profesional Y la Yimll:k:ión con el quehacer profesional. 'ienemos que saber qué está pasando en nuestro medio códigos de ética debido a la importancia que tienen dentro_de la seguir adelante para lograr en un futuro que se lleguen acumplir pníesionaJ a nivel nacional e internacional para saber vida del ser humano, en el trabajo y labores que desempena; la como debe de ser. Comentó respecto a la UANL su sorpresa sobre la concepción aímo nos vamos a incorporar en este tren y poder ser formación de estas personas inicia en la academia. que tiene para sus alumnos de tratar que lleguen a ser personas y precisamente, correspondió al eX_Procurador Antoni~ ~z~o ¡roactivos yproponer soluciones a los problemas que nos lplejan. Para una facultad de ciencias es mucho más Gracia iniciar las jornadas acadéIDJcas con la ponencia Ética armoniosamente formadas, "me sorprendió también enterarme Importante estar actualizados y responder a un medio profesional y códigos de ética", ante un nutrido grupo de de que una materia que se imparte en la Facultad de Derecho es Apreciación de las Artes". (Foto: Cristopher Montemayor ~obal, lo que forma parte del perfil profesional del alumnos ymaestros de la escuela de jurisprudencia. El extitular de la PGR comentó que la ética~ igual para todas Hernández) llllnfflitario." La conferencia inaugural estuvo a cargo de las maestras eméritas Celica Luz Hinojosa e Iris Guajardo. El congreso fue Organizado por la carrera de QFB,el Colegio de QFB de Nt.!vo León, A. C., y la Sociedad de Estudiantes de QFB. EFRAÍN ALDAMA VILLA Este semestre más de 16 mil 500 este año, es que la actividad de servicio U1otas: EfrafnAidama Villa) alumnos realizarán su servicio social en social se convierta en una materia más del a Dirección de Vinculación yServicio los sectores, público privado y univer- programa curricular. "Eso va a permitir que podamos definir Social de la UANL ha emprendido sitario. "La UANL, con el programa Educación perfectamente los objetivos académicos una serie de actividades con miras a que para la Vida, propone que el servicio social que, vía el servicio social, el estudiante el estudiante conozca y entienda la debe cumplir para que se consiga el gran se convierta en una verdadera estrategia importancia de esta actividad. "Estamos tratando de que el servicio educativa que incluya la formación objetivo que es complementar la social retome su filosofía esencial que es integral del estudiante, es deci~ que cubra formación académica del alumno." Una de las acciones que se han la de brindar un servicio a la comunidad objetivos académicos muy específicos y particularmente a la població_n_ más aparte del meramente de servir'', indicó implementado es el curso de inducción que deberán tomar obligatoriamente los desprotegida o que vive en condiciones Navarro Cortés. Agregó que una de las tendencias de las estudiantes que se inscriban para realizar desventajosas", comentó Elisa Navarro UI1Mrsidades, yuno de loo proyect~ para su servicio social. Cortés, su titular Proyectan áreas de desempeño del QFB Despiertan químicos conciencia ecológlca FELÍCITAS ROMÁN na nueva propuesta ecológica es la que U alumnos de la Facultad de Ciencias Químicas hacen llegar a toda la comunidad universitaria a través del programa "7.ona Verde", que se transmite por Radio UANL Ideado con el fin de concientizar a los jóvenes sobre la importancia de proteger el medio ambiente, poco más de 20 alumnos de la licenciatura en Química Industrial exponen temas como. deforestación, extinción de especies, impacto ambiental, calentamiento global e incendios forestales, entre otros. Mónica Martínez, Juan Reyna, Yadira Moreno, Israel González, Sergio Ramos, Aleyda Martínez, Tania Benavides, Karina Villarreal, Lirio Reyna,Juan LuisAlmaraz, son algunos de los jóvenes que se han dado a la tarea de dar aconocer su programa por medio de volantes ypancartas por Ciudad Universitaria con el fin de contar con la mayorparticipación estudiantil posible. Sergio Ramos manifestó que uno de los planes mediatos es incorporar a estudiantt5 de todas las carreras universitarias para que, a través del 89.7 de FM, aporten su punto de vista sobre este tema. "Ahora estamos haciendo el programa~ el punto de vista de las Ciencias Químicas, pero el resto de las carreras tienen mucho que aportar sobre el tema, por ejemplo, los estudiantes de Derecho pueden hablar sobre los decretos y normativas legales que lo protegen." . "Zona Verde" sería un programa dedicado al medio ambiente visto desde ángulos, como el social, económico, cultural ypolítico. Alejandro García García, catedrático ~ la materia de Ciencias del Ambiente ycoordinador general del programa, comentó que~ la intención de realizar transmisiones en VIVO a principios del año entrante. "Zona Verde"se transmite todos lo juevespor el 89.7 de FM de las 13:00 a las 14:00 ~~~­ Los estudiantes interesados en participar pueden llamar al 8332-2110 Y8332-~lll, 0 bien escribir a zonaverde@starmedia.com (Foto: Felícitas Román) e Un código de ética no sirve si no hay valores e Retoman filosofía esencial del servicio social L 5 �vida universitaria ALEJANDRO RAMÍREZ MAGAÑA Toda política soclal requiere especlallstas de trabaJo social EFRAÍN ALDAMA VILLA lejandro Ramírez Magaña, secretario técnico del Gabinete A de Desarrollo Humano y Social de la Presidencia de la República, resaltó la importancia de la labor de los especialistas en trabajo social en la planeación de programas de beneficio social. "En todos los programas que tienen que ver con políticas sociales se requiere de la participación de profesionistas especializados en el tema, porque sólo así se puede ver la efectividad del proyecto, tener o diseñar los mecanismos de evaluación yel impacto que tienen en las comunidades, yver si es necesario transformarlo, reforzarlo articularlo o en su defecto eliminarlo", comentó. ' Recordó que en las décadas de los cincuenta, sesenta ysetenta, la política social estaba vinculada al desarrollo global del país; en 1980 hubo un estancamiento debido a la crisis mundial y en la segunda mitad de la década de los 90 se vive la era de la • globalización, donde el estado le proporciona a la población la herramientas necesarias. "Pasa de ser benefactor a facilitador", expuso Ramírez Magaña, quien también ha trabajado para el programade Naciones Unidas en las áreas de pobreza ydesarrollo humano. Los distintos programas de política social implementados por el Gobierno federal tienen el propósito principal de combatir las causas de la pobreza del país, más que sus consecuencias, señaló. · Al hablar sobre el programa "Contigo" explicó que no es un programa más, sino una estrategia que articula todos los programas del Gobierno federal para buscar nuevas sinergias entre las diferentes secretarías que laboran en el área social y para ser más efectivos en el combate a la pobreza. "Con este programa se trata de sumar esfuerzos yde evitar la duplicidad de funciones entre las distintas dependencias gubernamentales", dijo el economista yexcatedrático de la Universidad de Harvard ante estudiantes, docentes e investigadores de la Facultad de Trabajo Social. Tiene cuatro vertientes básicas que son la ampliación de capacidades de la población, la generación de opciones de ingreso, la provisión de protección social ypermitirles a las familias generar un patrimonio. La estrategia lanzada en marzo de este año busca como objetivo práctico medir la incidencia de pobreza absoluta yde capacidades de la población, que es la línea más alta en ese sentido. "La pobreza extrema es la pobreza alimentaria, que es donde estamos enfocando la mayor parte de nuestros esfuerzos yla pobreza de capacidades (... ), se define como la población que tiene un ingreso inferior al mínimo necesario para tener acceso ala canasta básica yque no les permite acceder a la educación básica ya servicios de salud." (Foto: EfraínA/da,ma Villa) 6 vida universitaria ■ AFIRMAN EN I CONGRESO DE REINGENIERÍA SOCIAL En manos de trabajo social, la transformación del país ESPERANZA ARMENDÁRIZ EnUANLel ~~c?,del Día_d~l Trabajador Social, la Facultad de Trabajo Social de la 1Illc10 las actiVIdades del I Congreso "Reingeniería social: construyendo México desde la perspectiva del trabajo social", que se realizó en la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías". . ..La maestra Luz Amparo Silv,a Morín, directora de la Facultad de Trabajo Social, se d110 orgullosa al atestiguar como la sociedad, incluyendo a las autoridades, están revalorizando ydignificando la labor del trabajador social. Al inaugurarse las actividades del congreso se habló de cómo la sociedad erróneamente, veía la labor del profesional en esta materia. ' En el pasado, el trabajo social fue encasillado dentro del asistencialismo ortodoxo ~ués esta profesión fue etiquetada de izquierda; fueron muchos años con la sensació~ de que el trabajo social estaba más al servicio de quienes asumían el poder que de la sociedad. "En la actualidad, gracias al profesionalismo yresponsabilidad de much~ trabajadores sociales que egresaron de esta facultad, podemos asegurar que nuestra noble profesión está siendo reconocida por nuestro espíritu qurnanista, por nuestra vocación de servicio ypor la calidad de nuestros aportes en contribución del bienestar ydesarrollo de los individuos", dijo Silva Morín. En una época de transición, como la que experimentamos, el trabajo social es imprescindible para valorizar científicamente el temperamento yla salud social de México. "Hoy, cuando nos preguntamos hacia dónde vamos como sociedad yel rumbo de nuestro país, vem~s que es absurdo que el Poder Ejecutivo tenga la responsabilidad de diseñar la nueva arquitectura mexic_~~; ~bién es ~surd? : inhumano- exigir resultados tangibles, cuando las olas_de la trans1c1on están en su ruvel álg¡d<f, lo correcto es que los sueños de los mexicanos sean e~cauzados por los profesionales de las Ciencias Sociales", insistió la maestra. , . Ins~o _al Gobierno mexicano a diseñar políticas sociales basadas en realidades sociales yno en !~plataformas ~lític~ pa_rudistas que a lo largo de los años han demostrado tener imperfecciones. · No -~ªY doct~a mas eficaz que la sensibilidad para interpretar con fidelidad las necesidades intrínsecas de nuestra pobl~ion;_ el Gobie~o actual Yel próximo, independientemente del partido político, debe descansar sus proyectos en la <lemas soc1~ad, ~ac1btando mayores espacios de participación ciudadana." · ~a refl~xion fmal _fue que en la actualidad existen las bases para una transformación social sólo es cuestión de red1IDens10nar lo social ylo político. ' "~a ~rofesión hay que llevarlaen la sangre, no sólo en la razón; estamos obligados aejercitar la política del bien común, los !~Vito a que_ reanuden su compr01niso con el trabajo social, anunciemos un nuevo paradigma social donde los trabaJadores sociales encabezan proyectos de creación e innovación, demuestren que son ejecutivos ypueden diseñar el futuro de nuéstro país", concluyó Luz Amparo Silva Morín. En el primer día de actividades participó el arquitecto Federico Müggenburg, director del Centro de Estudios Sociales del Consejo Coordinador Empresarial, A. C, . quien expuso la conferencia "Globalización y transición cultural de México", ante estudiantes,maestros ymiembros de los colegios de trabajadores F.studiantes escuchan atentos la participaci6n del arquit~to Federico Mü enbur sociales· del estado. (Fotos: durante en el Congreso sobre Reingenfería Social. :gg, -g Felícitas Román) Contador Público y Licenciado en Administración Acredita Facpya dos carreras ARTURO ENRIQUE GONZÁLEZ aFacultad de Contaduría Pública yAdministración recibió la aprobación del Consejo de Acreditación de la Enseñanza en Contaduría y Administración (Caceca) para obtener la acreditación de dos de sus carreras: Contador Público y Urenciado en Administración. El 16 de agosto, en el auditorio "Gumersindo Cantú Hinojosa", se dieron cita catedráticos, alumnos y personal mnistrativo para ser testigos del reconocimiento oficial que se logró luego de cumplir con una serie de lineamientos que el Caceca exige para asegurar la calidad de los programas mmic6s. Horacio Berna!, director de Facpya, dijo que este resukado es uno de los máximos logros que se consolida en la facultad; m~ reconoció que sin el apoyo de los maestros no h'\]biera sido posible llegar a tener la certificación de dos importantes carreras que se imparten en esa escuela. El funcionario universitar.io adelantó que ya se está trabajando para que la licenciatura en Infonnática ylas cuatro maestrías que se iI)lparten en dicha facultad sean próximamente certificadas. "Ahora lo que estamos pidiendo es que se acepte la L acreditación de la carrera de Informática Administrativa y, además, de las maestrías con especialidad en Contaduría, InformáticaAdministrativa, Administración, yAdministración Pública", dijo Berna! Rodríguez. En su discurso, Eduardo Ávalos Lira, director.del Caceca, dijo que el objetivo de este consejo es homologar y respetar la educación superior de nuestro país, yde normar los consejos de acreditación ya existentes. "Actualmente el Caceca es una institución que está autorizada para acreditar los programas de estudio de las carreras de licenciado en Administración, Contador Público ylicenciado en Informática Administrativa, entre otras", dijo durante su participación. En tanto,Luis Galán Wong, rector de la UANL,dijo que es un orgullo para la Universidad contar con esta tipo de acreditación ya que impulsa el avance en el desarrollo integral de los estudiantes ymaestros; reconoció que con esto se cumple con los objetivos que exige actualmente el país. Mencionó que actualmente el concepto de educación ha cambiado, porque este concepto se ve como un bien yesto trae muchas oportunidades en el mercado profesional ycomercial. Aseguró el titular de la Rectoría que este concepto es esencial en el programa Educación para la Vida, mismo que busca formar profesionales en beneficio de una cultura que esté en mejora continua. Horacio Bernal Rodríguez, director de Facpya explicó: "Nuestro propósito es buscar una certificación a nivel .internacional, por lo que nos acercaremos con universidades como la de Austin,Texas, ycon la que ya tenemos una relación que es la Universidad de Texas en Edimburg, así como instituciones de Francia, Canadá yAmérica Latina yotras más, para ver qué institución podría acreditar nuestros programas de estudios". En la ceremonia donde se hizo oficial la certificación otorgada por Caceca, estuvieron presentes Luis Galán Wong, rector de la UANL; Juan Manuel Adame Rodríguez, coordinador de Facultades de esta casa de estudios; Rodolfo Rodríguez Peña, vicepresidente de Actividades Académicas de la ICPNL yEduardo Ávalos Lira, director del Caceca. Otorgará HU servició a familias de Matamoros ESPERANZA ARMENDÁRIZ LTamaulipas, apresidencia ~unicipal de Matamoros, suscribió un convenio con el Hospital Universitario "José Eleuterio González" para beneficio de las familias de ~ trabajadores, así también para colaborar en la parte académica. Jesús Áncer Rodríguez, director del HU y Facultad de Medicina, adelantó que entre los planes que han surgido a propósito de este acuerdo está la creación de un hospital de tercer nivel en aquella entidad tamaulipeca. ~firma del convenio estuvo encabezada por luIS J. Galán Wong, rector de la UANL; Mario 7.olezzi García, alcalde matamorense· Abe! Morón Guzmán, director de Salud del Mun~cipio de ~atamoros y Jesús Áncer Rodrí~ez, director del Hospital Universitaro. . Fue Ancer Rodríguez que explicó lo IIDportante de este convenio entre el municipio tama~lipeco y el Hospital "José Eleuterio G~n~alez", institución que auspicia la maxima casa de estudios. "Este convenio es fundamental porque no sólo permite la atención de pacientes, sino la cooperación entre los estados ysus municipios; el Rector de esta Universidad puso en marcha el programa Educación para la Vida yéste se traduce en convenios tan importantes como el que hoy firmamos", dijo a los invitados. Zolezzi García aprovechó el momento para agradecer a Luis J. Galán Wong el apoyo, "porque es muyimportante para nosotros que la presidencia municipal tenga atención de primer nivel; este convenio será de mutuo apoyo y la garantía de que nos sentimos protegidos ante cualquier eventualidad que se presente". Galán Wong se comprometió a ofrecer lo mejor con que cuenta el Hospital Universitario, única institución en el estado de Nuevo León reconocida como de tercer nivel, en donde se otorga una excelente atención en el área de especialidades. El director de Salud en Matamoros, Abe! Morón Guzmán, explicó que con este convenio que beneficiará a los pacientes en lo concerniente a las especialidades que no se ofrecen en un hospital general. "Hablamos de cirugías invasivas de cabeza, cirugía de corazón, trasplante de médula, especialidades que en hospitales de segundo nivel se pueden manejar,pero cuando ya hay complicaciones será el Hospital Universitario el que brindará esta ayuda", dijo a la prensa. Agregó que se van atratar casos aislados, es decir,por evento;hizo hincapié en que el costo de cada tratamiento nunca será de medicina particular, precisamente por la finalidad del convenio. Respecto a la cuestión académica, Jesús Áncer dijo que trabajarán en programas educativos, uno de ellos tiene que ver con el problema de la tuberculosis, ya que en Matamoros van~a implementar un centro de concentración yel Hospital Universitario, que ya cuenta con un centro para el estudio de esta enfermedad, pretende unirse para desarrollar dicho centro. "Otro proyecto, que recién platicaba con el señor alcalde, es la posibilidad de crear un hospital de tercer nivel regional, que para nosotros es fundamental no sólo por no recibir o atender pacientes de Matamoros, sino por la colaboración académica que podemos tener yde crecimiento", aseguró Áncer Rodríguez. (Foto:Helena Silva Parra) 7 �talentos vida universitaria RAÚL GERARDO QUINTERO La ...NI di 1•11111 I JIICl,saatllcll , · ·. ·· . . \, EDMUNDO DERBEZ GARCÍA.- El trabajo de cantante 5bamanteoom.p1ejoP914ue req•nosóloqJtSar~ailos de estudio de canto, como su(.ede en Italia, sino piano, armonía, ltnura musical, que son complemento porque un cantante también 5 unJllúsico. · "N ~ La~ Antonietta Cueva-Pesccharoli, solista del Toatro de la Operade Roma, Italia, explicó que el captante es igual que tos atriliStasde una~sóloque su instrumento es suvoz. «So~ igtial que cualquier músiro, sólo que~ más dificil el canto porque el instrumento lo leñe~ en la garganta y no podemos, como podría hacerlo un guitarrista, cambiar. una cuerda al"::.::··instrumento." :~. Pescchiaroli impartió fa cl$e magistral de canto del 19 al 30 de ~ en la Facultad de Música de lá UANL, donde a SU&: atumnas.Ja lécnica vocal, de acuerdo asus propios inte~. Al final de tos 10 días del curso-taller, ofrecieron una ~ección de arias de co.áocidas 6pe~ en4'un recital: de clausura en fa Sala Silvestre Revueltas, donde vio con satisfacción que sus discípulas aplicaron. el fraseo, la interpretación de lo que.cantaron. P~lúaroli dijo que fXisten cuatro bases en el canto: la •acióh,laemisiói la articulación ye!~- Para quien inicia una carrera lo ímportante ~ que cante, después con •ó una audición se determina si tiene o no condiciones. 1 Al menos para cantar una pi~ o una arla se requrere más o menos un año ypara iniciar un repertorio, bastantes años de experiencia." Pero también requiere el dominio escénico, lo que en Italia se estudia durante un año a fin de tener la habilidad de moverse en et escenario, así como conorer 10$ idiomaspara la interpretact6n. Ella, como ejemplo, hacantado en griego ylo hará en ruso en.septiembre.que ofrezca un concierto en Moscú1 por lo que ha aprendido la fonética de estos idiomas. La profesión implica un sacrificio por el cuidado que requiere la voz yla preparación co•te. "Los cantantesexplica lasolista- nunca tenninan de estudiar, siempreestán e.51Udiando, ~ando1. no descuidan su preparación. Yal terminar no necesatíamente van a cantar, tienen :que prepararse, hacer audiciones, participar en cursos, talleres y concursos". En el más ltnportante, el Pavarotti, de un centenar llegan cincO a la final, y aún así no es garantía de que lleguen a cantat ¿Quédeleimína el surgimiento de una <!$1rella? Son niños prodigios, pero son contados los que salen, hasta la adolescenqia están bien, pero a los 12 afio$:.~ cambio.del color les puede ayudar opetjudicai; si continúan estudiando puede que lo aprovtrlren.La voz es muy compleja ycambia ' con el ti..mM, """~".rv ~Pero la satisfacción esigual de grande, para el cantante el público es lo Jl}áximo, ver un teatro lleno que.aplaude ysi ~ . ~ • losáfwnnosSQtl el prenuo.(Fotos: Pahló Cuéllar) • Panorama favorable para el desarrollo tecnológlca · JESSICA LOANA FERREIRA LARA e on la nueva ley de ciencia y tecnología que establelz incentivos a la inversión en desarrollo tecnológico en el país, se vislumbra un panorama muy favorable para la inversión tecnológica en este sexenio. Así lo expresó Raúl Gerardo Quintero Flores en la conferencia "La tecnología como factor de éxito en las empresas". . El director general de la División de Tecnología del Grupo Hylsamex, participó en el marco de la Cátedra Doctores Honoris Causa, el 27 de agosto en el auditorio de la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías". Recalcó, que México sólo destina 0.40% de su ProductD Interno Bruto en investigación y desarrollo tecnológico, mientras que nuestro país vecino ~tados Unidos invierte 2% de su PIB, de la cual la mayor parte de esa inversión proviene del sector privado que busca su competitividad, todo lo contrario alo que ocurre en nuestro país donde es el Gobierno la princi- Logran mejor promedio del verano en·universidad texana Tres estudiantes de la primera generación de la carrera de Ingeniero en Manufactura obtuvieron los mejores promedios en la Universidad Panamericana de Texas en Edimburg como parte de un programa de movilidad académica a nivel internacional que lleva a cabo la FIME EDMUNDO DERBEZ GARCÍA pal fuente para la inversión del desarrollo tecnológico. Por otra parte, expresó que el Gobierno actualmente con la nueva ley de ciencia ytecnología, que se dio a conocer a finales del año pasado, pretende para el año 2006 convertir e.11! 0.40% que invierte en desarrollo tecnológico en 1%. Yvislumbró un panoramamuy favorable en este sexeniopara la inversión tecnológica con la aplicación de la nueva ley de ciencia ytecnología que establece incentivos de 30% por ga la inversión en desarrollo tecnológico que realicen la.1 empresas, recuperándolo posteriormente en la declaración de impuestos como crédito fiscal. El papel que juega la tecnología en las empresas es de suma importancia ya que además de facilitar la producción de I• compañías, el desarrollo de ésta, les permite contar con su propios métodos tecnológicos y colocarlas en un alto nwel competitivo. · Recalcó la necesidad de que los centros de investigacióo tecnológica ylas universidades vayan a tocar las pue~ de las empresas para vender sus proyectos e investigaciones. , Ya que nuestro país necesita del desarrollo de sus tecnologt:1 para beneficio no sólo de la empresa que la produce sino de su comunidad, logrando ser más competitivos y el éxito de la empresa. (Foto:Pablc Cuéllar J,árate) 1 l e orno parte de un programa de movilidad académica que a nivel internacional impulsa la Facultad de Ingeniería Mecánica yEléctrica en apoyo de sus carreras, tres alumnas de la carrera de Ingeniero en Manufactura realizaron un verano en la Universidad Panamericana de Texas en &linburg (UTPA). R~ Nelly Montalvo Páez, Jesika Denisse Briones Dávila y Alpha Eri Ortiz López,integrantes de la primera generación de esta nueva carrera, fueron consideradas como los mejores promedios de los cursos y laboratorios de Materiales Plásticos yProcesos de Manufactura. "Lo m~ importante es que se manejó un elevado porcentaje de inglés y, sobre todo, conocimos otra cultura, otro tipo de tecnología y la forma como llevan la educación", explicó Montalvo Páez. Las jóvenes tomaron las clases del 1Ode junio al 6 de julio, con los doctores Robert Jones y Miguel González, dentro de un grupo de 12 alumnos provenientes del Tecnológico de Guadalajara y la Universidad de Monterrey. En Procesos de Manufactura estudiaron los pr~blemas que puede tener una empresa, y en Plasticos analizaron la estructura de algunos materiales, realizaron muestras de diferentes plásticos como el nylon, acrílico, polietileno, conocieron sus propiedades, realizaron las probetas ylas sometieron a pruebas de tensión, dureza e impacto. En ese sentido tuvieron la posibilidad de operar las máquinas sin restricciones, además elaboraron reportes de su práctica de laboratorio ypresentaron examenes teóricos cada clase ocada semana. Durante el verano recibieron la visita del Dr. José Barragán Codina, responsable del Programa de Acreditación Internacional de la UANL, quien las felicitó por su buen · desempeño. Al final las jóvenes elaboraron yentregaron un proyecto para fabricar una lata en la que analizaron las partes del proceso para llegar al producto final. "Nuestros estudiantes están preparándose -explicó el Ing. José Luis Castillo Ocañas, jefe de la carrera de Ingeniero en Manufactura-, están demostrando ser competitivos a nivel internacional." Para este verano fueron convocados todos los estudiantes del cuarto ciclo escolar de la carrera, quienes debieron cubrir requisitos como la acreditación de todas sus materias y laboratoios en primera oportunidad, promediosuperior a85y aprobar un curso de inglés ycomunicación. Inició con diez estudiantes, de los cuales solamente las tres alumnas lograron cumplir conellos, loque les permitió obtener la beca a la Universidad Panamericana. Para Rosa Nelly esta carrera es importante porque las empresas viven elproceso de automatización, aJesikaDe~ le llamó la atención porque legusta realizar mediciones ytodo lo relacionado con matemáticas, mientras Alpha Eri siempre quiso estudiar una ingeniería "~tamos en una área industrial ycualquiertipo deempresa que se dedica a fabricar los productos que vende, necesita este tipo de ingenieros", explicó. El programa educativo es una respuesta a las necesidades de desarrollo tecnológico en el área de la manufactura, explicó por su parte Castillo Ocañas, "su estructura se debe principalmente alas opiniones generadas por un buen número de responsables en el área productiva". Entre ellos están los directores de recursos humanos, los jefes de personal ojefes de áreas de producción de un buen número de empresas del estado, así como los organismos colegiados y la sociedad en general. Posterionnente el programa educativo fue consensado con expertos en el área, tanto locales, nacionales einternacionales, incorporándose así a la nueva oferta equcativa planteada a raíz de la reforma académica iniciadapor la facultad en agosto de 2000. "La visión de la FIME es ser una facultad con egresados de competencia internacional, ya que la UANL es una institución que tiene la misma visión, buscar y ser la número uno del país", añadió Castillo Ocañas. &to se irá logrando cuando los programas ofrezcan las condiciones para que los estudiantes estén en el camino de la excelencia académica ycomo consecuencia, la competencia internacional. FIME realizó por primera vez este tipo de verano como un proyecto piloto, pero el proyecto global del director Rogelio Garza Rivera es apoyar a todas las carreras con el programa de movilidad académica internacional. El vínculo del proceso entre las dos instituciones fueron el Dr. Barragán Codina por la UANL yel Dr. Gerardo Cárdenas, vicerrector del programa de internacionalización de la UTPA. (Fotos: Pablo CuéllarUrate) 9 �ciencia y tecnología FELÍCITAS ROMÁN l incertidumbre que se ha despertado en Antenuestrala,creciente comunidad con la aparición del virus del Nilo en el estado fronterizo de Texas, un equipo de expertos de la Facultad de Ciencias Biológicas de la UANL ha implementado un progr_ama de vigilancia para detectar un posible brote de este mal en Nuevo León. Ildefonso Fernández Salas, jefe dél Laboratorio de Entomología Médica, el ornitólogo José Ignacio González Rojas y Juan Francisco Contreras Cordero, del laboratorio de .Inmunología yVirología, son los responsables del programa "Vigilancia del Virus del Oeste del Nilo en México", el cual es · financiado desde hace un año por la Universidad Estatal de Colorado yel Centro para el Control de Enfermedades de Atlanta. Femández Salas, entomólogo médico einvestigador principal de este proyecto, comentó: "Este programa inició corno una preocupación del Center for Disease Control (Centro para el Control yla Prevención de Enfermedades), que es como la Secretaría de Salud en México, ante los primeros brotes que aparecieron en 1999 en Nueva York; nosotros ya tenemos dos años ha~iendo investigación sobre el virus, pero desde hace un año estamos recibiendo apoyo financiero por parte de algunos organismos norteamericanos". .No se ha determinado cómo llegó el virus al continente americano, pero se sospecha .que las aves migratorias son los principales huéspedes introductorios del virus, desde su aparición,el virus ya_se ha extendido por los estados de la costa oriente de Estados Unidos, incluso el estado de Texas. Ya que Nuevo León es receptor de un gran número de aves migratofias procedentes del país del norte, la posible introducción del virus ha provocado pánico entre lapoblación 10 ciencia ytecnología SEGUNDAS JORNADAS UNIVERSITARIAS DE INVESTIGACIÓN Investigación está al alcance de todos EFRAÍN ALDAMA VILLA espertar el interés entre los estudiantes por los problemas de su comunidad; los fenómenos naturales, los nuevos conocimientos ylos progresos fue el propósito de las Segundas Jornadas Universitarias de Investigación, realizadas del 19 al 22 de agosto por la Preparatoria 3como parte del Programa de Formación de Investigadores Junior. "La investigación no es nada que sea sofisticado, ni algo que esté fuera del alcance del individuo, tampoco es de capacidad, sino de tenacidad yganas", explicó alos jóvenes el Dr. Eduardo Medina de la Garza, director de Relaciones Internacionales de la UANL, al abrir el 19 de agosto la segunda fase del programa de formación. Áñadió que la única forma para lograr un avance sostenido en la calidad de vida es mediante la inversión, creación y uso correcto de la tecnología. "Un país no puede tener un estándar de vida elevado si no crea tecnología, ya es tiempo de que este país empiece a planear para descubrir cosas, dijo durante su plática titulada la importancia de la investigación en las instituciones de educación superior. "Las escuelas están destinadas a que la persona aprenda a reconocer un problema ya crear las maneras de resolverlo." La responsabilidad más grande de una institución, un gobierno oun país,es procurar que la siguiente generación de individuos pueda vivir en mejores condiciones que la generación precedente. D Durante la semana se discutió en un panel laimportancia de promover la investigación en el nivel medio superior en el que participaron Hugo Luna Olvera, director de asesores del Rector; Adriana Elizondo, asesora académica de la Secretaría Académica; yla investigadora l.eticia Torres . Además el Dr. Ramiro Quintanilla Licea presentó una - conferencia y los alumnos que participaron en el Programa del Verano de la Investigación Científica y Tecnológica (Provericyt) expusieron sus proyectos. El director de la Preparatoria Nocturna para Trabajadores, González Núñez, comentó que en las primeras jornadas las conferencias se enfocaron a la importancia del método científico para que al ingresar a facultad estuvieran farniliarizados con esta actividad. Mediante charlas, visitas a centros de investigación y exposiciones de proyectos, la institución quiere involucrar más a los jóvenes en el mundo de la física, quírni- ca, biología y matemáticas. "La investigación, una de las funciones sustantivas del instituto de educación superior,es necesaria promoverla desde los cimientos de la vida universitaria, es decir, desde los educandos del nivel medio superior. "El objetivo es motivar a los alumnos en la investigación desde preparatoria y, además,para que al llegar a facultad tengan ya las herramientas yestén motivados en ese sentido hacia la investigacióh", indicó. Las acciones de este programa éontinuarán hasta llegar a crear un centro.de investigación. (Fotos: EfraínAldama Vil/a) 11 �La música nos eleva el espíritu hacia Dios Quisiera empezar todos los días como_ empecé el primer día: sin saber nada. Artes Auditivas José Ángel Revna Rodriguez Facultad de Música Artes Visuales "La música significa tanto para mí -dice el trompetista fundador de la Osuanl-que si yo me muriera y me fuera dado que Dios me dejara vivir otra vez, sería lo mismo, maestro de música ymúsico. "He descubierto ylo he experimentado con mis alumnos que realmente es un cambio notable, por lo menos en la música, el buen músico es bueno para todas las cosas", añade el dos veces director de la Facultad de Música. Incursionó en ella desde 1~ cuatro años,en trompeta, percusiones, trombón,todo lo relacionado con la boquilla circular, actualmente es maestro en la facultad donde imparte Solfeo yTeoría de la Música., materias que son para todos, cantantes, flautistas, trompetistas, clarinetistas, saxofonistas, percusionistas. . Sus satisfacciones son los egresados que ahora son maestros de la misma facultad, directores, arreglistas, ejecutantes de violín, piano, trompeta, pero la mayor es qu~ "la música nos eleva el espíritu hacia Dios, al estudiante de música le ennoblece su caracte¡; su forma de ser". Asus 75 años de edad, al maestro Reyna le gusta su trabajo, nunca ve el reloj cuando termina su clase. Annando López Pérez Facultad de Artes Visuales Las artes plásticas son para el pintor, grabador ydibujante, aunque suene a cliché, su razón de ser. "Pienso como artista visual, no hay escapatoria, para ooode diriga mi mirada veo formas, veo colo~ veo textura, veo al hombre,veo los . , . ~~. \ro todo -dice el artista-, ahora debo de sinteti.Zarlo yllevar.lo.ª trav~ ~ rrus pin~. de mis dibujos." Al recibir el premio, López experimenta sentimientos cunosos, . "lmgo una edad, 65 años, en la que, al volver los ojos hacia atrás, se ve perfectamente el camino recorrido ysi ves hacia adelante hay incertidumbre. "Tengo más conciencia del tiempo yde la vida, de tal manera que no hay otra manera que seguir viendo, seguir alimentándome a través de mis ojos yseguir pintando." . El Taller de Artes Plásticas es su punto de partida en el año de 1964." López .siente mayor madurez, "quizá no la que yo deseara, las inquietudes no han desaparecido, la ruestión radica en lo de siempre, esas inquietudes poder materializarlas. "Afortunadamente no tener esa madurez total, definitiva, quisiera empezar todos los díz como empecé el primer día: sin saber nada." ALAS TEXTO: EDMUNDO DERBEZ GARCÍA/ FOTOS: PABLO CUÉLLAR ZÁRATE L 12 a Universidad Autónoma de Nuevo León entregará el Premio UANL a las Artes a cuatro distinguidos artistas en la sesión del Consejo Universitario del 12 de septiembre a realizarse en el Teatro Universitario. "Fue un trabajo, como siempre, muy intenso", explicó el rector Luis J. Galán Wong. En su sesión del 29 de agosto el Consejo Universitario conoció y aprobó el dictamen de la Comisión Académica q~e otorga el reconocimiento en Arte.s Auditivas a José Ángel Reyna, maestro por más de 40 años en la UANL y atrilista fundador de la Orquesta Sinfónica de la Universidad Autónoma de Nuevo León; en Artes Corporales a Virgilio Leos Garza, maestro fundador de la Facultad de Artes Escénicas, actor, director, escenógrafo; en Artes Literarias a Héctor Alvarado Díaz, egresado de Letras y ganador de numerosos premios como el Juan Rulfo (1996) y el XVI Premio Latinoamericano de Cuento (1988) y en Artes Visuales a Armando López, alumno, maestro y director del Taller de Artes Plásticas de la UANL. "Es lo más excelso que tenemos -subrayó el Ejecutivo universitario-, esperamos que sigan produciendo más en favor del arte, en favor de sus facultades y de la UANL." El premio se otorga por acuerdo del 15 de junio de 1988, es decir, desde hace 14 años, con el fin de reconocer, estimular y promover ·a los universitarios distinguidos en los campos de la enseñanza, investigaci_ón, producción y difusión de las artes en la máxima casa de estudios. En esta ocasión el monto del premio es de 55 mil pesos para el recipiendario y otro tanto para la dependencia postulante. wwwa@ ca a t M 2!!!i!i'Mi!l!IL2SL W711:!Pqv 7 11111m, El teatro ha significado una búsqueda del ser humano Mi relación con la -literatura ha sido una aventura amistosa Artes Corporales Artes Literarias Vlrglllo Leos Garza lcllr Edmundo Alvarado Diaz Facultad de Artes F.scénicas Facultad de Filosofía yLetras El teatro,dice Virgilio Leos, es un destino ~ relación de este joven narrador con la literatura ha sido casi siempre de una aventura amistosa, fraterna, pero en ~iones han sido años dificiles, con infertilidad, cambios fundamentales y espinas. ."~ pronto no estás a gusto, no estás . ,, diciendo lo que tenías que decir, esto es cíclico, a todos los escntores le ocurre. Pero desde hace dieciséis años, si hiciera una especie de recuento, le ha dad~ una manera de COlllunicarse, de trabajar, de promover obras yescritores de Nuevo Leon. "Para mí ha sido algo que debería agradecer toda lavida." . . e El reconocimiento cierra un círculo que comenzó en las aulas de la,U~versidad,dond tuvo los mejores maestros una formación académica yotra no academica a traves de la Cl'eación de talleres literarios. "Cuando yosalí de la Facultad de Filosofía YLetras lo que hice.fue inne a foguear, a tener experiencias, aempezar a con~r ~tros lu?.ares Yponer en eiercicio esos conocimientos rudimetarios que se fueron especializando. Todo este bagaje lo puso en actividad, regresó para dirigir el Centro de E.5cntores, la Casa ~ la Cultura, crear publicaciones y, sobre todo, la escritura, que no depende de estar en una universidad. 1 en la vida, ha significado una búsqueda del ser humano, entender un poco más al hombre ysu relación con el universo. "El teatro habla del hombre, se refiere al hombre y se comunica con el ser humano." Con el premio se agolpan de pronto,de golpe en él, todo el quehacer desde sus inicios en el Distrito F~eral, su llegada a la Universidad,su quehacer en ella, el trabajo constante,de todos los días,sin estar pensando que está acumulando, sino qué viene por hacer. Cuando ingresó al teatro sólo esperaba satisfacciones inmediatas,divertirse con la obra, con su personaje, con sus compañeros, vivir la camaradería ysolidaridad que ere~ el teatro en una época donde la participación yel compromiso social era mayor en los anos sesenta. "Buscaba la comunicación de ideas através del teatro", recuerda. Con una trayectoria universitaria con más aciertos que fallas, Leos siente una etapa de madurez, en la que sus trabajos son más razonados, más experimentados, con una selectividad mayor. "Ya tengo la posibilidad de qué discriminar yqué no descriminar de acuerdo a un estilo, a una estética que va uno desarrollando en su trayectoria." 13 �deportes figuras del deporte universitario El campeonato a como dé lugar C:Onozca aquienes ingresarán al Salón de la Fama Universitario .... que en septiembre próximo abrirá la UANL: Lugar yfecha de nacimiento: 14 de octubre, Monterrey, Nuevo León. Deporte: Karate 4º dan, cinta negra (menos de 75 kg yopen). · Egresado de: Facultad de Organización Deportiva. Logros: En Japón:seleccionado nacional de Shito Kai (1993 a 1997) yde la Federación Japonesa (1995 a 1997). En México: 1997 -2000.- Seleccionado estatal ynacional. 1998 subcampeón panamericano en menos de 75 kg. Subcampeón mundial universitario, Francia. Campeón panamericano Shito Kai ypor equipos (México). 1999.- Premio estatal al deportista del año. Campeón panamericano Kumite Open yShito kai (Cuba). 3º lugar en juegos panamericanos en Winnipeg, Canadá. Campeón nacional ypor equipos en el XXVII Campeonato de Federación (México). 2000.- Campeón centroamericano ydel caribe kumite ypor equipos (El Salvador). · Campeón panamericano (Santiago de Chile). Campeón mundial Shito Ryu Kumite Open ysubcampeón mundial kumite menos de 75 kg. (Tokio, Japón). 2001.- Campeón nacional universitario,Jalapa, Veracruz. 2002.-Campeón nacional (La Paz, Baja California Sur). JESÚS GERARDO DÁVILA os Auténticos Tigres de la Liga Mayor de L Futbol Americano buscan en su tercer año de la mano del coach Edmundo Reyes el camp_eonato nacional en base a combinar juventud yexperiencia, calidad en primero y segundo equipo yfuerza en conjunto. Hay un dicho general que dice que a la tercera va la vencida y esta es la tercera temporada de Mundo Reyes, ¿como siente al equipo? Estamos trabajando yhemos trabajado desde que inició esta nueva etapa del equipo Auténticos Tigres ysabemos que con lo que hemos desempeñado, sobre todo, deber ser . suficiente para ir por el campeonato. Ahorita es este campeonato este año ysacarlo a como dé-lugar. ¿Hay una actitudde vencedores que se ve totalmente desde el último juego del año pasado? Ellos tienen en su mente el objetivo del equipo, traer un campeonato nacional ydarle esa satisfacción ala comunidad universitaria. ¿Existe capacidad y contundencia en muchos romo para despejar la interrogante deque unjugador de segundo equipopuede hacerlo tan bien romo el del primero? Si alguno de éws jugadores está fuera del juego siempre hay alguien que lo puede sustituir con igual omejor desempeño que el que sale. ¿El caso concreto era cuando estabaJuera la "Burra" y estabaJuera Lázaro Beltrán? Sí, no se extrañó, la intervención del corredor que se requiere fue muy atinada, fueron todos ycada uno de los corredores yeso hace que tengamos confianza de que no va a haber ningún problema. (Fotos: Pablo Cuellar) Lugar y fecha de nacimiento:16 de i' 1 1 Alberto Jorge Hernández A. Jesús Horaclo García López Jorge Enrique Valdez Calvlllo (21) RB "Nos vamos junto con Lázaro Beltrán esta temporada, estuvimos los cinco años, yo creo que fue la camada con la que empezó este cambio de jugadores que vienen desde la Afaim. Me voy contento, he sido líder en varios departamentos, en yardas mezcladas, en yardas por promedio en regreso de patada." Mlguel Pérez Meseguer (27) CB "Este año nos proponemos el campeonato, es nuestra única meta, pero estamos muy conscientes de que necesitamos trabajar mucho para poder cumplirla. Yo veo al equipo muy animado, muy metido en el campo, y desde aquí debemos empezar si queremos ganar a los Borregos, que es nuestro segundo juego." Lázaro Javier Beltrán Galván (3) LB "El 5de septiembre vamos pensando en el campeonato, viendo siempre hacia adelante, juego con · juego vamos a pensar que es una final, no podemos prometer nada pero creo que podemos llegar otra vez al campeonato si nos aplicamos y hacemos todos los trabajos desde el entrenamiento." CésarAmuno Loredo Guevara ManuelBa_. ovatte (69) OL "Para mí6 la mejor temporada para el equipo, está más completo, aunque parece que son novatos, son muy buenos jugadores y muy buenos prospectos para ser campeones. Es el departamento con mayor competitividad porque cada uno tiene sus características, pero · creo que todos son buenos." (5) RB "Cada año debes de superar lo que hiciste en el pasado, para quesea una temporada exitosa y, pues, llegamos a la final ypienso que la única manera de superarlo es ser campeón, es la meta que tenemos. La defensa ya no es tan pesada como antes, ahora tiene más técnica yrapidez." Carlos Hlpóttto Cantú García (79) OL "Este año veo una defensiva muy dura, madura, fuerte, igual la ofensiva, siento que vamos aestar más fuertes que el año pasado. Las líneas vamos a estar más tiempo jugando juntos, los corredores también llegan más preparados con Luis C3,ntú, Lázaro Beltrán, creo que vienen muy bien, ahora van a destacar más ellos." (10) WR "'ko este año un (97) DT "Yeo un equipO campeonable, un equipo de 100 por ciento, si no gand el campeonato sería un fracaso, ya estuvimos una ?e'Z, si llegamos de nuew !MI hay que dejarla it &l todas las posiciones hay jugadores de calidad, no hay tanta duda entre un segundo yun prirDlf equipo, la calidad t5 igual en todos. " 14 • equipo .experimentado, yo creo que el año pasado nos ayudó mucho haber llegado a la final, los novatos del año pasado agarraron mucha experiencia, además hay gente de tercero y cuarto año, creo que se complementó muy bien este año la experiencia con los novatos, se ve muy fuerte el equipo." agosto, 1979, en Monterrey, Nuevo León. Deporte: lanzamiento de martillo. Egresada de:Organización Deportiva. wgn>s: campeona estatal: 1997, 1998, 1999, 2000 y200 l. Campeona regional estudiantil de ooucación superior: 1998, 1999, 2000 y 2001. Campeona Relevos TEC: 1998, 1999, 2000, 2001 y2002. Campeona nacional estudiantil: 1998 y1999. Subcampeona nacional estudiantil: 2000, 2001y2002. Lugar y fecha de nacimiento: 26 de marzo, en Parras de la Fuente, Coah. Deporte: voleibol. Egresado de: Organización Deportiva. Logros: Integrante de la selección de Nuevo León yde México de 1998 al 2001. 1999.- Campeón nacional estudiantil de educación superior en Colima, Colima. Integrante de la selección nacional universitaria en Palma de Mayorca, España. 2000.- Seleccionado nacional preolímpico, en Winnipeg, Canadá. 2001.- Seleccionado nacional premundial en La Habana, Cuba, yNorceca Mayor en Barbados. 2002.- Subcampeón nacional yestudiantil de educación superior en Mexicali, Baja California. �escuela de verano escuela de verano ·"1'."~ Revaloran figura de Almazán en la La inversión en educación historia mexicana es clave para el desarrollo· N • > ~:&;:--:$ ~ Gutiérrez Garza EDMUNDO DERBEZ GARCÍA Apesar de que la historia oficial lo declara como traioo~ el general de división Juan Andreu Almazán sigue Jvchando por obtener un lugar que espera merecer en la historia de la Revolución Mexicana, expresó Josefina Moguel Flores, directora del Archivo Histórico del Centro de Estudim de Historia de México Condumex. "Éste persiste en luchar de nuevo históricamente en contra de todos aquellos que aún no le permiten justificar su verdalltra presencia en la historia de la Revolución Mexicana", añ:Mlió al participar el 8 de agosto con la conferencia titulada "Venustiano Carranza yJuan A. Almazán: dos formas de vida". Moguel explicó la forma como ambos entendieron la Revolución, por qué se encontraron en diferentes bandos yla circunstancia histórica final que hizo que tuvieran destm tan distintos entre sí. Carranza consideraba a Almazán como traidor al señalarlo como uno de los autores de la Decena Trágica "enel que ni siquiera había tomado parte"; mientras Almazán nunca noo confianza de Carranza, lo desconoció como Jefe Supremo ti la República y lanzó un llamado a derrocarlo por su entreguismo a Estados Unidos. El antagonismo entre Carranza y Almazán se da por sm propias circunstancias de vida, el primero nació en el norte til país yAlmazán en el sur; sus padres destacaron en su roolloy significaron un ejemplo para sus vidas; ambos fueron hij~li familias numerosas; la primera de buena posición económica, la segunda de precaria situación; Carranza con 52 años, era un "viejo zorro de la política", Almazán con apenas 19 años sólo llevaba consigo su juventud idealista yexplosiva. Unido al Partido Antireeleccionista, colaboró con Aquiles Serdán en el fracasado levantamiento en Puebla en 1910, esta aventura lo decide a llevar a cabo el levantamiento en el nori: Asignado para acompañar a Carranza, la indecisión de~ por llevar a cabo la invasión aCoahuila, provocó una situación muy tirante entre ambos hasta llevarlos adisgregarse Yluchal' por distintas causas. · . Moguel definió la personalidad de Almazán como amb•gtl2 y extraña, es proteico, como el dios griego Proteo _qu~ se metamorfosea porque de 1890 a 1919 fue antireelecctO~ maderista, vazquista, almazanista, antimaderista, huertiSla, zapatista, convencionista, felicista soberanista. resulta el más favorecido frente a la historia por ser el ho , delpoder que fotjó la Constitución de 1917, mientraS queda como el antihéroe y traidor. "El general Alm uéJ]¡Jr) eliminado por Carranza de la historia." (Foto: Pablo Ci JIHICA LOANA FERREIRA LARA A Debe el país resolver problemas desde una óptica filosófica JESSICA LOANA FERREIRA L a filosofía tiene asignado el papel de producir los más profundos análisis ante el impacto de los graves problemas gestados en aspectos sociales, morales ytecnológicos tanto en México como el mundo. El presidente de la Asociación Filosófica de México, Gabriel Vargas Lozano, expuso que existe un vasto conjunto de problemas filosóficos como la consolidación de la democracia, la crisis de valores y los dilemas éticos producidos por las nuevas tecnologías. Durante su conferencia "La filosofía en el México actual", el 7 de agosto', en la sala de usos múltiples de la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías", señaló que la filosofía siempre ha estado como una explicación racional en los grandes problemas que afectan tanto al mundo como a la comunidad en que se desarrolla, esto no ha sido una excepción en el caso de México. Las filosofías pueden transformarse en ideologías, o sea, en un conjunto de creencias, representaciones e ideales que orientan el comportamiento práctico de individuos o grupos sociales, añadió. 16 Ypara ello, el ponente abordó cuáles serían las principales funciones de la filosofía ante la sociedad, destacando la importante tarea que tiene asu cargo la filosofía política, como es la de analizar los conceptos que emplea la sociedad. Además, planteó diversas cuestiones de temas centrales en la filosofía como si la democracia sólo debía realizarse en el ámbito político o también en lugares como la Iglesia, la familia, la escuela, el Ejército y los medios de comunicación; en el ámbito de los valores, se cuestionó sobre qué es el valor yen qué medida se asiste actualmente a una crisis de valores. Aterrizando en la situación de nuestro país, filosofó sobre cuáles eran los derechos de las comunidades indígenas y, con respecto a los grandes e inevitables avances de la ciencia y tecnología, se habló de que existen muchos más debates filosóficos, sobre todo con relación al tema de la clonación. "Sin duda alguna, las consecuencias de las nuevas tecnologías darán mucho material para la filosofía, que ofrece extraordinarios instrumentos para reflexionar sobre los problemas que afectan hoy a la humanidad, de ahí la gran relevancia de su función",enfatizó. Después de la producción de una filosofía-comentó-, uno de sus destinos será el de mantenerse en el terreno del conocimiento como una aportación en su interio~ el efecto de la filosofía puede ir más allá á través de la educación, de los medios de comunicación, de los sermones religiosos, los discursos políticos ylos debates,convirtiéndose en la forma mediante la cual una fuerza social expresa su idea de la sociedad y busca orientar a los individuos que la integran hacia esa dirección. Yrecalcó que en todos los momentos de la historia se presenta esa lucha sobre el sentido que deba tener la sociedad mexicana y sobre las concepciones y valores que regularán la conducta de los ciudadanos, de sus organizaciones ydel propio Estado. "Las reflexiones filosóficas en nuestro país tienen una muy amplia ycompleja tarea, su importancia constata en diversas obras publicadas sobre la filosofía en México, lo que nos da una idea de la riqueza que ha alcanzado nuestra reflexión filosófica yla injusticia de que permanezca invisible en la sociedad." (Foto: Pablo Cue1/ar l.árate) y ara culminar con el ciclo de conferencias programado El la Escuela de Verano que este año llevó por título PparaActual, el 13 de agosto se llevó a cabo en la Biblioteca 1 = caer: México "Raúl Rangel Frías" la conferencia "Perspectivas de la tmnOIIlÍa en México" a cargo de la directora del Instituto de lffltigaciones Sociales de la UANL, Esthela Gutiérrez Garza. _En su charla Gutiérrez Garza hizo una retrospectiva que nos ituó en el año de 1982, y de ahí partió para comprender y analizar el origende las crisis originadas por la deuda externa en nuestro país yen toda América Latina. "Lacrisis de 1982 es un parteaguasen la relación de Estados Unidos con México yel resto de América Latina, es ahí donde se 1m una modificación sustancial de la definición de las polín del desarrollo económico para México", expresó la ooctora Gutiérrez Garza . Ypara tener una visión más amplia ysaber cuáles son las tendencias macroeconómicas sobre las cuales se está desarrollando en este momento la economía, presentó las ~cas macroeconómicas del modelo actual que dividió PO dos etapas la primera comprendida de 1982 a 1989 y la segunda fase de 1990 al 2002. Ante las crisis suscitadas a partir de "La Crisis del problema de la deuda externa", originada por las dificultades de 1982, se presentan distintas soluciones que exigían cambios de estructura política, una de ellas es el Plan Brady que en 1989 se aplica a toda América Latina con el objetivo de que volviera al crecimiento económico, pero para la situación que se vive actualmente ya no es suficiente. "Las políticas estratégicas para impulsar el desarrollo económico son varias , lo que se necesita es tratar de reducir al máximo la deuda externaypor otra parte impulsar una nueva versión del Plan Brady", enfatizó Gutiérrez Garza Necesitamos retomar el planteamiento de cómo abrir nuestros mercados yhacerlo de una manera prudente, prepararnos para redimir nuestra relación con los demás países, yen cuanto a las cadenas productivas hay que primero reestablecer nuestro sistema bancario e invertir mucho en la educación y capacitación para formar excelentes empresarios, agregó. Para concluir dest:!Cá en que no podemos dejar de lado el problema muy arraigado de corrupción que tiene nuestro país y ha ensombrecido a los países en el mundo, yque mientras no se resuelvan todos los recursos que son escasos corren la LA EDUeAClÓN SUPERIOR &thela Gutiérrez Garza señaló que es necesario invertir en la edUCACión y desterrar la corrupción posibilidad de huir. Las políticas estratégicas para impulsar el desarrollo debe considerar la. deduda externa, las crisis financieras de la globalización yla concentración del ingreso. Ymencionando anteriormente el problema económico por el que están atravesando algunos países del sur, sobre todo Argentina,destacó: "Así que estamos viviendo en un panorama de incertidumbres, así son las coyunturas, nos tienen con grandes sorpresas, no?" (Foto: Pablo Cue1far l.árate) ralidadyespiritualidad más arraiF, aseguró. Antes de concluir su disertación, Guevara Niebla enfatizó sobre fa importancia de laeducación, "Qmvencldos de que la e(jucación i a fundar$e en el conocimiento; rat.ón de que uno de los pilares fundamentales de los la ~ucación superior y la investigación . derechos humanos, la democracia, el formen hoy en día parte fundamental del desarrollo cultural; socioeconómico y desarrollo sostenible yla paz, por lo que ecológlcámente ~ f e de los individuos, · debera ser ;icresible para todos alo largo de toda la vida, y de que se nect'Sitan las comunidades y las naciOOt'S. "La propl:tMucaci6n superioi; dado que medí~ para asegurar la ®rdinación tiene que hacer frente a imponentes desafí~ y cooperación entre los~ sectores ha de emprender la transformación y la y dentro de cada uno de ellos y, en renovación m~ radicales que jaro~ haya particulai; entre ta educadón generll. tenido pordelante, de técnica y profesional seeundaria y fonna que lasooaiai postsecundafia, así colll() entre unicontemporánea, que versidades, escuelas universitarias e en la actualidad vive instituciones técnicas." GuevaraNiebl~estuvoenlaciudadp()t una profunda crisis invitación de ta<Universidad Autónoma de valores, pueda tl'$cender las comidera- de Nuevo león parapartíeipar dentrodel ciones meramente ciclo de conferencias de la Escuela de económicas yasumir Verano UANL 2002.(Foto: Pablo Cuéllar dimensi~ de mo- 7.árate) ge emprender renovación radical ~ón superior se enfrenta, k!das partes, ·~ desafíos y difi~ a la fmanctación, la de condiciones de~ a los y, en el transcurso de los mismos, capacitación del personal, la l>asada en l:is competencias, Y~ación de la calidad fDlleíianza, la investigación y los lapertinenciadelosprogramas, IUdades de empleo de los ,el emablecimientode acuertQ)Ollfflci'6neficaces ylaigualdad ab beneficios que reporta la 'ón internacional'\ expresó GuevaraNiebla. cación superior, agregó el fe la revista Bducación 2001, debe hacer frente atos retos que suponenfa.q nuevas oportunidades que.abren las tec~ nologfas, que mejoran lamanera de producir, org~ difundir y controlar el saber yde acceder al mismo. Guevara Niebla señaló ante académicos y estudiantes reunidos en la Biblioteca Universitaria "Raúl.Rangel Frías" et 9de ag<ÑO que la educación superior ha dado sobrad:is pruebas de suViabilidad alo largo~ lossigloo y de su capacidad para tran.4omwseJ propiciare! cambio y el progreso de la sociedad. Dado el alcance yel ritmo de las transformaciones -sen,. tenció-, la sociedad cada~ tiende más 17 . . �escuela de verano escuela de verano Ofrece Jaime Garza c1n su poesía un vlslumbra de su mundo Interior HERVÉ DI ROSA JESSICA LOANA FERRE I RA L ARA J aime Garza, un actor en tOlta la 1 extensión de la palabra que ha 1 sobresalido en el teatro,el cine yla televisión, 1 y recientemente en la telenovela "Saloni', t FEL ÍCITAS R OMÁN Y ESPERANZA ARMENDÁRIZ estuvo en Monterrey, su tierra natal, para ervé di Rosa (Séte, Francia) es un eterno viajero que, presentar su libro titulado Poesía con el ipie ' inspirado en la lectura de Julio Veme, Lord Byron, Álvaro abre una faceta más de su carrera. M utis yNicolás Bouvier, se convirtió en un emigrante de la Poe.sía es un libro editado por la UANL 41f creación. . presenta 36 poemas de los cuales sólo cuatro Su caminar inició en Bulgada, para luego continuar en tienen título: "Alquimista anónimo", "Noche G hana, Benin, Etiopía, Isla de la Reunión-Maurice, Córcega, neutra", "Juglar ala corriente"y"Homenaje Vietnam, Sudáfrica yCuba, lugares a los que nunca asiste en a Renato Leduc". calidad de turista. Bajo el marco del Centro Cultural Abado Di Rosa se nutre de imágenes e histoda del país que visita, lo en el centro de la ciudad, el 16 de ag~se que utiliza ensu obra para el deleite de sus huéspedes, quienes dieron cita Homero Garza yI.eticia Herrera hacen un viaje increíble. para comentar la primera producción Ahora está en México y sus bibliográfica de Garza. . pasos lo han tráído hasta la · Homero Garza, se preguntó, ¿porquéun Universidad Autónoma de actor que está obligado a ocultar su p~ Nuevo León, institución que personalidad para convertirse en el personaje alberga su obra, en coorde una obra escrita por otro, decide de prooto dinación con la Alianza France.5a de Monterrey, en las galerías de la Biblioteca Universitada "Raúl Rangel Frías", a partir del 14 de H agosto. "La vuelta al mundo, décima etapa, escala Monterrey", es una exposición integrada por cerca de 117 obras, piezas que van desde el papel hasta la lona de 40 metros. · Hervé di Rosa viaja a países desconocidos y, luego de convivir con los artesanos del lugar, conocer su cultura y tradiciones, planea un proyecto artístico que incluye la edición de un libro, más que un catálogo. "La histoda del arte ya no le interesaba desde hace mucho tiempo. En su taller no sentía sino una gran soledad, la única que había sentido cerca de sí era la Virgen de la Soledad." Así versa en uno de los mosaicos del artista francés Herve di Rosa, y son estas líneas las que retratan claramente el motivo por el cual el artista decidió salir de su taller y buscar por los rincones del mundo toda expresión artística que endqueciera su obra. "No pretendo hacer un retrato de México, sino una visión de las cosas que me gustan, esta muestra es algo muy pequeñito de lo que es este país,un pueblo que tiene su propia imaginación ytécnica." En sus cuadros se aprecian escenas tan comunes como las celebraciones de Día de Muertos, las fiestas taurinas, la lucha libre ysin pasar desapercibido laviolencia en el Distdto Federal,donde ha radicado los últimos cuatro años de su vida. Hervé trabaja las fonnas marginales opedfedas de las arles que luego son muy desdeñad'as: el arte popular "Mi obra es una confrontación entre el arte contemporáneo ylas fonnas artesanales, es una manera de confirmar que la producción artesanal puede seguir viva, en relación con el mundo contemporáneo, dado que el arte modesto es una fuente innagotable", continuó Di Rosa. · Agregó que México es uno de los países que más satisfacción le han dejado como artista, yaque aquí ha encontrado muchas maneras distintas de hacer arte, "hay lugares como . Vietnam que sólo tienen una misma técnica, en cambio en México, cada región maneja una técnica diferente", manifestó. Una de las cosas que más llamó la atención del autor al llegar aeste país, fue sin lugar adudas el papel de los marcos de madera que decoran la mayoría de las iglesias en el sur del país,por lo que dedica una parte de la obra a esta técnica donde se integran perfectamente marco y pintura, "donde es más importante el marco que la pintura misma". La cita con la exposición "La vuelta al mundo, décima etapa, escala Monterrey",es en las galerías de la Biblioteca Universitada "Raúl Rangel Frías", ubicada en avenida Alfonso Reyes 4000 norte, Monterrey, yla entrada es libre. (Foto: Pablo CueJlar Zárate) ESPERANZ A A R MENDÁRIZ, Y ROSA ISELA LUNA despojarse de la máscara actoral para mostramosalgunos vislumbres de su mwJOO intedor bajo la poesía escdta por él mism01, aloquealudió vados motivos: para~ a los demás despertando admiración Yel aplauso, por genética opor contagio, ya qii sus padres son poetas ypor lo tanto creció en un círculo social de escritores yartistas. Homero Garza identificó en algunos del~ poemas de Jaime, una incertidumbre del~. un deseo decambiar su identidad. Jaime nos dice: "Quisiera ser aliento, aire 0 tempestad, sierra , montaña... otra ~ f1 qu~siera que no fuera 1~ que ~y: este h~ nino, que no puede ru consigue ll1! P,~ sandalias para que camine su corazon. l't · Herrera, por su parte, habló de que una , era las preguntas más frecuentes en la poes1a . la que se hacía el escritor sobre la propia identidad. va Y en la intención de responderse hilvanando la mayor parte de textos ~ componen el libro que ahora presen~ enfatizó Herrera. (Foto: Pablo Cuéllar ) de I.atinoamérica es el pdmer Danzas proyecto discográfico del Ensamble de Guitarras Clásicas de la UANL que da ~timonio del trabajo que realizan sus IDlegrantes desde 1996; esto los convierte en laPrimera agrupación de la máxima casa de ES!Udi~ que registra su música clásica. El 15 de agosto, en la Unidad Cultural Abasolo, Juan Francisco Gómez, Eduardo Go'!2ález, Arturo Guajardo, José Luz Cantú, J~ Arturo Guerrero yLeopoldo Israel Treviño .Presentaron este CD con un recital en elmarco deJa Escuelade Verano UANL 2002. Danzas de Latinoamérica a decir de Leopoldo Israel Treviño, e~ un justo reconocimiento ala labor quedurante 12 años ha desempeñado el Ensamble. "H~y vemos que aquello por lo que traba¡amos tanto desde el inicio de nuestra carrera como grupo es una realidad", dijo. La dirección de Danzas de I.atinoamérica es~vo a cargo del maestroJuan Luis Rodriguez, quien realizó los arreglos de "La S~~unga"y"El humahuaqueño", piezas de Maximo Ramón Ortiz yEdmundo P. Zaldívar. El músico y compositor regiomontano explicó que para la planeación de esta producción fue necesado definir con exactitud el concepto quese quería presentar al público. "Claro quela idea era llegarle a la gente de forma más rápida, pero sin demeritar la calidad en cuanto al estilo y la técnica guitarrística, en ese sentido seleccionamos el tema de Danzas de I.atinoamérica, porque nos pareció lo más representativo de nuestra idiosincrasia yrealidad cultural", explicó. Agregó que también al recopilar el número de piezas interesantes que integrarían el proyecto vieron que algunas tenían trascdpción para guitarra y otras no, por lo que se tuvieron que realizar "La etapa de estudio de las obras se realizó en dos meses yfue en septiembre yoctubre de 2001 cuando hicimos la grabación en el Aula Magna, fue un reto y un gusto, porque este espacio tiene una excelente acústica y es un lugar muy emblemático de la Universidad", continuó Rodríguez. El master de la grabación quedó lista en diciembre de 2001, con excelentes resultados de calidad. Las piezas que integran este CD: "Tierra · Mestiza", de Gerardo Tamez; "Danza brasileña", obras de Celso Machado; "Sobre las olas", de Juventino Rosas; "Dos temas andinos", de Raúl Maldonado; "Danzas mexicanas", obras de Juan Luis Rodríguez; "La Sandunga", deMáximo Ramón Ortiz;"El humahuaqueño", de Edmundo P. Saldívar; "La lejanía de los perfumes", de Julio César Oliva y "Danzas cubanas", obras de Ignacio Cervantes. El 16 de juliode 1990, bajo el auspiciode la UANL, se crea el Ensamble de Guitarras Clásicas por lanecesidad de difundir la cultura de la guitarra clásica y llevar esta música a los municipios aledaños y al resto de los estados de la región. (Foto: Pablo Cue1lar Zárate) 19 �cultura alas de tigre Capolettera PorAlma Ramírez "'""" /J.lprimera granfamilia del crimen. Mario Puzo (con la colaboración de Carol Gino). Planeta Internacional. 2002. 397 pp. En la Facultad de Artes Escénicas Niños llevan a escena ballet de comedia cl~ico ESPERANZA ARMENDÁRIZ 1Taller Infantil de Danza Clásica de la Facultad de Artes Escénica, llevó a escena Coppe1ia un ballet de COIDlml que fue presentada por primera vez en el Teatro Imperial de la E Opera de París el 25 de mayo de 1870. · Este ballet clásico fue interpretado por 24 niñas que ~ hace cinco años se preparan en esta difícil disciplina de las bellas artes de la mano de los maestros Fernando Ramíre'l f Paloma Martell, quienes coordinan las actividades que reali7.aD , los niños dentro de la facultad. Coppél.ia es una obra que se centra en una heroína llena~ jovialidad, en contraste con la hermosa muñeca sin vida, que guía aFranz al amor real yverdadero, haciendo aprender una lección que los hará felices por el resto de sus vidas. Los personajes principales de la obra son: Swanilda (Dulre Saldaña), Coppélia (Adriana Briceño), Franz (Ernesto Trenzado), Dr. Coppe1ius (Luigi G. Bazán) yLord (Luis Pablo Portugués). Coppélia es un espectáculo de tres actos, pero enesta adaptación se presentaron sólo dos, con una duración de una hora ycinco minutos; el montaje estuvo acargo de 105 maestrll Paloma Martell,Fernando Ramírez, la músicaes de Léo DelilM5. "Este espectáculo es resultado del Diplomado en DanZa Clásica que desde hace cinco años se realiza en la facultad¡ en realidad esta actividad fue un programa piloto que se~ en marcha hace ocho años, pero al ver los logros que se ~ con las pequeñas decidimos hacerlo diplomado", exp~ Adriana Briceño, titular de Difusión Cultural de la dependendl universitaria · Quienes cursan este diplomado,que dura ocho años, reciben un certificado que las reconoce como Ejecutantes de ~ Clásica y está abierto a todas las pequeñas -y t~bién varoncitos-que, apartir de los siete años, tienen inclinaciones hacia este arte. El 24 y25 de agosto fueron los últimos dos días cuando~ pequeñas ejecutantes se instalaron en el escenario del TeattO Universitario, ubicado en la Unidad Mederos, para~~ que la danza clásica es una actividad ideal para los infan (Foto: Fac. de Artes &c.énú:as) Como pocos, Mario Puzo se tis¡Jidió de este mundo a lo grande. Reconocido por muchos solamente como el creador de la saga de El Padrino, trabajo que fue llevado al cine, así como por Omertá,I.a Cuarta KyFools die, todas orientadas hacia el mundo de la mafia, el escritor nacido en 1920 en la ciudad de Nueva York fue ferviente admirador de la cultura renacentista, etapa histórica que le alentó a mibir/.m Borgia. Laprimera gran familia ~crimen, trabajo que le tomó una década lividadeinvestigación yasesoramiento con historiadores, y que resultó ser su obra ¡MÍSIUma, completada por Carol Gino, su COO!pañera sentimental en los últimos 20 ~- En una Europa diezmada por la peste OO&ra,Mario Puzoplasma la vidade Rodrigo Borgia, luego el Papa Alejandro VI, nacido en Játiva, Valencia, en 1431 y muerto en Roma en 1503. Con su maestría característica en el manejo de historias de familias en eterno conflicto, Puzo se adentra lento pero seguro en la vida íntima ypública del polémico pontífice, famoso por su conducta disipada y su debilidad por las mujeres, pero también recordado por su fortaleza para mantener unido al Vaticano ypor su mecenazgo y difusión de las artes. Por ende, también se aborda la existencia de sus hijos producto de su relación de concubinato con Vanozza Catanei: Juan, César, Lucrecia yJofre, de los cuales César yLucreciason los más tristemente célebres, tanto por su relación de incesto inducida por su padre,.como por el uso que éste daba a sus destinos según fuera necesario afin de mantener vivo el linaje de losBorgia. Dinámica ybrillantemente, ws Borgia arrastran al lector a los inicios del Renacimiento, cuando las artes, la ciencia, el conocimiento y la religión tomaban nuevos bríos y la humanidad por fin veía que la existencia no se limitaba al feudo yla nobleza. Yes precisamente en el seno de la religión donde muerte, traición, violencia, lujuria ysufrimiento se regodean con todos y cada uno de los personajes. Como pocos, Puzo logra una especie de documental con sabor a novela, puesto que nos encontramos ante un hecho histórico de bastante peso que seguramente narrado como tal invitaría a dejar de leer al primer capítulo, pero que con la fluidez narrativa yla maestría literaria de Puzo se convierte en una novela entrañable, los anales de una familia que hizo todo por llegar a la cima del mundo ylologró, pero a costa de pagar un alto precio. Otro de los logros de Puzo, creador de los guiones de los filmes Terremoto ySuperman, yque debería ser aprendido por los escritores de novelas basadas en hechos históricos, es el no asignar etiquetas de "buenos" y "malos" a ninguno de los personajes. Enws Borgia..., es evidente la condición humana y la evocación de las pasiones que hacen historia y que en detenninado momento orilla al lector a establecer relaciones de empatía hasta con seres tan desgarradores como Duarte Brandao, el testaferro del Papa, o Miguel Corella, "Don Michelotto", sobrino bastardo del representante del apóstol Pooro en la Tierra. Apasionante, inolvidable, ilustrativo y algo caro (en versión de pasta dura asciende a250 pesos), pero que definitiva-mente es una inversión, ws Borgia... constituye el legado literario de uno de los más grandes escritores del siglo pasado. El verde mar que juega en mis pupilas, es el mismo destino infinito, que camina hacia mi encuentro. Amanece y el rocío, en brisa se despliega por el ancho recorrido ... Flores de amatistas, laureles de esmeraldas, crisantemos de topacios, tulipanes de zafiros... Las almas compartidas, se mezclan con sus destellos en gracia recibidos. Jardín espléndido que en la libertad otorgada... Se baña de alegría prístina, mi marchita alma de viajero. Paraíso percibido, sentido, compartido... Entregado. La memoria engaña... Pero los amigos nos ayudan a recordar, esos detalles que para Dios son. Pero en el hombre, son cataplasmas curativas y regeneradoras de llagas y de heridas lacerantes que en red, cubren y penetran, nuestro frágil sentimiento. Gracias por el sol de trigo; por el campo de avellanas; por esa sangre, de frescas fresas cultivadas. Alabado seas... Amén LEESLEO ¿Será verdad que existes sobre el rojo planeta, Que, como yo, posees finas manosprehensibles, Boca para la risa, corazón de poeta, Yun alma administrada por los nervios sutiles? Pero en tu mundo, acaso, ¿se yerguen las ciudadeJ Como sepulcros tristes? ¿las asoló la espada? ¿Ya todo ha sido dicho?¿Con tu planeta añades Ala vasta Armonía otra copa vaciada? Si eres como un terrestre, ¿quépodría importarme Que tu señal de vida bajara a visitarme? Busco una estirpe nueva a través de la altura. Cuerpos hermosos, dueños del secreto celeste De la dicha lograda. Mas si el tuyo no es éste, Si todo se repite, ¡calla, triste criatura! Estas Palabras a un habitante de Marte, nos llevan a puerto de reflexión, para de ahí viajar por lo menos al terreno de las preguntas; ysumamos después como Alfonsina Stomi (1892-1938), a un ejercicio tan viejo como la conciencia de la humanidad en la Tierra, preguntarse. ¿Qué mueve a la poeta en este caso?, ¿por qué interrogarse acerca de un marciano?, ¿no es algo intrascendente? Dirijamos nuestros ojos a Marte, dios de la guerra entre los romanos; Ares, el valiente para los griegos, e hijo hada menos que de la diosa mayor del Olimpo, Hera, quien -para colmo de sutileza- lo concibió luego de aspirar el perfume de una flor. Es posible que junto a la esperanza de hallar un ideal, en la cabeza yel corazón de Stomi rondara esta imagen de origen mitológico, uno entre los principales dioses, educado ysobresaliente más por sus amoríos, que por guerras libradas con la muerte. ¿Pueden vislumbrarse mejores alternativas a través del desencanto? Por lo pronto estos versos evidencian la seguridad de qué es lo que no se quiere. Y-sería maravilloso en pos de esa "armonía" -preestablecida según el filósofo alemán úibniz-, intentar nuevos encuentros felices entre cuerpo yalma; desde luego su correspondencia con el universo, sin que importase demasiado qué dios ocupa el centro. MAYDÉ MORALES GUILLÉN Preparatoria 3, Sistema Abierto Graciela Salazar Reyna (Agosto de 2002) 21 �agenda agenda A -Salónde la Fotografía 2002- Convocatorias Am.AC. 1C1111m1n . . .clonal de TmS Universitarias · Ctffl~ <UUU~fll OCTAVO CONCURSO NACIONAL UNIVERSITARIO "Df.A MUNDIAL DEL CORREO 2002" Con el fin de promover el diseño de estampillas postales y la filatelia, el Servicio Postal Mexicano convoca a estudiantes de las carreras de Diseño textil e industrial, Comunicación gráfica, Comunicación visual, Arquitectura, Arquitectura de paisaje, Diseño publicitario, Artes plásticas y visuales, Diseño ·gráfico. Especificaciones técnicas: a) diseño a tinta, acuarela, computadora, etc. b) Presentar el proyecto en una cartulina rígida de 28X21 cm. c) Con un fonnato vertical u horizontal, de un 400% a 6oo% del tamaño real de la estampilla: 24X40 mm. con un margen · interiuor de 2 mm. por lado, libre de ilustración. d) Presentar una reducción a tamaño real: 24X40 mm del diseño como maqueta final. e) No utilizar fondos negros en el diseño Datos que debe llevar: Nombre de la emisión: Día Mundial del Correo País emisor: México Valor facial: $8.50 Pie de imprenta: Nombre del diseñador yde la imprenta T.I.E.V. Año: 2002 Fecha límite para recibir los proyectos será el 11 de septiembre de 2002. Entrega: Servicio Postal Mexicano, Delegación Comercial, Ave. Universidad Núm. 497, Local 7, Plaza Stiva, Col. El Roble 66450, San Nicolás de los Garza, N. L. Te!: 8376-4110 con Delia Oroso yDaniel López. E-mail: comermty@sepomex.gob.mx. · 13-15 de septiembre (ro este acto popular de carácter juvenil, se dará a · axmr e interesar a la gente , '.~lafonna ycostumbres de ·sa tradición de casi ocho igb de existencia, además ~ ioculcar el espíritu universitario en la ciudad, bnentar el folclor, promover el desarrollo cultural entre el 19lldiantado yla población en general. La señal, 1JXJ 4". Fotografía en color. Pablc CuBlm. UANL2002 ·Buscando propiciar nuevas tendencias teatrales e innova-ciones en la producción de · los géneros, los escritores residentes en el país podrán enviar una ovarias obras de teatro de · tema yforma libres. Premio único 25 mil pe- sos. Los trabajos se reciben hasta el 30de octubre QUINTO CERTAMEN DE PASTORELA Adriana García Fidalgo, Alejandra Quintanilla, Alma Rosa Olvera, Clarissa Collenzi, Conchita Benavides, David Treviño, Dora Lucina González, Erick Estrada, Graciela Fuentes, Juan José Lozano, Juan José Cerón, Juan Mey, Julieta Cantú, Marcos Méndez, Mario Salinas, Mayra Silva, Melvin Adams, Miguel Ángel Fuentes, Oswaldo Ruiz, Pablo Cuellar Zárate y Roberto Ortiz. C,emro<;ultural~Arte, A. C~ lleliSarioJ)Omíngueiz 2140 Pte.1 Col. ObiSpado. CP 22 . 19:00 hCallejoneada, plaza Moreloo. 20:00 hSerenata, plaza Hidalgo. Sl>alol4 17:00 h Presentación musical. Gran Sala del Teatro de la nene el propósito de fomentar las tradiciones mexicanas que permitan continuar con el rescate de nuestro lenguaje así como de nuestras costumbres. La extensión mínima será de 20 cuartillas y la máxima de 50. El cierre de inscripciones es el 30 de septiembre a las 15:00 h. El ganador recibirá un premio de 6.000 Grupo preescolar infantil Grupo escolar musical Grupo preelemental musical Mélico prehispáoicon que dictará el k &luardo M a t 0 $ ~ el miércoles 18 de septiembre al• 18:30 hen la Bib!iom UniVel'Sitaria "Ratíl Rangel Frías", en ~. Alfonso Reyes, No. 4000norte. Antropólogo que hadirigido el proyecto del Tffl!Plo Mayor: Ha participado en trabajos arqueológicos en Comalcalro, ~ TulayTeotihuacan. Ha publicado m~ de 40 libros de arqueología mexicana Se impartirán clases de ritmo, entonación, cantos yensambles de percusiones. El grupo de preelemental lleva ensamble de flauta. Horarim: sábados de 9:00 a 11 :00 o de 11:00 a 13:00 h. Infom&: Facultad de Música, tel. 8349-0870 y8675-8068 y 69. e-mail: farnus@farnus.uanl,mx yfacmusica@prodigy.mx XXV Aniversario de la Licenciatura de Di~eño Industrial 19 de septiembre 09:00 h Seminario "Plástico en el diseño industrial". Lic. en Diseño Industrial, Raúl Cortés'Garza Auditorio, Facultad de Arquitectura 17:30 h Develación de placa conmemorativa del YXY Aniversario Edificio de Diseño Industrial, Facultad de Arquitectura 18:30 h Fotografía oficial del YXY aniversario 20:00 h Ceremonia de celebración yentrega de reconocimiento a maestros fundadores Auditorio de la Biblioteca Magna "Raúl Rangel Frías" 20 septiembre 09:00 h Seminario "Plástico en el diseño industrial". Lic. en Diseño Industrial, Raúl Cortés Gana Auditorio, Facultad de Arquitectura 18:00 h Misa de Acción de Gracias Parroquia del ~íritu Santo Palacio de Justicia 500 Colonia Anáhuac, en San Nicolás 20:00 h Baile de gala, Tío la Silla Eventos, salón Gran Plaza. Cátedra Doctores Honoris Causa La UANL invita a la conferencia magistral: "El dmrtollo~ de la CmDbre de lío de jaoeito • la CUaite de jobameburf, y má aDá" que dictaráel Dt. Víctotl.. Urquicli, el 13dé septiembre a las 18:30 hen la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías'\ en Av. Alfonso ~ No. 4000 norte. · ,Profesor einvestigador emérito del Sistema Nacional de Investigadores ymiembro del Consejo Directivo c.éspates. Premio Nacional de Ciencias Sociales (1977). Por sus méritos ha recibido numerosas distinciones. Ciudad. Dclningo15 FERNANDO FUENTES pesos. Los trabajos se recibirán en Dirección de Artes Musicales yDifusión Cultural de la UANL, Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías", Ave. Alfonso Reyes Núm. 4000 Norte, Monterrey, N. L. CP 6444o. Informes: 8329-4125, Fax: 8329-4124. Apartir del jueves 5de septiembre. Libertad 116 oriente. Centro de San Pedro. Tel. 84-00-45-37. E-mail museodelcentenario@san pedro.gob.mx yhacen osíenten el interes de hacer algo este evento int.emacional!, potla misma,.puedan participar de este foro Se les otorgará un reconocimiento a los Infonnes: participantes ytendrán la oportunidad de , Dirección de Juventud Nuevo León convivir con peMnas de otros países. Tel.-815069()6 E1 Foro se llevará acabo del 10 al 12 de hhector@djn.gob.mx septiembre en Monterrey, N.L. íNO pierd$ la oportunidad de participar en Viernes 13 ~7➔1128 y8~20-í2. B2tnail: lnfo@larteae.edtl.mx Web:--arteac.edu.mx OIIICe Dlreccl6B ■ .Jlllentud NUIII Leá• llleas ,ara Foro lnterDaclonal de ta APEO La APEC (Cooperación F.conómica Asia Pacífico} yla Direétión deJuve.ntud s Nuevo león te invitan a participar en el Foro Internacional. de Liderazgo Social Contamos con 100 becas pata jóvenes entre 18 y 29 años, La intención es que los mµchachQS que tienen ínquietudes respecto asu sociedad Cursos de educación continua Semestre agosto-enero 2003 Ntm Reino de León 2002 CONCURSO NACIONAL DE DRAMATURGIA en la Dirección de Artes Musicales y Difusión Cultural, Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías", Ave. Al-fonso Reyes 4000 Nte., Mon-terrey, N. L. C. P. 64000. Informes:·83294125 Cátedra El Colegio Nacional La UANL lnlit'4 ala e>nferenda magimal: "Salud yenfermedad en el Facultad de Música Programa beaJellx@yahoo.tom.mx .~ djnuevoleon@yahoo.com.mx mariah.dz@djn.gob.mx Lic. Beatriz Félix camero "Comunicación yRelaciones 1 ,.k;,¡. ·Dirección deJuventud Nuevo IDISI tel. 8150.69()6 Churubusco 495 Nte, Col. Fieffl> ' Monterrey, N.L. 64590 12:30 hClausura del <l!ltamen. 1 • invitados: Tuna UniYemtaria de Eindhoven (Holanda), Tuna América de Puerto Rico, Tuna de Arquitectura Técnica de la Universidad de la Laguna (~ Canarias, &paña), Tuna de la Universidad Autónoma de Tarnaulipas, Tuna de la Facultad de Veterinaria de la UNAM y Tuna de Distrito de la UNAM. ~ ( : 044818-4675031 David Ugartechea) Fax: 8352-6118. Web: http://www. WdJcindario.com/citu, e-tnail:certamen@ 0uevoleon.com Facultad de Artes Visuales Facultad de Medicina Diplomado·en Producción Cinematográfica Programa mensual de actividades El Diplomado instaurado por Voladero Espacio Cultural y ahora realizado en conjunto con ta Facultad de Artes Visuales es el primer curso estructurado en producción de cine que se ofrece en Monterrey. El objetivo es capacitar al participante en los diferentes aspectos de la producción -cinematográfica para que tenga una comprensión general del proceso y pueda realizar guiones o producciónes propias. Requisitos de admisión: a) Llenar solicitud de admisión. b) Certificado de preparatoria o titulo del grado más alto obtenido. c) Copia de su credencial de elector d) Copia de su acta de nacimiento e) Tres fotografías tamaño infantil Programa de estudios: Primer seme.stre Módulo 1/Introducción al Cine 30 y31 de agosto, 6, 7, 13, 14 de septiembre 2002 Horario: viernes de 6:00 a 9:00 p.m., sábados de 3:00 a 6:00 p.m. Módulo 2/Guión Cinematográfico 21, y 28 de septiembre, 5de octubre 2002 Horario: sábados de 3:00 a ~00 p.m. Módulo 3/Seminario de Producción Cinematográfica 12 ,19 y26 de octubre 2002 Horario: sábados de 3:00 a 6:00 p.m. Módulo 4/Cinefotograffa I 2, 9y 16 de noviembre, 2002 Horario: sábados de 3:00 a 6:00 p.m. Módulo 5/Direcdón para Cine I 23, 30 de noviembre y7de diciembre del 2002 Horario: sábados de 3:00 a 6:00 p.m. Infom&:VOLADERO ESPACIO CUIJ1JRAL Padre Mier 1099 Ote., Tel: (81) 8343-0252 E-mail: jmg@voladero.com. Web: www.voladero.com Enfennedades pulmonares: diagnóstico, tratamiento y aplicación. Medidas preventivas para medir el ausentismo laboral. Auditorio de Educación Continua. Costo: 600 pesos. Septiembre 7, 8:00 a 14:00 h. XXXII Semestre de Actualización para el Médico Cirujano Partero "Medicina legal". Auditorio de Educación Continua. Costo: 200 pesos. Septiembre 25, 8:30 a 14:00 h. Infom& e inscripciones: Subdirección de Educación Continua, tel. 8329-4193 y83461370, fax: 8333-6687, e-mail: educon@ ccr.IBi.uanl.mx. �ORQUESTA , UANL Septiembre 5 ,:, THE BEATLES l. And I love her 2. Something 3. Let it be 4. Michelle 5. I will 6. A hard day 's nights 7. Ifl feel 8. the fool on the hill 9.Love 10. Obladi Oblada 11. Norwegian Woods 12. Yesterday/Hey Jude 13. Penny Lane Solista: Rodolfo "Popo" Sánchez y su grupo Director: Rodolfo "Popo" Sánchez (México) Scpticmhrt• 12 *'t WEST SIDE STORY (AMOR SIN BARRERAS) DE LEONARD BERNSTEIN Acto! l. Prologue 2. Jet Song 3. Something's 4. Toe Dance at the Gym - Blue -Promenade -Mambo - Cha-cha - Meeting Scene -Jump 5.Maria 6. Balcony Scene 7.America 8. Cool 9. One Hand, One Heart Marriage Scene 10. Tonight l. Strike Up the Band (George Gershwin) 2. A Ballad Medley - Song for the Ruth ( Acto II 11. I feel pretty Haden) 12. Scherzo - Sophisticated Lady 13. Somewhere (Duke Ellington) 14. Gee, Officer Krupke - Dear Old Stockholm 15. A Boy Like That (Scandinavian folk song) 16. Finale 3. 1920's Medley -Nola Solistas: Coordinados por Eric - Dardanella Steinman - Saxema Director: Vladimir Kiradjiev 4. Harlem Nocturne (Bulgaria) (Earle Hagen) 5. Hand in Hand (Ralph Scpticmhre 19 Towner) SONIA AMELIO 6. Bossa Nova Medley - Corcovado (Jobim) l. E. Chabrier / España - Girl From lpanema (Job' 2. F. Mandelssohn / Sueño de - Kira Samba (Perry) una noche de verano (Scherzo) - One Note Samba (Jobilll)-; 3. M. de Falla/ Interludio y. 7. The Old Castle Danza de La Vida Breve (Mussorgsky / Ravel / Wi 4. D. Scarlatti / Las damas del 8. Django (John Lewis) buen humor 9-. Charlie Parker Medley 5. P. l. Chaikovsky / Capricho - The Sqng Is You Italiano, Op. 45 - April in Paris (V. Duke) 6. W. A. Mozart / Sinfonía 40 en - Toe Can 't Take That />r. Sol menor (IV movimiento) From Me (G. GershWÍll) 7. Mendelssohn / Sinfonía - Lover (Rogers/Hart) Italiana (Saltarello) 8. A. Kachaturian / Danza de los Solistas: P. J. Perry Ysu Sables (Canadá) Director: Félix Carrasco Solista: Sonia Amello (México) (México) Director: Félix Carrasco Teatro Universitario/ 20:30 h Localidades: $ 110 orquesta/ $ 90 luneta infoanes: 8349 7621/22 - 8369 9000. * El concierto del jueves 5 de septiembre se repetirá al día siguiente, viernes 6 a las 19:00 h en el Auditorio San PedrO· ** El concierto del jueves 12, se repetirá al día siguiente, viernes 13 a las 19:30 h en la Explanada de los Héroes, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2002 Época Época del la revista Nueva Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 6 Número Número de la revista 105 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2002, Época Nueva, Año 6, No 105, Septiembre 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/09/2002 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014541 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Artes Ecología Etica Filosofía Política Virus del Nilo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19705/VIDA_UNIVERSITARIA_2002._NE._Ano_6._No.104._Agosto._0002014544ocr.pdf e64af94e3a1893554b3a8abb2f8bce34 PDF Text Text Noticias en línea www.uanl.mx/ noticias/ PERIÓDICO DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN NUEVA ÉPOCA• AÑO 6 • NÚMERO 104 • ACOSTO DE 2002 rado en rcelona T ERMINAN EN LA UNI CAMPAMENTOS sabre.la da México ~ crisis de la demo- . 17 .' ucac1on P<FO LO V!OO. ·1 I: 12 y 13 DEVERANO • lfeJP.n · 1 · Con la petición de que sean personas íntegras, laborjosas, respetuosas.y ciudadanos de excepción, 17 mil 963 estudiantes egresados de las 24 preparatorias, dos escuelas técnicas y26 facultades de la UANL, representados por 122 graduandos, recibieron sus constancias de terminación de estudios en la primera Ceremonia. Solemne de Graduación UANL 2002. Como precedente de una tradición estudiantil, el evento se realizó en la explanada , de Ciudad Universitaria, dondé los gorros y birretes lanzados al aire por los egresados, salpicaron el crepúsculo. RSITARIA resentativa'' por César inició el ciclode as de la Escuela J 1 Llegan al final. de una etapa iones de Iris ez Leal, randaürtiz 1cente Morales su Examen eron extra- del Hospital culminaron padel Ginecología n la tónomade index.php & la nueva liga donde podrás encontrar la actualidad de la actividad estudiantil, académica, científica, cultural ydeportiva de la UANL gracias al proyecto Virtu@nl. Felfcitas Román C. Los campamentos de verano ofrecidos por las dependencias de la máxima casa de estudios llegaron-a su fin dejando en los · niños un cúmulo de aprendizaje en computación, deportes, cultura, así como mucha diversión. 11 1 Incuba Provericyt semilla de los futuros científicos Cientos de jóvenes de preparatoria yfacultad colaboraron directamente con los investigadores de mayor prestigio, tanto en la Universidad como a nivel nacional, y trabajaron en laboratorios de vangúardia, con les que cuenta la institución, con el propósito de despertar en ellos el interés por las distintas áreas de la ciencia ylainvestigación. El Progama del Verano de la Ciencia y Tecnología (Provericyt)' es una apuesta de la máxima casa de estudios por los jóvenes a fin de dar continuidad y consolidar su labor científica. 8y9 1 ,4 . ' 1 �vida universitaria vida universitaria Continuarán alumnos de la EIAO estudios en Francia Universidad, paraprepararse en la carrera de Técnico Superior Universitario·' con esto . fortalecemos los intercambi~ académicos que tenemos con Francia". . El titular de la Rectoría universitaria agregó que la institución más fuerte en preparación técn.ica en México es, sin duda, la Escuela Ipdustrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón". · "Aproximadamente entre 150 Y200 estudiantes viajarán de intercambio académico a universidades de Alemania, Francia, Estados Unidos yCanadá, viajan para preparárse a nivel licenM:tínez Arriaga,_ Roberto Carlos Solís Chávez, Leobardo Martínez Martínez, director ciatura Ydoctorado, así como escue ' Sara Benavídes Campos y Lázaro Eduardo Rojas Nuncio. . ~n técnico superior; podemos . deciI; además, que casi 10 por ESPERANZA ARMENbÁRIZ ciento de, la1planta magisterial se prepara en el extran·1ero,, continuo e Rector de la UANL. ' a Esc~ela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro ~ ~to, Leobardo ~artínez Martfuez, director de la EIAO, ?bregon" vuelve a )resumir" el talento de sus jóvenes . expl~c? que _los convem_os que se tienen con los institutos de estudi~t.es,ahora a traves de cuatro promesas universitarias · Francia se finn~on hace ya ocho años. · que v:ªJ_aran a Francia para continuar sus estudios en "Con el Instituto Gustavo Eiffel estamos trabajando desde Electromca, Automatización yProducción. hace oc~,º años, ya estos m1:1chachos integran la quinta Ello~ son Enrique MartínezArriaga, Lázaro Eduardo Rojas gene~ac10n, es decir, alrededor de 20 jóvenes han hecho Nuncio, Roberto Carlos Solís Chávez ySara Benavides Camestudios en Francia;ycon el Instituto Nacional de Ciencias pos; los q~e iniciarán el próximo mes de septiembre estudios apenas tenemos dos años colaborando, estamos habland~ en~¡ Instituto G~tavo Eiffel e Instituto Nacional de Ciencias, ya de una segunda generación", dijo. .· ubicados en la cmdades de Cachán yLyon, Francia. Algu~os de !~s. estudiantes que acaban de regresar de Para Sara Benavides representa un logro muy grande pero Francia_ se calificaron como afortunados por tener la ª la v~z una ~ponsabi~idad hacer un buen papel en el opo~mdad de obtener en Cachán el diploma de Técnico extran1er?; Ennque Martinez espera esforzarse no sólo por Supenor. co~seg~1r un buen empleo sino para retribuir a la "Es ~na oportunidad que muchos alumnos quisieran" Uruvers1dad lo que le ha dado. expreso Carlos Alberto Garza. ' L~aro ~uardo destacó la intensa preparación real~ada Durante la ceremonia de abanderamiento que tuvo lugar para estudiar_en ~l extranjero yprometió seguir poniendo en la Rectoría, los jóvenes expresaron su agr'adeclffi·. t al todo su e:1:1peno, frnalmente Roberto Carlos coincidió en la t L . G I' ien o rec or ms a an, por las oportunidades académicas con preparac~on que le pennitió alcanzar su meta de estudiar en que cuentan a través de los convenios de colaboración el extran¡ero. La,EIAO ~~ dado importantes frutos académicos com~ Eva Luis J. Galán Wongi rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, dijo al abanderar a los estudiantes : "Estamos _M~na Guti~r~ez Delgado yJorge Luis Barreda Esparza, participaron en la XIII Olimpiada Internacional de muy o~gullosos de nuestros jóvenes, quienes viajan al q~1en~ 111 a·yXXXIII 01· Biolo . de F1sica, , en Lat• i:r . • impi·ada Internacional extran1ero para poner muy en aito el nombre de la via eIndonesia, respectivamente. (Foto: Helena Silva Parra) :iue L Rector Dr. Luis Galán Wong Secretan_o general Ing. José Antonio González Treviíio S~cretario de Extensión y Cullura Lic. Ricardo c. Villarreal ' Director de Pubücaciones Lic. Jaime Rodríguez Gutiérrez Arramb1de ~[I · . r,f UdU nlfer~1tar.la ■ Escuela y Preparatoria ·Técnica Médica Egresan primeros técnicos superiores universitarios ESPERANZA ARMENDÁRIZ L, _dea E~ue!a yPrep~atori~ T~ni~a Mooica egresó con el Tecmc~ ~~pen~r ~ruversitano asu primera gMJ generación en Tec~co en Nutric10n, Tecmco en Laboratorio de Diagnóstico Clínioo YTecnico en Higiene Bucodental. M~ Elizabeth Royal Álvaréz fue lap~era estudi~te en~~ su~~~ para obtener el título de Técnico Superior Universitario en Nutnc10n que otorga la dependencia. El no~bre desu investigación es "Consumo de alimentos chatarra en estudiantes" y, a decir de la joven, le interesó el tema porque e; una costumbre de sus compañeros. ,Lu~go de casarse ytener asus tres hijos decidió.estudiar una carrera tecruca que le pennitiera en forma rápida desarrollarse profaional~ente. "Busca!>a agregar a la prepa, que ya tenía, una técnica. Me di cuenta que existía esta nueva carrera en la Universidad, ques61o d~ab~ dos años Ycomo me gustaba el área de la nutrición, 1lf aíllffie a estudiar", señaló. Tuvo como tes~igo de calidad al rector de la UANL Luis J. Galán W~ng, pa~a qmen los primeros titulados en técnico superior umversitario son ya las generaciones del futuro. En tanto Mario Antonio Quintanilla Martínez directorde la~ YPreparatoria Técnica Mooica, explicó que' fueron seis carm agregadas ªla oferta educativa. Apartir del 12 de agosto inician otras ~ carrer~, Técnico en Terapia Física, Técnico en Turapia Ocupacional YTecnico en Imagen y Diagnóstico (Rayos X). "La meta es seguir preparando a estudiantes de alto nivel de calidll." El Téc~co Superior es un asistente oauxiliar del médico, "lo~ en cuestion~ que pudier~ quitarle tiempo al especialista, esto~ muy necesano para el médico". (Foto: Efra{nAldama V'dla) Coordinaci6n &!mundo Derbez García Corrección y estilo Genaro Huacal --~A ~sl2!! p • C ,J. Fo-'6, Albmo Dfu Alma Ramírez, Susana Robles Zamarripa, Jessica Balderas Sal~~ : ; ~radores Eduardo Loredo, Efraín Aldama Villa Esperanza Ann . • . . Barrón Servicw Social Rodrigo García Valdés Webmaste D be• sª aralia M~rales Flores, Jessica Loana Ferreira Lara 'An G b . I en~áriz, Helena Silva, Felicitas Román, Jesús Gerardo Dávila, Roberto Silva, Jorge Villegas y Silvino Jaramillo Vida U~ve ag.; _rto alas Consejo editorial Rosendo Treviño Alfonso Re~es ne ~Medma Torres YCarla María de León Martínez Distribución David Universitaria "Raúl Rangel Frías", Alfonso Reyes 4000 M r; aria es una publicación quincenal de la Univers'idad Autóno d N nez, osaura ~arahona_, José de la Luz Lozano, Humberto Salazar, reproducción de los contenidos citando Ja fuente Los te~tot;mn□:J~s~~~- Teléfono _8~29 4120, fax. 8329 4126 Registro de i::rv:· ; ; ;3~~n, de m~onnación, an~isis y difusión cultural Oficinas: Bibliotce8 responsabihdad del autor Distribución gratuita ·e- . .d· . ~e reciben colaboraciones sujetas a revisión. Está autorizada la · · mai1v1 auru@ccr.ds1.uanl.mx · -P,t,Jo c,aJM A,W,.,, d, """'"• L<,re,a S"'h ~ar:r 2 Primera Muestra de Creatividad Emldiantil Reilexionará UANL significado de Educación para la Vida EDMUNDO DERBEZ GARCÍA la Universidad Autónoma de Nuevo León ha llegado el momento de las P definiciones significados una ·vez que ha ara y hecho suya la tarea de proveer a sus estudiantes de una educación que fomente el pleno desarrollo de sus potencialidades, con el fin de transformar al individuo yala sociedad. El concepto de Educación para la Vida que abandera la UANL por medio de su programa institucional, será tema li reflexión yanálisis en el Primer Congreso Internacional de Educación para la Vida que se llevará acabo del 21 al 23 de noviembre. Abordará como áreas temáticas los conceptos de aprender a conocer, aprender a hacer, aprender a servir yconvivir, yaprender a ser, informó el Dr. Jesús Alfonso Fernández ~lgado, titular de la Coordinación de Estudios Generales Universitarios (CEGU). , "Desde el momento en que la Universidad lmpta el lema Educación para la Vida como , una de sus estrategias centrales de qesarrollo -explica por su parte el Dr. José María Infante Bonfiglio- el problema fundamental es clarificar para nosotros mismos ypara el resto de la gente lo que queremos decir." En el conocer se requiere que la persona desarrolle habilidades para incrementar el con~imiento específico; en el hacer, la emenanza tiene que ser mucho más que una ~ capacitación profesional. Hace algunos años alguien elegía una ~rofesión -dice Infante- yse suponía que se iba a morir haciendo eso 1 en el mundo cambiante en ·que vivimos es insuficiente." Servir Yconvivir implica retribuirle a la CODlunidad lo que se ha recibido yaprender a ser es la síntesis de la formación del desarrollo humano de la persona integral. • La actuación del maestro es esencial porque, como en la misma visión de la Universidad se establece, es un partícipe del proceso educativo pero ya no como un transmisor oreproductor de conocimiento, explica la maestra Silvia Gomar Ruiz, integrante del comité organizador del congreso "Durante mucho tiempo el maestro puso énfasis en el aspecto informativo, ahora la necesidad es que la educación se proponga cumplir no solamente con esta primera de las exigencias. "Pretendemos que se supere esa visión, el docente debe contar con una formación integral para formar alumnos integrales", añadió Gomar. La invitación es a participar en el congreso internacional con ponencias específicas en las cuatro áreas. Podrán hacerlo académicos, docentes e investigadores, no sólo del ámbito de la educación superior, sino de todos los niveles, y no sólo de la UANL, sino de todas las instituciones educativas, porque uno de los propósitos es promover la discusión entre los responsables de la educación en México yen el mundo sobre la reestructuración de los programas para una formación integral. . Pero la UANL va aun más allá al hacer partícipe a la comunidad en general incluyendo organizaciones civiles,sindicales, padres de familia, empleadores, etc., que podrán inscribir sus ponencias. Los participantes tendrán como fecha límite para entregar las propuestas de ponenc!as hasta el 14 de septiembre. Las ponencias definitivas se recibirán hasta el 1 de noviembre. El congreso tendrá capacidad de dar participación a 400 ponentes. "La idea es encontrar!~ un sentido a la educación", dice !amaestra Santos DeliaAyala Garza, del comité organizador. Alas discusiones serán incorporados los alumnos de todos los semestres de las diferentes carreras de licenciatura, profesional asociado y técnico superior universitario de la UANL porque, como lo explica la maestra Gomar Ruiz, son el objeto de la educación. "Tienen mucho que decir y aportar sobre cómo está la educación, cuál es el rumbo que debe tomar, qué esperan de ella." Intervendrán convocados a través del Comité de Formación Integral, en la Primera Muestra de Creatividad Estudiantil en tres categorías de_participación: póster, sociodrama yanteproyecto. En los trabajos deberán aplicar el desarrollo de ideas innovadoras y de aportación a la filosofía de estos cuatro pilares de la educación, dijo Rosa Alicia Elizondo Callejas. Para ello la biblioteca de cada escuela o facultad dispondrá de un ejemplar del libro La educación es un te.soro de Jaques Delors, al igual que la Capilla Alfonsina yla Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías". Cada escuela o facultad hará la selección de las propuestas creativas que representarán a la dependencia universitaria, la cual se llevará a cabo el 21 de octubre. Los trabajos deberán registrarse en la Coordinación de Estudios Generales Universitarios a más tardar el 28 de octubre. El evento central de esta Primera Muestra de Creatividad Estudiantil se realizará el 16 de noviembre, de las 9:00 a las 14:00 h, en el auditorio y salas de usos múltiples de la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías". Los mejores trabajos serán seleccionados para ser expuestos en el Congreso Internacional de Educación para la Vida. En esos días habrá la participación de conferencistas a nivel internacional en cada una de las áreas temáticas con el propósito de contribuir a esta reflexión. Entre ellos estarán la directora regional de la Unesco, Dra. Ana Luisa Machado, yel Dr. Francisco Marmolejo, director ejecutivo de Consortium for North American Higher Education Collaboration (Conahec) de la Universidad de Arizona en Tucson. La idea será obtener del congreso una serie de conclusiones que, como recomendaciones, las distintas instituciones universitarias del país puedan incorporar en la medida de.lo posible. Informes: Coordinación de Estudios Generales Universitarios, Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías", tercer piso,Ave. Alfonso Reyes 4000 Nte. C.P. 64440,Monterrey, Nuevo León, México. Teléfono-Fax: 83294136. Correo electrónico: educacion@uanl.mx, creatividad@estgen.uanl.mx o en la página web de la UANL: www.uanl.com.mx. 3 �vida universitaria vida universitaria ■ Médicos del Hospital Universitario Culminan doctorado en la UA de Barcelona EFRAÍN ALDAMA VILLA académica entre la Universidad Autónoma de Nuevo León L laacolaboración Universidad Autónoma de Barcelona, España, rindió sus primeros y resultados luego de que treinta especialistas del estado, 18 del Hospital Universitario, culminaron la primera etapa del doctorado en Ginecología y Obstetricia. · Gracias al convenio signado en abril de 2001 por ambas instituciones en t5ta materia, especialista de la UANL yde otras instituciones de salud del estado ydel país obtendrán su título de doctorado expedido por la UANL yla institución ibérica. "Mediante esta colaboración, en primera instancia se da inicio a una de 1~ primeras etapas de este doctorado que estamos iniciando en Medicina, concretamente con los doctores en Ginecología y Obstetricia", comentó Luis J. Galán Wong, rector de la UANL. "Además -agregó-, ellos con sus prácticas nos muestran todo lo que es la medicina actual en la parte de Europa, especialmente en la parte de España" El Rector de la UANL se reunió con Luis Cabero Roura, coordinador del programa de intercambio de la Universidad Autónoma de Barcelona, adem~ de una comitiva de investigadores y funcionarios de ambas instituciones. . "Para nosotros este convenio ha sido una experiencia muy grata y adem~ el primer paso de una colaboración más estrecha en la que en un futuro se va a tendientes aelevar el estado nutricio ycalidad de vida profundizar", explicó Cabero Roura. de niños, jóvenes y ancianos, implementados por la "Este programa ha sido porque tenemos viento en popa a toda vela, lo que UANL, en colaboración con la Secretaría de Salud, DIF quiere decir que este viento procedía de instituciones como el propio Hospital, el Nuevo León yCáritas de Monterrey, entre otros. Rector de la UANL ha sido uno de los que más nos ha animado en esta ilusión, Luz Elena Pale Montoya, directora de la Escuela de hemos encontrado en él a una persona que es un verdadero docente yque ha Dietética y Nutrición del ~te, impartió una charla entendido precisamente el objetivo del programa", refirió. sobre el rol del nutriólogo en México, para confonnar Durante esta primera etapa un total de treinta especialistas, 18 del H<~ital un foro de análisis sobre el papel de este profesional Universitario, completaron los créditos a través de cinco módulos impartidos por de la salud en el contexto binacional. docentes de la Universidad Autónoma de Barcelona. Las alumnas de la TWU asistieron a diversas "La segunda etapa va aconsolidar la primera, a base de terminar la formación actividades culturales en Monterrey y visitaron en algunos aspectos y empezar una colaboración en materia de investigación empresas e instituciones de salud. básica y aplicada", señaló Luis Cabero Roura. El rector Luis J. Galán Wong recibió en Ciudad Informó que hay además dos publicaciones en marcha, las cuales se van a Universitaria al grupo, acompañado por el secretario presentar en julio de 2003, eáitadas por la Sociedad Española de Ginecología Y general de la UANL José Antonio González Treviño, y Obstetricia ydonde hay tres capítulos ya de profesores de la Universidad Autónoma de la directora de la Faspyn, Luz Natalia Berrún. de Nuevo León. El programa académico concluyó el 20 de julio con "El segundo es una monografía que estamos diseñando con Donato Saldívai; la presentación de trabajos finales, como resultado del subdirector del Hospital Universitario; para publicarlo también el próximo año", curso, conferencias y vivencias de nueve días en la adelantó el investigador español. (Foto: Efraín A/dama Villa) localidad. La delegación estudiantil estuvo integrada por Wanda O. Acuña, Moira K. Baker, Marlyn Lyn Dart, Pamela C. Frederick, Sarah C. Hampton, Cherie R. Head, Christina W. Smith, Natasha Angel, Dorothy Gilstrap, Kathryn M. Petersen y Kathryn A. Popham. Las acompañó Elizabeth Solís Pérez, profesora e investigadora de la UANL que, actualmente, realiza sus estudios de doctorado en la TWU, quien comentó que sus compañeras están impresionadas por el trabajo de nutrición comunitaria que realiza la máxima casa de estudios en coordinación con organismos públicos y privados. (Foto: Arturo Enrique Gonzálezy Helena Silva Parra) Cursan alumnas de 1WU materia de dieta y nutrición en Faspyn EDUARDO LOREDO RIVERA U ngrupo de once estudiantes de laTexas Woman's University en Denton realizó una estancia en Monterrey para profundizar sus conocimientos sobre el estado nutricio y hábitos alimentarios de la población mexicana. Como primera acción del convenio de intercambio académico con la UANL, las alumnas de losprogramas de maestría y doctorado en Nutrición por la TWU, cursaron la materia Dieta, Nutrición y Programas de Salud Pública en México. La delegación estadounidense, encabezada por Vicky Imrhan, profesora del Departamento de Nutrición y Ciencias de los Alimentos de la Texas Woman's University, arribó a la ciudad el 12 de julio para realizar el curso intensivo de 45 horas (tres créditos), en la Facultad de Salud Pública y Nutrición de la UANL. Las alumnas conocieron de cerca la problemática alimentaria y nutricional del país, así como los mecanismos gubernamentales, universitarios y de organismos civiles para afrontar esta situación que afecta a importantes segmentos de la sociedad. En el caso específico de Nuevo León recorrieron los municipios del sur del estado, en particular Dr. Arroyo, en donde existe 30 por ciento de desnutrición crítica en la población infantil. "Hemos visto muchas cosas que en Estados Unidos no vemos, ahora estamos en una universidad yciudad grande, impresiona su educación, estructura, trabajo ycalidad de vida, pero también visitamos el sur del estado ysu pobreza", dijo Wanda Owin Acuña. Asimismo, se les presentaron los programas una serie de actividades ·académicas,deportivas yculturales en beneficio de nuestra comunidad estudiantil", dijo. Los días 19 y20 de septiembre se desarrollará el seminario Plástico en el Diseño Industrial, que será impartido por el licen:iado e~ Diseño Industrial Raul Cortes Garza, quien trabaja para Dell Computadoras, en la ciudad de Austin, Tex:as. . El jueves 19 de septiembre, a partir de las 09:00 horas, iniciará el seminario con los temas: "Introducción a lamateria: diseño de productos en plástico"y"Diseño de parte de plástico para moldeo por inyección". En estas conferencias se abordará la definición del producto,identificación de materiales y procesos, requerimien;o~ de diseño de partes de plashco; · también se hablará de los elementos básicós del diseño. Con el tema "Los elementos avanzados o compuestos del diseño"' el d!a 20 d~ septiembre concluirá el seminario, mismo que sera gratuito para los estudiantes de la Facultad de Arquitectura. Celebran aniversario_25·de la carrera de Diseño Industrial ESPERANZA ARMENDÁRIZ n egresado de la licenciatura en Diseño Industrial es un profesional capacitado para detectar_'! resolve~ ~as necesidades funcionales del diseño, la producc1on yla log¡stica de objetos que la sociedad le demanda. . Estas soluciones deberán ser innovadoras, acordes ~o~ su entorno social y cultural y regidas por valores etlc~s, normatividad aplicadaypolíticas ecológicas para su desempeno en el entorno social. Así se trabaja en la Facultad de Arquitectura de la UANL, institución que festeja el aniversario 2~ ?e la carrera de Diseño Industrial, profes1on creada en 1977. El 19 de septiembre próximo, en las instalaciones de la Facultad ~e Arquitectura, se celebrará una ce~mo~a solemne a propósito del XXV Anivers~o de la licenciatura de Diseño Industnal, donde se develará una placa conmemorativa al festejo. y con una ceremonia de entrega de reconocimientos a los maestros fu~dadores de la carrera, una fotograf1a oficial, una misa de acción de gr~cias Y un seminario gratuito para los estudiantes, los festejos continuarán el 20 de septiembre. , Francisca Leticia Morales Garc~a, coordinadora de Difusión yServicio ~1al . , de la licenciatura en Diseño Industrial, explico que ~~r~te tod el año se han desarrollado actividades amanera de ieste10. "~l arquitecto Guillermo Wah, director de esta fac~lt~d, anunció aprincipios de año que 2002 sería dedicado alali~ISe~o Industrial, por eso desde febrero pasado estamos re zan o U Merecido homenaje El arquitecto Antonio Fuentes Espinosa fue el primer ~or de la Facultad de Arquitectura yjunto con él estu:o el arqm~to Luis Carrillo Valadez, quien fungió como coordmador del area de Diseño Industrial en 1977. . . Este reconocimiento también será para los arqwtectos Miguel PlayScanel, Ramón Longoria Ramírez Y el ingenieroJhon Chirs, así como para los maestros que impartieron las primeras clases de Diseño industrial en la Facultad de Arquitectura. ., Aestos personajes se les rend1ra un ~prnenaje luego de la develación de ~a placa conmemorativa y la fotograf1a oficial. · ,. La carrera de Diseño Industrial se creo con el propósito de formar profesionales capacitados para detectar y resolver las necesidades funcionales del diseño, la producción yla logística de objetos que la sociedad le demanda. Esta profesión es importante porque proporciona recursos humanos con los conocimientos, herramientas ybienes que permiten a la sociedad satisfacer sus necesidades mediante el aprovechamiento de recursos . naturales transformación de materiales y optimización de sistemas productivos, aunado a la expresión fonnal de obj~tos utilitarios y del desarrollo industrial. (Fotos: Helena Silva Parra y EfraínAldama Villa) 5 4 •. 1 .j �- vida universitaria deportes Lázaro Beltrán como corredor. Seguramente los botines de Gustavo Anaya (46) yel zurdo Francisco Guerra (37) decidirán varios encuentros con puntos extra ygoles de campo. Busca Faspyn abatir rezago alimenticio en los ancianos ESPERANZA ARMENDÁRIZ H Paquete Ayudes" es el nuevo programa con el que se pretende abatir el rezago alimentic.io existente en la entidad, específicamente en uno de los sectores más vulnerables: los adultos mayores. Aesa tarea se han dedicado los especialistas de la Facultad de Salud Pública y Nutrición de la UANL, institución que luego de revisar el estado nutricio de la población del adulto mayor creó un modelo que brindará atención integral a las personas de la tercera edad en situación de riesgo o desamparo. "Paquete Ayudes" será un programa muy similar al "Papilla Maíz" del DIF estatal, sólo que está dirigido a las personas de la tercera edad yse llevará a cabo mediante cuatro estrategias: orientación alimentaria, asistencia y orientación jurídica, áctividad física, recreativas y culturales, y ayuda alimentaria. Leche, sopa instantánea con verduras, avena y galletas dulces son los productos que elaboraron los estudiantes de la Facultad de Salud Pública y Nutrición para integrar "Paquete Ayudes", previa tesis yevaluaciones complejas. Ángela Stelzer, presidenta del Patronato DIF Nuevo León explicó que pidieron a la Universidad elaborar un estudio que reflejará las necesidades -en nutrientes- que tienen las personas de la tercera edad, fue así como surgió "Paquete Ayudes". "Queríamos saber cuáles son esos desayunos odespensas que necesitan, ya que deben incluir los nµtrientes especializados para su edad, donde se fortifiquen sus huesos; ZACARÍAS JIMÉNEZ I grupo Desafío del Noreste de Lucha Contra el Cáncer, EAC., que presta apoyo sicológico yeconómico a niños y adultos, mujeres yvarones, locales yforáneos, requiere de un millón de pesospara contar, a mediano plazo, con un albergue especial para pacientes con cáncer. Si se contara con este presupuesto se levantaría en Nuevo León un albergue yapoyaríamos a la gente de bajos recursos, afirma Carolina Medellín, actual presidenta de la asociación. El albergue es fundamental porque un paciente canceroso necesita una estancia, cuidado yalimentación especial a sus horas, porque los horarios rígidos de las instituciones de salud siempre han sido una limitante para el restablecimiento del paciente oncológico, quienes hemos recibido quimioterapia sabemos de eso, dice Galdina Hernández. Integrado por 6o miembros, el grupo siempre se ha sostenido a través de donativos y actividades anuales, por lo cual hace un llamado a quienes puedan brindarle su apoyo. 6 AGUAS CON LA DEFENSIVA e JEJÚS GERA~DO DÁVILA sta temporada los E Auténticos Tigres estarán probando los límites Ángela Stelzer, presidenta del Paironato D!F Nuevo León en la presentación del proyecto. vamos a evaluar el proyecto yse hará todo lo posible para ponerlo en marcha en agosto, que es el mes del adulto mayor", reiteró la Presidenta del DIF Nuevo León. Luz Natalia Berrún, directora de la Faspyn, explicó que a finales de 1999 se preparó el diagnóstico de nutrición en el estado de Nuevo León, donde se incluyó un formato -para determinar el riesgo nutricio. "Posterior a esto se comenzó a desarrollar una tesis para presentar un complemento que pudiera ser' adecuado a este grupo de edad; La asociación surgió en 1986, en un evento denominado Carrera contra el Cáncer, promovido por el Departamento de Oncología del Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González" para brindar apoyo sicológico yeconómico en la medida de sus posibilidades. El apoyo sicológico consiste en capacitar al paciente en el manejo del estrés a través de la relajación y técnicas de autoayuda, para lo cual el grupo fue capacitado por los psicólogos Adrián Fabela yAngélica Maldonado, egresados de la UANL. Al vencer el estrés las defensas del paciente aumentan yse fortalece su sistema psiconeuroinmunológico, por esto ya existen los sico-oncólogos, dice Carqlina Medellín. Por esta razón es vital el albergue, pues el paéiente aprenderá a tener calidad de vjda. Si contara con un transporte para los pacientes, sería mejor. Informes: Mecánicos Núm. 75 Fracc. Buenos Aires, Tel. 8358-3634. Donativos en la cuenta: 056395512 de Banorte. además del Grupo Emprendedor de la faculta! se rescataron algunos productos paraaquell~ personas que tienen bajo peso, así como otro complemento que sólo aporta concentración de nutrimentos", dijo la maestra. En la . presentación del proyecto universitario, realizado en la sala de ~ múltiples de Faspyn, estuvieron presentes~ rector LuisJ. Galán Wong, ÓSCarTorres ~ director del DIF Nuevo León, yrepresentanffS del Banco de Alimentos yCáritas de Monterrey. {Fotos: EfraínAldama Villa). ilt su corazón. Kilo por kilo y jugador por jugador lucen, si no iguales, superiores en . varios aspectos a los integrantes de los mejores equipos de los Diez Grandes. Los últimos dos años han J)Qio aposternporada basándose en la justeza del programa implementado por el coach Mundo Reyes. En el año 2000 fueron eliminados por Borregos CEM yel año pasado pelearon la final con Borregos Monterrey en un gran partido. . Como su nivel de juego sigue subiendo, todo indica que tienen posibilidades de conquistar el campeonato. De paso, acabarían con el dominio que desde 1993 tienen tas instituciones privadas en la Onefa,.cuando :1 Tec de Monterrey obtuviera su primer cetro de la decada. Rtnirdemos que el último equipo campeón de una escuela pública fueron las Águilas Blancas del Politécnico en 1992. Úlego vendría Borregos Monterrey, coronados en 93, 94, 98, 9'iy 2001, Aztecas de la UDLA en 95, 96 y97, yBorregos CEM en el 2000. Tooo dependerá de saltar al campo debidamente conjuntados desde la primera fecha cuando deberán estar al 100 por ciento física ymentalmente. Para probar asu gente, jugarán tres partidos de preparación con Correcaminos de la UAT, exAuténticos yÁguilas de la Autónoma de Chihuahua, Y los Viernes 9, 16 y 30 de agosto a las 19 h, en el "Gaspar M~". onformada con dos veteranos ynueve títulares que estaban jugando su p~mer año en Liga Mayor, terminaron como la cuarta defensiva del torneo con cuatr? elementos dentro de los diez mejores tacleadores. Su trabajo, ahora, deberá superar sus actuaciones anteriores para ganar todos los partidos. . Confiamos en la habilidad de los profundos G1lberto Molina (42) yAlejandro Flores (29), de los esquineros Horacio "La Chaya" García (27), Roberto Silva (25) YEnly Martínez (15) para interceptar envíos, ~vitar rebases yforzar entrega de balones. olvidar a los otros dos QB que La excelencia y reciedumbre de los apoyadores Armando también la pueden hacer: Qevin Ortiz (8), Lorenzo Vela (12), yJorge el "P~lón" V~ldés (3) Adkins (17), al que sólo le falta · líder nacional- será complementada con el trabajo de los asentarsé un poco -take it easy boy & please, dont eat camote!-, • frontales Aldo Martínez (91), Manuel Balderas (97), Alejandro Alanís (49) yJosé Luis Barragán (90). yErnesto Treviño la "Calaca" RESUMIENDO · (18), quie ya ha demostrado no t. nene con que partírsela a cualquiera. . arrugaFSe ante situaciones 2. Con 5 juegos en casa y 4 como visitantes, ~l calendano les difíciles. favorece. La línea ofensiva formada con elementos rápidos yfuertes como 3. Aunque de acuerdo a los números de la temporada anterior su ofensiva aérea es superior a la terrestre, se espera César Loredo (79), César Armijo una mayor contundencia de los corredores. (61), Manuel Méndez (73),José 4. Otro tanto de sus regresadores de patada. Hernández (71), Miguel Pérez 5. Necesitan acabar con las dificultades para matar estando (69) yAndré Perales (76), con dentro de la yarda 30 enemiga. . promedio de 133 kilos, garantiza 6. Seguran1ente la defensiva seguirá controlando partidos. buenos huecos ydarle protección a Zamora para localizar , 7. Se avizoran tiempos de comer borrego. receptores, renglón donde Carlos Quevedo (9), Carlos Cantu 8. ¡Hasta que se nos hizo! Dijimos el 9d~ marzo de 2001 (l0), Josefath Flores (84), Roberto Montoya (22), Abr~~ cuando derrotaron a Borregos Monterrey 35-32 yluego Soto (33),Ramiro Sáenz (88), Suriel Martínez ~7), Christian conquist~on el campeonato de Intermed!a Naci~nal. González (80) yAlberto Rubio (81) se encarg~an de hacer ¿volveremos a repetir la frase?, ¿se hablaran de tú con las buenos los envíos. De Alberto la "Burra" Hemandez (21), estrellas? Mundo Reyes ysus secuaces tienen la palabra. lesionado en el primer partido de 2001, se espera recupere el {Fotos: Christopher Montemayor y Pablo Cuéllar) liderato de regresador de patadas yhaga mancuerna con OFENSIVA pensamos que el ataque terrestre Particularmente fructificará porque además de Lázaro Beltrán (5) no se ha Visto la contundencia yla explosividad que tienen cuatro 0 cinco corredores más. E.5 el caso de Miguel Cantú (36), por citar un solo ejemplo, al que no se le dieron muchas ~rtunidades el añ'opasado. . Sm duda que la capacidad de Toño Zamora (4) para jUgar bajo presión será el motor del empuje universitario, sin 7 ' j �ciencia ytecnología ANA MORALES FLORES JESSICA LOANA FERREIRA LARA la tecnología hace que el mundo esté en el L anivelcienciade desarrollo en que se encuentra, no es y cierto que sean enemigos de la religión ni de Dios, tampoco es cierto que estén en contra de la sociedad, es un error que se ha repetido en muchos sitios, la ciencia y la tecnología la hace el hombre, entonces, dentro del humanismo, al igual que las artes, es sólo una expresión diferente de ser, o de concebir un conocimiento. El programa Verano de la Investigación Científica_y Tecnológica (Provericyt-UANL) es uno de los programas institucionales para estimular la investigación científica y tecnológica en la Universidad tutónoma de Nuevo León. Éste se agrega a los programas Apoyo a la Investigación Científica y Tecnológica (Paicyt), Premio de Investigación Científica UANL y la edición de la revista de difusión científica y tecnológica Ciencia UANL. FIME La Dra. Martha Patricia Guerrero Mata es una de las muchas investigadoras de la UANL que durante el verano por un mes recibió a estudiantes de preparatoria y licenciatura, ella coordina alos alumnos que se interesan en el área de Ingeniería yse siente orgullosa de ser colaboradora eimpulsora de novatos en la investigación. "Sonlos mejores promedios, ellos nos ayudan por un espacio _.de 5 o 6 semanas en el laboratorio en nuestro trabajo de investigación, les enseñamos básicamente como trabaja un investigador típico de la UANL le damos oportunidad de usar todos los aparatos y a la vez a nosotros nos ayudan porque, bueno, van adelantando en el trabajo que a fin de-cuentas nosotros tenemos que hacer, lo que desarrollan no es un juego, es parte de la investigación que se realiza día a día", aseguró Guerrero Mata. En el campo de la ingeniería son las propiedades mecánicas · ysimulación de procesos los tópicos que ocupan los laboratorios. yla atención de los investigadores. La investigación básicamente son aceros laminados en frío y · aceros recubiertos que están caracterizando, viendo sus propiedades mecánicas ytambién ocasionalmente se manejan algunos latones, lo que se pretende hacer es un proyecto más grande, entonces se analizan las propiedades mecáni<:$ para luego dárselas al paquete de simulación yque repl'OOU7ta el proceso, ya sea la fotja, la laminación. Los dos materiales con los que se trabaja son aceros bajo carbón, aceros baja aleación alta resistencia yaceros doble fase. "Hay varios doctores impartiendo investigaciones, unos están estudiando polímeros, otros están en sistemas computacionalts, electrónica, otros con vidrios, cerámicos, esta es el área li materiales, entonces, casi todo tiene que ver con materiales, el área eléctrica", dijo la doctora Mata. Fueron tres los estudiantes que participaron en este programa: dos de licenciatura yuno de preparatoria. La mecánica que la doctora Mata utiliza para introducir a los alumnos en el laboratorio es primero enseñarles cómo utilizar tÓdo el equipo, les explica las bases. "No les puedo dar toda la teoría porque se aburren, lo que voy haciendo es explicarles un poco de teoría yluego los pongo ' a hacer alguna práctica, y conforme van avanzando les vr,¡ explicando un poco más de la teoría y así ellos se van familiarizando más yaparte le toman sentido a lo que están haciendo, saben que no es algo sin fundamento. "Una de las chicas que estaba conmigo fue su terrer año consecutivo, fue algo muy interesante porque ahora ella le enseñó a los nuevos cómo utilizar el equipo, les dio el tour li las instalaciones porque ella ya las conoce, es como la líderool grupo porque ya tiene más experiencia." BIOLOGfA En la Facultad de Biología se cultivan diversas áreas: botánica, microbiología, acuacultura, biotecnología, inmunología, biodiversidad, vida silvestre, por lo que hay muchachos que t incorporan a los diferentes laboratorios, en cada línea li .investigación hay varios proy~tos. En este ciclo, en la Facultad de Biología participaron alnmkr de 90 alumnos de los cuales 71 son de biología de tma pobli:ioo de 700 u800 alumnos. Dentro de la convocatoria se ·estipularon los ·lineamien~ para, en base a ellos, seleccionar a los participantes. Las investigaciones son diversas yes por ello que se les divil't lf¡>efldiendo de su interés. H~y estudiantes que cola~r~n en el área de la biotecnolog1a, hay proyectos de plast1cos biodegradables, son materiales alternativos que se tratan con diferentes propiedades, pero la más importantes es que no se acumulan en el medio ambiente, que se degradan usando polímeros naturales, en este aspecto existe una fuerte línea de investigación. . Hay gente que está trabajando con las técnicas de biología los alumnos recibieron constancia departicipación. molecular tratando de hacer vacunas, bacterias que hacen que expresen en la supeificie ciertos determinantes antihigiénicos, que el cuerpo oel organismo al reconocerlos en la supeificie de éstos, reacciona e induce una respuesta de inmunidad, entonces esas son vacunas utilizando bacterias que se usan normalmente en la industria alimentaria como lactobacilos, bacterias reconocidas como seguras. Se hace la manipulación con herramientas de biología molecular yse investiga si estas bacterias transformadas son capaces de inducir una respuesta yya de ahí depende de lo que se ponga en la supeificie contra lo que se estaría vacunando, hay proyectos que buscan encontrar vacunas contra virus oncogénicos. El Dr. Carlos Hernández Luna, subdirector de Investigación, fue el encargado de instruir a los alumnos. "Aquí en la facultad hay maestros investigadores, ellos, cuando aparecen la convocatoria del Paicyt ode otras instancias externas, concursan para ganar fondos para sus proyectos de investigación,entonces hay muchos proyectos de investigación en marcha que están siendo apoyados con fondos propios de la Universidad vía el Paicyt ofondos externos. "En esas investigaciones es donde se incorporaron los alumnos en diferentes niveles ocategorías, hayel esquema de tesis, aquí en la facultad es una de las opciones que principalmente toman los alumnos, realizar una tesis, un trabajo de investigación, realizar un escrito yluego una defensa, bajo esa opción se titulan la mayor parte de los estudiantes. "Los fondos que se consiguen sirven para los reactivos, materiales, todo lo que se requiere para apoyarlos, existe el esquema de auxiliares, que se le llama becarios, son alumnos que se van incorporando a una unidad experimental, a un laboratorio yempiezan a auxiliar a las prácti~as enseñándoles a sus propios compañeros, apoyando la labor de los maestros, -además está el esquema de servicio social y ahora con el Provericyt la estancia que hacen los muchachos es.en el verano." Los estudiantes están incorporados a varias líneas de investigación que por muchos ruios se cultivan en la facultad: control biológico, bioinsecticidas, usando ciertas bacterias entomopatógenas que buscan controlar insectos plaga. Muchas veces la investigación no tiene tiempo ysi alguien va a hacer una prueba de crecimiento de microorganismos o de producción de algún medio de cultivo de u~ compu~to del que estén interesados pues, normalmente, s1 el expenmento tiene que muestrear doce horas, hay esquemas en que el trabajo no requiere la presencia continua, pero normalmente todos están continuos en una jornada de 6 u 8 horas, de lunes a viernes. "Depende de los objetivos que se fijen los al_umnos cuando se incorporan, pero el verano a·veces se hace corto", concluyó Hemández. (Fotos: Ana Morales Flores y jessica Loana Ferreira !Ara) Culminan estudiantes verano de la ciencia ANA NATALIA MORALES FLORES espués de 6 semanas de haber colaborado en los laboratorios yexperimentar muyde cerca las actividades que se realizan dentro de ellos, los 255 alumnos que fueron seleccionados para ingresar al Verano de la Ciencia 2002 (Provericyt-UANL) terminaron su ciclo y, para agradecer su participación, la máxima casa de estudios ofreció una ceremonia de clausura donde se les otorgó un reconocimiento por haber participado en el programa. El Provericyt-UANL planteó como objetivos principales: hacer conciencia de la importancia que tiene la cienciayla tecnología en el estudio y solución de problemas, difundir los conocimientos científicos y tecnológicos generados por los trabajos de investigación, intercambiar las experiencias de los participantes, descubrir talentos en el campo de la ciencia y estimularlos por medio del reconocimiento público. Las facultades, cada una en su área, brindaron la oportunidad· de que estos novatos de la investigación convivieran con el microscopio, sustancias químicas y demás aparatos que integran un laboratorio, haciéndoles conocer la responsabilidad que se tiene cuando se decide ser más que un estudiante. Ygracias al apoyo de los doctores y al interés que los participantes mostraron, se puede presumir cuando se habla de que programas como el Provericyt es un impulsador de investigadores. "El papel del verano de la investigación científica en nuestra universidad es algo así como una especie de incubadora, en ella, en el desempeño del verano en esos alumnos se siembra una semilla sobre el amor yel aprecio sobre la investigación científica, esto es importante porque estamos queriendo decir que estos son los futuros investigadores de nuestra universidad", aseguró el Dr. Juan Manuel Alcocer González. El director de Investigación Mario César Salinas dijo que la cantidad de solicitantes en este programa fue de 421 pero sólo 255 tuvieron la oportunidad debido a que los espacios para poder atender estos jóvenes son muyrestringidos. Karina Fuentes de la Cruz, Ana Marta Vicente, María Guadalupe Dávalos, Juan Manuel García Reyes, Leslie Aideé Botello Salinas, Raúl Neri González, José Facundo Bustos Banda, Mirthala Berenice Rodríguez Rangel, Claudia Dones Soto, Fabiola Hz.en ZamoraAmor,José Luis HernándezJiménez, Luis Alberto García García, Maricruz López Esquive!, Brenda Serrano Lara, Perla M. Hernández Mendoza, Perla Ivett González Ruiz, Myriam Gutiérrez López, son sólo algunos de los estudiantes que participaron en este programa y que en representación de cada facultad como: Ciencias Biológicas, Agronomía, Ciencias de la Tierra, Físico Matemático, Ciencias Químicas, Ingeniería Civil, Ingeniería Mecánica yEléctrica, Derecho, recibieron constancia frente asus padres ymaestros. Dicho evento se llevó a cabo el 5de agosto en los espacios de la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías" yestuvieron presentes María Elizabeth Cárdenas González, secretaria académica; Ricardo Villarreal Arrambide, secretario de Extensión yCultura yMario César Salinas Carmena, director de Investigación. El Provericyt dio por terminadas sus actividades el 9de agosto. {.fotos:Jessica Loa,na Perreira!.ara) D 9 ¡ .j i 1 • 'i �actividades de verano actividades de verano Infancia de N·uevo León rescató las vacaciones ESPERANZA ARMENDÁRIZ e en estas Vacaciones Productivas 2002, Stelzer de Canaigs dijo que son los corazones con que se sustenta la UANL. Al final, el gobernador Femando Canales Clariond pidió un aplauso para todos los jóvenes instructores, las instituciones educativas, los padres de familia y los pequeños participantes. abordaron los temas de la autoestima y los derechos de los niños. . Este programa, que llegó asu quinta edición y se expandió a 40 municipios del estado, atendió a 25 mil niños y niñas, cifra que se incrementó en más de 9 mil con respecto al año anterior. Las Vacaciones Productivas están dirigidas alos menoresde6 a 12 añosdeedadqueviven en comunidades con alta marginación y pobreza; las actividades se desarrollaron en 167 sedes distribuidas en los 40 municipios. Con este programa se cumple uno de los propósitos de la Universidad: que el estudiante, además de conocer yaprender, también pueda servir, hacer y ser como individuo. (Fotos: EfraínAldama Villa) erca de 25 mil niños y niñas de 40 municipios del estado participaron en la quinta edición del programa Vacaciones Productivas que, como ya es tradición, realizan el DIF Nuevo León y la Universidad Autónoma de Nuevo León para ofrecer a los pequeños actividades de sano esparcimiento durante el receso académico. Un bello reto Ycomo ya se acerca el próximo ciclo escolar, en el parque España se realizó la clausura de Fue en el auditorio de la Facultad de estas actividades con una fiesta musical que Contaduría Pública y Administración los pequeños llamaron "Vacaciones al (Facpya), donde se reunieron los entusiastas rescate", un espacio donde hubo canciones, jóvenes para recibir las últimas instrucciones baile yderroche de energía. de lo que sería el plan de trabajo de las Femando Canales Clariond, gobernador de Vacaciones Productivas, que en el 2002 Nuevo !,eón; LuisJ. Galán Wong, rector de la UANL; Angela Stelzer, presidenta del Patronato DIF estatal; Elisa Navarro Cortés, titular de la Dirección de Vmculación yServicio Social de la máxima casa de estudios, y óscar Torre Cueva, director del DIF .Nuevo León , encabezaron la ceremonia de clausura el 2de agosto, ante los participantes, instructores y padres de familia. El primero en tomar la palabra fue el rector Luis J. Galán Wong, quien aprovechó la oportunidad para agradecer alos cerca de miÍ 286 jóvenes universitarios que, en forma voluntaria, fueron instructores del 15 de julio al 2 de agosto en el programa Vacaciones Productivas. Ángela Stelzer expresó su gratitud·a la máxima casa de estudios por ofrecer el recurso humano ideal para este programa que se ha mantenido a lo largo de cinco años en beneficio de los pequeños de 6 a 12 años de edad. "Con este programa, alo largo de cinco años, se han favorecido alrededor de 80 mil niños por eso digo que hemos obtenido muchas' cosas, entre ellas certezas, la certeza de que unidos somos más grandes ymás fuertes", dijo la presidenta del Patronato DIF estatal. Agregó que también los padres de familia tienen la certeza de que sus hijos valen todos los sacrificio; yel DIF tiene la certeza de que no se escatimarán esfuerzos para seguir produciendo en todas las épocas del año. Las aut~JJ:esentes en la clausura del programa con unafiesta, musi<:al que los pequeños De los universitarios que fueron instructores llamaron Vacacwnes al rescate". En esta edición se atendió a25 mil niñosy niñas. 10 Viven campamento con mucha ciencia y deporte ARTURO ENRIQUE GONZÁLEZ sí como la formación deportiva es indispensable para los niños, los conocimiento.5 científicos también son de vital importancia. &ta línea se sigue en la Facultad de Ciencias FísicoMatemáticas, donde se realizó el Campamento Infantil Deportivo-Educativo Verano 2002, evento organizado en ooordinación con el Departamento Deportivo de la dependencia. Fste espacio tuvo la finalidad de acercar a todos lo niños de 5 a12 añ~ con el mundo de las ciencias exactas a través de actividades recreativas. Conocieron por qué ocurren ciertos fenómenos.climatológicos ynaturales, fenómenos de la física yla química, la erupción li un volcán y, también, fenómenos astrológicos. Otras actividades del curso llevaron a los pequeños aadquirir nuevos conocimientos: sobre una computadora, programas ~ Word, Internet, Power Point yExcel. &tas enseñanzas fueron combinadas con disciplinas li¡iortivas en donde los niños aprendieron no sólo la práctica IEi futbol, basquetbol, voleibol, atletismo, softbol, ajedrez y ping-pong, sino sus respectivas reglas. En este campamento también cupieron las actividades relacionadas con laecología yel mantenimiento ycuidado del . afición y seguimiento de los pequeños", manifestó Agustín ambiente, al enseñarles asembrar árboles, a reciclar la basura Flores, coordinador del campamento. Al finalizar el campamento se realizó una lunada donde los Y, sobre todo, les ofrecieron pláticas orientadas ala preservación padres de los pequeños observaron algunas actividades que li las plan!$ ylos animales. · Fue un curso práctico, recreativo, científico ydeportivo, "de realizaron sus hijos durante las semanas del 15 al 31 de julio. muy diversos conocimientos que en un futuro podrán ser de la (Fotos: Arturo Enrique González) A Concluye el GAM actividad cultural y deponiva de verano FELÍCITAS ROMÁN C. espués de tres semanas de intensa actividad deportiva,cultural yrecreativa, el 26 julio concluyeron satisfactoriamente 1~ trabajos de XCampamento de Verano GAM 2002. Las instalaciones del Gimnasio de Area Médica de la UANL atestiguaron, por décima vez, las tareas que realizaron los 339 niñ~ de entre 6y 14 años de edad que, repartidos en dos tumos, tuvieron una cita con las distin1$ disciplinas físicas yartísticas. Durante la ceremonia de clausura, los padres de familia apreciaron lo asimilado por los niños durante estos 21 días en el campamento; piezas de baile, demostracio~ de karate, futbol soccer, gimnasia ybásquetbol, fueron algunas de las disciplinas practic=. Además los pequeños fueron agasajados con un show infantil ytuvieron la oportunidad de ganarse un premio. María del Carmen Liñan Sánchez, directora del GAM y coordinadora general del evento, agradeció la confianza que le otorgaron 1~ padres de familia, al pennitir que sus hij~ acudieran al campamento, confianza que aseguró: "nos hemos ganado con estos diez años de experiencia, y gracias al personal capacitado con el que siempre contam~, ~ ellos profesionales en sus respectivas disciplinas, pero sobre todo, con el respaldo del personal de Medicina del Deporte". En esta ocasión, se contó con la participación de 50 personas, entre las que destacan los coordinadores José María SalaiS Cavazos, del turno matutino, y Reynalda Guerrero Gallegos, del turno vespertino, quienes tuvieron a su cargo a un equipo conformado por instructores yasistentes. Algunas de las actividades que más disfrutaron los pequeños, a parte de las ya mencionadas, fueron las visitas aempresas de la localidad, donde les explicaban a los pequeños sobre cómo realizan algunos de sus productos, así como la visita a parques recreativos ymuseos.(Foto: Felfcitas Román) D Conocen niños realidad social y tecnológica 1 ARTURO ENRIQUE GONZÁLEZ n las instalaciones de la Facultad de Medicina se llevó a cabo el Campamento de Verano Médico Infantil 2002, E dirigido a niños de siete a once años. La finalidad de este curso fue, por una parte, enseñarles lo relacionado con el mundo de la informática mediante una base de práctica en donde aprendieron los distintos programas de computación como: Power Point, Excel, Word, Internet y Corel Draw, entre otros. El segundo propósito fue que conocieran algunos problemas sociales yde salud que existen en nuestra sociedad, mediante pláticas orientadas hacia la sexualidad, primeros auxilios, drogas, valores, violencia intrafamiliar, nutrición y enfermedades como el' cáncer, sida ydiabetes. Especialistas yun grupo estudiantil del área de investigación dé la Facultad de Medicina, asesorados por expertos de las distintas áreas, impartieron las charlas de una manera sencilla, 11 años· de edad, el manejo de una. clara yobjetiva, de acuerdo al nivel de edad de'los infantes. La tercera finalidad de este curso fue impulsarlo a integrarse computadora, qué es y cuál es su a las actividades ecológicas, a través de visitas a lugares como funcionamiento, asícomo la explicación del la Facultad de sistema operativo Windows yla aplicación Agronomía, la de Power Point, entre otras actividades. planta procesa"Nuestro objetivo básicamente es de dora de lácteos y enseñarles la nueva tecnología con que se parques. cuenta en la actualidad ycómo hacer buen "Con esto se preuso de ella", señaló Ernesto Quintanilla tende que el niño García, responsable de los cursos. conozca, aprenda Dentro del curso se enseñó la historia de · y se enfrente a las la Internet y cómo navegar en la Red; herramientas de además aprendieron a utilizar el correo las nuevas _ tecnoelectrónico, sus ventajas ydesventajas, cómo /.JJs niños en el Club de Jnformáticva del logías de la inforcrear una página web, así como Área Médica aprenden distintos programación, que vea mas de e,omputación. recomendaciones de páginas a visitar. la realidad y los Con una asistencia de 30 niños se ofreció la oportunidad en verano de dos ciclos: del problemas sociales que hay en su entorno, orientarlo de una 15 al 19 de julio y del 29 de julio al 2 de forma sana y bien informada, impulsar el valor y la agosto,con clases que iniciaban alas 15:00 preservación del medio am.biente, señaló Sandra Vázquez horas yterminan alas 17:00. Al término del Cobos, coordinadora del campamento. . En el campamento del Club de Informática-del Área Médica, curso se entregó a los alumnos una realizado del 8 al 26 de julio, participaron 49 niños. (Fotos: constancia por su.participación dentro del Arturo Enrique González) programa. Pequeños le pierden miedo al "ratón" ROSA ISELA LUNA e ~mo una opción más de ensenanza yde vivir un verano productivo, se llevó a cabo el curso -de verano en cómputo Mis Primeros Cliks en la planta baja de la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías". Este curso tuvo como finalidad enseñar a niños yniñas, de entre 8 y 11 'l �EDMUNDO DERBEZ GARCÍA a forma cuadrangular de los birretes de los egresados fueron lanzadas al firmamento por la satisfacción del deber cumplido, como esperanza al comienzo de su camino, como plegaria elevada al Ser de todo Ser, como gratitud a sus padres o como respuesta simbólica a la petición del rector Luis Galán: "Desplieguen las alas de su espíritu y pongan en el cielo una estrella". Los birretes al aire, q~e salpicaron con su borlas negra, azules ycelestes el crepusculo del 26 de julio, simbolizaron la culminación de los estudios de bachillerato, carrera técnica, M<:nico superior universitario, profesional asociado Ylicenciatura de 17 mil 963 estudiantes egresados de las 24 preparatorias, dos escuelas técnicas y 26 facultades de la UANL. Todos ellos fuerÓn representados por 122 graduandos que recibieron sus constancias de terminación de estudios en la primera Ceremonia Solemne de Graduación UANL 2002 realizada en la explanada de Ciudad Universitaria como precedente de una tradición estudiantil. Al tomarse la foto oficial con el rector Luis J. Galán Wong L Ylos invitados de honor, el gobernador Femando Canales Clariond ysu esposa Ángela Stelzer de Canales, presidenta del Patronato DIF Nuevo León, los estudiantes seleccionados aglutinaron la diversidad de áreas del conocimiento y desarrollo humano de la Universidad. De pie en la tarima, jóvenes de las Ciencias Exactas de las C!enc!as de 1~ Salud, Ciencias de la Tierra yAgropec~arias, C1enc1as.Soc1ales, Ingeniería yTecnología, Ciencias Naturales, Artes yHumanidades. La Pequeña serenata de Mozart, interpretada por el ~uarteto de Cuerdas de la Orquesta Sinfónica de la UANL mtegrado Daniel Dimov, Desislava Marinova Rume~ Cvetkov yNikola Nikolov,dio la bienvenida a los ~istentes Después los honores a la bandera con la escolta y band¡ de gueqa Yla entonación del Himno Nacional en voz del . universitario Roy Guerra. En el foro, instalado al pie de la flama, tomaron asiento, . des~legados e~ ~reo, los integrantes de la H. Junta de G~b1erno pres1d1da por Gilberto Villarreal de la Garza m1embr?s de. la Comisión de Hacienda, del Consej~ Consultivo, de la Fundación UANL y directores de preparatorias y facultades. En el presidium tomaron su Jugar, acompañando a las autoridades, los secretarios, general1José Antonio González Treviño; académica, Elizabeth Cárdenas Cerda; de Asun~ Universitarios, María del Carmen Martínez Cejudo; de Extensión y Cultura, Ricardo Villarreal Arrambide; de Planeación yDesarrollo Universitario, Mayra Covarrubi~ Martínez y de Fomento Económico, Eduardo Falcón Dávalos. En la explanada los directores yjefes de la administración central, profesores, invitados especiales como los exrectores Amador Flores Aréchiga, Alfredo Piñeyro López yGregorio Parías Longoria, padres, familiares y amigos de los graduandos·., La UANL quizo organizar, porprimera vez, una Ceremonia Solemne de Graduación en la que se integre yse unifique el ser Yel quehacer de la Universidad cuya oferta educativa atiende a más de 110 mil alumnos, cuyas 53 dependenci~ educativas y los 223 diferentes programas han sido evaluados nacionalmente y acreditados. La universidad pública del país con más posgrados de excelencia reconocidos por Conacyt yel mayor número de profesores reconocidos en el padrón del SNI. · La primera universidad pública del país que ha abie~ sus puertas a la sociedad a través del·Consejo ConsultiVO 12 .. Externo y de la Fundación UANL, quienes son testigos del diario acontecer de la vida universitaria y aportan su ~ría, consejo, orientación e ideas. ~í cumple con la misión de crear, preservar ydifundir la cultura, al educar para la vida á mujeres yhombres. En el testimonio de vida que den estos jóvenes ataviados con el ropón negro ytocados con el birrete, descansará la grandeza yla valía de la Universidad ·Autónoma de Nuevo León. • Serásólo, dijo el Rector,"cuando los demás vean en ustedes ªpersonas íntegras, labQriosas, honestas, leales, respetuosas, P~fesionalmente aptas, sensibles alas necesidades sociales, cmdadanos de excepción". Al estrado subió para recibir la constancia de culminación de estudios un egresado de cada uno de los programas educativos en representación de los universitarios que egresaron en este semestre.. · _"E~ cada uno de nosotros ~xpresó el joven graduando ciru¡ano dentista, Roberto Castillo Fuentevilla- nuestra Uni~ersidad será representada, desde la industria, el gobierno, las artes yla cultura, la investigación, así como cada uno de los espacios donde nos encontremos." &e espacio, su puesto de trabajo en el sector productivo, su lugar en el mundo, en uno difícil, con adversidades, pero con oportunidades, habrá de ser labrado por ellos mismos con esa fuerza interior, con su formación universitaria, alentó el gobernador. En los caminos que habrán de recorrer los universitarios, Canales Clariond expresó que tendrán la capacidad de convertir en realidad el mundo de ilusiónes estructurado al culminar un proceso de su vida muy importante lleno de alegrías ytristezas, de sinsabores ytriunfos. "Estoy seguro", afirmó. Primero recibieron sus constancias los egresados de las 63 licenciaturas en representación de cuatro mil 346 nuevos profesionales formados para participar íntegramente en el devenir de su comunidad. Los 27 egresados de bachillerato representaron a 11 mil 922 preparatorianos que culminaron el "desarrollo de una primera síntesis personal y social" y, finalmente, 15 universitarios representaron a mil 695 egresados del nivel Técnico Superior Universitario, al terminar ·una especialización técnica posbachillerato de dos años, del grado técnico identificado con las materias tecnológicas y del Profesional Asociado. Todos ellos, puestos de pie ygirando hacia la concurrencia, tributaron. un cerrado aplauso asus padres como reconocimiento por "hacer posible que día a día vibre al unisono el corazón de la juventud,supuesto fundamental de todas nuestras realizaciones", dijo Castillo Fuentevilla. Gracias,les otorgó el Rector, por confiar ala UANL el futuro de sus hijos. Mi respeto, admiración y felicitación por esta meta que han ayudado a que sus hijos alcancen. Con ello refrendaron la promesa inviolable de continu_ar sembrando la fructífera semilla del conocimiento para que la sociedad continúe disfrutando del generoso fruto de superación yde trabajo. Caída la noche e iluminada la flama, el Cuarteto de Cuerdas enmarcó con el alegre Enterteíner de Scott Joplin, el Divertimento de Mozart yel Blue tango de Leroy Anderson, el significado del fin del acto: para los estudiantes que desde el pueblo transitaron la escalinata que los condujo a la Universidad, comenzaba el regreso. "Descender desde lo alto de nuestra Universidad ~xpresó el joven Carrillo Fuentevilla- para regresar otra vez al corazón del pueblo." En él, les pidió Galán, habrán de sembrar, construir, darse a los demás: servir yconvivir. "Universitarios -<:onvocó-ha llegado el tiempo." 13 �vida universitaria emprendedores Fablola Castro lbarra Licenciada en Ciencias Políticas y Administración •Pública Facultad de Ciencias Políticas y Administración Pública . Lugar de origen: Monterrey "De mis maestros recibí las cosas que se requieren para ser una buena profesionista, aprendí muchas cosas, los maestros te enseñan a estudiar. Sales listo para el campo de trabajo. Hay que prepararse mucho porque cada vez la competencia es más dura." (Ana Natalia Morales Flores) Éd1ar Ma1r1e11 Luna D•l111az ·Listos para e f(entar su futuro nr , 'onal l, Licenciado en Economla Facultad de Economía Lugar de origen: Parral, Chihuahua "La Universidad es una buena opción para los jóvenes. Aparte de darte los conocimientos de la materia, te enseñan valores como la honestidad ydisciplina~ te van a pennitir el éxito profesional yen br vida. Lo más importante que aprendí fue que las metas con trabajo ydedicación se pueden realizar." Oessica Loana Ferreira) •••••••••••• • •• •• ••• •••• Alan Ugalde Fernández Licenciada en Historia Facultad de Filosofla y Letras Lugar de origen: Monlen8f Ingeniero Mecánico Electricista Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica ~ugar de origen: Matehuala, San Luis Potosí "&toy laborando con los conocimientos·que he adquirido en la Universidad, los he aplicado en mi trabajo en cuanto a diseño de componentes eléctricos ytambién una fonnación integral como persona, como . profesionista de mente muy abierta." Oessial Loana Ferreira Lara) .......... •·• Rogello Peña saunas Licenciado en Ciencias del Ejercicio Facultad de Organización Deportiva Lugar de origen: Apodaca, N.L. "Cuando llegué al primer grado de mi facultad estaba éompletamente en cero y, ahora, ya me siento muy capaz para competir en cualquier nivel dentro de mi ámbito. La carrera en deporte de la Universidad está reconocida a nivel nacional." (Ana Natalia Morales Flores) •••••••••••• Heldl Nallely Pérez González Licenciada en Arte Teatral Facultad de Artes Escénfcas Lugar de origen: Xalapa, Veracruz "&toy muy satisfecha con la fonnación que me ofrecieron, de hecho ya empecé aejercer, voy a montar el 5de octubre una obra titulada Desenterradores, que ganó en la convocat9ria Puestas en &cena ConarteINBA 2002, automáticamente con esto inicio mi carrera." (Ana Natalia Morales Flores) 14 !' . Perla Cecllla Gallegos Téllez Javier Celestino de la Rosa Torres Técnico en Alimentos Preparatoria Técnica "Pablo Uvas· Lugar de origen: Monterrey Técnico Mecánico Automotriz y Diesel Preparatoria Técnica •Álvaro Obregón" Lugar de origen: Monterrey "Me dieron aun más de lo que esperaba en cuanto lo que yo quería ypensaba que iba a · aprender. Me siento preparada, capaz, con aptitudes yhabilidades que tres años sí te lo brindan." (Lorená de la Garza) . . • "Aprendí todo lo necesario para el futuro, con lo que ahora tengo puedo desarrollarme yseguir adelante. Me siento preparada y segura, estoy satisfecha, pienso que la Universidad tiene lo necesario para ayudarte asalir adelante." (I.1Jrena de la Garza) Juan Carlos Torres Medrano - ,, \1 Gabrlela Carolina Narro García Licenciada enDise~o Industrial Facultad de Arquitectura Lugar de origen: Monterrey, N. L. "La Universidad era una de las dos únicas escuelas que tenía la carrera aquí en Monterrey; sin embargo, la calidad de estudio en comparación con la otra es mejor todavía." (lorena de la Garza) Licenciado en Matemáticas Facultad de Ciencias Físico- Matemáticas Lugar de origen: Santa Catarina, N. L. ''Los métodos de estudios que tiene te motivan a tener responsabilidad en tu vida. Mi.mayor aprendizaje fue luchar por lo que quiero ymi mayor satisfacción terminar mi carrera." (Ana Natalia Morales Flores) • •••••••••••• ' AleJandro Leal Peña Licenciado en Ciencias de los Alimentos Facultad de Ciencias Biológicas Lugar de origen: Guadalupe, N. L. •••••••••••• Diana Marlene Ponmo onvas Técnica Laboratorista Dental · Escuela y Preparatoria Técnica Médica Lugar de origen: Monterrey ... , ....... . "A muchos amigos siempre les recomiendo que se inscriban en la Preparatoria "Álvaro Obregón" porque es muy buena escuela." (lorena de la Garza) •••••••••••• "Aprendí mucho en el área que estudi~ vi las materias a un.buen nivel, los maes~ estaban bien preparados, pero lo que se aprende en clases no es todo loque se puede aprender, más bien, es la mitad, uno debe practicar, estudiar más en casa, porque ck!ja mayores conocimientos." (Ana Natalia Morales Flores) •••••••••••• Rolando cruz . •••••••••••• . Ellzondo Licenciado en Música Y • Composición Facultad de Música Lugar de Origen: Monterrey, N. L. Brenda Letlcla Escobedo GuaJardo Química Clínica Bióloga Facultad de Medicina Lugar de origen: Guadalupe, N. L. "Además de la formación académica te dan una fonnación de ética, de cultura, te inculcan muchos valores. &ta carrera me ha gustado muchísimo, realmente era lo que yo esperaba yeso me llena de satisfacción." Oessica Loana Ferreira) J l "Los maestros toman en cuenta todo tu desempeño en el salón de clases, veo que cada día la Universidad está mejorando. Aquí le dan mucha importancia a las humaniaades en contraste con otras universidades que nada más se lo dan alo técnico." Oessica Loana Ferreira) ' .La Universidad se preocupó por inculcarnos valores y aspectos humanitarios, te fonna como un ser independiente, Me obligó a tener un oficio, a ser muy trabajador. Gracias a laeducación que se me dio pude obtener varias bec~ en otras instituciones éomo el Consejo de Cultura para Nuevo León." Of,SS'Í(,(J J1)(lfllJ Ferreira Lara) ... envenena~af' ~or lai on~ai ~e AM EDMUNDO DERBEZ GARCÍA Aunpooranp~aencontrar quienes la literatura les parece aburrida, todos los viernes a partir de la una de la mañana en el 900 de AM el seductor encanto en las páginas "dulcemente envenenadas" de obras que han sido censuradas, satanizadas yhas~ destruidas. ' La difusión de esta literatura conocida como "oscura" por sus ideas rebeldes, agresivas, diabólicas oinmorales, será posible a través del programa Delirios de Tinta que desde el 2de agosto se transmite en la estación XEOK del Grupo Radio ACIR. "Deliren con nosotros", invitan las responsables del Pl'Ograma, Mónica Borrego yMinerva Reynosa, egresadas del Colegio de Letras &pañolas de la Facultad de Filosofía Ylttras de la UANL (generación 1996-2001) y Mario ~endoza Osuna, egresado de la licenciatura en Música ~~9')2-1998) ydiplomado en Teatro por la máxima casa ut: estudios. La literatura que leerán en las emisiones semanales ha desafiado el tiempo hasta convertirse en clásica; sin ~argo, actualmente permanece en ámbitos cercanos a ªsubcultura ocontracultura "N~~as que somos egresadas de Letras en el ambiente ~adénuco no laconocíamos", explica Reynosa. or un azar del destino se encontraron con ella y :nfonne más han leído han reunido una diversidad de ros que no son muy accesibles oles falta difusión. Son autores de temática "pesada -dice Borrego- que ~eron muy controversiales en su época yque lo siguen :endo. Han estado censurados durante siglos, pero es empo de que sean conocidos". Las corrientes literarias en que se inscribe la literatura oscura incluyen la gótica, existencialista, erótica, generación Beat, poetas malditos, vanguardia, medieval, además de otros autores que no pueden insertarse en ninguna clasificación. Pero aclaran que no se trata de ofrecer versiones light, ni una divulgación que los deforme o cambie. "La literatura puede ser más fascinante manejando temáticas más atractivas yatrevidas que la televisión olas revistas", añade Borrego. De allí surgió la inquietud por incursionar en la radio que posibilita el acercamiento al público joven yadulto de manera más inmediata ala lectura, además de ampliar la cobertura. Los jóvenes egresados de la Universidad compraron el tiempo en la radiodifusora ylo pagan con la venta de espacios comerciales, además que a la estación le interesó el proyecto ylo apoyó por ser una fuerza en contra del analfabetismo funcional. La estructura incluirá un solo libro por programa, una pequeña biografía del autor, resumen de la obra, selección de fragmentos, "queremos que sea algo accesible, que se antoje estar escuchando", dijo Borrego. En cabina recibirán llamadas con preguntas y comentarios con el objetivode ser un punto de confluencia con el público. "Queremos ser un punto de referencia y de interés en el conocimiento de la literatura en general." Para Mario Mendozaes el reto de musicalizarestos textos; para ello tomará en cuenta el contexto del aut01; contenido e impresiones. "Se trata de crear una impresión en el escucha de radio, crear una cierta annonía, con lo relativodel término,con los escritores." Existen líneas musicales como el Goth Rock (Sto a, Bauhaus, Cocteau 1\vins), el rock progresivo con su vena de rock en oposición yhasta el clásico que también tocan ciertas impresiones fuertes,no muy cotidianas,extremas. "Se abre un vasto campo de musicalización", añade el músico de estudio ytecladista del grupo de rock Códice. Por la temática, lenguaje, estilo de las obras y nombre delprograma, Delirios de Tmta, se transmite de 01:00 a02:00 horas los viernes apelando a la apertura de mente y a la tolerancia a la diversidad de ideas esperando que "la oscuridad de la noche desate tus delirios". "Estamos ciertos -concluye Borrego- de que nuestro programa contribuirá a que Monterreyse convierta cada vez en una ciudad de lectores de literatura de calidad." Escribe a su e-mail: deliriosdetinta@hotmail.com y deliriosdetinta@prodigy.net.mx. (Fotos: Pablo Cue1lar) 1 ' 1 �escuela de verano El reto ciudadano es la instauración de la democracia JESSICA LOANA FERREIRA LARA e Promueven con creatividad·. cuidado del medio ambiente doblando ydoblando papel, otras.flores yanimales. Al día siguiente, Valentín Muñoz les través de la creatividad los jóvenés de la asociación Brigada Verde- ofreció en dibujo técnicas º de Patito Corp., A. C. promovieron entre los madurac_ión y trazo, con lo que • la protección del medio ambiente empezaron a deslizar su mano sobre el dul'dllte la realización del taller infantil papel con el fin de elaborar bocetos de "Recuperando la naturaleza" en las figuras humanas, frutas yotros objetos. instalaciones de la Facultad de Artes En ellos plasmaron sus inquietudes referentes a los problemas ambientales, YiRiales. Aunque de facultades de la UANL tañ la contaminación de aire, tierra yagua, diversas como Agronomía FIME. la depredación de bosques. Fa,>yn, Quúnica, Biología yFilosofía ' Al término de la segunda sesión los y' letras, aestos universitarios los une el instructores solicitaron a los • de promover el cambio entre niños participantes material de desecho, el que, bajo la asesoría de Fabiola Zavala, Yjóvenes. &_niuy difícil que las personas adultas frascos de agua purificada se reali~n los cambios, creemos que son convirtieron en flores o dulceros, b~oo los elementos del cambio, yqué cascarones de huevo en juguetes en me1or que los jóvenes podamos forma de cocodrilos o en adornos promoverlo, explicó Amarilis Cuevas decorativos y regalos. Muñiz. "Nosotros aplicamos el principio de El Primer día de actividades,el martes las 3R, reducir, reutilizar yreclicar, bajo 6de_agooto, los niños trabajaron con la este concepto tomamos objetos que flniica de orígami, elaborando primero desechamos normalmente para papel un tulipán a través del cual construir manualidades. "Esto es muy importante para la . árbara Cuevas les explicó la asociación -añade Amarilis- porque ~ttancia de cuidar el ecosistema y ~tamos promoviendo que se pueden al' seres ~~oo como parte de una cadena imentic1a, luego surgieron, de ir reutilizar osi no, sepa.rae" EDMUNDO DERBEZ GARCÍA A :n El último día los chicos desarrollaron habilidades manuales en base al moldeado de plastilina, viendo surgir por la acción de sus dedos una diversidad de animales y flores. Con estas figuras montaron una maqueta que representó el ecosistema en exhibición durante la clausura del tallér a la que asistieron los padres de familia. Martín Cuevas les expuso la importancia de cuidar a todos los seres vivos, ya que todos son parte del mismo planeta. "Alos niños sí les importa mucho el medio ambiente, son quienes quieren hacer los cambios." Estos jóvenes como agrupación se hicieron acreedores del Premio Estatal de laJuventud en el rubro de Protección del Medio Ambiente y desde el 30 de noviembre de 2000 están constituidos como asociación civil ecológica. Llevan a escuelas obras de teatro con temas de protección al medio ambiente, organizan exposiciones plásticas, talleres de manualidades, pláticas y campañas de limpieza en parques públicos, entre otras actividades. "Busc~os hacer algo por la comunidad en diferentes formas", concluye Amarilis Cuevas. (Foto: Pablo Cue1/ar Urate) on el polémico tema "La crisis de la democracia representativa" expuesta por César Cansino, doctor en Ciencia Política por la Universidad de Florencia, inició ayer el ciclo de conferencias programadas para la Escuela de Verano que este año lleva por título "El México actual". La crisis de la democracia representativa en nuestro país yen todo el mundo no sólo se presenta en los partidos políticos, sino también en los organismos einstituciones que representan los intereses de la sociedad, debido aque no cumplen la función .·teórica que se espera que realicen ya cambio se han distanciado de sus bases. "Cuántas veces se ha visto que un ciudadano le da el voto a un representante que él eligió, ydespués ya nunca lo volvió a ver", expresó Cansino. Yes que sólo se ve como sujetos de la democracia alos partidos ~olíticos yno es así, los ciudadanos son el verdadero sujeto de la democracia yhay que decirlo porque parece que los partidos políticos no se han dado cuenta, agregó el doctor en Política egresado de la UNAM. El hecho de que los ciudadanos se nieguen aser parte de este proceso.democrático, es lo que origina que se presente esta crisis de la democracia representativa, uno de los parámetros para medir la magnitud de la democracfa es en las urnas. "La transición a la democr;}.cia terminó el 2de julio de 2000,yese cambio político lo dieron los ciudadanos", enfatizó César Cansino. La democracia no es sólo unafonna de gobierno ouna forma para solucionar conflictos, es una forma de vida y los ciudadanos, después de esto, hemos dado señales de avances en la democracia, añadió el también director de Estudios de Política Comparada Pero esto no es suficiente, después de esta.transición inicia un desafío que tenemos que enfrentar todos los mexicanos, que es la instauración de la democracia, una etapa en la que es necesario no sólo la participación de la sociedad, sino también la discusión seria de una reforma política, una refonna de F.5tado, una refonna constitucional. "La ley es ambigua, la ambigüedad era funcional para un régimen como el que teníamos yde hecho lo fue, ya que hizo que pennaneciera 70 años en el poder, pero es absolutamente disfuncional para el régimen democrático en construcción, para el gobierno al que aspiramos", con estas palabras concluyó Cansino. (Foto: Pablo Cue1/ar Urate) 17 �escuela de verano cultura El narrador debe-llevar al lector bien prendido en el vuelo de la muleta GUSTAVO HERÓN PÉREZ · P ara Rafael Ramírez Heredia existen algunas deficiencias en los tallens literarios, que más se deben a la mala deconstrucción ydirección de ~ conductores, porque se convierten en sesiones siquiátricas ycomienzan agenernr una dependencia con. los compañeros hasta llegar a veces a ser una relación enfermiza. "El directór se convierte en el guía, los demás lo siguen amorir ydeben escribir asu imagen ysemejanza yfuera del taller se convierte en relaciones de amistai fuertes, amasiatos." Heredia comentó que en ocasiones manejan talleres quienes no saben de esto, cuando más ·que ser escritor, se necesita tener sentido pedagógico, entonces resulta que el taller es para mal yno para bien. ''Yo lucho en contra de estos mercan~ de los talleres, mentirosos de los talleres que se aprovechan de ellos para sobresalir." Dijo no tener recetas ni fórmulas literarias, "yo escucho un texto literario, me parece bueno ysé por qué es bueno, si me parece malo sé por qué es malo. El poder analizar un texto literario ajeno implica la posibilidad de analizar un texto literario en particular. Cuando yo escribo mis cosas, no me pongo apensar mucho en la reglamentaciones literarias ni sobre las fórmulas. Veo el objetivo y lo planteo a un concepto estético, a un concepto vital, un concepto de trabajo, existentes en toda la república mexicana con 110 una aventura narrativa". millones de personas. De los escritores mexicanos dijo que es sumamente respetuoso, plantea primero Además, la venta de libros es baja y los grandes que una de las literaturas más importantes en el mundo es la mexicana Y periódicos del país, de igual manera, no llegan a los latinoamericana. "Yo no tengo un escritor aborrecido porque han obtenido 100 mil ejemplares diarios. algunos logros en la literatura." El tiraje de 25 mil ejemplares de un libro "A mí me parece que la literatura mexicana goza de muy buena salud, aparentemente es alto pero no al contrastarse con otros escritores más grandes ymás jóvenes de mi generación son muy representativ~. países; recordó que en la URSS, a fines de 1~ ochenta, Su futuro es de muy buena salud." empezaron a vender sus obras en dos ediciones que Pero el problema de la literatura mexicana son dos, la falta de lectores que para los soviéticos eran de baja cantidad, medio millón cuelga a México la medalla de la "imbecilización" junto con Haití y la poca de ejemplares cada una. trascendencia de los escritores a otros países porque las formulas neoliberales "Las cifras son en realidad terribles", expresó también han agredido a la literatura. · Ramírez Heredia, para quien esta gran subcultura "es "Paradójicamente para los creadores de esta corriente para la explotación de más preocupante que todo lo demás". los explotables no hay fronteras, pero para la explotación de la cultura sí la Este panorama lo mueve a ser animador de h~" . numerosos talleres literarios por distintas ciudades del .Observó que se han dado corrientes de escritores que no son narradores, que país, porque en este tipo de reuniones, a las que son inventores de palabras y que han tomado cierta fuerza entre los lectores equiparó con las antiguas sesiones masónicas unos .mediocres en donde el juego de palabras suple a la maravilla de lo que significa cuantos que degustan los libros, "conspiran" contra narrar. esa pobreza. "Narrar es muy difícil, inventar palabritas yjuntar palabritas bonitas, eso es El también autor de La jaula de Dios yDe tacones muysenciUo, cualquiera dice, hace mucho frío pero no cualquiera puede harer y gabardinas, entre otras obras, explicó que en este sentir el frío. El narrador debe ser alguien que sepa contar, perfilar a los taller de creación se buscó reproducir ideas y hacer personajes, darles el perfil sicológico, plantear el escenario, hacer que el lector análisis literario de prosa, novela, ensayo, crónica, sea parte de la narración. artículo periodístico, etc. . . "El narrador debe ser alguien poderoso para que pueda conduci~la ~ión Y Los 40 asistentes al taller que se llevó a cabo del 29 . que el lector esté inmersa en ella. El narrador tiene que llevar bien prendido en de julio al 2de agosto en la Biblioteca Universitaria el vuelo de la muleta al lector para que no se escape de ella." "Raúl Rangel Frías" caminaron por el "sendero de lo En estos momentos se da una forma de desengaño en ese sentido por 1~ que puede ser el cuento, la crónica, la novela y el corrientes literarias donde se manejan más las frasecitas bien hechecitas _que el reportaje". contar bien. "El punto toral de un narrador -subraya Ramírez Heredia- t, "Antes que ser escritor hay que ser lector", les dijo a saber contar, saber narrar. Yo estoy absolutamente en contra de la literatura los participantes entre los que se contaron· desde light porque a mí me párece que la literatura tiene que ser golpeadora, fuerte. jóvenes con aún escaso bagaje de lecturas hasta no sólo para el que la lee sino también para quien la escribe." . escritores multipremiados. (Fotos: Pablo Cuéllar El creador, el escritor transforma ycambia la realidad para convertir la otr2 lárate) verdad que es el engaño: "Conspira" a través de la lectura contra la pobreza cultural EDMUNDO DERBEZ GARCÍA H Conspirar" a través de la lectura como medio para elevar el nivel cultural de un país donde se lee medio libro por persona al año, las ventas son bajas yel número de librerías reducido, fue el llamado del escritor Rafael Rarnírez Heredia al impartir el Taller de Creación Llteraria con el que se puso en marcha la Escuela de Verano UANL 2002. El fomento de la lectura debe ser un acto individual y espontáneo en el que debe involucrarse a toda la familia, pQr lo que recomendó generar el hábito de leer entre "partido ypartido, entre chela ychela".. Las consecuencias de la constante exposición a la televisión de un niño es que sabrá leer,.pero no comprender porque no sabe traducir, dijo el autor de El Rayo Macoy con el que obtuvo el prestigioso premio Juan Rulfo, en París, en 1984. · La magia existente en cambiar una palabra, por ejemplo árbol, por una imagen se acaba en ellos, "¿cómo va a leer ese niño una novela -advirtió-- si no tiene la imaginación para transformar la palabra árbol? E~o es a lo que nos lleva ese grado de imbecilidad. Es sumamente doloroso". De acuerdo con la Unesco, México es uno de los países con menos lectores pues se estima que la población lee únicamente medio libro al año, cifra muy por debajo del promedio de naciones desarrolladas como Islandia, donde cada persona lee anualmente 40 libros. Otro indicador son las librerías, pues mientras en el país existe un promedio de una por cada 600 mil habitantes, en Be1gica existe una por cada dos mil 500 personas ouna sola ciudad como Barcelona de 4 millones de habitantes tiene el mismo número de las 18 Descubre armonía en construcción de santiago Apóstol FELÍCITAS ROMÁN C. unque fue editado hace años el libro Historia de la Iglesia de Santiago· A A¡f>stol, trazo armónico de Juan Alanís tres su Tamez, fue presentado por primera ocasión en la Universidad Autónoma de Nuevo León, dentro del ciclo Miércoles Literarios, programado en la Capilla Alfonsina. Alanís Tamez describió paso a paso la posible senda que siguieron los frailes franciscanos desde que iniciaron su construcción en 1745 y hasta su conclusión en 1893. "& asombroso que a pesar de haber sido tenninada en otra época muy distante del inicio de su construcción, no se perdió el trazo y la idea original, y el resultado final es excelente." Resultan interesantes los descubrimientos realizados al observar otras obras de la época como la Catedral de Zacatecas yel Obispado ~Monterrey, en las que el autor buscó posibles similitudes ydiferencias. Describiendo cada detalle arquitectónico, ~ la ubicación de las ventanas, dé los óculos, de los medallones, de las cruces, que no están en un punto en que, "'ai donde lennine ponen la Cruz"; todos ycada uno de ~ detalles tienen su proporción armónica con el resto de la parroquia. Con 15 obras en su haber, esta es la única dooicada a la arquitectura yfue hecha con ~vo de su tesis para obtener el título de li<!nciado en Arquitectura en 1999. "Es un trabajo que me costó varios años", elijóAlanís en la presentación el 25 de julio. · El Catedrático Álvaro Chapa González, quien mencionó algunos detalles del apóstol Santiago, quien influyó en la cultura de muchos pueblos mexicanos. (Foto: Helena Silva Parra) r~:~:R/¿~;:;~ O: ' ~ ~ ReCúerdán~ eotY' ': ho.ni~rl~je ~ : · 3 r ,w W· EDMUND(? DERBEZ GARCÍA ! librero, promot_or cultural, críti~o de E arte ymaestro universitario don Alfredo Gracia Vicente es homenajeado durante agosto para recordar, a seis años de su partida, su obra y legado en el desarrollo cultural de Monterrey. Convocados por el Consejo para la Cultura y las Artes de Nuevo León, participan instituciones ypersonas que, desde su espacio, ofrecen eventos que promueven los ttmas a los que dedicó su vida como la literatura, el fu .... arte, el fomento a la lectura, la enseñanza. Por la Universidad Autónoma de Nuevo León participan la Facultad de Ciencias de la Comunicación yel Consejo Estudiantil de la Facultad de Filosofía yLetras. En la primera se expone del 8al 31 de agosto la muestra fotográfica de Érick Muñiz, ''Vivir sin prisa" que reúne virtudes del homenajeado,por la radio interna escucharán todas las mañanas la colección "Voz viva de México",el día 22 habrá una lectura de poesía y se lanzará la convocatoria al Tercer Certamen Literario "Alfredo Gracia Vicente". "Si a alguna institución el maestro Gracia Vicente dedicó vida y obra, esta fue la Facultad · de Ciencias de la Comunicación", expresó su directora Ana Carmen Márquez Rodriguez. En la Facultad de Filosofía y Letras, el Consejo Estudiantíl organiza el 21 de agosto una conferencia en don<le se contestará la pregunta ¿Quién fue Alfredo Gracia Vicente? Entre otras instituciones, Arte, A. C. se une con una velada literaria donde se dará a conocer la convocatoria al Concurso de cuento "Alfredo Gracia Vicente 2002". Conarte amplió los temas abordados en el homenaje al exilio español afin de enriquecer su conocimiento y sus implicacibnes en_ México, apoyando las conferencias de Clara Lida yAngelina Muñiz-Huberman el día 22 de agosto en el Teatro del Centro de las Artes Pinacoteca, con exhibic(ón y venta de libros sobre el tema del Fondo de Cultura Económica yel Colegio de México. La Feria Internacional del Llbro del Tec de Monterrey colaboraráen el tema del exilio con la especialistas Sandra Lorenzano yLucrecia Lozano el 27 de agosto en la Sala Mayor de Rectoría del Tec. Cripil Noreste lanzó la invitación a instituciones yparticulares a colaborar en·1a construcción de un acervo sonoro de ysobre Alfredo Gracia con material de entrevistas, conferencias, charlas oreportajes; mientras el periódico El Poroenir reeditará sus escritos en el suplemento "Ágora de Papel". El evento· central, en coordinación con la Facultad de Ciencias de la Comunicación, será el homenaje el 28 de agosto en el Teatro del Centro de las Artes donde personalidades del medio cultural recordarán el lado humano de don Alfredo. Abre ventana hacia todas -las épocas de la músi~a FELÍCITAS ROMÁN C. ensada en divulgar el acontecer melódico en la región noreste del país, la revista P bimestral Música en Monterrey rompe el esquema de las revistas musicales para ofrecer a sus lectores amenos artículos de todos los géneros ytodos los tiempos. Los temas abordados son muy variados, biografías de importantes músicos de una generación que pasa, ysecciones como: Libros y Discos; Galería de las Grandes Bandas; Noticias yNotas; Mundo Operístico, sin faltar las entrevistas con personalidades del medio musical. Asimismo, todos los géneros son bien recibidos, desde el rock al corrido; desde la ópera hasta la cumbia colombiana, sin faltar por s'upuesto el acordeón norteño y toda clase de música popular. Alfonso Ayala Duarte,su creador, se mostró contento con el resultado, "este proyecto nació desde hace años, pero tardé mucho en concretarlo, nació sólo como una idea". La presentación corrió a cargo del historiador Meynardo Vázquez, el escritor Felipe Montes y la directora del i grupo Tayer, Luisa Femanda Patrón, j quien describió ·el trabajo de 'Poncho' como: "Una ventana que se abre hacia la música de todas las . 1 épocas, la música de las bandas, de t Los Gorriones del Topo Chico, las reminiscencias de los bailes de los setenta... una ventana que nos permite entrar a diferentes momentos de la historia". (Foto: Helena Silva Parra) 19 1 �cultura cultura ALAS DE TIGRE 'RBAR .·. , U ¡No destruyan mi casa! .:Uev.~ "teéfiéiit6 :,ae~su. E ví~ ti: ·obri ,pt!Stica. •· ... ' de estudiatMé Gráffi:o.enltali~, en donde1 dé$arróllanñe en cuestiones de"tallér y aquí ;MonterreytrabajéelóleosobreJela"¡ contin B iiReciient{t es.una exposición'que pémianecerá ESPERANZA ARMENDÁRIZ ' colgadaenel, · w ntt}:teajmes B Uárbafa F JqvendeZ7 años> w, ,. . , ª'Recuento;¡sf.Sr~ decp: de Bár.bara Fuentes, reflejo de oadá11na<fe,$US viYéÍlcia.$, en la por, · · i:fes unapartewpo ''. .nacido en unafamilia artí .•.·,, ·,·. . • ..•..·. padi~. es -acuarelista, u e % . interioreF111euam· · , · m ;.º.•'. u il_·e·. •• • -~e -},lÍla técnica bien ., 1 1 1 En el noticiero daban la nota sobre la tala inmoderada de árboles agravando el problema de la reducción de las selvas tropicales, otra mencionaba un gran incendio forestal provocado por el hombre que acababa con kilómetros cuadrados de bosques. Di algunos sorbos al café, empecé a hojear el periódico donde aparecía la· terrible noticia de miles de barriles de petróleo derramados en el océano Atlántico por el percance de un buque petrolero causando graves daños a las especies marinas. Al ~guir hojeando vi FRANCISCO JAVIER JARA Facultad de Filosofía yLetras ,. (,: "' ¡,~ <N- i+ .:::x;,,,: , er,gstas ·· estudiar me resolvió . . . . Ud$,. de. h expresamucho lostie., el futuro óla conjunción de estofp-es , "~onb!r Qbra aq'Qíhen la torre , · algodemucha~ndencia, po recorre ~p$1llos qu~fen ha tenitfo ~rtuhidadde ace ~ Yi aqúi, se ·le$.~ ~ dando· qu~ He .resultará inv ' ~ :::i:. ~ < .iac ~ ~ _,~ ~* 7 .· '*'· i$¡ No cabe duda, hoy soy mucho más viejo que ayer, mucho más joven que cuando... Murmullos brotan del ocaso existencial, pero no alcanzo a descifrar mucho; aunque Ella me ayuda a soportar lo que no logro asimilar. Mi amiga íntima me ha hecho inescrutable, témpano ante la estupidez. No me he dado exactamente cuenta de quién hablo, pero sé que es inevitable, es de Ella. Mi amiga íntima intima con cualquiera, y no es que sea una prostituta, es sólo que tiene que comer, y no tiene muchas opciones; aparte, le gusta compartir su cuerpo, intercambiar caricias, sentir un hombre adentro, mover su cadera. Y no es que yo lo haya adivinado, Ella me lo confesó, Ella me lo hizo sentir. EDUARDO DURÁN ACOSTA 41 1 Amiga íntima M~tro de la Facultad de Arquitectura . ~ ···•.~,,.•._ cómpartir con el público las experiencias que vivimos para p transfonnarlas en arte." . ® s. .. . . .· . es cos .... La tendencia actual en las argu,merttó Iaaitista. ,~ . * manifestaciones artística es el ,,, ~entés. qm:ci~ qufep Fecí.Mtemente pfesen,tó fu regreso a los orígenes, "y eso era lo ,iu~is!$1 fuerca(!o de las aites enNq~;J..eóQ;\ que yo buscaba, seguinne hacia las paraobt.enerel títúlo comotcencladaén:mstorja, w raíces, porque finalmente todos .!lXP.~ que ahoraestamuch9 mas concentrada . tendremos que hacer retorno y eael desartollo ® su técnica.'artística, ""' disfrutarlo". ''Tengo fflUCho in~r-és tn,,te'inttrpretat,Y;,, "Siento que estamos trabajando r~utili;ar. t~cnicas muy .anti3uas cotno~i\ en una búsqueda continua, wemmU$l0,1.t,9á~rí~que se iµtegra de re~purade querernos mejorar la técnica, perfeccionarla y en cada exposición vamos ~ja, ct,)pal ftre.inentin~ '~]! ~¡rortnhkllW! · creciendo porqu~ se van at:inando algunas técnicas yes así como te vuelves "' , ·i:¡:§®:.: }i: l; más crítico". La ceremonia de inauguración fue el jueves 8de agosto a las 19:30 horas, en los vestíbulos del espacio alfonsino. (Fotos: Helena Silva Parra) 20 h~~o"esp1ltor"ywmtliennañt~adora w ·· ulooolát-0rredeRectórílÓU-· ~ajáait.S. ~;:~!~e!:~:~~:~~d!ario, me quedq un grato sabor de boca y . realidad un selección del material ::~~~~é~ul:g~:C ::~ :~~ ·+· árbara,Fuentes García (Monterre~ Nueyo León, 1975) noslnVitaacon~elrecuen~,. ~ $µ ~uehacer ,artístico a 1tavés dé su ob,a · plá,5üc( en. lp. que cada pieza -0frece una visión muy integr;fl del ho!!ibreJ la natural~~ Es en el espacio de arte.{ionde Bároara.juega con 1~ contrastes utilizados eiFcada,obra¡ ·-Plasma en el lienzo poesía de Chiapas ertha Ttjerina se aventuró yviajó a Chiapas. Disfrutó su arquitectura, conoció a muchos de sus personajes, gozó las bellezas naturales y ·escuchó el viento yla brisa de aquel estado. Luego regresó a Nuevo León, se instaló en su taller y, frente al lienzo, plasmó más de lo que una lente fotográfica puede capturar e integró ~u "Camino aChiapas", primera exposición individual que se presenta en las paredes de la Biblioteca Capilla Alfonsina, a partir del jueves 8 de agosto. Este "Camino a Chiapas", es un recorrido compuesto por.24 obras pictóricas, elaboradas en dos técnicas distintas: el acn1ico yel pastel, pero 'igual, en ambas se muestra la belleza natural que posee aquel estado. "Esta exposición versa sobre la naturaleza, pero ese fue sólo un pretexto, porque lo que quería era viajar más allá de lo que una lente puede captar, que son los sonidos de los pájaros, el ruido que hacen los árboles con el viento yel ruido del agua, que es para mí música", expresó Bertha Tijerina. La artista agregó que si un músico puede plasmar una nota musical en un pentagrama, así ella decidió plasmar en un lienzo la poesía ymúsica que guarda Chiapas en su belleza natural. . :~ ncierta ocasión estaba en mi casa yde pronto sonó el timbre, abrí la puerta yme sorprendí a! ver· que me visitaba tanta gente, eran mis amigos, mis vecinos, mis compañeros yfamiliares. Entraron ami ~asa pero senti algo extraño, todos llevaban obje~ extraños en las manos y empezaron a hacer cosas raras: unos empezaron aderribar los árboles de mi janlín, otros prendieron fuego amis plantas, otros derramaron aceite en mi ¡mra asfixiando a mis pececillos de colore.s, otro abrió la jaula de mis canarios ylos descuartizó, otros dispararon con un rifle a mi perro, envenenaron ami gato, golpearon con llla1.0S el techo de mi casa hasta hacerle un gran agujero, vaciaron sustancias toxicas en las tuberías de agua Ydrenaje, llenaron de humo mi ~ Ycontinuaron destruyéndolo tooo, yo no entendía, estaba angustiado ylancé un grito: ¡No lkstruyan mi casa! En ese momento desperté bañado en ~ con la respiración agitada yel corazón latiendo al máximo, entonces para_lranquilizanne un poco de esa ho~le pesadilla, decidí bajar ala ~ Ypreparanne un café, recogí el penódico de la entrada yencendí el televisor un artículo que mencionaba que cada vez son más las especies de aves y mamíferos que se extinguen del planeta por causa de la raza humana. Me sentí más angustiado y le cambié de canal al televisor yen otro noticiero comentaban el crecimiento del agujero de la capa de ozono provocado por las sustancias tóxicas que el hombre emite a la atmósfera yque dicha capa _de ozono es la que nos protege de los rayos ultravioleta emitidos por el Sol. Dentro de mi desesperación continué leyendo el periódico yvi una nota acerca de las fábricas que vacían desechos tóxicos ycontaminantes en los ríos ylagos. En ese momento presentaron en el televisor el pronóstico del tiempo en el que infonnaron que a causa de la • contaminación ambiental provocada por los medios de transporte ylas fábricas se está elevando la temperatura del planeta trayendo como consecuencias terribles sequías y catastróficas inundaciones. No entiendo lo que está pasando con el planeta, ¿qué le están haciendo? Empecé, como en el sueño, asudar, la respiración se fue acelerando, el corazón me palpitaba más fuerte y lancé un grito desesperado: ¡No destruyan mi casa! l ¡ �agenda Programa lardando a Allrldo Gracia llcente 15 de apto · Mesa redonda sobre Alfredo GnDa Vicente Cm de la Cultura, 10:00 a 20:00 h. \el.ia literaria. Homenaje a don Alfredo Gracia Q!ntro Cultural Arte, A C., 1A1:00 h. Hidalgo El avaro de Moliére Dírecci6n: .Femando de lta 1 Viernes 9~ agosto h~... 20:30 h / Gran Sala/ Toatro de la Ciudad Coahuila El médico apalos de Colima El gato manchado y la golondrina Sinhá Adaptación ydirección: Augusto Albanez Domingo 11 de agosto / 16:00 y 18:00 h / ~nario de la Gran Sala del Teatro de la Ciudad 19 de apto Jalisco Ciarla con libreros. "Papel de lz librerías en la vida cultural de Monterrey." Cm de la Cultura, 20:00 h. Ventanas en la noche de Ífalvorson, Sweet y Anderson Dirección: Miguel 14;9 Martes 13 de agosto 119:00 h/ Teatro Muníclpal José Calderón 22 de apto ¿Quién fue Alfredo Gracia Virente? F~tad de Filosofía y Letras, 12:00 y18:00 h. Inglaterra . IJr, Próspero de Armstrong Coahuila Divorciadas, evange1icas y yDavies, sobre la obra de William Shakespeare.Ia vegetaritmas de Gustavo lempestad Ott Actuación y dirección: Dirección: Sergio García Pedro Domingo 11 de agosto / Gareth ArnlStrong . ·. 1 Martes 13 de agosto721:00 19:00 h / Teatro Municipal Distrito Federal h / Gran Sala del Teatro de José Calderón kl mujer rota de la Ciudad Beauvoir / !ura % Nuevo León Dirección: Eduardo topez Medea material de Heiner • Tamaulipas Rojas Sepultadcs en la arena Müller ,Sábado 10 de ~osto/ Texto ydirecci6n: ~iedardo Dirección: David Gómez 19:00 h /Teatro Treviño Lunes 12 de agosto/ 19:00 · Municipa,!José Calderón i Miércoles 14 de agosto/ h / Teatro Municipal José 19:00 h / Grari Sala del Calderón Distrito Federal Teatro de la Ciudad El automóvil gris @ Nuevo León TéXto ydirección: & Sor Juana de Coral Aguirre Distrito Federal Claudio Valdé5 Kuri El canto del dime dime de Sábado ~Oy domingo 11 Dirección: Ángel Hinojosa Daniel Danls Lunes 12 de agosto/ 21:00 de agostl/ 21:00 h/ Dirección: Boris h / Gran Sala del Teatro de Teatro del Centro de fas Schoematm la Ciudad Artes Pmacoteca Miérco~ 14 de agosto/ l 21:00 h /Teatro del Centro Distrito Federal Quintana Roo · de wArtes Pinacoteca Circo para bobos de Marco $hakespeare: a_ye,;i~Y.Y Vieyra yÉdgar Chías 6ietnpre Veracruz Dirección: Marco Vieyra Dramaturgia ydirecd.ón: Presagi(Js de Loaría y Lunes 12 y m~ 13 de Magdalerta Hidalgo, Varga.5 agosto/ 23:00 h / Sala Sábado to de agosto/ 21:00 hl.EspacioA!j~. Experimental del Teatro de · Dirtmón: Joaquín Vargas 1Miércoles 14 yjueves 15 de la Ciudad del Teatro de la etu&l agosto / 23:00 h/ Sala Moliére Dirección; Marissa Vallejo Sábado 10 de agosto/ 17:00 h/Auditorio San Conferencia con Eliseo Garza. "Alfredo Gracia Vicente, su relación con las~ plásticas." Cm de la Cultura, 19:30 h. 28de apto ! ~. 0: l!ls Jalisco 1.a legwn Poquiancbis Creación colectiva, Dirección: Ricardo Delgadillo Sábado 17 de agosto/ 21:00 h /Teatró Municipal "'' Jooé Calderón r.,:. Distrito Federal !.a vitamina que llegó de América de Reynol Pérez Vázquez Dírección: Sandra Félix Sábado 17 de agosto/23:00 h / Domingo 18 de agosto/ 19:00 h / Sala Experimental del Teátro de la Ciudad Homenaje a Emma Myrthala Cantú Exposición/Semblanza Lobby del Teatro de la Ciudad (abierta al público durante las presentaciones en la Gran Sala) Ciclo de cine en la Cineteca Viva el rey 12 a 15 de agosto, 16:00, 18:30 y20:00 h Un tranvía llamado deseo 16 a 18 de agosto, 16:00 y20:00 h Infonnes: 8343-8974 al 78. Web:www.conarte.org.mx Programa de capacitación en educación a distancia Formación de Investigadores Jr. . Homenaje aAlfredo Gracia ~te Teatro del Centro de las Artes 20:00 h. , "-ocatortas Concurso de cuento "Alfredo Gracia Vicente 2002" Cierre: 25 de octubre Organiza Arte, A. C. Infonnes: 8346-2042 y8347-1128 Anecdotario, recordando a Alfredo Gracia Vicente Cierre: 29 de noviembre &,es: WWWconarte.org.mx Compilación de grabaciones S0ool'a5 lnfonnes: 8372-4452, e-mail: ~pil.org.mx PREPARATORIA 3 Este proyecto trata de establecer una mayor relación entre los preparatorianos con los investigadores ylas sedes donde se realiza la investigación científica ytecnológica Lunes 19 de agosto, 17:00 h. Diseño de páginas web 19 a 23 de agosto, 9:30 a 13:30 h. Transmisión por el canal 14 Red Edusat Objetivo: identificar los requerimientos necesaros para la creación de una página web, así como su esquematización por medio de mapas. Académica de la ~ANL y Leticia Torres Guerra, investigadora. Inauguración a cargo del rector Luis J. Galán Wong. Conferencia magistral "Importancia de la investigación en las instituciones de educación superior", Dr. Mario C'har Salinas, director del Departamento de Investigación de la.UANL. Martes 20 de agosto, 17:00 h. Mesa-panel ¿Es importante promover la investigación en el nivel medio superior1 Hugo Luna Olvera, director de asesores del Rector; Adriana Elizondo, asesoría académica de la Secretaría Miércoles 21 de agosto, 17:00 h. Exposición de trabajos de investigación por maestros y alumnos de la dependencia. Excel 97 intermedio 26 al 30 de agosto, 9:30 a 13:30 h. Transmisión por el canal 14 Red Edusat Objetivo: El participante obtendrá las herramientas necesarias de -Excel 97 que le pennitirán agilizar en menor tiempo el Juews 22 de agosto, 17:00 h. Conferencia expositiva Ramiro Quintanilla Llcea y grupo de alumnos de Provericyt. Clausura de las Jornadas Universitarias de Investigación yentrega de diplomas a cargo de la Dra. Elizabeth Cárdenas Cerda, secretaria académica. procedimiento de datos para la presentación de infonnación. Tulecurso: Mantenimiento básico para equipos de televisión 19 al 3o·de agosto, 10:00 a 11:00 h. . Objetivo: el participante comprenderá las nonnas básicas del sistema NTSC, así como los procesos ara la verificáción rutinaria de una cámara de televisión Infonnes: Dirección de Educación a Distancia, Tel: 83294140 oen la página http:// www.uanl.mx/org/ded/ . Homenaje póstwñó a JISlflna.Díaz Ollllras Presentación del libro fJna vida entera porFidel Chávez Pérez yElizabeth Gómez Ramírez. Ledura de poenw yvelad~musicat 15deagom119:30b. AUdttortode la Prepmtoda 16. -- 11111 Ita o 11111 ■ ■ Tradiciones Literatura Artesanías familiares da Mina 1 Uno de tantos crímenes Yuri V. Delgado Santos, compilador · General Terán Benito Muníz Herrera Facultad de Artes N M11UAJ&U•-MINA Y•INIU&. fl'MN Visuales, colee-• ción "La luz que regresa JI". 99 pp. El volumen recoge expresiones artesa.._ nales vigentes en comunidades de Nuevo León, desarrolladas como fuente de trabajo de personas yfamilias, doña Ema Sánchez Dávila ysus dulces de.leche; don Andrés Dávila y sus monturas de vaqueta; don Esaú Rodríguez y sus maceteros de llantas y doña Ersilia Hemández y sus tejidos de estambre, "son símbolos al arraigo cultural, un mensaje de la condición humana yuna estética por el gusto del quehacer humano". Estas familias son una herencia viva. _.,.-___ --.-. . - Facuitad de Artes VISuales, 75 pp. Este volumen recoge como antología los cuentos escritos por estudiantes que cursaron la materia Análisis y Construcción de Textos. Los alumnos concibieron historias que hablan de una realidad palpable, desde el género policiaco, pasando por el terror, la intriga, hasta la ciencia ficción. En ellos, los jóvenes demuestran una franca diversión e ingenio en el manejo del suspenso y la muerte, con lo que se comprueba su capacidad de fabul~ deline~ narrar y sorprender como parte de una generación de los ochenta que ha crecido con la apología narrativa de lo visual. t ■ Divulgación Enlomo unl,ersltarlo Revista de la Preparatoria 16 Año3/Núm.15, junio de 2002. En esta edición se realiza un homenaje a· la maestraJosefina Díaz Olivares (1946-2002) quien dedicó 27 años de su vida a la docencia en esta dependencia. Celia Nora Salazar ofrece una semblanza yse publica también la introducción de su estudio "Idealización, autoafirmación y erotismo en 7é di la vida entera de 7Jj, Valdés". Además se incluyen artículos de divulgación científica (utilización de parafinas como recubrimiento en paletas de hierro), educativos (el aprendizaje basado en problemas), ecológicos (las aves rapaces), políticos (el compromiso democrático de nuestra sociedad) 23 l �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2002 Época Época del la revista Nueva Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 6 Número Número de la revista 104 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2002, Época Nueva, Año 6, No 104, Agosto 15 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 15/08/2002 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014544 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cáncer Ciencia Cultura Diseño Industrial Educación Medio ambiente https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19704/VIDA_UNIVERSITARIA_2002._NE._Ano_6._No.103._Julio._0002014547ocr.pdf 7d8c2042d355e48141bd669223a23f06 PDF Text Text Noticias en línea • www.uan1.mx1 , • t FONO() IVF.IHr-r " _ • PERIÓDICO DE LA UNIVERSIDAD AllTÓNOMA DE NUEVO LEóN NUEVA ÉPOCA• Afio 6• NúMERO 103 •JULIO DE 2002 VIDA UNIVERSITARIA PREPARATORIA 15 CULTURA • Ueva folclor mexicano aEuropa Presentan Jrmas y Letras 1111mera generación del Cldeb Un grupo de jóvenes entusiastas se convirtió en el primero en alcanzar la meta de tenninar sus estudios en la primera institución pública del país en ofrecer el programa de bachillerato bilingüe. Página 3 El grupo de danza Policromía Mexicana, . se encuentra en el Viejo Continente presentando bailes de distintas regiones • nacionales. Página 2 noticias/ index.php Es la nueva liga donde podrás encontrar la .actualidad de la actividad estudiantil, académica, científica, cultural ydeportiva de la UANL gracias i proyecto Virtu@nl. Para ganar su lugar a nivel nacional la revista se presentó en la Casa del Poeta, en la Ciudad de México. Página 27 Ofrece Uni asignaturas por -Internet la Ecole rnmerce examen de inistración · · a9 instituciones ' el io de profesores, Pablo Cuéllar Urate Para cumplir sus asignaturas del programa de estudios generales, los estudiantes tienen a su disposición los cursos en línea que ofrece una serie de herramientas de comunicación. Diseñados en la Coordinación de Estudios Generales Universitarios, utiliza una poderosa plataforma, Blackboard 5, para la administración, creación ydistribución de cursos en Internet, empleada en las mejores univer.sidades de Estados Unidos. Los alumnos podrán participar en foros de discusión· ysalón virtual, dibujar.en pizarra electrónica y hacer presentaciones en Power Point, entre otras cosas. Página 16 y17 11' res Y INICIAN CO~ECTA DE CORDÓN UMBILICAL . tes graduados. 10 1 ' NTOS Iones ldad todas las ron un oen amentos ria Pablo Cuéllar 7,árale Impulsa UANL nuevo modelo de empresa Bajo un sistema de sociedad que reúne a 200 productores de leche, la Universidad promueve un nuevo modelo de empresa para desarrollar y comercializar productos lácte~ a través de su planta procesadora instalada en la Facultad de Agronomía en el municipio de Marín, Nuevo León. Prolact fue inaugurada por el presidente de México Vicente Fox Quesada, quien reconoció la excelencia, la responsabilidad social yel sentido.de pertinencia con la realidad de la UANL, siendo ejemplo de universidad pública. Páginas 12 y13 Pablo Cr1él/ar 7,árate El Servicio de Hematología del Hospítal Universitario "Dr. José Eleuterio González" lleva a cabo el proyecto para la obtención de células tallo del cordón umbilical como fuente alterna de CPH para los trasplantes de médula ósea. Página 14 I¡ �vida universitaria vida universitari~ Actualizan adocentes en enseñanza de las Ciencias Naturales Egresa la primera generación del Cideb LORENA·DE LA GARZA SOSA I docente universitario, además de dominar un E área específica del conocimiento, también requiere de una formación pedagógica que le brinde ANA NATALIA MORALES FLORES mejores herramientas en el proceso educativo. Por tal motivo, la Preparatoria 16 .programó el Diplomado en la Enseñanza de las Ciencias, dirigido a · profesores del nivel medio superior que imparten las materias de Biología, Física yQuímica. · El evento académico, coordinado por el maestro Luis Romilio Tambutti Retamales, se llevó a cabo del 24 al 29 de junio en la biblioteca del plantel nicolaíta. El objetivo principal del diplomado fue actualizar y formar a los profesores de bachillerato en las materias ANA GABR~ELA MEDINA TORRES de Biología, Química y Física; asimismo crear estraI grupo de danza de la Preparatoria tegias para enseñar a los 15 Florida Policromía Mexicana se alumnos a saber estudiar. encuentra en Europa donde representa a "Es necesario que se nuestro país en diferentes festivales cambien los enfoques, la metodología de trabajo del folclóricos internacionales. profesorado, pero para cambiarlo tiene que haber El grupo fue invitado desde agosto pasado mucha reflexión de lo que se hace, tener posibilidades a realizar presentaciones por diferentes de hacer una crítica, leer artículos actualizados y, si ciudades de España, Bélgica y Francia hay un profesional que necesite estar actualizado, es durante mes y me.dio en el Festival el maestró", expresó Tambutti Retamales. Rubifolk, Festival Folkolorikue Interna- · En el diplomado participaron 35 maestros de tional D'Amelie-les Bains-Palalda, Festival diferentes preparatorias de la UANL, quienes realizaron de Mallorca yde las Islas Canarias. actividades individuales yen equipo que inc1tan a los Policromía Mexicana representa aMéxico profesores ademostrar su experiencia sobre la materia con coreografías que abarcan diferentes (Fotos: Christópher Montemayor Hernández) regiones como Nuevo León, Baja California, Sinaloa, N:i,yarit, Jalisco Veracruz yTabasco. La representación está conformada por tres maestros, once parejas de baile ysiete músicos, los cuales tocan en vivo en dicho espectáculo con duración aproximada de dos horas. "No le será difícil al grupo representar dignamente al país-comentó el coreógrafo Javier Martínez Hemández- ya que los " Hoy veo ante mí jóvenes sanos, veo ese modelo de excelencia educativa que mnos reproducir en cada aula, en cada planteL el Centro de Investigación yDesarrollo oo &lucación Bilingüe (Cideb) nos entrega hoy atodos los nuevoleoneses una generación , de muchachos y muchachas llenos de lle,a !teJla15 lofclor a E Rector Dr. Luis Galán Wong Secretario general Ing. José Antonio González Treviño Secretario de Extensión y Cultura Lic. Ricardo C. Villarreal Anambide Director de Publicaciones Lic. Jaime Rodríguez Gutiérrez jóvenes participantes son muy capaces y podrán desempeñar esfe papel tan importante." Además la disciplina que se tiene para ensayar es de cuatro días a la semana, añadió el director general yartístico. Yessica YazmínJasso yLino Irache~ Silva, integrantes de Policromía Mexicana, comentaron que este viaje es una experiencia inolvidable, la cual necesitó mucha dedicación ytrabajaron para ello. "Es una oportunidad inolvidable que no podemos desaprovechar yen la cual vamos a hacer nuestro mejor papel ya que desde pequeños nos gusta practicar el arte de la danza, además de que el apoyo incondicional de nuestros padres, la dirección de * W'• W' 'wf. 'I la escuela y de nuestra máxima casa de estudios nos alientan a seguir adelante", comentó Iracheta Silva. Tod·as las organizaciones de nuestro tiempo se están preparando para ser más competitivas, elevar la calidad yaproV!diar bien sus recursos y la UANL no es la excepción ya que desde 1998 nuestraalma mater cuenta con este grupo de dama. Através de sus diez años ha perfocciooai el arte folclórico yha cambiado su nombre antes llamado Neminixtli ydesde hare lreS años se convirtió en lo que hoy es Policromía Mexicana (varios colores). "Esto es porque el hecho de representara las diferentes regiones implica un coloriOO diverso cada vestuario requiere un color0 un co~junto de colores diferentes", comentó la maestra Esther Garza Hern~dei, coordinadora del grupo. Sin lugar adudas este año la UANL ~~ lucido en diferentes tipos de even~ aniYel . internacional como en esta ocasión lo ha1Í en Europa con el bello arte de la ~ Los integrantes de este conjunto partteroll el 3de julio yregresarán el 13 de ag~(Fotos: Prepa 15 y Helena Silva Parrdi r fü1[li1mitaria Coordinaci6n Eclmundo Derbez García Co"ecci6n y estilo Genaro Huacal Formaci6n Alberto Díaz nada más de Nuevo León, sino también de México". La Sra. Stelzer concluyó: "Atrévanse a arriesgar, atrévanse a aprender, atrévan~ a amar yatrévanse adecir: gracias papá, gracias mamá ygracias a la Universidad Autónoma de Nuevo León". , Ala ceremonia asistieron Nancy Onofre Castillo, directora de la oficina del secretario de Educación del estado; José Antonio González Treviño, secretario general de la UANL· Gilberto Villarreal de la Garza, ' , presidente de la H. Junta de Gobierno yM~a Elizabeth Cárdenas Cerda, secretana académica. (Fotos: Jessica Loana Ferreira wra) Imparten estrategias para educación bilingüe ESPERANZA ARMENDÁRIZ nel Centro de Investigación yDesarrollo de Educación EBilingüe (Cideb) se imparte el primer diplomado en Fotograf{a Pablo Cuéllar Reportera Lorena Montemayor García Asistente de redacci6n Lorena Sánchez Peña Colaboradores Eduardo Loredo, Efraín Aldarna Villa, Esperanza Annendáriz, Helena' Silva, Felícitas Román, Jesús Gerardo Dávila, Alma Ramírez, Susana Robles Zamarripa, Hemándo Garza, José Carlos Méndez, Carmen Avendaño, Jessica Balderas Salazar y Carla Maria de León Martínez Distribuci6n David Barrón ~rvicio Soc~ Rodrigo ?~ía Val~s We~nraste~ Da~~rto Salas Co~,j~ editorilll Rosendo Treviño, Alfonso Reyes Martínez, Rosaura Barahona, José de ~a~ ~zano, wral Humberto Salazar, Roberto Silva, Jorge Vdlegas YSdvmo Jaramillo Vida Universitaria es una pubbcac1ón quincenal de la Universidad Autónoma de Nuevo León, de información, análisis y difusión cul Oficinas: Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías", Alfonso Reyes 4000, Monterrey, N. L. Teléfono 8329 41 20, fax. 8329 41 26 Registro de reserva: 002039/9'.7 Se reciben colaboraciones sujetas a. revisión. Está autorizada la reproducción de los contenidos cilando la fuente Los textos finnados son responsabilidad del autor Distribución gratuita e-mail vidauni@ccr.dsi.uanl.mx 2 · ronocimientos válidos, llenos de herramientas. ~!idas", expresó Ángela Stelzer de Canales, madrina del primer grupo de estudiantes egresados del Centro de Investigación y· Desarrollo de Educación Bilingüe (Cideb) Generación 2000-2002. La ceremonia de graduación realizada el 12 ~ julio en el Teatro Universitario tuvo como invitado a Reyes S. Tamez Guerra, secretario !k! F.ducación Pública. "El haber concluido sus estudios de bachillerato en nuestro Centro los ubica en una etapa importante de su proyecto de vida pues han alcanzado una meta, per~ resulta esencial que en estemomento reflexionemos juntos yhagamos una breve ev~uación sobre · la forma que hemos alcanzado dicha meta. "Los logros obtenidos durante estos dos años son muchos y para mí es una satisfacción haber contribuido en la formación de este grupo de jóvenes entusiastas que optar~n por iniciar con nosotros el reto de ser la pnmera institución pública del país en ofrecer el programa de bachillerato bilingüe con la cual coadyuvamos al logro de 1~ Visión ,2006 d: nuestro rector el Dr. Luis Galan Wong' , afirmo Alejandro González Guerrero. "Somos el resultado del esfuerzo de muchas personas que trabajaron arduamente para_ que este proyecto se convirtiera en una realidad tangible ypalpable como lo es hoy, tomemos su ejemplo y confío en que sabremos aprovechar esta oportunidad p_ara lograr,el éxito yla felicidad", dijo Alejandra Vela Mann) primer lugar de gene~ación. .. · El rector Luis J. Galan Wong di¡o que deben dar un ejemplo de vida a todas l~s generaciones que vienen. "Querem?s ~na Uruversidad fuerte, queremos una ~axima casa de estudios en donde no nada mas se venga ª aprender y aprender, sino qu~ también se aprenda a convivir, aser, a semr ysobre todo a fortalecer las relaciones humanas." Reyes Tamez felicitó "ala Unive~}dad, asu Rector y a esta primera generac1on po~ los triunfos que s~ han obtenido Yque_ ~igan adelante contribuyendo en la educac1on no F.ntrenamiento para la Educación Bilingüe,dirigido adocentes !k! distintas instituciones del estado. · Gracias al convenio de colaboración firmado por la máxima <:asade estudios con la Universidad de Texas A&M en Kingsville, se logró la organi?ación de este diplomado, enfocado t las eruategias para la educación bilingüe. . "Esta primera edición del diplomado se realiza con mir~ a IIDplementar el próximo tetramestre la Maestría en Educación Bilingüe, lá primera en su tipo en Nuevo León",expresó Norma Alicia Villarreal Cantú secretaria académica.del Cideb._ . - ' El diplomado, avalado por el Departamento de Educación Bilingüe de la Texas A&M, se imp~e a manera de_~ntrenamiento para actualizar las estrategias de esta educac1on. Un total de 48 maestros toman el entrenamiento, entre ellos un grupo proveniente de la Secre~aría d: Educación del estado. El mismo se imparte desde jumo yestá compuesto por ~uatro módulos en los que se abordan distinto~ t~m~: El pr~mer y segundo lenguaje:· adquisición y aprendiza¡e; Estrategias del inglés como segunda lengua; Asesoramiento de un ~~undo lenguaje, yTecnología einstrucciones para _un_~gundo id1o~a. Roberto Torres, miembro activo de la Asoc~ac1on de Educac~~n ·"En este entrenamiento se veh las teorías del bilingüismo Y Bilingüe de Texas y de la ~ociación N~1onal de Educac1on se da un seguimiento a las personas parti~ipa.i;tes, es _d~~ir, les Bilingüe, tiene acargo los módulos del_diplomado que en total damos las herramientas para saber hacia donde dingu'Se Y cómo encauzarse", agregó. (Foto: Helena Silva ~arra) comprende 120 horas. 3 �vida universitaria vida universitaria Reconocen trayectoria de abogados co~jero maestro de la misma dependencia, es una instlb:ión seM~a ~'. profesion~es libres e independientes, co~ 112 de julio se celebra en t~o Mé~ico_:l Día del Abogado a la ¡ustJcia, al conse¡o, a la concordia y a la defensa de b . . y, en el marco de este feste¡o, se nndio homenaje a dos intereses públicos y privados, mediante la aplicación de las ¡uristas nuevoleoneses que han dedicado su vida a esta ciencias ylas técnicas jurídicas. profesión: Leopoldo Peña Garza yAngélica García Gárate. ."~n virtud de su ?ª~urale~a humana, todo abogado~ la El primero, con más de 45 años dedicados ala cátedra dentro vis1on personal, publica e mepetible del Derecho, p ~ de la UANL; la ahogada, en el servicio profesional desde hace que s~stenta en un_ mosaico de opciones, acuñadas y más de 50 años; ambos merecedores del reconocimiento de los perfeccionadas a traves de los siglos, yque se tiansfonna en colegios de profesionales, asociaciones, barras de abogados, principios consecutivos de la esencia reguladora de lasocitml" escuelas yf~ultades de Derecho de Nuevo León. continuó el jurista. ' En el Auditorio "Víctor L. Treviño" de la Facultad de Derecho Añ~ió que el Derecho es realidad vital humana, bajoes¡m Y Criminología de la UANL se reunió un centenar de de sociedad, se ha afirmado que los principios jurídi~mel profesionales de la abogacía, encabezados por la procuradora arma preferida de los juristas. general deJusticia en Nuevo León Álida Bonifaz Sánchez, para Posterior al discurso de De León Rodríguez, la procurma la entrega de reconocimientos. general. de_ Justicia en el estado Álida Bonifaz entregó el Fue el director de la Facultad d<: Derecho yCriminología Helio reconocuruento a Leopoldo Peña, quien el próximo 12 de Ayala Villarreal quien abrió el diálogo con una felicitación para septiembre recibirá el nombramiento de Maestro Emérito de los homenajeados. .. manos del rector de la UANL Luis J. Galán Wong. ."Quiero comu~icarles q~e de manera unánime -y sin Y, en representación de la máxima casa de estudios, Jmé titubeos-se acepto que los licenciados Leopoldo Peña Garza y Antonio González Treviño, secretario general de la UANL, Angélica García Gárate fueran galardonados este día; gracias homenajeó a la abogada Angélica García Gárate, quien dijo a todas las agrupaciones involucradas en esta ceremonia, por estar "al borde de la locura". escoger esta casa para conmemorar el Día de los Abogados." "Me siento muycontenta, estoy casi al borde de la locura,~ La abogacía, según palabras de Hiram de León Rodríguez, a la Universidad la he gozado siempre,desde que estaba en la preparatoria; espero que la Universidad sigaam su flama de la verdad brillando siempre", dijo para provocar los aplausos de los inviwm El secretar\() general de la UANL Jaié AntlDJ González Treviño reconoció los valores que sustentan a la Facultad de Derecho y Criminología: libertad, lealtad, compromi.10, imparcialidad, responsabilidad, honradez. secreto profesional ypatriotismo. "En estas palabras se plasma no sólo lam6kd2 de la visión de la profesión, sino también la verdadera razón del por qué los abog•sehan significado como pilar indiscutible del desarrOl1o moderno de nuestro país", dijo en su mensaje. Nueva sociedad de abo~ Durante la ceremonia en que se celebró el Día del Abogado, Álida Bonifaz Sánchez, titular de la PGJ en Nuevo León, tomó protesta alaAsociackÍl de Egresados de la Facultad de Derecho Y Criminología de la UANL "DonJoséAlejandrode Treviño yGutiérrez", A. C. Esta nueva institución, que se une a la barra de abogados ycolegios, será presidida por JeSIÍ Montaño García. En la celebración del Día del Abogado también estuvieron presentes el diputado Mauricio SO Santos, presidente de la Comisión de_ Coordinación yRégimen Interno del H.Congn,l del Estado· Gustavo Guerrero Gutiérrez, presidente del Tribunal Superior de Justicia en Nuevo León' yJorge Montemayor Salazar, presidente del Consejo de la Judicatura en el ÚJQ/JO/do - por des Peña GarzayAnll,(1• o~tea. ,..vareta, Gárafe reciben el reconocimiento estado. (Fotos: EfraínAldama Villa} • ESPERANZA ARMENDÁRIZ E ■ Facultad de Der€cho Asume nueva directiva de Cons-io Consultivo EFRAÍN A_LDAMA VILLA A dos añ~ de h~rse creado, bajo la dirección de Jesús . Montano Garcia, el Consejo Consultivo de la Facultad de Derecho YCriminología renovó sus mandos para el periodo 2002-2004. Po_r _l~s pr?ximos dos años Eduardo Guerra Sepúlveda pres1dira el organo institucional cuyo objetivo es seivir a su alma rrz:!ler en su visión ymetas académicas yapoyarla en la promoc1on de sus actividades. • El ·primer Consejo Consultivo de la institución universitaria está integrado en su gran mayoría por egresados de la misma facultad abogados que ·actual-' mente ejercen en distintas especialidades del derecho. , La nueva directiva la integran: Guillermo Guzmán de la Garza Camilo Villarreal, Alicia' Ibarra, Sergio Valdés Fla~uer, Hir3!11 de León, Ricardo Flores de la Rosa, Femando Salmas YRaul Rangel Hinojosa. ~e~o E. A~ala Vill~~• director de la F~ltad de Derecho y Cnnunolog¡~ ~:ctec10 alos miembros del Consejo Consultivo P9r su contnbuc1on al desarrollo académico e institucional de la dependencia universitaria ."Gracias al apo!o de todos, ustedes la facultad ha logrado situarse en la sociedad, no solo a nivel local sino nacional como ~na Universidad que busca la excelen~ia académica ; que está educando par¡¡. la vida, con este apoyo la facultad va a log~ar ser, ~uy pronto una de las mejores de México y de Latinoamenca", manifestó. . El_ rector de la UANL LuisJ. Galán Wong tomó protesta el 4de JUruo a los nuevos integrantes de la mesa directiva ?urante la ceremonia estuvieron presentes Álida Bonifaz Sanc~ez, procuradora general del estado e integrante del C~nse¡o; Gustavo Rodolfo Guerrero Gutiérrez, presidente del Trlb~nal Superior d~ Justicia yJorge Montemayor Salazar, presidente del Conse¡o de ta Judicatura del estado (Fotos· EfraínAldama Villa) · · . su 4 lac,arJa trayectoria en el servicio profesional. Realizan proyectos para Club Deportivo Delfines . FILÍCITAS ROMÁN C. Los alumnos del séptimo semestre de la Facultad de Arquitectura presentaron los ~ realizados para la rehabilitación del Club Deportivo Delfines de Futbol Americano de San Nicolás de los Garza. ~ trabajos fueron realizados por cuatro ~ de alumnos de la materia de Diseño Urbano II, impartida por los maestros llumbeito Montemayor del Bosque y Leticia • Rodríguez. La p~fesora habló de la gran oportunidad que esto representa para sus estudiántes. "Lo más interesante es que las personas de Delfines no pusieron condiciones para los proyectos, dejaron que los muchachos manejaran sus propias ideas,lo que sirvió para que desarrollaran sus habilidades. "Además de representar la oportunidad de que su trabajo se vea reflejado al ser seleccionado para la remodelación, va a repercutir en su calificación de la materia", aseveró Náñez Rodríguez. Fara evaluar los trabajos estuvieron presentes Gerardo Hernández y Santiago Fuentes, presidente y colaborador de dicha institución, respectivamente, el presidente de la Afaim Juan Carlos Romo Bermea, Rafael Quiroga Madrigal, encargado de eventos especiales, y Rubén Ramírez, director. de Deportes del municipio de San Nicolás de los Gaf4a. Estos organismos serán los encargados de que el proyecto seleccionado por los directivos y padres de familia del club deportivo sea aterrizado. El directivo nicolaíta anunció la posibilidad de seguir realizando este tipo de actividades en conjunto con la Facultad de Arquitectura, en virtud de la calidad de los trabajos que se presentaron. "Los cuatro proyectos que he visto son de muy buena calidad, se ve el esfuerzo de muchas horas que han puesto en ellos por lo que quiero decirles que el municipio está interesado en realizar este mismo tipo de actividades para la rehabilitación de todos los clubes deportivos de San Nicolás." Por su parte, Romo Bermea destacó la seriedad yresponsabilidad demostrada por los estudiantes para con el deporte infantil y subrayó la importancia de la unión de la UANL con los clubes deportivos en el estado, así como las empresas privadas con el fin de poder cubrir las necesidades en las áreas destinadas al deporte. Lo que más llamó la atención del presidente del Club Deportivo Delfines Gerardo Hemández fue el detalle de que los estudiantes de Arquitectura consideraron elbajo presupuesto con el que normalmen~ cuentan este tipo de instituciones. "Ahora sólo falta hacer un consenso entre los padres de familia y buscar el apoyo del municipio y de empresas privadas para realizar el proyecto que más nos convenga", puntualizó.(Foto: Helena Silva Parra) ■ Faspyn Busca titular a sus egresados FELÍCITAS ROMÁN C. a Facultad de Salud Pública y.Nutrición inició una campaña de titulación para L que los casi 800 egresados que no lo han tramitado puedan hacerlo de una manera más sencilla, infonnóLuz Natalia Berrún. La directora de Faspyn agregó que para el mes de febrero de 2003 se aplicarán criterios diferentes para dicho trámite, dada la-reforma curricular aprobada en 1998, lo cual puede traer dificultades, ya que los pasantes tendrán que llevar un curso yelegir las opciones del nuevo reglamento y demostrar la competencia Las opciones que ofrece la facultad son: Tesis: la cual deberá ser registrada en la Coordinación de Investigaciones de la facultad antes del 31 de julio de 2002. Examen de conocim_ientos: para quienes realicen los trámites respectivos en el Departamento Escolar de la UANL hasta el 31 de agosto de 2002. Curso de superación profesional: (el último) para quienes hayan realizado la preinscripción hasta el 15 de julio, el curso se realizará del 22 de julio al 16 de noviembre de 2002. Mérito académico: sólo para egresados a partir de julio de 1997 que hayan obtenido un promedio general de 95. Experiencia laboral: opción vigente hasta agosto de 2003. , · Infonnes: 83486080, 83486447 y 83484353, e-mail alialvidrez@hotmail.com pulsa estudio y produCción de, las artes SUSANA ROBLES ZAMARRIPA 1 j ~ L i! acreación del Centro de Producción Artística, la edificación del Ce~tro de Investigación sobre las Artes yelevar a nivel i!excelencia la Maestría en Artes son algunos de los propósitos l~ Facultad de Artes Visuales. MI lo aseguró Abigai1 Guzmán Flores ante la presencia de rntantes de grupo ymaestros de la dependencia al rendir e Pnn_ie~ infonne de su gestión administrativa. · Explico que han elaborado planos actualizados de la facultad por medio del apoyo de estudiantes del seivicio social, los cuales incluyen el proyecto del Centro de Producción Artística. Además anunció la realizaeión del proyecto para el edificio del Centro de Investigación sobre las Artes (Cisart), el cual está por iniciar su construcción. Guzmán explicó que buscan ubicar a la Maestría en Artes como programa de excelencia académica del Conacyt, para ello se desarrolló el proyecto para pertenecer al Programa Integral de Fortalecimiento del Posgrado (Pifop). · De igual manera, se continuó con el Proyecto de Integración p~ el Doctorado·de Filosofía en Arte, mismo que se espera iniciar en enero del 2003. Con ese fin se ha establecido un convenio con la Dra. Avital Ronell de la Universidad de Nueva York para asesorar el Doctorado de Filosofía en Arte y se contacta a profesores potenciales en la Universidad de Nueva York yla Universidad de Columbia. La facultad, a través de la coordinación de Edusat, inicia la posible incorporación de la dependencia a un Sistema de Educación a Distancia pero,sobre todo, "el inicio de una mejor oferta educativa a nuestros cursos con la incorporación de videos o programas que ayuden a mejorar la preparación académica de nuestro_alumnado", comentó Guzmán Flores. · �vida universitaria vida universitaria ■ Concurso ~ ~ .- de ~i:ogreso a facultad • >IO 1')11., w "' Aclllallzan adocentes ■ aprendizaje de las Ciencias Exactas ----~·---~- Buscari más de 2Omil un lugar en la Universidad os docentes de Matemátic-as, Física, Química y Biología participaron en el Primer Simposio Uniyersitario de Aprendizaje de wCiencias Experimentales yExactas del N~ Me.dio Superior. El evento fue convocado por la Secretaría Académica, la Coordinación de Preparatorias yla Preparatoria 2de la UANL con el propósito de fortalecer, desde una perspectiva interdisciplinaria, el aprendizaje de las Ciencias Experimentales y Exactas. ~ temas abordados en el primer día del simposium fueron las experiencias de trabajo en el aula, la construcción del conocimiento através de la experimentación, enfoque interdisciplinario ¡>ara el aprendizaje de las ciencias, desarrollo de habilidades para la tesolución de problemas científicos Además investigación educativa, técnicas para la comprensión de textos científicos, ~ y demostraciones experimentales, innovación en el manejo de los recursos para el aprendizaje, materiales · y recursos dka:ticos, motivación y aprendizaje. En Oh'3s de las salas se trataron aspectos de fflluación del aprendizaje, aplicación de los ~ tecnológicos en el aprendizaje de las clenciz, proyectos de ciencia como estrategias de aprendizaje. Al·~ del simposium se realizó una mesa de trabajo plenaria para abordar las inteligencias múltiples y los estilos de L EFRAÍN ALDAMA VILLA Cada facultad elige el que se adapta más al perril de sus futuros estudiantes. ás de 20 mil estudiantes presentaron el Con rostros de preocupación, duda ycon una 29 de junio el examen de selección a sonrisa, más de nervios que de alegría, los nivel superior en las distintas facultades de la futuros universitarios empezaron aresolver el UANL. Aunque sólo 60 por ciento -12 mil examen que algunos tardarían hasta tres estudiantes- podrá iniciar su carrera horas en completar. profesional en el semestre agosto 2002- enero El completo silencio aumentaba la tensión de 2003. en las aulas, todas las miradas estaban En las carreras tradicionales, como la enfocadas en las preguntas y en la hoja de Facultad de Contaduría Pública y Adminis- respuestas, algunos borraban, contestaban y tración, de los 3 mil estuvolvían a borrar, para leer diantes que aplicaron sólo la bien la pregunta. El rector LuisJ Galán Wong recamó las aulas de Facpya para alentar a los muchachos. mitad serán aceptados. ¡Buenos días!, interrumpió Otra es la Facultad de el silencio el rector Luis J. estudiante provocando la risa de los demás Ciencias Químicas donde Galán Wong, quien en compañeros. sólo 25 de cada 100 serán compañía de Horacio Berna! Además de resolver el problema de sobrecupo aprobados para iniciar el ~·P~·*•~<~t.~.,~ _,_@ Rodríguez y algunos secre- que enfrenta la UANL y en general las próximo curso. tarios de la administración Mientras que en otras como Agronomía, la central recorrió algunas aulas de la Facultad universidades públicas del país, el examen situación es totalmente a la inversa, para el • de Contaduría Pública yAdministración donde garantiza que un alto porcentaje de los estudiantes que ingresan culminen su carrera próximo ciclo escolar se tiene un cupo de cien conversó. con los aspirantes. profesional, mencionó Luis J. Galán Wong. estudiantes; sin embargo, sólo cincuenta "Yo les agradezco que hayan elegido a la "Con esto hemos elevado el índice de presentaron examen de selección. Universidad Autónoma de Nuevo León, les eficiencia tenninal de los estudiantes que son Los exámenes son aplicados yrevisados por deseo mucho éxito, échenle muchas ganas y instancias externas ala UANL, como el College ojalá puedan iniciar su carrera en agosto del aceptados en la UANL. "Yo creo que este es un instrumento muy Board yel e.entro Nacional para la Evaluación 2002." importante -refirió Galán Wong-, todas la de la Educación Superior (C,eneval). Al final se relajaron con algunos universidades de clase mundial lo aplican." Son dos tipos de exámenes, uno más comentarios sobre el mundial de futbol. "A él ·Los resultados se dieron a conocer del 15 al enfocado alos conocimientos generales yotro le vamos a dar 1Opuntos más porque le va a 23 de julio en la dependencia donde aplicaron hacia 1<!5 habilidades numéricas y verbales. Brasil", bromeó Galán Wong con un el examen. (Fotos: Efraín A/dama Villa) Futúros universitarios durante el exa1nen. M ....... . ____ Impone globalización retos a universidades mexicanas JESSICA LOANA FERREIRA LARA P orque las universidades son el motor para responder a los retos que la globalización exige, se llevó a cabo dentro del XV Seminario Líderes del Futuro la conferencia "Educación en la globalización", sustentada por Hugo Alberto Luna, director de asesores del rector de la UANL Luis J. Galán Wong. En el foro organizado por la asociación Selíder expuso la importancia yel impacto que tiene la integración mundial en la educación superior de nuestro país. "La globalización es un proceso económico, político ysocial que ha impulsado en los países en desarrollo a un mayor crecimiento económico, teniendo como interés primordial erradicar la pobreza, se presenta en el mundo, en el país, en la economía yla educación no podía ser la excepción", explicó Alberto Luna. Debido a esto, las universidades están obligadas a rediseñar sus planes yprogramas de estudios para apoyar a las industrias 6 yparticipar directamente en los procesos productivos del país, además de realizar cambios en los perriles de los egresados para que asípuedan adaptarse alos cambios que vive el mundo. "Las Universidades de manera natural tienen mucho que hacer porque son la base de los recursos humanos de todo el sistema productivo y, por otro lado, en estas instituciones se están blff~ Prepa~ Creadd · lntemi preparando hoyen día a los ejecutivos que van a responderª todos los cambios que se presentan", dijo. . Informó de las acciones que la UANL está llevando acabo para responder a los retos que la globalización impone,.como la formulación y activación de más de 80 converuos .de intercambio académico entre escuelas de países de AmériCa Latina, Europa, Asia e incluso África; la oportunidad de ~ instrucción me.di asuperior bilingüe a través de la Prep~ª Bilingüe creada hace dos años, y en la cual los estu_dios impartidos son revalidados en universidades de Estados U~ Asimismo, los proce.50S de acreditación intemacion~, ~: las Facultades de Agronomía, Ciencias Forestales, C1e~c1_as la Tierra, Enfermería, Economía, Biología, Mec~ica Y Medicina ya están aprobados en sus programas de licenet~ ymaestría yelConsorcio de Universidades para el In~~amb; ·Académico, Tecnológico y Cultural, en el que parlíCJpall instituciones de diez países. · , , deben Dejó en claro que las universidades hoy en día no so_lo para proveer de una profesión, sino también una fonnact~J toda su vida. (Foto: Christopher Montemayor Herna aprendizaje. la actividades se llevaron a cabo el 20 y21 de junio en el e.entro de Apoyo y Servicios blém1cos de la UANL, Unidad Mederos. Dedican diplomado a grandes pintores mexicanos del siglo XX Los siguientes seis módulos se verificarán del EDMUNDO OERBEZ GARCÍA n de julio al 2 de agosto y del 20 al 31 de concluir con éxito.el Diplomado en Apreciación de las el Museo de T Contemporáneo (Marco) yla UANL inician un ras Artes, Arte segundo diplomado coincidente con la segunda etapa de la magna exposición Siglo XX: Grandes Maestros Mexicanos. Nina Zambrano, presidenta del Consejo Directivo de Marco, acompañada del rector Luis j. Galán Wong, explicó que el siguiente curso se titula Arte Mexicano del Siglo, pues además de abordar autores, temas ytendencias de la pintura, se incluye cine, música, teatro, arquitectura ydesarrollo urbano en el contexto de la plástica mexicana. enero de 2003 con el objetivo de capacitar a los participantes en las estrategias más innovadoras que propicien en los alumnos del nivel preparatoria y profesional el acercamiento al análisis de las diferentes manifestaciones del arte y la cultura "Si de algo estamos orgullosos es de nuestros pintores", expresó Zambrano durante la ceremonia de entrega de reconocimientos a los 25 participantes del diplomado "Los valores del arte en la formación integral del ser humano". Los maestros de educación me.diaysuperior que imparten'materias de arte yhumanidades en preparatorias y facultades de la UANL recibieron el diploma que acredita la tenninación del diplomado impartido del 9 al 20 de julio de 2001 ydel 14 al 25 de enero de 2002. Su objetivo fue proporcionarles los métodos, estrategias y herramientas necesarias para desarrollar un proceso de mejora continua en su actividad docente, con el fin de contribuir a la formación integral de los educandos dentro de una perspectiva humanista El rector Luis J. Galán Wong comprometió el apoyo de la Universidad en los cuatro ámbitos esenciales de su quehacer; la ciencia, la tecnología, el arte ylas humanidades, por lo que es muy importante para la UANL el convenio de colaboración firmado con Marco el año pasado. La colaboración conjunta busca estimular el intercambio cultural, artístico y humanístico entre ambas instituciones, una de cuyas primeras acciones fue la realización del diplomado. Los seis módulos fueron impartidos por los especialistas Enrique de Anda Alanís, Alicia Azuela, Alberto Dalla!, Elena Moreno, Roberto . Escamilla, Nélida Esther Sigaut y Antinea Blanco. Los participantes reflexionaron sobre la estética, la semiótica, conocieron divers~ teorías del arte, la función de los museos, el proceso de sensibilización y aproximación a las artes visuales, escénicas y las culturas populares, así como la didáctica de las artes. La ceremionia de entrega se realizó el 25 de junio en el auditorio del museo con la presencia de Ricardo Villarreal, sec~tario de Extensión y Cultura; Sylvia Vega, directora ejecutiva de Marco yFidel Cháve.z, coordinador académico del diplomado. (Foto: Pablo Cuéllar Urate) :tinúaCEGU pf0fesion1ilizáció~ de"'d~~ "'* · su .,. · irw bo DIUt81:1: GARéf.A ® ft.fin~~al~~~de · paralafonnación~debestudiant5, ón de Estudios Generales Qniversitarios oftece el Diplomado en•forrnaciótl 1ntegn4,con en Didáctica. IMIWMJO por m(Jdulos1 el primero es un~ a l 1 1 compnfáétón, rhaM'nátiéa., o métOdólogía fJ segundo de comunicaci6n oral y escrita, o c:om~ai~. . ij trd•deestudkB~diStintoS1 por el participante, uno para cada Jemenfar su fónlación ntediMte Inserción;ffl ~ de aprendi1.afe en ampos del conodmiemo ~ al~desu pro~ ~licóel Fetnánde'LJ)elgado, tilUlardel CEGU. °'•~ Alf~ . ~decididocfrecir un nuevo~que ayude a lograr la ptofestonalimón deicsdorentes•;explioo. . Los módulos serán impartidos por b integrantes de les comités de asignatura, se contará además con la ~oo~enlamate.ria,qtlleneStendt.iit oportunidad de di.,culir con _les participan.tes les tana ttatados en los respectivos ~los, . ~tzand? .!!8 bettamien~ virtual, que ptóp()tdOlla fá ptatafófflia electr6nka. . fl~se~~,~~ permffirá al~ocente diYérSifi~ Y otodebpmp6s{a$pélprcá.orwa•~ . ' .' ·. ., , cibernética 11propia de nues~:estudian!f!S, pero no pdvativa de~'\ subraya Fernálfe-l. .i. Además de los cursos adistancia en un formato basado en....Jntetnet,.~ en un~ ~ '11--= de tl1$ ~ ~-,ir~~·~ Este tipo de diplonmo se ooa'á de manera cootinua cummi:~ el dél~díxWe*láUANL{liJlo:tsU) 7 �· vida universitaria ■ Dirección de Educación a Distancia Termina primera etapa de capacitación de profesores B ajo la responsabilidad de la Dirección de Educación a Distancia terminó la primera fase en su etapa presencial del Programa de Capacitación para Profesores de Facultades yPreparatorias para Participar en Educación a Distancia. En esta etapa se organizaron tres cursos-talléres cuyos contenidos desarrollados son fundamentales y básicos en la preparación de maestros en el uso de estrategias metodológicas a distancia. · Participaron un total de 165 profesores pertenecientes a: FIME, Ciencias Físico-Matemáticas, Biología, Facpya, Salud Pública y Nutrición, Medicina, Psicología, Trabajo Social, Ingeniería Civil, Derecho y Criminología, Filosofía y Letras, Ciencias Químicas, Enfermería, FOD, Odontología, Arquitectura, Ciencias de la Tierra, Agronomía, Ciencias de la Comunicación, Música, Artes Visuales, Ciencias Políticas yCiencias Forestales, así como la Coordinación de Preparatorias yProunisev. Durante los talleres los maestros tuvieron la oportunidad de ir diseñando sus cursos que aplicarán a comienzos de este semestre oel próximo año, con el apoyo de la Dirección de Educación a Distancia. Las propias facultades han estimado conveniente empezar un proceso gradual de inicio de cursos a distancia en los niveles profesional, posgrado o educación continua, según sean los intereses de cada dependencia académica. • La segunda etapa de capacitación será a distancia y los maestros que no se han capacitado lo podrán hacer en un diplomado en línea que ofrece la Dirección de Educación a Distancia. También los profesores en cada dependencia podrán seguir los cursos de capacitación que se ofrecen en una programa conjunto entre la Universidad yla Dgtve, a través de Edusat, los cuales podrán tener certificación de México si las dependencias siguen las indicaciones que la Dirección de Educación aDistancia les ha hecho llegar para la certificación. rnformes: 8329-4140/4145. vida universitaria Del 8 al 12 de julio, Raúl Ortega Muñoz, jefe del Departamento~ Circulación Bibliográfica de la Biblioteca Central de la UNAM, impartió este curso, que tiene como finalidad explicar el carácter sustantivo de la administración,~ como los factores que intervienen y determinan su relevancia. "Lo principal que deben saber es cómo manejar sus actividades dentro de la biblioteca", subra},í Solano Cruz, quien destacó el interés de la Dirección de Sistenlz e Informática en apoyar el área de bibliotecas afin de avanzar alapar de las nuevas tecnologías yestén a la altura de la Universidad ysu programa Visión 2oo6. Entre las dependencias participantes estuvieron los cen~ de información de las facultades de Derecho yCriminología, Ingeniería Mecánica y Eléctrica, Medicina, Contaduría Pública Y Administración, Salud Pública y Nutrición, Arquitectura e Ingeniería Civil, así como la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel frías" yla Secretaría de Planeación Universitaria Además de Ciencias Biológicas, Artes ~nicas, ~ Y Preparatoria Técnica Médica, Enfermería yPsicología, entre otras, las cuales en su conjunto representan 80 por ciento del acervo bibliográfico de la Universidad. En el mes de junio se llevó acabo el curso del sistema virtUal, una nueva herramienta de trabajo que agiliza los p ~ J'd que la forma de consultar el catálogo será a través de la Web, cori lo cual se mejorará sustancialmente su uso Y aprovechamiento. Aesto se suma que cuenta con una interfase gráfica m~ agradable para elusuario final yaccesible para el bibliotecano. El nuevo sistema virtual es uno de los mejores del mundo Y estará disponible a partir de agosto. (Fotos: Arturo EnríqUe González) Actualizan abibliotecarios FELÍCITAS ROMÁN C. e orno parte del Programa de Automatización de Bibliotecas (Proabi), la Dirección de Sistemas e Wormática y la Dirección de Intercambio Académico de la UANL impartieron el curso Administración de Bibliotecas. El Proabi, establecido desde el año pasado, busca que el personal que labora en las bibliotecas tenga las habilidades y el conocimiento para manejar toda la tecnología y, además, los sistemas que se están desarrollando, así lo dio a conocer Claudia Solano Cruz, coordinadora del programa universitario. "Como es un personal que se capacita muy poco, tratamos de apoyarlos con los intercambios que tiene la Universidad con otras instituciones", señaló. . Para la realización dé este curso se contó con la participación de la Dirección General de Bibliotecas, gracias al Programa de Intercan1bio Académico que la UANL tiene con la Universidad Nacional Autónoma de México. EoAdmmistfadón de Empresas con especialidad en Negocios Internacionales EDMUNDO DERBEZ GARCÍA rooucto del convenio entre la UANL yla Ecole Superieure de Commerse de ~ que establece el acuerdo de doble tin.ión, los estudiantes franceses Radja Mardaye y Karim Noui presentaron su examen de grado en la Maestría de >áministración de Empresas con especialidad en Negocios Intem.acionales de la Facultad !E Contaduría Pública yAdministración. ~ esta fonna ambos alumnos culminaron lll1 año escolar de su maestría en la Supdo Co yollo en la máxima casa de estudios donde rursaron dos tetramestres a parti_r del 22 de apto de 200l. R¡lja Mardaye, nativo de la isla francesa ~ Reunión, se mostró feliz al considerar romo una experiencia muy interesante su estancia en este país. "Aprendí a conocer todo ~~económico; el mercado americano, QXllO se hacen los negocios. "México-añadió-es un país que está en la puerta de los países desarrollados, tiene mucha5 oportunidades que debe aprovechar bien para su beneficio." En su examen de grado-titulado "Los tratados de libre comercio de México", Mardaye se propuso determinar si es o no puente de crecimiento para la economía la !Mllitica de apertura comercial. Su conclusión es que México va por buen C311\ino: "El TLC es fuente de crecimiento ~ genera más empleos, más exportal'.Qfs, da competitividad a la economía".· llanlaye siente que con lo aprendido en la P Dan a conocer nuevas enfermedade e on la.fmalidadde obtener la información másrelevantesobrepatología veterinaria y ofrecerla a la comunidad estudiantil, la Facultad de Veterinaria de la Universidad Autónoma de Nuev<> León realizo del a6 al 29 de junioel XI Congreso Nacional de Patología ~terinaria. Dentro de este congreso se dieron aconocer 8 las últimas novedades de la patología veterinaria y las nuevas tendencias en investigación,asícomo nuevas enfermedades de diferentes especies animales, todo esto por medio de la presentación de trabajos de investigación de autores nacionales e internacionales ydel ponente magistral Mark Ackermann, miembro del Departamento de Patología ~teánaria de la Universidad de Iowa, quien expuso 168 temas de aspectos moleculares, moléculas d defensinas: mecanismos d pulmón, lo ultimo en in pulmón, las neumonía5; e comunes e importantes d domésticos y la explicación inflamación en rumiantes, transferible a otros animales humanos. "La labor del patólogo l lN'VER ITARIO Franceses obtienen maestría por la UANL UANL podrá desarrollar mejor su carrera inversión internacional porque tiene más profesional, de hecho los miembros del jurado conocimiento para producir productos de calificador, integrado por Mónica Blanco mayor calidad que, por ejemplo, China. "Cuando llega un producto con la Jirnénez, Ulises de la Garza Valdés yFemando Gutiérrez Peón lo exhortaron el 10 de julio a inscripción Made in México a nivel "representar dignamente a la Universidad en internacional se le tiene más confianza." Adriana Segovia Romo, encargada de los países en los cuales labore". Relaciones Externas de f acpya, explicó que a Por su parte, Karirn Noui, originario de Toulouse, con tres experiencias internacio- raíz del convenio suscrito en 1999 entre ambas nales en su carrera, Bolonia, Italia; Shangai, instituciones, la UANL ha recibido a cuatro China yMonterrey, México, consideró que el· alumnos franceses y en este año llegarán país posee una serie de ventajas, es el vecino cuatro más para, a partir de agosto, cursar el de la nación número uno a nivel de potencia año escolar 2002-2003. De la misma manera, por primera vez en económica mundial y tiene una cultura este añq, dos estudiantes de Facpya irán a extraordinaria. · Én su trabajo que presentó el 12 de julio, cursar su último año en la Ecole Superieure "La inversión extranjera directa en México", de Commerse de Montpellier. (Foto: Jessica. encontró que el país recibe cada año mayor Loana Fmeira Lara) ws estudiantesfranceses Radja Mardayey Karim Noui visten ahora de azuly oro. XI CONGRESO NACIONAL DE P.f\,TALOGÍA VETERINARIA ROSA ISELA LUNA FOI' DQ . ,el primer paso para tratar una es identificarla, lo que sería diagnóstica, este es un foro para JlUevas enfermedades e inves~ ,_.México", señaló Rafael R:lmÍrez Romero, director de la Facultad de Veterinaria ycoordinador general del congreso na~ cional. Dirigido principalmente a especialistas en patología veterinaria, alumnos de posgrado, productores y ganade~os, el objetivo principal de este . • congreso, además de dar aconocer las nuevas tendencias de la patología, es que exista un foro de infom1ación con el cual los beneficios inmediatos serán reconocer las nuevas enfermedades y como objetivo particular de la facultad consolidar las lineas de investigación entre an1bas instítuciones, la Universidad Autónoma de Nuevo León yla Univeisidad de lowa. Uno de los puntos más interesantes es la apertura que pueden tener los estudiantes con las lnvesiigaciones realizadas entre las dos universidades. En este foro de informaciónparticiparon ponentes de países como Chile, Canadá y Estados Unidos, por lo cual se obtuvo una suficiente expansión de infonnación, por parte de la Facultad de Veterinaria la participación estuvo implícita en el trabajo del Dr. Aekennann. (Foto: ArJuro Enrique Gonzálet) Toma Holanda modelo del Centro de Alergias FELÍCITAS ROMÁN C. a Universidad de Maastricht en Holanda L ha enviado a un alumno de Medicina para observar los trabajos del Centro Regional de Alergia e Inmunología Clínica (Craic). El Craic es un grupo multidisciplinario que cuenta con un equipo conformado por alergólogos, especialistas en Medicina del Deporte, Pediatría y Psiquiatría del Hospital Universitario "José E. González". Víctor Niemeijer, estudiante del tercer año de la carrera de Medicina y quien piensa especializarse en Medicina Deportiva, resaltó su interés personal en este programa dirigido a los niños ybasado en el deporte. "Es una oportunidad de observar el lado práctico que nosotros no tenemos en Holanda, por lo que al enterarme de este programa de intercambio por medio de la Internet, decidí ponerme en contacto para venir y aprender acerca del diagnóstico, la patología, el tratamiento y lo que podemos hacer por los niños con asma", mencionó Niemeijer. "También me interesa hacer un artículo sobre la espirometría, técnica que se emplea para medir la capacidad respiratoria ycómo hacer investigación con estos pacientes." Sandra González Díaz, jefa del Craic, mencionó que el espacio clínico surgió por la necesidad de establecer grupos de enlace simultáneos. Es ahí donde radica la diferencia de este tipo de programas, los cuales facilitan dar un diagnóstico completo desde Ja primera consulta yrecetar el medicamento adecuado. Este proceso lleva de 8 meses a dos años en otras instituciones, mientras en los privados es corto, pero más costoso, por lo que el HU es la opción para la mayoría de los enfennos. (Foto: HU) 9 �vida universitaria emprendedores Generan ideas emprendedoras EFRAÍN ALDAMA VILLA S fl:ultm de Suscriben intercambio Facultad de Medicina y Harvard Medicina de la UANL y la de Harvard tiene como objetivo principal fortalecer la investigación yformar profesionales que on el propósito de estimular el inte~ambio de profesorado, tengan los grados académicos de Doctorado en Ciencias y investigadores yestudiantes graduados de la Facultad de Doctorado en Medicina y con esto consolidar los grados Medicina de la Universidad Autónoma de Nuevo León, el 21 de académicos de ipvestigación. junio realizó la firma de un convenio con la Harvard Medica! Cada institución anfitriona proveerá-al "Fellow'' visitante o School. . . . al científico visitante categoáa de profesor de intercambio e La alianza académicafue signada por investigador cuando esto sea apropiado Luis Galán Wong, rector de la UANL; yde acuerdo con los títulos asignados y Thomas O. Fox, director de Estudios de reconocidos. Posgrado de Harvard Medica! School; Las partes facilitarán el intercambio Jesús Ancer Rodríguez, director de la de alumnos graduados. Los títulos Facultad de Medicina de la UANL;Jesús finales serán extendidos por las Martínez González, en representación universidades que envíen asu pérsonal. del Gobernador del Estado ypor Reyes Harvard Medical School aceptará' S. Tamez Guerra, secretario de aplicaciones de estudiantes altamente Educación a nivel federal como testigo . calificados para inscribirse de tiempo de honor completo a su programa de PhD. . El convenio que integra la totalidad Las dos universidades intercambiarán de los programas de las facultades de · Jennifer wVaily Roberto 'l'rujillo material académico de interés mutuo, ROSA ISELA LUNA e incluyendo publicaciones, información curricular yreportes de investigación de manera voluntaria. · "El mejor regalo para la Facultad de Medicina en sus 43 m es la firma de este convenio, que cristaliza los esfuem li profesores que han hecho que la facultad tenga brillo", indiaí Galán Wong ~n su mensaje a los asistentes. "El reto es integrar proyectos de invéstigación conjun~ Y conseguir recursos internacionales para fortalecer la investigación", señaló por su parte Jesús Ancer, director de la Facultad de Medicina. Tras augurar un horizonte promisorio de posibilidades, Re)15 S. Tamez Guerra expresó que "muchos serán los universitarl<, de aquí y de allá que se beneficien con este programa li intercambio, que incluye la posibilidad, para los estudiantes más calificados de la facultad mexicana, de inscribirse en el programa del Doctorado de Filospfía de la institución norteamericana", dijo Reyes S. Tamez Guerra. Durante et. evento Reyes Tamez Guerra entregó el nombramiento de ProfesorAfiliado aJennifer LaVail ya Rooe!W Trujillo. (Fotos: Arturo Enrique González) , antiago, N. L.- Por quinto año consecutivo más de seiscientos estudiantes de distintas preparatorias y la UANL yotras instituciones del estado, quienes oo161o se conforman con observar las problemáticas de la atad, sino que las analizan ymaterializan sus ideas a través • ~ oinnovaciones, se reunieron del 20 al 23 de junio ate el VForo de Emprendedores Universitarios. Nowrlosos software computacionales, diseño de espacios para la tercera edad, innovaciones al transporte, complementos nutricionales, pinturas que no dañan el ambiente, prototipos para ahorrar energía eléctrica, entre otros proyectos se exhibieron en la sala de convenciones del hotel Bahía kondida. ·Aunque para la mayoáa era la primera vez que participaba en el máximo evento de emprendedores u~iversitarios, emocionados los estudiantes que expusieron sus proyectos aplaudieron la idea del Feuni, manifestaron la falta de espacios para presentar sus ideas aempresarios yautoridades estatales. "Fstá muy padre porque es casi, creo, la única manera de expresarnos y hacer llegar nuestras ideas a fun~ionarios, participaron en paneles, talleres yactividades de convivencia. & Canales Emprendedor del Año El evento fue inaugurado por el gobernador Fernando Canales Clariond, quien recibió por parte de la UANL el reconocimiento al Emprendedor del Año 2002, consistente en una estatuilla y un documento enmarcado. "Se lo entregamos al empresario, al visionario, al · emprendedor, quien además ha otorgado más de 100 micro créditos a ganadores del programa Feuni,. impulsando prototipos hechos por investigadores jóvenes de Nuevo León. "Fernando Canales Clariond, en sus cinco años como gobernador siempre ha apoyado al evento Feuni, ha estado presente como conferencista; siempre ha tratado de impulsarnos, de alentarnos", expresó el Rector de la UANL. Luego del reconocimiento,los ejecutivos estatal yuniversitario suscribieron un convenio de colaboración que fortalecerá los vínculos con las empresas y el gobierno de Nuevo León para apoyar.con créditos algunos prototipos que están desarrollando empresarios yestudiantes", indicó Sergio Morales Treviño. estudiantes de la máxima casa de estudios. "Está muy bien el Feuni, debería haber más para la gente "Necesitamos que continuamente está desarrollando sus 'ideas", opinó hombres y mujeres Benjamín Salvador González Rivera de la Preparatoria Técnica · emprendedores, que Médica. . tengan la capacidad y "Es algo importante para nuestro desarrollo como persona, habilidad de transforpuede hacer crecer más nuestras ideas, fijarte metas y mar una idea en una superarnos",opinó FranciscoJavier Rodáguez Torres,del Cecyt meta",señaló Canales de Villa de García, quien cursa el sextosemestre de Informática Clariond ante poco Administrativa. más de 600 estudian- El Feuní es una oportunidad de Se expusieron los mejores trabajos de más de 200 que Sé tes universitarios. hacer llegar las itkas de los realizaron en las distintas preparatorias, facultades yescuelas Después de inau- estudiantes a las autoridades. técnicas de la UANL einstituciones del estado. gurar formalmente el . , Los universitarios convivieron con empresarios quienes evento recorrió junto con el Rector de la UANL yAngela Stelzer impartieron conferencias como "El valor agregado de contratar de Canales, presidenta del Patronato DIF Nuevo León, los personal con discapacidad", "Usos y~nefic!~s de la búsq~eda módulos donde los emprendedores exhibieron sus proyectos. de tecnología", entre otras; ademas los Jovenes creativos (Fotos:EjrafnAldama Villa) Tras la polio, el reto: erradicar el SIDA JESSICA LOANA FERREIRA LARA S i bien ya existen cuatro regiones en el mundo inmunes a la polio, es el sida la enfermedad 'que debe ser la próxima a erradicar pues de no lograrse una vacuna en los próximos 10 años,el número de infectados podrá llegar a los 40 millones de personas, expresó el Dr. Carlos Canseco González, quien fuera el precursor del programa que eliminó la poliomielitis en nuestro país. . Aunque la última zona que faltaba por declararse inmune a·la polio, comprendida por la Europa Continental, finalmente lo hi1.o el pasado 15 de junio, la tarea no tennina ya que actualmente en el Medio Oriente yen la -10 India se presentan de 12 a 15 casos y"mientras exista un caso-enfatizó-no podemos cantar victoria". Además, luego de considerar al sida como una de las enfermedades que debían ser las próximas aerradicai; extemó su preocupación ante la inexistencia aún de una vacuna para este mortal virus. '.'El sida es un problema de educación, hay que insistir e insistir en los jóvenes del alto riesgo porque se puede prevenir el virus pero sólo en quienes no lo han contraído", añadió. . "&pero que en otro ciclo de conferencias pueda anunciarles dos cosas-dijo el también · profesor emérito de la UANL-, que ya haya una vacuna contra el SIDA y que no hay ningún caso de polio en el mundo, expresó al participar Dentro de la Cátedra Doctores Honoris Causa con la conferencia magistral "La polio: su posible erradicación total para el año 2005", realizada el 17 de julio en la Sala de Usos Múltiples de la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Fáas". · Por el año de 1950 el doctor canseco ~ Su primer contacto con la poliomielitis al rotarismo donde llegó. ª- ocup~ inició cuando Canseco tenía apenas siete años presidencia, teniendo como obJetivo con y es que un día dos de sus compañeros de la polio ycombatir el analf~tismo. mlP. juegos amanecieron paralizados-de ambas "México fue el recurso mas unportante r piernas acausa del virus. dio credibilidad al mundo en este P ~ "Era un niño y aún siendo un niño me .por eso cuando me pre~ntan a~ se a quedé con la impresión de que esaenfennedad la erradicación !fe la pobo contesto, ~ si algún día, yo podía hacer algo para México, les guste o no." (Foto: Ana erradicarla, lo haría", expresó Canseco. Morales Flores) ¡ 11 1 :i I· i . i .. .l �emprendedores ,811 ,RllíllfJ. r, . "! , -- ~ \ -=,;, ;:- ., @· ·~· .Í'l :''. ·, . - -·~';$.:· e • _- . :,_ . *w.., }? - : ROSA ISELA LUNA e , on la finalidad de crear en sus alumnos una actitud empresarial yuna cultura de autoempleo, la F~ultad de Arquitectura de la Universidad Autónoma de Nuevo León realizó como cada semestre -desde 1998- el_ Proyecto Emprendedor. · En esta ocasión, el evento convocó a alumnos que cursan el tercer yséptimo semes~ por tener dos planes vigentes de estudio, en un futuro será exclusivamente para alumnos de • tercer semestre por la Reforma Académica. Además de premiar a los primeros tres lugares, en esta ocasión se otorgó un reconocimiento al mejor diseño y la mejor exposición. En primer lugar fue premiada la empresa Go, cuyo producto es un diseño para transportar bolsas de mandado ·.con mayor facilidad; sus creadores, René Ocejo Hemández y Araceli Guzmán Acosta, además recibieron el reconocimiento a la mejor exposición. · · El segundo lugar correspondió ala empresa Ciprés, Sistema de Proyección, que también obtuvo el reconocimiento al mejor diseño, yel tercer lugar fue para la empresa Industrias yDiseños Rennover, mostrando como producto un cenicero purificador, creado por Luis González. Los premios que otorga la Facultad de Arquitectura a los tres primeros lugares son el pago de dos becas completas al primer lugar yuna beca completa al segundo ytercer lugar, ~ .. . . ; Presentan innovadores proyectos arquitectónicos ::: además el pago de cuota interna a la mejor presentación. . "El Plan Emprendedor en nuestros egresados yalumnos ha sido una gran influencia, ya que muchos no piensan en integrarse auna planta de trabajo, sino formar ellos su propia empresa", indicó Laura Sáenz, coordinadora del Plan Emprendedor. La coordinadora del Plan Emprendedor comentó que el único requisito para·los alumnos participantes es presentar una idea innovadora que cumpla con las expectativas de un buen producto que pueda salir al mercado, creatividad, innovación yla satisfacción de alguna necesidad. La calificación de estos puntos estuvo a cargo del jurado conformado por los diferentes coordinadores de este programa de facultades y'preparatorias, autoridades de la Facultad de Arquitectura, especialistas en diseño y por el director general de Plan Emprendedor, Ricardo Garza Castaño. (Foto: Christopher Montemayor Hernández) Muestran inquietud empresarial FELÍCJTAS ROMÁN C. nteresantes propuestas fuéron las que _presentaron alumnos del 1 segundo semestre· de la Facultad de Trabajo Social en la Primera Muestra de Proyectos Empresariales, dentro del Programa Emprendedor, con el fin de que los egresados de todas las carreras universitarias sean sus· propiós empleadores. Esta primera muestra se realizó dentro de la materia Psicología y Desarrollo Profesional yse presentaron l pr-Odudótprun , '" ..;, .- - __ ~ ·. • . _._,;.·· ···· , ~,: ' . ·.•' inó a JO$ prbdu®~ ,1ee 'éaces1·ofrE!CiendoJa ~'da! necesa~ de esta'cadena de'éxltos; 11! WJ rtante teqer tina'$ió1,1 dé tneteado, ya.no ' {~ es mayódtda~ lít)ó a un rtiver de soé14f.tllº' 1ás , podaü' . .. 4k , ··· , . ·eas dij cónV/$inesclatPqtteJ ' . ~ ~(<)lactfí.1e_tnaqgur ,, óstitUció.t1será(le'45portjentópof~adi ~ Actua1m~nte e'$!.~ eoncbílda lál obr 0 ¼ ,¡;¡ . . , · \'j!;. "' ~( ;f ,del . 'denteVi~nteF del: ~~~~~en!ásJtistalacion~tl~l~f-= aláñ~ .. ru . . •· ...·i ~ Hu ,uµallUYla{ijeesan~. Viná) tód~poderoso <Jllt finJ1mente tlegó ala product?res están ·(!.SUJ+tiengo sü an<lo ese'yalor á tr~$ de fa"' amo ~ ~·.~~fog~7 ~1' ~ b , , un total de 23 trabajos enfocados a la labor social, algunos de ellos con ideas muy originales como una guardería para personas de la tercera edad, dedicada aaquellas personas que viven con sus padres ancianos yno quieren . dejarlos solos al ir a trabajar. Algunos de los proyectos presentados corresponden a instituciones para personas con vih/sida, cáncer, síndrome de Down, programas de sexualidad,de atención apersonas con anorexia, atención a adolescentes, escuelas de teatro, superación farmliai: rendimiento laborái, entre otras. .Los aspectos a calificar en cada trabajo fueron la idea, el nombre de la empresa, el giro, la visión, la misión ylos objetivos. Luz Amparo Silva Morín, directora del plantel universitario; Ricardo Garza Castaño, director del Programa Empren- dedor de la UANL y Juan Manuel Adame, coordinador de Facultades, realizaron un recorrido por cada uno de los estantes en compañíádel juríldo calificador, integrado por las maestras Mercedes Villafranco, Ana María Contreras yMargarita Ramírez. Argelia Castilla Canales, coordinadora del Programa Emprendedor de esta institución universitaria, destacó .que la muestra se realizó con alumnos de segundo semestre, "que aún no llevan la materia de Emprendedores, y lo estamos realizando así por la . sugerencia que el Rector nos hizo de integrar a todos los alumnos al Programa Emprendedor y, como ven, los proyectos y las ideas de los muchachos son muy buenas". Los ganadores del primer lugar fueron acreedores de una beca para participar en el Foro de Emprendedores Universitarios Feuni realizado del 20 al 23 de junio en las instalaciones de Balúa Escondida. (Foto: Helena Silva Parra) 13 1 1 l '1 �ciencia ytecnología ciencia y tecnología IIIISllgación biotecnológi~a 1m,u1saría campo mexicano Obtienen CPH de cordón umbilical para transplantes EDMUNDO DERBEZ GARCÍA I Servicio de Hematología del Hospital E Universitario lleva a cabo el proyecto para la obtención de células tallo de cordón Aesto se suma la falta de un registro de donadores no relacionados y la carencia de un banco de células de cordón umbilical no sólo en Nuevo León sino en todo México. "El año pasado murieron muchos pacientes de enfermedades incurables que requerían un transplarite de médula ósea, ya que no contaban con los recursos suficientes para ser transplantados en Estados Unidos", aseguró Gómez Alrnaguer. Allí, el costo del transplante oscila entre los $150,000 y $300,000 dólares, además de contar con registro de donadores y banco de células de cordón. Por esa razón el Servicio de Hematología del umbilical ya que es una fuente alterna de células precursoras hem~topoyéticas (Ci>H) para los transplantes de médula ósea. La sangre fetal obtenida de los vasos placentarios a través del cordón umbilical . tiene concentraciones elevadas de células · sanguíneas maduras, también llamadas células precursoras hematopoyéticas (CPH). "La sangre de cordón umbilical constituye una fuente alternativa de CPH para los transplantes de médl)la ósea -expresó el Dr. David Gómez Alrnaguer-, especialmente en la población pediátrica y en un grupo importante de enfermos en los que no se encuentre otra fuente de donación." El transplante alógeno de CPH es la terapia de elección para diversas hematopatías malignas, anemia aplásica severa, errores cQngénitos del metabolismo e inmunodeficiencias congénitas De esta manera, en los transplantes de médula ósea (TMO) la transfusión de CPH y su injerto a nivel del microambiente de la médula ósea, permite la reconstitución hematopoyética en individuos sometidos a tratamientos mieloablativos. El sistema hematopoyético depende fundamentalmente de la existencia de "ce1ulas tallo" para mantener la producción de ~élulas sanguíneas madi.Iras cuya propiedad básica es su capacidad de autorrenovación y diferenciación en células progenitoras de todos los linajes hematopoyético. El año pasado solamente en el Hospital Universitario se transplantaron 45 pacientes con un costo aproximado de 150 mil pesos por paciente. Según la LeyGeneral de Salud éstáprohibida la importación-exportación de los diferentes productos sanguíneos con fines terapéuticos o de transplante. En la actualidad sólo 30%de los pacientes que requieren un transplante de médula ósea -~ cuentan con algún familiar compatible para la donación de médula ósea y, por tanto, de la posibilidad de transplantarse yconseguir su ~~?,'.: curación. .pesar de que en nuestro país existen 43 universidades públicas, de las cuales se desprenden 30 facultades A ~ala investigación, resultan insuficientes sus esfuerzos Las CPH deben ser obtenidas, p ~y criopreservadas mediante procedimient~ realizados bajo rigurosos controles, lasruales pueden ser usadas para transplante de médula ósea en la clínica humana. Para ello el ~rvicio cuenta con personal mfdico y laboratorio entrenado para la recolección y congelación de CPH y transplante de células hematopoyéticas. Recibió una donación con valor ~e $800,000.00 pesos por la Secretaría de Salud del estado de Nuevo León. Para las siguientes fases el banco requiere una inversión decuatro millones de pesos. (Fotos: Pablo Cuéllar Uratey EfraínAldama Villa) en lo que a investigación biotecnológica se refiere, expresó Octavio Paredes López, investigador del Centro de Investigaciones y de Estudio's Avanzados (Cinvestav) del In.tituto Politécnico Nacional. Invítalopor la Facultad de Ciencias Biológicas para participar ene! UCongreso Regional de Ciencias de los Alimentos, Paredes López dictó la conferencia "Biotecnolo.gía agrícola y alimentaria en el siglo XXI", .el pasado 11 de junio, en el auditorio de la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías". Ante 1~ universitarios, el estudioso habló de la importancia ~ la investigación en las áreas de biotecnología o ingeniería genética, misma que debe ser considerada por los futuros mgadores en materia biológica yalimentaria, ya que eso plm significar un gran avance en el campo mexicano. ''Im avances genéticos de la segunda parte del siglo pasado, · como los registrados en el DNA, genoma, entre otros, lograrán aportar los a','.ances gigantescos de hoy", expresó el conferencista. : El investigador agregó que la ingeniería gené-, tica no alcanza aúri su desarrollo en México, debido al temor que existe en esa materia, . "por ejemplo, eri el caso de la investigación en tormo al maíz, que por ser México la cuna genética de este producto, no se .acepta llertamente, a causa de la·ignorancia que existe sobre este llpo de biotecnología, así como a los debidos intereses · ~ales". · Luego advirtió los esfuerzos insuficientes de las 43 lllli\trsidades públicas y24 instituciones tecnológicas del tipo ~pecuario que existen en el país, con respecto a la ~gación biotecnológica • . '.IJ> ~lerior sucede porque la mayor parte de estas academias e~ta; de investigación no cuentan con una suficiente ~ a económica yson, en este caso, las organizaciones ~io_nales las que aportan ayuda para desarrollar ""'~rapara ~te tipo de investigación." ~~n_uemh_ro Cinvestav-Irapuato destacó la importancia ~vestigac1on de la soya, que, al igual que el amaranto, Q!más de causar una baja en los niveles de colesterol, posee ::'.cancerígeno y es un buen sustituto de_la proteína ~! "hlemásde estar bajo estudio para determinar si su consumo riaªUSarloevi~mtehgentemente 1~ proliferación del sida; no hemos sido cap~ ni para aprovecharlos genetJ.. ., .: :.:;. :;, t:? ,>;f :i~ ..: · 14 Hospital Universitario lleva acabo el proyecto para la obtención de células tallo de cordón umbilical con lo cual se inauguró oficialmente el Banco de Cordón Umbilical el 17 de junio, aunque entró en operaciones desde el l0demayo. _ El banco servirá para almacenar los cordones, tanto de quienes deseen tenerlos como reserva para uso personal como de donadores voluntarios. En dos años espera tener la capacidad de contar _con 500 cordones almacenados a disposición de posibles receptores, con posibilidad de tenerlos en una red nacional e incluso, para intercambi? internacional. ESPERAN.ZA ARMENDÁRIZ : · "~-, c. ~te en otros alimentos" concluyó l'foto: Helena Silva rarra) ' l' ',' .,:;· ' ,-::~, • ::::~/ ~~-· •. @. . • · -· ·'. • -~oooiiw"'1m Inaugura HU tecnología de punta permanente, es la de efectuar estudios en pacientes grandes y de peso elevado tolerando hasta 200 kilogramos en la mesa. La primera unidad de RMN se instaló en forma experimental n beneficio de la asistencia, docencia e investigación el Centro de Imagen Diagnóstica del Hospital Universitario en 1981,siendo la primera en toda Latinoamérica, cinco años "Dr. José Eleuterio González" inauguró una unidad de después se contó con laprimera de uso clínico donde se entrenó Resonancia Magnética Nuclear (RMN), un tomógrafo a·una cantidad importante de médicos. La Tomografía Computada Multicorte (TAC) adquirida por multicorte yequipo de Hemodinámica del Departamento de el departamento permitirá optimizar en velocidad la generación Radiología e Imagen. · · · Esta tecnología de punta tendrá un gran impacto en la · de imagen (5-25 segundos), con la capacidad de reconstrucción atención a los pacientes y a la comunidad como pacientes multiplanos, angiografías de cualquier región con imagen ambulatorios al ofrecer servicio las 24 horas los 365 días del digital transferible a una unidad de cómputo convencional. De esta forma será más eficiente la información al Servicio año. Además permitirá la preparación de médicos en de Shock Trauma en pacientes críticamente enfermos. entrenamiento así como personal de apoyo, enfermería, El Hospital Universitario contaba desde 1983·con un aparato técnicos para la apropiada realización de estudios de de tomografía axial computada, siendo el primer Centro de diagnósticos de gran utilidad para la comunidad. "Estamos convencidos de que este equipo generará un Diagnóstico con equipamiento completo,diez años después con beneficio a la asistencia, docencia e inves~gación para el el primer tomógrafo helicoidal en el noreste del país y un bienestar de nuestr.os pacientes, la comunidad médica y tomógrafo computado de alta resolución en urgencias. • La unidad de Hemodinámica cuenta con una amplia sección universitaria", explicó el Dr. Mario A. Campos Coy, jefe del totalmente equipada con monitores de presión y Departamento de Radiodiagnóstico. La Resonancia Magnética Nuclear es una de las armas electrofisiología, con capacidad de Coronariografía, Angiografía diagnósticas de mayor utilidad para médicos generales, Cerebral y Periférica de alta resolución para procedimientos especialistas y radiólogos. La nueva unidad, una máquina de mínima invasión yformato digital de impresión de imagen General Electric modelo Ovation, inaugurada el 4 de junio, así como integración de estaciones de trabajo. El equipamiento, salvo el TAC Multicorte, se realiro por medio . tiene.capacidad para la realización de estudios de alta vel~idad, de recursos propios generados por el Departamento de angiográficos, capacidad y software para la realizac1on de_ Radiodiagnóstico con una inversión de $3,000,000.00, monto éstudios de cardiología. Otra bondad de este equipo, que cuenta con magneto abierto . que será pagado en cinco añ?5. (Foto: EjrainAJdama Villa) EDMUNDO DERBEZ GARCÍA E 15 1 ¡ j, t 1 l �su control en el digital drop box, recibir yenviar mensajes personales o grupales, formar equipos para realizar tareas. Cuenta ron foros de discusión en donde cada alumno tiene un tiempo determinado para participar, salón virtual através del cual los compañeros se comunican por medio del micrófono, dibujan en pizarra electrónica o hacen presentaciones en Power Point. Cuentan además con un manual de Blackboard 5 para consultar ydespejar cualquier tipo de dudas ycomo parte de la plataforma disponen de accesos a bancos de información sobre cualquier tipo de tema por medio de La Coordinación de Estudios Generales POR Universitarios pone a , disposición de las , Unit 4 •i. C""1<~>< ,on df hlud<"' wM<..,. _,.,..~.., ,.._ lng~ Sc,persl!(\(l(l\ :.-', -< Aauiemic web resource.. ► El alumno dispone de los datos de su maestro en el Stajf in/, teléfono, dirección, correo electrónico yhasta su retrato. "Las herramientas están alú yson muy poderosas, pero debemos crear la cultura de su empleo". expUcó Femández Delgado. _facultades y escuelas técnicas superiores algunas ---------- hi...t! ..,•~~---.,,,----.... ,.,~~ •• , . ... ~..,.,~•MW .. ~C,.,...._. .......... El libro también cuenta de sus asignaturas 1!.b ♦ 4Mi• W N"'__.,. U.,.....,... _..,~._.. _ .. ~"°'....-~ ~sz~_._ .., ..., ... til ,....,_......,..-.-~...«~_. ,.,....,U.if!Q~ ii!ll\'1-~fl~tl-•l:Jil . . . . d>_ l»fMIMM"_. > ~ - - - diseñadas de manera . atractiva por medio de herramienta de ·gran auge popularidad entre los jóvenes: Internet EDMUNDO DERBEZ GARCÍA ,, ' . ' ! ara los jóvenes universitarios Internet no sólo será un medio de consulta o de entretenimiento, sino que por la supercarretera podrán llevar sus asignaturas de estudios generales yen la computadora, en alguna medida, tendrán su aula Las asignaturas disponibles en línea son Comunicación Oral y F.ICrita. Matemáticas, Computación y Competencia Comunicativa en Inglés, por lo que esperan se impartan en todas las facultades para el semestre que inicia el 12 de agosto. Para entonces estarán disponibles además el de Apreciación de las Artes, cuyos integrantes del comité están comprometidos, así como el de Ética del Ejercicio Profesional ySociología. Además está diseñada la guía para presentar el examen de competencia que es un instrumento cuya finalidad es medir el conocimiento, habilidades y actitudes en áreas de su formación. Traducir para un curso en línea cada una de las unidades P de las distintas materias puso a prueba la imaginación del personal de la Coordínación de Estudios Generales que presentó los contenidos temáticos de manera atractiva para el estudiante, sobre todo cuando una asignatura como la de Competencia Comunicativa en Inglés implica un mayor número de actividades yejercicios. "Quisimos presentar cada unidad con imágenes sobre las que distribuimos los te>.1os, es decir, formatos no tan pesados y atractivos visualmente", explicó Gerardo Vázquez, responsable del proyecto Cursos en linea. Por instrucción del Consejo Universitario, la Coordinación de Estudios Generales debe ofrecer las asignaturas del programa en tres modalidades, presencial, examen de competencia y a distancia. La educación a distancia utiliza opciones distintas a las tradicionales echando mano de la tecnología de comunicaciones y materiales instruccionales en sus estrategias de aprendizaje. De esta fom1a la interacción entre maestro yalumno, que es el centro de la enseñanza, se realiza directamente aunque sm estar en un mismo lugar ytiempo. Uno de los medios para lograr la interactividad es a del diseño de los cursos para \Hla herramienta de gran ypopularidad entre los jóvenes: Internet. "La música, letra por letra, pixel por pixel fue di • en la Coordinación de Estudios Genarales", añadió coordinado~ Dr. Jesús Alfonso Femández Delgado. Para ello han utilizado una poderosa plata/o Blackboard 5, para la administración, creación distribución de cursos en Internet, que utilizan las universidades de Estados Unidos. "Pennite que cualquier maestro suba sus cursos aIn de manera muy sencilla", explica Femández. En reuniones con los conútés académicos se llegÓ acuerdo de emplearla como prueba piloto en v facultades que ya trabajan con sus cursos en línea desde inicio'de este semestre.. Pero Blackboard 5 se utiliza mientras la UANL crea propia plataforma, la cual se encuentra en pr~ desarrollo en coordinación con Informática YF.ducdll Distancia. la Los cursos en línea diseñados por completo eo •.cursosfueron bien diseñados de tal manera que permitan el O{lrendizaje de les estudiantes. Coordinación de Estudios Generales Universitarios están orientados de una forma que el estudiante no dedique mucho tiempo frente a la computadora. ''Nos propusimos que los cursos estén bien diseñados, de tal mane raque permitan el aprendizaje de los estudiantes", Femández. la facultades que ofrecen cursos en línea son Ingeniería lih:ánica yEléctrica, Medicina, Enfermería, Agronomía y Ciencias Quúnicas. Pero la intención es que en el próximo semestre se sumen ti !e.lto de las facultades y las preparatorias técnicas que ~ el nivel de técnico superior universitario como la Tecmca Médica y la Escuela Industrial y Preparatoria TfQlica "Álvaro Obregón". Para este efecto la Coordinación de Estudios Generales pone sus cursos a distancia a disposición de las ~ocias. .~deben enviaren formato electrónico la lista de grupos Yestudiantes, mientras la CEGU prepara al docente en la tlidáctica del curso a través de esta herramienta. &ta lnplica una mayor aplicación del profesor a fin de ez¡>lorar todas las posibles alternativas, el ¡:studio previo de cada herramienta y supervisar la participación de sus alumnos. Al ingresar por primera vez al Blackboa.rd 5, el estudiante encuentra una guía rápida, sencilla e interactiva elaborada ero la Coordinación hace hincapié en que no es la única herramienta, es sólo una de una serie de herramientas, es un medio para comunicarse, para tener acceso al contenido. Se cuenta también con el libro de texto, materiales didácticos complementarios y sesiones presenciales. "El estudiante debe tener y leer el libro", enfatiza Femández. La CEGU estableció un mínimo de tres sesiones presenciales, la primera al inicio donde el maestro da la información general del curso, la manera de acceder a la plataforma, contenidos y evaluación; la segunda de seguimiento a íoitad del semestre donde aclara dudas y permite la retroalimentación de experiencias yexpectativas y la última, tiene el propósito de presentar el examen final por computadora. "Las sesiones presenciales son muy importantes para no perder el contacto con el estudiante, que no se sienta solo, estarinvolucrándolo constantemente en actividades, incluso hay algunos cursos donde se ha pensado hacer trabajo en equipo. "Se ha demostrado Herramienta educaliva. que se da más interacción con estas herramientas porque todos deben participar, por ejemplo, en foros o chat frente a la computadora. "Los maestros que imparten las materias en línea concluye Fernández- están muy a gusto, les permite la interactividad ron sus alumnos, en ese sentido no existe una gran diferencia con la presencial." Para observar una muestra de un curso en línea se puede accesar la página http://uanl.blackboard.com. (Fotos: Pablo Cuéllar 7Jirate) P ~ - · - - ~ l r d Í A f t N ~ " " . , $ ........ f#. • .,,,.,..,._ por la CEGU con las instrucciones en español que le pennitirán entrar al sistema paso apaso. Vasto campo de posibilidades 1navegar encontrará un vasto campo de posibitidades de comunicación. El maestro tiene la opción estadística de cuantificar las veces que el alumno ha accesado, aqué horas yqué días, encontrándose una mayor Incidencia los miércoles e11tre una y cuatro de la mañana: además de percibir las áreas del sistema al que dedicó más tiempo. También puede diseñar sus exámenes, avisar por medio del correo a cada uno de sus alumnos el día y la hora de aplicación. así como el tiempo que otorgará para su contestación. La plataforma escoge, por ejemplo, 20 de un pool de 100 preguntas formuladas por el maestro de modo que ningún examen es el mismo, avisa un minuto antes de cerrar la sesión y ofrece, para efectos de revisión. las respuestas correctas y al final el puntaje, teniendo el alumno de inmediato su resultado al abrir el check grade. La coordinación es flexible en cuanto a la reinterpretación que un docente pueda hacer del curso. Los estudiantes, por su parte, pueden disponer mediante la plataforma de herramientas como un calendario, personalizar información, enviar tareas al instructor yllevar 17 16 , 1 .J1 1· 11 [i l li li �actividades de verano actividades de verano Invita FOD acursos de natación para. todas las edades Enseñan a pequeños los secretos del basquetbol CHRISTOPHER MONTEMAYOR HERNÁNDEZ Dedican vacaciones para impulsar derechos infantiles ESPERANZA ÁRMENDÁRIZ Luis Galán Wong, rector de la UANL; Elisa Navarro Cortés, titular de la Dirección de Vmculación yServicio Social; Ángela il 286 jóvenes universitarios, en fonna voluntaria, Stelz.er, presidenta del patronato DIF Nuevo León yóscar Torre participan del 15 de julio al 2de agosto en el programa Cueva, director de la misma institución, abanderaron a los Vacaciones Productivas, con el que "abrirán los océan.os de universitarios que este año conocen la realidad de la infancia posibilidades" a 25 mil niños yniñas, de 40 municipios del · nuevoleonesa. estado. "Queremos que el estudiante. no sólo venga ala Universidad Vacaciones Productivas, que en este 2002 aborda la autoestima a conocer yaprender, sino que también pueda servir, hacer y ylos derechos de los niños, cumple con el compromiso social ser como individuo; ustedes fonnan parte del uno por ciento de darle alos infantes nuevoleoneses la oportunidad de abrirse de los jóvenes que participan en este programa estrella del camino en la vida con herramientas útiles y elementos Gobierno del Estado, es decir, uno de cada 100 universitarios fonnativos yfavorables. se preocupan por la niñez de la entidad", expresó Galán Wong. "Cuando pensamos en lo que Ángela Stelzer dijo a los significaba aprovechar el estudiantes que son ellos periodo vacacional de verano quienes hacen posible el en actividades productivas para programa: "La Universidad nuestra niñez y a su vez tiene una gran población cambiar el maltrato infantil; estudiantil y no sólo eso, la cuando pensamos en el reto que fonnación y la alma mater significaba evitar que los niños que se da en esta institución trabajen yarriesguen su vida en son elementos muy necesarios los cruceros, nos dimos cuenta · para que una comunidad del gran desafío. como Nuevo León pueda salir "Así de grandes y trascenadelante". dentes son los retos, así de Sólo sumando esfuerzos y importantes son ustedes para voluntades se logrará una miles de niños yniñas de Nuevo Losjóvenes voluntarios escuchan el mensa,je de las autoridades mejor calidad de vida para León; ustedes yyo no podemos y elplan de trabajo de las V ~ Productivas. Nuevo ~eón, "porque este rehusamos, porque desde que programa baja el maltrato iniciaron acapacitarse, aceptaron el reto ydijeron: sípodemos", intrafamiliar, lospadres de familia siguen trabajando, creciendo expresó Ángela Stelz.er, presid~nta del DIF estatal en el marco yaprendiendo apesar de que concluye un ciclo escolar". del día de capacitación. Este programa, que en el 2002 llega a su quinta edición, En el auditorio de la Facultad de Contaduría Pública y incrementará en más de 9mil los niños yniñas atendidos con Administración se reunieron los jóvenes para recibir las últimas respecto al año anterior. (Fotos: Chrlstopher Montemayor instrucciones del plan de trabajo de las Vacaciones Productivas. Hernández) . M 18 LORENA DE LA GARZA SOSA a Facultad. de Organización Deportiva · invitó a la comunidad en general a sus L cursos de natación 2002 denominados "Si Las clases están dirigidas a personas desde nada te convence, ven anadar con nosotros". Las clases de natación para niños, jóvenes y adultos se dividieron en tres categorías: principiantes, intermedios yavanzados. "Ofrecemos el servicio a un grupo de persónas muy amplio -comentó el coordinador Jaime Segura Gómez-, manejamos los principiantes, que son los que apen~ aprenden a nadar; intermedios, que ya dominan uno o dos estilos, y los avanzados que nadan los cuatro estilos." · Su modalidad tradicional inició el 2de julio con clases de 60 minutos desde las 15:00 horas hasta las 21:00 horas, los martes, miércoles, jueves yviernes, para edades de 5a 101 años. El segundo curso llamado "~special", comenzó el 6de julio, los sábados ydomingos, de 7:00 a 9:00 yde 9:00 a 11:00 horas; en este CUrso sólo participaron jóvenes yadultos. los 5hasta los 101 años, i•unseñor de 78 años es el de mayor edad que llegó a los cursos afirmó Segura- tuvimos varios de 60, 65 y muchos pequeños". FOD lanza 10 recomendaciones para la gente que participa en este evento, no consumir alimentos al menos dos horas y media antes de iniciar su clase, tampoco llevar objetos de vidrio o punzocortantes al área de la alberca yportar siempre la credencial que la facultad les otorga, ya que es su pase a la alberca. · El costo de los cursos es de 260 pesos al público en general, yde 240 para estudiantes y trabajadores de la UANL. Este tercer curso finaliza el 26 de julio, para dar paso al cuarto · que comenzará el 30 de julio yterminará el 23 de agosto. Informes: 8352-4218 y83769484. (Foto: Arturo Enrique González) I Centro de Acondicionamiento Físico E Magisterial realizó su S~gu'ndo Campamento Infantil Nike de Basquetbol, dirigido aniños yniñas de 6a 12 años, con el objetivo de fomentar el deporte en ellos. Este campamento incluyó variables físicas, como son pruebas de velocidad,· fuerza y resistencia;·también variables técnicas y contenido de los circuitos como son pases, ' tiro, bote, balance y · trabajos de pies, cortes, organización de defen• siva yconversión, entre otros. Acada niño se le proporcionó una back pack Nike, .playera ·conmemorativa, balón para basquetbol, hidratación, diploma de · participación ycredencial de descuento Nike, dijo Carlos Soto Bazán, coordinador del campamento. Se contó con entrenadores egresados de la Facultad de Organización Deportiva,así como jugadores y exjugadores de este·deporte. El campamento se dividió en tres periodos, el primero del 10 al 21 de junio, el segundo del . 24 de junio al 5de julio y el último del 8 al 19 de julio, ·todos en dos turnos. (Foto: Arturo Enrique González) Instruyen a futuros atletas CRISTOPHER MONTEMAYOR HERNÁNDEZ e on el propósito de que los pequeños tengan la oportunidad de conocer los distintos deportes que se pueden practicar, la Facultad de Organización Deportiva realizó su primer Campamento Deportivo Infantil de Verano 2002 "Para futuros atletas". En ese campamento centenar de pequeños practicaron diversas disciplinas deportivas como voleibol,basquetbol, atletismo, ajedrez, beisbol, karate, gimnasia, natación yfutbol, además de actividades recreativas. · El campamento realizado del 8al 26 de julio tuvo como objetivo que los participantes tengan oportunidad de conocer los deportes más comunes, sus reglas ysus técnicas, para tener la posibilidad de decidir en un futuro próximo por la práctica del que más les haya gustado. Los niños y las niñas con edades de 5 a 13 años contaron con un espacio muy importante, el gimnasio 'Cayetano Garza': para la práctica del voleibol ybasquetbol as1 como sus áreas aledañas con cancha de futbol con césped. . Los grupos se confonnaron con 22 niños por cada dos guías, quienes recibieron ~~a playera, material, clases e ins~rucc10n deportiva de lunes aviernes en horario de 9:00 a 13:00 horas. (Foto: Arturo González) Forma el GAM campeones ROSA ISELA LUNA n apoyo a la formación integral de los niños, a través de la activación física como medida que fomenta la disciplina, el trabajo en equipo yla formación de líderes y campeones, se lleva acabo la décima edición del Campamento de Verano del Gimnasio del Área Médica 2002. El GAM implementó un programa especial tendiente a la sensibilización estética de los niños mediante la práctica de div_ersas disciplinas artísticas yculturales. En el caso del campamento tr.adicional, los infantes participan en actividades deportivas como atletismo, futbol soccer, basquetbol, handball, judo y hockey sobre césped; complementada con las culturales, como visitas a museos, teatros y artes plásticas; además de las recreativas, que incluyen paseos E ecológicos, campismo, júegos yrondas. María del Carmen Liñán, directora del Gimnasio del Área Médica, mencionó que asisten 280 alumnos en su turno matutino con edades de los cinco hasta los 14 años y, en el vespertino, acuden cien niños con edades entre los tres ymedio a los 13 años. "Los campamentos de verano realizados por el Gimnasio del Área Médica cuentan con el apoyo de dependencias universitarias que brindan sus instalaciones deportivas,así como por diferentes instituciones como teatros y museos, además del apoyo brindado por parte de Rectoría; sin embargo, se tiene contemplado crecer", indicó Líñán. Participan como coordinadores Jesús Cavazos, en el turno matutino, y Reyna Guerrero Vallejos, en el vespertino, así como maestros titulares yasistentes. (Foto: Arturo Enrú¡ue González) · 19 1 ' i �deportes deportes Aporta UANL jugadores aselectivo de lutbol para Universiada EFRAÍN ALDAMA VILLA e on una estrategia basada en la experiencia,combinada con los nuevos valores que surgieron en la Universiada 2002, la preselección nacional estudiantil de futbol soccer realiza.su preparación en instalacion~ de la UANL rumbo a los Juegos Universitarios Centroamericanos ydel Caribe adesarrollarse del 2al 11 de agosto en Medellín, Colombia. · Bajo las órdenes de su director técnico Roberto Gadea Ayala, 32 jugadores de 14 Universidades del país iniciaron su preparación el 24 de junio en la ciudad de Tampico, Tamaulipas, con el trabajo de playa ylo culminarán en Monterrey Actualmente están concentrados en la ciudad, realizan trabajo físico, táctico y disputaron algunos partidos de preparación. Con un total de 12 jugadores, la UANL es la institución que más elementos aporta al preseleccionado estudiaqtil, seguida de la Universidad de Colima con cinco y la Unive~idad Autónoma de Tamaulipas éon cuatro. "El trabajo que se está haciendo no es exclusivo de la última Universiada sino que hay seguimiento con los muchachos que han esta- La preselección nacional estudiantil de futbol seprepara en las instalaciones de la Universidad. do anteriormente con la selección nacional", comentó Roberto Gadea. De la actual preselección, dos jugaron en la Universiada Mundial del 2001 realizada en Palma de Mallorca, España, cinco estuvieron en la edición anterior de los juegos estudiantiles Centroamericar¡.os en Puerto Rico donde se ganó el oro y11 integraron la selección estudiantil que participó en la Universiada Mundial del 2001 en China. "Estamos trabajando con el objetivo de obtener la medalla de oro en Colombia, pero el objetivo de esta selección no termina ahí, el objetivo de esta selección termina en la Universiada Mundial del 2003 que se llevará a cabo en Corea", explicó el timonel. Aunque México es marcado como favorito, el camino no será fácil, ya que-para refrendar su título deberá superar a selecciones de Ecuador, Venezuela,. "pero los fuertes son Honduras,Nicaragua yCosta Rica", reconoció Roberto .Gadea. , Aunque 32 estudiantes de distintas universiqades del país comparten el mismo sueño, representar aMéxico en los próximos Juegos Universitarios y del Caribe, sólo 20 podrán conseguirlo. En un principio se seleccionaron 40 jugadores de los cuales 37fueron convocados, el 13 de julio se hizo el CQrte a 25 jugaaores y previo ala salida aColombia se hará el último recorte a20 jugadores que será el equipo final. "Esperamos que eón este trabajo, México se encuentre entre los primeros lugares a nivel Celebra el GAM aniversario coll semana deportiva EDUARDO LOREDO RIVERA conmemorar años de promover la A actividad física yrecreativa de los universitarios, el Gimnasio del Área Médica (GAM) .1 11 programó una semana con diversos tom~os deportivos. Las festividades por el XI Aniversario del GAM, dirigido por Carmen Llñán, involucró a estudiantes de las facultades a las que, junto a la comunidad en general, brinda apoyo todo el año: Enfermería, Medicina, Odontología, Psicología ySalud Pública yNutrición. En la semana deportiva se desarrollaron competencias en cuatro . disciplinas: vencidas, tenis de mesa, basquetbol yfutbol de salón,en las categorías femenil yvaronil. Los ganadores del torneo de vencidas en la categoría de 50 y más fueron Alan Gómez Villarreal (Facpya) e Israel Flores Medellín 20 (Faspyn), primero y segundo lugar acaparó el medallero del torneo de tenis de respectivamente; mientras que en la categoría mesa. Antonio Dávila GarcíayNarvick Ramos de 90 ymás, correspondió el oro aLuis Enrique hicieron el uno-:dos de la rama varonil, Galindo Valdez (Faspyn) y la plata a César mientras que Ana Luz González Pliego Ruiz (Medicina). En ta rama femenil, Diana · Acevedo obtuvo la plata al caer ente Ofelia Contreras Castillo (Psicología) venció a su Elizabeth Vázquez Monsiváis, de Medicina. rival.Brenda Casale Martínez (Faspyn). El primer lugar.de basquetbol femenil La Facultad de Salud Pública y Nutrición correspondió al selectivo de la Facultad de Odontología que se impuso asu similar de la Facultad de Psicología. En futsal varonil Psicología venció al selectivo de Faspyn, mientras que sus compañeras lograron el oro al doblegar asus vecinas de Odontología. El 24 de mayo tuvo lugar la ceremonia de premiación, en. cabezada por el director de Becas yCréditos de la UANL,Jaime César Vallejo Salinas,directores y coordinadores deportivos de las facultades del Área Médica. (Fotos: GAM) Ofrecen ejemplli de vida la Facultad de Contaduría Pública yAdministración se dieron cita los deportistas acompañados de sus familiares yamigos. Los pequeño.s se hermanaron a_través del deporte para ás de 100 niños asmáticos procedentes de Argentina, Uruguay, Panamá, Colombia, Estados Unidos yMéxico demostrar que quienes padecen asma tienen las mismas (fmostraron ytransmitieron ala sociedad que el paciente puede oportunidades que el resto del mundo,en cualquier disciplina de la vida. . Ydebe realizar deportes, incluso de alto rendimiento, durante Jesús Zacarías Villarreal, secretario de Salud en Nu~vo León, !asegundaedición de losJuegos Panamericanos para Pacientes conMma conminó alos participantes aseguir en la mejora de su calidad . Los niños con asma, que aprenden acontrolar su asma basal de.vida. "Indudablemente estos j§venes yniños son un ejemplo para o un periodo de crisis si.mantienen las medidas básicas correctas, pudieron hacer cualquier tipQ de deporte al más alto todas las personas q~e padecen asma o alguna enfermedad nivel. crónica yestamos seguros que.esta será una actividad que muy Esa es la cultura que la Facultad de Medicina yel Hospital · pronto se co.nsolidará como una de las más importantes en materia de salud." Universitario 'José E. GonzáEl director general del lez", a través ,del Centro Hospital Universitario "José Regional para la Prevención y Eleuterio González", Jesús el Tratamiento de las EnferAncer Rodríguez, reconoció la medades Alérgicas e Inmunolabor que desde hace 15 años logía Clínica (Craic), promorealiza el Centro Regional Vieron durante los juegos para la Prevención y el desarrollados del 11 al 14 de Tratamiento de las EnfermeíUlio en las·instalaciones de la UANL. • dades Alérgicas, que dirige la doctora Sandra Nora González En la alberca universitaria, Díaz. ubicada en la Facultad ·de "Para nosotros es una . Organización Deportiva, ini· distinción ser sede de estos ciaron las primeras pruebas de Juegos Panamericanos, pero, natación en las modalidades de sobre todo, para quienes 50 metros de pecho, libres y padecen asma, ya que se ven productivos y logran una ~ 4X50 metros Libres. Al.día siguiente continuaron con convivencia con el resto de los participantes", expresó. voleibol mixto ybasquetbol, en el gimnasio de Facpya. Este certamen internacional se da en el marco de una fiesta Otras competencias en las que participaron tan singulares deportistas fueron fútbol mixto de salón y atletismo en las que vive el Hospital Universitario. "En este 2002 cumplimos 50 años de ser Hospital Universitario pruebas de 100 metros planos, salto largo y salto. alto, y es también en este año cuando estamos celebrando los lanzam¡ento de bala yposta de 4x100 metros. ~ esta forma.los juegos cumplieron..con sus objetivos primeros 15 años de que se abrieron las puertas del Centro pnmordiales: combatir la creencia de que los pacientes Regional para la Prevención y el Tratamiento de las ~3:licos no pueden practicar deporte ycomplementar con la Enfermedades Alérgicas;así que estos juegos se dan en un buen momento", dijo orgullosa. Practica deportiva su tratamiento. "Este es un evento inédito, esta es la primera vez que México PreViamente, en la ceremonia inaugural, en el gimnasio de ESPERANZA ARMENDÁRIZ Y FE LÍCITAS ROMÁN C. M estudiantil", declaró Gadea Ayala. Como un equ¡po con mucha fuerza técnica ybuena táctica, definió al preseleccionado Abelardo Carlos Hernández, capitán de 1~ Tigres de la UANL,campeones de la Universiada Nacional. (Fotos: EfraínAldama Vúla) participa en esta competencia para niños con asma bronquial; es la segunda edición de estos juegos, la primerase realizó en Buenos Aires, Argentina, en septiembre pasado, yse pretende que se siga realizando cada dos años", explicó Sandra Nora González Díaz, directora del Craic. Es importante recordar que Ia iniciaci_ón a 1~ actividad deportiva se basa en el juego,entonces primero se debe aprender a jugar ypara jugar no hayque sufrir, sino divertirse. revio a los Juegos Panamericanos se realizó el de julio P el Curso de Educación para el Tratamiento Integral del Paciente con Asma", dirigido a personal médico, maestros 1O "XV de educación básica ypadres de niños yadolescentes con asma. El asma es una enfermedad crónica que afecta al aparato respiratorio yque la Organiz~ión ijundial de la Salud (OMS) ha decretado como un problema de salud pública que causa un gran absentismo escolar y laboral y su incidencia, prevalencia ymortalidad ha aumentado a nivel mundial. "El asma como es bien sabido es una enfermedad crónica que ocupa un lugar en salud pública muyimportante por lo que la Organización Mundial de la Salud ha determinado que uno de los problemas fundamentales por los cuales las causas de esta enfermedad ha ido aumentando a nivel mundial así como la mortalidad como tal, se debe a la ausencia oenfoque que se le ha dado ala educación",.explicó Sandra Nora González Díaz. Según cifras del Centro Regional· para la Prevención y el Tratamiento de las Enfermedades Alérgicas, entre 4 y 5 por . ciento de la población infantil de Nuevo León padece asma. Tal es el motivo de la creación del Centro Regional para la Prevención yel Tratamiento de las Enfermedades Alérgicas y la preocupación de sus especialistas, quienes formaron un equipo para trabajar con los niños que padecen asma. Este equipo está encabezado por la doctora Sandra Nora González Díaz, y con ella trabajan óscar Salas Fraire, Eliseo favares, Enrique Hugo Esquive! yMarisela Hernández Robles. "Tenemos el orgullo de ser pioneros, ya que desde hace 15 años mantenemos un programa de educación yrehabilitación · para el paciente asmático en la modalidad de campamentos que se realizan una vez al año, y con un grupo de trabajo integrado por padres de familia con niños asmáticos", agregó. Información: Centro Regional para la Prevención y el Tratamiento de las Enfermedades Alérgicas, 83482459 y8346 2515. (Fotos: Helena Silva Patra) 21 �talentos cultura Conocen mejor docentes de EU cultura mexicana JESSICA LOANA FERREIRA LARA uazua, N. L.- La Universidad Autónoma de Nuevo León se convirtió en la anfitriona de 16 profesores estadounidenses que, bajo la ·coordinación de la Fundación Fullbright, llegaron a nuestro país para tener una visión mas amplia y real de su cultura, a:onomía, arte ygeografía La máxima casa de estudios recibió a este grupo de maestros provenientes de Washington, Texas, Nebraska, Michigan, Minnesota, Oregon, Nueva York, en las imtalaciones de la Hacienda San Pedro, un · lugar donde se respi_ra un aire de costumbres, tradiciones e historia norestenses. El antiguo casco de hacienda constituyó el marco ideal para las p!áticas que se ofrecieron sobre la cultur~ arte, desarrollo económico e industrial de Nuevo León, que estuvieron a cargo del vicepresidente de comunicaciones del grupo Cemex, Javier Treviño Cantú; Michael Klees, profesor del Itesm y Miguel ~gel González Quiroga, profesor de la Facultad de Filosofía de la UANL. "&te grupo de profesores-norteamericanos tienen en común que imparten clases en escuelas de Estados Unidos sobre asuntos de nuestro país y el grupo Fullbright los invita para que vengan aconocer mejor el país yasí pooer impartir sus clases con un conocimiento ~ avanzado", expresó el coordinador del programa, Arturo García Espinoza. El secretario de Extensión y Cultura de la UANL, Ricardo Villarreal Arrambide, habló sobre los proyectos que tiene la UANL, los convenios que ha firmado con instituciones extranjeras ysobre el programa VISión 2oo6. Después de su estancia en la Hacienda San Pooro, la delegación visitó el Museo de Arte Cootemporáneo (Marco), el Itesm, el Museo de Historia Mexicana y la Universidad de Monterrey, para proseguir con una gira por diversas plazas de la república mexicana. (Foto: Ana Natalia Morales Flores) Z Representan a México en olimpiadas científicas Eva Maria Gutlérrez Su amor por la biología la colocan entre las mejores Jorge luis . aE rza Hace ·de la física su provecto de vida ANA GABRIELA MEDINA TORRES J Esperanza Annendáriz va María Gutiérrez Delgado es ·una E estudiante de preparatoria muy sui generis, y~ que tiene como "hobbie" una · disciplina que es poco común: la Biología. Yel amor por esta ciencia la mantiene entre los mejores del mundo, prueba de ello es su participación en la XIII Olimpiada Internacional de Biología celebradaen las ciudades de Jurmala yRiga, del 7 al 14 de julio, en la república báltica de letonia. Eva María tiene sus logros. Ella participó en la Olimpiada Nacional de Biología el año pasado yobtuvo un segundo lugar; volvió a intentar en el certamen realizado en enero de 2002 consiguiendo el primer lugar yel derecho de integrar la preselección nacional. Los entrenamientos intensivos yla asesoría estuvo a cargo del equipo de profesores de la Facultad de Ciencias Biológicas de la UANL1 encabezados por el biólogo Ramón Cavazos González, que le permitió ser representante de Nuevo león yúnica alumna de una institución pública de México en el concurso realizado en este país de la antigua URSS. Cabe destacar que la selección nacional que participó en la .Olimpiada Internacional de Biología la integraron cuatro jóvenes (dos del Distrito Federal, una de Guerrero y otra de Nuevo león). Para reconocer el esfuerzo que la estudiante 22 de la Escuela Industrial yPreparatoria Técnica "Álvaro Obregón" ysus maestros.entrenadores han puesto para llegar hasta este nivel de la competencia, el rector de la UANL LuisJ. Galán Wong la recibió en la torre de Rectoría. Galán se expresó de Eva María como una de las mejores jóvenes con que cuenta la UANL a nivel nacional por lo que le otorgó un reconocimiento público por representar a la Universidad y al país en el extranjero al competir contra estudiantes de 150 países. En el caso de la Olimpiada Internacional de Biología, la UANL ya tiene un antecedente importante, dado que haée dps años, Nancy Sauceda Fabela, estudiante de la Preparatoria 22, obtuvo medalla de bron~, la primera obtenida por México en este certamen. El Rector se comprometió aseguir apoyando a los estudiantes, a través del Programa Talentos, para motivarlos a continuar su formación en la máxima casa de estudios y así evitar una fuga de cerebros. (Foto:Efra{n A/dama Villa) orge Luis Barr.eda Esparza de la Prep.aratoria "Álvaro Obregón" está representando actualmente· a la Universidad Autónoma de Nuevo león en la Olimpiada · Internácional de Física llevada acabo en Bali, Indonesia. "Hasido una experiencia muy formativa que se complementa con el carácter, no sólo en un sentido académico, sino en un sentido personal y de motivación mayor que ha tenido un papel muy importante en mi vida", comentó el joven de 18 años. Agregó que se enfocó más a la física porque le gustan las teorías, las leyes, las ideas y las herramientas que le dan para explicar los fenómenos que ocurren a su alrededor; además de que nó le parece difícil ya que ha recibido una buena instrucción de sus maestros expertos en la materia yde sus padres. El proceso de selección para participar en el evento internacional fue largo ya que el joven preparatoriano tuvo que participar en diferentes concursos estatales y nacionales. . En la Olimpiada Estatal de Física en mayo de 2001, se ganó un lugar para formar parte del equipo de Nuevo León que compitió en Ensen~ a nivel nacional, en octubre pasado, donde sus altas calificaciones lo ubicaron en el equipo mexicano. · En la 33a Olimpiada de Física, que se reali1.a del 21 al 30 de Julio, van cinco jóvenes procedentes de Chihuahua, Yucatán, Veracruz, Querétaro, además de Barreda por Nuevo león, dos maestros de la Facultad de Física de la UNAM yAlejandro Lara,delegado estatal de la Olimpiada auspiciada por la Sociedad Mexicana de Física. "Como dijo Albert Einstein: Si yo he visto lej~ es porque estoy parado sobre hombros de gig¡¡ntes; Yhoy, no me siento solo, porque yo al igual estoy apoyado sobre personas que me orientan, los libros yen la gente que incluso ya no está." El rector de la máxima casa de estudios Luis Galán Wong le entregó un reconocimiento en un acto donde estuvieron presentes SUS padres, el secretario general de la Universidad José Antonio González Yel director de la Preparatoria "Álvaro Obregón". Durante el evento de reconocimientos el jóven preparatoriano se sintió muy orgulloso ycomentó ser una experiencia más que le_va a ayudar en un futuro, ya que piensa estudiar una carrera como Físico-Matemático. Pablo Cue1lar J,árate) (F~: Universitario ejemplar, Güberto Villarre4l de la Garza Los galardonados fueron Gilberto Villarreal de la Garza, universitario ejemplar, presidente de laJunta de Gobierno de la máxima casa de estudios, amigo de la cultura norestense, de sus tradiciones yde sus costumbres. El padre Roberto Infante Castañeda, fundador en 1961 en el templo de María Goretti del comedor de los pobres; don José Alvarado Ortiz, creador de_los programas "Nuestra Gente", "El Peifil de un Hombre" y el inolvidable "Reportajes de Alvarado", con más de 50 años de trabajo dedicado a la televisión, y que a través de sus obras ha logrado engrandecer la cultura regional, la identidad ylos valo~ cívicos e históricos de los pueblos de Nuevo León. Además René Alonso Estrada, fundador de varias estaciones de radio, colaborador de prensa escrita e historiador; Raúl A. Rubio Cano, investigador de la historia regional y periodista; Carlos Benavides, creador y conductor del programa "Caleidoscópico" y participante en el programa radiofónico de la XET donde se difunden las costumbres regionales. Xavier "Chucho Cuéllar", actor, productor y promotor de teatro eh escuelas secundarias de nuestro es~o; Francisco Xavier Guadiana Cárdenas, ameritado maestro de escuela, poeta costumbrista, cronista ymúsico por amor al arte. , Por dedicar sus mejores composiciones a su pueblo natal: Montemorelos, N.L. Magdalena Gutiérrez Treviño, maestro de carrera; Óscar Flores Elizondo, quien a través de Representaciones Artísticas Apodaca ha logrado poner muy e~ alto todas las costumbres que nos identifican. María del Socorro Coronado Balderas, . · encargada de ordenar y custodiar la valiosa documentación del Archivo y Biblioteca del Honorable Congreso del Estado; Cynthia_Dávila Longoria, promotora y voluntaria de las actividades culturalés en el Penal del Estado; P.edro Durón Garza, diseñador del escudo oficial de la Facultad de Ingeniería Mecánica yEléctrica, La Hacienda reconoció al-alcalde de General Zuazua, Gilberto Lozano Gúzman; a un centro gastronómico que han hecho las delicias de los regiomontanos y de turistas con exquisitos platillos regionales: el Restaurant Regio. (Fotos: Pablo Cuéllar J,árate) Reconoce Hacienda San Pedro a promotores de la cultura ANA GABRIELA MEDINA TORRES uazua. N. L.- Las condiciones climáticas no fueron obstáculo para la realización del acto más importante de la XIII Fiest3: de la Cultura Regional de .la Hacienda San Pedro: la entrega de reconocimientos a diferentes personalidades einstituciones que han logrado, a través de su dedicación, destacar en diferentes actividades. La Hacienda recibió con los brazos abiertos a las 15 personalidades que han luchado por consolidar las costumbres regionales, las tradiciones, la música, la educación, la cultura, la gastronomía yla filantropía en los pueblos óscar Flores Elizondo de Nuevo León. "A ellos se les ha reconocido por una razón principal -manifestó el rector LuisJ. Galán Wong-, porque han sabido fortal~r la identidad de las raíces de la cultura de México." "Si juntamos toda la cultura, todas las artes~ las_ personas ~ue hoy recibieron reconocimiento realmente nos faltana Vida yespacio para nombrar todo lo que ellos han hecho", agregó. Z Entran al mundo mágico del cuento mexicano ARTURO ENRIQUE GONZÁLEZ a Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria inició el 1de julio el taller de verano titúlado "Los mejores cuentos mexicanos del siglo XX", impartido por el maestro Agustín García Gil, coordinador de Letras de la Facultad de Filosofía yletras. Algunos cuentos que se estudiarán son: Les dos claveles de Amado Nervo, La cena de Alfonso Reyes, Dios en la tierra de Silvestre Revuelw, Dilfs que no_m.e maten de Juan L Rulfo, U culpa es de los tla.xcallfx:as de Elena Garro, li1s dos Hienas de Carlos Fuentes, entre otros. Este taller está dirigido a personas interesadas en el conocimiento de la narrativa y su importancia estriba en brindar una visión general del cuento mexicano del siglo XX. "El taller implica que los participantes analire!} en conjunto los contenidos que tiene el cuento como son: La revisión de concepto; de autor, personajes, descripción, diálogos, área geográfica, área lingüística, tema, · argumento, crítica literaria, yel propósito es que·los participantes disfruten de los cuentos", comentó García Gil. El taller se imparte los lunes y jueves-hasta el 28 de agosto- a las 11:00 horas, en la sala de usos múltiples del espaciq alfonsino. El curso tendrá una duración de doce sesiones de 90 minutos. (FokJ: Arturo F.nrr¡ueGonzález) 23 l • 1 1 '1 �cultura Plasma Pérez de León su actitud ante la vida Con "Instantes puros" captan belleza de México EDMUNDO DERBEZ GARCÍA JESSICA LOANA FERREIRA.LARA na serie de metáforas ysimbolismos, principalmente de carácter espiritual, se revelan en la obra figurativa que Eduardo Pérez de León presentó• en la exposición "Pequeño instructivo para la vida" en el Espacio de Arte de la torre de Rectoría. En El ociano rk mis palabras (2001), la sábana que envuelve asu madre antes de fallecer, se convierte en océano donde el barquero emprende lasingladura-viaje del almay su bata en·halcón real que se lleva su corazón según palabras del Bahaulláh. Los elementos en El reloj del abuelo (1999), visión personal de su relación con su abuelo, se desdibujan y adquieren otro significado. -r1j · "Mi obrase encamina-<lice el autor-no aun afán teórico ofórmulas técnicas, sino a una actitud frente a la vida." Pérez de León, quien realiza un doctorado en Enseñanza ·de la Arquitectura en La Habana, ha encontrado que la. ciencia y el arte, en lugar de ser antagonistas, se complementan en la búsqueda del conocimiento. "Para mí -añade- la comunicación se lleva a cabo cuando se logra una fusion entre la idea yel concepto con -+h "1 la imagen oprecepto." Además extrae aspectos del paisaje 1 r. J local como en El manantial (1992), donde se funde la ,, luz, el espejo de agua yla vegetación de La Estanzuela en , las primeras horas de la mañana, o como se com1 bina cielo, agua ytierra de la presa Rodrigo Gómez en Paisaje norestense (1991). El pintor brinca del postimpresionismo de ~ Jardín interior estructu, rado en base a salpicado y rJ pinceladas sueltas al neo1 surrealismoenSiluetas, la,¡ gas del bosque donde ' fi"'I invierte el mito griego de Dafne yApolo. Como aquellas figuras f imposibles de Salvador Dalí, La mujer jaguar (1994) es una muestra del expresionismo abstracto en su obra-figurativa. ~ Su posición con su trabajo artístico es "la forma en que nos encontramos en esta vida yla manera en que le podamos dar un significado, para mí es muy importante que el espectador no sólo encuentre reposo,sino la respuesta asus preguntas sobre la existencia", explicó. La mayor parte de las pinturas están elaboradas bajo la técnica mixta, inicia con el acn1ico y termina al óleo y resinas, algunas ae· ellas alquídicas, como parte de una , investigación que ha llevado a cabo a lo largo de su vida. Desde marzo,como jubilado de la Universidad con 29 años de servicio, dispone de mayor tiempo P,ara dedicarse a la ll pintura, "es el inicio de otra etapa", explica Pérez de León. .¡ "Pequeño instructivo para la vida" permaneció hasta el 1 . de julio. (Foto: Hel.ena Silva Parra) U B , 1 ¡ ¡ r l::r ~ . ,x,;; 24 · . . ;~~V,. ~· ... :::;;: . ;;;,,:; ~ .,X. • ::,:2- ~ ~ - El Taller Artistas Plásticos · roca sensibilidad del PJÍblico ESPERANZA ÁRMENOÁRrz alibertad de creación, abordandodistintos estilos L , pictórk:os temáticos parainfJuireulas emociones delespectadoryretlexione acercarle la vida, se presenta y culturales de Los AngelesJ NuevaYork,.Chicago, Florencia, Valenci~ Hong Kon~ Brasil yPuerto Rico. "Lo anterior nos háhla de la calidad del grupo y las asplracíones de sus inlégrantes; tra]>afar'el arte, como un oficio, es sinpnimo de tenacidad, esfuerzo, dedicación y pasiónyqu~remos aportar nuestro granito de arena como uniMitarios que somos'~,continuó el fundadot Aseguraron Jos creadores que El 'Taller siente el compromíso de seguir contribuyendoaconstrulr [a cultura de nuestra soci~dad, así como abrir espaGios físicos y mentales a favor del crecimiento yla expresión humana. "El proyectoe$ trabajar unidos abordando distintos estilos pictóricos y temáticos1 de manera libre.y profesional, uUµzando la crítica que busque la retroalimentación constante paracrecer como artistas ycomo grupo'',expresó Enrique Bolaños, quien tambíén se <lesempeñó como turador de la muestra, · Laobra creada por sus integrantes ha sido presentada en diferent~ espacios de Nuevo Leóri t otros estados de la república mexicana, además de recíbir inVitaciones para en el Espacio deArte ubicado en el vestíbulo de la torre de Rectoría durante el mes de julio como-parte de la promoción de los artistas locales, La muestra representa el talento de los 10 creadores º que. integran el grupo El ·ralier; encabezado por el maestro Enrique Bolaños. El Taller se crea por la inquietud de un grupos de artistas con diferentes vjslones del quehacer creativo, pero con µna sola mísión: tocarlasensibilidad del espectador. ''Si me preguntan cuál es la característica de este . .,.exhibir su obra en el exttmjero., • grupo, diría que es la La calidad de El Taller es indiscutible, prueba de ello e5· libertad con que tr,abaja la el llamado que recibió Juan Carlos Granados, quíen ha obra; es un taller que está sido invitado a unasubasta:-éXposiqónque seÍ'ealizará el\ integrado más que por la ciudad de México. pintores, por creadores; "La promoción de la obra la bacemos nosotros mismos qui~es buscan influir en las emocioJies y reflexiones trabajando con calidad; el que nos haya invitado la del espectador ~erca de la vida, que todo ser humano Universidad a exponer es para nosotros un privilegio, es debe explorar''; explicó Bolaños. unprincipioindíscutiblemente buenoi1, continuó el artis~. Juan Carlos Granados1 Érika Niño, David TreViño El TallerArtistas Plásticos espues, 1aexposici6nque ahora Ulises de la Garza, Lauri G. Morales, Brenda Charles' presenta con orgullo la máxima casa de estudios, una . ' Katia Cantú, Romualdo Castañed~ Martha Ruth muestra integrada por 12 obras pictóricas, traba}adas en Treviño Escobedo yEnrique.s. Bolaños integran El diferentes técnicas, ycinco esculturas. Taller, agrupaciónque marcasu inicio con laexposición David'lreviño presenta en empaste cerámica, obras como colectiva "Perfiles\ que se presentó en la Casa de la Pase,s1 yEngendrados, y también Martha Ruth Treviño · Cultura del muniéípio de Guadalupe,en elinVierno del conEsplendor,además de una osiograffa tituladaF• 2001. del corazón. Atan sólo un año de.aquella primera muestra, este Entre quienes presentan mixtas están Ullses de la Garza grupo de artistas tiene proyectos muy importantes, con Sinfon(a aromática yLaura tv1orales con Orígenes. -gracias a las invitaciones que ha recibido de esp~ios (Fotos: Arturo Enrk¡Ué González) •· · . . sí.·,· .. fsei .re' *gálétíl_ se.is .~ .,, que$~pveblgsso(}, ·a untvet"Sal pot~ fotm resen. .te.··. yJuturo 9..•o_.@ó tipo traron utia,,co.smo1ogra en fíu1ue _. 0 "~ ñ-e. . _JJ.. . i~Je a,, w'Universilada ¡,Ifaúlltwigel F ¡{t ?:-· ----_ -.- A : •, ._,_ : :::,:; - 4 __ «EI temaviaje4neso · _ no A '",represeu_ta una inq\ü~tud persoüalñe . . etifun~ty quenu~trQS I _ _-.-.· 1 an••· . . 11», afirmo:·· te "· . undoi. elJerrestre l~~ ~tand<>SU ertt◊tito"; "1 · . ''VlajeJneso~erictmo'' se preseµta Cantú, egresado.i e fafacuttM de~ui~ar · has~_el:30 deJwtode'Ml02,úe ll!flesa ~ ~Ó-las formas de & realidad á fin~ 1leroe.s de i:00 ~.i-O:QO b~~' sáb~~y~mlngos Qé,t®1 . f en que medida sjr(enpata expresar.su emocioA a ?0:Who~. (Foto:Jessita /1)4na pe,,;8ffa Zara) 0 Expresan arquitectos sus sentimientos Jtss,cA LOANA FERREIRA LARA JdereintaArqmtectura ~ seis egresado~ de la Facultad de la UANL exhibieron ~ obr~ ~~ás~cas en la cuarta edición de ªexpos,c10n Arquitectos en el arte". En esta muestra colectiva los egresados de las carreras de Arquitectura y Diseño 1nd0strial dejaron fluir la enorme :auVid~ que llevan dentro, plasmánla en diversas técnicas de•dibujo como el prismacolor ygrafito, presentando por primeravez al público la técnica de anilina a base de café en un autorretrato titulado El adiós, realizado por Feliza Martínei. También se pudieron apreciar obras pictóricas al óleo, acuarela, acrílico, al pastel ytécnicas mixtas. En la modalidad de obra plástica se encuentran esculturas en metal, talla en madera y cerámica, como Sueños suspendidos en markra yEl Quijote..Las 1magenes fotográficas mostraron escenarios como la Fundidora, el cerro Dé la Silla, la UANL yla naturaleza de nuestra ciudad. En esta exposición siete egresados mostraron por primera vez sus obras al público. · La exposición se inauguró el 11 de junio y permaneció abierta al público en general hasta el 27 de junio. (Foto: Ana Natalia Morales Flores) ajo el título de "Instantes Puros", &!mundo G. Vidales y Javier Domínguez, jóvenes universitarios de la Facultad de Ingeniería Mecánica yEléctrica, nos transportan a mágicos lugares de Nuevo León yde México, a través de una.muestra· fotográfica que presentan en la Biblioteca Capilla Alfonsina. La exposición que consta de 15 irriágl'Jles lleva al espectador a un viaje por Real de Catorce, por históricos espacios como el Museo "Rafael Coronel" yel Museo "Goitia" en Zacatecas, a escalar majestuosos parajes como La Huasteca y La Mde la Sierra Madre Oriental y apreciar la arquitectura de algunos lugares de nuestro estado. El eterno esperar, enTRENado, Túnel Ogarrío, M a!c,a,nzando un sueño,.Elipsis rk dos tiempos, Fortaleza, son los nombres de algunos de esos instantes atrapados por el lente de uria cámara digital e impresas posteriormente a láser. Un buen día, con mochila al hombro, llena de la mayor cantidad posible de <!ómida enlatada, buscando los medios más económicos para viajar y para pasar la noche, los dos estudiantes universitarios; se decidieron ir a capturar esos ,instantes sin nada que perder ysí mucho que conocer. . "Hay dos objetivos en esta exposición, uno es mostrar la belleza de nuestro gran país, del que te enamoras más amedida que más lo conoces ysegundo despertar en los que vean las fotografías el interés de viajar por nuestro país", expresó Edmundo G. Vidales quien escribe artículos para la revista Factor FIME eInterfolia publicad~ por la UANL y en la publicación La Flecha editada por la Normal Superior del Estado; por su parte Javier Domínguez es el encargado del Departamento de Mantenimiento de Equipo de Cómputo en el Centro de Diseño y Mantenimiento de Instrumentos de fIME. "Son retratos de un ,instante de nuestras vidas ysi podemos envolver al espectador por un momento y hacerle vivir ese instante puro entonces la misión esta cumplida", puntualizó Javier Domínguez. La exposición permanecerá hasta el 31 de julio en la Biblioteca Capilla Alfonsina. (Foto: Ana Natalia Morales Flores) .1 �cultura cultura VOCES Y ECOS DE SANTIAGO •' • % ARMAS Conpcen concepto ,del cine YURI DELGADO A unque fue unaprobrulita, la presentación de cine indio por el cineasta Araumani Palani fue de notable éxito entre los espectadores de la Facultad de Artes Visuales y todos aquellos que pudieron asistir por motu proprio. El ciclo, organizado por el maestro Ramiro Luna, el 21 y22 de mayo, abarcó dos películas, Dil se... y.lagaan, esta última candidata este año al premio Osear a la mejor película extranjera. Fue otro concepto de cine; nada que ver con lo que se realiza en Estados Unidos, Europa, Asia. El primer día, durante la tarde, se dio una rápida iniciación en el cine indio: el cineasta Palani y el maestro Yuri Delgado hablaron del cine indio contemporáneo yla historia del cine en la India, respectivamente. La India es el país con mayor producción cinematográficaen todo el mundo: realiza 6oo películas por año frente a las 280 películas que hace Hollywood; como dato agregado, la mayoría de los participantes en esta industria no provienen de escuelas de cine, sino son ·estrictamente empíricos. Segundo, su cine es totalmente comercial y, asu vez, lleno de sentido familiai; de la buena moral ycostumbres; sin embargo, no por ello decae la historia ni tampoco el espectador se siente aburrido. Las historias que narra el cine comercial indio están construidas sobre una estructura narrativa sofisticada en su compostción, donde convergen todos los géneros posibles (terror, acción, espionaje, melodrama ymusical; en LETiaS este caso, destacan los bailables, cinco bailes por película, donde cada uno es un canto de la problemática del héroe en la historia, como los coros en la tragedia griega). La duración de cada filme es de tres horas o más, lo demuestra simplemente son una reacción sublime ala "evasión" de la terrible realidad que viven los indios día con día, de acuerdo a Palani. Bien sea cierto esto, la magia del cine indio nos deja claramente una idea de que la creatividad y la imaginación narrativa superan con mucho la tecnología ylos efectos especiales. Un cine superior en belleza al cine norteamericano y al europeo. En algún momento nos llegará este cine y cautivará a millones. Por otra parte, durante los dm días que estuvo Palani en la facultad, se realizó el Taller de Edición No lineal coordinado por la maestra Alma Banda ycomucido porAraumani Palani para b estudiantes de la carrerade camarografía, actualmente Lenguajes Audiovisuales, quienes editaron escenas originales de una serie norteamericana (Miami Vice) y comparar su trabajo con el producto 6nal. Palani cuidó yorientó los criterios de edición de los muchachos, sus dudas yconce¡ú. Su experiencia forma parte ya de una trayectoria: actualmente este joven cinemck! veinte yocho años es estudiante de la Maemía en Producción de Cine de la Universict.l ck! Champan, en California, yposee, para su corta edad, una larga experiencia como editor ck! televisión: 100 capítulos editados de lafaID(la serie televisiva indiaEl Mago, yen los últimm diez ya como directot (Fotos: FA~ las historias y la L asmagialeyendas, de los habitantes, se ntan revista en La Casa del Poeta en la Cd. de México ,.... ~ EDMUNDO DERBEZ GARCÍA e d. de México.- Al representar los más valiosos y sostenidos esfuerzos por construir una cultura en diferentes entidades del país, Armas y Letras merece convertirse en una revista con presencia ~onal. "Su reto principal sigue siendo todavía trascender el ámbito regional para ganar un espacio en la cultura mexicana, al que tiene derecho por antigüedad", expresó Humberto Salazar Herrera durante Is está mu en más ~U-ion ~ queC()ll(lref Cuestionan sociedad contemporánea quinto semestre de la licenciatura en Artes Visuales, con acentuación en Artes Camarográficas. Através de las imágenes de 45 fotografías impresas en plata sobre gelatina los alumnos se cuestionan una serie de actitudes, puntos conflictivos en la lógica de la imagen en la'sociedad contemporánea. Algo latente y característico en todas estas imágenes es que las fotos han tracendido lo que quedó impreso 26 . • • • $'! . Busca ser Armas y Letras foro literario en la cultura nacional Ji¡. en el papel, apunta Rocío Cárdenas,·de Difusión Cultural de la · FAV. Bajo la supervisión y coordinación de su maestro Raúl Pomares Salguero han logrado como un primer intento, agrega Cárdenas "exhibir el código fotográfico como realmente es, sin ocultarlo y cuestionando su permanencia sin caer en el cliché romántico ola nostalgia. Através de sus enfoques y composiciones... la cámara los libera de la angustia". La inaguración se realizó el 21 de /JJs alumTl()Sparticipantes son: Ivetb GutiérrezS Moreno, NiritJt" junio en el Museo Estatal de Culturas Martfnez Garcfa, Isabel F.squivel Rivera, Claudia G6me'l.AJqn.VJ, Populares ubicado en Abasolo, en el Rocfo Gon7.álezLiñán, Daniel '/revmo Fuentes, Pablo HernJntltl Barrio Antiguo de Monterrey. (Fotos: !.ara, Myriam Rodrfguez Herrera, Luis Martfnez ~~ Pablo Cuéllar 7.árate) . Garza Gon7.ález, Édgar Briones Garda eIsrael¡aa>bo.Jllfs-'0- . JUAN ARMANDO MEZA GARZA El trabajo realizado desde el interior de cada participante E quedó de manifiesto en la exposición colectiva de fotografía "Preantagonismo", organizada por alumnos del Rescata misterio encantador de narración oral regional . pl'l'Sentación de la revista en La Casa del Poeta en la ciudad de México el 9 de julio El_evento organizado por la UANL, el Consejo N~~nal para la Cultura ylas Artes, a través del INBA, con la participación de sus exdirectores Hugo aYCarmen Alardín, así como Humberto Salazar YF.duardo Langagne. S~~ar la consideró como la revista de mayor lradioon de la Universidad en donde lo mismo han ~laborado los más destacados escritores e mtelectuales de Nuevo León que ha servido para dar ª;n~r a las nuevas generaciones de creadores. U. ªst~0 para muchos jóvenes de Monterrey yde la U:;e''Stdad una escuela literaria, un taller editorial y oro,en el que publicaron sus obras completas." Memas abarca un espectro mucho más amplio de = 1 j '\ ternas e intereses que incluyen la música y la arquitectura, la filosofía yla sociología, la crítica de cine y la historia regional. Salazar distinguió cinco épocas deArmas y Letras, la primera abarca los años 1944 a 1957, como una pequeña publicación de divulgación de temas generales; en la segunda, apartir de enero de 1958, se transforma en una revista de humanidades que se prolonga hasta 1969, en un "zigzagueo editorial que produce lo mismo algunos números excelentes que otros menos recordables". La tercera época se da en los años 1970 y 1971, publicándose solamente dos números yla cuarta, con una calidad editorial menor, se interrumpió abruptamente en 1977. Armas y Letras "es una tradición de la que nos sentimos orgullosos cuya presencia en el tiempo deseamos que perdure-por muchas generaciones". Hugo Padilla, al hacer una rápida revisión histórica de hace más de medio siglo de la revista, también le deseó una muy larga e ininterrumpida vida. "Le deseamos que nunca más desaparezca o que reviva, como el Ave Fénix, siempre de sus ~nizas." Por eso calificó como maravilla su resurrección en 1996, luego de un largo periodo en que desapareció, y hasta se daba como un hecho su muerte sin redención. Pero al reanudarse se puso de manifiesto la presencia de un nuevo tipo de sensibilidad en la Universidad: la que asume con su conciencia la urdimbre que proviene de lejos, es deci~ la del árbol que sabe que sin raíces no florece el ramaje, consideró. Las experiencias de este última época fueron contadas por Carmen Alardín, bajo cuya dirección reapareció como una revista bimestral de cultura, mientras Eduardo Langagne advirtió del auge de las revistas culturales en el país. Resultado de esta presentación, la publicación no sólo fue difundiéia a un ámbito nacional sino que le permitió abrir sus páginas a nuevos colaboradores. apoderó de repente de la Casa de la Cultura de Nuevo León, gracias a la presentación del libro: Vocesy eros de Santiago, Nuevo León,de la escritora Susana Marroquín Cavaz.os, maestra de la Preparatoria ''Álvaro Obregón". María Zebadúa .Sierra, del Consejo para la Cultura de NuevoLeón; Leticia [•· Hemández,escritora de la Preparatoria 16 y Cristóbal López, investigador de · ' la Universidad de Monterrey, quienes presentaron el libro, señalaron la importancia del trabajo realizado por · la autora, ya que permite seguir defendiendo lo nuestro y rescatar el hechizo de las comunidades rurales y el misterio encantador de los viejos pobladores de Santiago. El libro está dividido en cinco partes: "Astros, agua ymal de ojo"; "Relatos de brujas yesoterismo"; "Lagunas,cerros, piedras ymetales"; "Víboras,osos,chivas, burros y caballos"; "Brujas, teso~ y misterios" y "Revolución, personajes y creencias". Leobardo Martínez Martínez, quien dirige el destino de la escuela tecnológica más importante del norte del país, manifestó que en la "Álvaro Obregón", se incrementará el apoyo a las manifestaciones artísticas yculturales, pues así se responde al programa Educación para la Vida, emprendido por el rector de la Universidad Autónoma de Nuevo Leon Luis J. Galán Wong. Por su parte, la autora, expresó que la publicación de este libro es un logro importante para la institución pues el humanismo también es fundamental en la formación integral de los estudiantes de la "Álvaro Obregón" yagradeció el apoyo de Leobardo Martínez Martínez yde Ricardo Villarreal Arrambide,secretario de Extensión yCultura de la máxima casa de estudios. . Actualmente la maestra Susana estudia la Maestría en Difusión Cultural en la Facultad de Artes Visuales de la UANL y trabaja en una investigación sobre sindicatos en la fábrica textil "El Porvenir'', en El Cercado, Nuevo León, proyecto que también recibió el apoyo del Conarte. (Fotos: Efraín A/damaJ ~ 4 .J.. :,~! ~ . 27 ' 1 �cultura cultura ALAS DE TIGRE Francisco Javier Ramos Salinas (Cerralvo 1941) .UN POETA DESCONOCIDO Noctívago. Discípulo selecto del prof&>r José Alfonso Atanasia Gómez Ortiz, conserva del maestro toda su obra. Aletea todas las noches por el corredor de la avenida Llncoln desde "El Mitote" hasta "La Madreselva" y, a diferencia de Drácula, no chupa sangre, pero sí todo lo que encuentra antes del amanecer. JESÚS GERARDO DÁVILA A la semana siguiente la revista Nexos publicó bajo la cabeza "Violenta diatriba aestro jubilado de la Prepa 1 en contra los pulpos financieros" *, el poema 1998, es integrante de la aguerrida y sucedidos de Javier Ramos, junto con generación 1959-1964 de la Facultad de caústicos comentariÓS de los poetas Cintio Derecho, primeros en tomar el edificio de Vitier de Cuba, Pablo Antonio Cuadra de Rectoría en 1963 encabezados por Carlos Nicaragua e Iván Malinovski de Suecia. Al evento fueron invitados Rafael Alberti, Cantú Rosas, primer alcalde de oposición de Nuevo Laredo. A la misma pertene- Nicolás Guillén yJorge Luis Borges, a quien leyeron sus versos para cieron César Yañez Muñoz (a) clausurar las actividades el el "Hermano Pedro", Carlos domingo 23. Arturo Vives Chapa, Mario En 1982 recibió una beca para Alberto Sáenz Garza yGraciano estudiar en el Instituto de Sánchez Aguilar, fallecidos en la Cooperación Iberoamericana de guerrilla del ELN amediados de Madrid, ese mismo añe, en los setenta. julio, participó en la capital El 20 de octubre de 1981 le dijo española en el VI Congreso a Horacio Salazar Ortiz en la Prepa 1que iba a comprar cigarros, pero Mundial de Poetas,mientras en Monterrey de ahí partió para aventarse como es- el maestro Poncho Gómez le editaba pontáneo con "La canción de los esclavos" Aljófar, antología de 122 poemas. Le han en el foro del Primer Festival Internacional publicado en Renacimiento, órgano de la de Poesía auspiciado por Cuauhtémoc Cár- Uno, en periódicos y revistas de Cuba, denas Solórzano en Morelia, Michoacán. Dinamarca, Nicaragua yEspaña. Apartir Cuatro guaruras lo bajaron del escenario de 1991 escribe sonetos de rima imperfecta, en medio de un pedo mundial, porque su sumando a la fecha más de 1000 composiciones. palabra prendió a todo el auditorio. M LA CANCIÓN DE LOS ESCLAVOS Canta, poeta: . una canción que llegue al corazón de taptós que todavia adoban el polvo con s~ llanto y ganan su vida con sudor. • Aguza el punzanté aguijón de tu palabra que vf>.ya a reventar certeramente la burbuja dorada de· la gente que negocia con' la fibra humana: una huella digital en un contrato y Uijbalance general en la otra mano. · · Aquellos que van de luto son hijos def cadáv~r del que otr9ía fue tu heqnano; son tambiérf él eslabón de otra cadena y marchan a enoontrar-se-0on et sol, no a calentarse, no. · ni a tasajear¡ a su luz. mano ;;;e·. z asesina; van a tostar el lomo con sus rayes, van aganar la sal del&. hambre y a pagar lujo y lujurias del patrón. , ,y ;_.- ;;; m: ¿Qué tiempo de pensar haprán tEmi,:io que el sostén de su miseria no se fincó en engaste material? ¿qué- lógica, qué escuela, qué maduro ·criterio les dirá qu¡ su rústjco padrt,. pan comido, en garras de feroces hombres IObb w .• " fue caza, fue botln, fue mercancía, bagage financiero, utilidad, y exprimido después, bagazo enjuto, .desperdicio, basura, cadavérica flor en un departamento de contabilidad? Canta, poeta, la canción del dolor de tus hermanos, La tarde de los sueños que hiera; que fustigue, qüe ~ la conciencia aletargada de todos los que ingenuamente creen que no se enajenaron al venderla por el mendrugo de de una canonjía que envenena carácter, enerva la espontánea inicíativa,. carcome I¡~ libre ... idíosincrasia, embrutece al más lúcido por su genio, 'desflora tás más altas virtudes y trastorna en vegetal el alma qprnana. · ~ . . . ~ Que afcance tu canción del energúmeno qapataz, ·1$tigo. mano, a enmudecer la garganta J?Ortavoz de vosotros, padres del mercédo, def'mercado de la fibra humana, hijos de la mal · calaveratdesceri<lientes satán· del pez que se comiera al más pequeño; leviatánicós pulpos financieros: como alas que el diablo inflama buiréis ,de la pal~rá del poeta que canta la canción de los esclavos, morderéis el poJvo que su planta arrlasara con fágrimas, nutriréis vuestras entraf'ias carco01l9as con la que su ardiente pie quemara, y dicho está que .no entraréis Cielo ni LáZaro dará sud E ISRAEL SALAZAR UNI CAl,-OoN. -· CON ~90 IJ'tO ~t t'\t>tl rr~ *lt Canta, canta poeta la inmensa canción de los esclavos, cuántos millones cantarán tú ya has sentido lo que yo he sentido. ¡Fulmine tu canción a los tir Canta y serás mi amigo, canta conmigo, ¡cantemos la canción de los esclavos!... '-,;;,,; )J y AS { COf'\o "°' f'f ELLO$. , t l'lflttOS VIS'TO Á ~"TttoS. CAMN 06 l'ue,.A ooa~s Poi>EM.0$ éNPR.<,,_"tAll Oo~I NA2. 'TOOA jf .e::::::::, AOVE/U! 1)Al) • • •• I<.. ~EM.LO 0€ 1M >-IC,iftOIAf.lSTAS: • "rOt'\A ~ fl'vl 8otttoS , M P-A ~i-f-tl\ ?Atl.&.O ~IJ :i\ TtJ CASO fftS 6~T2H.1Aa.1 S~ ll (A C:OMO MI 1A TO E .f TUJ)tA2 1 R.AC Y CtA~~l COMO •~ PJ\íA ta ~""- .v.>--~.,,__ Antonio Machado, aquél ligero de ·equipaje, casi desnudo, como los hijos de la mar, que tanto ha cantado Serrat dentro yfuera de E.5paña, escribió estos versos en Galerlas (IXII[). Pese al temor y la resistencia inicial, se cede a voluntad del portador de la luz, ¿Prometeo?; tal vez así resulte más. fácil entender la fascin~ión del que acepta el viaje. Eimplica nada menos que montarse a la mitología y enfocar guardadas todas las proporciones, la imagen del rebelde que modeló el primer humano con arcilla según los griegos ylo dotó de alma mediante el fuego, desafiando la ira de Zeus. Alguien sugirió explorar la lectura como un acto de amar, si tú y yo sabemos que en la búsqueda se descubre, ¿por qué no intentarlo?; te sorprenderás de los hallazgos. · un.(.c. "'' 6S PAtA 6UOS Yera el demonio de mi suefío, el ángel. más hermoso. Brillaban como aceros los ojos victoriosos, y las sangrierl_tas llamas de su antorcha alumbraron la honda cripta del alma. -¿ Vendrás conmigo? -No, jamás; las tumbas y los muertos me espantan. Pero la férrea mano mi diestra atenazaba. -Vendrás conmigo ... Yavancé en mi suefio cegado por la roja luminaria. Yen la cripta sentísonar fXJlienaJ, y rebullir de fieras enjauladas. Te habrás dado cuenta, tienen que ver con sueños, fantasías, ytemores; podrían ser los tuyos, los míos o dé cualquier otro. Me pregunto cómo puede un demonio ser el ángel más hertJZOSo, ése, cuyos ojos yfuerza de acero cautivan al sujeto del sueño al grado de dejarse llevar a capricho-atenazado justo por la diestra, hasta las honduras de sí mismo. Facultad de Ingeniería Mecánica yEléctrica ·-- agua. poema me presentó su vida. Miré hacia arriba ycomencé a ver imágenes .de la vida de mi amiga la tarde. Ella había presenciado los actos más amables entre los árboles. Me presentó la imagen de un silencio, me mostró su esencia. No pude contener el llanto, no pude dejar de abrazarla. Me dijo que junto a mí le gustaría ver el nuevo segmento de la película de su vida. Estábamos expectantes de cómo.sería dicha imagen. El ambiente se cubrió con un silencio, se transformó en una paz que el mundo no me había logrado dar. El sol nos hizo notar que aun ycuando la lluvia no cesara, él estaría detrás. La tarde soltó el llanto de nuevo. Ahora sabía que no había razón para llorar, que el sol siempre estaría a su lado, que la lluvia haría lo posible por entristecerla, pero que al final del día podría cenarse las manzanas que el destino le dejó. La tarde se levantó, secó con una manta sus lágrimas yse retiró del lugar. No dijo adiós, no se despidió. Al principio me entristeció el hecho de que no me haya siquiera dado un beso cuando se fue. Volteé al cielo y. .. ahí estaba, no se había despedido porque en realidad nunca se fue. Sentí que estaba a punto de despertar, que había cenado por última vez a través del cordón umbilical. Supe que mi cama de líquido amniótico se habría ido con la tarde, que en la vida habría que atreverse a ser, que mi esencia al mundo no v~ndría con gran alarde, pero que sin embargo era tiempo de nacer. staba yo en mi cama cuando del más agudo insomnio pasé al más profundo de los sueños. Soñé que caminaba por lugares que nunca antes había imaginado siquiera. Lugares domle el sol no se ponía, donde la luna no aperaba la noche para salir. Soñé que caminaba por valles,. que caminaba por colinas, que subía montañas sin que el cansancio manifestara. Todo era tan hermoso, todo estaba en su lugar. De repente, las nubes llegaron, el cielo se Q\rureció, comenzó a llover. No entendía cómo era que esta lluvia había llegado; no era lluvia común ycorriente, sus ~ estaban impregnadas de tristeza . Seguí caminando oon el ~rnbro de un niño, con el deseo de encontrar a alguien que me explicara el porqué de dicha precipitación. De pronto, al pasar por un barranco, escuché un llanto que Dl! llegó hasta los huesos, hasta los confines más recónditos de mis entrañas. Volteé hacia abajo yme encontré con la ~- Lloraba ylloraba. Me acerqué a ella con el fin de brmarle algún tipo de ayuda, algo que estuviera dentro de mis posibilidades. No pude llevarla al consuelo, una sonrisa repentina estaba fuera de mi.alcance. Me dijo que siempre había puesto su esperanza en el sol, que la lluvia la .atemorizaba de tal manera que la histeria se hacía presente. Me miró alos ojos, me miró detenidamente. Quise enjugar 511 lágrimas, quise borrar su dolor. Aun en la tristeza logram~ la empatía, me abrió su mente. Me señaló el cielo, os i~ ·LEESLEO ,,.__ ~ Graciela Salazar Reyna UNA MATeRt 29 1 �agenda agenda ■ Convocatorias Concurso Nacional de Dramaturgia Premio Nacional de Ensayo Joven '~osé Vasconcelos 2002" Los escritores mexicanos podrán ·enviar un volumen de ensayo inédito con tema y forma libre, mínimo 60 cuartillas ymáximo 100. Premio único: 50 mil pesos. La fecha límite de recepción es el 27 de septiembre de 2002. Los trabajos deberán ser enviados a Universidad Autónoma Benito Juárez de Oaxaca, mi-Hacienda Cinco Señores, Ciudad Universitaria, C.P. 68120, Oaxaca, Oax. . Tel. 01 (951) 516-4018. E-mail: eleonconaculta.gob.mx. Debate político estatal 2002 Bajo el método ytécnicas del debate judicial o de corte, jóvenes de entre 16 y 25 años concursarán sobre una serie de temas como drogas, edad penal, Organizaciones No Gubernamentales, .seguridad pública. Las inscripciones estaán abiertas hasta el 28 de agosto. Se otorgará al primer lugar una Palm M505 a color. Inscripciones: Dirección de Juventud Nuevo León, Churubusco 495 Nte. Col. Fierro, Monterrey, N. L., C. P. 64500. Tel. (0181) 8150-6906. ' 30 fJínic:a del Dolor Fl:Wtad de MOOicina Elrío Santa Lucia f.o!lo: $200.00 José Guadalupe Lozano Alanís UANL 2002 Buscando _propiciar nuevas tendencias teatrales e innovaciones en la producción de los géneros, los escritores residentes en el país podrán enviar una o varias obras de teatro de tema y forma libres. Premio único 25 mil pesos. Los trabajos se reciben hasta el . 30 de octubre en la Dirección de Artes Musicales y Difusión Cultural, Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías", Ave. Alfonso Reyes 4000 Nte., Monterrey, N. L. C.P. 64ooo. Informes: 8329-4125 . Academia Historia - · lmBl lllm El Museo del Vidrio Presenta desde el 25 de junio la exposición "Alternativas, vidrio para un nuevo siglo". wwwmuseodelvidrio.com Premio Nacional · a la Juventud Indígena 2002 Podrán ser propuestos para el premio, indígenas mexicanos que hayan realizado acciones relevantes. Fecha límite: el 9de agosto de 2002. Tels. 5705-2679 y 5535-1605 Exts. 247, 248 y250. ~~ 27 de julio, 8:30 a 14:00 h. Facultad de Filosofía y Letras, UANL, mayo de 2002, 95 pp. Producto de una excursión por el corredor histórico entre las márgenes del río Santa Lucía donde quedan endebles vestigios,el autor describe el sistema de riego agrícola de la ciudad de Monterrey consistente en las fuentes de agua (los manantiales), las :obras hidráulicas (presa, canalón, acequias) y tierras regadas de la Iglesia (actual. colonia Obrera) y terrenos propios de la ciudad llamadas Labores, Nuevas (en las colonias Nueva Madero y Fierro). Es una obra qúe permite- tener una idea clara de esta hidrografía tan característica que moldeó la vida é historia de Monterrey a lo largo de cuatro siglos. El autor es miembro del Colegio Estatal de Cronistas. ■ Magallanes Núm. 517, Col. Treviño. Monterrey, N. L. (¡Jfonnes: 8329-4193 y.8346-1370 Pro Tools (Producción yPosproducción) Cwso acargo de Sergio A. Vázquez Catarino,quien hatomado cursos de ~ialización Pro Tools en los laboratorios de Digidesign en Palo Alto f.alifornia; además de tener experiencia en el uso de equipos de grabación análoga/digital,consolas análogas nivel profes.5ional, grabadoras análogas digitall5 yconocimientos de sincronía externa via midi ysmpte. Todos los días se aplicará un éxamen yse comentará al día siguiente las dudas. Infonnese Inscripciones: Facultad de Música, Tels. 83-49-00-70, 86-75-80-68 y69 E-mail: fac_musica@uanl.mx 29de julio al 2de agosto de 2002, 14:00 a 17:00 h ■ Divulgación · Divulgación ■ dirigido a niños yniñas de entre 8y 11 años de edad a quienes se enseña la historia de la Interne~ cómo navegar en la red, usar el correo electrónico, sus ventajas y desventajas ycómo crear una pagina web, así como también qué tipos de páginas visitar. Costo: 200 pesos para usuarios de la UANL y300 pesos usuarios externos. Infonnes einscripciones: Coordinación de SeIVicios de Cómputo de la Biblioteca Universitaria uRaúl Rangelfrías", teléfono:8329-4090 extensión 6531 29 de julio al 2de agosto, 15:00 a 17:00 h. III Curso de Bioindicadores de . Contaminación en sistemas acuáticos Los análisis fisico-químicos de la "salud" de los sistemas acuáticos son los mas concidos para evaluar el impacto ambiental, pero en muchas ocasiones las lecturas son erróneas debido al arrastre del cue~ de agua. Por tal razón el estudio de indicadores biológicos reviste mayor claridad del efecto de un contaminante. ' Duración del curso: 24 horas. Al ténnino el alumno adquirirá conocimientos básicos yaplicados para realizar evaluaciones de impacto ambiental en sistemas de agua dulce; así como el manejo de riesgos entomológicos. Facultad de Ciencias Biológicas. Infonnes: (01) 8329-4110ext. 64o5, Fax (01) 8376-2813 28 ~ 30 de agosto. La Asociación de Televisión, la Corporación Multimedia yla Dirección de Educación a Distancia de la UANL invitan: Primer Curso Iberoamericano: Investigación y Análisis de Audiencias de Televisión Orientado a profesionales de diferentes especialidades en el mercado de los medios, profesores, y estudiantes de ramas universitarias asociadas. Características del curso: Teleconferencias, Web ytutorías Costo: US 250 dólares , Matriculación: hasta el 15 de agosto Inicio: 24 de septiembre Proteger alos·desamparados: Diseño yestablecimiento de redes · . eficaces de protección sociál ·Dirigido a analistas de políticas y expertos de ONG's, profes(_)res y alumnos interesados en el tema de la reducción de la pobreza. Costo: (JS 100 dólares . Límite de matriculación: 1de septiembre Duración: 5de septiembre al 25 de octubre Informes: Dirección de Educación a Distancia, Tel. 8329-4140 / 45. Correo. electrónico: martguer@ccr.dsi.uanl.mx, con Martín Guerrero Salinas Educación Colegio c1,11 Reforma Siglo .IX/ Edlicame Boletín Académico de la Preparatoria 1 Órgano de difusión de la Preparatoria 3 Academia Mexicana de la Educación En la edición de . -· · · -:;:; · l mayo de 2002, .e"::~~.~1 ;\Y U:j Gisella L. Car- Ab ..,,.,,, mona encuentra en la amplia bibliografía ser·_ vat'tdina -que incluye hasta ! páginas Web-· .. ······..........._··-·---diversas líneas de investigación sobre fray Servando Teresa de Mier; Jesús Gerardo Dávila recuerda a las maestras pioneras del Colegio Civil en la generación 19551957: Consuelo Botello, María Elena García,Alicia Quiroga yLilia Villanueva; José G. Moreno de Alba repasa algunas de las miles .de "palabrotas" que forman parte del léxico español reconocidas por la Real Academia Española. Guillermo Martínez y Elva Reina González hacen recomendaciones para reflexionar sobre la elección de carrera. La directora del plantel, Minerva G. Sotelo dedica una felicitación a los maestros. Año 9Núm. 30, Año 4/ Núm. 5, junio de 2002. Al llegar asu trigésimo ejemplar, Clemente A. Pérez analiza las características del Diccionario de la Real Academia Española; Roberto Guerra recuerda a un gran misione~o, Eusebio Francisco Kino,explorador de los límites de la Nueva España; ArmandoJoel Dávila remarca las aportaciones de los poetas revolucionarios de hispanoamérica en el siglo XX; Hermilo Cisneros presenta la otra historia de Venustiano Carranza quien vivió en el sueño del poder; María de Lourdes Rojas combate el desconocimiento sobre las drogas con valiosa información. La revista contiene además otros artículos de interés histórico, educativo y de actualidad enmarcados con obras de Rembrandt van Rijin. enero-junio de 2002. Número patrocinado por la UANL. En este ejemplar de la Academia Mexicana de la Educación , ¡¡ Sección Nuevo ""·"' León se dedica un homenaje a Alberto Ferrfuidez Arenaz, pedagogo español que realizó un amplio trabajo en el campo de la educación. Enrique Moreno habla del pensamiento pedagógicD de~~ Vasconcelos; Jua!'} Francisco Pere en~ Plantea lanecesidad de cambios ., enun d los aspectos de la e ucac10n, . e mundo tecnológico, democratico interdependiente; los puntos de encuentro entre la enseñanza de las ~atemáticas y la formación para la ~vestigación es abord~do por Mana Guadalupe Moreno. ¡_ Mis Primeros Cliks Curso de verano en cómputo . .' 31 1 �. ~ . . EL MEXICO ACTUAL t- Fecha y hora 1 1 1 Lunes 29 de julio a viernes 2de agosto 17:30- 21:00 hrs. Miércoles 31 de julio 11:00 hrs. Miércoles 31 de julio 18:00 hrs. Lunes 5de agosto 18:00 hrs. Martes 6de agosto a 9 de agosto 15:30 - 18:00 hrs. Miércoles 7 de agosto 19:00hrs. Jueves 8 de agosto 19:00 hrs. \1ernes 9de agosto 19:00 hrs. Martes 13 de agosto 19:00 hrs. Miércoles 14 de agosto 20:00 hrs. Jueves 15 de agosto 19:30 hrs. Viernes 16 de agosto 10:30 hrs. Viernes l6de agosto 19:00 hrs. Participante Evento Lugar Rafael Ramírez Heredia Escritor • Taller de creación literaria SalónAzúl Biblioteca "Raúl Rangel Frías" Diversos participantes Anuncio del Diplomado Pensamiento Político Contemporáneo Conferencia: La crisis de la democracia representativa Quinto aniversario de la revista Ciencia y presentación de la versión electrónica Taller infantil: Recuperando la naturaleza Piso 11. Rectoría César Cansino · Director del Centro de Política Comparada Dr. Mario César Salinas Dr. Juan Manuel Alcocer Brigada Verde Grupo Ecológico Gabriel Vargas Lozano Presidente de la Sociedad Mexicana. de Filosofía Josefina Moguel Directora del Archivo Histórico Condumex Gilberto Guevara Niebla Director de la revista Educación Esthela Gutiérrez Garza Directora del Instituto de Investigaciones Sociales Uk~L Hervé Di Rosa Pintor francés Ensamble de Guitarras UANL Jaime Garza Actor Diversos participantes Conferencia: La Filosofía en el México actual Conferencia: Venustiano Carranza yJuan A. Almazán: dos formas de vida Conferencia: La educación superior hoy Perspectivas de la economía mexicana Exposición de pintura: Vuelta al mundo. Décima etapa: México Presentación del CD "Danzas Latinoamericanas'' Conferencia: La actuación como profesión Presentación del libro Poemas de Jaime Garza Sala de Usos Múltiples Biblioteca "Raúl Rangel Frías'; Sala de Usos Múltiples Biblioteca ''Raúl Rangel Frías" Facultad de Artes Visuales Sala de Usos Múltiples Biblioteca "Raúl Rangel Frías" Capilla Alfonsina Sala de Usos Múltiples Biblioteca "Raúl Rangel Frías" Sal:rde Usos Múltiples Biblioteca "Raúl Rangel Frías" . · Á!ea de exposiciones Biblioteca ''Raúl Rangel Frías" Unidad Cultural Abasolo de la Facultad de Arquitectura Facultad de Artes ~cénicas Unidad Cultural Abasolo de la Facultad de Arquitectura � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2002 Época Época del la revista Nueva Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 6 Número Número de la revista 103 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2002, Época Nueva, Año 6, No 103, Julio 15 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 15/07/2002 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014547 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arquitectura Artes Ciencias naturales Derecho Educación bilingüe Globalización https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19703/VIDA_UNIVERSITARIA_2002._NE._Ano_6._No.102._Junio_15._0002014548ocr.pdf 73b84724715664542eec99993f245da8 PDF Text Text • • PERIÓDICO DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN • NUEVA ÉPOCA• ÁÑO 6 • NÚMERO 102 • 15 DE JUNIO DE 2002 1 Festival Alfonsino UANL baja el telón del 2002 • 4 1 1 1 a preparatorias, mil tendrán cabida 111 la UANL. 3 Buen tomportamiento uenta con un reglamento gesobre disciplina y comportamiento espacios univer·os. 5 riquecen tro estudiantil de veinte grupos ron parte en el SeEncuentro de de Teatro Uni. rio en el que los manifestaron su ~ltñ·rid'ad. 7 brillantes dras ooctores Adolfo Sánchez Vázquez y Héctor Fix abordaron moral YP0lltica, y derechos humanos en sus respec- tivas cátedras. 16 Son excelentes prestadores del se'rvicio social Por primera ocasión en 58 años la Universidad reconoce a aquellos alumnos que ofrecieron un servicio comprometido con la calidad. 12-13 ............................................................................................................................................................................ ' ��e vida universitaria ■ Realiza Anuies reunión a distancia Esperanza Armendáriz 4 verano universitario 2002 Tiene UANL nuevas reglas En vacaciones "Herramientas innovadoras que permitieron a veinticuatro dirigentes de las instituciones del noreste del país intercambiar ideas ypresentar nuevos programas", dijo Galán Wong. El Consejo Regional Noreste de la Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior (Anuies) sostuvo una reunión adistancia para dar a conocer el informe de actividades realiz.adas en el periodo eneromayo y prvmover nuevos programas y converuos. Por primera vez la Anuies Región Noreste realizó una reunión de enlace presencial y a distancia a través de tecnología de alto nivel, reuniones que penniten un intercambio de opiniones entre directivos, profesores e investigadores de las instituciones afiliadas. La propuesta de la UANL durante la reunión fue la de contar con cursos de clase mundial anivel de criterios e indicadores de universidades de clase mundial y que se tomara más conciencia en lo que se refiere a las prácticas y buenas costumbres para ~acer educación de calidad. Pertenecer a la Anuies pennite contar con todos los programas de formación, extensión y cultura, educación a distancia, tener los criterios de universidades de clase mundial, hacer una estandariz.ación de la educación a nivel nacionales, sobre todo en la superior y El rector Luis J. Galán Wong durante el intercambio de opiniones con los rectener intercambio y tores de las universidades del noreste a través del enlace a distancia. movilidad, explicó Luis J. Galán Wong, rector de la UANL. La sesión, que pudo seguirse en la Dirección de Educación Dejó claro que si la universidad pública oprivada no está a Distancia, ubicada en la Biblioteca Universitaria ''Raúl pensando en ser de clase mundial, en ser evaluada por las Rangel Frías", estuvo encabezada por el rector de la empresas que contratan a sus estudiantes ya través de Universidad de Coahuila, Jesús Ochoa, quien preside el organismos nacionales internacionales se estaría hablando Consejo Regional Noreste. de un gran rezago en el sistema educativo nacional. Luis J. Galán Wong, rector de la Universidad Autónoma de El Consejo Regional Noreste está integrado por ocho Nuevo León, aprovechó la reunión presencial y adistancia universidades públicas, cinco privadas y 11 institutos para recomendar la afiliación a la Anuies de la Universidad tecnológicos ubicados en cinco estados: Coahuila, Tecnológica de Santa Catarina y Escobedo. Durango, Nuevo León, Tamaulipas yZacatecas. ''Veo que la Universidad Tecnológica de Coahuila ya tiene Las cuatro universidades privadas representadas en la una silla dentro de laAnuies, creo como rector de la Anuies son el Tecnológico de Monterrey, la Universidad UANL y miembro del Consejo Consultivo que era Regiomontana, el Centro de Estudios Universitarios y necesario hacer una invitación a que el consejo directivo, Universidad de Monterrey. dirigido por Jesús Ochoa, incluyera a la Universidad La Secretaria de Educación Pública otorgó los fondos para Tecnológica de Santa Catarina y Escobedo, que son que las instituciones pertenecientes a la Anuies tuvieran magníficas instituciones públicas con que cuenta Nuevo acceso a las nuevas tecnologías y así estar conectadas a León", explicó al término de la reunión. través de la Red. (Foto: Efraín Aldama Villa) vida universitaria no se descansa Esperanza Armendáriz ■ En reunión convocada p9r la OEA Analizan avances del modelo pedagógico radial Del 6al 9de mayo de 2002 se realizó en Santiago de Chile la reunión convocada por la Organización de Estados Americanos para analiz.ar b~ del Proyecto Multinacional de Educación Inicial a Distancia utiliz.andoáy con participación de la familia Este proyecto está formado por los similares nacionales de Perú, Veneula. Colombia, Chile y México. El correspondiente mexicano es coordinado pik Dirección de Educación a Distancia de la UANL. El Dr. Manuel Antonio Sepúlveda Stuardo, director de esta dependencia~ d creador de esta experiencia innovadora mexicana que se viene desarrollm desde 1999 con apoyo de la Organización de Estados Americanos. d Este el primer modelo pedagógico en nuestro país que se desarrolla para una cobertura mayor de niños entre los 2y los 5 años y que se hace en 11111 modalidad a distancia y presencial, utilizando la radio como medio-~ comunicación pedagógica para la preparación de los padres de familia, transformándolos en agentes educativos. · Por los altos costos que implica la atención de los niños de esta edoo en 1111 modalidad presencial, este modelo constituye una alternativa impo~te Jml contribuir a la preparación de los niños en esta etapa inicial de su Vida. Actualmente, el modelo, que está en su etapa de término, consta de 128 programas de radio preparados por especialistas que tratan los te~ ~ importantes para el desarrollo del niño a esta edad. Además dispone de dos programas en video.de estimulación temprana~ capacitar a los padres y de guías escritas para trabajo en la casa de los 0 un manual de estimulación temprana y un programa pedagógico de actJ_, para trabajar con ellos en las sesiones presenciales que se realizan cada con la participación de niños y padres. . . El proyecto actualmente se está desarrollando como experiencia piloto en conjunto con la Secretaria de Educación del estado de Nuevo Leó~ en en P municipios que atiende a 600 niños. También se ha iniciado su_aph:~• estados de Tamaulipas y Coahuila en coordinación con sus Uruversi su vez se coordinan con la Secretaria de Educación y el Conafe de estas entidades. Id En Coahuila yTamaulipas se atenderán aocho municipios con una pob de 600 alumnos en cada entidad. . Este es un ejemplo de trasferencia tecnológica de un modelo educal!VO innovador a otros estados de la república y una demostración d~ que la Universidad puede contribuir al desarrollo de la educación mexicana en sus niveles. Han participado en la elaboración de este modelo profesionales ~e la_ de la Universidad y estudiantes de las Facultades de Artes Visuales, Ctenc1~ Comunicación y Filosofia yLetras. O:.. P Luego de 25 años, la Universidad Au!ónoma ti Nuevo León cambió las reglas de Juego: a"1 et Reglamento General sob~ la ~ yel Buen ComP?~e~to dentro ti~ Areas y Recintos Uruvers1tanos que ~ vigente desde el 30 de mayo para la máxima casa de estudios. Fse decreto es resultado de la fusión .del Reglamento del Departamento de Vigilancia lil 27 de abril de 1978 y los Lineamientos Qma1es contra la Violencia en los Recintos Universitarios del 18 de noviembre de 1977. Lo integran 26 artículos que establecen las lKlllm que.habrán de seguirse para salvaguardar el orden y la integridad fisica de mpersonas que confonnan la comunidad ·ento de los estudiantes dentro de nuestra Universidad y comportarru b. d lllliversitaria. todos aquellos profesores, alumnos ytra ªJª ores que sean Sera una herramienta para regular desde el consumo de tabaco en violando alguno de los precep~~ van ª quedar! minstalaciones de la UANL yla venta/consumo de alC?h_ol en los sorprendidos disposición de la Comisión de Honor y Justicia de la UANL ' . Cblios que posee y espacios culturales, hasta ~ctos de~ctlvos co:110 ~ li , L . J Galan' Wong, rector de la máxima casa de estudios. luto' amenazas' secuestro, homicidio ocualqmer. otro. tipo de daño expcoms. . ''Buen comportamiento significa respeto al lugar, a sus C?mpaneros, IOOral, fisico opatrimonial dentro de las áreas uruvers1~as. ., maestros ysobre todo a \a institución; entonces, el estudiante, &te decreto universitario prohibe, entre otras cosas, la _mtroduccion, fesor o trabajador que asista bajo los ef~tos de alcohol_~ droga a tráfico oconsumo de drogas estupefacientes en los recrntos pro1 .er dependencia universitaria, será suJeto a una sanc1~n de. IBliversitarios oacudir a la institución bajo sus efectos. ~~e la Comisión de Honor y Justicia", continuó el func1onano EIArtículo 3especifica que quien introd~ porte Outilie<: armas l D. · lin oo fuego, blancas o de cualquier índole que no ~ ne_cesanaspara universitario. Para la realización de este Reglamento qeneral sobr:e a isc1p ay (burollar las actividades universitarias, en cualquier area, sera el Buen Comportamiento dentro de las Areas y Rec~tos saociooado hasta con la expulsión definitiva, según lo establece el Universitarios se contó con las aportaciones de los nnembros del Artículo ISS del Estatuto General. Consejo Universitario, integrado por maestros y alumnos de la "No teníamos un reglamento único, habían dos_ ~glamentos ~ muy obsoletos; con ello se pretende Vigilar más el buen UANL. ~--"Tendrá aceptación y los estudiantes sabrán entenderlo porque en su elaboración participaron los alumnos consejeros de cada depend~ncia • lll universitaria; saben que la idea es prevenir algún acto de violen~ia Y situaciones que afecten su calidad de vida",·expresó Galán Wong... t. Queda prohibida totalmente la introduc?ón, tráfico o consumo de La Comisión de Honor y Justicia del esbJ.~ . . :..ntes o acudir a la institución baJo sus efectos. de Consejo Universitario será la que ' • armas de fuego' blancas o 3 """'""'"' Quien introduzca porte o utihce vigile, conozca y d~ida ,sobre las • • ' la . ulsión definitiva. sanciones que se aplicaran a las fndole, será san□onado hasta con exp_ • mo hurto -de man4. Toda persona que incurra en actos deb~~s, co al uier tipo de personas que violen lo estipulado en el o electrónica-, amenazas, secuestro, hom1odto, -~: u~iversitarios, reglamento. Las faltas cometidas e~ ffsico, moral o patrimonial dentro de las áreas O rea los términos de éste reglamento, as1 como las sanciones aplicadas, se harán • t·izar O •mgerir bebidas aleoS. Se®·prohibe introducir, portar, ~oim:ro~ constar documentalmente. La Comisión turnará a las autoridades en los terrenos o instalaciones.unwemtanas. i taladones cerradas o 9. Queda prohibido el consumo de tabaco en ns correspondientes, como la Secretaría General todos aquellos asuntos que de la Universidad. ocidas cQmO no12. Quedan prohibidas las prácticas comunm~nte con . estén fu~ra de su competencia (Foto: lamento Efraín Aldama Yilla) Esperanza Armendáriz Si usted cree que sólo los pequeños yjóve_nes disfrutan las vacaciones es porque aún no conoce los diferentes cursos que la UANL ha preparado para que la familia entera aproveche los casi dos meses de receso escolar a través del Verano Universitario 2002. Los 152 cursos que serán impartidos por ~edor de~. maestros van desde artes plásticas y recreación, hasta c1enc1as y técnicas, en donde se incluyen diplomados _en_ , , Administración, seminarios en Derecho y Cnrrunologia, as1 corno de Ciencias Biológicas YAgronomía. La novedad de esta segunda edición son los ocho . campamentos que se realizarán en ~s~tas ~epe~denci~, Agronomía, Ciencias Físico-Matematl~, C1enc1as_ ~obtlcas y Administración Pública, Ciencias Quírrucas ~ M~cma, pero destaca el que organiza la Facultad de ~aruzac1on Deportiva, que ofrecerá del 22 al 26 de JUI? el I Campamento Deportivo para Sordos. . .. , . Los niños encontrarán talleres de sens1b1hdad_plas~~. ., arquitectura infantil, animación, plastilina y video, 1Illc~ac1on al cómic, software educativo, Wmdows, Word, Power Po~~ , Interne~ Dreamweaver aplicado aInternet y cursos de mgles. Los adolescentes y ~dultos tienen cabida en 1~ ~!~res de Técnica Leder y Coreografia y La voz en el EJerc1c10 Teatral, que impartirá la facultad de Artes Escénica del 17 al 2~ d: julio; y del 24 al 29 de julio d~ollará el ~ de Diseno de lmagen. Todos los sábados, apartir del 8de Jun,1º•_se impartirán cursos de cómic j_aponés ~~ga), COffi!C americano artes plásticas, pmtura, d1buJo, talla en madera, acuarela, •ca, escultura, fotografia básica, avanzada Ya color y video en la Facultad de Art~ Visua!~· Quienes disfrutan de la música,~ ~artlcipar en los ~eres que organiza la Facultad de ~ust~: .guitarra ~pul~,. guitarra clásica, guitarra eléctrica, baJo electnco'. ~tena, mus1~a por computadora, saxofón, can~o papular, Violín y teclado, todos los cursos inician el 15 de Juho yconcluyen el 2 de agosto. También habrá los diplomados: Análisis de Suelos Y Sedimentos (lOy 11 de julio), Análisis de A~ (~ Y2 de , . . julio) Control de Calidad en AAS (22 Y23 de Julio) YAnáhsis de M~estras por Espectofotometría de Absorción Atómica; a desarrollarse en la Facultad de Biología. . La Facultad de Ciencias Politicas y Administración Pública impartirá el diplomado en computación Office 2002! d~l 8dt; julio al 30 de agosto; y la Facultad de Derecho YCrurun°!0~a tendrá un diplomado de Seguros y Finanzas en el m~ ~e JUho. La Facultad de Enfermería ofrecerá el curso Preparac1on al Parto del 20 de julio al 31 de agosto, YPreparación al Parto Psico~rofiláctico del 23 de julio al 8 de octubre. Infonnes en Uni{el: 8152 3377, en la Secretaria de Asuntos Universitarios-o Secretaria Académica de la UANL 5 j .1 �vida universitaria Acreditan examen musical Revalora trabajo artesanal de NL Cristopher Montemayor Hernández En una revaloración a las costumbres yempeño de las manos laboriosas de Nuevo l.epn, la Facuitad de Artes Visuales editó el libro Artesaníasfamiliares de Mina y General Terán de Benito Muñiz Herrera. ' El a~~r comentó qu~ ~ llevar acabo un trabajo con J~venes del semcm social en los municipios de Mina y General Terán, comenw a sentir una fuerte atracción por las costumbres ylas formas ~al~ que exi~te. en estos municipios, que lo motivo para escnbrr su primer libro. El catedrático de la Facultad de Artes Visuales en un estilo sencillo comunica que la vida estl hecha por personas y lugares, y no por personas y nombres. En su libro habla de doña Emrna, don Andrés y don Isaúl, que producen sus artesanías en Mina y General Terán, cuyo trabajo es una herencia de sus antepasados. · Aborda el tiempo que tarda doña Emma en hacer dulces, al menear la mezcla de la leche por ~ de tres horas, demostrando el cariño que tiene por la labor que ella desempeña. También señala que los habitantes de estos municipios e~ran llantas en forma de macetas, ydestaca la meve de pita, además de todos sus dulces. El libro fue presentado el 30 de mayo, en la Biblioteca Universitaria Capilla Alfonsina, teniendo como testigos de calidad al coordinador de Facultades de la UANL, Juan Manuel Adame, y la directora de la FAV, Abigaíl Guzmán, además de Gerardo Váz,quez, responsable del proyecto Cursos en Línea en la Coordinación de Estudios Generales. "La Facultad de Artes V1SUales ha iniciado como una actividad paralela, su producción de las artes visuales en la edición de libros, estamos conscientes de que la lectura estimula en el individuo la construcción de imágenes visuales", comentó Guzmán Flores. (Fotos: Jessica Ferreira) 6. Rodrigo García Valdés - (queMatfm inter¡nló;. al flaiála Lii Almoo Gomáb Rodrig112),y Varianlesptn un solo perc:usiad.flo¡k LeoBmnwt Despiáse contnmcm Concierto/J/11 marimbay ensambletle peraiSÍ(J8de Los amantes de la.música se dieron cita para NeyR-, escuchar el concierto de piano a cargo de donckai.1 Martha Paola Garay Mendoz.a y de percusiones Martím2se~ por David Martínez Fernánd~ que, como uniermCiml)ii examen profesional para la Licenciatura en FiguermGIII, Música e Instrumentista, presentaron el 4 de PedroSalmr junio en el Teatro Universitario. Velm>,0Como solista ydespués acompañada por la GamBalm, 0r:qu~ de~ de la Facultad de Música, Josel.ui baJo la direcc1on de Claudio Tarris Poput, Garay Gon1.áb Mendoz.a ofreció un recital que incluyó obras de . Menooza, Beethoven, Liszt, Bach y Ponce. Rogelio-Las obras interpretadas fueron el Concierto Saualoo yNl1 Núm. 1do mayor Opus 15, de Beethoven, el SavónFavitr. ''Estudio" del Concierto Núm. 3 de F. Lizt, LossinocWm Preludio y Fuga Núm. 20 de J. S. Bach y Tema fueronMni mexicano variado de Manuel M. Ponce. LoordesGlllt Sus sinodales fueron David Josué Zambrano de Huerta,NcrJ:;; León, Bárbara Victoria Díaz Alea y Natalia SavónFavi(J Tibets Vladimirovna, con quien actualmente Felipeestudia Ha estudiado también con las maestras Ramírez.l Celia Cristina Guemes y Delia de la Torre. ~ Una hora después se dio lugar al concierto de iniciósuel# percusiones, en que David Martínez Fernández en interpretó Estudio Núm. 8para timbales vibráfono solo) de Raud Wiener Preludio para el maestro Carlos A. Morales Salazar, Yla: "March" y Estudio Núm. 7para timbales vibráfono solo de Ney Rosauro,'Concierto "Canaries", de Elliot Carter, Home made (para dueto para flauta y vibráfono de Murray Houllif tenninó el año pasado con Noel Savón Fd (Fotos: Rodrigo Garr:ía Va/des) esta,-. El amor es la única razón por la que vale vivir Felícitas Román C. "Sé, porque alguien me lo dijo, que el romanticismo se había perdido en los _mares de la soledad..." así pensaba Juan Armando Meza antes d 1 el hbro ~mo';.. es. La única razón por la que vale la pena vivir de e eer Al_~grac1a P~rez 9uel, presentado el 22 de mayo dentro del ciclo M1ercoles L1teranos en la Capilla Alfonsina "Más P_~isamente en estos instantes tengo Ja plena certeza de que 1 romanticismo nunca morirá", expresó el presentador después de dare lectura a los versos de la catedrática universitaria. y es que al leer las líneas es fácil descubrir sentimientos que alguna vez nos han asaltado, al enamorarnos por primera vez, al no ser co~ndidos e incluso al ser rechazados, porque para la autora "la poes1a es una reflexión sobre la vida de uno yde otros, es comn~rtir t"" ,u, es vida universitaria de~- l~gitimizar la vida misma, es reflexión y vivencia de láS jóvenes Viven en esta época" y lo recrea diciendo "qué fácil es caminar con lalll: ª cuestas" en alusión del primer amor de los adolescentes. Ala presenta_ción de Amor... es, acudió un nutrido grupo de - - • la Preparatona 7, donde la maestra imparte clases de Español Y ~ co~ los alumnos su gusto por la lectura ysu afición por la poesía, Yes~ vanos de sus poemas están inspirados en ellos, yotros en sus grandes amores: su esposo e hijas. También asistió el director de Artes Musicales yDifusión Cultural de 111 UANL, Juan Alanís Tamez, quien junto con Jorge Segura yJuan~ Meza declamaron algunos de los versos. Así que si algún día alguien le dice que el romanticismo se ha esfu¡alli, recu~rde qu~ todavía existen personas que como Altagracia Pére'l Gull mantienen Vivo el adagio que el "Amor es la única razón por la pena vivir''. (Foto: Helena Silva Parra) la~• Enriquecen las propuestas del teatro estudiantil El propósito del 11 Encuentro de apuntadores y directores de escena. Abe! Martínez, coordinador del Área Cultural del Talleres de Teatro Universitario es Departamento de Actividades Estudiantiles de la UANL, apoyar a los estudiantes a externar y explicó que el propósito del evento es apoyar a los estudiantes a externar ymanifestar la creatividad artística, además de manifestar la creatividad artística aprender el teatro como una disciplina. Helena Silva Parra "Los objetivos fueron reunir a estos grupos para que tengan un lugar para exponer, tener una proyección, nosotros les Una v~ más, el Aula Magna ''Fray Servando Teresa de Mier" ofrecemos una plataforma como es el Aula Magna." ·Este foro brinda a los noveles actores y directores la lk:l Colegio Civil albergó a más de veinte grupos de teatro de oportunidad de establecer un intercambio con el fin de diversas dependencias de la Universidad Autónoma de Nuevo l.oon durante el II Encuentro de Talleres de Teatro Universitario enriquecer las propuestas del teatro estudiantil. El encuentro de teatro universitario comenzó con la remii.ado del 23 al 25 de mayo. pres~ntación de los talleres de las preparatorias 3, 14 y 22, así El encuentro dio cabida a diversos géneros como monólogos, como de las facultades de Ciencias de la Comunicación, ¡D>mima, drama, comedia, buscando reforzar la actividad Contaduría Pública yAdministración yFilosofía yLetras, :xtra académica de alrededor de 250 alumnos que aparecieron me el escenario tanto en puestas breves como en escenas de además del grupo Incoherente. Los jóvenes bachilleres dieron muestra de su talento h ~ mayor duración. interpretativo durante la segunda fase del programa. El viernes Ygracw al tesón de estos jóvenes se pudo llevar a cabo este montaron sus obras las preparatorias 1Apodaca, 7Las Puentes, festival artístico, la prueba está en la presentación de las 8 Guadalupe, 16 San Nicolás y 23 Santa Catarina, además de la pq,aratorias 1, 2, 3, 6, 8, 14, 15, 22 y 23 y de las facultades de Co Químicas, Físico-Matemáticas, Filosofía yLetras, Emiliano Zapata. En el último día de actividades compartieron el escenario los Focpya, Comunicación, además del grupo independiente talleres de las preparatorias 2Obispado, 6de Montemorelos y Incoherente yla preparatoria Erniliano Zapata. 15 Florida, así como los grupos de las facultades de Ciencias F.n el encuentro, convocado por la Dirección de Actividades Físico-Matemáticas, Ciencias Químicas y Filosofía y Letras. &ludiantiles (DAE} estuvieron involucrados un total de 340 (Fotos: Christopher Montemayor y Rosa lsela Luna) personas entre actores, técnicos, tramoyistas, iluminadores, ■ Psicología y Ciencias Sociales Exponen otra fomía de hacer ciencia Susana Robles Zamarripa Alo largo del tiempo, los cientificos sociales han intentado conocer a la sociedad ya los seres humanos en cuanto a sujetos con los mismos métodos con que los químicos o físicos estudian la naturaleza. Por medio del Congreso Alternativas Epistemológicas y Metodológicas para la Psicología y las Ciencias Sociales se dieron a conocer los métodos científicos utilizados por la psicología, la comunicación y otras ramas de las ciencias sociales. Su organización estuvo a cargo de estudiantes de las facultades de Psicología, Ciencias de la Comunicación y Trabajo Social de la UANL. El tema "Constructivismo yconstruccionismo social hacia un marco integrativo en Psicología" fue ofrecido por Robert Neimeyer de la Universidad de Memphis quien mencionó que desde la postura de la teoría del constructivismo, los seres humanos somos considerados como productores de significados. "Las palabras latinas hamo sapiens sugiere que somos seres que sabemos pero -añadió Neimeyer-, sabemos de manera muy humilde, no tenemos acceso auna clara realidad fuera de nuestro mundo de significados." Salvador Aburto Morales presentó "El estudio de la efectividad desde Salvador Aburto Morales técnicas de encuentro", trabajo que presenta su trabajo surgido surgió de una tesis de doctorado sobre de una tesis de doctorado. la afectividad en la sensibilidad para una teoría de la comunicación artística. "Básicamente lo que se concluye es que la afectividad, que es una categoría psicológica social, es detonante de la sensibilidad en el campo de la estética", expresó. · Jesús Galindo Cáceres, asesor yconsultor, además de formar parte del colectivo Grupo de Acción yCultura de Investigación, compartió con los jóvenes asistentes el tema de "Cibercultura de la investigación: intersubjetividad y productividad del conocimiento". · Jaime Montalvo Reyna, de la Facultad de Psicología de la UdeM, expuso un trabajo sobre familja denominado "Sugerencias metodológicas para investigaciones descriptivas de sistemas familiares en base al modelo estructural", en el cual "dio algunas sugerencias de cómo hacer investigación de familia, que es un tema que pocos han abordado en el país". Agregó que se ha planteado estrategias metodológicas para hacer investigación en este campo con base en un modelo muy particular que surge de la terapia familiar, la cual adaptó para hacer una investigación descriptiva ycualitativa. La coordinación general de este congreso estuvo a cargo de los alumnos Felipe Iván Guajardo Lozano, Gabriela Montalvo Ramírez, Angélica Gisel Lara Zapata, Kenia Benavides Elizondo y Maria de los Ángeles Pérez Lavaniegos, todos ellos, alumnos de la Facultad de Ciencias de la Comunicación. (Foto: Helena Silv~) �vida universitaria Con rally los acercan a las • • c1enc1as vida universitaria Reconoce FIME I Mérito Académico · excelencia académica Premian lo mejor de Ingeniería Civil con algunas·de América Latina, pero nunca nos imaginamos tener en este auditorio a catedráticos de una escuela tan lejana como ésta", dijo Óscar Jaime Moreira Flores. El director de la Facultad de Ingeniería Civil agregó "lo más sorprendente es que vienen con mucha disposición a mantener un intercambio académico, incluso le han otorgado una beca a una alumna de la escuela para que vaya a la Technikon a realizar sus estudios de maestría, lo cual demuestra el interés que tienen en nuestra facultad". Gerrit Jordaan, director de la Facultad de Ingeniería Civil de la institución sudafricana, sustentó "El pensamiento emprendedor como un componente de la ingeniería", la cual basó en la experiencia que esa universidad ha adquirido al incluir a sus estudiantes en importantes proyectos de investigación e innovadoras formas de aplicar la ingeniería civil, las cuales han impactado satisfactoriamente en el currículo de sus egresados. Por su parte, Laetus Lategan, quien es director de Investigación y Desarrollo, abordó el tema ''La cultura de la Investigación ysu integración al desarrollo académico de los profesionistas yestudiantes", en la cual exhortó a los presentes a mantener siempre un pensamiento emprendedor para el logro tanto de sus metas profesionales como en las personales. La Technikon Free State, es una universidad que cuenta con una comunidad estudiantil de 8 mil universitarios, de los cuales, 70 por ciento es raza de color yse ~cuentra, como su nombre lo indica, en el Estado Libre de Orange, cuya capital es Bloemfontein. (Foto: Helena Silva Parra) Arturo Enrique González Edmundo Derbez García D~tas son las iniciativas institucionales para motivar a l~s Jo~enes a emprender un camino de vida por las ciencias, pero una estrategia la encontró Paula Borrego Garza, alumna del cuarto semestre de la Facultad de Físico-Matemá~~ en la ~liz.áción de un divertido rally en ~I que compitieron estudiantes de preparatoria S? _idea fue a~~r a los muchachos a las licenciaturas de Fis,co-m~tematicas, que en su opinión son ciencias b:15tante mte~e~tes porque las matemáticas se utiliz,an no solo en 1~ c1e~c1as fisi~,as -como la química, ingeniería, as~nollll~ smo tamb,en en la biología yen estudios sociales, mientras la fisica trata de ofrecer una visión global de la naturaleza, además de ordenar e interpretar todos los fenómenos. "A~ de_ser gente que se prepara para las olimpiadas de las c1enc1as, muchas veces deciden no seguir estas carreras", explica El rally denominado ''Manthand" -etimología de la frase ''yo aprend0"-reunió a más de 250 alumnos de las escuelas de enseñanz.a media superior de la UANL la D la Bilingüe la 2 7 9 15 17 18 21 23' ad , d 'r _uran~e competencia los alumnos no sólo observaron sino que Preparat~ria·•~~g~nio•~ La .Y ,,'d leimas es a v1Yen~aron algunos de los fenómenos de la naturaleza explica· t n· . L' d M guera e tesm, an dos e mterpretados a través de la física pa c10, 1c~ e onterrey y"Emiliano Zapata". · La con~ocatona abierta fue doble, tanto para los alumnos a fin de fisica ylas matemáticas, temas como astronomía, calor competir, como para los maestros para la creación de bases ma~e~smo, electric!dad, flujos, ilusiones, medidas, 1~ paradoja, ~~e-~ proyecto surgi?o desde el inicio del semestre de su ~ropia m~ca, cons~rvac1ón, carga eléctrica, lógica y matrices. ~~i~tJva que encontro eco en las autoridades de su facultad Ademas·se realizaron demostraciones de fisica recreativa por los dmgida por la mae~tra ~en de la Fuente, en la Sociedad de ~aestros Juan Carlos Ruiz y Francisco Hemández. Alumno~~ en la Drre<:c1on ~e Actividades Estudiantiles (DAE). Son carreras que se les puede sacar mucho provecho -expresó ~e esco?io un escenano motivante para los jóvenes, las Borrego,~ aunque ahora es indispensable para ejercer en el mstalac1ones de .b la Hacienda San Pedro, en Zuazua, Nuevo Le,on, ~e~tor pu~hco como en el privado un posgrado. donde se distn uyeron las 25 bases recorridas por los equipos s, ªalgwen le gusta estas ciencias, que siga adelante no ¡0 . formados,por entre cuatro y ocho estudiantes. de~n det~ner los prejuicios, no debe tener miedo." (Fotos: Pablo En los módulos se les presentaron actividades relacionadas a la Cuellar Zárate) La Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica reconociód desempeño académico de veinte universitarios, que alo lq,i1 Esperanza Armendáriz carrera mantuvieron '\m nivel de excelencia. En ceremonia efectuada el 3I de mayo, la FIME otorgó lalllDla al-Merito Académico a seis nuevos profesionistas yClllmle · Como ya es tradición, la Facultad de Ingeniería Civil entregó los reconocimientos de Mención Honorífica, así como tres diliam m:onocimientos al Mérito Académico a treinta y tres estudiantes que destacaron en los diferentes semestres. por parte del Ceneval a tres estudiantes de posgrado. El rector Luis J. Galán Wong encabezó el evento, ~ p r . Osear Morcira Flores, director de la dependencia universitaria, se el director de la facultad, Rogelio Garza Rivera, para~ IOOSlró orgulloso de los jóvenes que de manos del rector de la UANL Luis Galán Wong, recibieron el diploma que los acredita galardonados a quienes dijo que no basta con ser un !un oomo lo mejor de Ingeniería Civil y como premio una beca para estudiante, sino además deben tener la capacidad de ril~ coolear la inscripción del próximo semestre y el uso del Centro de sociedad con calidad. Adiestramiento para el Idioma Inglés. · Los seis alumnos que recibieron la medalla al Mérito Acadf:iíl fueron Flor Oreida Cantú, David Ramírez Joya, Karina l GlilaD, "& tma ocasión especial para que convivan con sus padres y maemos yreciban un aliciente para mejorar en su preparación Plinio de León Cantón, Jorge A. Gutiérrez yRaúl Booma{la ¡m~ional", explicó Moreira Flores. Las men~iones honorificas correspondieron a Selene Caii;Hlf Enrique Avila, Sergio Adrián Garza, Nancy Sáenz, Marco 811W los homenajeados fueron: Rolando Treviño, Mario Arturo Jasso, Sarai Carrera Trejo, Juan Carlos López, Luis David Martírz,Aa Adrián Garza yLeonardo Díaz, (primer semestre); Manuel MartíllC'z, (segundo); Cynthia Peña, Luis Vanas, Lucio Cristóbal y Rosa Obregón, Belinda González, Daniela Gonzále1., Cm Seigio Múi.quiz, (tercero); Héctor Vázquez, Raúl Garza, Javier Gándara, Nelly Tamez yRogelio Torres, mientras que la l.oredo yA~lardo Leal (quinto). distinciones por parte del Ceneval correspondieron aEfml Rooerto del Angel, Daniel Hemández y Javier Ríos (sexto); Alejandro Carrera Gon.zález, Nelson Garza Montes de Ocay Annanoo Ramos, Alberto Rangel, Jesús López y Homero Eduardo Domínguez Gómez. Armbwa (séptimo); Froylán Flores, Antonio Jbarra, Arturo Estos reconocimientos se entregan a los alumnos que hayll Hemánde-z y Ricardo Saucedo (octavo). terminado su carrera con un promedio arriba de novellla~ De noveno semestre se galardonó aEusebio García, Martha calificación y haber tenido todas las materias del curricubct primera oportunidad durante los cuatro o cinco años que fllllÍJII. Castro, Geranio del Toro y Evelia Flores (noveno); Pedro Ramírez. Amor Navarro, Héctor Pérez, Juan Gallegos y estudiando. (Foto: Arturo González) Raymunoo Rodríguez.(décimo). Estrecha FIC relaciones con universidad sudafricana Felícitas Román C. En un hecho sin precedentes, la Facultad de Ingeniería Civil estrechará relaciones académicas, cientificas y tecnológicas con la Universidad Technikon Free State, de Bloemfontein, Sudáfrica. Gerrit Jordaan yLaetus Látegan, directivos de la institución africana, visitaron las instalaciones de la Universidad Autónoma de Nuevo León el 31 de mayo para dictar la confefe!lcia magistral "La ingeniería y la investigación", además para fincar las bases de futuros acuerdos de colaboración. "Esta es la última conferencia del ciclo 'Valores de Ingeniería Civil', que estamos cerrando con broche de oro, ya que hemos tenido intercambio ~démico con universidades de Estados Unidos, de Canadá y Qelebra Físico-Matemáticas imana cultural 2002 ffPacultad de Ciencias Físico-Matemáticas llevó acabo la Semana Cultural 2002 del 22 al 24 de ~~ Entre los eventos destacaron el Segundo Concurso de Ortografia que ganó Salvador Sepúlveda ~~ ~ Sergio Medellín Lara se adjudicó el primer lugar del certamen de Solución del \4JO de Rubik. &a.:isco Cbávez Montes, Jesús Belén y Jorge Alfredo Vera Gracia obtuvieron el primer lugar en el Rosa /se/a Luna Fomenta Trabajo Social investigación Para actuar, tomar decisiones e intervenir la comunidad exige tener mayor conocirnie~to conocimientos. ~ sobre una _realidad ~ial cada vez mas compleja, Como parte de las actividades organizadas por el y los med10s ~~ satJsfacer estas exigencias se Dep~ento de Investigación de la institución, encuentran pnnc1palmente en la formación s~ reahzo el 29 y30 de mayo la proyección de universitaria yen la investigación social. div~rsas peliculas que reflejan problemáticas Involucrada en este proceso, la Facultad de sociales de la actualidad. Trabajo Social lleva acabo la jornada "Lo más Dentro de este cine-foro se abordó el "Análisis relevante en la investigación en el año 2001de una problemática", que tuvo como 2002", con el fin de promover el interés de sus moderadores a la investigadora social Claudia estudiantes en la generación de nuevos Campillo Toledano Yal profesor Adolfo Aldrete. 8 realidad social que nos rodea, contn de los trabajos de investigación, ala de propuestas viables para la pi · programación de servicios mejor, "El P!'Qpósito general de estas actividades es características de la población, 8Sl ~ intercambiar con los estudiantes de licenciatura resolución de problemas concretos Y reflexiones acerca de problemáticas sociales que apoyar a los maestros y aJunmos en el ?bservamos en la actualidad y de alguna manera y la realización de sus actividades de mteresarlos en las actividades de investigación" investigación. señaló Campillo. . ' Esta actividad se realiza cada semestre El Departamento de Investigación que coordina · ~intención de formar conciencia en los Berta Rodríguez Ruelas tiene como objetivo de que la investigación social ~ gene~! ~evar acabo estudios para aumentar el elemento importante en su f o ~ conocumento Yel nivel de entendimiento de la profesionista en el área de trabaJO Concurso de Programación en la categÓria avanzada; en la categoría principiantes, Óscar Miguel Lara Morales se adjudicó el primer lugar. También hubo conferencias y talleres para maestros y alumnos, además de actividades deportivas yconvivencia. (Fotos: Efraín A/dama Villa) José teonardo Jtrnénez Medina,, Gabriela Rivera Franco, titiána Minerva Corona Ser.. na y Mónica llaniela 9snero~,González ganaron el certamen de ~ Muestra de Ern- .· ptendedores. Los alt.lmoos ~ '. la carrera de 1rigeniería Química Todustrial desarro- ,, llaron la ~nturas G~ld~rproductora de No~.al Colors, una pinto" a base de pro• duetos naturales como la savia de (topa(, qúe no contfen~ plomo; et producto fue Pteviametrte probado en labt>ratóóo y evaluado 'por inyestigadore¡ de ta instituci9n1 (Efrpfn 6,ldama 'ñllq) + \ , " · "' , J .~ ;:_··-~¿ _ .~-L_ _:! ~ ~ . . . . - w w ~ & - ~ ~ ~ r' -~- ~ J 9 �vida universitaria Analizan avances de la psicología laboral Prevén una vida sin osteoporosis Los esfuerzos en el mundo se están acercando cada vez más aeste ideal, por eso "deben realizarse campañas masivas de difusión para El Centro de Osteoporosis de la Facultad de incrementar la ingesta de calcio en la dieta y el Medicina de la UANL informó a la comunidad, hábito del ejercicio", dijo el endocrinólogo a través de pláticas educativas y conferencias, Pedro Alberto García Hemández. sobre los factores de riesgo que existen para la En los últimos diez años han sido desarrollados aparición de esta enfennedad, así como medidas ~ co~iderable número de medicamentos para de prevención ytratamiento. unpedrr la enfermedad o impedir su progreso, En ~l evento ''Una vida sin osteoporosis", que van desde medicinas que tienen acciones realizado del 4 al 7de junio, la gente conoció moleculares en hueso uotros tejidos hasta una por ejemplo los hábitos alimenticios que la hormona que es capaz de crear algunas zonas de población debe seguir y las prácticas de hueso nuevo y realmente fonnar yrefo~ el ejercicio más recomendables para evitar hueso evitando su fragilidad ósea. desgaste óseo a edad temprana. La nutrióloga Ana Cecilia Casso Treviño Lorena Montemayor García Rodrigo García Valdés Con el fin de analizar los avances que se están dando en materia de la relación entre recursos humanos y organizaciones, la Facultad de Psicología organizó el congreso-taller Visión del Psicólogo Laboral en el Siglo XXI. El evento organizado por el área Laboral de la facultad responde a la importancia que en la actualidad ha tomado la psicología laboral dentro de toda organización. Una de sus tareas, la administración de recursos humanos en las empresas, se ha convertido en el "cerebro" de las organizaciones debido a que el aspecto humano es el primer paso para el funcionamiento de una organización. Es indispensable favorecer el hacer sentir satisfacha con su trabajo a una persona, pues su actitud, motivación y !_ogro hacia éste es más positiva y por lo tanto la empresa como el trabajador se ven compensados. En el primer día Rodrigo Plancarte de la Garza de Coparmex impartió la conferencia "Calida1 en la organización" y Miguel Ángel Gattás Avila del Grupo Apasco de la "Planeación y desarrollo del recurso humano". Al día siguiente participó Jorge Alberto .Silva Aguirre de Coparmex para abordar el tema de la "Prueba psicológica Cleaver" y cerró las actividades Alma Gloria González Muñoz de · Femsa con la "Prueba psicológica Kostick". El evento tuvo como sede la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías" los días 22 al 24 de mayo. (Fotos: Rodrigo García Valdés) 10 vida universitaria infonnó a la comunidad sobre la · los cambios en los estilos de vida para la osteoporosis, uno de ellos es el adecuado de calcio contenido en leche, verdes como la col, nabo ybrócoli, frijol 4, soya, sardinas, ostión y salmón. ''El cuerpo humano necesita vitamina O absorber calcio, la fuente principal de ea vitamina es la acción de la luz del sol piel, pero también se encuentra en cim alimentos como el pescado, los huev11, margarina, jugos o cereales", comentó. También se habló de la consecuenciadei osteoporosis, que sori las fracturas, las llÍI comunes son la de cadera, colwnna yaliD, "debido a traumatismos mínimos oildaia traumatismo", expuso el Dr. To~ Rm Morales del Departamento de T ~ ! Ortopedia. Las mujeres son afectadas con mayoc frecuencia en una relación de 2ó3a1, la incidencia es mayor en las ciudades que mi campo por la vida sedentaria El Dr. Osear Salas Fraire, jefe de Medicinail Deporte dijo que los beneficios del ejclm> fisico en la osteoporosis son de preveimy tratamiento. En el primer caso "los beneficios que la actividad fisica proouce en el organisioo eiá catalogado de gran importancia en el tratamiento integral de la osteoporosis". La gente pudo detectar de manera opcrtua1i grado de desgaste óseo ogrado tempra001k descalcificación en hombres y mujeres ma,de 50 años ~ través de un estudio simple sin dolor, la densitometría ósea. (Fotos: Pablo Cuéllar liírate) Retoman egresados a Faspyn Odontólogos ~xponyn su inventiva Lorena Montemayor García --, aiando menos en los niños, tres de cada diez pue4e lllain' alguna problemática", comentó Sergio Eduardo ~ Cepeda, director de la Facultad de Odontología de la Los estudiantes de la Facultad de Odontología expusieron su inventiva por medio de 43 proyectos que formaron parte de la Tercera Muestra Emprendedora en el marco de las actividades de la VI Semana Cultural, Científica yDeportiva. Los proyectos se relacionaron con la odontología, pequeños o grandes, pero de suma importancia, algunos de ellos verdaderos inventos que ponen de manifiesto la naturaleza emprendedora del odontólogo. "Los proyectos que resultan viables de ser comercializados les damos todo el apoyo a los muchachos para que los puedan realizar ya sea institucionalmente o en forma particular", dijo el director de la dependencia, Sergio Eduardo Nakagoshi" Cepeda. Recordó que de los proyectos participantes en la muestra anterior fue contratado por la propia facultad un software para archivar los • expedientes de los pacientes que acuden a la institución. Un grupo de maestros de la Facultad evaluó cada uno de los estand para premiar en efectivo a los ganadores durante la muestra del programa emprendedor que coordina Alma Delia Serrano. La subdirectora académica, Marianela Garza Enrique, dijo que esta semana cultura~ científica y deportiva permite la integración de todos los ámbitos. En la académica se efectuó el IX Encuentro de Seminarios Interestudiantil con 27 presentaciones hechas por los alumnos de todos los semestres a fin de concursar en grupos de primero a quinto y de sexto a décimo semestre, con premios de mil 500, mil y 500 pesos a los tres prim~ros lugares. Se realizaron seminarios de los posgrados en Ortodoncia, Endodoncia, Infantil yRestauradora. También hubo conferencias magistrales de tipo cientifico con personalidades de renombre nacional ypónencias motivacionales con el Grupo "Piensa Primero", médicos traumatólogos que hablaron de la incidencia de los accidentes automovilísticos relacionados cpn la ingesta de alcohol y drogas a fin de hacer conciencia en los jóvenes. Destacaron además concursos de conocimientos, espectáculos de música y danza, obras de teatro, muestra gastronómica y concursos de oratoria y declamación, una muestra de apreciación . de las artes que incluyó concursos de escultura; pintura y fotografia. · En el área deportiva se realizaron torneos yexhibiciones de futbol soccer, tenis de mesa, karate, box y lucha olimpica; también hubo eventos de convivencia estudiantil, en el que destacó la entrega de los premios "Colmillo de Oro". El rector Luis J. Galán Wong realizó la apertura de las actividades el 27 de mayo y se clausuraron el 31 de mayo con la ''Expo Departamento(' en el Centro de Convenciones, por el cual Periodoncia, Anatomía Humana, Endodoncia, Prótesis, Fisiología, promocionaron de manera atractiva sus campos. (Fotos: Pablo Cuéllar Zárate) ~que las enfermedades bucodentales se manifiestan de Kinyo Reversible 11 Su función es grabar una cantidad exagerada de líneas. Es capaz de almacener en su memoria 6 GB. compatible con Word, Power Point, ExceL Creado por Christian Reyna, Áurea Bethancourt, Eunice Contreras, Jessica Martínez y Abril Rincón. Para cambiar de uniforme cuando tienes dos o más clínicas, el grupo de la Dra. Alma Delia Serrano creó este uniforme clínico que combina colores azul; vino, blanco, verde, celeste, rosa, según las necesidades. 1 Facultad de Odontología Contribuye a cruzada de salud dental Efraín A/dama Villa Un ejército conformado por 800 estudiantes de la Facultad de nlontologia emprendieron la batalla contra la caries y otras mfmnedades bucodentales en niños durante la XLV Semana NQJ de Salud Dental en Escolares. . Del 27 al 31 de mayo los universitarios visitaron alrededor de 600 ~ primarias de todo el estado, donde se ofrecieron ~ alos escolares, les aplicaron fluoruro e impartieron plática, tanto alos niños como a los padres de familia sobre higiene Ysalud dental. ~ gracias a una donación, se les proporcionaron pastas y l'epillos dentaies a.la comunidad escolar del área metropolitana de ~enfatizando en los planteles ubicados en el municipio ~ esta intensa campaña se pretende disminuir los altos ._ de problemas dei:itales en el estado. "Aproximadamente ~ por ciento de la población presenta algún problema Rosa !seta Luna estrategias es el acercamiento con los La Facultad de Salud Publica y Nutrición egresados", indicó congregó asus egresados de licenciatura y Luz Natalia Berrún, maestría, a fin de fortalecer los vínculos directora del plantel académicos con sus exalumnos de pre y universitario. posgrado. Dentro de la reunión, La Faspyn es de las primeras instituciones en realizada el 22 de realizar este tipo de acciones ya que el mayo, se dio a compromiso no sólo es con sus alumnos sino conocer el Trámite de también con sus egresados, que tienen a ~u Titulación Modalidad disposición e_l pro~a de Educación Continua, Experiencia q~e les penrute actuahzarse, estar vigentes y Profesignal, aprobado vmculados con las instituciones de educación por el Consejo su~rior más importantes en el estado y en el Universitario el 28 de pats. agosto de 2001 y que "La Uni~ersidad !iene nuevos P,royectos y un tiene vigencia hasta el mes de agosto de 2003 rumbo bien deftrudo a través de la Visión 2006 ~to ~ara obtener el grado de maestría como de Yel programa Educación para la Vida; además hcenc1atura. de una serie de actividades que van a acorde a Como parte de la II Reunión de Egresados de lo que demanda el tiempo actual de las Maestría en Salud Pública, Eduardo Leal instituciones de educ~ión superior yuna de las expuso el tema "Los derechos de los pacientes y 1 Dentro de la VI Semana Cultural Piilb maneras, desde una leve gingivitis, hasta una caries ola trabajadores de la salud. Un enfoque de~ en salud pública". . En tanto que María Adela Martínez ~sertód sobre la "Evaluación de suplementos , eo marco de la VReunión de EgresadoS ci M,ii) Licenciatura en Nutrición. (Fotos: Jorge de una pieza dental. ~ t e la enfermedad dental infecciosa que tiene mayor 111 es la caries dental, el segundo lugar lo ocupa la ~ ~ periodontal, enfermedad de la encía, del hueso que ;;,: los dien_tes y de todos los tejidos relacionados con·la a de los dientes, agregó Nakagocht. ~de los niños hacia el dentista ha disminuido, aunque la 1ón de los padres de familia es clave para establecer un ~ '1.as de ~giene dental. rim. 16lti~ nue~as de atención, las agujas que cada vez son más de ~ an~1a, los medios tecnológicos para la eliminación btia~~-ptezas dentales hacen que el temor de los niños ~ vaya quedándo a un lado. Es un concepto que &dama nJ/a) te esta pasando a la historia." (Fotos: Efraín 11 �Premian excelencia en cumplimiento del ·Servicio Social Comunitario ALICIA GONZÁLEZ CERVANTES • • Empresarial CLAUDIA CAROLINA CARRILLO VALOEZ Preparatoria Técnica "Pablo Livas", 18 años. Colaboró con el desarrollo de la comunidad en la colonia Cañada Blanca mediante la capacitación de 24 personas en el área de calicultura. Valora el intercambio de experiencias con las personas interesadas en aprender de los conocímientos que ella compartió a través del servicio social, por lo tanto el reconocímiento recibido tiene un gran significado. l l • Universitaria "Lic. Raúl Rangel espúitu y exalta ta parte emocional Frías". contacto con la problematica social El Premio a la Excelencia en el la que viven los sectores más desp Mayra !barra Trejo Cumplímiento del Servicio Social se instituye con el propósito de agregó. reconocer y agradecer públicamente la labor que reali7.an los El lng. Edmundo Guajardo Garza, subst~ Por primera vez se otorgó el Premio a la Excelencia en el estudiantes de la UANLen los cuatro sectores del estado: de Educación Superior de la Secretaria Cumplimiento del Servicio Social acto que marca una comunitario, privado, social y académico. en representación del Gobernador F significativa pauta en este quehacer estudiantil que se reali7,a !n la ''Nuestra visión es convertir el Servicio Social en una estrategia comentó que a él, en su época de es · Universidad Autónoma de Nuevo León desde hace 58 años, educativa que propicie el aprendizaje significativo, que conjuge los sobre cuál era el sentido del servicio tiempo en el que para muchos estudiantes esta práctica tan loable objetivos académicos con el desarrollo de habilidades y social, se están cobrando a lo chino, sólo era un mero trámite sin estímulos ni motivación alguna capacidades que permitan al joven desenvolverse con suficiencia me están distrayendo de mis estudios Ahora, la Dirección de Vmculación y Servicio Social (DVSS) se en la resolución de problemas que seguramente le serán planteados arrancaron las risas de la audiencia. encamina a lograr que sea una estrategia educativa en su más en su realidad "Así que ahorita me amplio sentido que contribuya a la founación íntegra! del profesional", algunos mensajes que v estudiante. señaló la Lic. Elisa sentido del servicio Esta v,:z la puntualidad, la disciplina, el liderazgo y el trabajo en Navarro Cortés, una oportunidad de 1 equipo foeron algunos de los criterios de evaluación aprobados Directora de experiencia. En las · satisfactoriamente por los jóvenes Alicia Gonzál,:z Cervantes, de la Vmculación y trabajo te preguntan Preparatoria Técnica Pablo Livas, Claudia Carolina Carrillo Servicio Social. trabajo social. Valdez, de la Facultad de Ciencias Químicas; Juan Ricardo Lucio "El servicio social "Ahora el servicio Gutiérrez y Myrthala Hemández Gámez, de·la Facultad de desarrolla el de una mejor man Medicina; y Lionel Sergio Ménd,:z Portillo, de la Facultad de conocimiento, estudiante tenga ~ Ingeniería Mecánica y Eléctrica; quienes fueron galardonados la fortalece el agreguen valor as noche del 12 de junio en el Auditorio de la Biblioteca Magna carál:ter, templa el que seguir empuj servicio social", Enestap. solicitudes de 1 delaUANL. fueron haber tenninlldC semestre inm · sus actividades 26 años haber reali7.ado e Médico titulada en la Facultad de Medicina de la UANL. El comité di Realizó su servicio social en la Clínica Esquipulas de San Cristóbal de las Casas, coordinadores Chiapas. facultades de Ct Proporcionó 1776 consultas generales en diferentes comunidades indígenas, transmitió Economía, Serv los conocímientos básicos para la fonnación de un grupo de promotores de satud Rodrigu,:z; "Ái comunitaria ydesarrolló manuales de adiestramiento para este fin, Arvizu; Forestal Considera que td experiencia enriqueció su área de trabajo, además de la madurez Rogelio Salinas y profesional y personal. Salud Comunitaria MYRTHALA HERNÁNDEZ GÁMEZ Ramírez. (Fotos: Facultad de Ciencias Químicas, 25 años Asistía al Departamento de · Coordinación 1S09001 de ta empresa Electrónicos Animados S.A. de C.V., daba asistencia a la planeación de las auditorías internas, control de documentos y el desempeño del proceso. Recibir el Premio a la Excelencia en el Cumpliuúento del Servicio Social la motiva aseguir adelante, a dar su mejor esfuerzo y prepararse más. Servicio Social Universitario JUAN RICARDO LUCIO GUTIÉRREZ · ersitario EL 10 DEZ LLO servicio social ,flQtrtamento del Materiales en enel tesis "La demisiones · en el proceso de " Facultad de Medicina. Especialidad: Químico Clínico Biólogo, 22 años. Prestó su servicio social en el Departamento de Química Analítica, experimentando con nuevos modelos de cnantificación en dicha área, con los resultados desarrolló ejemplos prácticos para facilitar la enseñanza de la Quirniometría y sociali7.ar los conocímientos instrumentales, de estadística, así como de química analítica y métodos espectroscópicos con sus demás compañeros. El reconocimiento a todo su esfoerzo ha sido muy emocionante por la premura con la que fue notificado de la convocatoria y el trabajo que implicó preparar el rest!nen de toda su experiencia. i �vida universitaria Día Mundial del Medio Ambiente (on música_ y dan2fl'_esbozan cljstintasJacetas,de ~eyéf . . El hombre es origen de problemas ambientales Esperanza Armendáriz Para celebrar el Día Mundial del Medio Ambiente, en la Universidad Autónoma de Nuevo León se realizó un Foro de Educación Ambiental en el que participaron expertos en sustentabilidad de la ecología. Los panelistas, encabezados por el rector de la UANL, Luis Galán Wong, coincidieron en que los problemas ecológicos tienen su origen en la conducta del hombre, de ahí que la solución.a los mismos sea un asunto de todos. El primero en tomar la palabra fue el titular de la Rectoría universitaria, quien expuso la "Educación superior y sustentabilidad", un tema que abordó desde las acciones que se realizan en la institución en pro de los recursos naturales. "Ecología es una palabra que significa 'estudiar o cuidar la casa', nuestro planeta, y durante el siglo XXI se trabajará en cuatro grandes áreas: crecimiento de población, tecnología, migración y medio ambiente", dijo en su participación. Expresó la necesidad de hacer un alto en el camino para analizar, en el marco del Día Mundial del Medio Ambiente, el presente y futuro en tomo a la ecología, para no cometer los mismos e1T9res del pasado. ''La Universidad, a través del programa Educación para lá Vida, está preparando jóvenes que al egresar de la institución se comprometan con la comunidad y su entorno, incluído el medio ambiente", insistió el Rector. Aeste evento, que fue organizado por la.Coordinación de Estudios Generales Universitarios de la UANL, la Semarnat y la Secretaría de Desarrollo Urbano del Gobierno del Estado, acudieron en gran número estudiantes de preparatoria, la Facultad de Ciencias Biológicas y niños de primaria que, guiados por sus maestros, reconieron la exposición que prepararon los universitarios e instituciones públicas yprivadas en la Biblioteca Universitaria "~ Rangel Frías". Rally por el ambiente Edmundo Derbez García Recogieron botes, latas y papeles, jugaron a las carretillas y hasta bailaron, todo en favor del medio ambiente. Medio centenar de estudiantes participaron en el Gran Rally Ambiental organizado por la Facultad de Ciencias Químicas en el marco del Día Mundial del 14 Medio Ambiente celebrado el 5 de junio. Los 13 equipos de cinco personas recorrieron las 12 bases distribuidas en el Parque Niños Héroes en las que realizaron divertidas actividades que les permitió tomar conciencia de la importancia de la biodiversidad. En cada estación se les hizo entrega de un pedazo de cartón con una palabra de m l. ~.·.·..".A .·.. POLÉóH ÑEvÁREZ ;:, tjf' AUTOR ÍÍl,¾. . .. Rafael Tonatiuh, coordinador de Posgrado de la Unidad de Análiuac, centró su ponencia en tres noticias que acontecilmiJ'. esta última semana en el país: el problema del agua entre Ml.ílf1 . Estados Unidos, la expulsión de los grupos indígenas ubicD# Montes Azules y la matanza en Oaxaca, derivada de la pelea@ Ios indígenas para trabajar la madera. "Con estos ejemplos confirmamos que todos los problemis ambientales tienen su origen en el hombre, en el estilo de desarrollo que tienen, y en la complejidad del mismo, . ··,a consecuencia de un sistema educativo caduco, de~-~ fragmentaria que evita pensar en términos de compleJmi9,'l» durante su participación. "éf La presidenta del Patronato del Monumento Natural Cerró......wi. Silla, Reynalda Durán de Aguilar, explicó que uno de fundamentales para alcanzar el desarrollo sostenible~ la_'F.:' participación de la opinión pública en la adopción de deálilil' (Fotos: Efraín A/dama Villa) los• promocionó el programa de radio "Zona Verde" que saldrá al aire el próximo jueves 4 de julio de 13:00 a 14:00 horas a través de Radio Universidad, en el 89.7 de FM. Será un programa que acercará al conocimiento del medio ambiente de manera divertida, amena, hecho por jóvenes para jóvenes a cargo del Comité de Ciencias del Ambiente de la UANL. La mascota del programa, "Reni" (una rana verde), estuvo en el rally motivando la participación de los equipos ganando la Facultad de Ciencias Biológicas los dos primeros lugares.El primero estuvo inte~~ Pablo Morales Morales, Alonso Martínez, SimOO González Gastelum, ffulO Elizondo Alejo YJaime Villarreal . El segundo se donominó ifj "Bob esponja" Yel terCCI' "Los elefantes" de Facpyl, acreditándose P~ consistentes en suvenues los Tigres, incluyendo 1111 reloj. • En el evento cotaboraroo veintena de alumnos fCSlt coordinador por el pro ·Alejandro García. (Foto: Gerartio Vázquez) e ... Recuerda los personajes de su pueblo La Universidad se unió a la celebración por el ambiente a través de un panel de especialistas encabezados por 161 Galán Wong y una exposición preparada por universitarios e instituciones públicas y privadas. Roberto Zambrano, presidente de Pronatura Noreste, denunció•por su parte que el problema de la ecología es el más importante a largo plazo para toda la humanidad. En ese tenor se manifestó Armando García, vicepresidente · ejecutivo de Desarrollo Cemex, empresa m~xicana que recibió la Medalla Gold Meda! Award, que otorga el Centro Mundial del Medio Ambiente con sede en Washington. . "Cemex es una empresa que planeó una estrategia para proteger no sólo anuestros trabajadores, sino también a la comunidad y a la naturaleza, por ello usamos tecnología de punta en nuestros procesos, promovemos una cultura de conciencia ambiental con el lema 'se cuida lo que se conoce' y se utilizan sistemas eficaces de protección para los empleados y la comunidad", dijo el exponente. - Edmundo Derbez García 31tlé J, ' :v.,$ámbitos /ireró'ñ refle Jtir ' . . . •·· •·•·• ' < 'déí, . ,. l\; ' .iF~ii{alAlft~mo lf~ 2~2. (foJg~: ~ffblo : ~· Cuéllar Zárate '" ". ,~ ·· %··••· .•• Necesario dar giro ala historia: Ceballos Edmundo Derbez García ~ Ante la existencia de la oscuridad para el futuro, surge la necesidad de retomar otras l)elspectivas históricas e historiográficas --subalternas, periféricas, globalizadoras, culturales yhumanísticas- al parecer olvidadas Por un mundo que quiere regresar sobre sus CSCombros. Así lo expuso Manuel Ceballos Ramírez del Colegio de la Frontera Norte durante la conferencia "Cultura histórica para los nuevos ~ sociales". Dijo que existen varias 111qs de reflexión que tratan de dar un giro COpernjcano: los estudios- subalternos y el movimiento de historia a debate. ''Las múltiples cuestiones que ha de atender hoy el historiador están ahí como planteamiento . . frente al desafio que supone el conocumento del pasado." El propósito principal de los . estudios subalternos es reconocer 1~ ce~tralidad de los grupos subordinados en la ~~tona: "estos grupos subordinados --explico-, aun por el hecho de serlo, no dejaban de ser protagonistas legítimos del pasado". La ., historia a debate se trata de la reformulac1on de la ultura histórica e histiográfica; en México las historias partidarias, oficiales, etnocé~tricas Y organizadas en función de alguna enttdad superior han quedado rebasadas. Ceballos expuso la necesidad de deshacer la antiguas interpretacio~es, moderar!~: racionaliz.arlas y explicarlas en func10n de sus contextos. (Foto: Pablo Cuéllar Zárate) Las narraciones de Relatos de mi pueblo. Villa San Cristobal Hualahuises de Napoleón Nevarez Pequeño recuerdan no al hombre pudiente, odel poder económico y político, dice su autor, sino al carpintero, al peluquero, al . carnicero y otros personajes de variados oficios que son parte de la historia de _los pue~los. Con una escritura clara y sencilla, de tipo anecdótica, Nevárez transita por el cine y su época de oro, el circo, las molien~, las pastorelas, las panaderías, la herencia tlaxcalteca, la iglesia y sus panteones. Ramiro Estrada Sánchez destacó el valor cultural e histórico que representa el dar a conocer las anécdotas de los personajes del pueblo, gracias a ellos nos damos cuenta de la gran calidad humana de nuestros antepasados. Además destacó el cuidado y calidad de la edición a cargo de Ana María Treviño Garza, que servirá de modelo a otros municipios para relatar hechos de esta naturalez.a. Juan Alanís Tamez destacó el trabajo que Nevarez Pequeño ha venido realizando desde hace más de treinta años en el rescate del patrimonio cultural de su tierra natal. , . El autor dijo que "me compromete a contm~ investigando, así como dando aconocer la tierra de mis abuelos y de esta manera estoy seguro que las nuevas generaciones al conocer su pasado amarán la tierra que los vio nacer". El acto se realizó el 29 de mayo en el vestfüulo de la Capilla Alfonsina. (Fotos: Pablo Cuéllar l.árate) 15 �vida universitaria vida universitaria Cátedra Doctores Honoris Causa Gana alumno de la 16 concurso de ortografia Una alternativa al capitalismo · es posible, necesaria y deseable por cuatro rasgos: una profunda ycreciente desigualdad social que involucra tanto a individuos y grupos sociales como a pueblos na política en la que se conjuguen enteros; limitación de la libertad individual y necesariamente moral y política es una colectiva de modo real; una sociedad alternativa necesaria y deseable al mundo injusto profundamente injusta y, cuarto, el trato como del capitalismo neoliberal y globaliz.ante de m~o instrumento ocosas de los hombres y nuestros tiempo, expresó el Dr. Adolfo Sánchez muJeres. Vái.quez. ''Este proceso de cosificación y "Será posible porque los que nos dedicamos a la mer~tilización que Marx denunció hace siglo y filosofía como filósofos de la historia sabemos medio no ha hecho más que pisar cada vez más que la historia no ha liegado ni puede llegar a su firmemente en todos los rincones del planeta." fin con el sistema neoliberal y con la En la ctualidad nos encontramos con que la globali.zacion." polí~ca puede prescindir de la moral, es decir, la ~ta altem~tiva puede poner fin a los gravísimos polít!ca no admite ningún juicio moral sobre ella, nesgos alos que nos lo que cuenta es el fin que se enfrentamos con la persigue cualquiera que sea el pennanencia del método, y "obviamente el fin que se sistema que puede pretende realizar se considera un conducir o bien a un dios". holocausto nuclear o a Otra variante de esta política un cataclismo llamada realista admite la geológico, dijo intervención de la moral, pero está durante la plática subordinada a la política, con esta ''Moral ypolítica, servidumbre, con esta dependencia encuentros y absoluta, la moral acaba por negarse desencuentros", como a sí misma, acaba por perder su parte de la Cátedra propia sustancia. Doctores Honoris El nazismo da un ejemplo muy Causa, el 3 de junio. • elocuente de esta servidumbre, pero "Aquel dilema de La historia no llega a su fin también el socialismo como el Marx hace más de con el neoliberalismo. llamado socialismo real o el siglo de socialismo o barbarie tiene ahora socialismo soviético. actualidad mayor que en la época de Marx Toda política tiene dos aspectos: uno es el porque la barbarie de hoy es una barbarie que ideológico constituido por los fines y valores que amenaza a toda la humanidad con el riesgo de un proclama. "Incluso cuando se trata de valores cataclismo nuclear", insistió Sánchez Vázquez. que tienen un carácter universal como es el valor "Sería una tesis fatalista y determinista pensar de los derechos humanos, hay distinción entre la que inevitablemente el capitalismo ha de durar derecha e izquierda en cuanto al modo de aplicar eternamente yque no hay una alternativa al ode utilizarlos. capitalismo." "Hay quienas proclaman los derechos humanos Explicó que moral y política es una relación a la con carácter universal y sin embargo hacen un que los tiempos modernos ha puesto fin o se ha uso selectivo de ellos." debilitado en gran medida. "Esta relación tan El segundo aspecto son las acciones colectivas estrecha, tan viva en los tiempo antiguos, se prácticas reales que se lleven a cabo para la desune h~ta cierto punto en los tiempos realización de estos fines y de él forman parte los modernos." medios que se consideran más eficaces omás Dijo que el problema de esta relaciones cobra efectivos para la realización de esos fines. una renovada actualidad no sólo por la "La política tiene que tratar de no caer en los dos corrupción política dominante sino porque se extre~os del moralismo, por un lado, el convierte en una exigencia prioritaria entre una moralismo que se produce en la impotencia política ni tampoco en el otro extremo del política cuando se vincula a un objetivo mo~ismo que pretende justificar cualquier literalmente liberador elJ}ancipatorio. La situación humana que vivimos se caracteriza medio con tal de que ese medio realice ese fin." Juan Armando Meza Garza JmgeAlberto Romero Vargas se adjudicó el primer lugar del Quinto Qmn> de Ortografia Interpreparatorias de la Universidad Edmundo Derbez García .:uia de Nuevo León, celebrado en la sala de usos múltiples de U 16 ~Billioleca Universitaria "Lic. Raúl Rangel Frias". Bamliante de la Preparatoria 16 obtuvo 917 puntos de un máximo Cátedra Colegio Nacional Derechos humanos evolucionan favorablemente -aclaró Fix-porque dependen mucho del desarrollo de la sociedad y son de aplicda progresiva. Todavía han surgido otros derechos lldlati Áunque las discusiones jurídicas "no son tercera generación ode solidaridad que IIIÍlli mágicas" debido que por muchos años se ha han evolucionado favorablemente COOK> elabusado de ciertos derechos y no es fácil que derecho a la paz, al desarrollo dei medi> estas prácticas desaparezcan, en todo el mundo ambiente, autodeterminación de los pie!Q~ se ha logrado una evolución importante sobre el pertenecen no sólo a los estados sino ildlil1 respeto de los derechos humanos. la humanidad. "Se han generado declaraciones, convenios y En su charla presentó un panorama de los tratad_os ~e carácter internacional y en las distintos sistemas creados en el munoo ~ constituciones se ha reforzado la consagración de defensa de los derechos humanos. En f.llqJk los derechos y los implementos para su Convención de Roma creó tanto la axnii1 protección en el ámbito interno e internacional." como la corte, ésta última subsiste para didlli El Dr. Héctor Fix, al participar en la Cátedra El las denuncias de un estado contra otro. pao Colegio Nacional el 5de junio, dijo que poco a pueden acudir a ellas directamente pe!1XIS 0 ~ se han creado organismos y asociaciones grupos afectados. . gracias a la conciencia anivel de las autoridades En la práctica, la Corte Europea se ha~ ~e las personas Yde la llamada sociedad civil. ' en una ilusión por resultarle imposible atdl Se ~ av~o considerablemente, pero esto las ocho mil denuncias anuales que recibe. no quiere decrr que no haya la posibilidad de que El Sistema Interamericano, en realidad es . se violen, eso es parte de la conducta humana, Latinoamericano por no reconocerla ni f.atllll hasta en los estados más desarrollados siempre Unidos ni Canadá, pero ha contnbuido art(II hay autoridades que no respetan cabalmente 0 el campo de los derechos humanos en Ardid cuando menos no interpretan correctamente las Latina con una serie de convenciones: ~~ cuestiones jurídicas." tortura (1985), desapariciones (l_ 11 ~do hablamos de los derechos humanos, no violación contra la mujer (1994), conupci{II sol~ se refie~ a los clásicos ociviles: derecho a (1996) yterrorismo. . la ~da, a la libertad, a la expresión, libertad de El Sistema Africano es un sistema muy difd las ,~eas de religión, sino también a derechos por la misma situación compleja del~ polítJ~s, econó~cos, sociales y culturales qúe pero sin lugar fijo de reunión, la e,oorisi<íl ,_ tarnb1en han terudo un desarrollo importante. su labor dentro de lo posible. (Foto: Pablo Pero no tanto como los civiles olos individuales Cuéllar l.árate) Edmundo Derbez García fo- .... -■lde918, mientras Alejandra Flores Espinoza, de la Prepa 7, logró dseguooo lugar con 912 puntos y Sonia Cristina Castro Hamelius, de la 16, alcanzó el tercero con 905 puntos. Pa1icqmon 120 alumnos de 25 preparatorias, quienes dieron su múi1oo ~ para lograr el ansiado triunfo ycontaron con el ~ de sus maestros asesores, quienes en todo momento estuvieron ayooaooo alos estudiantes. • Martba Le.dezma, coordinadora general de las Preparatorias de la Universidad, señaló que con estos concursos se busca motivar a los jér.m para que participen y logren la excelencia académica para respooder alas metas del programa Educación para la Vida, ~ por el rector de la máxima casa de estudios, Luis J. GalánWong ~ aspectos que se evaluaron en este Quinto Concurso de ~ fueron: el uso arrecto de las letras: b, v, c, s, x, z, ~ g, ,j, y, ll, r, rr así como ramuación, uso de mayúsculas, lUllUaCi6n yuso de vocablos Los 10 primeros 917. Jorge Alberto Romero GarzajPrepa 16 912. Alejandra Flores Espinoza/Prepa 7 lonófooos. 905. Sonia Cristina Castro Hamelius/Prepa 16 Asimismo, se llevó a cabo un ~ de palabras, ejercicios de curección ortográfica en textos 903. José Juan Cavazos Cavazos/Prepa 13 Ydiáallo de un texto corto, que 902. Guillermo Fuentes fue ializado por miembros del SepúlvedajPrepa 15 M Cooiité de &pañol de las 901. Paulina Megchun ¡xqlaratorias de la Universidad. Iniestra/Prepa 5 ~ ganadores fueron premiados el Mde junio en la misma sede 900. Samantha Denisse !il ooncurso con la entrega de Hinojosa/Cideb COOlputadoras a los dos primeros 899. Ali Margot Huerta rugares Yuna calculadora Flores/ Prepa 6 científica al tercer lugar. Al resto de los COOCUrsantes, así como a 897. Juliana Guevara ~ maestros asesores, se les hizo Luna/Prepa 9 eirega de constancias de David Alfonso Ro~ón. El jurado estuvo dríguez/Prepa 4 llllegrado por miembros del l'OOlité así como con la Jaticipación de los maestros Agu,t¡n García Gi~ Jesús Lauro Villarreal, María Esther Macias, ~Laura Chávez, Concepción Galicia González, Joel Oviedo, t<-_, Ondarza, Susana Marroquín;Tadeo Castro Tijerina y llilll:JSCO J. Pedraza 8.maestro Agustín García, de la Facultad de Filosofía yLetras, ~que fue un concurso muy positivo pues la respuesta ha sido le Yse respondió a los objetivos del certamen. ■ VIII Certamen de Oratoria 2002 Celebran fiesta de la elocuencia Lorena Montemayor García y Juan Armando Meza Garza Luis Manuel LedezmaAlvara,(k\ de la · Preparatoria "Álvaró Obregón", y Ana Gabriela Medina Torres, de la Facultad de Enfermería, fueron los ganadores del Octavo Certamen de Oratoria de la Universidad Autónoma de Nuevo León. , Por su parte, Pablo Rojas Durán, de la Preparatoria 7, y Lllia Angelita Rodríguez Hernánde'l, de la Preparatoria 16, fueron los ganadores del segundo y tercer lugar, respectivamente, en el nivel ~ ; mientras que Layla Lorena Flores Te(f37.3.\ de la Facultad de Derecho y Criminologia, yAbel Flores Reyes, de la Facultad de Contaduría Publica yAdministración, fueron los ganadores del segundo y tercer lugar en el nivel de la etapa de bacbilleres se efectuó el 6de junio y elde facultades el 7de junio en la Biblioteca Universitaria ''Raúl Rangel Frías". "Con este tipo de actividades le damos al alumno una oportunidad más para acrecentar Sll conocimento, intercambiar experienc~ con otros jóvenes y, facultades. . sobre todo;vivir Con el tema central de 1'La universidad y su en una sociedad influencia en el desarrollo socioeconómico del en donde la competencia bien entendida $iempre será país" se llevó 11 cabo la octava edición de este certamen, .saludable porque nos hace crecer más como~". Para Ledezma, quien en los dos años anteriores había expresó laotganizadora, hmaMmgaritaPompa del Ángel. obtenido eLsegundo lugar, representó "haber cumplido una Calificó a la oraiorÍa como una formá más elevada del meta~ en su vidá"; mientras para Medina Torres fue una pensamiento, porque a través de la elocuencia se expresan w satisfacción muy ~ ''haber podido ocupar el escenario id~. para tramitir el mensaje ala juventud que aún cree en Esw actividades~ por la:Dirooción de Artes sueños y en realidades". Musicales y Difusión Cultural, dirigida por el Arq. Juap. ''Más que todo lo hacemos-añadió la alumna del séptimo Alanis Tamez, aunque extracurriculares, fonnan parte del semestre de la Licenciatura en Enfermería- por el desarrollo integral del estudiante. compromiso yla responsabilidad que portamos como ~ Segundo Curso Taller dt Oratoria universitarios." Previo al certamen y como apoyo académico, se impartió el En Sllpieza~ Ledezma expresó que después de todo Segundo CutW Taller de Oratoria con el propósito de lograr cuando los meses y los años corren ylos calendarios se acumulan, "el viento de la historia arrasa con la ceniza y con que los estudiantes conozcan los elementos relevantes de la la paja para dejar solamente lo que vale, lo que no necesita de oratori& ypuedan estructurar un discurso. escenarios falsos ni tesoros acumulados ¡para ser fuerte, para Los 70 alumnos participantes tanto de preparatorias como de facultades se dieron cita en la sala de usos múltiples de la ser grande, pero sobre todo, para ser inmortal!" Biblioteca Univ~itaria "Raúl Rangel Frias'1 los días 13 y 14 Medina Torres manifestó que '1a vida está alas puertas de miles de corazones jóvenes,yolvamos hacia ellos, regresemos de mayo para presentar sus proyectos. (Foto: &/mundo Derbez) a las aulas y devotamente recojamos en esta hora solemne, afectuosa, que me hunde yme deja exhausta, la palabra emocionada, grabada en su escudo yviva en el rostro de Alfonso Reyes, una vez más prosigamos alentando la llama de la verdad". Participaron estudiantes de las preparatorias 1, 2, 3, 7, 8, 16, 23, "Álvaro Obregón", ''Pablo Livas'', Universidad del Norte, Metropolitana y "Francisco G. Sada". Anivel facultades concursaron alumpos de Derecho y Criminología, Economía, Ciencias Politicas, Facpya, FIME, Ingeniería Civil, Arquitectura, Odontologia, Psicología, Ciencias Químicas, Filosoña y Letras, Medicina y Ciencias Biológicas. 17 �ciencia y tecnología • Gonz.ález Barrón (Tecnológico) y Celina Garza (Educación Bilingüe). Los investigadores hicieron ver a los bachilleres la· una vez obtenida la infonnación, llegar aresultados identificar hasta dónde las hipótesis pueden servar rechll?lldas. Sin embargo, no tennina ahí la investigación, sino que 111 resultados deben ser cotejados con otra información u inve~tigacione~ :e3lizado dentro o fuera del país y una mtrepretac1on. Al finalizar el periodo lectivo, durante el.receso ' · enviarán alumnos de la preparatoria a participar en d Verano de la Investigación Científica yTecnológica UANL) para que en loscentm.c'e investigación "participen en · • Metas ~, Jesús Gerardo Dávila académicas y en la realización de 1) ~cerio m~ pronto posible un Departamento de 'fuves" experimentos como colabo 1!4ac¡6n~ue coordine .Yestablezca'líneas y proyectos de InvesVolvió a escenificarse en veteranos de preparatorias una final tigacuíQ. investigadores responsables", afm que ya tiene tintes de clásico, Kiowas de la 15 contra despertar en ellos el gusto por la 2). fiOl)ilt c-0?~ios con las,faru!tades de Físico-tlatemátic;¡¡s, BJOlog¡a, Quun1ca, A~ronom1a, ~mtre otras, para4ue en et Inés Vaqueros de la 2. Acciones muy parejas, juego agresivo por investigación. de agosto se em6en alumnos de esta p¡epaiatorta a participar e¡¡ proyectos ,dé mvesti§ación. ambas partes y una buena labor de las defensas fue la tónica "La dirección de esta ~reparatoriase del partido que marcó el debut triunfal del entrenador en jefe ~ planteado la meta de enviar al 3) Org~l~r e¡i ~¡ pes de agosto las •Jornadas Un~sftarlas de Inves,tigaaón , 11Witando a otras dependencia, l)ilra publicat1os 1 de los Kiowas ingeniero Raúl Ramírez Arango. ' . participar en este programa, durante sa t,abaJos desarrQ!lados por l0$ alumnos. · Apesar de no llegar q>mo favoritos, tenninaron por estancia en la escuela, con el objeto 1k 4) fmpaitir 1)1.áticas iobre et Met.odo Cientfficií al 'illum~ de " imponerse 14 - 7 a los Vaqueros ante un entradón de 8 mil esta preparatoóa. ·• .•, ' ' puedan definir su vocación laboral", aficionados que apoyaron a sus equipos armando un gran manifestó Gonz.ález Núñez. S) Exponer'to.s a~ances de !nves,tigacio~ íealizad~ pi)!' alúm11-0S e11 Sé\llálla de; (a.Cíencla y Tfflíólogf~. ambiente. El Departamento Psicopedagógioo Kiowas abrió el marcador en el primer cuarto mediante pase ·6} Inaugurar los labÓ!at~ de física,,(lulmíca y Biologia.. • diseñando instrumentos de medicioo, ~ de César Rodríguez a Alejandro Ramos para hacer el 7 -O determinar los perfiles vocacionab 1ka tras el extra del mismo Rodríguez. alumnos y hacer así más fácil la selea:iai En el siguiente periodo empataron los vaqueros con anotación pasar obteniendo algunos avances, en dos ocasiones importantes ~ las personas que participarán en este "I'lalell que volver con muchas ganas, necesitan entregarse a eso, de David Maldonado, después de que hicieran una programa. -:~ mleooer que las cosas no les van a llegar por sí solas, es cuestión fueron interceptados. intercepción en la yarda 5 de su propio campo. Una tercera meta del Programa de F~ ~~~y de una entrega Ysi quieren lo van a lograr, si ellos Al final del partido el coach Edmundo Reyes, encargado del Programa de Futbol Americano de la UANL, felicitó a los Leones Kiowas retomaron la ventaja en el minuto 4 del tercer cuarto de Investigadores Jr. contempla la aDG•iE metíeloo Siete nosotros vamos a meter veinte, treinta ocuarenta, de la Metropolitana a nombre de la Dirección General de Deportes con una jugada personal del QB Rodríguez, dejando el de trabajos de investigación realidP, b!que semi necesarios, pero arriba, nadie se me écha, "Arriba!" marcador final en 14 - 7, luego de una eficaz labor de su y les entregó la copa que los acredita como campeones. maestros y alumnos de esta d ~ Coo esas palabras el coach Mike Cervantes trató de animar a sus defensiva que forzara cinco intercambios de balón. Después de ocho años al frente de la Metropolitana el coach Con este programa se abre un espaci)-' llldiachos en el medio tiempo para meterse al partido y ganarlo, , En momentos parecía que los del "Biónico" se alzarían con la "Chincho" Pérez obtuvq su primer campeonato en la Universitaria, maestros de la preparatoria que deseea ~~cosas no se dieron y Mecánica vio truncadas sus victoria. A27 segundos del silbatazo final, el defensivo campeonato que por circunstancias se le había negado pues logró desarrollar proyectos de investigaciél: ~ de coronarse por sexto año consecutivo en la Kiowa Saúl Díaz se convirtió en el héroe del partido al meterse a semifinales en ocho temporadas bien fuera en Novatos o encaminados ll mejorar su práctica- ~ Novatos de Facultades. interceptar un envío en su yarda 20. Pero también, con bases sólidas, putdl~la~ más pobre que haya registrado una final de la Liga en Veteranos, situación que también se le dio en cuatro ocasiones Lástima que un grupo de la porra de Vaqueros, después de con los Castores de Ingeniería Civil, equipo al que conjuntamente sugerir posibles cambios que mejomi d ~ en los últimos años, menos de tres mil espectadores, estar provocando durante el partido a un sector del público, dirigió hasta el otoño anterior. ''Batallamos un chorro para llegar a programa de la asignatura que impa11111,0\ ~ cuales~ una sexta parte era de Mecánica, los Leones esto, fue muy dificil para los muchachos, pero trabajaron perfecto tenninara por annar una bronca con simpatizantes de los bien proponer métodos de enseiianlJ la Metropolitana lograron el primer campeonato de su historia Leones de la Metro.(Fotos: Rodrigo García Valdés) en este juego, haciendo todo lo que tenían que hacer ahí." (Foto: innovadores y eficientes para dar mejer • ~ una campaña en la cual terminaran invictos, gracias al Pablo Cuél/ar l.árate) atención al perfil del alumno. lgresjvoJuego de su defensiva, la dirección del coacheo Dentro de esta muestra, del 19 al 22 de ~ por Roberto el "Chincho" Pérez y el apoyo de la porra agosto, se incluye la conferencia magiili- : • todo el encuentro los estuvo animando. Lo relevante "Importancia de la investigación en las es ~ por primera vez en la Universitaria un equipo instituciones de educación superior" a No obti~ el titulo. marco de referencia de dónde encontrar la infonnación que del Dr. Mario César Salinas, director del Departamento de · ~ IDI partido espectacular porque ambas defensivas lo buscamos ' a hipo'tes1s. 1es explico. d hacemos . . un planteamiento, un Investigación de la UANL, y el panel titulado: "¿Es · ~ Los de la Metro no arriesgaron mucho el balón uno .e l~s mv1tados, el Dr. Mauricio Cotera Correa de la Facultad promover la investigación en el nivel medio superior ( con la ~ de anotar en el segundo cuarto en jugada de engaño de C1enc1as Forestales. participación de los doctores Hugo Luna Olvera yAdriana ~ ~ del QB Edward Cervantes a Rolando Villarreal, que ''Pueden ser en ocasiones una O algunas preguntas a responder de Elizondo). . : :al extra de Femando Ortega haría el 7-0 definitivo, no tal forma que pooa~os dirigir nuestros esfuerzos y no estar Este programa requiere ia participación de los jefes d e ~ ~ que los Osos reaccionaron inmediatamente estando a creyend? que mvestigamos cuando no estamos bajo un marco de de todas las asignaturas, del Deptarnento PsicopedagógJCO, de ~~ con un pase que lamentablemente fue referen~1a sobre el cual regir estas actividades.,, alumn~s ~ de los maestros que en el proceso de enseñan7JI~ En el ciclo de conferencias participaron Ramiro Q . tani'll L' ¡ , d c· . wn a 1cea aprendizaJe desempeñan un papel fundamental como ~ d o tiempo los de Mecánica se vieron apáticos y en ~ area, e ie~c1as Biológicas; Fuensanta López Rosales activo del mismo. d~ ~ jugadas clave, llegaron atener 12 jugadores en (Ps1colog1a), Cesareo Guzmán Flores (Agronomía) Humbert "Es a través de su experiencia yconocimientos que p~ set ~cometieron errores que les hicieron perder el G~nz.á!ez Go~lez (Filo~~ª YLetras), Leticia To~es Gue~ propulsor del mejoramiento del proceso'~ resaltó Go[l7.ález N@II: ~ · ~~ esta parte los Leones se dedicaron más a correr el Escenas del duelo de la final de veteranos de preparatorias que se está convirtiendo en un clásico del americano, los (C1enc1as Qurrmcas), Veroruca Sieglin Suetterlin O, Marís Teresa (Fotos: Pablo Cuél/ar 'lárate y Prepa 3) que autílii.ar la vía aérea y, aunque Mecánica se animara a Kiowas de la Preparatoria 15 y los Vaqueros de la 2 que saltaron al campo con mucha dureza. Fonna Prepa.3 investigadores junior Partidazo, ,Las acciones del programa- comprenden establecer v1n_culos con los diversos centros de investigación de la UAN_L, c~ear un centro de investigación en la preparatoria e impartir cursos-talleres sobre el método científico Edmundo Derbez García · Consciente de que la investigación es una de las funciones sustantivas de toda institución de educación superior y es a su ; vez la vertiente donde se generan nuevos " m, conocimientos yprogresos, la Preparatoria 3Nocturna para Trabajadores Unidad Madero lleva a cabo el Programa de Fonnación de Investigadores Jr. "De acuerdo al perfil de ingreso de nuestros estudiantes, es en esta edad cuando las personas entran a la etapa de los pensamientos abstractos", explicó el director de la institución, Salvador Gonz.ález Núñez. "Por este motivo cuentan con más interés por entender la razón de ser de los problemas de su comunidad y de los fenómenos naturales que lo rodean." El programa se lleva a cabo confonne al . señalamiento del componente "estudiantil" del proyecto educativo Educación para la Vida, en su propuesta 17. En ella menciona la necesidad de establecer mayor relación entre las preparatorias y las Licenciaturas con los investigadores y las sedes donde se realiza la investigación cientifica y tecnológica. La preparatoria 3 se propuso llevar a cabo el programa conseiente de que a través de la investigación educativa se pueden · contar con datos contundentes para la mejoría constante de nuestros procesos de enseñanza-aprendizaje. La preparatoria 3 siempre se ha preocupado por promover entre sus maestros y estudiantes el mterés por la investigación científica, explicó por su parte la respon~ble del proyecto, Linda Angélica Osorio Castillo. Sus acciones comprenden establecer vínculos con los diversos centros de investigación de la UANL, crear un centro de investigación en la preparatoria e impartir cursos-talleres sobre el método científico. Desde el 16 de abril yhasta el 18 de junio se llevó acabo un ciclo de c~~e~~cias titulado '.'El ~étod~ científico yyo" con la partic1pac1on de reconocidos mvestigadores de los diversos centros de investigación de la UANL que tu".o como propósito acercar a los jóvenes a casos prácticos de desarrollos metodológicos. "Para poder guiar nuestra investigación, obtener alguna pauta 0 18 Kiowas matan Vaqueros 14-7 Un equipo invitado gana el título mv: el- 19 �vida universitaria perfiles LA ÚLTIMA GENERACIÓN ROMÁNTICA DE MAESTROS DEL COLEGIO C Jesús Garardo Dávi/a ' 1 En otoño e invierno acostumbraba cubrirse la cabera con una boina vasca, prenda satanizada por la comunidad regiomontana de los cincuenta porque la usaba el "Mano Mocha", pintoresco maricón manco que merodeaba por el viejo mercado Colón y los desaparecidos mesón San Carlos ycine Cosmos de la calle Morelos. Por su tonada, modos de expresión, costumbres, mirada mefistofélica, rasgos asiáticos y actitud contemplativa ante la vida, parecía de cualquier parte de la república menos de Hualahuises, donde está registrado el 2 de mayo. Así como había destacados comecuras, también tuvimos furiosos anticomunistas, uno de ellos era el maestro Poncho. Hizo estudios religiosos en el Seminario de Monterrey, en el Colegio Pío Latino y la Universidad Gregoriana de Roma. Admiraba mucho la obra espiritual de su maestro yguía, el sacerdote y poeta Juan José Hinojosa, aquel que levitaba en la iglesia de San Luis Gonz.aga a la hora de la consagración. Se desempeñó como catedrático de Francés, Español y Etimologías en las preparatorias 1, 2 y 3,.habiendo llegado inicialmente a la Diurna de Bachilleres·en 1948. Es autor de un singular y sesudo método para aprender idiomas en dos meses con jornadas diarias de cuatro horas en clase y otras tantas de tarea -especialmente lenguas romances-, basado en ejercicios gramaticales, conocimientos etimológicos y conceptos analiticos del habla humana expresados en siglas o fórmulas, al que bautiwa con el nombre de Fundamentos Idiomáticos Racionales. Un ejemplo: al accidente gramatical con relación al sexo lo definía como "sexo, distribución frecuentemegte arbitraria de los nominales y los adjetivos ,, nominales", simplificándolo con las siglas SDIFANOADN. -¿Qué es verbo, maestro? ''Es la categoría gramatical que indica acción, pasión, existencia o estado de los seres, es el núcleo del predicado, el predicado es todo aquello que se refiere al sujeto a través de un verbo atributo principalmente, incluido éste." Como este esfuerzo fuera incomprendido en los medios regiomontanos, buscó apoyo en otras instituciones del país y América Latina, donde obtuviera mediana respuesta. Tenía correspondencia académica con el linguista colombiano Félix Restrepo, el 'exrector del Seminario de Monterrey y obispo de Celaya Fortino Gómez y sus compañeros de estudio en Roma, los obispos Sernansky y Toriz. Además de los Fundamentos e incontables folletos sobre retórica, gramática, literatura española y francesa, -etimologías griegas y latinas, modelos de conjugación ysemántica, dejó escritas cuatro obras: I. Resumen de gramática francesa. Parte I Fonética. Para uso de los alumnos de la Escuela de Bachilleres. 2. Espigando en la cosecha. Galería verbal. Antología crítica de autores universitarios amigos, con el fin de reconocer y elevar su obra. . · 3. Calendario Perenne juligregoripaulijalfatanásico, siglas del emperador romano Julio César, de los papas Gregorio XIII yPaulo VI, autores del calendario de uso actual, y de José Alfonso Atanasio, quien lo corrigiera basándose en cálculos matemáticos bíblicos y el conteo de años bisiestos, lunares, solares y siderales para determinar muchas fechas de acuerdo a sus hipótesis, entre ellas: el hombre fue creado en 5656 a. C., el diluvio ocurrió el año 4000 a. C. y no el 2800 como afirman algunos, Roma fue fundada 20 ALAS DE TIGRE José Alfonso Atanasio Gómez Orti (1918-1987) Exseminarista, filólogo y lingüista Mauricio Ortiz y su meditación en tomo al cuerpo y sus misterios armónica entre lo cientifico y murió calcinado en un accidente lo literario es el libro Del automovilístico la madrugada del 14e)li El~ humano alberga de 1987 en el kilómetro 77 antes de'9r1 millooes de significados según cuerpo (Tusquets, 2001), su ópera prima. Saltillo, siendo reclamados los mp1 la adtura, religión, género, Del cuerpo surge a raíz de la familiares cuatro días después. nivel económico yeducativo, selección de las entregas Algunas vaciladas emre muchos más. publicadas de 1989 a 1992 en Para hacer amena la clase se]IIIIÍ Mauricio Ortiz (DF, 1954), la columna semanal Zig-Zag, juguetón sacando puntadas de ~.e11 Medi~ina, se en la sección de Ciencia del así, por ejemplo, nos ponía a ~ mgo ~ cambiar la periódico La Jornada, donde en traducir párrafos escritos en castellaoo ta:m~ ~ ~unta, la cuartilla ocuartilla y media antiguo como el siguiente: . VOC3CIOD etentífica por "Compele a disdascálicos para ~ de ~ expl~~1on del tenía que hacer un cuento sobre todo un proceso fisiológico, igualmente a mentores ytirones IICiBIRil ~ mas familiar y a la limitación y reto que citacismo, en corolario lógico ab ve:,, m ~ : el cuerpo intensificaron su labor. imperativo~didáscalicos". Que ná o• ~. Ycro~car . Mauricio define a su libro quiere decir: Compete tanto a~ literariamente dicho ~rndo como ''una filosofia del · alumnos recatarse del memorismo, ca,, eu el fX!Pel. Para Maunc10, el cuerpo", un ~ueño tratado a corolario lógico de los im~ cueipo es "lo úni~ que ratos instruido, irónico, didácticos o de la enseñanza. leueroos, como el título de un subjetivo, melancólico y/o Admiraba el humorismo del poeta lilro infantil: El tesoro más francés Alfredo de Musset escnoiaDlcd grande". Producto de la unión poético, una meditación en pmón los versos de Chloé, poetedllt etc., que expresaban mediante \DI úpll juego de palabras que Chloé, poctÍ.18~ ~~ se maquillaba y le escribían sus vellll,b• ~.,¡ que ni era poetisa, ni era bella. i • Cuando lo tentaba el demooiode~ : ~.,..,... carne se daba la vuelta con las c . ISA. del finadito "Kalinova" de la calle MIi» ~:::::!:=:--""": Polo, acompañándose con su di&típlk>,d ' ! arquitecto Francisco Valtierra Gtd-,J En 1962, reprochaba indigo&OO lfl""" rector don José Alvarado, se tramp!dll• vehículos oficiales yco~ ~ho~ ~ Gobierno del Estado. Cnticaba • i - - · palabras de su toma de posesión: ~ aquí sin ningún mérito..." "¡En~• llegaste sin ningún mérito por que te c,J, en 749 a. C. y no en 753, la primera Olimpiada griega.se celebró aquí, por qué no te largas!", sus puntos de vista~~ ~•..;.Ji en 772 a. C. y no en 776. -"¡Fijense nada más qué pendejos! pensamiento liberal del Rector, lo hacían intranStgente, UIIJIIII!!! Acaban de decir en la televisión que Cristo nació cuatro años antes Al año de fallecido se hizo un homenaje ante su tlJIOOI. . de Cristo, lo que pasa es que no han hecho bien las cuentas". Hablaron todos los presentes comenzando por Francisco~ 4. Manual de gramática castellana. Para uso de los alumnos de las Ramos: ''Maestro, lo vamos a increpar, usted nos creaba llll escuelas preparatorias de la UANL. muy alto, siempre ver más allá y-más allá, por eso nunca ~ Para optimiw el uso del tiempo diseñó en su coche un al ideal real, no era posible llegar a esas latitudes, pequeño gabinete donde trabajaba las horas libres que le quedaban Carmelita, su viuda, Roberto Sánchez Ayala, Geranio Afl' entre clases. Só~o do~í~ cinco horas diarias, pues afirmaba que de Gustavo Leal Isla ysu esposa Alma, Juan Sánchez~yala, acuerdo a estudios científicos, los adultos no necesitaban más M~ez Ríos, H,ugo Miguel Gar1.a Vázquez, Ip~l,aplll, horas de descanso. Rubén Saldaña, Angel Flores Peredo yErnesto Vi ¡_.e Se jubiló ~ 1979 durante el rectorado del Dr. Luis Eugenio Landeros, que terminó diciendo: "Poncho Gómez fue un Todd, para dedi~ de lleno a sus investigaciones. desperdiciado-al que no supieron aprovechar todos los , Cuando regresaba de impartir unos cursos en San Luis Potosí conocimientos que tenía, era un pozo de ciencia". su- !~ UNI 1 mae:- tomo al cuerpo y sus misterios. En los 89 relatos cortos de Del cuerpo lo mismo se encuentran pequeñas narraciones sobre los ojos, la piel, el corazón, las orejas y los pulmones, hasta de lo encasillado en la intimidad y el tabú, como los pedos, la menstruación, los genitales, el sudor, fantasías eróticas yel excremento. Todo bajo un tono entre reflexivo e irónico, sobre todo natural, que invita a la lectura completa y sin complejos. ¿Por qué le tenemos miedo a nuestro cuerpo? Hoy vivimos más bien una visión más secular del cuerpo donde él mismo es el que en algún sitio de toda la anatomía guarda los más peligrosos males, guarda la posibilidad de su propia enfermedad y de su propia destrucción. Supongo que por eso es fuente de grandes temores y ansiedades. ¿Cuál es el precio apagar para una sociedad que quizá ahora más que nunca le da prioridad a la belleza y perfección del cuerpo? El precio inmediato es el de considerar la neurosis con respecto a eso. De pronto vivimos más pendientes de un cuerpo imaginario que del cuerpo real. Eso provoca mucha ansiedad y sí condiciona una relación neurótica con uno mismo, con su cuerpo, su propia carne. RodNoche Noche de vela/paciente acurrnca la llama calcina el misterio Consume sombras carnívoras de hombres silenciosos Ymuere la traidora ahogándose con su propio grito/ amarillento ojos, boca, luz tiros de muerte/ junto a una vela no quiero morir rezando Junto a una vela/ no quiero ser reflejo paciente comoJenny/ comolranía Jesús Ricardo Barrera Rodriguez FIME ' 21 �agenda agenda ¡.¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡;¡¡¡¡¡¡¡¡~~~;;;;;---:---~.;..__---=-:====~========-------======~---..J - - - - - - - ¡-Curso -de-Terapia -----=--------------ia Nutriclonal Antien- ¡ Libros ¡ tels. 83294193 y 83461370, e-mail: LIBROS CONVOCATORIAS Los riesgos del placer Presentación del libro de Margarito Cuellar a cargo de Rosaura Barahona y Ricardo Elizondo. Fecha: 19 de junio de 2002 Hora: 20:00 h Lugar: Librería de la Cineteca, Centro de las Artes, interior del parque Fundidora (entrada por Ave. Madero) CINE Estudia cine durante el verano en Monterrey Información al 01 800 771 7000 · www.filmuniversity.org EXPOSICIONES Centro de las Artes Autorretratos mexicanos Exhi_bición colectiva de obras de más de 70 destacados pintores meXJcanos como José María Velasco, Gerardo Murillo, Dr. Atl, entre otros. Hasta el 26 de junio de 2002, 10:00 a 21:00 h Sala de Exposiciones Planta Baja, entrada libre Parque Fundidora Diagramas de Acero: 1947 - 1963 Andador Adolfo Prieto, Plaza Visionarios GEGQ ¡ Certamen estatal de ensayo y video ¡ "Nuevo León en el combate a la corrupción" l · ¡Fecha límite para la recepción de trabajos: viernes 28 de julio de· l 2002 ¡ El primer lugar de cada categoría de los ensayos escritos se pu¡ blicará en el periódico El Norte, la Gaceta Informativa de Secodam ¡. y en revista) Atlath de la Agencia Internacional para el Desarll la "(USA ¡ ro o ID , segundo y tercer Lugar un taller para Construc¡ ción de Programas de Integridad, impartido por Secodam · E 'd l · dl · i ¡ n V1 eo e premio e pnmero al tercer lugar será su proyección ¡ ¡ durante dos días en la Sala 3 de la Cineteca del Centro de las !; Artes de N.L. a partir del 28 y 29 de Agosto de 2002 ¡,, ¡. Los trabajos se entregarán ae 9:00 a 12:00 y de 15:00 a 17:00 ¡ h en Sueño Regio A. C. (parque Fundidora, Feo. Madero Núm. ¡ 3500 Ote., Col Obrera) o en el Consejo de Evaluación y Con¡ traloría Ciudadana (Castilla 3828, Col Torremolinos, C.P. 64850) ¡ o en el Consejo Coordinador de ONG de N.L. {Camino de los Quet. ·:_: zales No. 322, col San Jemo, C.P. 64640 Cuestionandolalíltt: Gego, una selecció11 1955-111 Laexposicióndaaronocerlamdenill · artist~delatinoaméricade~h91"' Goldschmkft (Hamburgo,Alenma, 1912!~ Venezuela, 1994)queestásiermr&Vcila'Hli1 dimensiónya¡x¡rtacióoalITWJllln..__.¡/'l. lnd1111e~de110--• ,-;. ., ,..... ·_? ;_;~,. ~!5.~~ · •.:._\_ tridiº:"'."=:.,:::,:-. ! . , ......_,,... ._l Premio a las tesis sobre género "Sor Juana Inés de la Cruz, la primera feminista de América" proposimsnlrlilBdt : ¡ ¡'=. l 1 .. 1 diversos~(.._. l mebyai• inteip:iónaa...--i , ~lalogróen¡m,••• .•~.. innovm, ln>III.-, oomoenel 1911'e•la muestra está áviálda entre¡,~-== -quesonunaseriedepie~trl dejooo de causar oomentaoos-, mplill • ., presenta los álStintos metales. . . 11 destacann~·-·ntedel"""" 1A'"'....,..• comlX)lla ~corno;;~;. ¡El Instituto Nacional de las Mujeres convoca a estudiantes que · ¡ hayan terminado satisfactoriamente su tesis de licenciatura, ¡maestría o doctorado a participar en los temas: derechos hu· ¡ manos, desarrollo económico sustentable, pobreza, educación, ¡ salud, violencia contra las mujeres y políticas públicas. Fecha ¡ límite de entrega: 31 de julio. . l ClrsO de Arte en la Cocina · Clínica instructora: Profra. Gloria Villarreal. Cos- i Informes: Fac. De Salud Pública YNutrito: $450 público en general, $ 350 ción, tel: 83339967 e-mail: faspyn maestros, $300 alumnos UANL. Informes: ccr.dsi.uanl.mx Prepa'atoria Técnica Médica, tel: ¡ 21 Y22 de junio. 8:00 a 15:00 h y 18:00 833338606 a 21 :00 h, respectivamente. 18 y 25 junio ¡ Curso de Blbliotecología ~ ex Agricultura Urbana ¡' 1nstructor: Pedro Ramírez Pavón · CIISOS: Producción Ymanejo del arbola- l Capilla Alfonsina, Cd. Universitaria, Indollbano. Diseño de paisaje urbano . formes: tel: 83294015 (aqu~ectura de paisaje). Expositores: ¡ 24 al 5 de Julio, 13:00 a 15:00 h F!SlCisco Javier Acosta de la Cruz y En- ¡ ricJJeAbaroa. Cost9: $1500 por curso. Curso: Software de Valoración de las Informes: Facultad de Agronomía., tels: ¡·Capacidades Físicas de los Alumnos 'd1/744TT y 83840780 ¡ de Primer Ingreso 21 y 22 de junio Instructores: M.C. Julio César Obregón ¡ Encina y M.E.C. Eduardo Díaz Eufrasio 5emm1os Públicos de Programas de ¡ Dirigido a maestros que imparten lamaDoctorado teria de Educación Física Drigido a alumnos con avances en su ¡· Preparatoria No. 22, Vista Aurora 220 tesis doctoral. Informes: División de Es- l' Col. Linda Vista. Informes: t~ 1s. • ¡ ¡ 1,, l ¡ ¡ ¡ XX - veinte - Enrique Canales XX años del museo El Centenario, veinte años de plástia de Enrique Canales Inauguración: 20 de junio. "Charla con Enrique Canales", exclusiva para amigos y voluntarios del museo, 20 de junio,2O:OO h Informes: 84004539 y museodelcentenario@sanpedro.gob.mx ¡ ¡ ¡ !~~!~:U::m!::~=• .Jt II Encuentro de Titiriteros de Provincia ¡ ¡ • 3Ode junio, 16:00 h. La rana encantada. Grupo Ars Vita de Pachuca. 1 de julio, 20:00 h. Mujeres. Baúl Teatro de Nuevo León ¡_' ;,= 1, l Miércoles Literarios l ¡Geneatogía Hinoiosa de José Guadalunt> l. IX Jornada Rodolflana ¡Hinojosa Cantú ¡ "La prensa en Nuevo León". Expositores: 1 ,..,~ ¡ Capilla Alfonsina, Cd. Universitaria. Entra- ¡ Héctor Jaime Treviño Villarreal, Erasmo ¡da·libre. Informes: Dirección de Artes ¡ Torres López YDinorah Zapata Vázquez ¡Musicales y Difusión Cultural, tel. ¡83294125 ¡26 de junio, 11:00 h ¡ ¡Monterrey 4545, Col. Valle de Monterrey. ¡ Informes: Centro de Información de His¡toria Regional, tel. (01825) 2470500 ¡_ ¡Música . ¡ 20 junio, 9:00 h ¡ ¡ Viernes de la Historia ¡' Orquesta Sinfónica de la UANL. Tem- ¡' El Comedor de los Pobres del Padre In· ¡• porada 2002. Segunda Serie ¡• fante. 41 Aniversario l Expositor: Lic. Horado Alvarado Ortiz ¡ ¡Iglesia María Goretti, Av. Bernardo Reyes ¡ ¡general. Informes: Centro de Información ¡ i,_i Una imagen de México para la India ¡ YLuis Mora, entrada gratuita, público en ¡ de Historia Regional, tel.(01825)2470500 ¡_· :_~,; Visita la exposición "India México vientos paralelos" en el Museo de Historia Mexicana Escoge una de las imágenes y retrata a personas, lugares O actividades parecidas a las que hay en la fotografía elegida. La fecha límite de entrega de fotos en blanco y negro o color e:, formato de 8 X 10 es el 15 de agosto. Los resultados serán dados a conocer el 31 de agosto. Podrán participar los mayores de 18 años premios de tres y dos mil pesos y cámara digital al primero y ~egundo. 3 de julio, 19:00 h. Alfonso Reyes entre títéres. La Luna y el Dragón de Nuevo León 4 de julio, !9:00 h. Tendericirco. Grupo Tenderete de Chihuahua 5 d~ julio, 19:00 h. Clausura con la participación de todos los grupos, Carlos Converso de veracruz, Fely YSIi manonetas de Nuevo ~ón, Delta Teatro de Sinaloa y Ludus Teatro de Guanajuato. ¡Pintura de gran formato ¡ Galerías de la Biblioteca Universitaria ¡ "Raúl Rangel Frías" ¡ Alfonso Reyes, 4000 nte. A un lado del ¡parque Niños Héroes ¡ Horario: lunes a viernes de 8:00 a 20:00 ¡ h, sábados y domingos de 9:00 a 20:00 h · ¡' 1nformes: 83294090 ext. 6532 y 6541 ¡ 1 de junio al 28 de julio ¡ ',,I,, Fracc. Las Torres, 20:30 h Costos: preventa $70/90, el día del concierto $90/11 o Informes: OSUANL, tel. 83497621 Conferencias Eusn~-ni~ooqfreu~ian.t<;:;aeln y tratamiento: ... ,, ... 1 '"->' . Informes: Casa de los Títeres, Padre Jardón 954 y 968, Barrio Antiguo: www.baulteatro.com baul@prodigy.netmx . , ______________ ________ __;____,;.. Cultura ¡ Lugar: Teatro Universitario, Praga y Trieste ¡ ¡ ¡ ¡ Y22 de junio, 8:00 a 2O:0O h Exposiciones ',.¡ IX Jornadas Médicas "Dr. Rodrigo F. j Ciclo Educación para la Vida larrasán Villarreal" 1 18-19. Buenavista Social Club C~ Taller Costo: $ 500 médicos no so- Cuando un hombre ama una mujer c~, $250 socios (al corriente) $1 50 Sala de usos múltiples de la Capilla Alresidentes, $100 estudiantes, !~formes: fonsina, Cd. Universitaira, martes 11 :00 Y Facultad de Medicina, tels. y · 19:00 h y miércoles 19:00 h. Informes: 83294193 83461370, e-mail: educen ¡ Tel. 83294015 ccr.dsi.uanl.mx . ¡ 21 21 de junio, 11 :00 h ¡ Gerardo Cantú.~. i,,_: 2 de julio, l9:00 h. Caravana de sueños. Grupo Artimanías de Morelos 22 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 111 19 de junio, 10:30 h ¡ Anécdotas chuscas de mi pueblo de ¡ Jesús Sepúlveda García ¡ Manejo de pastizales por rotación de Capilla Alfonsina, Cd. Universitaria. Entra- cercos eléctricos ¡ da libre. Informes: Dirección de Artes ¡ A cargo del Dr. Sergio Puente Tristán. lnMusicales y Difusión Cultural, tel. formes: Centro Regional de Fomento ¡ 83294125 ¡ Ganadero Vallecillo, tels. de J·unio, : h (01824)2424585 y 2425333 11 00 19 ,_; 20 de junio ¡ IX Festival Nacional de Títeres CONCURSOS 1,, ¡ ¡ TíTERES ¡Miércoles Literarios manar tamaño con aiamb'e ~ 'lb.jlt11~il'll toolos de Posgrado de la Facultad de ¡ 83799717,83770077 Y83776811 l Trabajo Social, tels. 83521309 Y 1, Fecha: 24 al 28 de junio, 8:00 a 12:00 h M. Mussorgsky. Una noche en la árida Gegosegraduódei~~•lflllli 837®1TT ext. 118 e-mail: postgrats i Montaña Arquttedura de la Eswela Téoull--'.. ca.dsi.uanl.mx · Concurso de Ingreso a Facultad M. de Falla. Noches en los Jardines de 17al21 de junio ¡ Informes: Secretaría General, tel. ¡ España ~~~SalasSa,b,cyo'IB*~ 83294034, Centro de Evaluaciones, tel. ¡ P. Müller. Sinfonietta no. Q(Estreno en ~ : •Formación para tutores 8329,4069, Dirección de Escolar y Archi- México) 21 de~ni:laseptiembrede2(XY¿ del nivel medio superior" ¡ vo tel. 83523332 ¡ 1. stravinsky. Ef pájaro de fuego -.~IJI Diigidoa docentes de la Físfca, Quími- i 29 de junio l·Piano: Mitsiko Tsuda ca, Biología y Matemáticas de las l Director: Daniel Schweizer Pl'eparatorias de la UAN.L e incorpoXXXI Semestre Actualizado para el 20 de junio· radas. Informes: Preparatoria 2, tels. ¡ Médico Cirujano Partero "Terapéutica ¡ • 83335978 y 83460212 j Quirúrgica" Frederico de Freitas. Pavana e Galharda ~: 17 al 2de junio, 9:00 a las 13:OO h ¡ Auditorio de Educación Continua de la ¡w. A. Mozart. Concierto para piano no. • ¡ Facultad de Medicina. Costo: $ 200. In- ¡ 22 en mi bemol mayor, K482 Piiner Sinposio Universitario del formes: Facultad de Medicina, tels. N. Rimsky-Korsakov. Capricho español Al>renclzaje de las Ciencias Experl- ¡ 83294193 y 83461370, e-mail: educon ¡G. Bizet. Suite no. 1de Carmén M,i~ TE><it'Q lllentales y Exactas ¡ ccr.dsi.uanl.mx ¡C. Debussy. Iberia Uni·dad de Seminarios de CASA. In¡' 29 de junio, 8:30 a 14:00 h ¡• Piano: Eva María Zuk formes: Preparatoria 2, tel. 8335978 l l Director: José Ferreira Lobo 20 y 21 de junio, 8:OO a 18:30 h Cine 27 de junio elementos variados. ¡-~----'!""----------"!'--...:......._______ Museo El Centenario ¡educen ccr.dsi.uanl.mx ¡ vejecimiento y Seminario de Nutrición l, ¡ XIII Fiesta de la Cultura Regional Ceremonia de reconocimientos a per¡ sonajes de la cultura popular, artistas, ¡ ballets, comida regional, entre otras, Hacienda San Pedro, Zuazua, N. L. lnformes: Centro de Información de Histo¡ ria Regional, tel. (01825) 2470500 ¡ ¡ ¡ =,''=. 28 Y 29 junio, a partir de las 20:00 h Expositor: Dr. Ornar Kawas Auditorio del Departamento de Psiquiatría. Informes: Facultad de Medicina, 23 �u 1 ra, acceson · ' Desktop Evo's EVO D300 Loreto C: Procesador Celerón 1.2 Ghz, 128 MB Disco duro 200 GB, monitor 15'VGA CD/Rom, Tarjeta de Red, Mouse, Teclado, Flopy 3.5, Bocinas, Fax/módem, Win XP, Office 2000 Instalación, Configuración, Personalización, Un mes de Internet Gratis Presarios MODELO 5305LA: Procesador Celerón de 1.2 GHZ, 256MB, Disco Duro de 20GB, Monitor 15', CD/Rom, Tarjeta de Red , Mouse, Teclado, Flopy 3.5, Bocinas, Fax Modem, Win XP, Office 2000 Impresora de Inyección de tinta 1200x1200 dpi, Mesa, Regulador,lnstalación, Configuración Personalización, Un mes de Internet Gratis Móvil yportátil Presarios. MODELO 5626LA: Procesador Pentium IV, De 1.6 GHZ256 MB Disco Duro de 40GB, Monitor 15' Disco Duro de 40 GB, Unidad de DVD/ CD Writer, Tarjeta de Red, Mouse, Teclado, Flopy 3.5, Bocinas, Fax Modem, Win XP, Office 2000, Impresora De Inyección de Tinta 1200x1200 dpi, Mesa, Regulador, Instalación, Configuración, Personalización, Un mes de Internet Gratis Compaq Portátil Modelo Presario 1711a Procesador lntel Pentium III de 1.0 Ghz., 256MB, Disco Duro de 20GB, Unidad de CD/Rom /DVD/ Disquete de 1.44MB 3.5' Pantalla TFT de 14', Fax Modem de 56K,Bocinas/Parlantes de JBLPro Audi Con 'reflejo Bajo', Bateria de LHON de Alta Capacidad, Maletín, Instalación, Configuración, Personalización, Windows2000 &Office 2000. Un mes de Internet Gratis iPAQ Pocket PC H3760 Procesador lntel de 206 Mhz. 64MB de Memoria, ~ 1 Pantalla a ColorSistema Operativo: Mi. crosoft Pocket PC2002 Bateria de litio (950 mAh), Software: Microsoft Pocket, Word, Excel, Outlook, entre otros. 1 Computadora Portátil Modelo Armada N160 Procesador lntel Pentium III de 1.0Ghz. 256MB, Disco Duro de 20Gb, Unidad de DVD, Disquete de 1.44MB 3.5,. erto IEEE, 1394 de Video Digital, Fax Modem de 56K, antalla TFT de 14', Bocinas/Parlantes de JBLPro Audio con 'reflejo Bajo', Bateria de LHON de Alta Capacidad, S-Video TV-Out,Maletín, Instalación, Configuración, Personalización, Windows 2000 &Office 2000. Un mes de Internet Impresoras de inyección STYLUS-C40SX: CON RESOLUCIÓN DE 1440 DPI, CARRO-DE 10', PUERTO PARALELO YCON VELOCIDAD DE Cámaras digitales PHOTO PC 21002*; (NUEVA) AUTOMATICA (2160X1440) MEMORIA COMPACT FLASH DE 8MB FLASH PANTALLA LCD ACOLOR DE 1.8' STYLUS C60: CON RESOLUCl'NDE 2880 DPI, CARRO DE 10', PUERTO PUSB YCON VELOCIDAD DE 12 PPM NEGRO/ 8COLOR STYLUS PHOTO 820 (NUEVO): CON RESOLUCIÓN DE 2880 DPI, CARRO DE 10', PUERTO PARALELO/USB Y CON VELOCIDAD DE FOTOGRAFÍA4' X6' 48 SEG TEXTO NEGRO 12PPM. PHOTO PC 31002 COMPATIBLE: CON WINDOWS EIMA • AUTOMÁTICA (2048X1 • IMÁGENES FLASH INCORPORADO, REDUCCIONDE OJO ROJO PANTALLA LCD ACOLOR DE 1.8' PUERTO USB. Más accesorios ESCRITORIO PARA COMPUTADORA Escáner PERFECTION 1250: CON RESOLUCIÓN DE 1200 X 2400 , BARRIDO DE 48 BITS, PUERTOS USB, ÁREA MÁXIMA DE IMPRESION CARTA EINCLUYE ADOBE PHOTO DELUXE, NEW SOFT PRESTOL OC, EPSON , SAMRT PANEL. REGULADOR � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2002 Época Época del la revista Nueva Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 6 Número Número de la revista 102 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2002, Época Nueva, Año 6, No 102, Junio 15 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 15/06/2002 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014548 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ciencia Educación Física Ingeniería Civil Investigación Literatura Psicología laboral https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19702/VIDA_UNIVERSITARIA_2002._NE._Ano_6._No.101._Junio_1._0002014536ocr.pdf 757d622c0f3fad562e8d0d8d2e674a0a PDF Text Text PERIÓDICO DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN NUEVA ÉPOCA• AÑO 6 • NÚMERO 101 • 1 DE JUNIO DE 2002 ' ,I; . . �vida universitaria ■ María Josefina Díaz Olivares vida universitaria Renueva compromiso con estudiantes Dan "tips" a egresados EFRAÍN ALDAMA VILLA Dejó una muestra de literatura universitaria ERNESTO CASTILLO RAMÍREZ La maestra María Josefina Díaz Olivares, quien desarrolló su afición literaria escribiendo poesía ycuento publicados en periódicos yrevistas, ha dejado la tarea de reunir sus textos que son ejemplo de presencia en el horizonte cultural universitario. Desempeñó el cargo de subdirectora administrativa dé la Preparatoria 16 durante los dos periodos de Jaime César Vallejo Salinas yratificada durante el primero de José Hernández Cervantes hasta que su salud se lo permitió. La maestra del área de Llteratura dejó de existir la mañana del 9de marzo dejando una muestra de su trabajo narrativo en el libro colectivo Despuéi de la lluvia (1995) yuno de sus cuentos fue publicado entre los mejores del Primer Concurso Municipal de Cuento de San Nicolás de los Garza (1994). Además fue autora del libro de ensayos Rafees de eternidad (1998) en el que analiza los elementos que danfonna a la palabra poética de Pellicer, Paz, Novo, Gorostiza, Torri yBecerra. Presentó su tesis de maestría en Letras Españolas Idealización, autoajirmación y erotismo en Te di la vida entera de 7JJé, Valdés. La maestra Díaz Olivares nació en Valadeces, Tamaulipas, el 11 de julio de 1946, siendo sus padres don Emilio Díaz ydoña Socorro Olivares. Desde muy jovencita trabajó como auxiliar en una pequeña oficina para después desarrollar una destacada carrera administrativa como secretaria ejecutiva. Con el deseo de superarse ingresó a la Escuela "Plutarco Elías Calles" pa~a estudiar por las noches secundaria, continuó los de enseñ?fiZa media superior en la Preparatoria 3. Una vez descubierta su clara inclinación por los estudios de lenguaje yliteratura, se inscribió en la Facultad de Filosofía yLetras fonnando parte de la generación 1972-1977 de la Llcenciatura en Letras Españolas. La Escuela Industrial yPreparatoria Técnica "Pablo Uvas" ha puesto su empeño en contar con aulas ytalle~ mejor acondicionados con la idea de que una mejor estru~ra física facilita al alumno el aprendizaje. "Pero tampoco olvida el valor agregado que damos a nuestros alumnos-, como inteligencia emocional, el fomento de sus habilidades, la motivación, la autoconciencia, el autocontrol, la empatía yla sensibilidad social", expresó Eduardo Cruz Rodríguez al renovar su compromiso como director de la dependencia al rendir protesta para un segundo periodo Gilberto Vil/arrea/ de la Garza, entrega el nombramiento al director J!duarrjfjj correspondiente de mayo de 2002 a mayo de 2005. máxima casa de estudios, Luis J. es manufactura avanzada,~ "Estos aspectos no deben pasarse_ Galán Wong, señaló que a pesar de necesitamos ver cómo ~ por alto de acuerdo a los tiempos contar con recurso humano incursionar con nues~ ~ modernos que exigen resultados calificado e instalaciones equipadas medibles de enseñanza". estudiantes ynuestras instaladiii'' falta un programa integral que dé en una corriente altamente Con esto, dijo, se cumple con el impulso a la carretas técnicas que competitiva en ese sectoc" proyecto de Educación para la Vida el imparte la UANL. En este proyecto participarím~ cual pretende que el alumno asista al . "Actualménte -explicó Galán cuatro preparatorias kmie:1de~ aula a aprender a ser, aprender a Wong- lo que se maneja en el mundo UANL, la 3, la Técnica Mroica,_~Ji hace.r, aprender a conocer y aprender a servir. "Álvaro Obregón" yla "Pablo Uftf. En su mensaje Eduardo Cruz Actualmente la Escuela~ Preparatoria Técnica "Pablo Lmlt Rodríguez manifestó que el principal logro en los primeros tres años ha cuenta con mil 700 alumn~ dti sido en la docencia, ya que unidades Centro yPoniente, ffl Escobedo, ofrece bachillerato gemi actualmente tres maestros cuentan con doctorado, 20 han culminado ysiete carreras técnicas. estudios de maestáa, seis están por La H. Junta de Gobierno de la111 titularse y 16 cursan este nivel, presidida por Gilberto Villarreal lfl además que uno ha terminado.su Garza tomó protesta a Cruz . especialidad. • Rodáguez. Durante la ceremonia Asimismo, impulsó a los docentes a estuvieron presentes exdirectDnJdlfa seguir manteniendo la calidad que ha institución además del rector de la ' . forjado la preparatoria tanto en UANL, Luis J. Galán Wong, qu1ffl bachillerato como en las carreras impuso al refrendado director la técnicas. medalla Venera como símbolo de Cruz Rodríguez se romprometió a En su mensaje el rector de la autoridad. {Fotos: EjraínAlmt/lÍIJ • mejorar la infraestructura delplantel. Villa) .. Rector Dr. Luis Galán Wong Secretario general lng. José Antonio González Trevii'io Secretarw de Extensión y Cultura Lic. Ricardo C. Villarreal Arrambide Director de Publicaciones Lic. Jaime Rodríguez Gutiérrez Coordinación &!mundo Derbez García Co"ección y estilo Genaro Huacal Formación Alberto Díaz Foto~rafía Pablo Cu~Uar Reportera Loren~ Monte'.11ayor García Asistente de redacción Lorena Sánchez Peña Colaboradores Eduardo Loredo, Efraín Aldama Villa, Esperanza Annendáriz, Helena Silva. F~Jfc'.tas ~omán, !esus Gerardo ~~VJJa, ~lma R~rez, S~sana ~obles Zamarripa, Hernando Garza, José Carlos Méndez, Carmen Avendaño, Jessica Balderas Salazar y Carla Mana de León Martíoez Distribución David Barrón Se111ic10 Soc~ Rodngo ?~eta Vald:s We~master Dagoberto Salas Consejo editorial Rosendo Treviño, Alfonso Reyes Martínez, Rosaura Barahona, José de Ja Luz Lozano, Humberto Salazar, Roberto Silva, Jorge Vdlegas YS1lvmo Jaram11lo. Vida Univ(frsitaria es una publicación quincenal de la Universidad Autónoma de Nuevo.León de infonoación análisis y difusión cuJ(11111. Oficinas: Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías", Alfonso Reyes 4000, Monterrey, N. L. Teléfono 8329 41 20, fax.. 8329 41 26. Registro de reserva: 002039/ 7. Se reciben c~laboraciones sujeW 8 revisión. E~lá autorizada la reproducción de los contenidos citando la fuente. Los textos firmados son responsabilidad del autor. Distribución gratuita.e-mailvidauni@ccr.dsi.uanl.mx 9 2 para incorporarse al mercado de trabajo aula son pocas las facultades que preparan a los alumnos para la siguiente etapa, por lo Después de acreditar todas las materi_as que la Dirección de Orientación ~ocacional correijxmdientes de su carrera Yre~izar reunió a más de quinientos estudiantes de una serie de trámites para conseguir el los últimos semestres de distintas facultades anhelado título que avale los cuatro ocinco en el IV Encuentro Panorama Profesional m de estudio, miles de universitarios se para los Recién Egresados. enfrentan aotro problema, conseguir Durante el evento realizado el 14 de mayo trabajo en el cada vez más competido en el auditorio de la Biblioteca Universitaria mercado laboral. "Raúl Rangel Fáas", los universitarios yes que durante su larga estancia en el escucharon conferencias, charlas Y recibieron interesantes "tips" que les facílitará su incorporación al ambiente laboral. Entre las ponencias se presentaron "Perspectivas laborales para los recién egresados" a cargo de Fernando Gutiérrez González, director del Ceqtro de Capital Intelectual de la Confederación Patronal de México (Copannex), así como la charla de Gabriela Jáuregui Hernández,"El Alumnos de los últimos semestres durante el encuentro. EFRAÍN ALDAMA VILLA ESPERANZA ARMENDÁRIZ Con el objetivo de sentar las bases de una cultura emprendedora en el país, la UANL a través de ~~ Programa Emprendedor ofrece talleres dedicados a los runos, amas de ~ ypersonas de la tercera edad, con el afán de fomentar en ellos el autoempleo. Loo talleres son: Curso Jnfantil de Creatividad Emprendedora, Mundo Emprendedor de la Muj~r'. Emprendedores en Plenitud yDesarrollo de Habilidades Creativas en Adolescentes. Ricardo Garza Castaño explicó que a petición,del DI~ San Nicolás, a través de Gloria Hernández, se planeo traba13; con grupos de 20 a 35 personas para lograr una actitud de lideres empresariales. p 1)1"\ como no menospreciarse ante egresados de otras instituciones, ya que, dijo, actualmente no se habla de universidades sino de experiencia. "Hay muchas maneras de buscar trabajo, muchas maneras de moverse yhabrá alguien que tenga la idea de que no hay trabajo, sí lo hay, ¡0 que no hay es gente que pueda tener realmente ganas de aprender en cualquiera de los niveles", comentóJáuregui Hernández. Además de proporcionar a los futuros egresados factores clave al momento • de una entrevista de trabajo, les informó de los diez requisitos que les pennitirán ubicarse tranquilamente en R· 'tkJ Garza Castaño habló del Programa Emprendedor. el mundo laboral, entre zcar. ·ellos internacionalidad, ser ' , agentes de cambio, manejar alta tecnologta, decálogo para el ejecutivo en la adaptación, manejo del inglés como globalización". segundo idioma, entre otros. "Yo creo que uno está pensando en ganar El resto de las conferencias presentadas mucho u obtener un puesto, primero hay fueron, "Programa Emprendedor", a cargo que empezar, primero,hay que_adquirir de Ricardo Garza Castaño; "El emprendedor experiencia, ya despues uno elige, pero . yel desarrollo de nuevos negocios", po; ahorita lo que llegue es bueno, porque s1 se le saca partido aeso, lo demás solo se te da", Blanca Nelly Guerra Zambrano; ademas del panel "Noveles ejecutivos" desarrollado por explicó la empresaria. ., egresados exitosos de la UANL. (Fotos: La socia de Ampro Internacional aconse¡o Efraín A/dama Villa) a los universitarios a no ponerse límites, así El taller Mundo Emprendedor de la Mujer se realizó _co~ . de la colonia Vicente Guerrero; el DIF les cons1~1ó ~ ecm~tamos yles enseñó una actividad como repostena, 1os pres . arti, 1 manualidades ytejido, mientras la UANL imp o os talleres. · ropio· "El propósito es inculcar la idea de un negocio p. ' " ahora tenemos muchas solicitudes, pero nos falta tiempo ' dice Castaño a manera de broma. El taller Emprendedores en Plenitud se puso en ~archa en la colonia Tanques de Guadalupe, donde se traba¡o con un de 35 personas de la tercera edad yel result~o fue la grupo ., de tres microempresas:, una papelena,'dad un inaugurac10n . de olill'das y la organizacion de la comuru a negocio c través de un salón para eventos. . "El DIF nos pidió atender el caso más difícil para traba¡ar el espíritu emprendedo~ el de los chavos banda Yhe~os desarrollado el taller Desarrollo de Habilidades Creativas en Adolescentes, aquí nos damos por bien servidos si,hace~os,, que la mentalidad de los jóvenes cambie ysea mas positiva ' concluye. . Para los egresados de la máxima casa de estudios que no tienen empleo ybuscan crear una empresa se o~rece el Simulador de Negocios como una forma de abnr un_a ventana hacia el exterior "Trabajamos con ellos el t~po de , negocio que buscan, se hace un estudio para saber s1 _ten~a aceptación, se le ayuda en el arranque Yse_ le d~,~,ntmmdad durante un año, hasta que logra su consolidac1on . Para mayor infonnaci6n http://www.uanl.mx/org,'cpe/ portal/index.html www.uanl.mx/org,'cpeJportal/index.html 3 �vida universitaria ■ vida universitaria Ernesto Tijerina Cantú Reconocen~bordelíder que trasciende el milenio JESSICA LOANA FERREIRA LARA Bajo el marco de las Jornadas Literarias realizadas en la Biblioteca Universitaria Capilla Alfonsina se llevó a cabo la presentación del libro Un líder que trasciende el milenio, como un reconocimiento a la labor del profesor Ernesto Tijerina Cantú dentro del magisterio de Nuevo León ycomo líder sindical de la Sección 50 del SNTE. Sus autores, los profesores Amada Macías y Jaime Hernández, expusieron con gran emotividad las razones que los motivaron a plasmar en este libro la biografía del mentor yactual diputado. El volumen reúne fotografías, documentos personales yfamiliares, sus discursos, creaciones literarias ymusicales, pero sobre todo hace énfasis en su actividad política sindical en la que obtuvo logros como la fundación de la Clínica Hospital de la Sección 50 yel establecimiento de la "Casa del Maestro Jubilado". Juan Alanís Tamez, director de Artes Musicales yDifusión Cultural de la UANL y el maestro Luis Raúl Cantú Cañamar participaron con comentarios a la obra y reconocimiento asu trayectoria "Los autores logran plasmar en cada página la riqueza intrínseca del distinguido maestro, narran hechos, convencidos del trabajo, e imprimen su sello personal cuidando la imagen de quien es un líder que trasciende el milenio". (Foto: Ana Natalia Morales Flores) Recorre la Uni patrimonio cultural sampetrino ESPERANZA ARMENDÁRIZ En su XX aniversario, el Museo El Centenario salió de sus instalaciones para compartir la historia del municipio de San Pedro Garza García a través de la exposición itinerante El Centenario a tu escuela, que se exhibió durante el mes de mayo en el Espacio de Arte de la torre de Rectoría La máxima casa de estudios se convirtió en la primera institución de educación en el estado en albergar el patrimonio cultural de los sampetrinos, muestra que incluye obra plástica ymobiliario que data del siglo XIX. Sergio Villarreal, Gerardo Cantú, Martha Chapa, Federico Cantú, Marcos Huerta Ricardo Escobedo, Vicky Montesinos, ' Esteban Martínez, Carlos Marín yBaruj Salinas mostraron su generosidad con el museo yobsequiaron obra para confonnar su patrimonio artístico. Yson ellos los que cuentan, a través de sus óleos, acn1icos, cerámicas ygrabados llenos de oolor ymagia, la historia de San Pedro Garza García La muestra incluyó obra de 1986 hasta el 2002, como el caso de Historia de ta. seducción, que el pintor Sergio Villarreal donó recientemente. El patrimonio cultural está confonnado entre otros elementos, por sillas que da~ del siglo XIX yprincipios del xx, en razón de que "45por ciento de nuestra vida nos la pasamos sentados", explicó Antonio Pichardo, coordinador del Museo ·El Centenario. "Además los ebanistas de nuestro estado trabajaron con mucha calidad las sillas que nuestras abuelitas utilizaron." Alejandra Sada de Margáin, directora~ Desarrollo Social yHumano del municipio sampetrino, explicó que resulta importante para la comunidad conocer la historia~ San Pedro, de ahí que decidieran salir <'fu instalaciones. Con la exposición en el Espacio de Arte El Centenario a tu escuela abrió su gira por las distintas dependencias de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Luis J. Galán Wong, rector de la UANL, · manifestó su agradecimiento a la administración que encabeza Gerardo Gma Sada ycelebró que los estudiantes, maesin., administrativos yvisitantes a la Rectoría pudieran disfrutar el talento de los artistas participantes. En la inauguración estuvieron presentes María del Carmen Martínez Cejudo, secretaria de Asuntos Universitarios; Mll}'la Rodríguez, directora de Comunicación e Imagen, yFina Dávila Longoria, coordinadora del Espacio de Arte. F.s la octava muestra que se cuelga en e l ~ de Rectaría (Fotos: Helena Silva Parra) la naturaleza Rita Guevara juega con el color buscando efectos anímicos interesantes y La Biblfoteca Universitaria Capilla se enfrenta al misterio de una Alfonsina albergó la exposición de puerta En sus pinturas pinturas de Blanca Rita Guevara, predomina la técnica del denominada "Panorama" en la acrílico, aunque también utiliza que plasma conceptos, óleo y mixta. reflexiones, su percepción del Su gusto por la pintura inició mundo yen sus paisajes desde que era muy pequeña demuestra su profundo amor por estudió en la escuela Diseñ~ y HERNÁNDEZ 4 Lleva grupo "Musse" su danza a Barcelona :;!::, 11am viva El grupo independiente de danza contemporánea "Musse" ha sido invitado a participar en el Festival XIX Marat de L'espectácle que se llevará a cabo los días 7y8de junio en la ciudad de Barcelona, España. "Musse" está formado por Elvia Mitates, Martha Cantú y Abigaíl Jara, con dirección de esta última, egresadas de la Facultad de Artes Escénicas yexintegrantes de la Compañía Titular de Danza Contemporánea de la UANL, dirigida por el maestro Tonio Torres. En diciembre de 2000 decidieron darle vida a este proyecto independiente viniendo a refrescar los escenarios dancísticos con su propuesta estética presentando obras en donde demuestran sus virtudes técnicas ysu calidad artística. Fueron finalistas del Concurso de Coreografía dentro del Festival Extremadura con la obra de Abigaíl Jara "Historias sobre sombras", donde Martha Cantú recibió el premio a la mejor bailarina "Musse" tomó parte \livafue el espect¡írulo de dama contempócineapresentado porta Facultad deArtes F.$Cénicas el tl•y12 de•º en del Programa de ~yo llnhelsitario. Los integrantes del Taller de Prácticas E.mllcas de Danza Contemporinea. bajo la dirección de Tonio l~ coreografías: "PeISOCUción'', ''Sobre~", "Y al~·, i.El sueño" y"Lllith'', con música de Karen al Módulo de Artes y KhríShna Beats ,entre-Otros autores. El evento tuvo como firudí~ que lQS alumoosapliquen lost'Ol'loclmieptos Humanidades de las en b pníctica escénica de la danza contemporánea yadquieran experiencia artística,~ diferentes propuestas preparatorias de la . (]essta Loana Ferreira /.ara/jotvs:Ana Natalia Morales Jlloras) UANL con funciones en "' el Aula Magna el 26 y27 de febrero, 14 y17 de II_1ayo. Además participó dentro de lá QuintaJornada Universitari~ programa itinerante de la UANL realizada en la segunda quincena de octubre del año pasado, llevando su obra por todo el estado de Nuevo León yahora como reconocimiento asu excelente trabajo han sido sido yserá de permanente interés", es lo que expresa ANA NATALIA MORALES FLORES seleccionadas para llevar la danza de México al otro Strindberg en su tragedia Marilú Martínez, Alfonso Iduñate ySandra Narváez fueron continente. &tudiantes de la Facultad de Artes Escénicas de la UANL, Del grupo, Vicente Guerrero ha escrito: "Musse" encuentra los actores que dieron vida a los personajes que están bajo la dirección de Virgilio Leos, presentaron la obra teatral el justo medio entre la búsqueda yel gusto por el envueltos en la temática de esta obra Señorita Julia,tragedia naturalista de August Strindberg en Para la señoritaJulia, su familia ysu clase social, la mezcla movimiento, lo que algunos ensambles locales buscan ysólo el Centro Cultural Plaza Fátima el 11 y12 de mayo. algunos encuentran". con la clase baja significa deshono~ caída, humillación. Los "El problema del ascenso o la caída social, del conflicto pobres están excluidos de este sistema familiar ysocial. No entre superior e inferior, mejor ypeor, hombre ymujer, es, ha hay un lugar de respeto para ellos. Es una mujer compleja que tiene que resolver un conflicto de identidad motivado por una infancia muy dura. Es víctima, pero a la vez luchadora. Los actores dejaron notar sus aptitudes ytodos los ahí presentes se mostraron atentos yal finalizar ovacionaron las Los alumnos del maestro Édgar Leal que cursan el séptimo actuaciones de los estudiantes. · semestre en la Facultad de Artes Visuales presentan, como . "Esta puesta en escena no es producto de un trabajo de parte de su formación académica, una exposición colectiva aula, sino de un taller libre de experimentación escénica, en la nave del taller eléctrico del parque Fundidora. donde los alumnos, guiados por su director, ejercitan su La exposición incluye fotografías, pinturas, esculturas e posición crítica". , . . . . instalaciones. Estas piezas artísticas pretenden ser una "Y porque es funcion de nuestra Uruvers1dad difundir la cultura, este trabajo es entregado a la comunidad, más como pequeña muestra de su producción visual hacia la comunidad. Esta exposición se lleva a cabo desde el 29 de producto orientado a la reflexión, que a la divulgación", mayo, Infonnes 83 574883 ext. 124. e-mail: afinnó Virgilio Leos Garza (Foto: Jessú:a Loana Ferreira dif_cultural_fav@hotmail.com Lara) l --~--~-------. j Escenifican drama de la desigualdad social Etpatrimonio cultural lo conforma, entre otros elementos, sillas del siglo XIX. Juega con el color en busca de efectos anímicos CRISTOPHER MONTEMAYOR .-.; Arte, haciendo la carrera de Diseño de Interiores, además de estudiar artes plásticas. En esa escuela, realizó su primera exposición titulada "Diseño yArte". "Quería hacer un abstracto pero que dijera algo, por eso ' titulé la exposición "Panorama", para que se viera algo a través de, para que expresara algo, ciudades, montañas, las ventanas, mis puertas, pero bueno, en moderno", dijo Guevara. La ., muestra de 17 obras pennaneoo hasta el 31 de mayo. En la inauguración asistieron Ricardo Villarreal, secretario~ Extensión yCultura, yla directora de la biblioteca universitaria, · Cythia Dávila. Ofrecen alumnos muestra de su producción visual 5 �vida universitaria vida universitaria 1 1 ~ . .,t,,~ .<·.' Capacitará FIME en redes con la Academia Cisco I i Son diseñadores factor del cambio social y cultural ROSA_ISELA LUNA RODRIGO GARCÍA VALDÉS La Facultad de Ingeniería Mecánica y el mensaje a la gente; también habló de la manera en que se realizó un proyecto en La Facultad de Arquitectura organizó el X Estados Unidos sobre el no menos Simposium Internacional de Diseño alannante problema del Sida, en el que se Industrial, realizado del 8 al 10 de mayo, al ha estado trabajando desde hace algunos que asistieron estudiantes de distintas años. u_niversidades del país. Prueba del éxito que tuvo la campaña en Robert Brunner inició las actividades los Estados Unidos es que al levantar exponiendo sus proyectos realizados en encuestas para determinar si la gente Estados Unidos, Europa, Asia yAustralia y recordaba haber visto los posters y las clausuró Raúl Cabra, diseñador panorámicos, 70 %de los encuestados venezolano. respondió que sí, mientras que la Coca Cola Cabra comenzó hablando de la relación no ha obtenido mas de 30 %. que hay entre el trabajo del diseñador yla El diseñador aseguró que este éxito se debe cultura, que abarca aspectos tan variados en gran parte al trabajo de equipo "pero no como "Octavio Paz, Chespirito, Pepsi Cola..., al trabajo de equipo en que una persona ycómo se puede aprovechar esa relación hace una cosa, luego otra hace otra, yal para llevar un mensaje que vaya más allá de f!nal el diseñador hace el trabajo visual", un producto yque sea capaz de abrir en el smo todos a hacer el trabajo juntos paso a · público, al que se destina, la opción de un paso, para que así el resultado sea más rico. cambio". Destacó la necesidad de hacer una Se desea lograr un cambio "social, profunda investigación del problema, el cultural, económico, a travez de lo que se ha público al que le concierne, el lenguaje que creado, yeso es una de las refonnas que estas personas manejan, etcétera; ysólo a para mí son mas interesantes". · p~ir de ese punto comenzar el trabajo De manera anecdótica, Raúl Cabra narró visual, que manejando ese lenguaje supone experiencias que tuvo en Medellín, llegar únicamente al público deseado Colombia, donde se realizó un esfuerzo por dejando a los demás sólo una visión de concientizar a la gente acerca del alarmante estética. Además hablaron Raúl Cortez y nivel de violencia q~e tiene lugar en la Jorge Mhadawar. (Fotos: Efraín Aldama ciudad, recordando la forma en que se llevó Villa YArturo Enrique González) Eléctrica de la UANL firmó un convenio de colaboración académica ytecnológica con la empresa Cisco System que permitirá a la FIME constituirse como un centro regional. La Academia de Redes Cisco brindará fflicio de capacitación a maestros y l5llldiantes de instituciones de educación superior del noreste de México sobre el programa Cisco Networking Academy, que enseña adiseñar, construir ymantener redes li computadoras. El programá Networking Academy propone un sistema educacional que reúne a las JX!ISOnas para mejorar los niveles de ooucación, sirve como un modelo de negocios para la economía de Internet y ayuda agenerar la fuerza de trabajo que se requiere en el sector de tecnologías de infonnación. El convenio fue firmado por Rogelio Garza Rivera, director de la FIME, yMaricarmen Tome!, coordinadora del programa Cisco Networking Academy en el norte de México. Garza Rivera manifestó que el objetivo principal de esta alianza es enseñar a alumnos ymaestros a diseñar, construir y Maricarmen 7bmet y Rogelio Garza Rivera durante la firma del convenio. mantener redes de computadoras ydar apoyo a las diferentes áreas locales, además de que durante su permanencia en la carrera puedan darle un valor agregado a su educación ydesarrollen otras habilidades. La empresa líder mundial en el área de la conectividad donará equipo con valor superior a los 24 mil dólares, capacitará a profesores que seryirán como multiplicadores en la wna. Además ofrecerá asesoría académica para reforzar los currículos de licenciatura yla expedición de los certificados CCNA, que se realiza cuando los instructores aprueban todas las capacitaciones ysus exámenes. ."Lo que Cisco System aporta es brindar capacitación continua y, como convenio, la donación total oparcial del equipo de laboratorio, apoyo yseguimiento-del programa ylas herramientas necesarias para la certificación", seflaló Maricarmen Tome!. La idea básica de Cisco es obtener un semillero para reclutar gente yque ésta sea de academia regional. Este programa académico semipresencial y Nuevo Laredo.- Los libros Calicanto. Marros culturales en la ar1uitectura regiomontana, siglos XValxr y Arqutcultura. Modelo para el estudw de la arquitectura romo cultura de Armando V. Flores Salazar fueron • presentados el 19 de abril en el Centro Cultural Nuevo Laredo (exBanco Longoria) de la ciudad fronteriza. El evento académico fue promovido por el Colegio de la Frontera Norte de Nuevo Laredo, el grupo de arquitectos laredenses Vanguardia XII yel Fideicomiso del Centro Histórico. El programa académico fue conducido por el maestro en cjencias Eduardo Alarcón quien manifestó que "tuve la suerte de ser alumno del doctor Armando Flores en la maestría yen sus cátedras abrió, como nunca antes, un panorama amplísimo de posibilidades que nos hiw reflexio~ar sob~ la arqu!tectura que se vive todos los días y que aqu1 en la vida cotidiana es donde está lo más válido del aprendizaje. Su manera de expresarse y de escribir es la 6 mejor ~uía para la sensibilización, lectura ycomprensión de la arqmtectura yde su conjunto que es la ciudad". La_~resentación de los libros Calicanto yArquicultura corno_ acargo del doctor Eduardo Alarcón, director del Coleg10 de la ~rontera Norte de Nuevo Laredo; del maestro Rafael Longona, profesor del Cqlegio de Arquitectura de la Universidad de Houston; ydel arquitecto Ignacio QuiñOIM5 de la asociación Vanguardia XII, todos ellos miembros de la Academia Nacional de Arquitectura. Algunos de los conceptos que se expresaron son los siguientes: "Calicanto nos invita aestudiar la arquitecturaY la relación de ésta con el hombre. Nos hace comprender nuestras raíces e influencias, nos plantea el punto de partida de la arquitectura regional ylas raíces que sostienen lo qlM! hoy diseñamos yconstruimos". "Arquicultut'a es el método de estudio que nos pennilf comprender yconceptualizar el trinomio hombre, arquitectura, cultura de cualquier tiempo ylugar yes una importantísima aportación a la teoría arquitectónica." . Con comentarios sobre la importancia de la conservación de los objetos arquitectónicos en tanto documentos que preservan la forma de ser yde pensar de quienes lo producen, el autor cerró la sesión. Como acto final el grupo Vanguardia XII le entregó una presea en reconocimiento "Por su destacada ybrillante entrega a la investigación arquitectónica". EFRAÍN ALDAMA VILLA El br. Raymundo Rivera Villarreal) catedrático de la.Facultadde lngenierfa CM! de fa UANLi formó parte en &arcelona, Esp~a, del . tribunal sobre ta defensa de tesis docl9ral del ingeniero clviljosé Mora Ruacho. La defensa se llevó a en la &cuela S~pen◊r de Ingenieros de Caminos1 Canales yPuertos de la UoiveTSidad Politécnica de Cataluña, el 3dem~y~. Rivera Villarre~ fung¡o CO!flO vocal del tribunal presidido por el Dr. Luis Agullo Fite, perteneciente .al Dep~tct~ Ing~ena de la Constnifc11n. Ademas lo. Integraron el De Alejandro Josa García Torne!, del Departamento de Cartograf1a yG,eofíSJ?t, ~1 como los vocales, doéto~j~sé Rodrigo Miro Re<:agens, del Departamento de Infraestructura y'I'ranspo~1yAntoma P~ios Alv~1p¡.of®ra.de la Un~veis1dad '.Politécnica de Madtid, En la defensa estuv{Cl'()n presentes los :isesores de fa tesJS doctora!.de Mora Rm1.éh91 nanv!) de Ch!hUfülua; Dr. ~a6ettú yDt,Añtonio Aguado de Sea,{Fotos: FJC) '+" ~abo ---- , - - - - ~ - - . ..-~-·-·-~--=----------"··'~---~,i(~. ,.,....._..,-,-------···i..A,·~:- _,,.........,.....,...- .• ( ' l 1 l .. JI i! Imparten curso de inglés en 60 horas Robert BrunnerY Raúl Cortez en sus respectivas intervenciones durante et evento. Presentan Calicanto yArquicultura en la frontera norte a distancia beneficiará aproximadamente a los seis mil estudiantes de las carreras de Ingeniero en Administrador de Sistemas, y Electrónica yComunicaciones, así como a 150 maestros, además otras carreras afmes que imparten las facultades de FísicoMatemáticas (Ciencias Computacionales) y Facpya (Infonnática Administrativa). El proceso que registra a la FIME como academia regional se realiza en la oficina máster de Cisco, en San José, California, una vez dada de alta, Cisco proporcionará la apertura de la línea que permitirá acceder a la infonnación de los cursos de la red. El programa consta de cuatro módulos que el alumno deberá cursar pará presentar ·su examen de certificación, el cual no tendrá costo alguno, pues el servicio del programa es gratuito, pero sí un valor agregado asu carrera; la administración queda a cargo de la facultad. Networking Academy requiere una inversión de 70 horas, las cuales, 70% es práctica, el alumno lo podrá realizar en su plantel educativo odesde su casa al proporcionar Cisco una dirección electrónica yel examen es en línea. La Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica contempla incluir dentro de su currículo de licenciatura este programa de cuatro semestres, por lo menos "en dos de sus carreras, que brindará una ventaja · adicional al momento de egresar de la institución, ya que será avalado por Cisco. (Foto: Rosa !se/a Luna) 1, · Con la instauración de un programa que reduce de 600 a 60 horas por curso, la Escuela Alfa Hiltsystem ofrece capacitación en el idioma inglés a directivos ypersonal administrativo de las distintas dependencias de laUANL. El programa es aplicado por primera vez en la UANL, luego de suscribir un convenio con las dos primeras dependencias que reciben capacitación desde el 8 de abril: la dirección de Vinculación y Servicio social y la CoordinaciÓll de Preparatorias. "Es un programa que capacita a los catedráticos yal personal administrativo en las instituciones, tanto de los niveles medio superior ysuperior", señaló Jaime Acosta, director general de la Escuela Alfa de Inglés. Ofrece la capacitación completa desde básica hasta el nivel internacional como el Toefel. 7 �vida universitaria ■ Facultad de Trabajo Social Promueve cultura ecológica para el cuidado ambiental LORENA DE LA GARZA SOSA La Facultad de Trabajo Social de la UANL organizó la conferencia "Beneficios de la cultura ecológica ante la contaminación ambiental" para dar a conocer las ventajas que proporciona al medio ambiente. "&ta conferencia es un preámbulo para promover el cuidado del medio ambiente, a fm de que los alumnos puedan participar con algunas acciones ecológicas", dijo María del Rosario Castañeda Pura, encargada de fomentar la cultura El ponente Ángel Roberto González Soto dijo que el objetivo central de la conferencia es implementar acciones necesarias en nuestro quehacer cotidiano que favorezcan nuestro medio ambiente como parte de una nueva cultura & recomendable que toda la población de Nuevo León empiece a realizar acciones para ayudar a que las generaciones futuras vivan en mejores condiciones ambientales. La Facultad de Trabajo Social invita a la comunidad estudiantil, maestros ya todas las personas interesadas a contribuir de una manera eficaz al mejoramiento del medio ambiente A5imismo convoca a un concurso ecológico, el cual comprende varias acciones,entre otras, la forestación de árboles en la facultad, el cuidado de los desechos sólidos, la ubicación de la basura en su lugar yel cuidado del agua yla luz. vida universitaria poco reconocidacomo profesión. nur... años se mantuvo la idea de que b trabajadores sociales estaban exclusivamente recorriendo calk5 de colonias marginadas yera vista como servicio social. ,,& injusto que no se le reconozca su trabajo yque tan sólo pcr economizar, se le etiquete como servicio social. "El Trabajo Social -añadió- puede llegara producir conocimiento para el desarrollo sustentable de personas e instituciones". "Nosotros no sólo escuchamos ala gd\ también le ofrecernos alternativas y soluciones a sus problemas". La Facultad ha emprendido una num dinámica del ejercicio con el propá¡itode reivindicar ydignificar la función del trabajo social "porque hay ignoranciam lo que somos yhacemos". &la primera vez que el evento se realma través de módulos, en lugar de confemm, las cuales resultaban poco atractiv~ pa los estudiantes. En esta ocasión se contó con l a ~ total de los alumnos, los 98 estudiantes del sexto semestre que "estfp interesados en conocer el campo de acción que los módulos r/.m:J¡JJ', destacó Silva Morín. Participaron más de 30 instituciones del área de la salud, la educación, bienestar social, rehabilitación social yempresas priYlllí corno una forma de mejorar la comunicación e información, entie éstas yla facultad. Hubo módulos de Gamesa, ~ Sinergia Deportiva, Cruz Roja Mexicana, Clínica Vitro, AC., Clínicl Nova, la CNDH, INEA, Instituto Nta Amanecer, Centro de Integración Juvenil, Renace, Fomento Laboral Penitenciario, Cáritas de MonterrefY DIF Nuevo Léon, entre otras. (Foh>t Dan a conocer campo de acción de trabajo social FELÍCITAS ROMÁN C. El Departamento de Prácticas de Institución de la Facultad de Trabajo Social de!¡¡ UANL organizó, del 21 al 23 de mayo, la Semana de las Instituciones que presentó módulos de información instalados en ese plantel educativo. El evento tuvo como finalidad que los alumnos del sexto semestre que están próximos a realizar su año de prácticas profesionales, conozcan las empresas . donde pueden desempeñar tareas que los beneficien en su formación integral yque los preparará para enfrentar el mundo laboral. Luz Amparo Silva Morírl, directora de la facultad, señaló que la labor del trabajador social está siendo poco a La Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías" fue sede del xvn Congreso Nacional de Electroquínú~ un espacio intertlisctplinario para científicos profesionistas Yestudiantes vinculados con la investigación, el desarrollo ylas aplicacio~ de las tocnlcas electroquúnicas. Enlarerernoruadeinauguradóni L0RENA MONTEMAYOR GARCÍA e.orno una forma novedosa de entender mejor la anatomía humana yal mismo tiempo generar piezas de exposición para el futuro Museo de Ciencias Morfológicas, la Facultad de Medicina llevó a cabo la Segunda Exposición de Anatomía Humana. La intención de este evento era obtener ideas, piezas ymaterial para utilizar en el próximo museo que en un año más deberá estar integrado con piezas de anatomía humana macroscópica, anatomía del ~llo, electroscópica, etc. La convocatoria fue extensiva para todos los estudiantes que cursan en forma regular las materias de Anatomía Humana y Neuroanatomía. ri/ Celebran encüentro interdis~iplina. celebrada el 27 de mayo en el auditorio, .estuvieronpresentes Etnilia Vázquez Parías, directora de la Facultad de Ciencias Químicas de la UANL, yLeonor María BlancoJerez, pre.5identa del comité organizador. ~ maestra ~lanco Jerez explicó que el Congreso Nac10nal de Electroqufmica ha tenido mucho éxito M su primera edici611; dado que se ltWita aexponentes Proyectan Museo de Ciencias Morfológicas "La finalidad es tratar de aumentar la participación de los alumnos dentro de su propia enseñanza, con la modernidad estamos dejando a un lado las clases magistrales en donde el maestro es el que decide todo, entonces, ahora pedimos que los alumnos sean más participativos, apoyando al maestro en su propia formación", manifestó el Dr. Santos Guzmán López, jefe del Departamento de Anatomía Humana, Los jóvenes de primero, segundo, tercero y cuarto año se dividieron en equipos conformados por una a cinco personas. Ellos integraron alrededor de 15 a 17 equipos por grupo que el 6y7de mayo seleccionaron los mejores (,() trabajos que formaron parte de la muestra. "Aumentaron los trabajos en calidad yen cantidad, yde esta forma podremos formar nuestro Museo de Ciencias Morfológicas", expresó el Dr. Javier Humberto Martínez Garza, coordinador del área de Posgrado del Departamento de Anatomía ycoordinador de esta segunda exposición. En el área de Anatomía Virtual se cuenta con un espacio con 24 computadoras donde se pretende utilizar parte de los materiales surgidos de la muestra para la educación o la docencia de la anatomía humana, "es un apoyo más, una herramienta para la enseñanza de la anatomía humana", dijo Guillermo Jacobo Baca, coordinador del área de becarios de servicio social. El evento se pretende instituirlo. (Fotos: Pablo Cue1lar Zárate) Destaca tecnologías en detección de criminales ARTURO ENRIQUE GONZÁLEZ Pablo Cuéllar l,árate) XVII CONGRESO NACIONAL DE ELECTROQUÍMICA ESPERANZA ARMENDÁRIZ SEGUNDA EXPOSICIÓN DE ANATOMÍA HUMANA expertos en las dife con el campo de la ,~)QUUDK "La participación cada edición del Con que es la dinámica de 1 científicas lo que motiv invesUgadores yestudi proyectos aprobados p edición también au p~identa del comi 'il Naclónalde 'el 31de :.b $otiedt4 . yla • de Nuevo I.e6n, a ~ Quúnicas. 200 ~ se · · enlanueva ,quienes experiencia que e.5tlldi~ Unlcb, Francia y ~rtie·roo atraVés de las · magistrales y i!f. oont6 con representaciones orales de ~ se impartió un talfer sobre corrosi6n, orientado a la solución de ,,roblem~ule esta ~ .fJl t. · industria; se llevaron acabo tki ~ redondas en las quese habl6 en tomo afa ,eledroql.ífmica ylalndustrit ylaensei\all2.a. de laelectroquímicaen la a1ucación ~ temas de Vital úDpOrtanCia dada ta Miy ntmidiíldeformarde manemmá integralmente a fa¡ ~ en pre y ~graqo, . Ademá.$ se efectuó Un concutSO de les$ en l a s ~ de lirenciatura. maestríay doctorado, entre los participantes al ~ ; afin de beneficiar l~ áreas de salud, famdltka, ndlio ambienté e === t itMhltria. proolenm de corrosiónen la indmtria", dirigido fwidamentalmMte ~· al penonal técoico de emprea ínl.btrim-. ElComité ~ de este , Congt'l'SO Nacional d e ~ . pn5idido por Leonor María Blanco Jerez, está integrado pot'&oris Kharisov, Silvia Gutiérrei Granm, Adrián Gil }{éndez yOiga lrina Espinooa Saldaija, (Poto: Heien(,¡Silva Parra) Harmah Me Farland ofreció la conferencia "Tecnologías modernas en grafoscopía y grafología" en el auditorio "Víctor L. Treviño" de la Facultad de Derecho y Criminología, el 8 de mayo. Su finalidad fue que los estudiantes y maestros dedicados al estudio de la Criminología tengan un mayor conocimiento sobre el significado yel estudio de los términos grafología y grafoscopía. La psicóloga yespecialista en grafología por la Universidad de Denver, Colorado, y miembro de la National Document Examines (Nade), abordó aspectos relevantes sobre estas dos especialidades. La grafología está relacionada con la conducta para examinar los escritos de una persona; en tanto que la grafoscopía se encarga del estudio de la generación de los documentos mediante el manejo de la escritura yno tiene nada que ver con la personalidad corno lo hace la grafología. &tas dos ramas del estudio de la Criminología están en suma relación dentro del campo de las leyes, ya que ayudan a detectar si una persona es criminal con el uso de ciertas técnicas de identificación para la escritura El uso de las nuevas tecnologías corno las cámaras digitales, los escaners y las computadoras son elementos que han contribuido en la detección de asesinos. Me Farland dijo que para el estudio de estas dos ramas no existen escuelas o universidades, sólo libros e investigaciones. El estudio de la grafología en México solamente se utiliza para la selección de personal en empresas ygrandes corporativos, no se utiliza en los aspectos legales. (Foto: Arturo Enril¡ue González) ' 8 9 1 �- - - - - - - - - ft.it¡.,,Ál• . -------------:-~. Alt/J..,-,,:,.,,.IJ ------=--=--=-------:---- vida universitaria La enfermería es columna vertebral del sistema de salud paciente a morir, si realmente es lo que va a pasar." "Pensar que la enfermería es una profesión. Comentó Martha Velasco que en~ para asistir al cuerpo de médicos es una Unidos la enfermera es independiente, m equivocación, porque la enfennera es la sus propias leyes yes regida por el cueipo l't columna vertebral del sistema de salud en el enfermería agrupado en la Asociación mundo, sin estos profesionistas no existe Nacional de Enfermería. hospital alguno", consideró Martha Velasco Ysobre este respecto habló Linda A. Whetsell, profesora de la Facultad de Sminuek, profesora invitada de la . Enfennería de la UANL. Universidad de Lafayette, quien presentó la En el marco del Día Internacional de la conferencia "Legislación en enfennería: Enfennera, celebrado el 12 de mayo, la camino a la profesionalización". dependencia universitaria qµe dirige Silvia Explicó que la legislación es importanle Espinoza Ortega organizó un ciclo de para promover los asuntos que les inten5an conferencias para debatir en torno a la a las enfenneras: promoción para la sallll, "Legislación en enfermería: camino a la mantenimiento del bienestar, cuidado lilas profesionalización". enfennedades, rehabilitación, promow.rla En el auditorio de la facultad, Martha dignidad al morir yproteger a la poblm Velasco abordó el tema del "Uso de la teoría más vulnerable. . para el desarrollo de la profesión de "Además se aborda la forma en que 1~ enfennería'.', donde propuso el trabajo en enfermeras, como individuos ogru~. equipo en la comunidad de enfermería. pueden influir en las decisiones tornm Jlll' "Debemos adentrarnos en nuestros el gobierno respecto al gasto de los modelos de trabajo, conocer más nuestra impuestos que van hacia la salud, ~í como filosofía ytrabajar en conjunto para llevar a promover la enfermería de profesión." cabo nuestro misión de ayudar al mundo." Aseguró Simunek que las enfermeros Habló de la necesidad de demostrar que la pueden tener voz organizándose yusando enfennería puede ser una ciencia tácticas de cabildeo con los políticos independiente, que cuente con sus propias interesados en el cuidado de la salud. bases filosóficas ycientíficas; incluso la "El primer paso es identificar un problana facultad ya dio el primer paso con el que como enfenneras quieran ayudar ~ Doctorado en Enfermería, que incluye una resolver como el caso de los niños filosofía muy antológica, como es la la viole~cia contra las mujeres, el acceso ti filosofía del mundo. atención por parte de las poblaciones · "Debemos definir nuestras bases, dado que indígenas o las áreas rurales; lo ideal es 'PI! nosotros trabajamos no sólo para la gente se involucren a nivel político porque sí que está enfenna, sino también para la que depende de las enfenneras org~ a no está enfenna. Enfermería no quiere decir mismas para contar con una asoc,ac,~n solamente curar al enfenno, también nacional", concluyó. (Foto: Helena Silva promover salud, cuidar salud yayudar al Pan·a) ESPERANZA ARMENDÁRIZ La Faspyn generará conocimiento en el campo de la nutrición FELÍCITAS ROMÁN C. Con .una inversión superior a los cinco millones de pesos, la Facultad de Salud Pública y Nutrición puso en operaciones tres nuevos espacios científicos y tecnológicos que coadyuvarán en las labores académicas yde investigación. · El rector Luis J. Galán Wong inauguró las instalaciones del Laboratorio de Investigación en Nutriología Básica (Linba), presupuestadas en 2.5 millones de pesos yque se destinarán para la generación yaplicación del conocimiento con proyectos de alto nivel en el campo de la nutrición. Asimismo, realizó la apertura de la sala de computación, la cual fue equipada con una conexión en red que pondrá a la vanguardia de la infonnación a los alumnos ypersonal docente de la institución. Acompañado por la directora de la Faspyn, Luz Natalia Berrún de Tamez, el rector de la máxima casa de estudios reconoció los nuevos espacios que beneficiarán a los 6oo alumnos de licenciatura yposgrado. "Reconocemos la importancia de la formación integral de los estudiantes yel interés que el Rector tiene en que sea una realidad diaria la educación para la vida, en la Universidad se traduce en estos apoyos concretos para nuestra facultad", dijo Berrún en la recién estrenada plazoleta. Por su parte, Galán Wong resaltó la importancia de brindar apoyo a la creación de espacios dedicados exclusivamente a la investigación. "La fonnación integral no se va a dar de buena manera, mientras no tengamos laboratorios bien equipados, con infraestructura yprofesores preparados para transmitir a los estudiantes en las aulas, cómo se dan las cosas en el campo ycómo experimentar", señaló. El Linba fue equipado con aparatos especializados entre los que incluyen: espectrofotómetro de luz visible yultravioleta, incubadoras con sistema de agitación, sistemas de electroforesis horizontal yvertical, sistema fotodocumentador, tennociclador, campana de flujo laminar, microcentrífugas, centrífuga refrigerada, equipo Kjeldal para análisis de proteínas, extractor de grasas yaceites Goldfish, microscopio con circuito de televisión ycalorímetro. (Fotos: Helena Silva Parra) 10 pe• Abren convocatorias literarias. ESPERANZA ARMENDÁRIZ El ensayo, trabajo literario que tanto cultivó el pensador mexicano Alfonso Reye;, de nuevo convive con el Festjval Alfonsino 2002. yes a través de los premios nacionales "Raúl Rangel Frías", .·"Alfonso Reyes" y"Luis Cardoza Y Aragón" que se promueve el ensayo literario entre los académicos del país, quienes tendrán la oportunidad de llevarse hasta 100 mil pesos si resultan ganadores. Luis Galán Wong, rector de la UANL; Carolina Farías Campero, presidenta del Consejo para la Cultura·de Nuevo León; yJosé Antonio González, secretario general de la máxima casa de estudios, anunciaron la apertura de las convocatorias. En esta edición 2002 se abre el XIV Certamen Nacional "Alfonso Reyes", que otorgará un premio único e indivisible de 80 mil pesos a quien envíe el mejor ensayo o libro de ensayos inédito sobre literatura mexicana o literatura hispanoamericana · contemporánea. Respecto al Premio Nacional "Luis Cardoza yAragón" para crítica de artes plásticas, que tiene una bolsa de 6o mil ~' Carolina Farías invitó a elaborar un emayo inédito sobre la vida yobra de algún artista plástico mexicano de cualquier época, oun análisis de los· movimientos plásticos desarrollados en el pa&, sin importar el periodo. En el Premio Nacional de Ensayo "Raúl Rangel Frías", se explicó que la convocatoria amplió un poco la temática para no limitar a los participantes yevitar lo sucedido el año pa,ado, en que el premio fue declarado lk!sierto. Riardo Villarreal Arrambide, secretario de Extensión yCultura, explicó que se recibieron nueve trabajos, pero no se apegaban a los términos de la convocatoria, de ahí que sufriera modificaciones para esta OOición 2002. "&te certamen estaba suscrito sobre la fil~fía de la cultura mexicana, lo que restringía un poco la participación de otras disciplinas, dijo Farías Campero, así que ahora se trabajará un ensayo sobre la obra de Raúl Rangel Frías ode otrQS filósofos mexicanos." 1· fr t' ■ En su aniversario 113 Rinden homenaje a Alfonso Reyes EFRAÍN ALDAMA VILLA Autoridades universitarias, mllffitros yestudiantes rindieron un homenaje a Alfonso Reyes el 17 de mayo en la explanada de la Facultad de Filosofía,yLetras al conmemorar el aniversario 113 del natalicio del regiomontano universal. Frente al monumento del poeta, ensayista, traductor y diplomático nuevoleonés se depositó una ofrenda floral yse, montó una guardia de honor para recordar a uno de los !Ilas grandes escritores de Latinoamérica del siglo XX, quien nació un 17 de mayo de 1889 yfalleció en diciembre de 1959. "Su obra trascendió, trasciende yprácticamente todos los universitarios de una u otra forma estamos en contacto con él ya que tenemos la Biblioteca Universitaria Capilla Alfonsina con toda su biblioteca original", expresó el rector Luis J. Galán Wong. "Todos nuestros profesores e investigadores están haciendo una magnífica labor al hacer que su obra sea leída por más ::m ~r · gente cada día", agregó. 1%1 Nicolás Duarte Ortega, director de la Facultad de /t ~ Filosofía yLetras, señaló Nacional de Bellas Artes (INBA), que este tipo de eventos y Conarte y, en el caso del Certamen sobre todo con la Nacional "Alfonso Reyes", el presencia de alumnos y Ayuntamiento de Mon~rret . profesores universitarios, El trabajo entre estas mstituc1ones ha se muestra que la favorecido la promoción yéxi~o de las memoria de Alfonso convocatorias, así como el incremento Reyes se mantiene viva . .. de los montos otorgados anualmente. "pero hay que leerlo también... yes una responsabilidad que La convocatoria de "Alfonso Reyes" los profesores tenemos con los estudiantes". cierra en septiembre, el "Luis Cardoza Y En la guardia de honor participaron además Carolina . Aragón" en octubre yel "Raúl Rangel Farías, presidenta de Conarte, yRicardo Villarreal Arramb1de, Frías" tiene vigencia hasta diciembre. secretario de Extensión yCultura. {Fotos: Efraín A/dama (Foto: EfraínAldama Villa) Villa) l ,<;~k:: También se aceptarán ensayos de filosofía ysu relación con otras disciplinas de las Humanidades Ylas Ciencias Sociales. "Queremos que la participación en este certamen aumente, incluso es el premio que otorga una bolsa de 100 mil, porque reconocemos_ que se requiere invertir mucho tiempo en investigación académica", agregó. Las instituciones involucradas son la UANL el Consejo para la Cultura Y las Artes, (Conaculta), el Instituto 11 �ELENA PONlA.TOWSKA Un vasto futuro les depara a escritoras latinoamericanas porquesoniasmlljeres que del:1.fo11twíl!St1tAméñ&. ynuevá, tan ~asta ~mexicana";. et¡Uivalenciade lásllllljeres de · CQJl lás leonas. lasl1$Clitoras lalinoamlll'Ícanas, lás leonas del feas, opaC11$, de paja vencido, las siempreen segundo plano, lasque uedatQJí oomotostales i ~ \Rpll~ de dar aluz, tn1entra león es el qntwn~, . seimpOtte yd~ un $0fo mundo. "Las escli!Qrl!S SOll !as €0lllJ)tl1>$ de la llteratura h!tinoamlll'Ícana -explicó-, las:mujeres que escn'ben mny pronto dt}jan de creer en sí mismas por foltade lllleuto." Citó eh:11.io ly Cmnpobello Y r .. Rto.w.io ca: myas condiciones devidano fueron muJ distintas á las de sor Juana Jmde la Cruz. "A ROSário Castellanos tamh!énel mundo [ad$audó, al igual que sor }rnllla Inés de la CtuZ tuvo que . enfren«m;eawa realidad para ella aterradora, la muje,r no es igual ai hombre, .e,1 infeli9~ por lo tánto no tlétle la fl)jsma CllJ)acidad para ,pellSllf, mucho menos p¡u:a(rear!' Despué$ de sorJuana el continente se cubre de poeµsas que llora(lsu de.wno, hablan de su ser mujel; ae,abade sislem:I solar vida las qUé dictálasocíedad patrlareal. wescritorasoon también oonttstatmas;,si nó del enfulllliiín. de su e,critura.y, sin ca dejan de SfJ!tirSe culpab~ la · ;tttna de 1Ql1llta .Las mujeres vltfa en una proj)()reión mucho m;¡yor que la de los escritores y, citanoo aNatali Ginsbor l!dvlrti6 que "tuanoo ata de que una mujer ario, lleno <lé jracla yde armonía con un árool, \Jna ola<lé marenton~ :lJ].do :sepan que uoa mu~ lleva. lll!ÍversQ en su seno, el fflll, el ciclo, los ®llj)OS ylas ciudades, (UandO acepten que tlétlen dentro de sí algo maravilloso y estén dlSpuestas a decirlo, a:grltárlo, entonces llbrirán lasoo1npuertas, uos. dl¡rán su intimidad coo la tierra, consigo m.1smas,s!n tapnjQS, s!n bipocresi;t, no temerán ~ al hoIDDre, ~to que se lrobrán gooadn así mlsml!S". (Fotos: /a/Jla Cuélfar 1tir.ate) 13 l¡ l 1 i .¡ 1 if �-------------~f,.,i¡11;1.l• .· -----------Alto14•:..~" - - - - - - - - - . . . . . ¡ ARMAS Y LETRAS Ha dado continuidad a la palabra y al pensamiento FELÍCITAS ROMÁN C. Han pasado muchos años desde su fundación en 1944 por Raúl Rangei Frías, de la primera transformación de la revistaArmas y Letras, casi 50, ya que de ser una revista a una sola tinta, con colaboraciones de tipo académicq y poemas de autores de tiempos pasados, se vio beneficiada con la participación de gente nueva que con sus poemas, ensayos ycuentos dieron pie a una nueva época en esta revista. El autor de este último cambio, Alfonso Rangel Guerra, estuvo junto con Carmen Alardín en l.a Capilla Alfonsina para presentar la edición dedicada aAlfonso Reyes. Rangel Guerra, director de la misma en 1958 y actualmente desde hace dos años, señaló que "las publicaciones suelen tener vida efímera, este no es el caso de Armas y Letras, pues con ella yen ella se ha cumplido durante más de cinco décadas la delicada eimportante función de poner en manos del lector la expresión escrita de pensadores, ensayistas, poetas, narradores ycronistas que permiten ese encuentro yacercamiento de las generaciones a través del tiempo, dando así continuidad a la palabra yal pensamiento, como ocurre en toda la expresión de la cultura humana". Carmen Alardín, directora de la revista de 1996 a 2000, resaltó su importancia en la actualidad. "Las revistas navegan en las aguas de la cultura, coleccionando instantes para convertirlos en referencia, también reviviendo personajes de aquí yde allá." Con un nuevo formato ypresentación, pero con la esencia de siempre,Armal'y Letras busca mantener la presencia nacional einternacional y, como dijera Alardín, "para confirmar el valor histórico yliterario yreconfirmar la permanencia de su aparición en esta nueva época". Latmoamérica. "Una de las idea defiende el maestro Barrera EIMfd que en Latinoamérica sí hahabi6)y hay discurso crítico." El libro abre un diálogo en lb planos: uno, el ensayista, historiai de la literatura ycrítico Víctor Enderle con la historia de las i<'a literarias hispanoamericanas, en particular con tres obras de Re)'S, e:<periencia literaria, El yun1¡,ue; yotro, el del propio con el maestro Barrera Enderle. Miguel Covarrubias dijo que lectura del libro corroboró la · que Alfonso Reyes nos dio el {¾@;··· "sustento", buscó la reapropi · conciencia de que son nueslr<I derecho propio la lengua, la cul el pensamiento, pero no sólo el hispánico sino el occidental. "Me parece genial la jugada de EDMUNDO DERBEZ GARCÍA Alfonso Reyes, en ese sentido no hay preeminencia, América Latina es también heredera de la La Mudanza incesante, teoría y crítú:a en Alfonso Reyes cultura griega, occidental en general." es una invitación para leer la obra del regiomontano · Con ello estaba contribuyendo de una manera universal, dijo su autor, Víctor Barrera Enderle, durante su fundamental a establecer nuestro derecho aser en el presentación el 14 de mayo en el auditorio de la Facultad de "Lo que nos ha dado Reyes es el embrión de la seguridadm Filosofía yLetras. nosotros mismos, de que ocupamos un lugar en el mllldl, "Reyes tuvo la visión de crear esa síntesis cultural que él por eso cobra mayor dimensión en la actnalidad." llama inteligencia americana, un conocimiento poético que ¿Por qué escribir sobre Reyes ahora? Barrera Enderle nos hace unir saberes tanto de las llamadas ciencias rígidas y respondió que llegó a su obra por la vía larga, no por ser de la llamada poesía. regiomon~o igual que él, sino porque había estado "Nos hizo ver que nosotros no sólo somos civilización sino estudiando por buen tiempo el pensamiento barbarie, es decir, somos una rica síntesis de dos mundos, de latinoamericano. dos formas de ver", expresó Barrera. Otra motivación fue, desde estudiante, buscar en nueslla Agustín García Gil dijo que el autor "es un estudioso que tradición, que existe yes profunda, es rica ysobre todo~ sabe dialogar con altura con el enorme Alfonso Reyes", de en contacto con otras culturas. "No estamos ni aislmm modo que hace de La mudanza incesante un libro marginados, sino en pleno diálogo." (Foto: Pablo Culllt imprescindible so~re la teoría ycrítica literaria pensadas.en liirate) ~ Coloca Alfonso Reyes al ser latinoamericano en el mundo m-. ESP~RANZA ARMENDÁRIZ Garanto Cantú (Nueva Rosita, Coahuila, 1934) siempre quiso ser muralista. Su acercamiento con pintores como Diego Rivera, David Alfaro Siqueiros, José Clemente Orozco Y Rufino Tamayo, en las calles de la Ciudad de México, lo llevó al nacionalismo. No pertenece alos artistas de la llamada "ruptura", aquellos que querían ocupar el lugar que dejaban los grandes maestros de la plástica, pero reconoce que el mural ha marcado un lado importante de su carrera. &ta faceta de muralista es la que el público podrá apreciar através de la exposición "Gerardo Cantú ... Obra de gran fonnato" en la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías", que reúne la magnífica obra de quien fuera alumno Y maestro del Taller de Artes Plásticas de la UNL. La muestra está integrada por 55 piezas, de las cuales 32 son pinturas en acrílico yóleo y23 _son dibujos de diversos abordo, pero lo que salva a una pintura es la mano ycalidad con que se hace; el problema de los artistas es encontrar el lenguaje exacto para transmitir las ideas", expresó. El maestro Cantú recordó que en la década de los cincuenta se fue becado a la ciudad de México, donde tuvo mucho acercamiento con los grandes muralistas mexicanos. "Siempre quise ser muralista porque estábamos llamados a serlo, esto se dio cuando el auge cultural en México. tuvimos contacto con aquellos personajes que ahora son la gran historia, nos fascinó el hecho de hacer una aportación al país a través de las artes", evocó el pintor. F.sta exposición es también un homenaje ados destacados universitarios: José Alvarado yRaúl Rangel Frías. "No sólo he querido ser ejemplo de lo que es ser universitario, sino seguir el ejemplo de estos dos personajes", expresó. "Gerardo Cantú... Obra de gran formato", se inauguró el 22 de mayo, en la biblioteca ubicada en avenida Alfonso Reyes 4000 norte. (Fotos: Pablo Cue1/ar liirate) formatos que representan el proceso de elaboración de algunos murales. La guerra y la paz, Franci.s<:1 Javier Mina Mineros de Coahuila, Oro negro, De dónde veni/nos, quiénes somos y a dónde vamos ~ La montafia. siempre amstante, siempre nuestra, son seIS impresionantes murales que sólo en la B~blioteca Universitaria podrían disfrutarse en plerutud. . "F.sta es una exposición excepcional, no es por la calidad de la pintura, sino porque no se había hecho una muestra de este tipo; lo que está fuera de serie son los murales, obras que tienen hasta 20 metros cuadrados de dimensión yque en este espacio lucen pedectos", expresó Gerardo Cantú. El artista se dijo maravillado de presentar una obra de carácter histórico, crítico yregional, donde se aborda toda la problemática que, en un abanico que considera amplio, pudo comunicarse a través del arte. . . "Soy un pintor nacionalista que ~re~ prusaies, retratos, figura; aveces caigo en esfuerzos literanos por los temas que =~ ·.,❖ ·- ·,!{_: · '::· . - : ~ ~ : i~_ .m_ 14 e':{ «% ~@.·~ w 15 �-----:.....-~--ft~i~~~t-. ---------Ft.a¡v~l. ------------Alt~f'\,,¡~i! - - - - - - - - -- - -------:--------- All•~4¡f\l, - - - - - - -- - - - Disfrutan virtuosismo y temperamento de Urbis La diáspora interna que sufre lo identifica con Góngora ESPERANZA ARMENDÁRIZ Para la escritora Minerva Margarita Villarreal, los poema.,11 se escriben al azat; porque el poeta trabaja con el almal'f ■ pueblo: el lenguaje. Yen el caso del regiomontano universal, su consolidai{¡ como literato se logra luego de la muerte de su padre, cuando se condena a la imaginación, imaginación qtl! di detrás fustigada por el dolor que le provoca la muerte dii general Reyes. El poema es, según palabras de Minerva Margarita, lllll oración, no es algo aislado de la sociedad, surge en porque el poeta tiene una función, la de escribir, revitalim el lenguaje, consolidarlo. Los poetas tienen una funciécl concreta, específica ysu compromiso es ante todo con el lenguaje, porque es la raíz de la sociedad. La "Oración del 9de febrero", escrito por Alfonso Reyes a propósito de la muerte de su padre, es un ejemplo de lo anterior, "libro en prosa, para mí, lo más excelso que trabajó el filósofo mexicano". "De repente -escribió- vino la tremenda sacudida religiosa, tanto mayor, ~uanto que la muerte de mi padre Ílf un accidente, un choque contra un obstáculo físico, una violenta intromisión de la metralla en la vida yno el térmiDI prescindible ypaulatinamente aceptado de un apagamienkl biológico." La muerte del general Reyes es el acon~ que lo reafinna en su condición de~ mismo que abre un dolor muy profunooeD su vida, hace un sismo "No sé cómo verían los enemigos de Bernardo Reyes el hecho de que su hijo se encontrara con la literatura tras su muert. pero ha de haber sido un alivio." Reyes va a encontrar la actividad de la escritura como una universidad de encuentro con lo que su padre leenseñó. Reyes no se esconde ni se refugia en la creación, se encuentra con la imaginadOO, con la poesía como un conocimiento. Alfonso se abre a la literatura como una,fa del conocimiento. "La relación entre Alfonso Reyes Góngora se argumenta con la diáspora interna que " sufren en su momento, de ahí la identificaciónentre eJk¡. su• EDMUNDO DERBEZ GARCÍA "' .J, :Minerva Margarita Villarreal ofreció el seminario Alfonso Reyés yel Siglo de Oro con el propósito de ,analizar uña tradición en el cuar ''el poema es una apuesta por la invención del posible lenguaje". Vtllarreal abordó durante el 22 y24 de mayo el estudio "'El Polifet!Í() sin lágri~ que Alfonso Reyes realizó relativo auno de los poemas mayores que escribiera el cordobés Luis de Góugora, El PQli/emo. . w En este caso, Góngora es un ejemplo de, j;edlando V mano de lo que tenga ono tenga",y enfrentando ~~~~~{~~~laboraru~poema w La relación de Reyes con Góngora no es gratuita, "~ •~en materia de poesía no dependen del azar'', afirmó Minerva. Apesar de vivir tres sigb después Reyes tuvo un interés ymtamientoportlSfe~ • ta poesía al adscótiir6e aunatradición que retoma:a griegos y latinos. Aún joven, a sus 22 años Reyes, fue uno de los que contribuyó al rescate gongortano. -w En el siglo XVI se da la raíz de nuestro lenguaje, una de esas raíces es la que impone Quevedo con el conceptismo yla otra es et culteranJsmo que es la propuesta de Góngora. "En la fábula de Polifemo no hayausenciade coneeptos, al contrario existe la consideración de G6ngora para que el adjetivo aluda aun pe.ento". Ni Octa'Vio Paz ni Jórge Luis Bórges . cons.ideraron a Góngora como un poeta que tuvier;talgo que deci~ que.era sólo un precíoslsta del·lenguaje sin pro~a; Paz pemó que el Polijemo es un poqna en el ,cual sólo reereal.a Metamorf()sis de OVídio. Pero no, la maestra aseguró que en Góngoras(exismwta~ un tránsito, una moditkáCi3ñ. (FOIO$:Helena Silva Parra) r: Democracia o totalitarismo, es la disyuntiva EDMUNDO D ERBEZ GARCÍA La disyuntiva política en el mundo se plantea en pluralismo democrático o transpersonalismo totalitario en sus fonnas de facismo, nacional-socialismo ycomunismo, dijo Agustín Basave Fernández del Valle en su ponencia "El diálogo filosófico inter-cultural en un mundo globalizado". 16 Pluralismo equivale a civilización, totalitarismo a barbarie, añadió que "para evitar una catástrofe bélica que destruya la humanidad o parte de ella, sólo cabe la tolerancia hacia las personas, no hacia las doctrinas que pueden ser falsas o verdaderas". Consideró importante superar doctrinas exclusivistas yabrir vías de comunicación entre culturas, a veces congeladas; buscar la concordancia en las reglas para un verdadero diálogo. Explicó que desde hace menos de una década a tratado de construirse una filosofía inter-cultural. "Se trata de un proceso continuo, siempre abierto, en el cual se aprende a compartir las experiencias filosóficas de todos los pueblos de la tierra", dijo. Se quiere superar el etnocentrismo, aunque parte de la propia tradición cultural como tránsito ypuente a la intercomunicación. Ahora se abren muchos caminos por medio de avanzadas tecnologías, pero Basave advirtió no hacerse ilusiones con la revolución de los medios masivos. "Internet -expuso- no va a resolver la crisis contemporánea". (Foto: Pablo Cue1lar lárate) explosivo. Continuó con una memorable ejecución deSúpicka (gallinita) del compositor checo Bedrich Smétana. El pianista Richard Urbis desplegó su El pianista se enfrentó al ejercicio virtuoso virtuosismo en un concierto intenso yde de Franz Liszt, titulado Na brehu morském múltiples expresiones celebrado en el marco vt la orilla de la mar). En esta obra,el del Festival Alfonsino. autor exige a la mano derecha llevar su El programa, ante las dificultades técnicas habilidad hasta ef límite, exigencia que el impuestas por Liszt, Chopin yBeethoven, le pianista pasó con fluidez. exigió superar, incluso, los límites de las Del genio polaco Frederick Chopin, resaltó posibilidades físicas de un solista. el virtuosismo ydramatismo de sus El compositor checo-americano, demostró composiciones con una interpretación muy también una excelente memoria al personal. interpretar el programa sin partituras. Urbis, cuya labor como concertista ha sido El público que acudió el 17 de mayo al reconocido por el público yla prensa Teatro Universitario, tributó un nutrido especializada de Austria, Alemania, Italia, aplauso al pianista quien terminó sus Rusia ylos Estados estudios de maestría Unidos, cerró el en la Juilliard School Programa programa con of Music de Nueva 1 Fantasíaen re menoo· Mozart improvisaciones York ylos perfeccionó Bagate11een so1 meno,:, 0p. 126, No. a, jazzísticas sobre temas con los maestros Bagatelleen la menor, para Bisa, de Gershwin, Thaddeus Sadllowski, Bagatelleen do mayor, Op. 33, No, 5.• f;, • 8eethoven demostrando su · Constance Channon versatilidad. El evento "Junio". de las esfa<iones, "Marzo", de Douglas y Abbey Las 8$/adOnes.Tdlai«wsl<y fue organizado por la Simon. 0 1\, ~ - Smetana • Dirección de Artes Urbis abrió la "' Po.«-aen fa mayor Musicales de la presentación con una Na brehu morském.- Uszt Secretaría de Cultura bien lograda Slavnost cesJ<ych Ven/<(MJ/1(/{{estival de les CálTJpeSÍfl(}S cesko/ . de la UANL, el Centro interpretación de las Sonata en re mayor.Haydn de Compositores de 'Pres bagatelas, PteludifJen sol mayo,r, Op. 28, No. 4, 1 Conarte yel dramáticas piezas de ' PteltK!íOen fa mayor, Op. _28, No. 23, Consulado General de Beethoven de las que Preludloen re mayor, Op 28, No. 24, los Estados Unidos. se desprende un Mawrcaen la menor, Estudio en la (Foto: Pablo Cue1lar menor, Op. 25, No.J1, Vientoinvemal temperamento Scherzoen do sostenido menor, Op. Urate) intenso yhasta 39.· Chopin LORENA MONTEMAYOR Oyen aReyes a rnmo de redova, chotís y huapango EDMUNDO DER BEZ GARCÍA Con tonadas a ritmo de redova, ·chotís, polka yhuapango, los textos de Alfonso Reyes ckiquirieron una nueva dimensión gracias al trabajode "artesanía musical" del grupo de música regional Tayer que presentó el ~ l o "Reyes, coplas, versos y cantares" en la Unidad Cultural Abasolo. Tayer se valió tanto de la lírica tradicional en la que abrevó el regiomontano universal al abordar temas cotidianos yexpresar su cariño por Monterrey como de los géneros tradicionales para extraer la música que ~ tenía en su pluma. El ritmo de la rima de sus textos permitió que las tonadas fueran saliendo para escuchar el "Sol de Monterrey" como una redoVita en voz de Luisa Femanda Patrón o la"Amapolita morada" como aires nacionales. El "chun ta ta" ranchero marcó el ritmo ~ su "Lamentación bucólica", el "son arpegiado" el de "Árboles", "Celeste Melaida" fue un "divertimento" yel "Romance de Monterrey" una canción a ritmo de polka. "& un trabajo que no termina aquf', aclaró J~ Garza La idea es incorporar al lepertorio de Tayer algunos de estos textos para los que tomaron ritmos prestados de ~ bailables convertidos en canciones que rompen la secuencia El grupo incorporó instrumentos como el sax acargo de Izaluna Garza, el acordeón por Gabriel Santos Martínez Rodríguez yel bajo yla mandolina por Jesús Gabriel Martínez Rodríguez. En el programa incorporaron temas de la tradición oral popular como "Los tinamaistes", chotís aprendido en el municipio de Zuazua, N. L. que como género de canción corrida refiere a las piedras sobre las que descansa la olla en el fogón; "El pastor yla zagala", romance español de género dialogado que data de 1421; "Al pie de un árbol", aprendida a don Santos Rodríguez de Los Ramones; "Canción a Monterrey", una de las más viejas canciones que hablan de la:iudad en que vivió Reyes yde "la que todaVIa queda algo como el cerro de La Silla yel Obispado que no nos lo hemos acabado", dijo irónica Luisa Fernanda. . Concluyeron con dos "atrevjmientos", par de temas de Eduardo Barragán, "Así te llevo", dedicada a Monterrey y"Antojos", mezcla de chotis, huapango Yalgo de danza habanera al final, a propósito del gusto de Reyes por la cocina. "Ya con esta me despido -dijo Tacho Carrillo, comentarista del pro~a- con permiso de las leyes/ aquí se ~ este . ruido/ dedicado a Alfonso Reyes . (Fotos. Pablo Cuéllar Urate) Improvisaciones de tazz sobre temas deGershwin · 17 �ciencia y tecnología talentos EN PELIGRO DE EXTINCIÓN La zorrita norteña Atrae la atención de los investigadores EDMUNDO DERBEZ GARCÍsA La importancia de la zorra norteña, un animal "escurridizo ynocturno", en el ·ecosistema del estado de Nuevo Le@n es posible comprenderla desde una visión biológica yfilosófica. Para el Dr. Mauricio Cotera Correa, biólogo, con especialidad en manejo yconservación de recursos naturales, desde el punto de vista filosófico "tiene su derecho" de vivir en áreas de pastizales cortos obajos en Galeana, Nuevo León, yen las zonas de San Roberto ySan Rafael, fronterizas con Coahuila, ydesde el punto de vista biológico, elimina plagas que pueden ser nocivas para los cultivos ypara el hombre. Sin embargo, a pesar de los beneficios de su presencia, la zorra norteña (Vulpes macrotis zinsert) ha sido incluida en la lista de la Norma Oficial Ecológica 059 que enumera a todas las especies en peligro de extinción. "¿Qué importancia tiene este animal para nosotros como . investigadores? La zorra norteña es una especie que tiene ciertos problemas de conservación, es deeir, está enlistada como amenazada oen peligro de extinción de acuerdo a las categoría que establecen las nonnas oficiales mexicanas." Por ese motivo, Cotera Correa decidió llevar acabo una investigación en la Facultad de Ciencias Forestales sobre las enfennedades que más afectan a esta especie yen particular sobre aquellas que pueden tener un impacto en la comunidad. "En ocasiones los animales silvestres son trasmisores o reservorios de ciertas enfermedades que ·pueden ser trasmitidos a los animales domésticos oal hombre." Entre enero de 1998 yjunio de 1999 se atraparon 54 zorras yse obtuvieron 54 pruebas sanguíneas. Al inicio se planeó tomar la sangre directamente con los tubos de ensayo al vacío desde la vena yugular, pero como se presentaron problemas, se decidió cambiar por una vena femoral, lo que resultó más sencillo ypráctico. Como se presentaron tarnb~n problemas en las primeras muestras que se traían a Monterrey, se decidió modificar el diseño del estudio para centrifugarlas en el campo y posterionnente refrigerarlas ycongelarlas lo más pronto posible. "Sólo 38 muestras fueron útiles al final de cuentas para correr los análisis yencontramos aspectos interesantes." El investigador explicó que tres de las muestras presentaban la brucelosis, una enfermedad que produce problema para la gestación en las hembras, las que generalmente tienen abortos. La toxoplasmosis que es una enfennedad también importante, no tuvo incidencia, pero la leptospirosis, que es por una bacteria, sí tuvo una incidencia relativamente alta. Sin embargo, la enfermedad niás peligrosa para las zorras es, básicamente, el parvovirus, una enfern1edad que es mortal para la mayoría de los caninos, sobre todo cuando son cachorros. Apesar de todo ytras los análisis realizados en la Facultad de ·Medicina Veterinaria yen un laboratorio veterinario particular, en el campo "no encontramos una señal clínica de que las zorras estuvieran enfennas". "De tal forma que decidimos también vincular esta investigación con actividades que nos pudieran decir qué problemática hay con la zorrita, para conocer aspectos de su conservación." El área de su ecorutema se deteriora por la intervención del hombre. Para ello mantiene contacto a nivel estatal y 18 federal con la Subsecretaría de Ecología del ~ yam la Secretaría de Medio Ambiente yRecursos Natu~ para intercambiar información ydar aviso "si hem~ vmo a alguien que las esté atrapando osi se está deteriol'alllbd área del ecosistema". La investig~ión ha sido apoyada por el Paicyt yla Comisión Nacional para el Uso yConocimiento de la Biodiversidad. "La investigación todavía no termina, estam~ lrdbaj_a ahora en otras actividades con esa especie, pues dentroii área hay ot~ animales• las aves de pastizal que habitan el ecosistema; estamos investigando la relación que tiene la 7AJIII norteña con ese tipo de animales." La investigación la~ con un grupo de trabajóli México y&tad~ Uni<b, t instituciones de Nuevo ld8. Coahuila, Chihuahua, tkll México, Nebraska y Washington, dedicado ala elaboración de un ~ integral sobre los p ~ El Dr. Cotera Correa apmil que el promedio de vida.~ la zorra norteña es de 3.5 mo . 3.3años, ' Yo tengo desde 1989 de estar trabajando con esta~J hay factores tanto naturales como antropológi~ que la afectan; el principal factor en esa área donde estuve trabajando es el antropológico, porque hay dos carreteraS1 al momento de cruzarlas son atropelladas." .. El investigador señaló que una vez al año yen condicid regulares o buenas las zorras tienen 2ó 4crías. Sin embargo, dependie~do de la condición física de la ~o de las características del año, si fueran malas, poreJ~ veces no se reproducen. En el estado quedan entre 150 animales, debido a que la apertura de áreas de cultivo tienen un impacto fuerte sobre la sobrevivencia de esta especie. Advirtió que "la extinción de esta especie afecta mucho, o tienen un efecto cadehásobre otras especies". Como depredador de ratas, r~tones, conejos y otros animales, controla especies que de no existir la zorra norteña incrementarían sus pobla:iones Y~tiWY extenderían hasta volverse plagas para las areas de ganadería. · ·ttr "No olvidemos que las ratas o ratones pueden~~ algunas enferm~ades de tal fonna que tiene su _u~ Co/8fd ecológica yde control biológico." (Fotos: MaurlCW Correa y Pablo Cue1lar Mrate) Obtiene premio por apostar . ala resonancia magnet1ca ~ . LORENA MONTEMAYOR GARCÍA Enrique Israel Velázquez Villarreal, alumno de tercer año de la Facultad de Medicina, obtuvo el segundo lugar anivel nacional en la modalidad de cartel del Sexto Congreso Científico Mexicano de E.studiantes de Medicina con el tema "Las nuevas expectativas de la resonaneia magnética: difusión", en el que expone las ventajas de su empleo como una herramienta de diagnóstico rápido en problemas del cerebro. Velázquez Villarreal es un joven ___{ -- . inquieto por conocer, por buscar soluciones que ayuden a la gente a tener una mejor calidad de vida "En todo el sendero de la vida -explica-, las personas generalmente buscan llegar a la felicidad." Uno de los métodos con el que desea producir un bien a la soeiedad es la resonancia magnética que permite la observación al interior del cerebro por medio de un campo magnético. La más conocida; aunque más tardada, es la resonanci~ magnética nonnal pero la funcional muy pocos la m~~Jart Y"es aún más difícil, implica tener el cerebro ~n movmuento Yfuncionando ytodo se capta por antenas de radio que emiten frecuencias", explicó. Esta técnica permite advertir anomalías dentro del cerebro, por ejemplo, un accidente vascular cerebral, hacer un diagnóstico yempezar un tratamiento. . La investigación sobre las expeqativas de la resonancia magnética le permitió obtener aeste joven de sexto semestre el segundo sitio nacional en exposición de cartel en el Con~ de Estudiantes de Medicina realizado del 1al 4de mayo pasado en el Centro Universitario de Ciencias de la Salud (CUCS) de la Universidad de Guadalajara. En el concurso, convocado por la Asociación Científica de Estudiantes de Medicina de Jalisco, A. C., expuso su cartel con su protocolo de investigación, sus objetivos, el lratamiento asus. diferentes pacientes ylos resultados obtenidos que le permitieron pregonar las ventajas que , ofrece como herramienta de diagnóstico. Según los resultados pudo ver accidentes cerebrovasculares tan rápido como a los diez minutos de suceder el accidente, en este caso una isquemia cerebral -irrigación insuficiente al cerebro-, para establecer un diagnóstico. "No existe ningún.proceso tan rápido en el mundo como la difusión para detectar un problema porque el cerebro es demasiado delicado ycada segundo.es muyimportante." La esencia de esta técnica es la prevención de problemas o si ya existen evitar su complicación. "Siento que la prevención es lo principal", dice. . Sus asesores yapoyo han sido los doctores Lu_1s Vera de la Torre Francisco García Quintanilla, Alfonso Gil Valadez, Sant~s Guzmán López, subdirector de la Fac~ltad de Medicina yjefe del Departamento de Anatoffila Hum~~' Y Jesús Áncer Rodríguez, director de la Facultad de Med1cma Y Hospital Universitario. La investigacion fue realizada en el Centro de , Radiodiagnóstico de Monterrey con apoyo del Dr. Garc1a . t ·tla maestro del departamento, ydel Dr. Gil Valadez, Qum an1 egresado ' que como de la UANLycon espec~'alid , aden e1 Hospital ABC de México le dio acceso a las tma~enes de la, resonancia de dicha institución, una de las meiores del pais en cuanto a definición. , . "Se practica muypoco la difusión, no en~ontre ~raba1os de investigacion sobre difusi~n por es? busql\e 3?1P_liar este, conocimiento, explicar como func10na esta técmca yque tanto sirve." . Velázquez describe la nonnalidad de una estructura a fm de poder identificar una anomalía, por ejemplo, en la irrigación de sangre al cerebro. "Ladifusión es el movimiento de las partículas a través de una membrana, entonces captamos cómo se mueven las partículas de agua yesto nos da información importante para saber si funciona adecuadamente. "El cerebro debe tener niveles de oxígeno normales, en segundos que no los tenga, ocasionado por !~,obstrucción de arterias por coágulos, se produce una depres10? ~e sus funciones. Esta técnica te sirve para detectar rap1damente un coágulo." Además inscribió en el congreso otros tres proyectos de investigación: sobre hidrocefalia, hernia de disco cervical Y un estudio por imagen del lóbulo temporal que ha desarrollado en los tres años de su estancia en la Facultad de Medicina. "Me gusta mucho entender los procesos mentales del . hombre, por esa razón siempre me he enfocado en el estudio del cerebro, en el estudio de las funciones cerebrales. "Me encanta la investigación -dice-, siento que es muy importante para la humanidad, para encontrar soluciones a problemas de los ámbitos sociales yregion_ales." El estudiante ha participado como expositor en congresos nacionales e internacionales a nivel de medicina ya nivel de médicos generales "aunque no sea médico todavía", expresa. "Me he medido con conferencistas internacionales para ver cómo los grandes doctores hacen sus trabajos yasí saber qué me falta oqué necesitó estudiar más. , "Sé que el tiempo es un factor indis~~able, ~ro ~as que nada la mentalidad vence al tiempo, s1 llenes la mqmetud por hacer una cosa puedes vencer el factor tiempo o reducirlo yhacer grandes investigaciones aunque tengas poca edad." . ., Además ha enviado artículos para su publicac1on en revistas nacionales,publicó su investigación de hi~falia en la revista Vesalius, del Departamento de Anatom1a Humana de la Facultad de Medicina, al que agradece todo su apoyo. En dicho departamento es instructor, además de formar parte de un· grupo estudiantil yser miembro de la Sociedad de Defectos Congénitos por · parte de la Secretaría de Salud. Actualmente inicia dos investigaciones nuevas, aunque no deja de ampliar su estudio sobre la difusión 1® con la idea de difundirlo a nivel.nacional e f internacional. ~ "Mi forma de ver las cosas ha sidó tratar de ver muyalto ymuy amplio, •~ por ejemplo, me gustaría mucho encontrar soluciones de estas enfermedades a nivel regional, a nivel nacional ya nivel mundial." Velázquez desea ayudar ala gente a través de sus estudios Y conocimientos, aunque está consciente de que su "granito de arena" podría hacerse más grande si se uniera con gente ,que piense diferente, a fin de hacer investigaciones muc~o m~ fuertes ymucho más amplias, "abarcar toda la conc1enc1a humana", piensa Velázquez Villarreal. (Fotos: Pablo Cuéllar Mrate) 19 .. �cultura deportes AIAS DE TIGRE competencia para quedar dentro del róster, lo cual elmrála calidad de juego. Adiferencia de los 34 jugadores que se integraron 00!00 novatos el año pasado, se calcula que en éste sólo se quedarán tres ocuatro elementos. De tal suerte que no halá muchas novedades, se conseivan los mismos QBs: Toño Zamora, Devin Adkins yErnesto Treviño, aunque se están probando Luis García yErequiel Cavazos de la Intennooia Nacional. Corredores, jugadores de línea, receptores y equipos especiales son básicamente los mismos de la temporada 2001. Se tendrá un equipo más maduro, nm • experimentado ycon mucha ambición por lograr lo que no se pudo el año anterior. · Esperamos que este sea el año de consolidación ymdll'e'l de esa sorprendente camada de muchachos que jugaron invictos dos tempofa!ias en Juveniles yfueron campeones en \ la Intermedia Nacional. , Apesar de que Lázaro Beltrán (5) sólo podrá jugaren ocho fechas porque está sancionado con un partido, debicb al arbitraje cuchillero de la semifinal en Atizapán cofltra Borregos CEM, se espera su mejor temporada según las ganas de correr que se le han visto en los entrenamientm, toda vez que estará jugando su quinto yúltimo año. Ya tienen definido el calendario de juegos debiendo comenzar con tres partidos seguidos como locales en la primera semana de septiembre. . Tendrán cinco juegos en casa ysaldrán en cuatro ocasiones. Van primero contra Águilas Blancas el viernes 6 en el "Gaspar M~", el 13 jugarán el clásico con Bortep Monterrey en el estadio Universitario yen la tercera flrlia volverán al "Gaspar" para recibir a Borregos Laguna. W!f) vienen tres como visitantes, posteriormente regresan aca,&, vuelven a salir yregresarán para terminar la temporada en casa. 1 JESÚS GERARDO DÁVILA Con la mira puesta en la final, los Auténticos Tigres de la Liga Mayor han venido trabajando duro desde enero en el gimnasio yen el "Chico Rivera", donde saltaron equipados 124 jugadores en busca de ganarse un lugar en el equipo el pasado lunes 13 de mayo, debiendo terminar los entrenamientos de primavera el 14 de junio, para volver de lleno después de los exámenes el lunes 8 de julio. Antes, el 31 de mayo, se jugará por segundo año consecutivo el llamado Tazón de la Amistad contra los Correcaminos de la UAT en Cd. Victoria. Al reducirse por disposiciones de la Onefa el número de integrantes de cada equipo de 75 a 65, hay mucha &tamos trabajando para el campeonato: Mundo le,a "Nada más queremos decide a la afición que sepan qt!d equipo se está preparando desde enero. Ahorita~ en una más de las etapas de preparación, pero desde que · terminó la final del año pasado tenemos nuestra mente puesta en el campeonato nacional yes para lo que estanM1 trabajan~o." LEESLEO Gárgola sin Amor Mujer Azul Ella se va al urbano edén ¡unto con las golondrinas desnudas Sueña con casarse Abrir las puertas vacías del laberinto 1~ pasill~ de su cuerpo ydejar escapar la luna congelada de su pecho 1~ inviernos yprimaveras que guarda en su boca !festambre amarillo para alguien cautivo !fsus sábanas de vientre ~ sus labios de aire de tanto besar caricias sin virginidad Pero ella finnó un contrato paraser una mujer estatua renil.as de un espíritu de ángel con piel de púas . que no dejan ver la superficie desértica sin dueño FJ!a se llama como quiere y~anece en el pasado de vidrio que guarda en un frasco en el que se pierde muy a menudo en el rincón más alto de la catedral al fondo del umbral en su mecedora de coral La mujer azul ronda de un lado aotro de la habitación. Su cabello rojo hasta la cintura parece fuente cortada de algún jardín marciano. Su amo no llega ysus dedos largos yagudos mueven un pequeño vaso de plástico-metal con vino marciano color amarillo. Su tos se hace cada vez más intensa, el collar cada hora aprieta un poco más el cuello de la mujer azul. La mujer sigue caminando, preguntándose quien había empezado con la costumbre del collar, no fuera más fácil si solo utilizaran algo con que cubrir tu cuerpo. No quería seguir mirando la ventana, aquella lluvia verde interminable de sol la hacía ponerse más melancólica. Optó por irse a descansar un poco a su esfera líquida. Necesita la epinefrina corriendo en su torrente sanguíneo, su amo inyecta a través del collar las dosis directo al hipotálamo. Si la droga no se inyectaba la mujer azul empezaba a sentir la sensación de no poder respírar. Su corazón latía más lentamente yprovocaba desesperación y alucinaciones. La mujer azul no podía dormir en la esfera líquida, solo pensaba en su amo. Las alucinaciones llegaban a ella. De pronto, se asustó porque su piel ha cambiado de color, era de un tono más claro, se parecía al color del mar seco que había visto en las fotografías de la computadora, aquellas que se quedaron 0lvidadas en algún byte de su memoria. Las alucinaciones se hacían más severas, ahora mira tres siluetas con ropas blancas que le habla en un extraño lenguaje yle llaman Georgina. Dos de ellos la sujetan fuertemente yel otro, al que llaman Doctor le introducía un pequeño pedazo de metal e inyectaba un líquido asus venas, de repente, todo se toma oscuro, ya no sentía nada yGeorgina queda en su cama blanca, tendida con la mirada hacia arriba, esperando a su príncipe marciano, que nunca llegará; mientras tanto hoy, es solo otro día más en el hospital psiquiátrico. -Soy la Muerte -me dijo. No sabía que tan estrechamente me cerc,ara, alpunto de volc,arme por la c,ara su turbadora vaharada fría. Ya no intento eludir su compañía: mispasos sigue, transparente y clara y desde entonces no me desampara ni me deja de noche ni de día. 1 -¡Ypensar-confesé- que de mil modos quise disimularte con apodos entre miedos y errores confundida! 1 "Más tienes de c,aricia que de pena. " Eras alivio y te llamé aulena. Eras la muerte y te llamé la vida.. Leer; leer, leer, vivir la vida/ que otros soñaron. Son de Unamuno estas dos líneas, muy probablemente conocidas por Alfonso Reyes (1889-1959), cuya Visitación tenemos aquí, convocándonos para festeja_rlo a través de éste, soneto de sus últimos años yevidencia indiscutible, tanto de su noción inventiva como de su condición humana. Un sólo parpadeo tal vez, yel vaho frío de Mictlantecuhtli, Thánatos o cualquier otro nombre con que la muerte acudiera fuera ydentro de las ficciones de Reyes, cambia el escenario de su vida; si antes la llamó infinitamente a sus textos -a distancia no obstante su visión romántica de Morir (escrito en 1932): ¡Qué natural lo que se acaba/ cuando ya se acaba por sí!/ Voy con la razón satisfecha/ donnido, contento, feliz. -en Visitación, Reyes se ha topado por fin con Ella y descubierto su mortalidad. El último terceto sintetiza erudición ysencillez literaria: presente, pasado yporvenir acaban por alcanzar el mismo valor ante a la verdad; yexiste sin embargo otra-la ficción-, pues al llamar vida a la muerte queda en el aire por lo menos ¿cuándo, ayer o ahora? Lo sabía de sobra Reyes como Unamuno "Se quedan las cosas que se quedan/ las ficciones/ las flores de la pluma." Yaunque ya no podamos asegurar el momento, supo también sin lugar a dudas que -nos recordó Henestrosa a Nietz.sche hace unos días-, al nacer empieza uno el aprendizaje de su muerte. Valga recordarlo en mayo, justo en primavera. Juan Francisco Hernández Facultad de Derecho Taller literario "Pedro Garfias" Juan Francisco Hernández Facultad de Derecho Taller literario "Pedro Garfias" f1"f0y ·o nt~(.tSO O Wllt.tÁS f / ~~lís(coac m,, wr té&i ¡ partido' »i.1942,en, 1a.éanc4~ t M!~ta¡. de.mayo de ..viejo Cámpo '' " · ·'"_ ¡¡ ~uel ~:1nite1e/!~::Y también participaro(Pcomo jUfadores, a1ineáfido G~ar M~ Gerardo · Gonzátei; Guilletmo~chez, Raúl Guerrero. Rolando Verastegtii(Rolamfu t asistlerofi más de lnll afíctortados para a iw Veraiaf~ luchador) Ricardo'" , ' pntnciár el encuenoo e~tre el equipo dél Corsteln, GerArdQ Gat:da, Manúel · Club GatosNégf9$ y.~~ YMCAde la?~?ad ~eño,J€$ósel nl>rieto•''Eli1.0ndo,Joel ae,México•., . • . '" . González,José So~,'JQSé~eño i • Yistieton de negro'CQn números,lunarill~ mijµmi,)erto LozanctMenchaca el1"Locq'1,:, Las crónicas mencionan q\le al eocuentró 1 W 20 W, ~ = !\ ¡W ':.....a/ l~:,.,.,,M....;;~;J!.:, t::..-.ES~E==~~=~--==-~-=-_.....,~IJ,,,i . . . #f . Ct«IHA tllOA Cl' PUfOA 0¡1t.AM&. lll4l • CONTfN UM,f Graciela Salazar Reyna -C, fü,,_ 21 �agenda agenda Marco Acercan museo a Jóvenes mllllares ca IV Concurso Poesía UdeM 2002 Podrán participar todos los poetas mexicanos residentes en el país con un poema de hasta ocho cuartillas. XXI Concurso de Cuento UdeM India Mélico. Vientos paralelos Tres fotógrafos: Graciela Iturbide, Sebastiao Salgado y Raghu Rai, tienen en común desplegar imágenes que han captado en México yla India. El propósito de la muestra es remarcar las similitudes y diferencias entre dos países. Iturbide recogió imágenes de las difíciles condiciones de vida de las mujeres de la India. Raghu Rai observó la interacción del ser humano con su entorno, ySalgado las situaciones sumamente dolorosas del ser humano. La muestra de la Fundación Cultural Televisa, se presenta desde el 29 de mayo. El museo se localiza en Dr. Coss 445 sur. Informes: 8345-9898. 22 Música" MUSEO DE HISTORIA MEXICANA "El Divino Pastor. La creación de María de Guadalupe en el taller celeslilr' Sesenta ytres obras~ Museo de la Bm• Guadalupe de pinklla anónimos yo~ afD11a como Juan Correa, Mipl Cabrera, Juan Roorigul'l Juárez. Dios Padre, iJna1i como un gran pinllr todopoderoso, tomalm pinceles yejecuta mla tilma de Juan Diego ,,el verdadero retrato ~ la Madre de Dios". Dema,,27 a 1de septiembre. MIIISa domingo de 11:00 aH~ Dr. Coss 445 sut Música en Monterrey Revista de divulgación y guía musical En su búsqueda por acercar a los distintos sectores de la población, el museo ofrece un programa de visitas guiadas para jóvenes que realizan su servicio militar, como parte de un convenio de colaboración con la IV Región Militar de Monterrey. La visita del primer grupo.de jóvenes fue el 4 de mayo, acompañados por el jefe de la Sección 2 de la IV ~egión Militar, mayor Miguel Angel López Martínez. Museo de Historia Mexicana ■ 2002 Podrán participar todos los escritores mexicanos residentes en el país yel extranjero con un cuento de, mínimo, cuatro cuartillas. Fecha límite 31 de julio. Premios: $5000 pesos. Resultados: 24 de septiembre. Enviar a UdeM Departamento de Difusión Cultural, Ave. Morones Prieto 4500 Pte., San Pedro Garza García C. P. 66238. Informes: 8349-4757, ext. 1330. e-mail: ~ Academia Alfonso Ayala y Ricardo Villarreal han lanzado el segundo número de su proyecto plural que busca incorporar todo tipo de temas referidos a todos los géneros de la música en Nuevo León, su capital yla región, como los corridos, jazz, alternativa, rock, clásica, regional tradicional ysus ritmos como chotís, polka, valses, huapango, redova. Incluye galería de grandes or~uestas, semblanza de personajes, la pnmera de ella, dedicada a Issac Flores Varela, libros, discos, noticias y entrevistas, como a Míster Talo y don Carlos Castillo Mercado. Si bien refleja lo trabajado que Ayala tiene el tema musical, producto de años, convoca aescritores, historiadores,poetas y músicos a colaborar. Tel: 8352-6184. e-mail: aayala@enlace.net ■ Divulgación CURSO Arquitectura de Monterrey: cuatro siglos Imparte Juan Manuél Casas. Museo de Historia Mexicana. Costo: $50 por sesión. 5, 13, 20 y27 de Junio, 19:00 h. Dt: C0&5 445 sur. Informes: 8345- '* 9898. ■ CHARLAS · Sociedad Astronómica Planetano Alfa (junio) 8. ¿Quién fue Cyde To Historia 15, El cúmajo globular centauri 22. La estrella de Bemanl Infonnes: 8349-6230 y 83'S.: e.m~: astronomia@in ■ Dlplerndc en recursos humanos "Lide• la traasformación organil.adonal" FlpmllOr.Alejandro ValadezArrambide. Duración: jlllioaoctubre, 5módulos. Costo por módulo: $22~. Infonnes: Faq¡ya: 8352-2222 y8329-4080, !'lL 5574, 5575 y5576. SmlB4n4 responsable y adicciones Pláticas preventivas a cargo de Silvia Patiño Aimoo,AlmaD. ~inozaTreviñoyJuanitaSosa Pérez. Preparatoria 1, Biblioteca "Centenario CAllegioCivil". Informe.5: 8343-8590. 3y4dejunio, 12:00 h. Clno-1lller Derecho y responsabilidad Expositora Perla Sánchez de la Comisión de ~~ Fstatale.5. Informes: 8343-8590. Pl!paratoria l, UnidadApodaca. 3a5de junio, 8a 12:00 h. legisCro para el diplomado Actuali7aión • ~ para la educación bilingüe Iq,artidopordocentes de Texas A&M. )lllio aseptiembre, 4módulos. Costo: $200) por módulo. Informes: Centro de Investigación y Desarrollo en Educación Bilingüe, tel. 8349-8463, e-mail: nvillarr@hotmail.com 3a6dejunio C1111o de arte en la cocina loslnm'a: Gloria Villarreal. Costo: $450 público Tradiciones . lA gran pascua Presencia universitaria El Periódico Oficial de N. L. DeJando huella... Publicación de la Preparatoria 8 Erasmo E. Torres López Ninfa Elizondo de la Garza En el número 22 de febrero de 2002, se presentan variados e interesantes temas trabajados por especialistas con sus debidas notas bibliográficas en un formato accesible ybien diseñado. Destacan entre otros: el artículo de Tomas Rangel sobre la ~ndación de la preparatoria con m~tivo de_celebrar este año el trigésimo qumto aniversario; la base filosófica del plan de estudios de las aulas anexas de la Facultad de Medicina de 1972 por Leonardo Iglesias; las nuevas orientaciones de la historia a través de la escuela de las mentalidades porJavier Rojas ylos conceptos sobre clonación necesarios para org~ar un debate; yel tema de Juan Jesus Pardo, sobre una pedagogía de la responsabilidad para recuperar el derecho a cambiar el orden que oprime. AGNL, 2001, 82 p. En ocasión de su aparición hace 175 años, un 3 de agosto de 1826, como Ga- CIHR-UANL, Serie Testimonios, Núm. 1, 2001, 65 p. Rancho La Mora, la sierra de Picachos, hacienda de Ramos, Agua Negra, la sierra de Papagayos, el rancho ellos en el municipio d e ~ ~ yMarín, Nuevo León, son 1~ ~ de aquellas viejas leyen~ ~ ~ abuelos cuentan sobre aparedll\i_. diablo, la muerte, homb~ ~..I han pervivido a través de la ~ oral. Al recoger estos re!~. la espera "cultivar de nuevo en pueblos, la tendencia ala.5 y acercar diversas generac_.....,. familias en torno a estas 1!:j; recreadas por alumnos en la pi--"Pablo Uvas". zeta Constitucional de Nuevo León, el au- tor hace un minucioso registro de los cambios de nombre alo largo de su existencia como "un acercamiento a su desarrollo histórico Yun primer paso para elaborar una historia del periodismo regiomontano". En su estudio encontró que el actual Perlódiro Ofteial adoptó 33 variaciones en su nombre, desde su aparición hasta l866, para luego pennanecer invariable en los últimos 136 años. En cada mudanza incluye un come~tario sobre el contexto político, ¡0 que en~19~ece el estudio sobre el primer periódico aparecido en Nuevo León. ~Tor1llgl,- ~J acher. Concierto orqU&Yfa en si bemol · ·ven. SinfMfa No. 3 •Op. SS en mí bemol mayor •Temenuzhka Ostreva . Carrasco .Conciertoparapiarw menor . Ravel. Cuadros de en general, $350 maestros, $300 alumnos de la UANL. Preparatoria Técnica Médica. Informe.5: 8333-8606 4, 11, 18 y25 de junio Trabajo Social. Dirigido aalumnos con avances en su tesis doctoral. Informes: 8352-13()9y8376-9177, ext. 118, e-mail: postgrats@ccr.dsi.uanl.mx 17 a21 de junio Curso-taller de 'periodismo Acru-go de Efraín Gallardo Barl>osa. Preparatoria 1, Biblioteca ''Centenario Colegio Civil". Informe.5: 8346-1379, e-mail: educon@c.cr.dsi.uanl.rnx 5a 7de junio, 12:00 a 14:00 h. Diplomado: Formación para tutores del nivel medio superior Dirigido adocentes de Física, Química, Biología y Matemáticas de las preparatorias de la UANLe incorporadas. Infonne.5: Preparatoria 2: 8333-5978 y8346-0212. 17 a21 de junio,8:00 a 13:00 h. Segundo Congreso Internacional de Estudiantes de Medicina Auditorio de Educación Continua de la Facultad de Medicina. Costo: $ 450 médicos, $ 200, e.5tudiante.5. Informe.5: 8329-4193 y8346-1376, email: educon@c.cr.dsi.uanl.rnx 5a8de junio, 8:00 a20:00 h. Diplomado: Decisiones financieras apoyad$ en sistemas computacionales Facultad de Contaduría Pública yAdministración. Costo:$ 2OOOpormódulo. Informes: Faq¡ya: 83522222 y8329-4080, ext. 5574, 5575 y5576. 6de junio aagosto. Primer curso teórico-práctico: Accesos vasculares en terapia oncológica Auditorio Núm. 2del Hospital Universitario. Costo: $ 150, cupo limitado. Informes: Facultad de Medicina: 8329-4193 y 8346-1376, e-mail: educon@ccr.dsi.uanl.mx 6y7de junio, 9:00 a 14:00 h. Concurso de ingreso a preparatorias Informe.5: Secretaría General: 8329-4034. Centro de Evaluacione.5: 8329-4069. Dimx:ión de ~lar y Archivo: 8352-3332. 8dejunio Seminario de Legislación Mexicana Alimentaria Facultad de Salud Pública yNutrición. lnfonnes: 8333-8867, e-mail: faspyn@ccr.dsi.uanl.mx 8, 15 y22 de junio, 9:00 a 14:00 h. Diplomado en costos, presupuestos y contabilidad administrativa Facpya. Duración: junio yjulio.Costo:$ 1750 por módulo. Informes: 8352-2222 y8329-4080, ext. 5574, 5575 y5576. 13 de junio Diplomado Seguridad de la información Facultad deFísico-Matemáticas, ocho módulos,48 horas en total. Informes: Departamento de Educación Continua: 8329-4030, e mail: educontin@fcfm.uanl.mx. 14 de junio al 19 de julio. Peritaje en medicina del trabajo Auditorio de Educación Continua Facultad de Medicina. Costo: $650. Informes: 8329-4193. 15 de junio, 8:00 a 14:00 h. Seminarios públicos de Programas de Doctorado Cine Ciclo: Educación para la Vida Amistad! 4y5de junio '!res rotores: Azul! 11 y12 de junio. Sala de usos múltiples de la Capilla Alfonsina, martes 11:00 y 19:00 h. y miércole.5 19:00 h. Infonnes:8329-4015 Conferencias Cátedra El Colegio Nacional Protección internacional de los derechos humanos Expositor: Dr. Héctor Fix Zam u dio.Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías". Infonne.5: 8329-41-12 5de junio, 18:00 h. Grupos básicos de ali- Exposiciones Exposición de emprendedores ydel Programa de Técnico Superior en Nutrición Biblioteca y pasillo central de la Preparatoria Tocnica Médica, Ave. Insurgentes 4500, Colinas de SanJerónimo. Infonnes: 8333-86o6. 7y10 de junio. Arquitectos en el Arte Exposición de egresados de la Facultad de Arquitectura. Unidad CulturalAbasolo, Abasolo 907 Ote. Infonne.5: 8344--0130. 11 de junio, 20 h. Libros Miércoles Literarios 5de junio, 11:00 h. Villa de San Pedro delturbide. repaso de su historia, de FranciscoJavier Alvarado. 12 de junio, 11: 00 h. Voces y ecos de Santiago, N.L. de Susana Marroquín Cavazos Capilla Alfonsina. Informes: Dirección de Arte.5 Musicale.5 yDifusión Cultural: 8329-412.S. Cátedra Doctores Honoris Causa La UANL invita ala Conferencia Magistral: "Moral ypol{1ka: encuentro y cle$eadlea1rOS" que dictará el Dr. A4lolfo Sáachez'Váqua, el lunes 3 oo junio alas 6:30 p.m. en la Sata de Usos Múltiplesoo la BibliottuUniversitaña "Raúl mentos y trastornos de la fármaco dependencia Acargo de Evangelina \élazco, Patricia Ayala y Gregorio Martínez. Infonne.5: Centro Regional de Fomento Ganadero Vallecillo: (01824) 2424585 y2425333. 6y7de junio. Viernes de la Historia Cronología de la Calzada Madero por el profr.Juan Ramón Garza Guajardo. Hacienda San Pedro, Zuazua, N. L. Informe.5: (01825) 2470500. 7de junio, 11:00 h. Deportes Segundo Curso de Natación Alberca Olímpica de Ciudad Universitaria. Martes aviernes de 15:00 a20:00 horas con duración de la clase de una hora. Costo: $ 240 estudiantes y trabajadores de la UANL, $26o público en general. Informes: FOD: 8352-4218. 4a28 de junio. Segundo Campamento "Nike" de basquetbol infantil Canchas del Centro de Acondicionamiento Físico Magisterial. Unidad Mederos. Costo: $700, abierto al público. Infonne.5: CAFM: 8349-5964. 10 de junio a 19 de julio. Rangel Frías", en>Av. Alfonso Reyes, No. 4000 None. Música Concierto de exámenes profesionales Martha Paola Garay Mendoza (piano), David Martínez Hernández (percusiones). Informes: Facultad de Música: 8349-0870 y8349-5611. Teatro Universitario, 4de junio, 19:00 h. Primera Serie de Conciertos 2002 "Prisma" 4de junio, 20:00 h. Música de cámara Sala Guajardo del Instituto Mexicano Norteamericano de Relacione.5 Culturale.5 6de junio, 20:45 h. Joven Orque.5ta Universitaria Dimx:ión: Guillenno Villarreal Museo Metropolitano de Monterrey Ensamble de Cuerdas de la Facultad de Música Auditorio de la Preparatoria 1, UnidadApodaca. 6y7de junio, 16:00 a 18: 00 h. Concierto de Enrique Velazco del Valle Guitarrista mexicano de música cl~ica yfolclor internacional Auditorio de la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías".Costo: $50. 7de junio, 20:00 h. División de ~tudios de Posgrado de la Facultad de 23 �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2002 Época Época del la revista Nueva Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 6 Número Número de la revista 101 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2002, Época Nueva, Año 6, No 101, Junio 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/06/2002 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014536 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alfonso Reyes Cultura Ecología Literatura Producción Visual https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19701/VIDA_UNIVERSITARIA_2002._NE._Ano_6._No.100._Mayo_15._0002014550ocr.pdf d58214b6bcf0638805679c008188c57b PDF Text Text • • • -= , ~ ! ' 1 ' 1 ' ¡t • ,1 �vida universitaria ■ Préparatoria 16 - vida universitaria Presentan sus cuentos·indecoros68 Mantiene camino· Rodrigo GarcÚl Valdés hacia clase mundial Esperanza Armendáriz Inicia Prepa 23 jubileo de plata Felícitas Román C. Coo el fin de sensibilizar ala comunidad académica y IKlministrativa de la UANL para lograr llll cambio estructural que pennita obtener los estándares de clase mlllldial, inició el ciclo de cooferencias "Planeación para una universidad de clase mlllldial". Alan Freeman, presidente de la Sociedad de Planeación de Colegios yUniversidades (SPCU), con sede en &tajos Unidos, yBrian Nmek, vicerrector de St Johns University de Nueva York, puticipnun en el primer día dé actividades, el 26 de abril, en la Unxlad de Seminarios. Freemm expuso que para llegar ~ ser una universidad de clase om.tial es necewio requisitos como infraestructura fisica, iocremento en las inversiones con partiéipación de la iniciativa ¡rivooa, m;o de tecnología, impulso ala investigación ymayor impooanciadel alumno. Neoowek abundó en otro aspecto esencial como es contar con una i<k:ntidoo coherente, donde las prioridades yel manejo del lffiUPUCSlO estén vinculados. "Tiene que haber concordancia en las prioridades, los planes de las unidades académicas deben estar vinculadas con los fondos de operación, porque es importante que el dinero que se aplica, incluso el del próximo año fiscal, estén ligados a los resultados." Recomendó el modelo ''Planificación del Sistema Central" para hacer que el puesto de recaudación de fondos esté dentro de la universidad, donde se integren para fomentar la cultura <k: planificación. "Se debe observar si hay ono un consenso sobre las prioridades, en ~ de no existir, no va a funcionar; las prioridades de la empresa <k:ben estar en concordancia con las unidades académicas, escuelas yfacultades" ' di'~o. Alguna; de los aspectos mencionados por Nedewek y Freernan romo los comités de planeación y la infraestructura, existen en la U~ por lo que "estarnos en camino de lograr la meta", aseguró lose Barragán, director de Acreditaciones Internacionales de la UANL Ycoordinador del Comité de Clase Mlllldial. Aclaró~ "nos va a tomar tiempo por ser tan grande la UANL", pero los pnmeros pasos están dados al contar con una identidad coheren , _te, que según Nedewek es quiz.á, entre la serie de requisitos, e1~ IDlportante. "la U~ es coherente con su misión yvisión institucional, el ~ se estableció en el Programa Integral de F~ento del Posgrado (Pifop) de la SEP yel Conacyt, donde se dice que debe haber pertinencia. ~ la ~ANL hay pertinencia con la comunidad, conlos programas ~o", agregó Barragán. !demá.\ 1~ ~ma casa de estudios buscó el apoyo de la Sociedad Planeacion de Colegios y Universidades de Estados Unidospara : ~ su asesoría a fin de lograr su consolidación através de la El ~.00 de cada una de sus escuelas y facultades. ~~ de Clase Mundial es parte esencial del programa on . para . la Vida, que busca alcamar estándares que tienen wnversidades. (Foto: Helena Silva Pan-a) ~ Reconoce UANL . a sus docentes Esperanza Armendáriz El patrimonio humano con que cuenta la Universidad Autónoma de Nuevo León festejó por adelantado el Día del Maestro: recibieron un homenaje por la intensa lucha que desde las aulas han tenido a lo largo de su vida. Maestros eméritos, decanos y consejeros de la máxima casa de estudios se reunieron en la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías" para celebrar una vida docente perdurable, algunos hasta con más de 50 años en la docencia Ejemplos de vocación genuina son José Manuel López González y Raymundo Rivera Villarreal, ambos académicos de la Facultad de Ingeniería Civil y con una trayectoria que guarda 53 años de experiencias acumuladas dentro de la Universidad. En \llla emotiva ~remonia, a la que asistió el gobernador del estado Fernando Canales Clariond y su esposa Ángela Stelzer, se entregaron reconocimientos a maestros que tienen 30, 35, 40 y 53 años dentro de las aulas universitarias. Luis Galán Wong, rector de la UANL, dijo que era necesario hacer llll alto en las actividades académicas para festejar el Día del Maestro, reconocer a quienes erigen la institución y trasmiten lllla enseñanza que perdura. "Y para esos maestros que preparan a nuestros talentos, aquellos estudiantes que participan en certámenes internacionales y obtienen premios anombre de nuestra Universidad, integraremos la fraternidad Beta, espacio que ofrecerá apoyos a los maestros de ex~elencia, los que trascienden y dan más de sí dentro de las aulas", expresó Galán Wong durante su discurso. Reconoció que la evolución que desde el 68 y 71 ha sufrido la máxima casa de estudios se debe al impulso, fuem, fraternidad y ganas que el maestro le pone a la docencia Y en ese mismo tenor se manifestó Fernando Canales, quien aconsejó a la Universidad Autónoma de Nuevo León del siglo XXI añadir una característica más a su currícula: buscar la verdad. ''Qué importante es añadir al quehacer del docente universitario en que en nuestra vida busquemos siempre la verdad, porque el mundo está lleno de mentiras y, si partimos de eso, las consecuencias serán adversas", dijo ante los homenajeados. A<¡¡.egó que un propósito positivo que todos podríamos hacemos en este inicio del siglo XXI sería buscar la verdad, enfrentarla con objetividad yrealismo, por más cruda que sea. "El espíritu crítico, que es llllO de los elementos de la formación universitaria, nos hará encontrar el camino de superación, frente a una verdad triste; pensemos, y es parte del quehacer humano, a ubicamos en una posición de privilegio, orgullo, de satisfacción por los logros yobjetivos", continuó su discurso el Ejecutivo estatal. Reconoció que la Universidad tiene actitud en su tarea fundamental de la formación de los liderazgos, de la determinación de los rumbos. "De ahí partimos y habremos de llegar a metas, mucho ·se ha logrado, pero·mucho más habrá qué hacer y en esto la tarea de la UANL, a través de su maestros, tiene la mayor de las responsabilidades; asumo la que me corresponde amí como gobernador del estado", aseguró Canales Clariond, quien ya emocionado prometió regresar a la docencia. · Los maestros distinguidos: José Manuel López González y Raymundo Rivera Villarrreal, ambos con 53 años en la docencia; Arturo Jiménez Guzmán, Everardo Flores Cantú, Marco Antonio Leija Moreno, Benito Morales Salazar, Guadalupe Evaristo Cedillo Gam, Antonio Garza Garza, Efraín Cavazos Flor.es y Miguel García Cantú con más de 40 años de magisterio. Pura Concepción Galván Villanueva y Marcos Cantú Silva, también reconocidos por las autoridades universitarias, han dedicado 35 años de su vida apreparar jóvenes de preparatoria. En nombre del cuerpo de docentes universitarios, Guadalupe Evaristo Cedillo, de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, habló en su discurso de lo importante que ha sido la UANL para la comunidad "A ella nos debemos como hombres ymujeres profesionistas, por eso debemos agradecerla la oportunidad de formar parte de su acervo humano, somos la generación que dio ongen, rumbo y destino a la educación superior en el estado y vale la pena reflexionar en el camino hacia la verdad", dijo el maestro. (Fotos: EfraínA/dama Villa) �Esperanza Armendáriz Como el criminólogo y el abogado deben tener amplios conocimientos de genética para el ejercicio de su profesión, la Facultad de Derecho y Criminología lleva a cabo el ciclo de conferencias sobre esta ciencia. Ramiro Ramírez, coordinador de las ponencias, reconoció que la cuestión genética cada vez adquiere mayor importancia, suficiente motivo para que la dependencia busque la interrelación de las conductas violentas ycriminales con la genética. La Facultad de Derecho y Criminología realiza un trabajo conjunto con la Facultad de Medicina a fin de intercambiar conocimientos. Por ello el ciclo de conferencias cuenta con la participación del Dr. Augusto Rojas, quien expuso el 25 de abril "Genoma humano"; de la Dra. RQCío Ortiz, coordinadora de la Unidad de Diagnóstico Molecular del Departamento de Bioquímica, quien presentó "Marcadores genéticos" el 3 de mayo; y de la médica genetista Beatriz de la Fuente, quien expuso "Herencia", el 9demayo. "Gracias a ellos conocemos los estudios que se han hecho a nivel internacional para determinar si la violencia se transmite a través de un gen. "Les servirá al abordar cuestiones de paternidad y asuntos legales, ya que ahora con una simple prueba de genética se puede detectar inmediatamente si la persona en cuestión es hija o no, o es el padre o no, con esto se evita grandes procesos en tomo a las herencias familiares". explicó Ramírez, licenciado en Ciencias Jurídicas. También los nuevos procedimientos en tomo a la genética funcionarán en casos como las violaciones y embarazos de mujeres que manifiestan que determinado individuo es el padre biológico y le suman alguna responsabilidad de tipo legal oeconómica. En la crirninalística se logra la identificación de cuerpos a través de aportaciones de sus familiares, del ADN y se puede tener la certeza de que un cuerpo, incluso en descomposición, pertenecen a detenninada persona. "La Criminología como el Derecho son ciencias dinámicas que deben estar evolucionando a la par de las demás ciencias, por esto en la facultad está presente la cibernética . e incluso las artes; ahora queremos preparar al criminólogo y abogado a los más altos niveles de excelencia." Yya se dan los primeros pasos: se está en pláticas con el Departamento de Genética de la Facultad de Medicina para que los estudiantes de Criminología puedan Especialistas de la Facultad de Medicina participaron en el ciclo de efectuar sus prácticas conferencias, arriba: el Dr. Augusto Rojas habla del genoma huo servicio social, con mano; abajo: la Dra. Roóo Ortiz. el objetivo de tener una nueva opción de trabajo, se ven aspectos de la genética de una manera hasta colocarlos en cualquier procuraduría a somera, "lo que querernos es inclusive llegar a nivel nacional. modificar el currículo para que los criminólogos En ambas carreras, Criminología yDerecho, se tengan conocimientos más profundos", concluyó llevan varios cursos de medicina forense, donde el entrevistado. (Fotos: Efraín A/dama Villa) Reconocen trayectoria de Roberto Castillo Gamboa Arturo Enrique González La Facultad de Derecho yCriminología reconoció _al abogado Roberto Sergio Castillo Gamboa por su trayectoria como docente, dirigente universitario y profesional de la jurisprudencia. Director de la institución en el periodo de 1981 a 1984, impulsó durante su administración la actualización de los catedráticos, gestionó las maestrías de Derecho Fiscal y Mercantil, estableció convenios de intercambio 4 académico con instituciones de educación superior europeas, como la Universidad de Madrid y la Soborna de Paris. Castillo Gamboa fue homenajeado el 26 de abril por la comunidad universitaria en el auditorio ''Víct~r L. Treviño", donde recibió muestras de afecto por parte de las autondades, colegas, estudiantes, familiares y amigos. En la ceremoni~ estuvieron presentes el secretario de Extensión yCultura d~ la UANL,_Ricardo Vtllarreal Arrarnbide; el exrector Alfredo Piñeyro López, y el director de la Facultad de Derecho y Criminología, Helio E. Ayala Villarreal. ,•,, : .. �vida universitaria vida universitaria Da primer~s frutos Cineasta ofrecerá visión del cine indio convenio Con.Trillas ■ Dúo Sakuhachi soplando sobre las montañas durante el crepúsculo en Emu hideaki kuribayaashi (Sueños de imagen) de Miyagi, y en Kaze no uta (Canción del viento). Ishigure con su aipa japonesa interpretó el sentir del compositor contemporáneo T. Sawai, de volar libremente por el cielo y pasar entre las nubes Esperanza Armendáriz en Tori no you ni (Volar como ave) ydel mismo autor Lienhard ¡ Gracias al convenio de colaboración firmado interpretó en sakuhachi solista ¡ entre la UANL y Editorial Trillas cuatro libros Sanya (Tres valles) melodía ¡ editados en fonna conjunta circulan desde conformada por tres partes ¡ febrero por distintos países de América Latina. silenciosas y tres clímax. ¡ Los textos son Administración de las pequeñas y El programa cerró cqn una pieza ¡ medianas empresas de José Barragán Codina; de fuerte sabor folclórico ¡ Atención, aprendizaje y memoria de Amoldo japonés, Jougen no kyoku ¡ Téllez López; Estudio de las creencias, saludy (Canción de la luna creciente) de enfermedad de Javier Álvarez Bermúdez; y Sawai. ¡ Métodos de análisis de suelos y plantas de "Para nosotros representó una j Humberto Rodríguez Fuentes yJosé Rodríguez oportunidad de ver un espectáculo distinto ¡ Absi quienes presentan metodologías de análisis -mencionó Juan Antonio Alanís Tamez, titular ¡ para los estudios e investigación relacionados de la Dirección de Artes Musicales y Difusión con el comportamiento de distintos tipos de Cultural, no habíamos tenido la oportunidad de ¡ suelo. escuchar un dueto de flauta y arpa, entonces fue ¡ Ellos son investigadores de las áreas de novédoso ya la vez muy familiar." Psicología, Contaduría Pública yAdministración El sakuhachi según el Shijitsugan, famoso libro ¡ yAgronomía. de historia, ya existía en el tiempo del primer ''Es motivador para los investigadores ver emperador de la dinastía Qin (221 a. C.) y se 1 cristalizados todos su conocimientos al verlos cree que llegó a Japón al mismo tiempo que el plasmados en una obra con el sello de Trillas", budismo, mientras el koto llegó alrededor del ¡ expresó el rector Luis J. Galán Wong. siglo VII d. C. i Con los primeros cuatro libros "tenemos los Tanto Lienhard como Masayo Ishigure · ¡ resultados del convenio" firmado con Editorial estuvieron recientemente en la Universidad con ¡ Trillas, añadió. el grupo de tambores japoneses Taikoza; el ¡ Lamentó que cada día sean menos los primero se ha presentado en las salas más investigadores nacionales y extranjeros que prestigiadas del mundo y Masayo Ishigure grabó ¡ publican en español, por eso, como Rector, música de koto para la CBS utilizada para las ¡.agradeció la atención puesta por la editorial. transmisiones de las Olimpiadas de Invierno de ¡ Femando Trillas Mercader, director general de la • 1998 en Nagano. ¡ casa editora, reconoció su entusiasmo de El concierto fue presentado en el auditorio de la colaborar con la máxima casa de estudios, sobre Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías", ¡ todo porque los hechos confirmaron lo que se ante más de 300 personas, entre ellos muchos i había proyectado. estudiantes quienes salieron satisfechos del "Para nosotros es muy estimulante trabajar con ·espectáculo. (Foto: Rodrigo Valdés García) ¡ la Universidad, ojalá que los catedráticos de esta ; institución se sientan estimulados porque es un Creó milenarios sonidos orientales Lorena Montemayor El Dúo Sakuhachi, integrado por Marco Lienhard y Masayo Ishigure, ofreció el 30 de abril un concierto de música oriental utilizando instrumentos ancestrales como el koto y las flautas de bambú, creando toda una amalgama de sonidos autóctonos orientales. Los míisicos se mostraron como brillantes ejecutantes, Lienhard del sakuhachi, especie de flauta de bambú de cinco orificios que produce un sonido de issaiku (vacío absoluto) e Ishigure de la cítara de 13 cuerdas punteadas con tres púas de marfil anexadas a los dedos pulgar, índice ymedio de la mano derecha. Con ambos instrumentos recrearon el viaje al Mar Seto de Japón que Miyagi Michio compuso en una pieza considerada clásica: Harn no umi (Mar en primavera), luego Lienhard como solista evocó el amor filial que expresa la canción Tsurn no Sugomori (Pichones de grullas). Si con el silencio del primer movimiento de esta obra del área de Senda! simboli.zó el final del día, ambos músicos emularan el sonido del viento ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Expone sus contrastes en la UCA Loana Ferreira La Unidad Cultu_ral AbasQl~ de la Facultad de ~~uitectura presentó la exposición pictórica "Contrastes" de Alfredo Hernandez Berna!. La propuesta plástica del egresado de la Facultad de Arquitectura estuvo conformada por 49 :cua~las en las que destacaron paisajes norestenses como lo evocan los títulos de sus obras: Prad~r~, Otono, A1~ del norte, _Cerca del sol. Por primera vez incluyó obras en acrílico en las que ~Ita sino~,representatJvos de la ~mdad como la Fundidora, la Huasteca y la iglesia La Purisima. En la maugurac1on ?e la muestra estu~~.ron present~ los miembros del Cons_ejo Consultivo Cultural de la ~acuitad de Arquitectura: La ex~s1c1on permaneció del 30 de abril al IOde mayo en el espacio ubicado en Abasolo 907 onente y Diego de Montemayor, en el Banio Antiguo de Monterrey (¡;, t . 1,, les) . ro os. Anamora 6 Mm gente desconoce que la India es el ¡ú m.se realiza la cantidad más gnm de peliculas en el mundo,, y en . varios idiomas. India produce mas de m1l ¡dículas al año, el doble que en Hollywood, yaproximadamente 900 oortometrajes. En cifras generales, unos 15 millones de personas están viendo películas en la India cada día, en cualquiera de sus 13 mil salas de cine, oen video ocable. Dada la importancia global de esta industria ycon el objetivo de expander la perspectiva movu y la formación artística de los estudiantes, la Facultad de Artes Visuales amrácon la presencia del máster yjoven cineasla indio, Arunmani Palani; quien a ala UANL apresentar dos filmes ~ en la India, uno de ellos, m:imlemente nominado para el Osear a la 11q1rpelícula extranjera. Pallñ ayudará a los jóvenes a tener una 9Qlimación más rica yatractiva al cine a, contando con su participación y experiencia profesional ~orno editor. Desplés de la proyección, se revisarán los ~ de producción yse invitará al ¡mlico a comentar el filme con el maestro iooio. Am de las proyecciones, se efectuarán (b; talleres de edición no lineal en la Facultkl de Artes Visuales, supervisados por Palani, en los cuales, los alumnos ¡xxlrán montar una escena filmada profesionalmente en Estados Unidos. Palani, recfüió del Colegio Cristiano de ~ , en Chennai, India, el título de "-en Literatura Inglesa en 1997, y en , \ 1 ! ■ Contacto 2002 Acercan alumnos a realidad de medios la misma ciudad realizó su participan, del área de diplomado en software Lenguajes Audiovisuales 1 para producción de Yuri Delgado, Alma televisión. Banda, Daniel Vázquez y Desde septiembre de 1998 Sergio Montes. Lorena Montemayor García trabajó como editor y Los horarios supervisor de efectos Martes 21 mayo especiales ydoblaje 15:00 hPresentación cine ¡ Alumnos que cursan la materia Organización de Ev~nto~? del quinto ciclo de la Facultad de Ciencias de 1~ C~~~cac1on de la ·durante dos años en una indio. ¡ UANL organizaron el Congreso de Comurucac1on Contacto estelar serie de televisión 16:45 hProyección de . . ., india Mayavi Maarichan película (comentarios al \ 2002" del 2 al 4 de mayo. f Sµ objetivo fundamental fue ampliar :' conocimiento y 1~ v1s~?n (El mago Maarichan) de tenninar). 1 de los estudiantes, tanto de preparatonas como de comurucac1on, Caravan Productions, Miércoles 22 mayo Arunmani Palani en Los 10 30 h Pres tac· ' ¡ con la finalidad de orientarlos sobre su vocación. producida en la India y : en ion. ¡ Las conferencias programadas el primer día de actividades fue_ron transmitida amás de 80 Angeles, California. 11 :30 hProyección de ¡ "Medición de medios" por Gerardo del Pozzo, director de Ratmgs países en el mundo durante dos años (unos segunda película. ¡04 episodios). La presentación del maestro y las . . i IBOPE México· ''Publicidad, creatividad ynuevos retos" por Joel Actualmente cursa el tercer año de una proyecciones se efectuarán en el auditono ¡ Jáuregui, de la ~gencia publicitaria Zona Zero, quien ofreció una ¡ serie de consejos para el éxito. . segunda maestría en el área de producción de las salas de seminarios del Centro de de cine ytelevisión en la Chapman Apoyo y Servicios ~cadémicos (CASA) de Un-grupo de líderes de opinión integrado pór Lllls P~te~en de University, en Orange County, California, la UANL, ubicado en la Unidad Mederos. ¡ Milenio Diario de Monterrey, Eduardo Alvarado Gumes1 de donde ha escrito, producido y editado más Entrada libre. Informes: 8357-4883 Y8357- ¡ Televisa y Carlos Zúñiga de Multimedios_Estrellas d~ Oro , ¡ abordaron "El color del periodismo" y el padre JuanJo grabó su de una docena de películas. 8080. (Fotos: Ramiro Luna) ¡ programa "Hablando derecho" de Televisa Monterrey. , La coordinación de ¡ AJ día siguiente José Luis Arredondo del Grupo Fernsa hablo de la este evento está a · ¡ "Visión comunicación ydesarrollo organizacional"; Jorge cargo del maestro · l Martín¡z de Me Cann Erickson de "Creatividad en las agencias"; Ramiro Luna Cavazos Eduardo Husseini de EXA 97.3 de "Producción y locución . y de Alfredo.Herrera j radiofónica"; yRosy_Ocampo de Televisa Niños de "Producción Pescador; el área de ¡ de medios audiovisuales". Historia de Cine está Asimismo se realizaron una serie de talleres sobre publicidad, a cargo de Alejandro comunicación y desarrollq org~ional, ~odismo e~ Suárez Porras; ¡ televisión, locución, mercadotecma, producc1on de medios coordinando los ¡ audiovisuales yperiodismo en medios impresos, el 4 de mayo, talleres de edición no ¡ como cierre de las actividades que se llevaron a cabo en el lineal están Alfonso Auditorio de la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frias". Guevara y Samuel Palan~ charla con un actor 'en una de sus producciones. Cepeda. Además lucero muy importante en este.país, aholaft más all~ hacia los países de Latin~ donde se le reconoce", dijo en su mensaJC, El Rector de la UANL, satisfecho con el convenio finnado el pasado 6de septietmre,Íl a conocer la existencia de una lista de pro)'Ldl Rocío Cárdenas Pacheco de alta calidad esperando su tumo de publicación. Durante la semana del 17 al 25 de mayo un grupo de alumnos del "Están en procesootros tres libros, esped seguir así hasta contar, al menos, con 50 tatl, sexto semestre de la Facultad de Artes Visuales, bajo la dirección dijo. · . I de su ?13e&tro Hugo Lugo Pacheco, realizará una exposición colectiva in situ sobre las paredes de la galería Efimera. Durante la presentación estuvieron el seadlll El trabajo técnico consiste en la ejecución del dibujo sobre las general José Antonio González; Mayra ~es en diferentes modalidades desde proyecciones, Covarrubias, secretaria de Planeación Y intervenciones directas, pictogramas y textos que van desde el Desarrollo Universitario; Ricardo Villarreal. grafito hasta materiales totalmente efimeros y atípicos que como secretario de Extensión y Cultura; F ~ resultado den lo buscado por los participantes. · Trillas Salazar, subdirector general de Se trata de un proyecto planeado e impulsado por los propios Trillas; y Gustavo González Reyes, gerd estudiantes, Arturo Iván Aguado Quintanila, Gabriela Dávila regional de la casa editora. García, Javier Garza Femández, Breada González Ortiz, María La Universidad hará una invitación alos Teresa Goni,á!ez, Blanca Guardado Salinas, Christian F. directores de las facultades para presentar . Hernández Cannona, Yusif Marcos Salas, Antonio Saucedo investigaciones para su publicación. (FofDS: Moreno, Nahomi Jiménez, Carlos Eduardo González Navarro Y Efraín A/dama Villa) ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ "Intervienen" alumnos de FAV galería Alejandra Ruby González Romero. . ., , Cada participante propondrá una manera de_mtervenc1on y podra participar en la idea de otro, buscando la urudad fonnal de lectura entre todas las intervenciones. . . . "Este proyecto consiste en hacer una se~e ~e mtervenc1ones en un espacio fisico concreto, recurriendo al d1buJ~ como e_le~e~to único que nos permita analizarlo como un sistema dinannco . comp~esto por patrones fonnales, desde ~os hasta co~pleJos en sus formas como en sus relaciones espaciales donde ~l. eJe temático gire alrededor de la relación conceptual entre sino Y espacio", dijo el maestro Lugo P,acheco.. . , El procedimiento del trabajo sera en eqlllpo, trabaJ~ durante todas las tardes y noches ysea allí donde 5: solucione tota~ente el espacio a trabajar; sin embarg?, se recomienda tener una idea preconcebida Opropuesta ~e vanables _tanto de forma como de contenido. La idea es terrrunar el trabaJo para el 25 de mayo e ~: • -.XC. A~mnos del sexto semestre con su maestro Hugo Lugo. inaugurarlo el 30 de mayo en una sencilla ceremonia. . , Como uno de los elementos más enriquecedores del trabaJO sera poder registrar el proceso de creación fotográficamente y en. video, ya que el resultado final será una muestra de un ~aJo en equipo, de esfuerzo artístico yde propuesta comprometida. 7 �vfda unfversitaria Pmtan uruvers1tanos sonnsa en runos • Esperanza Armendáriz Analizan nuevas perspectivas de LQI Efraín A/dama Villa Los estudiantes universitarios lograron dibujar una sonrisa a unos 600 niños de 14 escuelas del estado a través del festival infantil organizado por la Dirección de Actividades Estudiantiles. El Teatro Universitario albergó a los pequeños de entre cinco y once años de edad provenientes de planteles educativos de áreas urbano-marginales de Monterrey y Escobedo, así como del área rural de General Terán y El Carmen. En su día, los niños disfrutaron de espectáculos musicales (como el de Monster Inc.) payasos ypersonajes animados, además de recibir un refrigerio yjuguetes. Las sociedades de alumnos de 22 facultades, seis preparatorias ydos escuelas técnicas de la UANL tuvieron a su cargo la realización del festival "Pintemos una sonrisa". "Fueron los estudiantes quienes • . • • • coordinaron todo el evento, consiguieron los premios y donativos para costear los espectáculos e incluso trasladaron a los niños hasta el teatro", comentó Fernando Gómez Triana, titular de la DAE. Los jóvenes tomaron conciencia acerca de las necesidades y carencias de la infancia en Nuevo León. De esta manera, las cuatro acciones básicas promovidas por el programa Educación para la Vida (ser, conocer, hacer y servir) cristalizaron en una actividad que fortalece a la comunidad gracias al espíritu de servicio del universitario. Las primarias participantes fueron: de Monterrey, "Año Internacional del Niño"e "Ignacio Allende"; de Escobedo, ''Profra. Hilda Yolanda"; de General Terán, "Tierra yLibertad", "Plutarco Elias Calles", "Miguel Hidalgo" y "Prof Rubén Garza"; yde El Carmen, "Julio . Villarreal" y ''Felipe Guerra ■ Que vivan los niños pequeños de la región norte del país. Televisa y Representaciones Serca se unieron para un fin común: sensibilizar a la comunidad nuevoleonesa en ayudar, a través de donativos, a la calidad de vida de los infantes en México. Toda la programación del martes 30 de abril del Canal 2 estuvo orientada a lograr la meta propuesta por Televisa y Serca; para ello . contaron con el apoyo de conductores y artistas que conminaron a la comunidad a acudir a Banorte a efectuar su cooperación. La maratónica jornada artística inició alas 10:00 y horas en las instalaciones del Estudio "A" donde Eugenio Azcárraga, director general de Televisa Monterrey, se comprometió a regalar muchas sonrisas en el Día del Niño... y cumplió. "Agradezco todo el tiempo concedido para este evento -expresó el rector de la UANL, Luis expectativas del telemaratón "Que vivan los Galán Wong-, es importante que nuestros niños niños" al reunir 7millones 137 mil pesos. Este logro constata, una vez más, que la sinergia no sólo tengan educación, también excelente salud." entre las instituciones y sociedad civil es eficaz para encontrar solución a situaciones de extrema En ese sentido, alrededor de 500 mil niños son atendidos por el cuerpo de médicos, enfermeras dificultad, como es la construcción de un inmueble que dará atención de primer nivel a los y demás profesionales de la salud del Hospital Universitario, lo que representa 20% de la población que acude al nosocomio, informó Jesús Áncer Rodríguez, director general. Apartir de ese momento gran cantidad de personalidades de la cultura, el espectáculo, la politica y los negocios se dieron cita en la televisora para ofrecer su donativo, destacando el obsequio del gobernador del estado, Fernando Canales, quien aportó su corbata Hugo Boss subastada en 2mil 500pesos. El musical masivo en la zona de las eses del parque Fundidora arrancó a las 17:00 con la conducción de Ernesto Laguardia, Cecy Gutiérrez, Jorge Luis, Triby y Jorge Botello. Lore Lore y Los Chicharrines, del elenco de Televisa Con la colaboración de los nuevoleoneses, de artistas conductores, el telemaratón en favor de la Torre de Pediatría rebasó su meta Esperanza Armendáriz Estudiantes, docentes e investigadores de la carrera de Licenciado en Química Industrial analiz.aron las nuevas perspectivas de su ejercicio profesional hacia el ámbito laboral, social y humano. Durante el III Congreso Regional de LQI, realiz.ado del 7 al 9 de ·mayo en la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías", los universitarios accedieron a conferencias dictadas por expertos en la materia, talleres, presentaciones de trabajos de investigación, además de actividades culturales, deportivas y sociales. La Facultad de Ciencias Químicas tiene desde hace seis años el objetivo de impulsar la formación de sus estudiantes yuno de los mecanismos es acercar a los profesionales exitosos -y que están haciendo investigación de vanguardia- a los alumnos. Castro". Los jardines de niños ''Nueva Creación" de E La idea es que adquieran una visión de su ejercicio profesional, de fueron el "Baden Powell" y"3 Carmen. (Foros: Efraín los avances en las distintas áreas de desarrollo, expresó Emilia de septiembre" de Escobedo y A/dama Villa) Edith Vá?,quez, directora de la dependencia. El congreso pretende no SQlo impulsar el desarrollo científico tecnológico, sino también el desarrollo personal de estudiantes y profesores. . En la inauguración, el rector Luis J. Galán Wong habló de la nueva línea de la ciencia: la nanotecnología, definida como la Universitario "Dr. José Eleuterio González" yresiden~ i manipulación, fabricación oconstrucción, átomo por átomo, colonia Las Sabinitas del municipio de Guadalupe. molécula por molécula, con la ayuda de brazos robóticos La iniciativa fue de los integrantes de la Sociedad de programados. la FIME encabezada por Áyax Caballero Tijerina, en co. "Con el conocimiento de los atómos y moléculas, esta ciencia se con sus compañeras Patsy López, Yolanda Vtllarreal, Miryal' propone construir disppsitivos con propiedades extraordinarias • Robles y Karina Sosa como computadoras billones ae veces más rápidas, la eliminación La cruzada por la niñez nuevoleonesa inició el viernes 26 et de la contaminación, el fin del hambre y el virtual fin de convocó a todos los sectores de la Facultad de Ingen!enard' enfermedades, el envejecimiento y la muerte." Mecánica y Eléctrica con la meta de reunir cuatro lllll . Otro de los beneficios de la nanotecnología se vería en la superando la expectativa al I de mayo cuando sumaro~ sielC agricultura y la práctica desaparición de los basureros químicos y "Estamos muy contentos porque a pesar de haber surgido~ nucleares. Lorena Montemayor rápido, los muchachos nos respondieron muy bien, nosottaSI: Destacó que este tipo de tecnología no es desarrollada en México, Felicítas Román C. sólo es explotada por universidades extranjeras, la NASA, el sentíamos muy ro:onfurtadas al v,r anuestros co,n¡,amo, ~ hombres con toda la disposición para ayudar, tanto reco gobierno japonés y por la iniciativa privada de países del primer Con el lema "Haz feliz a un niño, regala un juguete", estudiantes los juguetes como cargando éajas, envolviendo regalos Y_ mundo. de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la UANL Dijo que la guerra del futuro será en la búsqueda más avanz.ada de emprendieron una campaña de acopio de juguetes para iluminar . peinando y vistiendo muñecas, fue algo muy bonito", tecnología y en el principio más básico del conocimiento humano, los rostros de la niñez nuevoleonesa en su día. López. Los universitarios recaudaron además un monto por 25 mil la inteligencia global. Contagiados por el espíritu del telemaratón "Que vivan los niños", con aportaciones de los alumnos y la dirección de ~ , Vázquez destacó la importancia a nivel nacional de las carreras los ~l~o~ 1maes~s recaudaron más de siete mil juguetes para fue donado para la construcción de la Torre de Pediatrta del científicas puesto que "México necesita el desarrollo tecnológico e . su distnbuc1on entre .mfantes de casas hogar y comunidades Hospital Universitario. innovar procesos. La región se caracteriza por una gran cantidad urbano-marginales. "Me comprometi que por cada peso que dieran l o s ~ de industrias químicas, entonces, parte del crecimiento que se ha Los regalos fueron destinados a las casas hogar "Camino a·la daba otro y fue así como se juntaron 25 mil~"•. . ita: dado es en parte a los químicos formados en esta facultad". (Foto: :'ida" y "Gotita de Amor"; además se obsequiaron a niños Rogelio Guiller¡no Garza Rivera, director de la msbtuciOO, f,~ E.fraín A/dama Villa) mternos en el Departamento de Pediatría del Hospital Helena Silva Parra) Alumnos de FIME·regalan juguet ;t ::a 8 vida universitaria • N FJ uño ~ conseguir cuatro millones de pesos pn invertirlos en la construcción del primer piK> de la Torre de Pediatría del Hospital Universitario "José Eleuterio González'', pero la generosidad de los nuevoleoneses rebasó las Monterrey, abrieron el evento en el que actuaron el grupo Jeans, Panda, Magneto, La Verbena Popular, Intenso con temas como "Conquistándote" y La Firma. Priscila, en traje dorado y sombrero café, convertida en "la reina del evento" cerró el masivo en el parque Fundidora a las 20:00 horas exhortando a "seguir cooperando para llegar a la meta". También colaboraron con esta loable labor Demián Bichir, Daniel Luna, Ricky Muñoz de Int~able, Mítico, Luis Padilla de La Firma, Ada! Ramones' así como los futbolistas Antonio de , Nigris, Paulo César Chávez, Osear Dautt y Carlos Ochoa. Universitarios de las facultades de Medicina y de Ingeniería Mecánica yEléctrica, eintegrantes del Grupo Universitarios por los Niños y Grupos Estudiantiles de Trabajo e Investigación (Gestimed) hicieron acto de presencia para entregar su aportación. Al módulo deBanorte ubicado en el foro de Canal 2 llegaron cientos de personas a depositar su donativo, desde empresarios hasta niños, como una pequeña que tras abrir su alcancía y contaba sobre el piso del Estudio "A" sus monedas. La respuesta también se hizo sentir con los artículos puestos a subasta como los vestuario de . Alicia Villarreal y Lupe Esparza. Los grupos musicales, al igual que en el parque, acudieron a la televisora después de las 22:00 horas para seguir motivando no sólo con su actuación sino con su aporte económico, la colaboración del público, Los Invasores de Nuevo León, Magneto que ')X>r los niños no acababa su energía", Liberación, Pesado con Pepe y Beto, pidiendo "abrir el corazón", Intenso y Priscila. Veinte minutos antes de la medianoche, el Dr. Jesús Zacarías Villarreal, por instrucciones del gobernador, entregó un donativo de cinco millones de pesos por considerar que el Hospital Universitario cubre la parte de "medicina de alta especialidad y tecnología avanzada" para niños de población abierta y d~ estados aledaños con tratamiento de cánceres, leucemia, transplantes de médula ósea y cirugías; además del manejo ambulatorio y su componente de prevención. Con esta aportación no sólo se completó la meta de los cuatro millones de pesos necesarios para terminar el primer piso, el cual ofrecerá mil 600 operaciones en un año, sino avanzar en el segundo nivel. "Los niños de Nuevo León se lo merecen", expresó el padre Juanjo. Si bien el evento concluyó con el grito entusiasta de "Sí se pudo", el Hospital Universitario requiere en total 36 millones de pesos, cuatro millones para cada uno de los cuatro pisos, más 20 millones para equipamiento. Para donativos deducibles de impuestos: Hospital Universitario HU 2000 número de cuenta 183-02000-5 BANORTE. (Fotos: Pablo Cuéllar Zárate y Efraín A/dama) 9 �- vida universitaria ■ Dra. María Elena Martínez Ortega Fallece médica pionera del HU Edmundo Derbez García La Dra. Maria Elena Martínez Ortega, primera mujer en ocupar la jefatura de un servicio en el Hospital Universitario ''Dr. José Eleuterio Gonz.ález", dejó de existir el I de mayo, un mes antes de cumplir los 82 años. Fue la primera mujer otorrinolaringóloga a nivel nacional, primera maestra por oposición de la Facultad de Medicina en 1949, primera cirujana en hospitales de Monterrey yprimera mujer jefe de un servicio quirúrgico en el Hospital Universitario. Cofundadora en abril del943 del Servicio de Otorrinolaringología, tercera residencia de la especialidad en el país, del que fue jefe de 1970 a 1984. Martínez Ortega nació en Tampico en 1920, cursó la secundaria ypreparatoria en el Colegio Civil de 1932 a 1937, ingresó a la Facultad de Medicina en 1937 y concluyó en 1944, obteniendo el titulo de Médico Cirujano Parteroel21 de marzo de 1945, perteneciendo al grupo de las primeras nueve doctoras egresadas. Además fue fundadora yprimera presidenta de la Asociación de Médicas de Nuevo León en 1968 y Presidenta Honoraria en 1971. Participó activamente en la política como directora del Sector Femenil del PRI (1952), promotora del voto de la mujer en 1953 y coordinadora femenil de las campañas presidenciales de Díaz Ordaz yLuis Echevenia. Alo largo de su vida recibió innumerables reconocimientos: por sus 25 años de servicio (1977), en el XXX aniversario del Hospital Universitario (1977). La Facultad de Medicina y la Asociación de Médicas de Nuevo León le habían entregado una presea durante un homenaje el l de octubre de 1999 y fue invitada de honor para la inauguración de la Policlínica y Cirugía Ambulatoria del Servicio de Otorrinolaringología el 18 de diciembre de 2000. El próximo 4 de junio cumplirla 82 años de edad. (Edmundo Derbez García) 10 ciencia y tecnología Organizan carrera por la vida- rr;;~l;~y~;io~~ntido científico.que Como una forma de involucrar a la sociedad en actividades de prevención y combate del cáncer, el Grupo Amigos Vidda, en coordinación con diversas instituciones sociales y con el aval de la Asociación Estatal de Atletismo, realizará el domingo 26 de mayo una carrera de IOkilómetros. Ala denominada "Carrera por la vida", en su tercera edición, están convocados todos los atletas, clubes e instituciones ypúblico en general en las categorías femenil, varonil y especiales. La l0k busca además recaudar fondos para el apoyo fisico, moral yeconómico de los enfermos de este mal y sus familias a través de la cuota de inscripción de alrededor de mil 500 participantes. Los fondos recaudados son destinados a apoyar instituciones que tengan una destacada participación social en la lucha contra el cáncer, pero en esta ocasión serán íntegramente donados al Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio Gonz.ález". La carrera será a las 7:30 horas con lugar de inicio y llegada en la plaza de La Purísima, en Hidalgo y Serafm Peña. El recorrido comprenderá Padre Mier hasta Venustiano Carranza, hacia el sur cruzará el túnel de la Loma Larga para salir por la avenida Lázaro Cárdenas hasta el Moll del Valle para regresar por la misma vía. El equipo de profesores ymédicos residentes estarán ubicados a lo largo de la ruta de la carrera para proporcionar atención médica en caso de ser necesario, además de contar con el soporte de cuatro ambulancias. También se contará con el apoyo de los grupos de Gestimed, del grupo de primeros auxilios y equipo de terapistas fisicos de la Preparatoria Técnica Médica. Los organizadores del evento son Jorge Manjarr~z Rivera, Daniel Bautista Rocha, Rog~lio Garza CARRERA POR. Rivera y Rubén Tamez Rodríguez, Tt.RCERA EDlCtON Previo a la carrera, la Coordinación de 26 DE MAYO Grupos Estudiantiles de Trabajo e Investigación en Medicina (Gestimed) de la Facultad de Medicina, participará el 25 de mayo en Cintermex con una serie de conferencias de prevención y promoción de la salud. Al mismo tiempo, a través de los grupos de Cardio yDía de Gestimed, se realizará el mismo día la toma de presión arterial y detección de glucosa en sangre de los corredores inscritos. Informes: 8329-4020, ext. 5713 en la Facuitad de Ingeniería Mecánica yEléctrica y 8333-1695 en el f ·.· Hospital Universitario. Donativos para esta causa en la cuenta Banorte 183-02000-5. Varonil 15-19 años "'' ~ 20-29 años .~ · 3().'39 años 40-49 años ,50-59 años Femenil e 15-19 a· 20-29 a· 30--39 añ "40-49 La •v :~~dDa 2002 Edmundo Derbez García :-,• a no , ,SPQrfOútl ' ' ke S ado 25 !@Jf:'··· e·.osto: $10 · • •' >"."'1: Construye Faspyn futuro institucional Rosa /se/a Luna Con la finalidad de integrar a los padres de familia al equipo del plantel universitario la Facultad de Salud Pública y Nutrición lleva a cabo el proyecto Construyendo el Futuro Institucional. Su meta es integrar al proyecto por lo menos 10 por ciento de los padres de familia como equipo coordinador para que de manera proactiva contribuya al avance y proyección de la dependencia. Además se pretende que conozcan y promuevan los servicios de la facultad, aunado a la difusión, entre a=Jtoridades universitarias, comunidad docente y estudiantil, los logros del proyecto, Leticia Márquez Zamora, coordinadora del Centro de Enlace y Proyección Institucional, explicó que éste nació de la inquietud de crear un contacto directo con los padres de familia para diversas actividades. político concepto Las estrategias del Faspyn consiste en establecer una comunicación directa y constante con ellos, para mantenerlos informados sobre la dependencia y la UANL, definir de manera conjunta proyectos y acciones concretos a fin de lograr las metas propuestas. t . Una de ellas es generar recursos propios producto de diversas actividades, cuya aplicación será infonnada a los padres. La razón de ser de la institución son sus alumld · La respuesta obtenida por los padres, en su y como institución de educación superior~ . mayoría de alumnos radicados en el estado, los misión es la de preparar licenciados en ~utn~ ha llenado de satisfacción dado que es la primera y posgraduados en Salud Pública y Nutnol~ vez que son convocados. proporcionándoles información integral apal1ll' Alo largo de sus 27 años Faspyn ha desarrollado de fundamentos científicos consistentes Y modelos de docencia, investigación y servicio prácticas de campo, que les pennitas generar posesionándola como institución lideren campo otros conocimientos que enriquezcan su de la nutrición y salud pública en México. especialidad. (Foto: Arturo González) Nuestra vida ha cambiado más por la ciencia que pcr cualquier otro efecto, expuso el Dr. Marcos_ M~ al participar en la Cátedra El Colegio Nmiai. "Para mí la palabra revolución se aplica con mucho más sentido a los casos del saber científico, que alos casos politicos. Hemos visto que~ revoluciones politicamente más grandes que ha habido en el mundo han desaparecid_o . después, en cambio las revoluciones en la ciencia siguen en pie!' Los avances científicos, añadió el fisico acreedor en 1988 del prestigiado premio Príncipe de Asturw, han alterado la vida de todos los seres humanos. Sin embargo, se tiene "la impresión de que lo !ple hocen los fisicos o los cieñtíficos en general, es algo abstruso que les interesa sólo a ellos, eso rev~~~~~~~I~" ~~sm ta VIS qudi . ,, contra ctonos. En su via"e habló del electrón, 1 to~ la relatividad y la e cuan , . constancia de la velocidad de 1 1 el átomo la mecánica a-'~ca, el neu~ón y la fisica ~:ear el neutrinio ylas . '. débiles y el mteraclc1on~dar mode oestánaunque - fue El electrón . te' descubierto en prop1amen rtenece en 897 d.. 1 li~J~I ~:1:XX "Si no lo rea · ·, ' creen prendan su ~parato de, telev1~10~ ::en co~putadoras y p1~n que pasana s1 hubiera electrones. d b ., Moshinsk)'. relató la ~era como ~ escu no la existencia de una_particula ~uy ligera, asa componente fundaniental del atomo, cuya m resultó ser de O, 9109.I0-27g, Ysu carga l, La idea que Bohr agrego al modelo del atomo, -d fi · r · fue decir fuera de las ideas e1a s1ca; as1~ que el "momento angular~ cuannzado, que el gul d una órbita cerrada no es un momen(9 an ar ~ . está ligado con número real cualqwera, smo que un múltiplo entero de la hvar ycon eso obtuvo un triunfo enorme". , Pero él se dio cuenta que era·una teona . - incompleta y se relacionó con todos los fis1cos ., . deEuropa para estimularlos a fin de ., Jovenes , establecer , . una nueva , .; teona, de esa manera surg¡o la mecamca cuanuca Dijo.que surgió por dos lados, por uno Eizenberg con la colaboración de Bohr YJordan Y, por otro, la formulación de Schrodinger, quien propuso una ecuación de onda para el electrón. "Si el electrón se comporta como una onda, ¿por é no sentimos este aspecto ondulatorio de la :atería?, la presencia de ondas puede tener un efecto muy diferente en distintos tipos de b · es" aclaro' o servacton , . 602.10-19. , Lo ilustró~con una alegoría, las olas del mar no "Se descubrió una ~uev~ partícula en 1~ e son sentidas dentro de un gran barco, en cambi~, naturaleza cuya existencia no se conoc1~ y~ -al reducirlo al tamaño de un corcho, la presencia ahora está en todas partes en nuestras Vidas, 1 - edi ta . ., 1d scubrimiento de las oas es mm a El cuanto es en su oplillon ~ e . Sobre la fisica nuclear comentó que inició en fundamental del siglo )0, mtroduc1do fin 1932 porque se conocía desd~ 1910 el nú~leo Planck en 1900 para exphcar ¡~ produ~ y atómico inclusive que se producían reacciones transformación de la luz,_ Su ongen ~tá nucl~. El descubrimiento del neutrón, que relacionado con las p~o?1eda~~ del cuerpoh . produce energía (explosiones) a través de una negro", que suena qu~ esotenco pa::u~ ª eacción en cadena, "tiene un efecto sobre todos . gente "pero no debena serlo ya que os enen r ~t~; cue~s ~egros en sus ejemplo, en la forma de hornos de sus es as · ·. Planck hizo una suposición totalmente aJena a la es falso". fisica de ese tiempo, ''verdaderamente ~ el investigador emérito del Instituto de revolucionaria", introdujo la constante, que es Física de la UNAM que la ciencia comete una de las piedras fundamentales de la estructura ~ pero sabe corregirlos, "que es lo de la fisica. UDportante, los seres humanos cometemos La fisica moderna estí basada fundamentalmente ~ pero muchas veces no sabemos cómo en tres valores: la carga del ~ ". •v""6"'os electrón, la cpnstante de Planck Y Fn su ponencia, "La fisica del siglo XX y su la velocidad de la luz. proyección al futuro", el 8de mayo, hizo un Con los trabajos de Ein5tein, el recorrido por los descubrimientos de los nuevo concepto introducido es el llrimeros 50 años de la centuria, aclarando que la hecho de que la velocidad de la ciencia no sigue un camino lineal, como luz es independiente·del frecuentemente se piensa, donde de un movimiento de su fuente de descubrimiento se pasa al siguiente. origen. ., , "Lo que en realidad la ciencia hace es seguir un Respecto al átomo, fraccion mas camino zigzagueante, a veces se va por un lado pequeña de un elemento, , equivocado y se corrige, de manera que en cada Moshinsky preguntó: "¿Por que estamos aquí?", a lo que momento hay varias teorías, varios puntos de ~:;~cía de la "intuición de la gente" quedó demostrada con el neutrino: partícu~a de masa cero omuy pequeña-todaVIa no ~stá . decidido-, que fue una idea que introduJo Pauh2 pero que en realidad existe y se le observa Hizo-notar que muchos de los avances fundamentales de la ciencia ocurren cuando en el transcurso de su desarrollo surgen diferentes ramas que en un principio parecen ser contradictorias: Estas ramas, al principio del siglo XX son la mecánica clásica y la teoría electromagnética, Dijo que en el último medio siglo se ha d_emostrado que todos los descubrimientos tienen una característica mucho más compleja de lo que se llegó a creer. (Fotos: Pablo Cuéllar Z.) Reconocimiento social busca la biotecnología . Lorena de la Garza Los beneficios que la biotecnólogía ofrece ª la industria fueron expuestos por Michelle Chauvet Sánchez Pruneda, profesora del Departamento de Sociología de 1~ Universidad Autónoma Metropoli~ . Unidad Azcapotz.alco, durante el serrunano del Centro de Transferencia de Tecnología (CTI). . . .d La biotecnología perm1te la transferencia ~ un carácter específico de una clase oespecie de planta a otra; estas innovaci~n~, aseguran los expertos, triplicarán el rendimie~to de las cosechas sin requerir tierras de culnvo adicionales, salvando así los ~sques naturales yel hábitat de los ammales. _ Otra innovación es reducir la dependencia a · los agroquímicos que contribuyen a la degradación del medio,ambi~te. Por es~ razones la biotecnolog¡a constituye una pieza importante para resolver el reto del desarrollo sostenible, dijo la investigadora duran~ la conferencia "Biotecnología: a la conqmsta de un reconocimientó social", Aunque está comprobado que no causan ningún daño, existen temores en las personas sobre los efectos que podría causar en la salud el col)Sumo de estos productos . transgénicos. Chauvet consideró necesano tomar en cuenta estos temores para despertar la conciencia entre la gente de que no afectan la salud humana. Actualmente no existe organización alguna dedicada a~ar los métodos de seguridad de los culnvos e_ntodo el país. Finalmente abordó la manera de entender y valorar más profundamente los lazos existentes entre el bienestar humano, la · estabilidad social y los procesos naturales de la tierra que sustenta la vida. (Foto: Christopher Montemayor) 11 �■ Félix Carrasco Córdova or Con su batuta KOHQIPI Edmundo Derbez García En la, ~agnífica Sala de Conciertos de la Sociedad de Amigos de la,Mus1ca, sede de la Filarmónica de Viena, Félix Carrasco Cordova se enfrentaba por primera vez a una orquesta profesional la Tonkuenstler Viene Musik. Previamente había tenido sólo dos ' breves ensayos de 20 minutos, pero lo importante ese día, 24 de may? de 1982, no era el hecho de dirigir, sino lo subyacente ~~rmmar sus estudios de dirección orquestal con su maestro Karl Osterreicher. Él ~~ba en l~ sala, también su maestro de composición Thomas C!rns~an David, el jurado calificador del examen, sus padres Victonano Y~peranza Ysu abuelita. Carrasco cumplía así en Viena un !ueno despe_rtado Por el gusto por la música que lo llevó durante anos por cammos diversos: ejecutante de piano, chelo y oboe, has~ que su encuentro con un ensayo de la orquesta de la UNAM baJo !ª _batuta de Eduardo Mata y las evocaciones de Viena de su VleJo maestro de apreciación musical del Co~rvatorio Nacional, Dr. Carlos Greull-Anders, definieron ese carnmo. ''Ya quena ser director", expresa. Era finales de la década de los setenta. Aho1'.1i _cuatro años después, podía serlo, luego de lograr que los 60 ~us1cos de la Tonkuenstler "penetraran ysintieran c~mo prop~a 1~mú~i~" de Manuel de Falla, El sombrero de tres picos. El ~ublico v1e~es no sólo le prodigó un largo ycaluroso aplau~?• smo q?e el Jurado le concedió por unanimidad la menc,on hononfica. G~duado con honores en la famosa Hochschule fur Musik in ~,en (Escuela Superior de Música de Viena) para el joven ~rector se abria la caja de pandora. ''No sabía lo que realmente ,~a a ha~er -recuerda-¿qué venía en el futuro?, no me lo es eraba IlJ lo teilJa planeado." P Debía emprender su carrera profesional por sí sólo.Y eso fue uno de los aspectos que aprendió de su maestro Osterreicher del que reconoce, no fue su alumno predilecto, pero con el tiempo ha ' valorado todo lo que de él aprendió, sobre todo "a saber valerme 12 por mí mismo". Veinte años después, Carrasco es un director mexicano que ha conducido con é,xito ensambles por todas partes del mundo, en América, Europa, Africa, Medio Oriente y ORtQESlM RUW'IIICNI 8IMOSTOCllfJ próximanente en septiembre en Asia, para llegar con la Sinfónica Nacional de Taiwán, a la nada despreciable cifra de 60 orquestas. Sólo en lo que va de este año dirigió en Suiza la Zürich Symphony Orchestra; en Saalfeld yRudolstadt, Alemania, hizo lo t11h111mi18 propio con la Türinger Symphoniker; en Polotúa, la Bialystok : .. Philhannonic; en Rumania, la Brasov Philhannonic; en Portugal, . ,.......... .. ,, a, i•• r"~··· 1 . . ., la Orquesta Classica da Madeira. · •• Afines de mayo estará por tercera vez en El Cairo al frente de su orquesta sinfónica; en junio emprenderá nuevo viaje a Europa para hacer un concierto junto a Eugenia León en el Festival de Polaco ,~ _ . ..,,,. Verano en la ciudad de los astilleros polacos de Gdansk con la El póster de la Orquesta Filarmónica de Bialystok, Polonia, ,.-......, ./':" . ~,,.;;. ....... Baltic Philhannonic Orchestra. anuncia al director de México . ..,...,.~ ,.J. "'!',~-~..:---~- ~ Esto lo ha convertido en un auténtico embajador musical y 1~,i....,.._l:P - J ~ ~ - _, • ~ cultural de la máxima casa de estudios, del estado de Nuevo León. ~ ,--s.,.¡_. ' ~ - ....."'~•-"":\-~~ de México yaún de Latinoamérica entera porque en sus viajes ~.Jt-# ....... _...,..!.. ~-&'i _, ,.... procura programar música mexicana y latinoamericana. ~ii't-""'-~~ ~--~ ·-,.... ".,_____~M:,,<, ~ "Hay una especie de comunicación internacional musical que se logra en la primera instancia, menos complicado cuando se Cllriculum del director impreso en tipos árabes en el trabajan obras de repertorio internacional por ejemplo Beethoven, de la Orquesta Sinfónica de El (airo, Egipto. pero un programa mexicano o latinoamericano, es muy complejo." Para que puedan oirse mexicanas las piezas Carrasco trabaja la Sala ee«.-ulul Millt.tr Joi• .?O aprilic JOOO interpretación muy cuidadosamente con músicos letones, turcos, ory¡ 19,$0 egipcios, macedonios ogriegos, quienes desconocen del estilo y (ot.t 10. Rc¡x1itk i;,1."fit't'.tli4:ll puhUc) vivencia de estas obras. "Utilizo todas mis dotes histriónicas -explica el director-, a veces ~::'~-_:~..,!.,,.~ no es suficiente explicar, hay que cantar o hay que bailar un ~~,r.-,~ , ~-· zapateado, por ejemplo, para que se entienda." Los músicos de estas naciones, sobre todo de Europa del este y itijor; 1~:'."'::~~-*~tt· M1.•l(i~• ~ - ·:t:~ ~~~ Europa central, cuando están sujetos a la batuta de un director ---~:,:r.::~ ,: . .:~· mexicano muchas veces esperan que aflore en ella un ~e,_~,..." f4°''' »Ült: ';•~~~;,·: temperamento díferente, latino. ~:- ~~~ • W · •>'fl*t:; '~ En Riga, capital de Letonia, los atrilistas esperaban de Carrasco Rumano · •~'"''~ precisamente eso. "Me puse apensar que quiz.ás era conveniente ·~ ~~~,..:.t:. El anuncio de la Orquesta Filarmónica de Brasov, Rumania, cambiar de actitud, empecé a tomar un poco más de confianza, a ~~,,~~~~: uno de las naciones de espíritu latino en Europa, que ha • · j i§ í - -• ti'iff bromear, a mencionarles lo que era un mariachi, los sombreros, el acogido maravillosamente al director. tequila, así estaban todos encantados". nsa de la parte'francófona de Canadá, se hizo eco de· El Danzón Núm. 2de Márquez es una obra mexicana que ha ción del conductor mexicano de formación vienesa. dirigido en tan variados países como Suiza, Rumania, Polonia, Italia y Alemania, cuyo común denominador es que "enloquece a todos los publicos, lo disfruta la orquesta y lo disfruto yo". "Eso -dice Carrasco- me ha hecho encontrarme con mis raices y disfrutar más la música popular." rVNAYAl.A Aunque en ocasiones batallan un poco, logra que la música mexicana o latinoamericana cobre su esencia yespíritu. Ml;TII "Cada orquesta es un instrumento ycada instrumento es diferente, KH OPXHETl'A 6i2MATI0\ entonces hay que aprender a manejarla. Esto me hace desarrollar Orchcstra simtonini a FJlan11011icii otras cualidades musicales para enfrentar los diferentes problemas, "Geo111e E1t1m11" ,\U lfü'\'llJ::: por ejemplo, aquí en la Orquesta de la Universidad desarrolla uno +ll.l,A\ C<\Kl\ASClh t'Qkll()\ A grandemente su poder de conducción", añade. ilirjll\ t\V-1(!\! Ahora que ha tenido bajo su batuta 60 orquestas de todo el rt,\NNII! l l•iJl'll,•\-\lll \!11ot.l1 mundo, no sólo es el primer sorprendido, sino que anima su deseo M, IIAll/\l:1'1'11•·\NOY l!l\tl'º' de conducir ensambles de cada vez mayor nivel. "Es muy bonito y un gran honor yprivilegio tener el contacto con tantos paises, con tantas nacionalidades, con tantos públicos, pero También en Rumania ·se ha presentado con uno de los mas orgullo -expresa con emoción- es que todos preguntan de mejores ensambles europeos, la Filarmónica de Bucarest dónde vengo y yo siempre nombro nuestra Orquesta Sinfónica de nprograma de una presentación en Grecia. la Universidad Autónoma de Nuevo León." "George Enescu". ancho del mundo 11.11 CARRASCO ..,..... CHM.OH Al cumplir 20 años de graduarse con honores el director de la Osuanl se ha convertido en un embajador cultural de la UANL del estado del país y de América Latina por todo el mu~do , cPEnl KAPAC •. MeKC"1KO ~AIIEKCEJ OPnOBE - OMjaHo, PycMja B. A. MOI..IA YeepT11pa ■BIRB . ..... ........-..-...... _, .::,. ~ * •f,1,z• ....- ~~- -~ ..-\,¡: 1 ~~ ~-•- ,... ~~ ..-. ~ - - { - · ~ · j,i.¡,, ~,..¡;. . _..., ~ J. _our de Mozart . . . . . . . ~~ ~ et>. n"1CT: KoH4epr aa nv1jaHo opKecrap óp.1 A. t:¡BOP.)l(AK: CvtM(Í)OHMja 6p.9 ºOH Hos~or caer" 21.01.1999 eª·..~jrr~ ~.~[ Zo AOM HA-- Macedonio En la caligraña macedonia, el nombre de Félii rrasco aparece en la segunda línea en este cartel anunciaba en la ciudad de Skopje, su prese con la Orquesta Filarmónica de Macedonia. t - ~ ~ - k , . < . . .~ .....~~~ fl'a,,$ ~ ~ l l l ! ' ~ ~ , h 4 -- - ~ ., ~~-~ ~~i,,.~9': '\[\OH )KyaH" -· , , , , . ~~ ~ -. fELIX .- -. ANTON NI . ~j,~i FELIX CARRASCO ~ 13 �deportes deportes Futbol asociación Tigres subcampeones nacion·ales Edmundo Derbez García La Universidad Autónoma de Nuevo León conservó el subcampeonato dentro del deporte estudiantil universitario a nivel nacional al ubicarse en el s_egundo sitio por puntaje de un . total de 250 instituciones participantes en la sexta edición de la Universiada Nacional celebrada en Mexicali, del 8al .12 de mayo. La cosecha para los felinos fue de 29 medallas, siete de oro, nueve de plata y 13 de bronce. Las mil 458 unidades obtenidas en las distintas disciplinas deportivas la ubicaron en la segunda posición general por puntaje, apenas abajo de la anfitriona Universidad Autónoma de Baja California (UABC) que se adjudicó el primer lugar con mil 629 puntos y superando a las poderosas Universidad de Guadalajara, · Universidad Veracruz.ana y al Itesm Campus Monterrey. En general el desempeño de cada uno de los Equipo Tigres varonil/campeón nacional poderío, así como el aerobics, voleillo~ · las mujere.5 en la pista y campo del &Wr Universitario de la UABC, aunque no se medalla de oro, sumaron ocho presea,, plateadas y cuatro doradas que contn~ ubicar ala disciplina en el cuarto lugar~ La Universiada es orgañiz.ada _por el Qlljlf Nacional del Deporte Estudiantil, ~ en coordinación con la Comisión Nacica1 Deporte, en esta ocasión a cargo de la Universidad Autónoma de Baja Califi • (UABC) que recibió a deportistas en 12 · disciplinas: atletismo, baloncesto, beisld,: asociación, futbol de bardas, karate do, levantamiento de pesas, taekwondo, tenis; voleibol de playa y voleibol de sala Los cuadros generales de puntuación ymedallil , .. obtenidos en la justa son parciales en vislas 1 . ·" * , , , · li ll ' cabo I final de......::. Amba· Roberto Gadea (DT*) Joel Martínez Hernandez (FOD*) V1ctor AleX1s Hanan (FOD ), V1ctor Gonzalez (Facpya), Osear queenJu ose evaraa a .-.. · ' ' . , , b (L ) en la alberca olímpica de la Universidad el: Hemández (FIME), Alfredo Salinas Noyola (Odontología*), Mario Valero (FIME), Miguel ~ame~ (FIME), Rene I arra . eyes , Colima, donde se definirá al lider la lJnivenii Héctor Ramón Martínez Menchaca (Odontología*). Abajo: Abelardo Carlos Hernán~ez (B1ol0g1a*), Alfre?o Loz~~o Vlllegas N · na! 2002 (Odontología*), Julián Aguilar (FOD), Jesús Garza Olguín (Facpya*), Roberto Martínez (FOD), Carlos Ivan TreVJno Bernal acio · (FIME*), Francisco López Villarreal (FIME*), Héctor García Almaraz (Leyes*) y Héctor Enrique Villegas Almaraz (Facpya*). Gadea es entrenador nacional y(*) preseleccionados para el Centroamericano en Medellín, Colombia. ¼ deportes en los que tomó parte la máxima casa de estudios fue positivo, pero ~in duda tanto en las disciplinas de conjunto como en el atletismo femenil obtuvo sus notas más relevantes. En el primer caso logró clasificar al menos a cuartos de final a la mayoría de sus equipos repre.5entativos, deportes como el futbol, karate do levantamiento de pesas confinnaron su ,,.. , , JJ JG JE JP GF GC Dif. Pts. 3 2108 2 6 7 Resultados: UANL 2-0 UNACH. El resultado se estipuló por la inasistencia del equipo chiapaneco. UANL 5-1 UJED, UANL 1-1 Unison. Cuartos de final: (Grupo Dy B) UANL 3 - 2 UPAEP, goles de Carlos Treviño, Héctor Villegas y Alfredo Lozano. Semifinal: UANL 4-1 Universidad de Colima. Final: UANL 2-1 IT-Celaya. Luego de irse Celaya al frente con gol de César Mexicano, Tigres empató por conducto de Héctor García (86') y a los 10 minutos del tiempo extra Héctor Villegas logró el gol de oro. • -:---------------------....,¡.....,______________.;.__________. .,., ,~ V~leibol d~ sala ~~!:~~~~é!~~~~ro ,i i Liliana Aguirre, Bertha Jongitud y Berenice Rangel. Equipo Tigrillas/subcampeón Resultados ronda regular: UANL 2- OENLEF, UANl 1 - 2 UVM Centro, UANL 2 - 1 UAMEX, UANL 2 - 1 Itesm Oro. JJ JG JE JP GF GC Dif. Pts. ~ Futb~l rápido Equipo varonil/ subca'!1peon . é'u\ov, ,!(; 8"'Óü\ Juan Marciano Garza (entrenador), Juan Garóa Verazalvice/FOD (9), Luis Alberto León López/FOD (7), Carlos Coronato Miñán/Arq. (10), Roberto Márquez Ibarra/ FIME (12), Pedro Flores RangeljFOF (8). . Abajo: Luis ~riel Barrios/FOD (5), Hamlet Faz Mancillas/ Facpya (4), Aldo Vázquez Ramírez/ FOD (2), Luis Capetillo Ramírez/ FIME (11). No aparece Ismael Espinoza García/ Facpya. JJ JG J p SF se Dif. PF PC Dif. Pts. 3 3 O 9 2 7 O 255 145 110 Resultados de la ronda regular: Grupo A..UANL 3-0 Itesm CCM (25-14/ 25-21/ 25-19/ 0-0/ 0-0) UANL 3-2 !TO (25-14/ 25-17/ 17-25/ 23-25/ 15-10), UANL 3-0 IT-Tab. (Ganó por la inasistencia del Tecnológico de Villahermosa: 25-0/ 25-0/ 25-0/ 0-0/ 0-0). Cuartos de final: UANL 3-0 UV (25-6/ 25-12/ 25-19/ 0-0/ 0-0). Semifinal: L3-0 Itesm Oro. (26-24/ 25-14/ 29-27/ 0-0/ 0-0) Final: UANL 1- 3 Itesm CMM (21-25/ 25-22/ 19-25/ 19-25/ 0-0) 14 Equipo varonil/sexto lugar JJ JG JEG JEP GF GC Dif. Pts. .3 1 1 1 13 10 3 6 3300 8 O 8 9 P.esiiltados: UANL 5-0 IT-Celaya, goles de Edith !ara, Signi Dorado, Karla Bustos y Adriana Águila · (l). UANL 2-0 Iteso, UANL 1-0 Itesm CCM con gol ~ Oeyanira González, Cuartos de final: (Grupo By . UANL 3 • OUAZ. Goles de Karla Bustos (2) y Mínam Aguayo. Semifinales: UANL 2-3 UABJO. Partido ~o. Y4o. lugar: UANL 1-0 Itesm CM gol de lara. . Res~ltados: Ronda regular. UANL 6-3 UAEMEX, goles de Carlos Villarreal, Édgar Guerra, AleX1s Delgado, Hugo Cortés y Gustavo González (2), UANL 5-4 UdeG, UV 3-2 UANL Cuartos de Final: UPED 5-3 UANL. Equipo femenil/1 lo lugar JJ JG JP GF GC Dif. Pts. 3 1 2 3 11 -8 3 ,Arriba: Alma Rosa Cavazos (DT), Deyanira González/ FIME (9), María Edmonia Vigil/ FOD (21), Rosalba Castañeda/ FOD (6), Yaresi Vega Medina/ Matemáticas (18), Raquel Morales L./_ FOD (~7), Ed~a Ber~nice Rangel/ FOD (13), Adriana Aguilar Sánchez/ Faspyn (10), Signi Dorado Segura/ FOD (3). Abajo: Roao Garaa Munllo/ FIME (25), Mayra Vega Proa/ FIME (19), Denisse Zúñiga C./ FIME (7), Blanca N.elly Martínez/ Arq._ (1), Míriam Aguayo Morín/ FOD (24), Karla Din_~ra Bustos Hernández/ FOD (2), Wendoly Treviño Zamarnpa/ Leyes (8), Alejandra Santana Luna/ FOD (16) y Ed1th Lara Mej1a/ FOD (11) Resultados: Ronda regular: UANL 1-8 Itesm Toluca, UANL o- 2 UdeC, UANL 2-l UPAEP, 15 �deportes deportes ~!!~!!.~~~r ,~!!~~!!lbro9e~t~~~ p~~9!!. Otr~s •~ que ~tu- At_letismo femenil/ cuarto lugar vieron cerca del podium fueron Raúl Torres, cuarto en salto triple; Miguel Sarquiz, cuarto en martillo; Miguel Villanueva, quinto en caminata; Rafael Gutiérrez, sexto en el decatlón con 11 puntos en las distintas pruebas. Andrés Morales pasó a la fase final de los 5 mil metros planos y Ángel Rodríguez a la de 3 mil metros con obstáculos. Además de las preseas obtenidas por el equipo de atletismo, destacaron las actuaciones de Brenda Regalado, quien llegó cuarta en caminata 10 k, Perla Raquenez avanzó a la etapa final de las pruebas de 3 mil metros y 10 mil metros, Esther Velasco, quien en disco se ubicó sexta, y el sexto sitio del equipo de relevos en la prueba de 4 x100. Gustavo Siller Hinojosa Leyes . Bronce/lanzamiento de jabalina Con sus 60.55 metros se consolidó como uno de los mejores lánzadores de jabali_na mexicanos a nivel universitario y nacional. Este jabalinero universitario de 21 años, estudiante de décimo semestre de Derecho, compitió además en el Campeonato Iberoamericano de Atletismo, en Guatemala, pero aún tiene dos metas: representar a México en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004 y, profesionalmente, establecer su bufete de abogados. Rosa Nelly Espitia Castillo · Leyes Plata/ caminata 10km Facultad de Derecho y Criminología Su tiempo fue de 55'44" en la pista del Estadio Universitario tras las 25 vueltas para completar los 10 mil metros en los que mantuvo una lucha cerrada con Diana Flores a la que logró emparejar en la , octava ~uelta y encabezar la prueba durante los siguientes dos kilómetros. En otra prueba de fondo, los 3 mil metros, Rosa Nelly, alumna del octavo semestre, se ubicó en quinto. · Daniel Chapa Guadiana Bronce/lanzamiento de bala 13.71 m . . Levantamiento de pesas varonil /campeón Jahzeel Quintanilla Romero FIME Bronce/lanzamiento de martillo José de Jesús Espinoza Borjas/ ~- Políticas Bronce (3)/ cat. 62 Kg, arranque, envi~n y total Jorge G. Garzafox Margáin/ _C. Politicas Bronce/ cat. 85. Kg . 42.33 m Jessica Ponce de León FOD . Plata/ lanzamiento de martillo 48.80 m Levantamiento de pesas femenil /subcampeón . Yeni L. Hinojosa Quezada FOD Plata/lanzamiento de disco 42.46 m Olivia A. Salinas Gómez/ Leyes Oro (2) y bronce (1)/ más de 75 Kg ' Esther Celiná Velazco Arjona/ Leyes ,ro (1) plata (2)/ 75 Kg · • · _ . Esther Celina Velazco obtuvo un record naoonal en envión en la categoria de 75 kilogramos al levantar 107 kilos. �deportes Gimnasia aeróbica/ subcampeón depórtes Karate Do/ ca~peón )1 José Homero Dfaz Molina FIME Bronce/ - 65 Kg. !s.ar~r~ Do i El equipo femenil como varonil lograron el camponato nacional "lo importante de / esta Universiada -dice su entrenador Jesús Roberto Rodríguez Tamez- es que califi. i caron cinco muchachos a la preselección nacional Ellos son: Tanhia Ruiz, Alonso i Murayama, Ricardo Maciel Treviño, José Raymundo Garza y Sandra Bermea. / tivo final será en Puebla, 29 y 30 de junio. El primer lugar partirá al Tercer Campe, ! onato Mundial Universitario de Karate, del 20 al 25 de agosto, a realizarse en la misma angelópolis. Jesús Roberto Rodríguez Tamez fue ratificado como entJa1a1ir l de la selección nacional ª*· ¡ Resultados Universiada Nacional Estudiantil Deporte ¡ La alumna de Facpya que inició a los 9 ¡ años de edad la práctica de este deporte, ¡ siente un ascenso en su carrera, luego ¡ de obtener segundos y cuartos sitios en ¡ 'los tres nacionales en los que ha com- En la ronda eliminatoria de la especialidad individual las felinas Viridiana García Portillo se ubicó en segundo lugar con 13.50 puntos y Noelia Guadalupe Dávila Falcón entró en cuarto con 12.15, pero en la ronda final Dávila superó a su compañera para ubicarse en la tercera posición con un total de 12.80 (art. 5.70/ ejer. 5.50/ dif. 1.60) y García Portillo en cuarto con 11.20 (art. 4.00/ ejer. 5.40/ dif. 1.80). 1 Elena Viridiana Garcia Portillo C. Políticas Plata/parejas Haciendo mancuerna con Dávila Falcón, la pareja se ubicó en semifinal en tercera posición con 8. 85 pero en la final lograron la plata con 11.25 pts. (art. 5.10/ ejer. 4.50/ dif. 1.65). La ventaja de apenas 10 centé~imas en la rutina artística, que para efectos de desempate fue el primer criterio, dio a la UANL la plata y a la UABC el bronce. Femenil Varonil Femenil Futbol rápido Varonil Femenil Futbol soccer Varonil Femenil Karate Varonil Femenil Levantamiento de pesas Varonil Femenil Taekwondo Varonil Femenil Tenis Varonil Femenil Vo~eibol playa Femenil Voleibol sala Varonil Subcampe_ón 5o 4o 60 110 Campeón 3o Campeón Campeón Campeón Subcampeón 5o 130 80 90 lo Subcampeón Puntuación general petido, dos de ellos en Monterrey. Adrian ·Rocha Loza FIME Bronce/ ·- 75 Kg Alonso T. Murayama Toyonaga FOD Oro/ open Oro/ -75 kg · Bronce/ Kata individual Para Murayama fue la última universiada, "COII; ta me retiro", dijo con tristeza pero a la ~ fecho por una cosecha en estas justas de 1 medallas -9 de oro, 5 de plata y una, de obtenidas para la Universidad. Todavia falta Mundial Universitario en la ciudad de Puebla en agosto, donde espera despedirse con el cam~ to mundial en su especialidad de com?ate.de ferayama seguirá compitiendo, pero a mvel deración. bro,:- 18 Lugar por equipos Aerobics Atletismo El estudiante de FIME, en tres años que tie~e de competir, logró dos campenatos nacionales en el 2000 en Acapulco y en el 2001 en ta ciudad de México y ahora obtiene el bronce en la Universiada Nacional, lo que atribuye al "tiempo que le dedico y las ganas que le pongo a esta disciplina que aporta concentración': Tanhia Ruiz Rocha ·facpya Plata/ Kumite -60 kg Noelia Guadalupe Dávila Falcón Facpya Bronce/individual Rama Alumno del tercer semestre de IMA, nativo de Monclova, inició en el karate en nacionales y a nivel federación, con un segundo sitio en Acapulco 2000 y tercero en México en 2001. Su meta es llegar a un mundial universitario. Institución Puntos Campeón Subcampeón Tercer lugar U.A. Baja California U.A. Nuevo León U. de Guadalajara 1629 1458 1225 ·I Cuadro de medallas UAN L Oro Plata Bronce 7 9 13 Tenis·varonil/ octavo lugar Taekwondo varonil/ quinto lugar José E. Briones Vallejo Facpya 0ro/Feather Lugar Ta,: Kwon Do Julio César Garza Oranday Facpya Bronce Femando Pardo Turrubiates FOD Bronce/ Heavy 19 �vida universitaria vida universitaria ■ 1 La última generación romántica de maestros del Colegio Civil Pilar de la Fuente (1972) esta obra recurrió a la xerografía que consiste en hacer 111. . directo al lienzo blanco de una copia xerox. de un di'bujomiai por ella. El cambio de escala, la intensidad yel lograr representar d momento en que esta niña salta yse sostiene en el aire. .• oat bien dicho en la nada. En la nada de la negación de la inflll'iu cambio del vivir, solo el aquí yel ahora de nuestro frerm Su obra, que retoma los mundo burgués. Fue como si de repente a partir de la roles de identidad, de contemplación de esta obra se pudiera entrar en ~ sutil~ mental donde guardamos nuestros recuerdos infantiles, IIIIIIIJ referencia persona 1, eternos deseos de seguir jugando, de seguir soñando. vivencias y la negación d-el Esta era sin lugar a dudas la obra más representativa de 11 exposición individual. Además de ella destacaban una serie ·discurso sexual, se mueve dibujitos realiz.ados con tinta sobre papel de libreta, , .,...,....,.. y trasciende como una ellos pertenecían a la serie "Arañitas calvas". Otras ocho pinturas completaban esta ex.posición entre feroz crítica hacia los roles Víctima y victimario en la cual desde el titulo se plantea internos que se crean a intercambio de papeles entre ser víctima oaquel quien a alguien más de.sus travesuras o agresiones. partir del mundo burgués En esta obra impera un espíritu lascivo propio de la · haciendo una broma al infantil. La expresión de la cara de esta niña es muy · debido a que hace evidente su consternación ante la estilo expresionista afecto por parte de esta mascota. Otro elemento que ID simpática esta pieza es el tamaño del perro ya que es Rocío Cárdenas Pacheco grande en comparación al de la niña mostrando de esla .-1 dimensión de los temores infantiles hacia las agresiort,s Pilar de la Fuente es una productora visual egresada de la Facultad previo aviso se convierten en muestras de afecto ode de Artes Visuales de la UANL que actualmente destaca de una la tensión de esta obra se·puede percibir el miedo de laaít manera muy importante en el medio del arte local y nacional. como una expresión de resignación que le pennite supenr,t, Uno de los elementos del caráct~ artístico que ha acompañado a miedo que la invade. Pilar durante estos primeros nueve años como productora visual es La obra de Pilar es desde mi punto de vista um "8DI sin lugar a dudas su profesionalismo y su interés por proponer divertida de estos universos personales que se transti discursos artísticos que han evolucionado desde su perseverancia y de su obra. La obra de Pilar es una crítica a los roles en ki lucha constante. Su produoción abarca una gran variedad de se mueven las propuestas de arte que emergen medios: obra pictórica, videoarte, performance yregistro temáticos del mundo burgués. Tales como la supremaaa•• fotográfico, así como chlmjos y trabajos realizados sobre papel. elementos de dominio técnico sobre los temáticos yel aar Durante marzo y abril en la ciudad de Monterrey tuvo lugar un referencias de espacio-tiempo que permitan al espectm' boom en cuanto a exposiciones yexhibiciones de arte, debido realiz.ados sobre papel de libreta y nueve pinturas realiz.adas sobre categoriz.ar una obra bajo un estilo determinado. principalmente a que las diferentes instancias culturales así como tela utiliz.ando en ellas técnica mixta, acrílico y xerografía. El espíritu burgués sugiere una independencia ~~ Jesús Gerardo Dávila galerías de arte tenían un especial interés en mostrar a los La obra que nos recibía en la entrada principal de la galería era una el arte, con relación a las formas sociales, una VJSIOil .::..-Jad visitantes de diferentes partes del mundo lo más destacado en el pintura / Sin titulo de la serie "Polka dot stories" mixta sobre tela la historia, de la política yde lo social. Según el esp~ ~ Mennista memorable. Cuando se encontraba en la calle a arte contemporáneo regiomontano. de 150 X100 cm en_donde podíamos apreciar la imagen de una arte se desarrolla como una historia específica que deja de.,..,.._ ~ _egresado solía saludarlo por su nombre completo, En el edificio Marte!, "Sobre las olas", en el Centro de las Artes niña ·saltando la cuerda, bueno, ló que aparentaba ser una cuerda, un contexto en la historia social. · .~ ~e, atestiguan algunos, durante los años que fungiera como ''Lecturas Domésticas: Pilar de la Fuente, Manuel Mathar, Gerardo que en realidad se trata de una serpiente que la niñita utiliz.a como Una de las características de la obra de Pilar es una etenll111!1111! : :Departamento Escolar era capaz de retener los datos de Monsiváis, Salvador Díaz"; en el Museo Metropolitano de sustituto. que aparentemente crean en el espectador la creencia de ., de sus titulos profesionales. Monterrey, ''Monterrey: pintura de nuestro Esta referencia visual realiz.ada desde una propuestas artísticas a las que visualmente se enfrenta ~ ~ el 15 de agosto en Allende, Coahuila, siendo el segundo hijo tiempo''. óptica del jµego infantil contenía en su y' que provienen de técnicas igualmente sencillas de realizll: reverendo protestante Tarso Reyes y la señora Asunción Pilar, sin lugar a dudas, fue la figura Alllltcoe(:hea, composición elementos extremadamente Reitero, se trata de apariencias, sólo aparienci~, la oln ~ omnipresente en estas exposiciones . simples que hacían referencia a líneas de mueve y trasciende como una feroz ~tica ~ta los roles -, : los estudios de primaria en el Instituto Laurens de 1920 a colectivas, además de una ex.posición trazo como las que realiz,an los niños cuando que se crean a partir del mundo hurgues haciendo una flall Ylos de secundaria en la 1. Fue alumno fundador de la individual inaugurada el 3 de abril en la tratan de expresar sus deseos ytravesuras en estilo expresionista. . tidad, ~ -~ Nocturna de Bachilleres en 1937. Presentó su examen Galería Alternativa Once: "Pilar de la sus cuadernos de notas escolares. Estas Además dentro de sus temas retoma los roles de 1~en _. irofeslOlla] en la Facultad de Derecho con la tesis Consideraciones Fuente, dibujos y pinturas". líneas que integran el dibujo que presenta en referencia persona~ vivencias y la negación del diSCWSo[..oYeL ~ala Ley Mexicana del Seguro Social, en 1948. Como lo más importante para un artista es su esta obra son de color negro sobre un fondo Por mencionar un ejemplo de ello se encuentra l~ptl por rawnes de trabajo su padre era cambiado última obra y lo más reciente es lo más completamente blanco. El rostro de esta acrílico sobre tela que fue duramente criticada Y c,fli :::;lemente ?e sitio, antes de radicarse en Monterrey vivió valioso, hablaré un poco acerca de lo niñita es casi una caricatura llena de esa público por presentar un par de perritos apareándo~ con tbMle , San Luts Potosí, Piedras Negras y Ciudad Juárez, mostrado en esta exposición individual en la energía de juego yperversión que humanos. &i aprovec~ P~ estudiar inglés en El Paso, Tex.as. que según mi punto de vista la obra de Pilar 193 acompañan las travesuras infantiles. La obra de Pilar ha participado activainente en ~ ~ a IIllpartir cursos de inglés en la Escuela se consolidó como un hito de referencia La tensión que impera en el cuadro se hace 81 RCIAL bienales, ha ganado las ediciones de la N, ill, ll l'e~ Alvaro Obregón", continuando su labor en las escuelas contundente de su quehacer en la plástica evidente en este trazo tan limpio; como si la de Plástica Joven Nuevo León, SIN VALOR COME ~eres en 1949 yen diferentes épocas ymaterias, en las regiomontana. contención dé la primera infancia se hiciera Centro Cultural Mexicano Paris Francia, SNAPSH~. ~ hl~de Arquitectura, Ingeniería Civil yMecánica, cuando Esta ex.posición individual estuvo fonnada presente en esta demostración de habilidad Contemporany Museum Baltimore EUA, DESPLAZJUVU"'" devengados eran meramente sjmbólicos. por ocho dibujos de diferentes tamaños técnica de Pilar. Quien para la realiz.ación de X_teresa Arte Alternativo Méx.ico DF. .Un hito de referencia en la.plástica regiomontana a:;J Vicente i dentro~._: de~¡ cp:A f~:¿,_ 20 Reyes Aurrecoechea (1912-1988) Abogado, político, sindicalista Designado jefe del Departamento Escolar yde Archivo durante el rectorado de Enrique C. Livas en abril de 1948, pennaneciendo en el encargo hasta la llegada del rector Eduardo A. Elizondo en mayo de 1965, quien lo nombró asesor de la institución. El 28 de julio de 1950 el rector,'licenciado Raúl Rangel Frías, lo integró al naciente Comité de Futbol Americano, junto con el doctor Edmundo Mendoz.a Cerecedes yel licenciado Rubén Barragán Garza, los tres en forma honoraria, cumpliendo con su encomienda hasta el 9de mayo de 1962, fecha en que renunciara el doctor Mendo?.a. Cubrió interinamente la Tesorería durante dos semanas al renunciar don Delfino de la Garza el 22 de agosto de 1955. Fue secretario de las facultades de Arquitectura en 1948-1950 y después de Ingeniería Mecánica a la que renunciara en 1955 para ocupar brevemente la Secretaría General de la Universidad. Además, entregó lo mejor de su esfuerzo en otras dos trascendentales tareas: el sindicato y la autonomía universitaria. Motivado porque el personal docente yempleados carecía de las más elementales prestaciones a que tenían derecho, tuvo la iniciativa de entrevistarse con Rangel Frías en 1953, junto coli los profesores Salvador Villarreal yJ. Guadalupe Lozano Alanís de la Escuela Diurna de Bachilleres, para plantearle los deseos del nacimiento de un sindicato. Corría el riesgo de perder la jefatura del Departamento Escolar por ser un puesto de confianza, pero se la jugó, confiando en el criterio del Rector. Los resultados de la entrevista fueron negativos. No obstante el descontón, la mecha quedó prendida entre los maestros de la Prepa 1, quienes constituyeron cinco años después, el 18 de octubre de 1958, la Asociación de Maestros y Empleados de la Preparatoria de la Universidad de Nuevo León (AMPU), de clara inspiración reyista. En noviembre de 1963 pudo formarse una comisión organizadora del Stuanl. Ahí, el licenciado Reyes trabajó preliminarmente dirigiendo la Comisión de Estudios Jurídicos y poco más tarde fue electo presidente de la misma al participar como delegado de la Prepa 3 ante lá Asamblea Constitutiva del Stunl el 5_de febrero de 1964, trabajando de inmediato con la ayudad~ Rodrigo F. Barragán y Marco Antonio Leija, en la redacción de los estatutos que fueron aprobados con algunas modificaciones yadiciones el 15 de junio de 1964. En la lucha estudiantil magisterial por la autonomía universitaria de 1969 también estuvo presente. Luego que el gobernador del estado, Eduardo A. Elizondo, publicara en el Periódico Oficial los decretos que reformaban la Ley Orgánica vigente conce?ien~o la autonomía el 25 de noviembre ynombrara como rector mtenno por 14 días a Enrique Martínez Torr~,. se abrió un ~roc~so de elección democrática del rector definitivo que culminana en la segunda semana de diciembre. En el Consejo Estudiantil y en el Stunl se especuló sobre varios candidatos, pero formalmente fueron propuestos por los estudiantes el licenciado Reyes yel doctor Román Garza Mercado, denegando ambos. Un día antes el rector Martínez Torres había instalado en el Aula Magna la Comisión Redact~ra ~el proyect? de nu~v~ Ley Orgánica, con paridad estudiantil mag1stenal, presidiendo los trabajos el licenciado Reyes, maestro representante de la Prepa 3. Dejó escritos unos Apuntes sobre Derecho Laboral yalgunas obligaciones contractuales yo~s .1P~ntes p~ la el~ d~ , legislación, economía yorgaruz.ac1on mdustnal. Compilac1on para usarla como texto. Luchó siempre a favor de la clase obrera y las capas sociales más desprotegidas, admirándo~le por su verticalidad. Murió en Monterrey el 18 de abril de 1988. ALAS DE TIGRE COLECCIÓN TITIRIMUNDI: a Sangarflo TITIRIMUNDI I Co"en, parecen canicas que alguien dejó caer de la azotea. Chocan, compran, se precipitan en cantinas, bancos, almacenes. Cada uno con su lazo. Ven el reloj, ven la cartera. ¿ Tendrán miedo? Guiñapos en espera de monedas tendidos a la puerta de la iglesia, muñecas fumando en una esquina, monos apretujados en el colectivo infame, humo y ruido, y tú, comprando la última edición de la revista literaria que casi nadie lee y que mi abuela usa para matar las moscas. TffiRIMUNDI II Por la noche alguien mueve los hilos más oscuros, matan a botellazos en el bar, bailan trasvestis entreteniendo presumibles ma [chos, · mujer mete mano en cartera de cliente. El humo y el alcohol se disputan la supremacía del reino desvelado. ¡ Después, todos esos monos dormirán ¡ por temor al repudio del sol ¡ con sus trapos a cuestas \ a cuenta de un amor imposible 1 y con los hilos cansados de heridas luminosas. TITIRIMUNDI III .. La madeja ha logrado una vez más hacer de las muy suyas. Te aumentaron el sueldo ¿ y qué con eso? ¿Compras hoy más leche o más tortillas? Si ufloja un hilo, otro te estira o como dijo un cuate mío hace algún tiempo: \ "Si la ensartas pierdes y si no, perdiste". ¡ l TITIRIMUNDI N \ Aquí en Iitirilandia ¡ se pasa uno la vida tan a gusto... ¡ El pueblo vota, I,,,,· qué digo, bota y rebota y nos encanta el circo. Geranio Leal Leal. Egresado de la Facultad de Ciencias de la Comunicación. In merrwriam 21 �vida universitaria vida universitaria QUIOSCO Nueva perspectiva. Órgano informativo de la Escuela ·· Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón". Año6,Núm. ....... ..,.. .. ... .. .....,.._._ 24. La edición destaca la actuación de alwnnos como Alejandro Balderas en karate y Eva Maria Gutiérrez en la Olimpiada de las Ciencias. Entre los temas, problemas psicológicos comunes en los adolescentes. Reúne una selección de poemas de Amulfo Vigil, versos de José Martí y Octavio Paz, así como de Dionisio Ortiz Martínez. Entre otras amenidades las preguntas sobre caballos yconsejos técnicos para reparar una plancha; además de noticias relevantes sobre las actividades de la escuela EXPOSICIONES lnegi Apropósito de los niños ·----,..-~-- __ ~ Museo El Centenario. Carlos Marin: Tierra de ciegos El artista rriichoacano presenta hasta el mes de junio la exposición conformada por más de 20 piezas escultóricas de gran formato en barro sobre placas de metal Marín deambula su mirada por entre cuerpos y figuras, tronos y texturas, hombres y mujeres de barro, heridos, mutilados, cicatrizados que hablan en silencio. Informes: 84004539. 5en11r11Deportlva raneo de tenis de mesa, varorn·1 y ',emen1·1, torneo d e venci-. das vironil y femenil, torneo relámpago de voleibol, torneo re~ de basquetbol varonil, exhibición spining. Dirigido aalumnos, maestros y trabajadores de la UANL G,nnaslo Área médica (GAM) Informes, 83339434 ro al 25 de mayo El1p0Sldones gráficas Población. En México representan 34.l%ik Colegios de Inglés, Matemáticas, Psicología y Emprendepoblación total. Hay 32.6 millones lt ii111 dores respectivamente México. Educación. De la pobm blli, ~:' Pasillo central de la Preparatoria Técnica Médica, Ave. 1nsugentes 4500, Colinas de San Jerónimo. Informes: 14 años, 91.3% asiste a la escuela. Preeam: 83338606 y 83484291 3.4 millonés, primaria: 14.8milkm, ro, 27 de mayo 5.2 millones de alumnos. Salud. Notim "SÍ1t011115 de anorexia y bulimia, Alimentación del adoderecho a la seguridad social 6.5 milbadel lac:cntt" 4 años, 6.9 millones de 5a9años y6J Expositaes: Sandra Alejo Morales y Leonor Galarza Dávila Preparatoria 5, lturbide 1000, Sabinas, Hidalgo, N.L. cuya edad es de 10 a 14. En el 21XXl se Infames: Centro Regional de Fomento Ganadero Vallecillo: registraron 55,540 defuncion~ 14 Mi (01824) 2424585 suicidio y 80 suicidios, 15 casos lt SIDA, 21de~ 235,969 casos con algún tipo de~ Semana de instituciones Trabajo. 2,014,229 niños de 6a 14111 Prognma de conferencias para dar a conocer a los.alumnos realizaban actividades económicas. FJ INID de sexto semestre que inician sus prácticas en agosto los de prácticas institucionales. Auditorio de la i;acultad ofrece este tipo de información en dC'.cdli 1 canpos deTrabajoSocial. Informes: 8352-1309. Cqnsulta Inegi de la Biblioteca lJnMDilli 21-23 de mayo, 12:30 a 14:00 h. ''Raúl Rangel Frías". lnfonnes: 8329-IJt kraes... Página en Internet www.inegi.gob.mx y Presentación del libro de Altagracia Pérez Guel http://www.bcms.uanl.mx Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria. Entrada libre Infames: Dirección de Artes Musicales y Difusión Cultural: josegovi@ccr.dsi.uanl.mx 83294125 felara@ccr.dsi.uanl.mx 22de~, 11:00 h. de la cultura ecológica ante la contaml- llllbiental" . ia por Francisco Javier Acosta y Angel González de la Facultad de Trabajo Social, Informes: 309y83769177 ext. 110 22 de mayo, 14:00 y 18:00 h. ación de represas• . Héctor de León Gómez 1 de Fomento Gandero Vallecillo, Carr. Valleciue Sabinas-Parás Km. 22.5, San Carlos, Vallecillo, : (01824) 2424585 de mayo en la obra de Alfonso Reyes" Rodolfiana. Expositores: Juan Alanís Tamez, NI Ríos. Héctor Jaime Treviño Villarreal. terrey 4545, Col. Valle de Monterrey, entrada L-ibre entro de Información de Historia Regional: 01825 nuevo ingreso: 1 de junio de 2002. Informes: Centro de Investigación y Desarrollo de Educación Bilingüe, Lázaro Cárdenas al Ote. S/N, Unidad Mederos. Tel: 83498463 23, 24 de mayo, 9:00 a 15:00 h. "Tópicos selectos de biotecnología" Conferencia del Dr. Hugo Alberto Luna Olvera Auditorio de la Preparatoria 23, Ave. San Francisco 198-La Fama, Santa Catarina, N,L. Informes: 83362990 24 de mayo, 12:00 H. Ciclo de pláticas preventivas Dirigido a padres de familia y comunidad estudiantil Biblioteca ·centenario Colegio Civil" de la Preparatoria No.1, Colegio Civil y Washington. Informes: 83438590 y 83438588 24 de mayo, 12:00 h. Ciclo Viernes de Historia "Ciudad de Anáhuac, N.L. Gajos de su Historia", Martiniano Garza de la C. · Lugar: Hacienda San Pedro, General Zuazua, N.L. . Informes: Centro de Información de Historia Regional: 018252470500. Entrada Libre 24 de inayo, 11 :00 H. Curso Terapéutica 1 XXXI Semestre de Actualización y Desarrollo Académico para el Médico Cirujano Partero Auditorio de Educación Continua de la Facultad de Medicina, 8:30 a 14:00 h. Informes: Subdirección de Educación Continua. 83294193 y 83461370, e-mail: educon@ccr.dsi.uanl.mx 25 de mayo La Microscopía desde el principio Curso coordinado por Angélica M. Romero de León Informes: Subdirección de Educación Continua, Facultad de Medicina: 83294193 25 de mayo Diplomado: Tecnologías emergentes en las redes de comunicación Duración: 8 módulos de 12 h. d u Informes: Facultad de Ciencias Físico Matemáticas, Magdalena Sánchez. Tel. 83294030 25 mayo al 21 de septiembre Depresión . Conferencia magistral a cargo de la Dra. ~nt_za ,Leal de Decanini. Auditorio del Departamento de Ps1qu1atna de la Facultad de Medicina Informes: Subdirección de Educación Continua de la Facultad de Medicina: 83294193 y el Siglo XXI 83461370, e-mail: educon@ccr.dsi.uanl.mx 29 de Mayo, 10:30 hrs. I TAO DE PSl(OLOGl~A FACUL.lt\ Expositores HOMENAJE • DESPEDIDA A: ¿Existe otra forma de hacer ciencia? Congreso Alternativas Epistemológicas y Metodológicas para la Psicología y las Ciencias Sociales Conferencistas: Roberto Niemeyer/ Univ. de Memphis; Denise Najmanovich/ Univ. de Belgrado; Jesús Galindo/ W Auditorio Centro de Especial~fodes, Fac. de Odontología. Costo, profesores $300, alumnos $200. Informes: Facultad de Trabajo Social. División de Estudios de Posgrado, Tel. 83521309 y 83769177 ext. 118, e-mail:vsieglin@hotmail.com, hugotime@ hotmail.com 23, 24 de mayo para el Examen TOEFL de aplicación del primer examen para alumnos de Visión del Psicólogo Laboral en UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO ·LEON Calidad en la organización. Lic. Rodrigo Plancarte de la Ga_rza/Coparmex Planeación y desarrollo del recurso humano. Lic. Miguel Angel Gattas Ávila/Apasco Prueba psicológica (Cleaver). Ljc. Jorge -Alberto Silva Aguirre/Copamex Prueba psicológica (Kostick)Lic. Alma Gloria González Muñoz/Femsa 22-24 de mayo, 18:30 a 21:00 h Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frias" Costo: alumnos: Siso, exalumnos: $200, público en general: $200. Cuenta: El centenario a tu escµela Exposición itinerante sobre San Pedro Garza García: Espacio de Arte, planta baja Torre de Rectoría Hasta el 31 de Mayo, 8:00 a 20:00 h. Ciclo Viernes de Historia "Rebeliones estudiantiles en los años 60", Raúl Rubio Cano. Hacienda San Pedro, General Zuazua, N.L. Informes: CHIRUANL: 01825- 2470500 . 31 de Mayo, 11 :00 Hrs. Matiné infantil Payasos, magos, animadores, malabaristas, sorpresas Domingo 26 de mayo, 12:00 h. Teatro de la Anda. Colaboración: $ 20.00 Variedades Cantantes, comediantes, músicos, declamadores Lunes 27 de mayo~ 16:00 h. Teatro de la Anda. Colaboración:.$ 40.00 El ogro de la colina · Develación de la placa de 250 representaciones por Dionisia Ortiz Martes 28 de mayo, 19:00 h. Colaboración: $ 30.00. Informes: ANDA: 8374-0801. Dirección de Artes Musicales y Difusión Cultural: .8329-4125. �LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN y ELCXNEJO PARA lA Ql.1\M YLAS ARIES mE P&EVO IÓ Invitan al , ~,jl\'l,4,~ 16 al 31 de mayo/ lbyo 17, Gllanlla de H . Facullal u Mayo18,Presemadón de ~ Hacfcnda San Pedro, UANL, l&ayo21, Rtiedade eomccat ºMOflfitJ Reyes", i.uli C.anloza y ArPiplº Y Seta Biblidei:a~~ F Uayc, 21, Ccmfe~I 8ibfioleca~ "Ratil Uayo 22, Pm~ d t l ~n~ rocria }lcrltka ,t,gustli, Gatda Gii. lí¡guel Faatbd de Filosof:3 '( Mayo~ Blbllc!eca Univffl"..ana Mayo 23 y 2', Semlna.'10 A/fQIJso Re,e, V.a!IMI Cal)il:a Al'.ons!na, ll!bllcCeca. Uniuel"Sl!afla. 1 ~23, Tt31r0 Uayo 24, l.Wdad Clt::il (Diego ele ~ y Mayo:24,Conf tri(] ~ Mayo 29, Pm~Gel Lib Ramiru ESlrada. Juall Alanfs, Caplll3MOllSln3,Bl>fiole(:a . , ucaaon l OWXJ s.cretwde ExtáOlldn r Cllttñ. UANL ~ U\11~ ~ !',:ittQII FIias". ft1M011111a 11329 • ni y8l2S II m � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2002 Época Época del la revista Nueva Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 6 Número Número de la revista 100 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2002, Época Nueva, Año 6, No 100, Mayo 15 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 15/05/2002 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014550 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Artes Criminología Cuentos Cultura Economía Política https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19700/VIDA_UNIVERSITARIA_2002._NE._Ano_6._No.99._Mayo_1._0002014538ocr.pdf 51709bfbd7313272c98ffb65c53e9ce0 PDF Text Text �■ En Guadalupe M~tí~ilti~toe;p1eo en bachille Celebra Prepa 8 Día Mundial del Libro del estand y la presentación personal. El La Preparatoria 15 Unidad Madero llevó a cabo primer lugar fue el 11 de abril la Primera Muestra Emprendedora otorgado al organizada por el Programa Emprendedor de la Transporte Universidad Autónoma de Nuevo León. Especial para En el evento, llevado a cabo en la explanada de Minusválidos la dependencia, participaron alumnos del cuarto (fEM),el ' semestre, quie11es presentaron un total de 50 segundo al trabajos, los cuales fueron calificados de acuerdo . Monitoreo Vía al criterio de los maestros especialistas en Satélite (MVS) y química de las diferentes preparatorias de la el _tercero fue • máxima casa de estudios. para la Mochila Los aspectos a calificar fueron la creatividad, Multiusos. ..,.,:Id! factibilidad de mercado, publicidad, presentación El propósito de la muestra emprendedora es que_ los alumnos generen su autoempleo, "que aprendan a trabajar en equipo, lo que representa una cultura muy necesaria para ellos", dijo el coordinador del Programa Emprendedor en laPrepa 15, Lorena Montemayor Lorena Montemayor Con motivo del Día Mundial del Libro la Preparatoria 8de la Universidad Autónoma de Nuevo León realizó una serie de actividades en ciudad Guadalupe con el propósito de fomentar el gusto por la lectura no sólo entre los estudiantes sino entre el público en general reunido en la plaza principal. Como parte del programa del evento que se llevó a cabo el 23 de abril se organizó un kilómetro de libros en donde los donadores fueron los alumnos de dicha dependencia y los cuales fueron entregados al Fondo Abierto de Lectores de ciudad Guadalupe. Además se realizaron lecturas en voz alta bajo el título "Que todos oigan, les regalamos un cuento, un poemá..." acargo de los mismos estudiantes. Los integrantes del grupo de teatro "Soliloquio" de la preparatoria ofrecieron al público el segn¡.ento titulado ''Muchos tonos para un texto". El artista nuevoleonés Gerardo Cantú . destacado pintor ymuralista, la escritora Marinés Medero yFrancisco Arredondo cronista municipal de Guadalupe participaron "En voz de los abuelos, anécdotas y leyendas" donde dieron a conocer relatos y cuentos tradicionales de diferentes pueblos a través de los cuales llevaron a los jóvenes por una mezcla de fantasía, historia e imaginación. Finalmente, y fuera de programa para sorpresa de los bachilleres, María Eugenia Llamas la 'íucita", directora de Espectáculos de Guadalupe, hizo acto de presencia en el festejo compartiendo sus experiencias como actriz, narradora de cuentos ypromotora cultural. El evento fue organizado por el Departamento de Difusión Cultural a cargo de María Estela Alcalá Díaz. Dentro del marco de _su aniversario 25, la Preparatoria 23 de la UANL llevará a cabo un ciclo de conferencias magistrales que será inaugurado el jueves 2 de mayo alas 12:00 horas en el auditorio de la dependencia La ceremonia de apertura estará a cargo del secretario general de la Universidad, José Antonio González Treviño, con la presencia de la . administración encabezada por su director Héctor Gracia Leal, para dar pie a la primera ponencia titulada ''La investigación cientifica en plantas medicinales", por parte de la Dra. Julia Verde Star, subdirectora de Posgrado de la Facultad de Ciencias Biológicas. El 9 de niayo amediodía el Dr. Mario Cerutti. Pignat, investigador de la · Facultad de &:onomía, hablará de la ''Globaliz.ación". Cerutti ha dado impulso a la línea de la historia económica, su último hbro, r------------------------------------------------------------------ -• R,ctor Dr. Luis Galúi Wong , 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 . Slcrrtario 111'D'fll Ing. José Antonio Gooúlez Treviño · Slcrdario • Extensió111 C"""1a Lic. Ricardo C. Villanea.t Ammbide Dirulflr a Pdlbcio1111 Lic. Jaime Rodríguez Gutiérrez ~llar.,,.,.,. Eduardo Loredo Rivera 11~ de los aspirantes para el Concurso de Ingreso a Pro~ional tendrá verificativo del 22 al 23 d~ mayo, en 1126facultades de la máxima casa de estudios. . . FJ rector Luis J. Galan Wong exp1icó que ~l pro~edlll).lento pma el registro estará sujeto a un calendano regido ~n filma alfabética, tomando en consideración al_ a~elhdo. Una vez que la convocatoria apareció en los d1stmtos ~1,1uc~c1on,, pruebas que se presentarán en junio para facultad , dijo de la Prepa 15, comentó que por escuela organiza este evento que respuesta. ''1-0 que se pretende para el pró · unificar las dos unidades, la M Florida." Participaron como jurados Ricaroo director del Programa Emp UANL; María Cristina Cueva Prepa 9; Georgina Nájera, de a Eliezer González Cantú, de la Puentes. Por la Prepa 15, Samuel subdirector; y Patricia Flores, jefe Departamento Escolar. (Fotos: ~ ◄ poro'ro vrd'a Propietarios, emprr!Sarios y emprr!Sas en el norte de M~ ~d Premio de Inv~gación de la UANL en el área de Ci~ ~ La siguiente conferencia estará enfocada al ''Estado actual del~ vacunas contra el VIH (virus del SIDA) por el Dr. Juan Manuel A'rl#t. González, investigador del Departamento de Inmunología de la~ Ciencias Biológicas yeditor de la revista Ciencia UANL. Alcocer encabeza un equipo en el Laboratorio de Inmunologla Y· que trata de desarrollar una nueva generación de vacunas bLOC!I lácticas comestibles que puedan inducir inmunidoo en el sitio ck la La conferencia de clausura, 'Tópicos selectos de b ~ " , cargo del Dr. Hugo Alberto Luna Olvera,jefe del Lain'atOOO ck Microbiana de la Facultad de Ciencias Biológicas y~ del Rdl ', Coordilladón &!mundo Deibez Oarda Comcció11' ntilo Genaro Huacal FotMOciór, Alberto Díaz F-,,,,¡t. Pablo Lorena Montemayor 6arcY ~ '- ""11,cdó,, Lorena 5'ncbez Pella C.W....... F.duardo Lcndo Efraút Aldama Vtlla, Esperanza Armendúiz, HdcM ... Felícitu Ro,mn, Jes4s Oemdo l>Avila, Alma Ramúcz.Susana Robles 1.amarripa, Hemando Gana. José Carlos Máidez, Carmen Aveodailo J~ica Balderas Salaza( Carla Mufa de Leda~ /Ját,iMcJA David Bmóa S.CW Rodrigo~ V~ Salas ,.,.,_ ROlelldo Trevilo, Alf~ Reyes Manínez, Rosam:Blllhona, José de la Laz Humbato Salwr, Roherto Silva, Jorp VtlJepa ySilVJDO lnmillo. ~ U,u~rsUoria es una publícación quillCCIIII de la Universidad Autónoma de Nuev León, de 'nformación, wr . y difusióa _... . Of~: Biblioleca U~vasillria "Raúl-~ Frias", AlfOIIIO Reyes 41n), Monlcney, N. L T~ono 8329 41 ~. fu 8329 41 26. Registro de racrva: 0020~. S e ~ ~ sujetas a~lllil aulorizada la rq,roduccidll de 11>- CIOIIICaidos catando la íucnlc. Los lellOI finnadol 1011 responubilidad del lllklr. Dillribuci<ift gn1uita. e-mail vidauni@a:r.dai.llllll.mx ~ M••~ - - ~ ~ • ~-··-·-··--······--·-·---------··-··-··-·-----·-·--·--··-------··---·----------------·----·--·----------:....... 2 Galán Wong. Un total de 26 facultades oferta la UANL para aceptarª estudiantes que sean aprobados en los concurso~ d~ ingreso. El examen se aplicará el sáb~d_o 29 de junt?, una VC'l que hayan cumplid~ con ¡0~ reqms1tos establecidos por la convocatoria correspondiente al semeStre agoSto 2002-enero 2003. Se estima que cerca de 20 mil estudiantes_ aplica:án para ingresar a facultad, de esa cantidad, 1Omil podrán quedarse en la UANL, es decir, un poco mas de 50 por ciento. Recomendó a los alumnos tomar su tiempo, prepararse IIIIIY bien para los concursos de ingreso, adquirir e~ material, los libros, las guías de los examenes oficiales Y later un buen desempeño. Además de los 20 mil aspirantes a facultad, se ~spera q~e otros 30 a35 mil estudiantes apliquen para el ruvel medio superior. Ofertarán carreras en modalidad a distancia F.ntre los planes a mediano plazo de la UANL_ se . encuentra ofertar carreras en la modalidad a distancia Y presencial. "Es muy importante que los estudiantes también bu~quen esa oferta que tenemos en algunas facultades", explicó el "ciar Luis J. Galán Wong. Algunas de las facultades que ya ofrecen licenciaturas en esta modalidad son la de Derecho y Criminología Yla de Contaduría Pública y Administración. "La Universidad poco a poco irá abriendo las ofertas de eileación adistancia actualmente tenemos cerca de tres mil estudiantes en el ~istema de educación a distancia Y PleSencial." Aunque este nuevo modelo educativo incide en la cobertura y pertinencia, no todas las facultades po~~ ofertar programas de licenciatura en esta modahdad por~ hay escuelas como Medicina, Química, Ciencias B101ógicas, que requieren que el estudiante vaya a los laboratorios". Informes: Centro de Evaluaciones de la UANL, 8329-4069 o 8329-4000 ext. 5393. = --------------------------------------- ----- f•111j [I11•'enitaria !ª mlios impresos, "estamos ahora preparándonos P,ª~. las Celebra Prepa 23 · su ·xxv aniversario ¡ l ll Abrirán registro de ingreso afacultad ---- En su participación definió a la UAf:IT, como una ins~tuc~ón de cultura superior al servicio de la soc1~ d~tralizadá del estado con plena capacidad ypersonalidad jundica ''Y co~o tiene como fin crear, preservar y difundir la cultura en beneficio de la sociedad, la Universidad se ha dado a la~ de presentar en un .lib~o n?,sólo la oferta e_d~cativa ~e posee, smo la historia de una mst1tuc1on de vanguardia , expreso. Galán Wong reconoció que pocas universida~:5 cue~tan ~n ~a oferta tan completa en el campo de la formac1on, la mvesttg~c1on y la difusión de la cultura. . El libro contiene los 220 planes educativos que maneja 1~ Universidad, de los cuales 29 son docto~os, 55 m~strias, 69 especialidades, 63 licenciaturas, 7profesionales asociados y 5 técnico superior. Luego de exponer el concepto de la Educació~ para la Vida, el segundo capítulo da a conocer oferta e_ducanva, el. tercero las oportunidades educativas del mvel supenor por 1:11~10 de un catálogo de carreras, el cuatr~ a~rda l~s pr~entos 1e admisión y acreditación acade011ca en licencia~ yel 9Ulllto la oferta del posgrado con sus alternativas y ~1s1tos de mgreso, ademas de los intereses y aptitudes necesanos para cursar cualquier opción académica. ., El estudiante encontrará el tiempo de d~c1on 1e la,carrera, la . explicación de su propósito, su importancia social, titulo ex~do, fecha del dictamen de creación, clave onúmero de reconoclIIllento de validez oficial. ., También incluye las perspectivas de tra~jo, ~po de ac~1?n, riesgos profesionales, opciones de actualizac1on y superac1on profesional. . Al térrmino del proyecto que CO!)rdinó junto ~n el secre~o general José Antonio González, el Rector se dijo sorprendido por la cantidad de programas educativos que la U~ pone a disposición de la comunidad nuevoleonesa, as1 como de otras entidades federativas. El 68 por ciento de los programas educativos que se ofrecen en la UANL están relacionados con el posgrado. ,. d "En este ejercicio podemos analizar el futuro de la ~ a casa e estudios, porque contiene de manera muy clara los objetivos q~~ persigue a través de las 74 metas que integran el programa V1S1on 2006 ylos 10 sistemas del programa Educación para la Vida." El catálogo Universidad Autónoma de Nuevo León Ysu ?ferta educativa anivel superior fue editado por el Grupo Editorial Patria, bajo el sello de Com~a. Editorial Continental, con un trraje inicial de mas de mil ejemplares. Está disponible en la Librería Universitaria y se podrá consultar en disque~ a través de la página web de la UANL y en todas las bibliotecas de todas las dependencias universitarias. ., En la ceremonia de presentac1on también estuvieron presentes Gilberto Villarreal, presidente de la Junta de Gobierno; María Elizabeth Cárdenas Ce,da, . secretaria académica; y María del Carmen Martínez Cejudo, secretaria de Asuntos Universitarios. (Foto: Efraín A/dama Villa) Difunde UANL su propuesta formativa Esperanza Armeñdáriz Muchas dudas asaltan a losjóvenes que están a punto de elegir una·licenciatura, maestría odoctorado y para dar a conocer}ª oferta educativa de la Universidad ~utóno~ de Nuevo León se editó un catálogo para aclarar las _diversas ~terrogantes. Oportunidades educativas en el ruvel supen?!• carreras profesionales que imparte ¡~ UANL,,u~1cac1on de las dependencias universitarias, caractenstJcas del profeso~?• programas estratégicos de apoyo al estudiante y de atenc10n al rezago y desarrollo estudiantil son temas que se abordan en este libro que fue coordinado por el_~tor de la máxima casa de estudios Luis Galán Wong. y fue precisamente el ti~ar de la Rectoría de la UANL qwen observó como una necesidad la realización del texto, que además contiene información respecto ªsu historia, al organigrama universitario, los reconocimientos que otorga, su misión, visión Y . muy ampliamente aborda el proyecto Educación p~ la Vida. Benjamin Ayloardo López, académico con 40 años de . experiencia, ~lizó ~117 de abnl la presentacion del libro Universidad Autónoma de Nuevo León y su oferta educativa en el nivel superior. 3 �vida universitaria .L~==~-~-----.:...._~Vl~-d~a~u~n~iv~e:rs~it~an~·a~~-~---¡;;;;~;;;~~ ...., , r.""'.pres.¡15=-=:;¡¡;;:r.¡;¡;¡~~7 ...:::....~~----------:----------------------._;,1 ■ En la Expo Laboral :~~ ~ Evaluara, Ingeniería Civil al-Sintt Analizan avances estudios de tiempos de ~ y demoras las trayectorias establa:iki como rutas de viaje más CODllapr los usuarios. Estos estudios se realiwon para establecer una comparativa de antes ydes¡Rlésik aplicación del sistema. Con el agregado de una serie de coe · los datos pasados se pueden lll'lllt las condiciones actuales sin la administración del sistema yan evaluar los beneficios. Con la puesta en operacioo del Sintram se requería determindi ben~ficios que se obtendrían an• El Instituto de Ingeniería Civil, a través del Departamento · implantación de este sistema tecnológico. En res¡uma de Estudios de Ingeniería de Tránsito, yel Fideicomiso del esta necesidad la UANL, a traves del Departamento de Sistema Integral de Tránsito Metropolitano (Sintram), Ingeniería de Tránsito del Instituto de Ingeniería lliüdek firmaron un convenio de colaboración tecnológica. Facultad de Ingeniería Civil, planteó una metodología(jl Mediante el acuerdo, la facultad realiz.ará los cálculos para permitiera cuantificarlos. De esta manera se dio vü~ determinar los porcentajes de mejora del Sintram. convenio de colaboración tecnológica con el Fideimlil Estas evaluaciones verificarán que el sistema cumpla con el Sintram, el 18 de marzo, en el que estuvieron presmlrJ objetivo principal de promover la movilidad de personas o María Teresa Cavazos Samia, directora del Consejo mercancías, de sus orígenes a sus destinos, en forma más del Transporte ysecretaria técnica del Fideicomw · rápida y segura, minimiz.ando los impactos negativos como yFermín Santillán Delgadillo, subdirector del Om'i> las demoras presentadas· · Estatal del Transpooe. dentro del sistema. Por la Facultad de Jngmaq¡ Éstas repercuten directamente Civil, su director, óscar en la sobresaturación de las Moreira Flores; Frmxm> vías existentes en las horas de César Lozano Goll7Jla, máxima demanda yel secretario técnico del incremento de las demoras por de Ingeniería Civil; Y las filas originadas en los Gallegos López, jefe del accesos a las intersecciones. Departamento de &llm El procedimiento general Ingeniería de Tránsito. ( consiste en evaluar mediante Fac. Ingeniería Civil) Llevará aFIME a la vanguardia mundial Lorena Montemayor García Consolidar a la Facultad de Ingeniería Mecánica yEléctrica a la vanguardia de una educación de clase mundial en sus programas de licenciatura y posgrado es una de las metas del nuevo director Rogelio Guillermo Gana Rivera. ''Una de las primeras acciones específicas es la implantación de un programa de actividad institucional, el cual está enfocado a medir el cumplimiento de las metas planteadas de la visión de la FIME", dijo en su discurso de toma de protesta para el periodo comprendido del 24 de abril de 2002 al 23 de abril de 2005. El acto realizado el 19 abril fue encabell!do por el rector de la máxima casa de estudios Luis Galán Wong yGilberto Villarreal, presidente de la·Junta de Gobierno. La mejora continua requiere de la participación ycompromiso del personal docente por lo que será fundamental el reforzamiento académico ycientifico. "Impulsaremos a los cuerpos académicos para lograr su consolidación y motivaremos a nuestros profesores para los estudios de nivel maestría y doctorado, tanto de las universidades nacionales como del extranjero." . En lo que respecta al desarrollo social su esfuerzo estará encaminado afonnar profesionistas que desarrollen las cualidades necesarias para aprender a conocer, aprender aser y servir yconvivir. "De acuerdo al modelo de Educación para la Vida crearemos de manera inmediata el Centro de Desarrollo Estudiantil cuyo objetivo será dar un mejor servicio a los estudiantes para desarrollar en ellos habilidades múltiples yuna formación integral para que sean verdaderos agentes de cambio." También pondrá a consideración de la Junta Directiva de la FIME un nuevo modelo de elección de estudio de posgrado que ofrece especialidades y maestrías en áreas específicas de la ingeniería para ampliar la oferta educativa y promover la investigación yel desarrollo. Para impulsar el desarrollo tecnológico y reforz.ar la investigación con el sector productivo se crearán centros de innovación y transferencia de tecnología. En la multitudinaria ceremonia, la Dra. María Julia Verde Star, secretaria de la H. Junta de Gobierno, dio lectura al nombramiento de Gana Rivera acordado en su sesión ordinaria del 21 de febrero de 2002, ''tomando en cuenta sus antecedentes personales, profesionales yuniversitarios". Gana Rivera señaló que "he aceptado este reto con orgullo y satisfacción consciente del gran compromiso que significa dirigir el futuro de la FIME yasí contribuir en un sistema de educación con impacto en la sociedad". (Foto: Efraín A/dama Villa) ¡ ¡ torneos. Los eventos programados del 15 el 19 de abril ¡ tuvieron como propósito la difusión del conocimiento, la ¡ promoción de las diferentes manifestaciones estéticas la / div_ul_gación ~el pensamiento humanístico y la prácti~ de la actividad física entre los universitarios. / Las jo~~~.culturales ydeportivas fueron inauguradas en ¡ el au~t?no Manuel Carranz.a Martínez" por el ¡ coordmador de Facultades de la UANL, Juan Manuel ¡ Adame Rodríguez, ypor el director de la institución Óscar / Moreira Flores. El periodista coahuilense Armando Fuentes l : 4 La Facultad de Ingeniería Civil de la UANL contribuye a la ¡ " formación integral de sus alumnos mediante la realiz.ación ¡ d~ su Semana Cultural y Deportiva 2002, que incluyó un ¡ ciclo de conferencias, exposición industrial, recitales ¡ musicales, obras de teatro, muestras plásticas y cjiversos Ciberl)Óls@delraba~Wl ,Human (JJalífy · , ,. • ·"' 1,lar(atel Gentium· Grupo,famsa S.A. de tV. ,. Ma1!Cefi Emst&Young ... Inglés y Compll1ación Al¡>ha ~ Edmundo Derbez García l<Mt.ecsa Au~rs lnt:emacil>nales ,,......a;.....;An de Estudios Generales Universitarios llevó a acad' , 1 liKl mreuniones de seguimiento elil!co en as que . . los maestros que imparten los cursos de_l Programa de Generales ysus respectivos ~~tés de Asignatura. La mde a reuniones es darle segulilllento Yha~~ C'/8h8;ioo, tanto del contenido del pro~a de las distintas ~ como de los alcances educativos. . mAlfomo Femánde'z Delgado, coordinador de Estu~os Gmerab Universitarios explicó que los docentes y~los mtegrantes li ~ Comité de Asignatura analizaron el desempeno del ¡rogiama yel material didácti_co elaborado. . . . Aü expresaron comentanos y sugerencias e mte~b1aron a pira mejorar ohacer las modificaciones necesanas a los ¡q¡mm ymateriales didácticos. . "Lo importante es el espacio que se crea para que comenten s~ 1euniones de experiencias sobre la asi~a~ seguimiento que imparten yque de ali! SUIJ_an propuestas para mejorar la calidad 7 de los programas, los libros, los Crba de ralidad materiales didácticos Yla forma de Mti12 impartir los cursos", expresó fskotogía ydesanolto Fernández. Las reuniones se realizaban dos 15 veces por semestre pero a partir de • aeativo éste se realizará sólo uno Mdt6 semestral, con la idea de · talira de calidad institucionalizarlos a fin de que los Mril6 maestros sepan cuándo toca su Ni1lmátkas reunión, Mil11 Los maestros que respondieron a la 8b del ejerddo profe- convocatoria están muy preocupados por estar ~n contacto con1os Comités de Asignaturas, por estar inforrnados sobre las "' novedades de sus cursos Ysobre ¡NIÍeSiÓn todo por compartir experiencias", expresó por su parte Nora kWIII._IOllfln oral yesBai.aldúa Melgor.a. Aguirre abrió .el ciclo de ponencias que continuó COJI ~ Un ejemplo fueron los docente_s de participación de Leonardo Ferriño Fierro. Como pirt Psicología yDesarrollo ~fes1onal semana se llevó a cabo la Segunda Exposición t que manifestaron un interés . , ... Ingeniería Hidráulica en la explanada de la facultad. (FrM especial por estar cerca del Colillté porque la materia misma los . involucra en situaciones qu~ a veces son dificiles de manejar. En cada una de las reuniones la Coordinación de Estudios diltffica Generales aplicó una encuesta de seguimiento para revisar 1~ . ft1res, a,¡ como \lll instrumento para el análisis de los distintos ~ coo el mismo fin de conocer las opiniones Y 'laalcias de los maestros de acuerdo a su experiencia labmes sobre el Programa de Estudios Generales en: llTlw.estgai.uao1.mx y correo electrónico: estgen@estgen.uanl.mx Realiza FIC jornada cultural Eduardo Loredo Rivera de Estudl·os Generales .\ I.aUMIIWlll'IVU Asistemps del Norte S.A. de C.V. U!n;!CO :00 ~ Gates Vamos a Ayuda( Sa~ SANUirarit Thomton S•.C. KPGM Banco del Bajío 'eemex Ofrece Facpya opcion~s de empleo · . Pa~ PI.mi Sésamo , . Despacho T~ño SAel\i YAsooados Ban.imelt . • les Consultoría y Setvkios Profe$iona Instituw Computacien.il y Métlxlos S.A. . 7 Eleven ° . Fundación Trabajo y Bienest.af Alrtolíneas regiomontanas Adecco •., Price Waterhpuse (oopers Caintra Semex S. A. Grupo Voll<swagen Instituto de Contadores Públicos Telefonía ,Movi Sta1 Sabritas Bolsa de Trabajo facpya · Tricon Restaurant.es English Now Soriana OIF H. L .,_, ._. Secretaria de DesarroUo llumano y""' TraiiaJo grande expo que tenemos en la Lorena Montemayor Universidad", finalizó. , Reconocilllientos Creativos La F ultad de Contaduría Pública yAdministración llevó a cabo la O:ta Expo Laboral Facpya el 25 de abril en la explfil?.~~ de la Por su p~e Berna! dependencia con la participación de un total.de 50 compamas del Rodríguez mencionó que se . sector púb!ico y priv~o. ., 1marco de este evento que irán realizando este tipo de eventos que vmculan a los "Nos reurumos por qumta ocas1on en e . . lersitarios con la sociedad productiva_"Somos producto de una nfinna la confiani.a que los diversos secto~es p~~ctlvos de co .edad .;enen en los estudiantes uruvers1tanos de Nuevo cultura de trabajo, hemos creado una soc1~ de 24 horas en la nuestra soc1 11 • B IRodrí León" comentó el director de Facpya, Horac10 lsae~a b .~ez. que se producen bienes yservicios de cahdad total que, . Las e~presas participaron en conjunt? con la bo e ~ ªJº e contribuyen de manera de!erminante al p~~ de Mextco. Nuevo León es orgullo ysímbolo de labonos1dad en esta gran 1 áxima casa de·estudios donde existe una gran cantidad de acción", externó. .. :diantes yegresados que ya están siendo buscados porque se Pedro Gonz.ález Garza, director del Serv1c10 Estatal de E~pleo_ , requiere personal que pueda apoyar ydesarrollar los programas de manifestó que para el Gobierno del Estado es de gran sat1sfacc1on el que se realicen este tipo de eventos, " la expo laboral es una ~bajo de di!:/:P=~ de aliani.a entre la educació~ . E~po : las ~presas productivas de bienes yserv1c1os que excelente oportunidad para aquellas personas que buscan ~ desean para continuar con su desarrollo profesional y uruv~t . ·stas capaces, presentándoles estas ofertas de camiar b. de trabaio reqweren dea yproties1om ~ personal". Ala trabajo", declaró el Dr. inauguración asistieron Luis J. Galán Wong, Pedro Go111.ález Garza, rector de la UANL. director del Servicio Añadió que este Estatal de Empleo; programa es la Javier Ponce Flores, vinculación de los delegado federal en estudiantes con la Nuevo León de Trabajo sociedad, "esta expo es . yPrevisión Social; el puente intermedio de Marcos Mendoza vinculaciones en donde Vázquez, director del el estudiante de \lll solo programa Monterrey golpe puede visitar 80, Joven; Juan Antonio 100 empresas yver las Villalobos, coordinador ofertas de empleo que de EmpleQ en el estado. aquí mismo se pueden (Fotos: Efraín A/dama) ofrecer. Esta es la más 5 �vida universitaria vida universitaria .El arte las integra en famili Vinculan escuelas de filosofia . Dan niños sus primeros clicks Esperanza Armendáriz Las_ inquietudes que los pequeños tienen hacia el aprendizaje tuvieron dónde vo_lcarse: e~ el curso de computación "Mis pnmeros chcks", que inició el 20 de abril en la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías". En est~ espacio cultural, niños y niñas de 8 a,11 anos de eda~, conocieron el equipo de computo, aprendieron bases de Windows Power Point y disfrutaron los beneficios ' que otorga Interne~ el e-mail y los chats todo a través de un lenguaje especialme~te para ellos. "Mis primeros clicks" se desarrolló en cuatro sesiones sabatinas, con un horario de 10:00 a 12:30 horas para facilitarle a los papás el traslado de los pequeños, dado que entre semana se complica la asistencia al curso. Néstor Torres García, coordinador de Servicios de Cómputo de la Biblioteca Universitaria, explicó que el cúrso en su segunda edición, fue diseñado con'un lenguaje infantil, preparado de forma tan sencilla que los pequeños se llevaron nuevos conocimientos a casa. "Este curso inició el verano pasado, cua~d~ en un campamento organizado por la biblioteca se impartieron pequeñas clases d~ computación, al ver la respuesta de los mños decidimos armar un curso espe_cialmente para ellos y la participáción . ha sido bastante buena", explicó Torres García. La primera edición de "Mis primeros clicks" se re_al_izó el 26 de enero pasado y en total parlic1paron 31 pequeños. (Foto: Helena Silva Parra) 6 Tres artistas que comparten el arte y la unión familiar. distintas propuestas, pero también con mucha simi~tud, porque ante todo está la percepción de la fillrada femenina", reconoce Jessica Bortoru·. · Aunque son las pintoras aseguran que aceptan 1~ cnttca constructiva y que los comentanos en tomo asu obra fluyen ~nstantemen~~ en los talleres en que trabajan. ~!aro que cnttcamos los trabajos hechos, pero solo para crece: profesionalmente; ytodas sabemos reconocer alguna falla o acierto esta práctica sin duda nos llevará hacia una ' excelencia en la calidad", continuó Celia G , . onza1ez, quien se adentró a las artes por influencia de su abuela paterna, ahora su :~a, Plaza Fátima yArte, A. C. "&tamos muy orgullosas de estar en esle espac1·0 porque, finalmente, Ia uruva:wu · _:uu_1 todos, es una institución emblemáticaend estado y en el país y nos sentimos muy satisfechas de exponer nuestro quehm aquí, por primera vez juntas", expresó Clui Gonz.ález. . Pinturas de gran fonnato al óleo, acuarela, , acnlico Ymjxta se pueden apreciar en el Corredor de Arte que se ubica en el loblrJ torre de Rectoría, hasta el 30 de abri~ en de lunes a vtemes de 8:00 a 18:00 horas. Helena Silva Parra) Ofrecen master class ~e violin y fagot y concierto de música barroca Presenta Tacho anecdotariopopular Felícitas Román C. Dicen que su nombre es Anastacio Carrillo, pero todos en el pueblo lo conocen como Tacho; dicen que tiene 17 años de cuentista, pero tiene 63 de cuentero, personaje de ésos que sólo se pueden dar en la humildad de un pueblo como General Terán. Tacho Carrillo ahora puede presumir de su primer trabajo como escritor con su libro Anecdotario popular teranense. ' h ji;' .. ) ; ~l dueto alem~n conformado por Rainer Johanssen e Isabel S . . ~~ ,, ~rn. Shaw, naada e~ Kassel, se especializa en música de c' haw l~~artieron en la Facultad de Música un master class de fagotyvft 1mparte clases magistrales ~n Estados Unidos y Méx1·co Johamara clas1ca y del romanticismo temprano como maestra de violín flalllkll · · · líl · dependiente que toca' con orquestas barrocas. fOt:11""' •...de aportar sus. conoamientos, ofrecieron un concierto· de annsen m- . · es b un m'usico ona a en m, mayor op 1 1l d V . . usJCa arroca en el Te t u · . . do ..,di 5 t de h l _ · ' 1003 e eracm1, Allemande de Bach la 5 t ª ro mvers1tano con un programa integra Íf 8ac Ye Duo en do mayor de Beethoven. (Efraín Ald;m ª par~ fiau~a Y violín de Teleman, la Sonata en do ,nentl 1 11 Fotos. Rodngo Garáa Valdés) · . actividades programáticas que permitan la vinculación nacional de las diversas instituciones de filosofia. La sede del evento fue el auditorio "Alfonso Rangel Guerra" de la Facultad de Filosofia y Letras de la UANL, una de las convocantes, además de la Asociación Filosófica de México, A.C. . El filósofo Adolfo Sánchez Vázquez, profesor investigador de la UNAM, abordó en su ponencia ''Moral y política", la relación existente entre ambas en la sociedad: ''Es una relación que se contenía viva en la antigua Grecia, hace más de veinticinco siglos, y la relación existente entre ambas se puede apreciar en la actualidad dentro de las naciones modernas, y que en el siglo XX la política presta su servicio a la moral, dentro del llamado socialismo real". La conferencia tuvo como finalidad dar a conocer cómo Lorena Montemayor Efraín Aldama Villa . Arturo González Rodríguez Esperanza Armendáriz "El arte es como una amiga: siempre lo buscas para confia~ tus s~ntirnientos, te sabe escuchar y cad~ vez exige mas de tu tiempo", así define Jess1ca Bortoni el oficio que comparte.con su madre Celia María Gonz.ález y su tia Claudia Gonz.ález. Su arte, como cordón ~bilical de Ja familia ha sido reunido por el &pacio de Arte de la tode de Rectoría de la UANL que una vez más abre sus puertas a las manifestaciones de distintas generaciones. "Esta experiencia será muy benéfica para las tres, porque finalmente la unión de la familia hace que el mundo gire en armonía" comentó Claudia Gonz.ález. ' Todas presentan distintas técnicas temas formatos ypropuestas. ' ' La joven artista de 16 años, quien estudia preparatoria en el Tecnológico de Monterrey, gusta de expresar la alegría, el amor en familia y el val?r de la amistad; Celia María Gonz.ález m~~Ja mucho el acrílico, hasta explotar al maximo su pureza; ya Claudia Gonz.ález, egre~da del Centro Cultural Arte A. c., le gusta ex~nmentar, trabajar desde chapopote hasta hoJa de oro. "&ta es una buena oportunidad de conocer 1 Vi~;~ ª ª En su trabajo recaba parte de la historia de un pueblo, aquélla que no ha sido contada Yque jamás ha sido escrita; también sabe que aún queda mucho en el tintero, pues ~ se puede resumir en una sola pieza la . vida Yobra de.un pueblo; total, "si ya pude con un libro, puedo seguir con.otro", dice con esa picardía que lo earacteriza. Es un hombre sencillo que escribe de cosas tan sencillas como la vida de personajes . ~munes en los pueblos ysus anécdotas OCUrrentes y chuscas, que de no ser por hombres como él, no se dieran a conocer ni. allá de su terruño... "yo no sirvo pa' ~lar en serio, por eso prefiero la guasa", di~ Tacho, quien cuenta que entró por ~idente a esto de la cultura. Yo pensé que la cultura era tocar el piano Ybailar de puntitas, pero después pregunté Ym~ gustó", y tanto le gustó que en 1996 ~~o una beca de investigación con el ruco fin de promover la cultura popular. (Foto: Helena Silva Parra) Las escuelas y facultades de filosofia del país realizaron un diagnóstico de las condiciones que guardan estas dependencias en el contexto nacional al reunirse el 18 y 19 de abril en el VII Encuentro Nacional de Escuelas y Facultades de Filosofia, Letras y Humanidades. Después de discutir las problemáticas por las que atraviesan quedó integrada una comisión promotora, provisional del consejo de una Red Nacional de &cuelas y Facultades de Filosofia &ta Red Nacional permitirá organizar programas interinstitucionales de educación superior, particularmente de posgrado, promover intercambio de profesores y en general interactúen entre ellos, se conozcan, intercambien experiencias. Recobrar las experiencias tanto en los niveles de licenciatura yde posgrado en el desarrollo de la investigación que tienen las facultades de humanidades en el país fueron otros de los objetivos principales de este encuentro Clemente Castañeda de la UdeG, arriba, y Roberto Hernández de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla. ~tos dos campos están ligados explicó Cástulo Hemández Gálvez, entre sí y la forma como las coordinador. académicos contribuyeron durante los dos días a naciones y estados la manejan con la ciudadanía "Hacer un diagnóstico para resolver los actual en el orbe, ya sea de una manera corrupta delimitar el campo de la filosofia sobre la base problemas que cada una de las escuelas tiene, odemocrática. compartir experiencias fundamentalmente de sus de plantear soluciones concretas y viables al En el último día de actividades fue presentado el papel de ésta. Otro de los propósitos del proyectos ytratar de establecer un órgano más último número de la revista Filofagia y los general para eficientar la educación de filosofia y encuentro fueron avanzar en la elaboración y · miembros fundadores de la Sociedad aplicación real de las funciones sustantivas: humanidades." Regiomontana de Filosofía. docencia, investigación y extensión; promover y Nicolás Duarte Ortega, director de la Participaron en el encuentro el Círculo de depende_ncia manifestó que "el encuentro planteó difundir los diversos productos académicos de Profesores de Filosofía, A. C., de la SEP, así todas las instituciones, así como la-defe~ y la posibilidad de que las facultades de Filosofia como las universidades autónomas de Puebla, fortalecimiento de la educación pública. · hagan una interacción para conocemos, saber . México, Aguascalientes, Guanajuato, Guerrero, Identificaron las necesidades de formación dónde estamos y qué nos planteamos para un Querétaro, Sinaloa, Zacatecas, además de la profesional, vinculadas a las nuevas exigencias futuro". UAEM, UdeG y Universidad Veracruzana. internacionales ynacionales de la filosofía; Através de la discusión y el análisis las (Fotos: Pablo Cué/lar 7,árate) integraron y definieron tareas, funciones y instituciones nacionales, autoridades y Reciben auniversitarias alemanas En la linea del fortalecimiento de los programas de intercambio cultural, la Universidad Autónoma de Nuevo León recibió auna delegación de Alemania como parte de la movilidad estudiantil con instituciones de Europa. Las jóvenes teutonas aprovecharon su estancia en Monterrey para realizar algunos cursos de Lengua Española e Historia de México en la Facultad de Filosofía y Letras; asimismo, impartir el idioma germano en la Preparatoria 15 Florida. La secretaria académica de la UANL Elizabeth Cárdenas Cerda dio la bienvenida a las alumnas extranjeras beneficiadas por los programas de la Organización VIA. "La Universidad en este momento se encuentra como anfitriona de siete estudiantes alemanas que vienen a conocer nuestro país, nuestras raíces y cultura, después ellas serán anfitrionas cuando alumnos del Centro de Idiomas vayan aAlemania a . conocer su cultura e historia", expresó Cárdenas. (Arturo González) · l �Cumplió sus objetivos Congreso de Microbiología Lorena Raquel de la Garza Sosa Jessica Loana Ferrei'ra Lara Eduardo Loredo Rivera que los muchachos que se están graduando de licenciatura, IDa;estría y doctorado presenten sus trabajos, ellos preparan y someten un resumen, que es evaluado y si se acepta ellos pueden venir y presentarlo, . Las ·autoridades presentaron el programa destinado ya sea en forma oral ,l tar niños con problemas de desnutrición. o en cartel". Constituido como un foro de primer nivel para la difusión e intercambio de experiencias de investigación entre la comunidad científica mexicana y extranjera, el Congreso Nacional de Microbiología concluyó sus actividades el lOde abril. Al realizar una evaluación de·la trigésima tercera edición del evento auspiciado por la Asociación Mexicana de Microbiología y la Aspecto del acto inaugural del evento nacional a cargo del UANL, Enedina Jiménez Cardozo :t::~~t~e~as. gobernador del estado Fernando Canales. • • d be mencionó que cumplió cabalmente su c1enc1as e , · propósito, contando con la paiticipación de académicos y estudiantes de América Latina y Estados Unidos. realizarse desdeselosrealizará primeros de educación por lo que:.:,::' próximamente unniveles Congreso Infantil y Juvenil sobre la :i,, La presidenta del organismo científico agregó que el objetivo Microbiología, para que desde la niñez se comience a fomentar el principal fue obtener un nivel académico alto, así como dar a interés sobre esta disciplina y sus diferentes ramas. Esperanza Armendáriz conocer los avances que se tienen en las diferentes áreas de la Toda una gama de oportunidades de aplicación de la Microbiología, puesto que hay demasiado que aprender, además biotecnología en el área médica, energética e industrial El DIF Nuevo León, en voz de su presidenta Ángela 8es una manera de convivir y hacer contactos con biólogos de proporcionaron Rodolfo Quintero Ramírez, del Instituto declaró que un estudio realizado en niños de 5años de edad! otras ciudades. Mexicano del Petróleo; Hugo Barrera, investigador de la UANL; ¡ menos reveló que sufren desnutrición, y como esta lamemlik Jiménez refirió que en las jornadas se abordaron las diferentes Luis Herrera Estrella yJuan José Peña Cabriales, del Cinestav- ¡ estadística amenaza el proyecto de vida de los pequeños áreas de la Microbiología, como la agrícola, ambiental, IPN de México, durante la mesa redonda denominada "Procesos l nuevoleoneses se llevará a cabo la Semana de la Vigilm biotecnología, entre otras, que permiten establecer cómo los biotecnológicos'' , coordinada por Luis J. Galán Wong, rector de ¡ Crecimiento de losNiños. microorganismos pueden ayudar a los seres humanos contra las la UANL. Ysiendo éste un problema que coinpromete alas distintas diversas enfermedades existentes. De microbiología y cosas peores:.. ¡ instituciones de salud en el estado, la Universidad A ''La Microbiología Agricola, en donde hay muchísimo que "Estamos como estamos, porque somos como somos", ¡ Nuevo León se involucró en esta campaña ypuso a · · aprender, porque eso va a representar el que un cultivo se ¡ la comunidad aexpertos de la Facultad de Salud Pública Y incremente, que un cultivo dé un mayor rendimiento, que de esa lacónicamente resumió Annando Fuentes Aguirre "Catón" el origen de la crisis económi~ politica y social de México, al Nutrición, Medicina y de la Escuela yPreparatoria TtícnQ manera, puesJ tengamos una tecnología más avanzada, que dé participar en el Congreso Nacional de Microbiología con la ¡ para apoyar las actividades que se realizaron del 20 al 27 unos resultados más adecuados", mencionó. · ¡ La campaña en pro de la niñez del estado fue presentada Patricia Tamez Guerra dijo que el XXXIlI Congreso Nacional de conferencia "Microbiología y cosas peores..." Refirió que la problemática que enfrenta el país no puede ¡ Stelzer, presidenta del DIF Nuevo León; Luis J. Galán \\uli Microbiología contó con la participación activa de estudiantes del delimitarse a la parte económica y financiera, sino que involucra ¡ de la UANL; Jesús Zacarias Vtllarreal, secretario de Salud; nivel superior del hemisferio. otros aspectos que tiene que ver con la dinámica politica, social, Carlos Cantú, delegado estatal del Issste; Manuel ~ La profesora e investigadora de la Facultad de Ciencias cultural y ética de los mexicanos. ¡ regional del WSS; y óscar Torre Gómez, director del DIFNd'. Biológicas de la UANL mencionó que las jornadas permitieron a ''Lo que más me angustia de la crisis es que pueda hacemos r León · · estudiantes de licenciatura yposgrado presentar sus proyectos de perder nuestros valores", dijo, sin embargo, que los mexicanos j ''Este. problema de desnutrición está afectando seriamente~..., . investigación e intercambiar experiencias con sus pares de han enfrentado momentos más difíciles y han salido avantes. ¡ niños, y al hablar de niños estamos hablando de proyectm ~ México yel extranjero. "México es un país maravilloso, lo único que nos pide es que que pueden truncarse, no debemos peimitirlo, por ~llo heDd j La presidenta regional de la Asociación Mexicana de Microbiología especificó que "este es un foro principalmente para hagamos mejor cada día la pequeña o gran tarea que tengamos ¡ preparado esta campaña que será permanente gracias al apa,, encomendada" (Foto: Ana Morales,e /se/a Luna) ¡ las distintas instituciones de salud", dijo Stelzer de Caoa)es. ----:---==-=-::----::-:---.:-:----.:--:-------::::::::::=:--=:--------- j "El objetivo es verificar el ~~o nutriciónal ~los~:, Organi2;a FIME Congreso Metal Mecánico ¡ detectar los casos de desnutnc1on yactuar de inmediato , Conforme ha Zacaáas Villarreal. . . •· transcurriendo ¡ En total se contó con mil 606 puestos de salud dislnooiOCI Lorena de la Gana Sosa Eléctrica, en conjunto con la Sociedad Estudiantil de el tiempo, ¡ municipios: Monterrey, San Nicolás de los San Peckll, agregó, los l Apodaca, Juárez y Santa Catarina. .. _.. Difundir los conocimientos de Ingeniero Metal MetallÍIEÍco frontera, los resultados de del 17 l9 han j El limciooario públioo ag¡,gó que b política~;;; · investigaciones y las opciones Ramiro Robledo Monsiváis, evolucionando l yque está trabajando el DIF, es detectar a los runos coo~ laborales en la industria jefe de la carrera de Ingeniero y se requieren ingenieros que estén desarroUaiiio materiales i de desnµtrición para hacerles llegar los comp~ regiomontana, fueron algunos M.....r.-:00 Metalínvir11, • l• necesarios para su sano desarrollo. ~ -c-tengan oonocuniento tanto·en con rn,,it-., ~ - : ~ - ut:..._ 1 salud la UANLde los objetivos del XII deQcó que la FIME inició el área fuetal merAnica, como ¡ ~ proyecto pretende que e sector y de 5allfJ Congreso Metal Mecánico. este programa en 1975, "en en el área de polímeros Y una mew cnMAd...t que los ¡ esfuerms pua verificar la talla Ypeso~ los mema de• LaspnadM académicas """""-=--. ~- ......._, ¡ pua lograrlo se h a ~ de tm eqwpo de~ _.. ocpoizadm por la Facultad de ese tieq,o se requerían \.QillUU., productos que se OOOCOel1 sean 1i HIC!hh...:..-.. ftlUiiriMnt...,,-" el DIF la in.anal r,ie s.....ingenieros COII cmocimiemos En el átta de mve..igación la más eficients y.1.-..t........ UWIIIUl,,MQ ..-_,,_....,, ""4a -lnpieriaM«álicay en d Íla mdll lft'"!'áiai,". ~.... (e""'.· '-- u,;:),u;;ros. l del sntema logisaioo pua amcm a c,Je ..u cnra ............,~aquc1e ,.._, -~"'"'1 ayuda",concluyódScadlriodcSalud.(FotJ.·HdtM.., 1. Apoyará en la vigilancír deIcrecimiento infantil Lorena Montemayor 1mm de la Facultad de Medicina de la UniYersidadAutónoma de Nuevo León l'OOVOC3l'OII aun debate sobre la eutanasia co~ el oojetivo de llegar auna conclusión satisfa~tona sobre este tema tan polémico ycontrovers1al, sobre tooo ¡ma la sociedad profesio~ta del ambito de la salud porque entran en Juego términos como salud, ética, vida y muerte. De aruerdo ala libertad de cátedra y a la libertad • ir pensamiento, conceptos que fun~entan a la Fmtad de Medicina, este debate srrve como un ejercicio de la práctica de la razón. l ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ : ;"liaron ~ 11 1 ~ ::-1" ~J;;•:;:. los. SooiaAracely López García, catedrática de la ÍlM.'ul1ad yespecialista en el tema explicó las variantes de la eutanasia como son: la activa, ruando se dejan de usar los instrumentos; la Jlm'a, cuando se confirma que no hay un lralamiento que ¡xxlría prolongar la vida; la dirtl'1a, cuando el paciente la solicita; y la nlirecta, cuando sus familiares la piden. Extemó la importancia de "documentarse para [Xlder emitir Wl juicio objetivamente sobre este tema". Segim datos, el comportamiento del Área Médica ~ que 47% de los médicos aceptan la eutanasia activa en base a una o varias ~iones, en cambio los estudiantes de ~ Búica la aceptan en 83%, mientras los del ~ Clínica la aceptan en 72%. La aceptación IIIDen1a a76% para la eutanasia pasiva en el grupo de los médicos y entre los estudiantes de 77%y73%. "El 70% de los médicos estará dispuesto a aplicar una de las fonnas de eutanasia si ésta se legalizara en México, aunque sólo 50% favorece su ~i6n", dijo el moderador del panel el llleslro Cuitláhuac Quiroga Costilla, según la Cllcuesta elaborada por Mayela Genoveva En contra: nadie tiene derecho aq~~r la vida Para Karla Karina de los Santo~ "nadie nene derecho a quitarle la vida anadie aunq~e sea un . l"· Di1io que se. ha asociado enfermo termma ~ • · con di· el borto porque es quitar una vida. Lms Ortiz ~0 ªque es mas, noble para los médicos el. reto • de1los 1 tratamientos. "Es más importante ~ ~arn~o " sufrimiento que al hombre que ~~ sufrie . Pablo Ramírez dijo que como médicos deben dar "I ranza muere al último. Nosotros no todo, a espenunc1·ar a que un paciente va a fallecer podemos re . J · . . te"' mientras de manera mmmen . Francisco , av1er Gonz.álezconsideró que la vida es lo mas importante. ., d berá Jorge Antonio Jerez cues~onó, ¿quien. e? tornar la decisión de termmar con la VI~. �-~---------~~~--:~~-~----------1-:-:-:-:-:-:-:~-=-=-=--=-~~-:_-:_-:_-:_-:_-:_-:_-:_-:_-:_·;t~a~l~e:; ;n~t;oo_:_s-~.;.;~S-;=-; ,; ~~~:~~~~~~:~:~-=~ vida universitaria Analizan problemas de la orientación vocacional ■ Las universidades son sólo administradores de tubos de acero que no tienen más que una salida: Díaz de Cossío de egresados disminuyó. científicos y principios éticos que apoyan alas Respecto a la carreras elegidas por los jóvenes r,rsonas en su proceso de conocimiento y hay una estadística atroz: de 600 carreras que se aesarrollo de socialización, de vinculación yti imparten en las universidades del país, 60 por acción de un proyecto de vida. ■ ciento de alumnado se concentra en 16 carreras. Academiz.ación de la orientación, Las más demandadas son: Contador Auditor, descentralización y reorganización fueron~ Licenciado en Derecho, Administrador de acciones que se desarrollaron para darle el y Empresas, Médico Cirujano Dentista, Licenciado primer cambio a la Dirección de Orientacioo en Informática, Arquitecto, Ingeniero Civil, Vocacional. Licenciado en Psicología, Médico Cirujano La misión de la División General de Orien1D11 Partero, Ingeniero Industrial, Ingeniero en de Servicios Educativos (Dgose) es coadymw!I no es sólo labor del orientador vocacional, sino Electrónica y Comunicaciones. la transformación integral de los alumnos a Esperanza Armendáriz de todos los docentes, quienes deben ayudar a ''Nuestro Sistema de Educación ha crecido, pero través de propiciar su desarrollo personal, Lorena Montemayor los estudiantes -de cualquier grado escolar- a no al ritmo de la sociedad", insistió Díaz de académico y profesional. tener una visión clara acerca de su futuro. Cossío. Analiw los logros obtenidos por la orientación "La población objeto son los alumnos y Los números que presentó eran comparativos Aseguró el asesor de la SEP, que uno de los educativa y los problemas que ésta enfrenta a fin entre 1980 y2000, y destacó que el Sistema egresados de bachillerato, licenciatura, ~ grandes vicios del sistema educativo nacional es y egresados -añadió el funcionario-, en ~ de replantear estrategias que impulsen el Educativo Nacional no ha cambiado mucho en la "rigidez", lo que provoca que las desarrollo individual y la permanencia del dos décadas: las cifras no son muy halagadoras. universidades sean sólo administradores de tubos sentido la orientación viene a ser un nivel de alumno en la escuela, fue el objetivo del ill atención con los estudiantes. "Un mito muy grande en cuanto a la educación de acero que no tienen más que una salida. Congreso Nacional de Orientadores Vocacionales superior en el,país está relacionado con la "Pero además se amplía a los egresados Jm~ El Dr. Víctor Manuel Hernández Reynoso, desarrollado del 22 al 24 de abril. persista una información para el orientador Qli productividad de las universidades públicas y subdirector de Servicio Social y Vmculación La "Situación yperspectiva de la orientación es el conocer dónde se ubican, qué hacen Ycuál privadas, mucho se ha dicho que las instituciones Laboral de la UNAM, expuso el modelo de educativa en el sistema nacional de educación", privadas registran más cédulas profesionales, es la flexibilidad del servicio social ydel secál orientación educativa hacia la formación integral del trabajo." fue el tema abordado por alrededor de 300 pero lo cierto es que en 20 años sólo aumentó de sus estudiantes generada en la institución. · docentes e investigadores de escuelas públicas y cuatro por ciento el número de egresados Uno de los problemas de abandono escolares la La importancia de la orientación educativa en el privadas de México, teniendo como sede la falta de integración a·la institución como la faka titulados", expuso. panorama actual estriba en brindar herramientas de información de la propia institución. Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías". La institución pública creció dos veces en La labor de los orientadores tiene que ver con el número yaumentó su tamaño porque el número intelectuales a los jóvenes que les permita Los ámbitos de orientación educativa son reconocer yconstruir formas de vida sentido de la vida del joven estudiante, ayudarlo de egresados también, y las instituciones escolar, personal, vocacional ypro'.~ional~...i satisfactorias. a identificar su vocación para que no sean estrategias de intervención son md1vtdual, ~"I"" privadas aumentaron 1Oveces, pero el número "La función docente no se circunscribe a las mujeres y hombre frustrados con su desempeño ymasiva. aulas sino que a través de los programas de ante la sociedad. Talleres . orientación auxiliar oportunamente a los Bajo estas premisas, arrancó el congreso Durante los tres días se realizaron los sigwentes estudiantes a fomentar el desarrollo de un nacional con la ceremonia de inauguración en la talleres: La función del profesor como tutor, pi sistema oportuno de orientación vocacional." Oiga Hernández Limón; Educación para la que estuvieron presentes Roger Díaz de Cossío, Hernández Reynoso explicó que se dieron asesor de la Secretaría de Educación Pública; . sexualidad, por Lore Aresti de la Torre; . , cuenta que los estudiantes requerían de un Edrnundo Guajardo Gamt, subsecretario de Habilidades para la vida, por Verónica Olicón apoyo del tránsito por la institución, desde el Sánchez; Presentación de un instrumento Evaluación y Educación Superior de la SE momento en que inician un bachillerato estatal; Lorenz.a Carrera, coordinadora de computarizado para la elección de carrera. ~ propedéutico como el que ofrece la Educación Media Superior; y Guillermo Roberto García Cortés; yAplicación ~~¡ Universidad, hasta el egreso y la vinculación Hernández Martínez, director de Orientación cualitativo en el campo de la orientac10~~ Vocacional y Educativa de la UANL. La Dra. Christina E. Hirdina de Krause, de la con la sociedad en el mercado de La Christina E. Hirdina de Krause de la Uro Díaz de Cossío, a través de su ponencia Universidad de Gottingen,.en el taller de Apli- orientación educativa de la UNAM se de Giíttingen. (Fotos: Helena Silva ParraY consideró como el conjunto de estrategias de magistral, advirtió que la Orientación Vocacional cación del Método Cualitativo. _ Rodrigo García Valdés) intervención basadas en conocimientos La misión de la orientación vocacional es propiciar el desarrollo personal, académico profesional del alumno: Hernández 10 · • Esperanza Armendáriz COJlllll}Ísta y socialisti 1ian COIIIOl1llOO • Destacan como empresano r:.::==:de • temacional.. en Concurso m . Treto Obregón, Junior Gabriel Treto hin Romero estudian en distin~ . fillles de la UANL (Arquitectura, C1~c1as . yFIME) pero comparten una mISma ~tiJeron acreedores aun cheque por dos gracias a su espíritu e~~rendedor. ~~bre pasado se convutter~n_en . empresarios yJe dieron a la maxima casa el orgullo de obtener el se~do ~~gar el€erlamen Latinoamericano de SIIDulac1on :_Negocios, concurso de carác~r internacional ~~ amás de 3~l estudiantes de 134 ~ de l3 pa1ses. 1kMm ¡mticiparon equipos de 7; · universidades, pero en la gran final solo quedaron ocoo equipos; los estudiantes de la U~ fueron r ~ - mexicanos que llegaron a la ultJma flt (ti evento, en marzo, organizado por ~ al Joven Emprend:dor. , , . Al final del certamen, México quedo solo debaJo ~ Brasil, país que se quedó con el primer lugar; cl tercero fue para Chile. "Este premio les permitió participar ahora e~ el Certamen Mundial de Simulación de Negocms, coocurso que inició en febrero y qu,e agrupa a, alrededor de mil 200 equipos de mas de 60 pa1ses ~ mlllldo yhasta ahora han estado trabajando 1111}' bien" comenta orgulloso Ricardo Garza Ca, ~nsable del Programa Emprendedor UANL. Un simulador de negocios es tener un software. . diseñado en Harvard, denominado Simulador de Ejercicios de Administración y Economía, henamienta que le permite a los jóvenes tomar ~ enfocadas a estas disciplinas. "Quien compite en Simulación 200 l se convierte en falricante de un producto, pero como son ocho equipos en la gran final, cada uno es una empesa que comercia con el mismo producto; dikki los mismos parámetros, la idea es evaluar • planea mejor sus estrategias de nninístración para lograr un mayor mercado Y laler mayores ganancias", explicó. Coo IUl simulador de negocios se aprende a . planear estrategias de administración, a maneJar • tUe$iooes de exportación, importación, pago de Ul1¡Matos, ganancias, estrategias, estados fmmicieros; créditos mercadotecnia, desarrollo e mvestigación relaci~nadas con cualquier tipo de L =- :~eta¡,sdel-sejoogana distancia, .vía Internet, yse van ~l~and~ equipos hasta quedar.ocho, de distintos paises, . la gran final en la ciudad sede; este que Juegan d año la final será en San Diego y los resulta os estarán para septier,nbre. La obtención del segundo lugar en el Ce~en Latinoamericano de Simulación de Negocios es uno más de los logros que n~ sól? a~ve! . nacional, sino también en el amb1to mtemac!onal ha cosechado el Programa Empren~e_r en mas de 1Oaños dedicados a sembrar el espmtu emprendedor en los estudiantes. , "Si lo pueden soñar, lo pue~en l?grar' es,el lema con que se trabaja en la Uruvers1dad ~utonoma de Nuevo León para construir una _sociedad emprendedora, sabedores de la ~t1tu~ ,de ambición que caracteriza a los runos,Jovenes y adultos regiomontanos. . Para lograr personas capaces de competir en el ámbito internacional, apoyados en ~ talentos, capacidades yfo~ez,as como ventaJ~ para conseguir los obJetlvos y metas, trabaJa el Programa Emprendedor UANL. Programa que crece El programa comenzó a ~cionar en 19_89 y de inicio sólo pretendía mottvar a los estudiantes para que iniciaran una empresa, pero <:°mo las necesidades eran otras, decidieron ~filiarse a organizaciones de carácter internacional para · para que la tener mayor fogueo yentren~ento .máxima casa de estudios part1c1para en competencias anivel mundi~. , "Cuando iniciamos sólo exphcabamos a los muchachos las bondades de ser dueños de una empresa, queríamos generar el autoempleo_como una forma de crecer profesionalmente_ gracias a una actitud emprendedora, pero nos dirnos_cuen~ que no era suficiente yernpewnos ~ ~aJar mas con el desarrollo de planes de negocios , recuerda Ricardo Garza Castaño. La UANL puso sus ojos en Impulsa al Jo~en d I gar en eI Emprendedor, antes ~llo Empn:sanaI de I segun o u . Mexicano, organizac1on aruvel mundial que . eri ca no de si mu !ación afilia amás IOOpaísesdelmundoquettabaJa . Ción La o . en . Cer~;g~~i~:Te~ª;ermitió participa_r en el d e undial donde se convierten Con Curso m d empres a en administradores e una bt de =::,:iemprendedoresyqueios "Desdequeoosafiliamosa1mpu1sahemos estado participando en competencias, la pnmera ocasión fue en 1997,dond~la UANLobtuvo_ tro Primeros lugares en un certamen nacional, lo que ~ dio yel país de origen; eminsa. . eval'ua á manejan tiene que vender en cuatro continentes • administradores de cua El Certamen Latinoamericano de Simulador de Negocms derecho atener cuatro equipos en un mundial; en esa ocas1on . , , donde los estudiantes se convterten en * ~ equipos participantes en cuatro etapas, con distintos productos: es aqw . logramos la hai.aña de pasar a la segunda fase, cosa que rungun_ . nal" *ad', Garza Castano resa trasnac10 , an 1º · . &:q,e~ una pluma ficticia que cuenta con una computadora que equipo de México había hecho, desde ahí comenzamos a trabajar una emp M dial de Simulación de Negocios, el giai. en su memoria lo que se escribe; Concer Master, un ~parato Respecto~! ~=~mprendedores de la UANL expli~ más en la simulación de negocios", explica . .d ti· """walkman que sintoniz.a cualquier conc1e~o ~e se realice, en e1 responsabb'én traba1ian el mismo simulador, pero la competencia es Actualmente el Programa Emprendedor _UANL atJ.e_n~e acercadee que tam 1 ~ IDIDxk>; yMicro Web un aparato electrodomestico que enfría los 3mil estudiantes de distintas dependencias de la maxima casa alimentos ' estudios ycuenta con 33 coordinadores que asesoran alos más fuerte. , y vienen muy fuertes; el año muchos patses europeos ·enen de un sistema fase es para quienes llegan a la gran final, nuevamente "Participan universitarios. (Foto: Helena Silva Parra) pasado lo ganaron los rusos, a pesar de que VI llai.jan con la phuna mágica, Ecopel, sólo que la empresa que "l.a- 11 ��vida universitaria- vida universitaria colore~ y pegamento para, basados en·las lecturas,. dejar volar su imaginación a fin dt plasmar en una hoja blanca sus ideas sobre el escñtor. Se trata ~e lograr poco a IIOCQtl acercamiento de los pequeños a la literatura. Ll}gar: Casa de la Cultura/ Parque "Niños Héroesn Lunes 20 de mayo, 11:00 h Viernes 17 de mayo, 11 :00 h Guardia de honor Las autoridades y la comunidad universitaria montarán la tradicional guardia de honor ante el monumento de Alfonso Reyes que se erige en la Facultad de Filosofía y Letras; donde habrá mensajes alusivos a la aportación y significado en el ámbito cultural del regiomontano universal. Lugar: Facultad de Filosofía y Letras Viernes 17 de mayo, 20:30. h Ofrecerá conderto de piano El artista checo-norteamericano Richard Urbis ofrecerá un repertorio que incluye obras de Beethoven, Mozart y Chopin. Urbis es conocido por el-público regiomontano al presentarse como solista con la orquesta Sinfónica de la UANL. Se graduó en la Escuela de Música Juilliard, de Nueva York, con grado de maestría: Ha tocado en Austria, Alemania, Italia, México, Polonia y Rusia. Como compositor ha realizado premieres mundiales con ensambles sobresalientes. Lugar; Teatro Universitario Sábado 18 de mayo, 11:00 h La historia tiene su revista A25 años de la aparición de su primer número, la UANL retoma de su legado cultural la revista bimestral Actas, en su tercera época, como una forma de contribuir "a estimular los estudios del •M~;.:~»-,----·" ,~ "' pasado en el estado de Nuevo León". Su contenido estará organi- . zado en dos secciones, la primera de ellas dedicada a trabajos de investigación y la otra, titulada "Documentalia", ofrecerá al lector una selección de documentos "poco conocidos o muy raros". Editada por la Secretaria de Extensión y Cultura y el Centro de Información de Historia Regional, la dirige Meynardo Vázquez y su coordinador editorial es Gustavo Herón Pérez. Participarán en la presentación Humberto Salazar· y su director. Lugar: Hacienda San Pedro, Zuazua, N. L ACT~ Armas y Letras dedicada a Reyes En su número 36, correspondiente a mayo-junio 2002, dedica la mayor parte de sus páginas a Alfonso Reyes desde distintos perspectivas. Este número será presentado pm Carmen Alardín y Alfonso Rangel Guerra. Alicia Reyes, su nieta presenta "Algunos rasgos esenciales en la crítica de Alfonso Reyes". Una peculiaridad es el poema "Sol de Monte, rrey" con una versión al inglés de Samuel Beckett; Leonard~ Martínez Carri~lez ~ el ensayo "La invensión.del pasado (Alfonso Reyes como editor de su propia correspondencia)", José Roberto Mendirichaga describe "Parerítalia, un libro íntimo de Reyes", Margarito Cuéllar habla de la relación de "Alfonso Reyes y la poesía" YJosé los Méndez propone "Reyes: hay que enseñar con Virgilio". El ejemplar está ilustrad.j artistas como Armando López, entre otros. Lugar: Capilla Alfonsina Martes 21 de mayo, 11:00 h Lanzarán convocatorias Serán abiertas las convocatorias al Premio Nacional "Luis Cardoza y Aragón" para aftica · de artes plásticas, al XIV Cert;amen Nacional "Alfonso- Reyes" y al Premio Nacional de &sayo "Raúl Rangel Frías" para trabajos inscritos en el campo de la filosofía de la culb.l. mexicana, o sobre autores y obras que en esta vertiente se han producido. Lugar: Sala de Asuntos Politicos de la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Fria( 21 de mayo, 19:00 h Miércoles 22 de mayo, 20:00 h Exposición de Gerardo Cantú . Se trata de una magna muestra de su trabajo de gran formato sobre bastidor del pintor que, aunque nativo de Nueva Rosita, Coahuila, es considerado regiomontano por adopción. En estas obras derrocha Cantú todo su estilo personal que Sergio Villarreal considera "conjuga la simplicidad y la inocencia infantil con el virtuosismo técnico y estilístico del maestro". El alumno del Taller de Artes Plásticas de la UNL se encuentra celebrando 50 años de carrera plástica, por lo que esta exposición es un digno homenaje "' a su trayectoria. lugar: Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frias" 23-24 de mayo, 10:00 a 13:00 h Reyes y el Siglo de Oro Minerva Margarita Villarreal, catedrática de la Facultad de . filosofia YLetras, ofrecerá el seminario "Alfonso Reyes y el Siglo de Oro•. Como una introducción a esta etapa, abordará el estudio ~-Alfonso Reyes El Polifemo sin lágrimas, que Alfonso Reyes reaHenestrosa y Reyes lizó _rela~vo a uno de los poemas mayores que escribiera el cor~bés Luis de Góngora, "El Polifemo". Revalorado después de tres El nativo de la tierra zapoteca, don Andrés Henestr~sa'....~ ~los de escarnio, el joven Reyes, a sus 22 años, fue uno de los de la Academia de la Lengua, dictará una conferencia IIUIY~ 1lugantelectuales que contribuyó al rescate gongorino. sobre Alfonso Reyes que como persona conoció. "Mi AlfonSO r: Capilla Alfonsina Reyes" será el título de la plática de Henestrosa, autor de ~ como Retrato de mi madre (1940), Los cuatro abuelos (1961~ puma y flor de corridos mexicanos (1977} y Los hombres que Jueves 23 de mayo, 20:30 h persó la danza, Además ha ocupado puestos de elección Lugar: Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frias". · popa. ...___________.;.~---------Homenaje de la Osuanl Miércoles 22 de mayo, 11 :00 h Sábado 18 de mayo, 18:30 h Presentación del libro de Victor Barrera Alfonso Reyes para niños El libro de Víctor Barrera Enderle La mudanza i~esante. Teoría y critica literariá en Alfonso Reyes será presentado por Agustín Gar- Como ha sido tradición, los pequeños tendrán su espacio dentro del programa mediante el taller de artes plásticas up¡nta el sol de Monterrey". Ellos conocerán la vida del regiomontano universal además de algunas de sus obras para tomar pinturas, papeles de cía Gil y Miguel Covarrubias. El egresado de la UANL y maestro en Teoría Literaria por la Universidad de Chile, hace una profunda reflexión sobre la concepción alfonsina del fenómeno literario y, a un tiempo, una defensa de la producción del conocimiento en 14 Latinoamérica. El autor pretende demostrar la búsqueda del intelectual latinoamericano por su propia producción de conocimiento, por la consolidación de su propia formación discursiva y por el poder interpretativo; en este caso Reyes representa perfectamente esta búsqueda. Trata de explicar "cómo se articula el discurso crítico-sistemático de Reyes", las "mudanzas incesantes" de sus desplazamientos y articulaciones de sus nociones de creación, critica y teoría. Para Agustín García Gil el autor aborda el estudio de la obra teórica de Reyes desde su pro~o conocimiento de los estudios literarios. El conjunto de conceptos teóricos y críticos aparece situado en dos contextos: el tiempo y el horizonte de conocimiento de Reyes y el tiempo presente. Lugar: Auditorio "Alfonso Rangel Guerra" de la Facultad de Filosofía y Letras Viernes 24 de mayo, 19:30 h Reyes a través de la música El Grupo Tayer conformado por José Garza y Luisa Fernanda ofrecerán el resultado de la búsqueda de un concepto: el de poner letra a la música y música a la letra, tomar las emociones y recuerdos de los textos alfonsinos para, con instrumentación regional, exprésarlos a.ritmo "cotidiano" de la música tradicional como la polka, redoba, chotis, huapango. Escuche, por ejemplo, el Sol de Monterr~y con secuencias de, al menos, tres ritmos. Tacho Carrillo como narrador, ligará los entretemas musicales. Lugar: Unidad Cultural Abasolo. 27 al 30 de mayo, 19:30 h Diálogo intercultural en un mundo globalizado Este es el título del ciclo de conferencias del Centro de Estudios Humanísticos en el que participarán en el área de filosofía Agustín Basave con la ponencia "Diálogo filosófico intercultural en un mundo globalizado" (lunes 27), en ciencias sociales José Maria Infante con " Humanismo, globalización y ciencias sociales" (martes 28}, en letras Alma Silvia Rodríguez con "El acto de la comunicación en la interacción global" (miércoles 29} e historia, Manuel Ceballos: "Cultura e historia en los procesos sociales del nuevo siglo" Gueves 30). Lugar: Auditorio del Museo Metropolitano de Monterrey. Mjércoles 29 de mayo, 11 :00 h Relatos de mi pueblo Presentación del libro del cronista Napoleón Nevárez Pequeño sobre la Villa de San Cristobal Hualahuises. Su propósito es reunir una serie de pequeñas grandes historias del pueblo, aparecen relatos cotidianos como la llegada del cine en su época de oro, la panadería "La Rosita" con pan de despacho, las moliendas, las pastorelas, tradiciones que deben rescatarse, así como costumbres y "buenos modales" de la gente, anécdotas de personajes de la villa como el zapatero y el panadero, e historias del templo y otros sitios. Participan en la presentación Ramiro Estrada Sánchez y Juan Alanís Tamez. Lugar: Capilla Alfonsiná Biblioteca Universitaria. v;ernes 31 de mayo, 20:30 h La Orquesta Sinfónica de la UANL dedicará el tercer concierto de la Segunda Serie de la Temporada 2002 a Alfonso Reyes. En relación con la música y la literatura será interpretada una obra de Silvestre Revueltas, Sensemayá, basada en un poema del escritor cubano Nicolás Guillén; y de Joaquín Rodrigo, el Conderto pastoral para flauta y orquesta por la cercanía de Alfonso Reyes con España. El solista para este, uno de los conciertos más difíciles para el instrumento, será el flautista búlgaro Kristian Koev. Nacido en Sofía en 1970, recibió a los 12 años el diploma de de Sofía . ~utista_con el máximo ho_nor en la A:ademia ~acio~al d: Música Op, 47 · Se_ P:rf~caono en Pans y Roma. El concierto cerrara con la Smfoma Num. 5, 1,.... ~e Dimitn Shostakovich bajo la conducción de Carrasco. ""'IIIF: ,eatro Universitario Teatro: Landrú de Alfonso Reyes Espectáculo preparado por la Facultad de Artes Escénicas y la Facultad de Música sobre esta maravillosa obra cómica que muestra la polifacética producción de Reyes. Landrú es un libreto para opereta con tema de nota roja al que Reyes convirtió en una farsa de fino humor negro. Fue estrenada post morten cuando doña Manuelita le pasó la obra al director mexicano Juan José Gurrola. El montaje en la década de los setenta provocó encendidas polémicas. Es una obra "para morirse de la risa". Lugar: Teatro Universitario · 15 �ciencia y tecnología 1 Catedra Doctores Honoris Causa El cemento de El Tajín es único en el mundo Rivera. La cal tuvo otro importante desarrollo en Mesoamérica al usarse para hervir los granos Edmundo Derbez García secos del maíz a fin de separar su gruesa cuticula El cemento hidráulico a base de puzolana y cal . en el proceso llamado níxtamalizado, con el propósito de producir harinas. desarrollado por los totonacas de El Tajín hace Cuando los indígenas tiraban el agua con la mil años es "algo único en el mundo de lo que debemos estar orgullosos los mexicanos", dijo el cutícula y la cal convertida en hidróxido de calcio (conocido como nejayote) a un suelo Ing. Raymundo Rivera Vtllarreal. formado por tierra volcánica observaron que se Durante la conferencia "El extraodinario endurecía. concreto prehispánico de El Tajín", como parte El doctor explicó que existen materiales a base de la Cátedra Doctores Honoris Causa el 19 de abril, propuso la utili7.ación de las puzol~as para de silicatos y aluminatos que en sí mismos no poseen propiedades hidráulicas, es decir, no se fabricar ''un cemento sustentable con meJores endurecen al entrar en contacto con el agua, pero características". pulverizados y en presencia del hidróxido de Las puzolanas -consideradas actualmente como calcio (Ca OH2) y de agua reaccionan complementos cementantes hidráulicos- se convirtiéndose en un cemento hidráulico. encuentran en subproductos industriales como La observación de esta reacción puzolánica por escorias o ceni7.a volante resultado de la quema los indígenas fue utilizado para producir en las plantas carboeléctricas del carbón cemento, es decir, morteros más resistentes a la .. pulverizado. · "Si las usamos vamos a economizar más de 50% compresión. En El Tajín, ubicado entre Po1.a Rica y del cemento", añadió. Papaloapan, habitado por los totonacas desde el En su ponencia explicó que el desarrollo de los año 100 a. C. y hasta el 1200 d C. se descubrió primeros materiales de construcción en el uso, como gran y extraodinaria excepción, del Mesoamérica puede apreciarse en Comalcalco, concreto en techos planos, cuando no era posible Tabasco, edificado entre 100 y 880 d. C., su utili7.ación con grandes agregados de peso normal. Rivera explicó que el esfuerzo a la flexión no podía ser soportado sin la inclusión de un material que ayudase a tomar el esfuerzo a la tensión resultante de la flexión, como ahora se consigue con el uso del acero de refuerzo. Los totonacas desarrollaron la producción del concreto puzolánico, de peso normal El Dr. Raymundo Rivera Villarreal ha dedicado años al estudio muy resistente, utili7.ando de los materiales constructivos prehispánicos. como agregado piedra pómez, logrando construir primero la cal como mortero, lechada ypasta; techos planos de concreto ligero. luego apareció el ladrillo, crudo o cocido;'unidos Estos claros o espacios de dimensiones en los muros con mortero de cal y en las paredes importantes no era posible cubrirlos con el uso verticulares cubiertos con un estuco de pasta de de vigas como lo practicaron los toltecas en el cal mezclada con pequeños fragmentos de centro de México porque el uso de la madera no era recomendable por las condiciones de concha. Pero por las investigaciones de E. R. Littmann, humedad. en 1957 se encontró presencia de algunos Existen muchas incógnitas, una tiene que ver con gránulo~ y diferentes cristales que no se pudieron la razón por la que este concreto es exclusivo de El Tajín cuando esta ciudad prehispánica identificar. "Algo desconocido había allí", dijo . ciencia y tecnología No puede haber divorcio entre investigadores y empresarios porque ni matrimonio hay Esperanza Armendáriz Fe/ícitas Román No existe en México un·"divorcio" entre la mnia de investigación y los empresarios mexicanos, dado que nunca ha habido un "matrimonio" entre ambos sectores de la ~ Así coincidieron los participantes del panel "Noce&dades de la industria mexicana para el tisanollo tecnológico" que inauguró las IM.1ividades del XIV Congreso ADIAT 2002, convm por la Asociación Mexicana de Diiffliva¡ de la Investigación Aplicada yel ~llo Tecnológico, A. C. Toomon pmte del primer panel David Femándei, director de Reactimex; Joséíorres ~ director general de Industrial Mexicana; hge Vtllagómez, subsecretario de Industria 8-:a, Comertio yServicio de la Sedeco Guanajuato; YJaime Parada Ávila, directdr -1 del Conacyt ~delas 008& que debe dejar de hacer el P>iemo es estoibar, ''más bien debemos el concepto de asociación, porque en ~ egoístas yno queremos trabajar all~~ia-señaló Jorge . ~ ~en representó al sector gobiemoiri 11SOC1amos a la microempresa porque es en lbxle ~ toda la rique1.a del país". ~enfren~_la ~?vac!ón yel d~llo ~ en Mexico, dijo Jaune Parada Avila, : ~ la percepción pública que se tiene Clt'Jleía Yla tecnología ~ COOVencer al gobierno federal de que . Y.~ tecnología sirven para tener ~IIOlilicas públi~, resolver problemas de leCtres sociales y crear oportunidades 1deaaouo: dd .. , el reto es cómo hacemos socios ~ ~ e s ~ ciencia y la tecnología." ~ el director general del ~ , q q u de Ciencia yTecnología - . ~~el tema de los incentivos Olorgando a wempresas ~1 llqpó, tan sólo en el 2001 se ~ ~ al aprobarse 558 ~ deaanouo e imovación tecnológica. =:r :~ón, -o:• tsi' a .,,,,_-.c..~ la de canüo ::-•Drano!Jo~del Plant, qle IClull CI ID época ... 16 . ·1 que avance en materia de.innovación tecnológica, de ahí que la UANL apoya, y seguiremos apoyando, las nuevas políticas de investigación y desarrollo." La UANL fue sede para la reflexión en tomo a la innovación y el desarrollo tecnológico. Del 17 al 21 de abril 600 investigadores del país reunidos en el Teatro Universitario debatieron sobre las "Estrategias y políticas para la competitividad" convocados por laADIAT, organismo presidido por Julián Adame Miranda, subdirector técnico de la Comisión Federal de Electricidad Se presentaron las conferencias magistrales "La propiedad industrial y la investigación y el desarrollo tecnológico", por el director general del Instituto Mexicano de lá Propiedad Intelectual, Jorge Amigo Castañeda. Ceremonia inaugural y aspectó de la Feria Tecnológ- El 19 de abril se desarrolló el panel ica que reunió a 24 instituciones. "Buen uso y necesidades de la tec~ología en informática" en el que que aún no logramos asimilar. ''No podemos ser participaron investigadores; yla conferencia competitivos si sólo nos dedicamos a tener algo magistral "Hacia una relación afectiva de la de mejora continua y a reducir costos; en México academia y la empresa: ¿cómo?", por Antonio no hemos reconocido la importancia del valor Peña, coordinador del Foro Permanente de agregado que es la investigación y el desarrollo Ciencia y Tecnología. tecnológico para darle a nuestros productos esa El 20 de abril, J~ Lauro Aguirre Vtllafaña, competitividad que nos ha faltado", dijo. director del Consejo de Desarrollo Tecnológico y Lamentó que México, con 32 tratados de libre Científico de Nuevo León, presentó la comercio, sea un país que no reconoce la conferencia "Perspectiv~ tecnológica" yel panel importancia de la tecnología para el desarrollo, plenario giró en tomo a la "Visión estratégica del ''necesitamos reforzar la investigación para que desarrollo tecnológico en México". nos distinga de la competencia que tenemos con Premio ADIAT 2001 esos 32 países". El Premio Innovación 2001, otorgado por este organismo a los mejores trabajos de El rector de la UANL Luis J. Galán Wong anunció que para este año se planea invertir investigación, correspondió a Hylsa División alrededor de 10 millones de dólares en la Tecnología, Plastiglass de México S.A:de C. V. y Vitrocristales de México S.A. de C. V., en creación de 15 institutos de investigación que trabajarán en materia de cancerología, biología primero, segundo y tercer lugar, respectivamente, así como dos menciones honorificas para la molecular, biotecnología, cienc~ sociab, Facultad de Química de la UNAM y el Centro educación, mecánica y eléctrica ymateriales. Si en Méx.ioo oo se desarrolla investigación de DesarrolloAvllMldodel IPN. frontera, si no se aplica el oooocimiento tUeVO Y También se llevó acabo la Feria Tecoológica, se pooe al serme, de la sociedad, dificilmente oon la participación de 40 mWos de 24 awnmá el país, mm:ió. "Todavía tenemos la esperlll1l de tener 111 ¡as instiluciones. (Foa: f/raín A/dama l"úla) ~!v= ¡_ Pugna por cultura de registro de patentes Efraín A/dama Villa La falta de una cultura de registro de .::¡ :: ! i patentes pone a México en una gran desventaja frente a potenc;ias industriales como Estados Unidos y Corea. "Ha representado una enorme desventaja para nuestro sistema de investigación", aseguró Jorge Amigo Castañeda, director general del Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial. "El concepto de propiedad industrial y desarrollo tecnológico es un bipomio indisoluble como se ha demostrado en muchos países." En su conferencia "La propiedad industrial, la investigación ydesarrollo tecnológico", durante el VIl Congreso de la ADIAT, indicó que mientras que entre 1999 al 2000 se registraron 13 mil 566 solicitudes de pate~tes, sólo 534 fueron hechas por mexicanos. En Estados Unidos las universidades registran mayor número de patentes, puesto que l00 por ciento de las ganancias van para estas instituciones educativas y generalmente 50 por ciento para el investigador que desarrolló el proyecto. ''En nuestro país vamos por otro lado, le decimos a los investigadores que cualquier proyecto que haya sido beneficiado por Conacyt, las patentes o las regalías van aser para Conacyt, por lo que no existe ninguna motivación por registrar nuevas invenciones", dijo. . Además de la escasa cultura de protección industrial, otro de los problemas que enfrenta el IMPI es su lucha contra la piratería que cuando se habla de tecnología es más oomplicado. "Tenaoos que convencer al cmpresmiu que ~Íl1'(lr1alteprofegl:rsuteakllogiay seganlo, enseñarlo aque sepa cómo Rldár 111 qÍiro de patente." .. 17 �ciencia y tecnología norteamericana institucional que estandarice las formas de vinculación con la sociedad, Asu vez promoverá que todos l o s ~ la transferencia tecnológica se distingan Pl't respetando las caracteristicas alto grado de innovación y competitividadyparticulares de cada dependencia pero los servicios profesionales cuenten con ladti¡ proponiendo que se nonne y se acreditación ycontrol de calidad. integren todas esas actividades para En la primera etapa iniciada ese día, el cri& darles mayor valor y calidad, contemplado llevar a cabo las siguien~-'?f procurando que su impacto sea acciones: significativo en el desarrollo económico ysocial de la región y del Primero, apoyar a la comunidad para que 11 demandas tecnológicas del sector producli\io1 país. transforme en proyectos de servicio ydesud, Parte del compromiso de la Universidad, expuso Galán Wong, es tecnológico innovadores y competitivos. En segundo lugar, resguardar la propiedll buscar el desarrollo económico a intelectual, generar solicitudes de patenres, través del sistema de propiedad elaborar convenios, conducir negociacioorde intelectual, innovación, productos y contratos y acuerdos entre la UANL yel d servicios, pero también formando el productivo. recurso humano. ''Nuestro país está claramente re!ra7.a00 mi, Funcionará como ventanilla única de área tecnológica, particularmente en el la UANL para los fines de transferencia de tecnología y servicios de patentes que tenemos por año." Juslalllra "nos vamos a convertir en centro de al exterior, así como para recibir y patentarniento", el segundo en el país fimiJ detectar demandas y necesidades de Distrito Federal, para la protección del los diferentes sectores productivos. conocimiento. "Este centro tiene como tarea La tercera actividad en que está compromdiiid principal convertirse en una puerta CTT es implementar un plan de gestoría, hacia la comunidad, para que ésta se asistencia y ~eguimiento para la eva1uacill1 plantee problemas, dificultades o ideas", explicó Quintero. clasificación de la tecnologías yservici<I• Asistirá a los usuarios en todos los pot,ncial comercial generados ¡x,r la trámites que requieran realizar, desde buscando la vinculación con el sector la concepción hasta la conclusión del para su transferencia ycomercializ.ación. . cual la UANL pretende ser reconocida como la Establecer una red de comunicación proyecto. mejor universidad pública de México. Otra de sus características será la capacitación en entre el Centro de Transferencia de 11 Propone estimular la generación y transferencia las dependencias universitarias que ya desarrollo de proyectos productivos, manejo de de tecnología y servicios profesionales de la la propiedad intelectual, planes de negocios, actividades de gestión de servicios UANL a los sectores productivos de la sociedad, comercialización de tecnología, administración así como con entidades externas a~ en los ámbitos científico, artístico y social. de proyectos y costeo, entre otros. Organizar programas de educación y "EL CTT busca consolidarse-recakó el Rector- "El esquema debe ir cambiando -explica el" capacitación sobre la generación de ' y esto no puede hacerse de un día para otro, ni Rector- el capital de riesgo también debe ser propia, para el personal académico Y de un año para otro, esta es la primera etapa del parte del capital de la misma Universidad. Donde administrativo de la Universidad A ~ inicio de las oficinas para hacer desde aquí la vea una oportunidad buena de desarrollo deberá Nuevo León haciéndolos extensivos a coordinación de toda la parte reglamentaria de invertir un porcentaje de sus recursos para buscar comunidad. ' infraestructura que en un futuro vaya a generar." la comercialización de ese producto." . Elaborar un inventario de los servicios Quintero dijo que se trata de que el impacto de la Quintero añadió que "el compromiso más profesionales y desarros tecnoló~cos que investigación en la Universidad sea "más claro, importantes es la generación de un programa de ofrecen las diferentes dependencias más real en la sociedad". posgrado a nivel maestria en el área de la universitarias. "La visión del CTT es llegar a ser la dependencia comercialización de la tecnología". Implementar un esquema d~ certificacilm universitaria de mayor impacto nacional en la Será multidisciplinario, con la participación de diferentes laboratorios ytalleres que ya transferencia de la innovaciones tecnológicas de varias facultades yescuelas de la institución, en proporcionan servicios profesional~ Y una universidad pública hacia el sector colaboración con una universidad tecnológico. · productivo con la consecuente Inicialmente el CTT se concibe como generación de riqueza. de gestión, cuya actividad princi~ ~ "Su misión -añadió- es promover los proyectos a su etapa precom~al; la generación ytransferencia de embargo, en el futuro cercano VJSI . productos, procesos y servicios CTT con capacidad de promover . altamente competitivos desde la colaboración con el sector productJVO, la Universidad hacia el sector creación de empresas independientes de productivo, para la creacióQ de Universidad. . riqueza que beneficie a nuestra El acto de apertura contó con la ~ institución y a la sociedad." exrectores, Luis E. Todd, Amador~ Bajo estas circunstancias el CTT Aréchiga, Alfredo Piñeyro López Yel propone a la comunidad de la Junta de Gobierno, Gilberto Vi universitaria un manejo (Fotos: Pablo Cuéllar Zárate) El Dr. Ricardo A. Gómez Flores es"'reconocido. m .Cuenta CTT con espacio para gestar la creación de negocios yproyectos Lorena Montemayor Edmundo Derbez G. El Centro de Transferencia de Tecnología de la Universidad Autónoma de Nuevo León se ubica desde el 24 de abril en el tercer piso de la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frias" para ofrecer a los usuarios un espacio propicio para favorecer y gestar la creación de negocios y nuevos proyectos, así como para el aprovechamiento óptimo de las oportunidades que el sector productivo plantea a la máxima casa de estudios. Las instalaciones incluyen un ~ea de recepción_, tres oficinas, una sala de reuniones y una sala de capacitación. "Estamos muy contentos todos los que hemos colaborado en este proyecto, a partir de hoy tenemos oficinas en este magnífico edificio", comentó el Dr. Rodolfo Quintero Ramlrez, coordinador del CTT. · La segunda fase será contar con un edificio propio y en este aspecto el rector Luis J. Galán Wong dijo contar pon el compromiso por parte de la Secretaria de Educación Pública y del Gobierno del Estado para aportar, junto a-la Universidad, los fondos para iniciar este año su construcción. El Centro de Transferencia de Tecnología forma parte de los lOprogramas básicos integrados en el Programa Educación para la Vida, através del 18 o Sdl)ado 13 de abril, estadio UDLA, 12 h A%tECAS 45-TIGRES 12 No se pudo Jesús Gerardo Dávila El estadio de losAztecas sigue siendo "El Templo del Dolor". Los de la UDLA borraron la afrenta de haber sucumbido ante Tigres el año anterior yde paso los destronaron para convertirse en finalistas, al haber derrotado en la jornada siguiente y adomicilio aBorregos CEM. Una primera parte muy peleada donde los Aztecas abrieron el marcador con pase de 19 yardas de Rodrigo "Goofy'' Pérez a su receptor Rodrigo Meléndez y con un extra bueno marcaron el 7-0. Enseguida los Tigres anotaron en dos ocasiones mediante una ¡mona] de Luis García yun pase de éste a Ramiro Sáenz sin oomeguir los extra, para darle vuelta al marcador 12-7. Luego, ful~ seis segundos de la primera parle, el inspirado Pérez qwen lograra 5envíos de TD volvió atimbrar con Francisco Peña ima iise al descanso con un apretado 13-12. Úlego .vino la debacle. Los de casa se derrumbaron en la segunda ~ sm lograr una sola anotación, en tanto que Aztecas conseguía 32 ptmtos dominando totalmente. · Los Jmt!dos se ganan en la cancha de entrenamiento, eso siempre b~ dicho todos los entrenadores y, la verdad, a los Tigres les faltó mucha presencia en los entrenamientos después de Semana Santa. Esa actitud "valedora" fue la que los derrotó, algunos, no ~ sacaron la barra de que la altura les·había afectado las Plfflla.5 sinti~dolas pesadas o de que a veces les faltaba el aire, y tSO .no es mas que un fiel reflejo de que no entrenaron corno debiera ser. Mike Cervantes, el equipo de entrenadores yel coach MIDldo Reyes hicieron un buen trabajo. le que sigue Amíi · . erenc1a del 2001 en que todos los elementos de Intermedia ~ llamad?s ~ probarse e~ Liga Mayor porque hacían falta, en ~te se mv1tará a 14 jugadores. A~cos está ya metido en su práctica de primavera yahí ~ su capacidad, con miras a volver a la final. ~onces Tigres conservará un plantel veterano, que tanta falta les en la presente temporada. Las expectativas para el año ~te son b~tante halagüeñas porque, además, estarán jugando sa1:tro Part1?os más dificiles en el Gaspar Mass, y las tres que harán son contra equipos barco. yan Tigres por campeonato a Universiada Efraín A/dama Villa UANL. ''Lo que se espera es conseguir el primer lugar, nos hemos traído el La delegación de deportistas de la UANL no sólo se reportó lista para participar en la Universiada 2002, sino dispuesta a recuperar el campeonato de la justa estudiantil que se celebrará del I al 12 de mayo en Mexicali, Baja California. Un total de 153 deportistas, entre ellos 17 equipos, participarán en diez disciplinas en un intento por recuperar el campeonato que les arrebató en la edición anterior la Universidad Veracruzana,_ cuando fungió como sede del evento deportivo. Luis J. Galán Wong, rector de la UANL, y José Maíz Mier, presidente de la Comisión del Deporte del Consejo Consultivo de la máxima casa de estudios, hicieron la entrega de los estandartes universitarios a los atletas Rosa Nelly Espitia yGustavo Siller Hinojosa. Agrupados en la explanada de la torre de Rectoria en Ciudad Universitaria los universitarios sellaron el compromiso con el tradicional "Goya", en compañía de Galán Wong y Rosendo Salas Villarreal, titular de la Dirección General de Deportes de la Arrancó Cristopher Montemayor El Centro de Acondicionamiento Físico Ma~sterial inició las actividades de la "Copa UANL Unidad Mederos 2002", el 15 de abril con el " torneo mixto de futbolito. Las jornadas deportivas campeonato cuando Monterrey fue la sede y un subcampeonato el año pasado en Veracruz y ahora en Mexicali queremos traemos el C'!ffipeonato", comentó Galán Wo,ng. ''Ese va a ser el reto, mantenemos en primer lugar, hacer un buen papel yque los estudiantes brillen como siempre lo han hecho en el deporte de la Universidad", agregó. El repunte que ha logrado la DANL en el ámbito deportivo no tiene fórmula secreta, sólo trabajo e identificación de los estudiantes con los colores azul yoro. "Con trabajo, con ahínco, esfuerzo, con entusiasmo y sobre todo con ganas, haciendo más con menos e integrando más a los estudiantes con la UANL que es lo que buscamos con este tipo de representaciones." La delegación tigre participará en las disciplinas de futbol rápido, futbol soccer; voleibol de playa, atletismo, tenis, aerobics, voleibol de sala, karate, levantamiento de pesas ytae kwon do. (Foto: Efraín A/dama Villa) la Copa UANL Mederos 2002 arrancaron con la Unidad Mederos a integrarse · registró hasta doce jugadores participación de 60 maestros a los tres torneos que se compuestos de la siguiente y estudiantes de las disputarán hasta el 11 de manera: dos maestras, dos facultades de Artes Visuales, mayo, que incluyen además maestros, cuatro alumnas y Ciencias de la las disciplinas de voleibol y cuatro alumnos. Comunicación, Ciencias basquetbol. Los partidos se realizan en el Políticas yAdministración La novedad en este evento es CAFM, en horarios de lunes Pública, Medicina Veterinaria que los equipos son mixtos, aviernes de 12:00 a 16:00 yZootecnia y Música. no sólo entre alumnos y horas y sábados de 9:00 a El evento convoca a la maestros, sino entre hombres 14:00 horas. (Fotos: Lorena comunidad universitaria de la y mujeres; cada equipo de la Gana). 19 · �cultura cultura ■ La última generación romántica de maestros del Colegio Civil - LEESLEO Soy hombre: duro poco y es enorme la noche. Pero miro hacia arriba: las estrellas escriben. Sin entender comprendo: también soy escritura y en este mismo instante alguien me deletrea. Y cómo no va a ser monumental, vasta, grandiosa la noche ante la finitud y el asombro humano; para fortuna nuestra, sin embargo, heredamos la capacidad de aprehender en las tinieblas, antiguas y nuevas luces que aligeran el peso de la distancia y el tiemw sobre los hombros. Soñar, mirar y . contemplar ha puesto a los humanos al par con las estrellas que inventan su lenguaje para ser leídas. Octavio Paz, autor de este poema "Hermandad" dedicado a Claudio Ptolomeo -astrónomo griego del siglo II d. de C.-, experimentó como éste su relación con las estrellas; descubrió que en el universo todo busca su correspondencia. Si la sombra deja de serlo cuando llega la luz, posiblemente la calidad finita que nos apabulla propicie mirar ·al cielo sin precisar entender; y la claridad de los hallazgos al fondo de esa enorme noche puedan suplir_cualquier necesidad. La selección de este poema tiene que ver sustancial y categóricamente con el espíritu de Leesleo. Quienes asistieron a la conferencia ''Nacimiento de estrellas y planetas" dictada por el Dr. Luis Felipe Rodriguez Jorge, dentro de la Cátedra El Colegio Nacional, habrán confirmado como yo con grata sorpresa que es factible acortar distancias entre los campos del conocimiento; además para fortuna nuestra, que ciencia y poesía siguen atando cabos a favor de la mente y el corazón, del ser humano que quiera ver. Graciela Salal.ar Reyna 20 Prof. Leopoldo "Polo" Urdiales (1903-198~ Presentará Osuanl "suculentos Prefecto de hierro, deportista y promotor deportivo platillos musicales" Jesús Gerardo Dávila El puesto Qe prefecto ya no existe en los términos en que fuera creado cuando abriera sus puertas el Colegio Civil en 1859. En cierta medida era un puesto represivo porque tenía que ver con la disciplina, el orden de la escuela y el buen comportamiento del alumnado. Sus funciones han variado hasta convertirse en un encargo administrativo. Por su labor dentro y fuera de la Escuela de Bachilleres, en el siglo pasado destacaron dos, el general Jesús M. Garza "Chucho Melenas", incorporado a las filas de la Revolución bajo las órdenes del general Antonio I. Villarreal, y Polo Urdiales, de amplia trayectoria en el deporte de Nuevo León. Polo llegó a la subprefectura en 1928 y después se hizo toda una leyenda. No era muy alto, de comptexión entre delgada ymedia, pero poseía una vigorosa personalidad resaltada por su energía, ingenio yvoz de mando, herencia de la educación militar recibida del coronel Ramón Toffé en sus años de estudiante del Colegio Civil. Deportista habilidoso que pese a su estatura fue integrante de la primera quinteta de basquetbol qué tuvo la Universidad de Nuevo León en primera fuerza en 1933, al lado de Cayetano Santos, Rafael Salinas, Humberto Montemayor y otros. En 1936 se hizo cargo de la instrucción deportiva· de la Escuela de Bachilleres y de inmediato se puso a formar equipos yjugadores que la representaron en todas las ramas. Al año siguiente llevó un equipo al Campeonato Nacional de Basquetbol de segunda fuerza en Durango, obteniendo el segundo sitio. Colaboró con el ingeniero Bernardo Dávila Reyes en la creación del Departamento Deportivo Universitario en 1942, junto con el licenciado Roberto Cantú González. • Ese mismo año participó con varios conjuntos en los Primeros Juegos Universitarios Nacionales celebrados en la ciudad de México-<lquivalentes a las actuales Universiadas-, trayéndose un honroso tercer lugar, solo detrás del Politécnico y la UNAM. La delegación pionera estuvo integrada por Mauricio Goll1.ález, Octavio Fernández, Rafael Cervantes, José Benuto, Humberto Gonz.ález, Pedro Carlos, Raúl Treviño J,oséCastillo, Eligio Ramírez, Raúl Dávila,.Eloy' Abrego, Juan Flores, óscar Vega, Manuel Escobedo, José Serrato, Miguel Ayala, Rogeli6 deportistas que nos representaron en a• i atletismo, soccer, basquetbo~ volet'bol ybeild Edmundo Derbez García en los VIII Juegos Universitarios Naciooais organizad9s por el Politécnico en Méxioollrl U al 25 de septiembre de 1957. Al evento aiíii la Segunda Serie de la Temporada 2002 de la Orquesta . 15 instituciones, obteniendo el cuarto h¡r Sinfónica de la UANL es definida por su director Félix general. ~ Córdova como muy ambiciosa por la multiplicación El club de futbol Leones de Montemy ~ oovedades; entre ellas ~os ~tre~os en México, la visita de Siendo representante oficial del club <kl W diroctlffl huéspedes Ysolistas mvitados, pero sobre todo por Leones de Monterrey (actuales Raymi~ IDlrelo. . al entrenador Manolo Pando préstmllela "l'ocarpor~ vez la Quinta sinfonía de Gustav Malher cancha de Bachilleres para los en~J -revela el director-, ~I compositor ~ de por sí complicado, a cuatroJ·ugadores amateurs universa eslaobra.~ de una dificultad que exige mucho de cada uno , , t kls MUSICOS " Angel Vtllalpando, defensa; RogeliQ ~ 1 • •, portero de Medicina; y los delan~Cm la~ aswruo e! reto de abordar la obra que cubrirá_t~o d~ programa maugural el 9de mayo por su durac1on Guerrero, de Civil·' y Guillermo Alvaie'z, te 72 nunutos, . al · . d 1 ·Bachilleres, con quienes conquistaron d lllivmitario gracias crecllillento e ensamble campeonato de la temporada 55-5~ l'e la Pn ellos ·, . . Segunda División. Por eso siempre hem , . sera 11113: expenencia muy interesante ypara el de. segurr. rec1'b.1endo "los mas' afirmado que los orígenes de los Raymll pl)lico la oporturudad . . •tan· atas platillos musICales de la historia" afirmó el uruvers1 os. ditctor: ' Sus ocupaciones como mánager ~I ~ lm • de la series , . , lo·obligaron a renunciar al Deportivo y Muller . eran_ la Smf~netta Nu"!. 2 de P. posteriormente ala Prefectura en l95~ al • que _trae el director SlllZO Daruel Schwe1.2er y Un completar treinta años de servicio. : ; : tierra de Lancelot del regiomontano Ricardo Era una persona muy pulcra, vestía F.n cl cuarto . . ., . impecablemente traieado ocon guayabeil ,c.._ programa, orgaruzado en coordinac1on con la ~ ~ Francesa de Monterre l · · ta J F p.lanchadas y zapatos relucientes, ¡~ , a i -: ~ . Y, ~ p1arus ean _ranco1s· todo un dandy. Otra de sus grandes aficilll) Qá se ~ta por pnmera vez en la cmdad, eran las peleas de gallos. Aco~llf ÜVJ. dos conciertos para piano Yorquesta de Franz pistola, quizá,-como símbolo de autooda4°f!I! Fl otro · , . .. , . evitarse problemas.. d~ p~c1a artística c~n la Osuanl es Amanera de anecdotario guilarra • Dukic con el Concierto para Ala hora de los exámenes finales temO' \ ~ pequeña orquesta de H. Villa-Lobos en el asistir obligatoriamente con saco Y~__!s lJoo de los~ de la temporada. cuando menos con chaqueta ycoibala ~ lbmo de! F~iertos, el ~el 23 de mayo, estará enmarcado no nos amonestaba severamente y ~ 1111~~ RevueestJ.val Alfonsmo 2002 donde se interpretará de • , ~ ~ Itas Sensemayá ' Gozaba cwdándonos para que no aOOrn¡x,sitor Lu~ · copiáramos y, al caminar por entre l&1 slif IIMllivo de . g_van Beethoven será recordado con dispuestas en los corredores, echaba~,M ~:=~!c~oso 175 a trav~ de la famoso grito que a muchos perturbaba: 1"''- lXOgiama del . . orna llamada Heroica en el 6 queria verrmrrrrr!" ~ Temende Juruo donde la che\ista princip~l de la Por la mañana del lunes 31 d e ~ ilieiJxetar ICo ~ Ostreva, tendrá la oporturudad de salió del Colegio Civil una fuerte · . -a; ~Grü ncierto para violonchelo y orquesta de . l E tzmacher. de estudiantes opositores a a ..11. gran~ cuban0 J . bachillerato único yéndose aparo al 11111 '"'"-: •-: orge Luis Pratts regresa a la ' · • • ~"''mlOall con el magru'fi t · siguiente y volviendo ~ la ~ SIi ~ de Rachmanin co ercer concierto para este clase el jueves 3de noviembre Jllidll• -,; Ytlve también la . . ~ff durante ~a ~exta semana. resolvía un pliego petitorio. Un grupo• a, ~ m . piarusta Ja~nesa Mitsiko Tsuda en un aventados empezó a obstaculizar el IJÍl'lf ~ : interesante el Jueves siguiente en el que hacer desmanes en el crucero de St,MIJ'; ~Manuel de Falla Noches enlos jardines de Juárez, lo que bastó para que Q1 Maria Zuk, ba' · ayuda de nadie~ que su pistola,~ ~ el 27 ~º. la ~nducció~ de José Ferreira I;obo, escuela a cerca de m i l ~ l'Jlllfi bemol de Juruo el Conciertopara pianoNum. 22 · 'be ~ mayor K. 482 de Mozart, además de escuchar el que esto escn . · esa noche· música espano ~ 1a y portuguesa. ! :en t: u n p ·_ . . , se~, Fajo de recuerdos OSUANL-TEMPORADA 2002 SEGUNDA SERIE ' ~ t-:f?-i '@ . , ¾ ~ " 1~ . :;::,: % . ·,,1.~ aj :S: J "f .f:JlS2f: e ' Montemayor, Alfredo Flores, Fausto Cervantes, Alfredo Alarcón, Humberto Coronado, Ornar Rendón, Carlos Vallejo, Gilberto Zambrano, Mario Flores,.Antonio González, Rafael Ortiz, Dr. Manuel Iglesias, Humberto Flores, José M. Mata, Carlos Cañamar y Rosendo Salinas. En este periodo logró crear los primeros equipos femeniles de softbol yvoleibol de la universidad. Campeones nacionales En 1944 fue pieza clave en la organización de los Segundos Juegos en esta ciudad, tocándole dirigir personalmente la preparación de todos 10$ representativos universitarios yganar el Primer Lugar en la puntuación gen~ral. Las competencias se desarrollaron en las canchas del Círculo Mercantil, Parque Acero, Cuauhtémoc y Famosa, Parque Cuauhténioc yFactores Mutuos. Volvió a llevar la representación universitaria a los Terceros Juegos organizados por el IPN en la capital en 1946, conquistando el campeonato nacional en softbol varonil y el primer lugar entre las instituciones de provincia Después de luchar varios años por el acondicionamiento de la cancha de Bachilleres logró se hiciera la nivelación del terreno, el ' alumbrado del lado oriente sobre el pretil del edificio yla construcción de unas gradas de madera en el lado sur en 1947. Se hizo cargo del Departamento Deportivo en 1948 y permaneció en el puesto hasta su renuncia en 1956. Impulsó particularmente el futbol soccer, organizando torneos interiores con el propósito de sacar integrantes para las fuertes escuadras universitarias que vimos competir en torneos locales y nacionales. Un año después de su retiro fue llamado por la Rectoria para encabezar a la delegación de 61 ALAS DE TIGRE f 1x i;.~, ,• ·,:4 : @R m:ir .% _:;::,-:= "' '\ M .. . Jolrio 27 l\'ederico ~ - - , ~ U . "°1arl~~~ ~ l4i ~1/a,,r,K ,., @ ~ "~1.~ . , e -- 0M: . . ~ 1'I Di~~,~~ > ti * * Julit41!. ª Mio • • ;. tfaml ,: )::;'. lq'ama(ión, sujeta acambios La temporada cerrará con la participación de la batuta de Enrique Bátiz con un programa orquestal que incluye una de las obras maestras del siglo XIX, Variaciones Enigma de Elgar. Será una serie larga, IOsemanas, pero resultará muy interesante por la variedad de autores, estilos, mensajes y épocas. Todos los conciertos se llevarán a cabo en el Teatro Universitario, en la Unidad Mederos, a las 20:30 horas. la programación está sujeta a cambios, Informes: 8349.7621 y 8349-7622. ·=,,_l Dejo que camine silencioso el aplauso de recuerdos y hurgue tras mis cascadas de polvo, facciosas, se arremolinan necias en el juncal, los conmino aemigrar con garbo aplanicies donde baile el sol, facetas diversas, añejadas, serpentean presumidas con semblante mudo y cristalino, haz de recuerdos atados con cáñamos, mojados de-tristezas, secos al aire y soplos de los minutos lechosos, avance lento, muy lento, enclenques algunos de ellos asoman su cuerpecillo fantoche, sin guirnaldas, sólo llamaradas de sombras, escenografias que suben ala jácena, colgándose, dentro del cobertizo del pensamiento, frescas remembranzas del potril/o, muecas, guiños del tiempo que, adormecido, permanece en las mazmorras del ayer, de vez en vez, entreabriéndose los portones, para dejar salir los aromas y reflejos de vida fugada. Jesús Acosta / 2000 21 1 �agenda agenda PROMÉXICO EXPOSICIONES BIBLIOFILIA FranciscoJavier Alvarado Segovia. Vúla de San Pedro de lturbide, repaso de su historia. Ayuntamiento 20002003 de Iturbide, N. L., marzo 2002, 67 pp. Como una forma de enriquecer la historia local, el compilador presenta una serie de documentos localizados en el Archivo General del Estado que datan desde 1853 relacionados a hechos de armas, sucesos varios, personajes, costumbres, cuestiones de tierra, epidemias, las amenazas de desaparición de la villa por despoblación. La edición del ayuntamiento, encabezado por Raúl Carreón Mata, aparece con motivo del aniversario 152 de erección en villa el 9 de marzo de 2002. Fototeca Nuevo León Proméxico en tu universidad ¿Qué es la Asociación Juvenil Proméxico? Es una organización que busca desarrollar el liderazgo integral entre los jóvenes, a través de diversos medios de formación, incluyendo actividades como la organización de paneles de discusión, foros, pláticas, mesas de trabajo y proyectos de acción social Su misión: ser una organización juveSusana Marroquín Cavazos. Voces y ecos de Santiago, Nuevo nil que forme líderes integrales, a León (Recreación de relatos, historias, cuentos, leyendas, · . . "- ...."1li través de propuestas y acciones, para tradiciones orales). UANL, 147 pp. , · ' ¡ el desarrollo social de México y que fo. La licenciada y maestra en Letras 1- mente los valores humanos y sociales. Españolas por la UANL recoge, Proméxico busca formar líderes intemediante un amplio y rico mosaico grales, personas que posean un interés Manuel Álvarez Bravo, fotografías de informantes de comunidades y y compromiso en desarrollar su~ caseríos de la sierra de Santiago las l ciedad, que busquen formar también voces y ecos de la tradición oral Conarte, a través de la Fotoreca Nuevo León, en coordinación con la Fundación su estilo de liderazgo y el de los donde se plasma lo que cuenta, cree Televisa-Casa Lamm pesenta 18 imágenes en blanco y negro y 2 a color que dan demás, dentro de un marco de princiVoces ecos de ~~~tia~o . uevo león y recuerda la gente. ''Nos encantan cuenta de la esencia del México profundo que el máximo fotógrafo mexicano ha pios y valores definidos por el grupo y ~.,....,.¡,,,¡...... _,,.~-las historias, escuchar relatos, sab_id_~ captar como ningún otr~ artista d~l siglo XX. EnAb~~ de Casa~ que busque desarrollar entres~ vivencias, anécdotas de quienes recib10 en comodato su colecc1on fotografica para la ~da~10n Tele~1sa. Es~ en. . miembros el ser creativos, analitiCOfr conocemos y desconocemos, sobre exhibición en el_mezanine de la Fototeca hasta el 30 de Jumo. También está disporuble emprendedores y que tengan un gllll todo si se trata de algo mágico." en, www.colecc1onxalvarezbravo.org.mx. sentido de ser generadores de un 131' _________________________________......;._____ ¡ bio social. ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ,, ¡ ¡ l ¡ ¡ k 199?, ¡ ¡ ono: Introducción al análisis -crítico del hlpertotO: el fenómeno ntlllngQ(stico e inttrcultural en México, y entre México y Estados Unidos Fecha: 2, 3 de mayo SUstentante: Dr. Robert Hodge (Universsity of Western Sidney, Australia) Dllación: 20 h. . Luga': División de Estudios de Posgrado de la Fac:. De Filosofía y Letras, Cd. Universitaria lnfoones: Tels, 83760602 y 83760780 Diplomado: Desarrollo gerencial y dectltiYidad organizacional Fecha: del 2 de mayo al 11 de julio Duación: 4 módulos de 1Oh C/u Informes: Fac. De Ciencias Físico-Matemáticas, Lic. Magdalena Sánchez Tel. 83294030 11 Cll»takr Evaluación de hospitales Fecha: 3,14,17,18 de M.ayo Coordinador: Dr. Antonio Ang Pimentel Informes: Subdirección de Educación Continua, Fac. De Medicina, tel. 83294193 Actualzaclón d e ~ pediátricas Fecha: 4 de mayo Coordinador: Dr. Juan Carlos Villafuerte ¡ Proméxico busca fomentar valores• González QUIOSCO ¡ manos y sociales tales como: inteP.; Infames, Subdirección de Educación Con- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ¡ dad, responsabilidad, confian~, SOII' til"Kla, Fac. De Medicina, tel. 83294193 ¡ bilidad, honestidad, orden, cabdad i Renace Vértice CIIIO de primeros auxilios ¡ vida y compromiso con México. Con el número 19 en formato tabloide y nuevo diseño ¡ Proméxico busca también ser un-: volvió a la circulación el órgano informativo de la ¡ de expresión juvenil con respecto 1 Fecha: 4,8,11 de mayo Facultad de Ciencias de la Comunicación con la 5t ¡ problemas presentes en nue ra 50' lusm': Auditorio de la Preparatoria Técnica intención de hacer mejor las cosas, incluyendo el Cobitmo contenido y las ideas. "Aquí estamos de nuevo, en pie", dice Diego Enrique Osomo. com,tfuir bulévar que atraviese i~talaciones de4a fai:ukad de Cíen<ias de la Comunicación y de la Unidad Mé.deros 1 ¡ ciedad, siempre con un enfoque ¡ propositivo. IJni,, ¡ Pro~éxico se encuentra, en tre:..s : veíSldades de Nuevo Leon, las La Vacuna es una revista que en su "manera diferente de ver las cosas", incluye en su formato poco ortodoxo, entrevistas, creación (cuento, poesía, fotografía, cartón), chistes y curiosidades, recomendaciones de discos y películas. En esta fórmula de "entretenimiexino" y "diversioncilia" participa un gremio de "superhéroes" de la Facultad d~ Comunicación. Participa con ellos en lavacuna@starmed1a.com. 22 ~ Jerónimo, 9:00 a 14:00 h Ca5to: $200 (público en general) y $150 ( ~ , maestros y empleados universitallOs) Infames: Tels. 83338606 83484291 y 83333264 ' Martha Ruth Treviño Escot,edo. Presidente PROMÉXICO UANL Inmunidad contra el aburrimiento Médica, A~. Insurgentes 4500, Colinas de ANO--- SI TE QUIERES UNIR TIENES IDEAS NUEVAS PARA ¡r.t RAR NUESTRA UNIVERSIDAD, MUNÍCATE PRONTO! ,1 ¡SÓLO FALTAS TU, email: promexicouanl@h0 Clnocte lnsemillclón riftdal Íf.cha:del6al 10de mayo ~ : MVZ Lucía Menchaca y MVZ ~ S. FectJldo U191r: Certro Regional de Fomento Ganadero ~lo, Car. Vallecillo entronque Sabinas- km. 22.S, San~. Vallecillo, N.L ~ Tds. 018242424585 y 2425533, e~dsi.ullnl.mx ...-...i..... •................. .acla¡.. Fecha: 8,9, 10 de mayo Lugar:Sala Polivalente de la Fac. de Arquitectura Costo:$500 alumnos,$700 alumnos externos,$1000 profesionistas lnfoones: Departamento de Difusión, tel. 83294160 exts. 6793 y 6795, e-mail:fazarq ccr.dsi.uanl.mx Curso-taller: La práctica médica y sus implicaciones legales Fecha: 10, 11 de mayo Lugar.Auditorio del Colegio de Médicos de la Fac. de Medicina, 8:00 a 14:00 h lnfoones: Subdirección de Educación Continua, tels. 83294193 y 83461370,e-mail: educon@ccr.dsi.uanl.mx Diplomado en agricultura urbana Curso: Prácticas de mantenimiento en áreas verdes Fecha: 17,18,24,25 de mayo Instructor: lng. Francisco Javier Acosta de la Cruz Costo:$1,500 lnfoones: hea de Educación Permanente de la Fac. de Agronomía, tel. 83974477 y Vivero Canadá, Escobedo, tel. 83840780, email:Fauanl_ucanada@hotmail.com CQncurso de ingreso a Preparatoria Abierta Dirigido a los alumnos que deseen ingresar al nivel medio superior en el sistema abierto Fecha: 18 de mayo lnfoones: Tels. 83456554 y 83294000 ext. 5161 Slmposium: Lumbalglas ocupacionales. Diagnóstico, tratamiento e implicaciones legales en Medicina del Trabajo · Fecha: 18 de mayo Lugar: Auditorio de Educación Continua de la Fac. de Medicina, 8:00 a 14:00 h lnfoones: Subdirección de Educación Continua, tels. 83294193 y 83461370,email:educon@ccr.dsi.uanLmx Taller en lngenierfa de Cllidad: Método Taguchl Fecha: 18,25 de mayo Lugar: he.a de Posgrado de la Fac. De Ciencias Ffsico-Matemáticas ' Horario: 9:00 a 13:00 h lnfonnts: Centro de C ~ de Clase Ml6ldial de la FCFM, tels. 8329-4030 ext.·6155 y8352295-' l .... Cátedra El Colegio Nacional miércoles 8 dé mayo, 18:00 h, Biblioteca Universitaria •Raúl Rangel Frías• La física del siglo XX y su proyección al futuro Dr. Marcos Moshinsky. Físico titulado en la UNAM donde es investigador emérito del Instituto de Física. Maestro (1947), doctor (1949) en Física por la Universidad de Princeton. Posdoctorado en el Instituto Henri Poincaré, de Par!s y Princeton. Galardonado con el prestigiado Premio Príncipe de Asturias (1988). Nació en la URSS en 1921, nacionalizado mexicano, ingresó en El Colegio Nacional el 4 de abril de 1972. ············································································································································································.. FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS Diplomado en Sociología del Trabajo El objetivo es conocer por medio del enfoque de la sociología el desarrollo social del trabajo y sus implicaciones, ya que esta disciplina cuenta con herramientas que nos hace desarrolla muestras capacidades críticas y reflexivas. Módulo 1 11 de mayo/ Desarrollo de las organizaciones (historia y sociología) María Luisa Martínez Sánchez 18 de mayo/ El trabajo como cultura Benigno Benavides Martínez 25 de mayo/ La cultura nacional, cómo impacta en las empresas Eleocadio M.artínez 1 de junio/ Tecnología y sociedad Richard Hartwing S. 25 de agosto/ La nueva cultura laboral Roberto Rebolloso Gallardo Módulo 11 7 de septiembre/ Grupos con problemas de equidad en el trabajo (mujeres, discapacitados y niños) M.aría Elena Ramos 14 de septiembre/ El futuro del trabajo Héctor Novelo 21 de septiembre/ Liderazgo, valores en la organización José M.aría Infante Bonfiglio 28 de septiembre/ El nuevo paradigma productivo y su impacto en las relaciones laborales Esthela Gutiérrez Garza 5 de octubre/ El trabajo de las maquiladoras Eleocadio Martínez 12 de octubre/ Los sindicatos María Luisa Martínez Sánchez 19 de octubre/ El papel de la educación en el trabajo, perspectivas José Antonio Mejía Ayala Sede: Sala de Usos Múltiples, Posg@do de la Fyl. 9:00 a 12:00 h. Costo: $ 700 estudiantes y maestros por módulo, $ 850 público general Informes e inscripciones: 8376-0620/ 8352-4250/ 8352-4259, . Exts. 114 y 115. Lic. Laura lmelda Charles Lara. ············································································································································································- Semana Cultural Facpya 2002 Del 6 al 9 de mayo Tiene la finalidad de que los talleres que se Grupo de Jazz-Facpya •emociones Kinésiimparten en la facultad den a conocer su tra- cas· bajo realizado durante sus ensayos y a la vez Mlércoles 8 difundir la cultura. La sedé será el Auditorio 11: 30 h. Develación de fotografías de reinas "Gumersindo Cantú Hinojosa", dirigido a la de Facpya 2000 y 2001 población estudiantil y público en general. Cuarteto de Violines "Ensamble Clásico Lunes 6 Facpya" 11:30 h. Ceremonia inaugural 18: 00 h. Variedad musical Conferencia: "las maravillas del lenguaje cul- _Rondalla Femenil, Filiack, Antonio Palacios, La tura!" Tuna, ·una Cosa Normal" Expositor: Ricardo Espinosa Cárdenas Jueves 9 18: 00 h. Grupo ·cuatro un tercio de Facpya· 11: 30 h. Conferencia: "El manejo de las notiRondalla Femenil "Voz del Alma" de Facpya cias y su responsabilidad en los medios teleMartes 7 visivos". Expositor: Lic. José Martín Sámano 11: 30 h. Grupo de Jazz-Facpya "Emociones Guzmán • Kinésicas" Ballet Folclórico Grupo de Teatro "La Cuarta Pared" de Facpya 18:00 h. Clauslla, grupos musicales, mariachi 18: 00 h. Rondalla VMC>nil ·eantzr de /Vrr.:x" deFacpya lllfcll-.l3l9-40ID,at.5561dal.-001 IO:OO h. Dlpartawtlo • . . _ C.nla Y..,..• da II Slawtllfl di Ídlado111la. s.-. 11 �Ptog,ama Veláno de la Investigación CientHica y t 200 IV PROGRAMA '!VERANO,DE LA INVESTIGAClDN CIENTIFICA Y TECNOLOGICA , UANL" La SECRETARÍA ACADÉMICA de la UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEON, a través de la DIRECCIÓN GENERAL DE INVESTIGACIÓN CONVOCA A los alumnos de nivel medio superior y superior de la UANL y escuelas incorporadas, a presentar solicjtudes para participar en el IV PROGRAMA "VERANO DE LA INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA Y TECNOLÓGICA, UANL" (PROVERICYT-UANL 2002). OBJETIVO: Fomentar en los estudiantes el interés por la actividad científica en todas las áreas del conocimiento; al interactuar con los responsables de los proyectos de investigación; en su oficina o laboratorio y bajo su supervisión, con el propósito de ayudarlos a definir su vocación científica al ampliar sus conocimientos y enriquecer su formación profesional. DURACIÓN: Seis semanas; se iniciará el 1 de julio y concluirá el 9 de agosto de 2002. REQUISITOS: 1) Ser alumnos regulares, inscritos en el cuarto semestre de preparatoria o en cualquier semestre de las carreras profesionales que se imparten en la UANL. 2) Tener promedio general de 8.5 (adjuntar carta promedi9). 3) Entregar solicitud debidamente requisitada y firmada. FECHA DE ENTREGA: Del 20 al 24 de mayo, en la Dirección de la Dependencia de procedencia. BECAS: Los alumnos seleccionados, se harán acreedores a una beca de $1,000.00 que les será entregada al término de su estancia. NOTA: tas solicitudes y el listado de los investigadores de la UANL, estarán disponibles en la Dirección de cada Escuela o Facultad. La lista de los alumnos seleccionados, se publicará en la página electrónica de la Universidad y en las Dependencias en que fueron entregadas las solicitudes. Monterrey, N.L.• marzo de 2002. Mayores Informes dirgirse a: Dirección General de Investigación, UANL Torre de Rectoría, Piso 7, Ciudad Universitaria Teléfono: 8329-4032, Fax: 8376-3076 E-mail: dgi@ccr.dsi.uant.mx � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2002 Época Época del la revista Nueva Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 6 Número Número de la revista 99 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2002, Época Nueva, Año 6, No 99, Mayo 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/05/2002 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014538 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Elena Poniatowska Filosofía Ingeniería Civil Microbiología Música Barroca https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19699/VIDA_UNIVERSITARIA_2002._NE._Ano_6._No.97._Marzo_15._0002014549ocr.pdf a9f21c5f6a28e643918546f187817fb3 PDF Text Text �vida universitaria Celebra Santa Catarina y Prepa 23 a la mujer vida universitaria González, de la Preparatoria 16, estuvieron bajo la asesoría de la Marlene Osorio Bustillos. El segundo lugar lo obtuvieron N Lorena Montemayor García estado de Nuevo León. Guadalupe I.ópez González, Oiga El video fue presentado en fonnato VHS con una Gallegos Pérez y Nidia Mayra ¡ Por segundo año consecutivo la Preparatoria 16 duración de 15 a 20 minutos en donde cada Herrera, alumnas de la Preparatooa ¡ ganó el II Concurso Interpreparatorias en la integrante salió a cuadro. con el tema La problemática de la · ¡ Producción de Videos sobre la Problemática Los temas abordados fueron: Uso comercial del bajo la supervisión del profesor ¡ Social en Nuevo León, organizada por la suelo en el área metropolitana, Salario mínimo y VáJ.quez Juárez. ¡ Secretaría Académica a través de la poder adquisitivo, campañas de prevención La contaminación fue el tema ¡ Coordinación de Escuelas Preparatorias. contra el cólera, dengue, SIDA, etc., alumnos de la Prepratoria 15 ¡ El objetivo fue desarrollar en el estudiante una Contaminación ambiental y Medidas de que les valió el tercer lugar a los · ¡ real comprensión de los problemas económicos y prevención ysaneamiento. Los jóvenes en los equipo conformado por Raymwxlo ¡ sociales del área metropolitana de Monterrey y accidentes viales, La vivienda y los servicios Ba~aldúa, Juan Manuel Rodrígurz, ¡ del estado de Nuevo León, así como estimular básicos y Educación y mercado laboral. Ordóñez, Jorge Santiago Moya 1i ¡ una conciencia crítica ypropositiva que le Por otra parte, la premiación del concurso que Ángel García Montemayor, Norma ¡ permita integrarse e incidir en una sociedad en consistió en la participación de alumnos de tercer Reséndez Campos fungió como ¡ constante cambio ydesarrollo. · semestre que estuvieran cursando la materia de Asimismo se otorgaron menciones ¡ Las bases que se tomaron en cuenta para tener la História de México se llevó a cabo el 26 de para la Preparatoria 7Oriente con ¡ oportunidad de participar fueron el que los febrero en la Coordinación de Preparatorias, Accidentes viales, cuyo asesor fued ¡ alumnos inscritos en las preparatorias de la ubicada en la Biblioteca Universitaria "Raúl Julio César Garza Flores y la ¡ UANL estuvieran cursando el Módulo VI de Rangel Frías". manos de la maestra Peggy Mari Ciencias Sociales; la formación de un equipo de De los 22 videos participantes resultaron Bustillos. f cinco integrantes como máximo y la elaboración ganadores Ignacio Gerardo Armenta, René Los premios consistieron en; $3, ¡ de un video que expusiera la problemática Alberto Castillo, Adriana Paola Coronado, para el primer lugar, $ 2,000.00 ¡m económica ysocial del área metropoloitana y/o Brenda Lizeth Ramírez y Héctor Sánchez· y$ 2,000.00 para el tecero. Gana Prepa 16 concurso de videos La Preparatoria 23 fue sede de los festejos alusivos al Día Internacional de la Mujer organizados por el municipio de Santa Catarina el 8de marzo. El programa consistente en el cicfo de conferencias titulado ''Cuidados de la salud de la mujer'' reunió a un grupo de especialistas en diversos temas dirgidos a la comunidad docente y estudiantil de la preparatoria, así como al público en general. La inauguración estuvo a cargo del alcalde del municipio, Humberto Gonz.ález Garibaldi; la presidenta del DIF de Santa Catarina, Silvia Silva; y el director de la dependencia universitaria, Héctor Gracia Leal. Enseguida, Ricardo Ortega Figueroa, coordinador del Departamento de Nutrición del DIF local habló de la "importancia de la alimentación en la mujer''. Los dos temas siguientes estuvieron enfocados al aspecto de la salud sexual, la Dra. Eloísa del Carmen Silva; jefa de Vigilancia Epidemiológica de la Jurisdicción Núm. 3, habló de las enfermedades de transmisión sexual y la maestra en Salud Pública con especialidad en sexualidad, Dra. Oiga Alicia Lucio Sánchez de la sexualidad en el adolescente. Las conferencias reunieron especialmente a un nutrido grupo de maestras y alumnas de la Lorena Montemayor García preparatoria. La clausura estuvo a cargo de Jaime Pinto Cortinas, secretario para la ¡ La Preparatoria 8de la UANL llevó a cabo del 4 al 8de marzo la V Promoción Humana del municipio de Santa Semana de Valores para la Formación Integral. Catarina, quien fungió de maestro de ceremonias ¡ Con la finalidad de fortalecer en los alumnos su formación integral se del evento. (Fotos: Prepa 23) f organizó este conjunto de pláticas, dando inicio el lunes 4de marzo con "Signos distintivos" charla ofrecida por Susana G. Fuentes, "Prevención del ¡ SIDA" por Gestimed y"Plan de vida" por Prosuperación Familiar ¡ Neolonesa A.C. así como la participación del cuarteto de la Facultad de f Música "Conservación de derechos de signos distintivos", "Valores sobre las ¡ personas con discapacidad" y "Club Jaycees Prepa 8" fueron las ¡ conferencias correspondientes de Susana G. Fuentes Escamilla, Roberto ¡ Torres Arreola de la Asociación Estatal de Rehabilitación, A.C., y Daniel ¡ Garza de Jaycees Internacional de Monterrey, respectivamente. "Factores ¡ de riesgo en los adolecentes" por Rebeca Thelma Martínez, información ¡ sobre el Cedim -escuela de diseño-y la sesión Toastrnaster Club Octaedro ¡ Preparatoria 8tambien formaron parte del programa de actividad~ del 5. " ·'¾ La ~acuitad ~e Ci~ncias de la Tierra y la UR ofrecieron información a ¡: traves del módulo mstalado por cada una de las dependencias. Además se ¡ ¡ Realiza Prepa 8 Semana de ValoF ¡ ¡ ¡ ¡ · ofrecieron conferencias como ''Diseños industriales" por A · Jiménez, "Sexualidad" por Martha González de la Clínica del Prounisev, ''El noviazgo", dirigida por Pro-superación Familiar A.C., "Prevención de adicciones" por Gestimed y "Prevención Leticia Hernández Escamilla; coordinadora de Prevención del El jueves 7, "Patentes y modelos de utilidad", "Sistemas "Plática sobre farmacodependencia" y "Concepto de dirigencia" conferencias presentadas por los especialistas como Juan E · Quiroz, José Luis García Arreola, Socorro Pérez y Jorge R Asimismo, la Escuela Regiomontana d_e Turismo y el Pro Desarrollo de Talento confonnado por Luis Femando Cruz, G Gaytán y Marisol Rodríguez García completaron la agenda. Con la final y premiación del II Torneo Interno de Simulación Ylas pláticas "Valores, liderazgo yjuventud", "Contaminación.· ''Derechos y deberes de los adolescentes", "Farmacodepen "Donación de órganos", "Los valores", "Problemas comunes de adolescencia", Erasmo Rocha, Juan Luis Guevara Alanís, Perla Ontiveros, Socorro Pérez, Paola García, cerraron el programa de actividades correspondientes al viernes 5de marzo. ~ r, l l : 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 L • ~ -Rector Dr. Luis Galán Wong ------------------------------------------------------------------------------- Secretarw general lng. José Antonio González Treviño f•~ ~-- .CF. . Secretarw de Extensión y Cultura Lic. Ricardo C. VillarreaI Arrambide Director de Publicaciones Lic. Jaime Rodríguez Gutiérrez l ducación , para la [I 1U~ ../ u·11111rc ·, tar·a 11 ~ 1 f vl'c!o • Director José Gana Coordinación &!mundo Derbez García Co"ección y estilo Genaro Huacal Formación Alberto Díaz Fotograf(a Pablo Cuéllar Asistente de redacc 'ó Lo Sán 1 Méndez, Carmen Avendaño, Eduardo Loredo, Efraín A!dama Villa, Alma Rarrúrez Jessica Balderas Salaz,a. ~ reo~ chez Peña Colaboradores Jesús Gerardo Dávila, Hemando Garza, José CarlOI Social Rodrigo García Valdés Webmaster Dagoberto Salas Distribución David B~n Conseio editona· Ror, drenTa -~nte~!yor García, Susana Robles Zamarripa y Carla María de León Martínez S. . . . Jaranullo. . Vida Universitaria es una publicación , quincenal1d senU o. revmo, Salazar, Roberto ilva, Jorge Villegas y S1lvmo .d d AAuonso Reyes Martfnez, R~saura Barahona, José de ta Luz Lozano,' ttumbellO' . . I 1 Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías", Alfonso Reyes 4000, Monterrey, N. L. Teléfono 8329 41 20 fax ; ~ ~ a. utónoma de ~uevo León, de mf?rmación, análisis y difusión cultural. Oficmas: . 82 4 reproducción de los contenidos citando la fuente. Los textos firmados son responsabilidad del autor Distribu . . ·e egiS!ro de re~erva. _0020~9/97. Se reciben colaboraciones sujetas a revisión. Está a 6 • c1 n gra1u11a. orreo electrónico: v1daum@ccr,dsi.uanl.mx ;:rs~ • --- - - - - - - - ·- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - • • • • • fucorporarán propuestas _educatiyas ala agenda de mandatanos de discusión con Frannie Leautier YMamphela ~ph~le, del Banco Mundial; Martha Piper, rectora de ~a U~vers1d~d Esperanza Armendáriz de British Columbia yAna Luiza Machado Pinherro, Investigadores e instituciones de todo el mundo inco~rarán directora general de la Oficina Regional de la UNESCO. , xpen'encias y propuestas con respecto a la educac1on a El martes 19 de marzo la conferencia magistral sus e lizarán' 10 , "Financiamiento de la investigación para el desarrollo", sera los planteamientos yreflexiones que rea . ~ paises impartida-por el rector de la UNAM, Juan Ramón de la miembros de la Organización de las Nac1?nes ~~~ durante la Conferevcia Internacional de ymanciac1on Y Fuente. . 'dad d y en el panel estarán Antonio Moreira, de la Urnvers1 e Desarrollo. . . Maryland; Max Huber, "La idea es escuchar propuestas para elevar la ~ahdad !, vicepresidente del DAAD. alcances de la educación, la investigación y la mnovac1on (Servicio Alemán de tecnológica como un instrument? fu~damen~I en el Intercambio Académico); desarrollo de los países", expreso Lms J. Galan W?ng, . Rodolfo Quintero Ramírez, Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León. coordinador del Programa El Encuentro Internacional sobre el Financiamiento de una Educ.rción para el Desarrollo se realizará los días 18, 19 Y de Biotecnología del Petróleo del Instituto 20 de marzo en la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Mexicano del Petróleo; Y Frias" en forma simultánea a la conferencia mundial de ' Miguel Ángel Correa, jefes de estado. ., director del Instituto Los tres puntos a analizar en el encuentr? son:_ Ed~~cion Politécnico Nacional; el para el desarrollo, Financiamiento de la mveshg_~cmn para el moderador será Luis J. · desarrollo y El desarrollo a través de la innovac1on Galán Wong, rector de la UANL. ., , ., tecnológica. . . La última sesión de expertos en educac1on sera el nnercoles El evento está dirigido a instituciones educatl~as, 20 de marzo la conferencia magistral será "~l d~ollo a instituciones gubernamentales, sector productivo, través de la innovación tecnológica'' Y será llll~artida_por organizaciones no gubernamentales e investigado~. Jaime Parada Ávila, director general del Consejo Nacional &tos temas serán abordados a través de conferencias de Ciencia yTecnología. magistrales y paneles de discusión; la jÓrnada inici~ el Los panelistas de este día se?ID Gusta~o Chapela , . lunes 18 de marzo a las 09:00 horas con la ceremorua de Castañares director del Instituto Mexicano del P~troleo, inauguración a cargo del gobernador Femando Cana\es Jerry Cohdn, rector de la Universidad de _Camegie_ Mellon; Clariond; Luis Galán Wong, rector de la UANL; Jose Guillenno A Compéan.Jiménez, de! Ins~tuto Nac1o~a! de Martínez González, secretario de educación estatal Y Tokio, el Pesca,. y'T1,'akafumi Matsui, de la Uruvers1dad• de A:zJ:,, representantes de las universidades invitadas. moderador será el rector de la UdeM, ~~cisco unaga. La conferencia magistral "Educación para el d~ollo", La Biblioteca "Raúl Rangel Frías" está ubica~ en Alfonso será dictada por Reyes Tamez Guerra, sec~~o ?e Reyes 4000 norte. Informes: 8329-4034 y 8329-4132. Educación en México, y a las 11 :00 horas 1lllc1ara el_panel Firma convenio con Texas Woman University Alimentos de la Texas Woman Universi~, y la Lic. Luz Natalia Berrun, directora de la Facultad Lorena Montemayor García de Nutrición y Salud Pública de la U~. ''El objetivo principal de.:5ta converuo es el la Universidad Autónoma de Nuevo León y la intercambio de infonnac1on entre la Texas Texas Woman University firmaron un convenio _ Woman University y la Autónoma de Nuevo el 12 de marzo con el objetivo dé intercambiar León", expresó Galán Wong. . .. estudiantes con licenciatura en Nutrición y Salud Según declaró Bednar este verano IIllCian los Pública, mantener la colaboración entre ambas estudiantes estadounidenses sus cursos en nuestra universidades y el que los maestros puedan . obtener su maestría yestancia posdoctoral en los dependencia. · Además coincidió con el Rector de la . Estados Unidos. Universidad en cuanto que la importancia de la Participaron en la fuma el rector de la máxima finna de este convenio es antes que nada el casa de estudios, Dr. Luis J. Galán Wong, así intercambio de infonnación entre las como la Dra. Carolyn M. Bednar; directora·del dependenc1•as, "es muy importante este tratado De¡iartamento de Nutrición yCiencias de los porque debemos poner atención a la alimentación de nuestros estudiantes", señaló. Por su parte el Dr. Luis J. Galán Wong declaró que este es el primer convenio que se finna con la Texas Woman University, en conjunto con el Carolyn M. Bendar y Luis J. ·Galán Wong durante la rúbrica. convenio que se finnó . .. hecho de que actualmente residen 20 millones de •el año pasado con la North Texas Uruvers1ty, mexicanos en la Unión Americana, los cuales siendo estas las universidades más importantes necesitan de este apoyo. (Foto: Efraín A/dama de Texas se continuará con estos convenios Villa) porque es favorable para ambos países por el 3 �vida universitaria ,Presenta Impresiona Martha Masters por su téc conferencia pre Fitac .vida universitaria stablece FIC convenio con roject Management Institute (GFA), que incluía un contrato de grabación con concursos en España, Tokio yF.s~ Naxos, un video en vivo con Mel Bay yuna Martha Masters cuenta con un doctUQ extensa gira por Estados Unidos, que comenzó a Artes Musicales de la Universidad del El 5de marzo en el Teatro Universitario tuvo finales del 2000. California, donde fue discípula de Smt lugar un evento de considerable importancia para Otros premios que ha ganado han sido el así como licenciatura ymaestría en ' aquéllos que aprecian la guitarra clásica: el Concurso Internacional de Guitarra Andrés Conservatorio Peabody, donde fue res eventos de especial relevancia en la Facultad de Ingeniería La Facultad de Artes Visuales, a través del concierto de Martha Masters. Segovia en Linares, España, en noviembre del Manuel Barreco. Actualmente pertetxu ivil tuvieron lugar el 21 de febrero con la asistencia de alumnos, Departamento de Difusión Cultural, presentó Con una impresionante técnica, Masters 2000; finalista en el Concurso Internacional Facultad de Guitarra de la UniversidlKI tes, profesores y directivos. . . la conferencia de Cuauhtémoc Medina, interpretó a autores de diversos géneros, por no Alexandre Tansman de Personalidades Musicales Marymount Loyola en Los Ángeles. (Fi 1an¡uitecto Roberto Cueto Strimpopulos, presidente del ProJ~t coordinador de Estudios Estéticos de la hablar de épocas, como son Bach o el en Lodz, Polonia; así como otros importantes Pablo Cuéllar liirate) ement Institute (PMI) Monterrey, ofreció una conferencia UNAM. La ponencia, realizada el 4 de revolucionario Astor Piazzolla. sobre la filosofia, postulados y aplicaciones mruzo, fue previa al Foro Internacional de Confiando más en su guitarra que en su manejo ,oteil10ll8IeS de la administración de proyectos; se firmó el Teoría sobre el Arte Contemporáneo (Fitac) del español, Martha Masters comenzó la velada enio de vinculación académica entre la Facultad de Ingeniería arealiz.arse en el Centro de las Artes de ·tocando Lute Suite 1de J.S. Bach, La Source du ivil de la UANL y el "Project Management Institute" {P~, Nuevo León del 4 al 7de abril. El evento Lyson, Op. 47 de Napoleón Coste, yMilonga del Monterrey, A.C.; se constituyó el Capítulo Juvernl del . . constitúye el principal encuentro teórico de ángel, antes del intermedio. Al término de éste, MI de la FIC, durante la tercera jornada del ciclo de conferencias arte contemporáneo en México yresurge en agradeció la invitación de la máxima casa de de la ingeniería". este año paralelo a la Feria de Arte. estudios para continuar con Theme, varie et Arq. Cueto S., en su calidad de presidente del PMI Mo~ten:ey, Este año Fitac tendrá como título "Estéticas fina/e de Manuel M. Ponce, Drei Tentos de Hanz · · una conferencia magistral sobre los postulados y aplicaciones mercantiles y mercancías críticas", con los We~er Henze, y Sonata de Joaquín Turina. ~ionales de la administración de proyectos y abundó sobre las ponentes Minerva Cuevas (México), Halagada por la invitación a la ciudad y el enlajas yalcances del convenio de vinculación académica entre el Santiago Sierra (Estados Unidos/México), recibimiento que se le dio en ella, la.interprete . de Ingeniería Civil y el PMI. Swetlana Heger (Austria), Gabinete accedió ál "capricho" del emocionado público y la importancia de que la FIC-UANL se e~ace con _el Ordoamoris (Cuba), Susan Buck-Morris regresó al escenario para tocar una pieza más, mganismo mundial, único en su género, que acredita y_certtfica la {Estados Unidos) y Cildo Meireles (Brasil). ganándose un interminable aplauso. especialidad en la administración de proyectos en los rnveles de El Fitac resurge en este año 2002 al paralelo La guitarrista, una de las más virtuosas de su de la Feria de Arte, esperando que tanto la ~generación, ha sido reconocida con el primer El ctllffllio de vinculación se establece para crear yponer en muestra como el foro se establezcan como premio del Concurso Internacional de Solistas de manm 1~ talleres PMI en el pregrado, yel diplomado y la . uno de los principales puntos de encuentro la Fundación de Guitarra Clásica de América entre artistas, públicos, compradores y naía en la Escuela de Graduados de la FIC. Al efecto, los mercado de arte contemporáneo en la región. talleres yel diplomado se iniciarán en el verano próxim? para ., crear la cultura y la pla4lforma que la Maestría en Admirústrac1on de Proyectos requiere, conforme los estatutos de la UANL Ylas de gran formato. . "Obra retrospectiva" viene a la vida de Mariela Coindreau luego de ~ internacionales del PMI. Al final de la jornada, que se inició al punto de las 13:00 horas, la diez años de intensa actividad plástica y es a través de esta muesttá nutrida concurrencia atestiguó la firma del convenio _de regiomontana advierte la madurez que ha alcanzado como pintora. La UANL se sumó el 5de marzo a la vinculación yla creación del Comité Juvenil PMI de la FIC''Estar aquí en la Universidad, donde presento mi primera re cruz.ada anual de la Cruz Roja Mexicana una gran oportunidad." ''Date más a ti mismo" mediante la donación Además de los casi dos lustros dedicada a la pintura, ha incursi institucional por un monto de treinta mil escultura por medio de la cerámica. pesos. El rector de la UANL, Luis J. Galán En sus obras, Mariela Coindreau se divierte y se cuestiona através« Wong, hizo entrega del donativo a la figura humana, ''utilizo grandes formatos porque me apasiona ver presidenta del Comité de Damas Voluntarias luces y sombras que crean los pliegues de las telas juegan, he tra1101 de la Cruz Roja de Monterrey, Enriqueta Alejandro Rodríguez, explotar eso de una manera más colorida yabordando la figura de Belden de Domínguez, y a la coordinadora Felícitas Román presidente del club Tigr~; más conceptual". de la campaña anual, Magda Ortega de "Reforma Fiscal " de JaV1er de Recon~ió la pintora, quien en diciembre pasado estuvo en la Bic.-' • Cantú. El Rector exhortó a la comunidad los Santos Fraga, presidente Floi:e~c1a, que en sus inicios trabajó la figura humana de manera mis Con el objetivo de que los universitaria a sumarse a este esfuerzo a alumnos de la Facultad de tradicional, pero ahora maneja rostros más estilizados ycon algo de través de las ánforas distribuidas en la Contaduría P'blica y · surrealismo. Universidad a fin de superar los 85 mil pesos Administración de la UANL "Obra retrospectiva" contiene trabajos realizados desde 1993 a 1a· Esperanza Armendáriz recaudados el año anterior. · tengan una visión más amplia "En esta retrospectiva he descubiertoque siento.cada vez más li La benemérita institución atiende al año, de lo que se imparte en las expresarme, es lo que más encanta del arte, esa libertad que nos da de Mariela ~oindreau de Cana~a~i es una artista que ha estado casi IO años aproximadamente, 21 mil servicios de 3Wa.\ la Mesa Directiva poner ~lgunas fiutas volando o si queremos los rostros ylas fi~ frente al lienzo, buscando d1stmtas formas de expresión a través del colo urgencias pre.hospitalarias y 11 Omil &tudiantil Enlace de dicha la forma. r Y expresivas", continuó Coindreau de Canavati. pacientes en los puestos de socorro. ~tad, organizó el Cuarto 8~ium "Ruta Alterna: por Hoy se enfrenta a su p_rimera "O~ra retrospectiva", que desdeel 5de marzo Ya pregunta expresa sobre su motivo de inspiración, la pintora dijo El año pasado otorgó un total de 250 mil elemento, esencial en los creadores, está dentro de cada individuo, . se ex~ne en el Espacio de Arte, mstalado en el vestíbulo de la torre de servicios, equivale a uno cada 25 minutos, ~libreen los negocios". Rectona. proyecta e~ todo y si me p~eguntan de quién tengo influencias, pueckl las 24 horas del días, los 365 días del año. Alg11nas de las conferencias y que a traves de la observación todos nos influenciamos hasta de un Esta muestra pict?ri~a la integran 13 obras en las que Mariela Coindreau (Eduardo Loredo Rivera) ~ ponentes fueron "Llegar y proyecta sus senturuentos ypasiones con tanta libertad que los cuadros son paisaje". ~ "Obra retrospectiva" permanecerá en exhibición hasta d lllantenerse: el reto" por marzo proximo. (Foto: Efrain A/dama Villa) Rodrigo García Valdés Colabora UANL con la Cruz Roja UANL, que de inmediato celebró su primera juntad~ trabaj?: asesorada por la coordinadora del PMI Monterrey, Lic. Cecilia Medero. (Fotos: FIC) Aspecto de la firma del convenio de vinculación a€adémica con el organismo mundial. • ,Buscan.ruta alterna en negocios "La libertad, es un regalo que nos da el arte'' 4 nacional del IMPC; ''La mujer empresaria" por Elizabeth !turbe Escalona miembro activo del CONLA, "Las finanzas on line" de José Valles Luévanos, presidente nacional del JMEF, entre otros más que sedaron cita los días 13,14 y 15 de mruzo en el auditorio Gumersindo Cantú Hinojosa de la institución universitaria. Para la exposición de talleres y conferencias se contó con la participación de destacadas personalidades en el ámbito de los negocios así como representantes de empresas de renombre corno Pricewaterhousecoopers, Nacional Financiera, Dataflux, Gamesa, entre otros. Papel de novelistas del siglo XIX fue crear ., . la nac1on mexicana Edmundo Derbez García Leticia Algaba Martínez, maestra de la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM) impartió la conferencia ''Novela histórica mexicana del siglo XIX" el 12 de marzo en el auditorio de la Facultad de Filosofia y Letras. La egresada de la misma facultad dijo que la novela es él gran género del siglo XIX, "porque permite todo, acepta todo" y va de la mano con el tema histórico. El papel de los escritores de ese tiempo de vicisitudes politicas era tan diferente al del siglo XX, no sólo querían divertir y formar público de lectores, además estaban construyendo un proyecto de estado. La preocupación era cómo generar una expresión nacional, cómo escribir una literatura mexicana; para ellos fue angustiante enfrentar el pasado colonial, pero no podían borrar a Carlos de Sigüenza oa Sor Juana Inés de la Cruz, entonces entendieron que para lograr la identidad nacional era necesario reconocer el pasado. "Los mexicanos vieron en la novela la posibilidad de hacer la retrospectiva de su pasado", explicó Algaba. En sus obras se puede entender el movimiento de la sociedad, hablan del pasado en relación con su presente, cumpliendo con la verosimilitud y la identificación de la trama y de los personajes. Además estaban conectados con la escructura social de su tiempo escribiendo, ejerciendo el periodismo y actuando en politica. Advirtió a los estudiantes no creer en las etiquetas doctrinarias de liberales y conservadores ni que los primeros eran románticos y los segundos neoclásicos. ''La literatura reunía a los opositores en ideas, neutralizaba a los enemigos en el campo de la politica." No dejó de reconoer que . algunos hacían ''trampa" con intenciones doctrinarias al querer enseñar historia. Como las novelas se publicaban por entregas en periódicos y folletines, muchas obras continúan perdidas esperando ser descubiertas, por lo que es preciso entrar a los archivos. Recordó las figuras determinantes como Fernández de Lizardi, a Ignacio Manuel Altamirano, quien consumó esta expresión nacional que se prolongó hasta pleno modernismo con Gutiérrez Nájera. Albaga distinguió tres periodos en este siglo, el primero inició con la Academia de Letrán (1836) a través de la revista Año Nuevo donde escribieron entre otros José Joaquín Pesado, quien ya perfila una forma propia de hacer historia. OriginariadeParras de la Fuente, Coahuila, recordó su estancia por la Facultad de Filosofia yLetras a principios de los sesenta, donde se hizo adicta a la Biblioteca "José Alvarado". "Quien estudia la literatura mexicana del siglo XIX -<lijo-, debemos estar atados a las bibliotecas." Sobre el exrector Alvarado señaló que el estudio como literato de sus novelas y cuentos cortos, es una tarea pendiente. 5 �vida universitaria Logra FIME ISO 9001-2000 y·acreditación Cacei ''Nosotros enviamos un . equipo de auditores -explicó José Galván Gana, director de Operaciones en México-, evaluaron el sistema de administración de la calidad de la organiz.ación yen base aesas guías se La institución con un valor añadido, busca en los evaluó el sistema alumnos un' nivel competitivo a nivel regional, completo." . La agencia notificó que la nacional e internacional con estándares de institución está calidad en su formación recomendada para obtener la certificación bajo la Certificación ISO 9001-2000 norma internacional ISO 9001-2000. Esperanza Armendáriz y Efraín A/dama En junio de 2001, la Facultad de Ingeniería Las instituciones certificadas, como el caso de la Mecánica yEléctrica puso en marcha a través de FIME, buscan en los alumnos un nivel La Facultad de Ingeniería Mecánica yEléctrica su Centro de Calidad el proyecto para lograr la competitivo a nivel regional, "primero trabajan de la UANL se convirtió en la primera certificación de su Sistema de Administración de en pro del estado en que viven ycon eso se institución de educación superior en América que la Calidad (SAC) por la norma internacional ISO beneficia el país; la corresponsabilidad social que logra la certificación ISO 9001-2000, nonna 9001-2000 (ver Vida Universitaria 88, primera tiene la facultad con el proceso de enseñanz.a se internacional de la Administración de la Calidad. quincena de octubre de 200 l). refuerz.a a través del ISO, porque el compromiso Yno sólo eso, logró la acreditación por parte del Del 16 al 22 de enero se llevó a cabo una es a nivel internacional", añadió Galván Garza. de la FIME cumple con los Consejo de Acreditación de la Enseñanza de la auditoría interna de los 79 procedimientos del Es así como TUV América de México se y pertinencia que el Consejo de A Ingeniería (Cacei) de cinco de sus carreras: SAC, cuyo resultado fue la generación de una convierte en un aval o fedatario público, con la Enseñanz.a de la Ingeniería, AC. Ingeniero Mecánico Electricista, Ingeniero serie de acciones correctivas o preventivas, las reconocimiento internacional, que da fe de que el adecuados, le otorgó la acreditacioo Mecánico Administrador, Ingeniero en cuales fueron eliminadas. ' sistema de administración de la calidad de la sus siete carreras. Electrónica y Comunicaciones, Ingeniero en "Hablar de la operación del proceso involucra FIME cumple de manera suficiente. El organismo público deseen · Electrónica yAutomatiz.ación e Ingeniero todas las áreas, tanto académicas como Como la certificación tiene una vigencia de un las carreras de Ingeniero Mecánico Administrador de Sistemas. administrativas, que soportan el proceso de año, la facultad deberá emprender dentro de seis Ingeniero Mecánico Administrador, El martes 5de marzo se realizó la ceremonia enseñanz.a-aprendiz.aje", explicó el director. meses una auditoría interna para medir el grado Electrónica yTelecomunicaciones, oficial de la entrega de los reconocimientos en el De esta manera quedó lista para la preauditoría de av:ance logrado y detectar los procesos que se Electrónica y Automatiz.aciones e auditorio "Jorge Urencio Ábrego", lugar al que realiz.ada del 6 al 8de febrero por parte de.TUV pueden modificar o mejorar. Administrador de Sistemas. asistieron Luis J. Galán Wong, rector de la América de México-que tiene 132 años de El Centro de Calidad, a cargo de Amulfo Treviño ''Es un reconocimiento público, que UANL; José Antonio González, secretário experiencia ysu sede en Munich, Alemania. Cubero, es el responsable de dar mantenimiento cumple con un conjunto de es ' general; Cástula Vela Villarreal, director de la Finalmente, la auditoría de certificación se a todo el sistema, de vigilar el comportamiento FIME; José Galván, director de Operaciones en realizó del 19 al 22 de febrero cuando analiz.aron de toda la operación del proceso e inclusive de - parámetros de calidad del quehacer cuyo objetivo fundamental es con MéxicoJe TUV América y Femando Ocampo la instauración de los procedimientos, la hacer las auditorías internas. Canabal, presidente·del Consejo Directivo del mejorar la calidad en la educación evidencia de la aplicación y la mejora obtenida al "Es el responsable de ir con los dueños-de los Cacei. país", señaló Femando Ocampo trabajar con el SAC, de acuerdo a lo establecido procesos a verificar el ritmo de trabajo con el El presidente del Consejo Directivo por la nonna. cual se cumple cada proceso y tratar en un organismo entregó al rector de la U momento dado de mejorarlo", expuso Vela Galán Wong y a Cástulo E. Vela Vi Villarreal. director de la FIME, las constancias Cada año acudirá una delegación de la agencia acreditación de cada una de las certificadora a constatar si se mantiene o mejoró ''Tenemos el orgullo de ser la primel8 el sistema. que logra el objetivo de un solo go~ ''Un sistema ISO debe generar utilidades, cinco programas sean acreditados~ previendo las fallas potenciales que pudieran significativo, dado el tamaño de n tener los procesos que componen esa red de facultad", dijo Vela Villarreal. sistemas; en el caso de una institución educativa, Para otorgar el reconocimiento 1~ se cumple con más compromiso con el objetivo remontó a la estrategia emprendida social que persigue", consideró Galván Garza. la Reforma Académica instituida en . Si la ISO9001 versión 2000 certifica la operación 2000 consistente en la institución~ total de la escuela, tanto académica como de mejoramiento de sus programas dt' administrativamente, la acreditación del Cacei es licenciatura, así como en su in . respecto a lo que se enseña, por eso la búsqueda Durante los días 28 al 30 de noVI de ambas metas se fue compaginando integrantes de los Comités de Pares . automáticamente. confonnado por evaluadores del las instalaciones de la FIME con cl fie Certificación de cinco programas de constatar los avances logrados en cl ingeniería cumplimiento de los marcos de re Al constatar que el nivel académico yde servicio establecidos por ese organismo. vida universitaria enseña. Además debe contar con la infraestructura apropiada para el adecuado desarrollo de la ingeniería, como aulas equipadas, laboratorios, equipo de cómputo, biblioteca yespacios para la cultura y el deporte. También debe demostrar el desarrollo de líneas de investigación y proyectos de vinculación en servicio odesarrollo de tecnología con los sectores en los que sus egresados se desempeñan. Por eso, durante la visita se revisaron los planes y programas de estudio, además realiz.aron entrevistas a directivos, profesores, administrativos, estudiantes yegresados, se fi11j¡ k ·fa inspeccionaron laboratorios, inistración de ta ,9peráción;tl"prote, d bibliotecas, salas de cómputo, . za-aprendizaje en .'cinéo licenciatu,tasr instalaciones deportivas, sanitarios y %' fa ,i ~ . it cafetería. , Entre los beneficios que alcanza la areas: ,, ~-~-* .,.,,/l _::f · . coordinacione~.de ár~as, jefaturas A dependencia universitaria con la mentos, jefatµras de acaderñia y acreditació~ uno es a nivel interno, coordinación1~e tutores, ·dos !$ 6 debido al esfuerzo que implica la autoevaluación de su quehacer · • Departamento de Seiyicios académico, lo que le permitirá emitir furm&tica, ·sistemas, Recursos Hujuicios de valor para la planeación de , ioteca, Imprenta y Prefectt¡ra. . "" futuras actividades. Ftnancierosi Contraloría, Tesorena., Otro es el reconocimiento público en • , Control qe Pre~pu;stos. · cuanto a ser un programa que · Generales: fompras, Selección de cumple coñ un nivel de calidad Yque , Mantenimiento, Infraestructura, tiene un valor agregado para los n. , , "' • • " profesionales. Públicas: Coordinación·de SeMClO . "Pueden ser reconocidos por el · l Departamento de Plan Escuell!;-Empresector empresarial por haberse formado en condiciones más Especiales: Metodología, manejo adecuadas por cumplir con los proyectos de [a FIME• .~ , requisitos de estándares de calidad", • Control de Documentos, Auditoria Indijo Ocampo Canabal. . ma de Calidad, Control de Quejas y ReclamaLa acreditación tiene un penodo de de clientes y acciones correctivas. vigencia de cinco años, qu~ es la recd6n:·Subsecretarías y Subdirección. duración del plan de estudios, por lo · 'ón: secretarías y c~ordinaciones d~ que si la institución desea mantener • _ el reconocimiento tendrá que someterse a una nueva revisión. Las otras dos carreras, Ingeniero en Manufactura e Ingeniero en ~teriales son de leció que las carreras de ingeniería deben reciente creación, a partir de agoStode 2ooo, por un equilibrio en las áreas del imiento relacionadas con ciencias básicas, lo que aún no se tienen indicador~ q~: . justifiquen la solicitud ?e ~u·acred1tac1on. Sm :as de la ingeniería, ingeniería aplicada, as S,OCiales yla administración, además de embargo, el nivel acadeIDICO con el que ~e con un cuerpo docente que demuestre un trabaja en ellas es equiparable al que se nene en las que han sido acreditadas. (Fotos: Pablo ve! ~émico superior a la licenciatura y Cuéllar Zárate y Efraín A/dama Villa) jlenencia en el campo profesional en el que :~-j K?' .. Cástulo E. Vela Villarreal Un logro que debemos cuidar para el día de mañana · Edmundo Derbez García de búsqueru de información y documentación de todos los requisitos que nos pedia Cacei vimos la oportunidad de trabajar simultánemente en las metas, de manera que los dos procesos fueron de la mano. La acreditación y la certificación de los procesos son conjugables, el primero soporta el cómo diseñas ycómo operas tus procesos de enseñanz.a-aprendiz.aje, yel Cacei el qué enseñas, es decir, que esté actualiz.ado yacorde con i?s requerimientos de la sociedad a la cual serv11Dos. ¿La acreditación da un valor agregado al egresado? Hace seis años, cuando Cástulo E. Vela Villarreal inició su primer periodo como director de la Facultad de Ingeniería Mecánica yEléctrica, una de sus metas era lograr la acreditación de los programas de ingeniería. Ahora que concluye su gestión el 23 de marzo, no-sólo deja una facultad acreditada, sino certificada. ¿Qué implicó ambos logros? . Un esfuerza. muy grande y muy fuerte, nmguna facultad del tamaño de la nuestra, -12 mil estudiantes y 560 profesores-, ha logrado esto. Implicó un trabajo enonne donde intervino mucha gente, tanto asesores externos como nuestro Departamento de Calidad, además se involucraron muchos maestros, inclusive alumnos también, fue una dinámica de trabajo mucho muy eficiente y efectiva. Siempre creímos que el proyecto era realiz.able, por eso todo el personal se involucró en el Le abre las puertas en el mercado laboral porque proceso ytrabajó con mucho ánimo y mucho se acredita como una buena escuela de ingeniería deseo de lograr las cosas. ouna excelente escuela de ingeniería que enseña ¿Influyó el hecho de que hay una mística de acorde a los requerimientos de la sociedad a la unidad en la facultad? cual van. Fue un elem~nto muy importante. Cuando se ·¿Todo el personal de la facultad debe estar identifican objetivos comunes de la institución, inmerso en una actitud de mejora continua? de maestros yde alumnos, se integran los Hablar del programa de mejora continua es esfuerzos, la gente se alínea en forma horizontal esencial porque no debemos conformarnos con la para ver todos hacia la misma meta. ~ ~loso_fia meta que logramos; todo el personal, llámese o mística que a través de los años ha d1stm~1do administrativo, intendente odocente, deberá a la institución nos ha dado la madurez suficiente entrar en una dinámica de búsqueda de mejora para aceptar retos cada día más grandes. continua y para eso es necesario tener una actitud ¿Qué implica para la facultad el hecho de tener favorable. la certificación? ¿Cuál es su sentir al lograr lo que se propuso Implica una gran responsabilidad porque ya hace seis años? lograrnos esta meta, pero aho~ hay que . . . Es para mí una gran satisfacción, sinceramente mantenerla y mejorarla cada d1a, es el pnnc1p10 .. no tengo palabras para agradecer al cuerpo de un logro que debemos cuidar para el día de administrativo y a todos los maestros lo que mañana. hemos logrado, hay que valorarlo porque, ¿Los dos procesos se dieron en forma conjunta? haciendo referencia a las palabras cuando el Nosotros primero buscamos la acreditación para hombre llegóa la Luna, es un pequeño paso para nuestros programas de ingeniería, ese era el la Universidad, pero un gran paso para la objetivo primordial, pero a raíz de los procesos facultad". 7 �vida universitaria vida universitaria Foro Global: Financiación para el Derecho Irma Alma Ochoa al Desarrollo Sustentable con Equidad Las mujeres son 1 el desarrollo sustentable sea una realidad para todos los ciudadanos yno sólo para los sectores más privilegiados El objetivo del Foro es poner en la agenda de los gobiernos las Iniciar un diálogo entre las relaciones de propuestas que vienen de la sociedad civil para garantizar poder y los mecanismos de financiación, e impulsar las propuestas de la sociedad civil a bienestar equitativo a corto o a largo plazo. Los exponentes durante el Foro fueron desde expertos en temas como economía los temas abordados por la Conferencia pública, estudiosos y profesionistas en temas internacionales Oficial de Fmanciación para el Desarrollo (que se llevará a cabo a partir del lunes 18 de hasta el público interesado en exponer su punto de vista o situación particular. También se entablaron debates con marzo) sobre aspectos clave como derechos laborales, representantes de instancias como el Banco Mundial y el Fondo económicos, sociales, equidad de género y problemáticas Monetario Internacional. Adiferencia de foros anteriores, en esta ambientales constituyen parte de las metas del Foro Global: ocasión-el Foro Global fue multitemático lo que le otorgó hasta Financiación para el Derecho al Desarrollo Sustentable con Equidad, efectuado del jueves 14 al sábado 16 de marzo en el cierto punto más relevancia que sus antecesores. Las posturas radicales en foros mundiales como Génova, Davos Auditorio Fundidora en Cintermex. El evento de alcance internacional reunió a organiz.aciones no gubernamentales de o Quebec, condenaron a las ONG's a ser catalogadas erróneamente como entes globalifóbicos y no globalicríticos, todo el mundo que representan sectores indígenas, religiosos, obreros, campesinos, de mujeres y deudores preocupados porque siendo su principal aspiración alcanzar el bienestar común. Alma Ramírez Susana Cruickshank/ Organización Equipo Pueblo Debemos luchar por un estado de derecho S urge en la década de los 70 en el Distrito Federal como mandato de las Comunidades Eclesiales de Base-en apoyo al movimiento magisterial, al Movimiento Urbano Popular, y al Movimiento Ferrocarrilero, trabajando junto al Frente Campesino Democrático de Chihuahua y el Comité de Defensa Popular de Zaragoza, de origen náhuatl. En 1977 se constituye corno organismo autónomo. La lucha sindical y de servicios son sus metas clave. En 1988, el año del fraude electoral, se consolida aun más su autonomía como ONG en la construcción de democracia y ciudadanía. Monitorean y dan seguimiento a proyectos del BID (Banco Interamericano de Desarrollo) y del Banco Mundial.. Equipo Pueblo también da seguimiento a todos los convenios de Naciones Unidas en el rubro de desarrollo social. Sus objetivos clave se encaminan a lograr el desarrollo social, construcción de ciudadanía, tratar de incidir en el cambio de políticas económicas global, nacional y localmente; participar del pr~o democrático en México. La participación de Equipo México en el Consenso Monterrey consistió en: cumplimiento de politicas macroeconómicas en los derechos económicos sociales yculturales; yla recuperación de las instituciones financieras internacionales, así como la coherencia a nivel global. La existencia de políticas operacionales, que norman la participación de las ejecutantes del banco y de 8 diversos proyectos, que tienen que cumplir con ciertas normas en medio ambiente, mujeres y pueblos indios ha sido parte del impacto que Equipo Pueblo ha cosechado tras años de intenso trabajo. "Sehan modificado en sus normas internas, a lo mejor muy poquito, pero sí se han modificado. El Banco Mundial antes n? tenía una oficina de Género, constituida en los 90, por e3emplo", asegura. "Otro de nuestros objetivos es difundir que hay ciertas normas a las que podemos apelar, porque finalmente los préstamos del BID y del Banco Mundial los pagamos con nuestros impuestos, y tenemos derecho a saber qué se está haciendo con nuestros impuestos y exigir que se haga lo que tú quieras que se lleve acabo", dice. ¿Hay forma de despojar a las ONG la etiqueta de violencia y caos? La estrategia debe ser siempre presentar por delante nuestras propuestas el 1 diálogo, apelar al Estado de De~ho democracia, etcétera. ' ¿Cómo evitar ser más comidos por los "monstrnos" del capitalismo y /a economía global? Hay dos opciones, y queremos ambas. . . . Una es, a largo plazo, no queremos este cap1tal1Smo,que ahena ª. la gente, la enajena, los medios te comen, etcetera. En el sistema en el que estarnos tenernos que luchar por un Es~? de Derecho. Que se cumplan los derechos. Yparalelamente, rr intentando construir otra forma de gobierno en la que al menos no estemos comiéndonos los unos alos otros. ¿Qué es lo que le interesa al CEE? Abrir y abrirse a mirar una realidad que sí está vinculada a la vida cotidiana de la gente, no es una realidad en donde FMI o Banco Mundial no tenga nada que ver con lo que está pasando. También hay otros actores, hay que saber quiénes son, cómo actúan yde qué manera están influyendo en que tengamos la experiencia cotidiana del no trabajo, del no alternativa de vida, de la explotación de la tierra y de la gente. Ampliar este horizonte de análisis de la realidad y sumamos con otras y otros a posibilidades de cambio. Lograr por lo ste Centro de Estudios menos que haya mecanismos para aplicar algunas de las cosas que pueden medio Ecuménicos nace en 1968 en la ayudar a aliviar la situación de ciudad de México. Fundado empobrecimiento que tenemos en nuestro por iglesias protestantes, evangélicas, metodistas, bautistas, presbiterianas ycatólicas país". Las trabas a las que se ha enfrentado en CEE se resumen en dos bloques: el proceso cívico político e irónicamente, junto alas comunidades eclesiales de base, aunque no por ello vinculada jurídicamente a éstas, su principal razón de ser radica algunos miembros de la jerarquía católica que han intentado frenar algunas de sus tareas. en el despertar de conciencia hacia la construcción de la Enfrentar a la gran maquinaria manejada por el sistema democracia y la libertad de expresión. "Ahora se habla del reconocimiento de que somos sujetos y"no objetos de desarrollo. capitalista resulta una tarea muy dificil para muchos. Es aquí donde la propuesta educativa del CEE se concentra. Ya no nos une la cuestión de hacer dialogar las diferencias reli~osas, por ejemplo, sino la posibilidad de construcción de un "Desgraciadamente tenemos tan internalizada la dinámica individualista, de consumo, de no respeto al ser humano que ya mlllldo nuevo, distinto, justo, fraterno". ni lo notamos. Sin embargo, lo que se busca es abrir la toma de Dedicado a la construcción de personas especialmente ~n conciencia a que lo que estarnos viviendo yhaciendo, y de qué mores urbano-populares, rurales y de empobrecimiento, el manera podemos ser más coherentes con una cosa distinta en lo tEE tiene presencia en aproximadamente 20 estados del país personal, lo comunitario, lo politice. Que la propuesta educativa · · ente del noroeste y centro del país. El eje en que • es en el denominado la constitución del sujeto, es decir, nos abra los ojos a mirar la realidad que estarnos construyendo y ~ que sean capaces de incidir ytransformar sus realidades la que podemos construir". Esta institución cree firmemente en que lo cotidiano, lo en sm ~ de género. La organiz.ación trabaja oos áreas · apariencia "pequeñito" repercute a lo más grande, lo "globalón". : la pastoral y la de desarrollo. María de Dolores Vtllagómez Díaz Se busca la víctimas más pob~ toma de conc1enc1a raíz de la Conferencia de Pekín, China, 1995, en Monterrey se da el flo · · de organiz.aciones que en ese tiempo se torno a la Coordinadora 8 de Mano. evento, un grupo de mujeres de diversas áreas se sumando en ese entonces 75 personas, de quienes Pacto Plural de Mujeres. La defensa de los derechm, mujer como del hombre, es la razón de ser de ~ no gubernamental. · ''Este grupo se llama Pacto Plural de Mujeres ~ ejercimos un compromiso por la equidad ypor la · también se llama así porque existe una pluralidad de personas que integramos el grupo: aquí hay académicas, amas de casa, periodistas, · politicas, profesionistas de varias instituciones, estudiantes que abarcan una gran variedad de edades, todas estamos en la defensa de los derechos de las mujeres", refiere Irma Alma Ochoa, una de las titulares de Pacto Plural. La misión de Pacto Plural se resume en la búsqueda de la igualdad, así lo refleja su lema: "Compromiso por la equidad". Através de dicha búsqueda se pretende sociedad más justa. Entre la falta de tiempo, espacios- orecursos eco carencias comunes en organiz.aciones civiles, Pacto Mujeres tuvo otro más: un conflicto ocurrido en 1 desborda el gran movimiento de índole moral que derecho a la vida, encabezado por la organización Jorge Serrano Limón a la cabeza en ese entonces. ''Nosotras estarnos por el derecho de las mujeres~ • de su cuerpo yal derecho a la salud sexual y derecho a elegir. Fue un momento muy importante logramos conjuntar los esfuerzos de muchas diferentes ideologías, partidos y credos que s· grupo, saliendo avante". Otro de los problemas a los que se enfrenta esta violencia hacia las mujeres. Pacto Plural se da ala 2000 de levantar encuestas sobre las mujeres vio asesinadas en Monterrey y su área metropolitana,_ de 44 mujeres víctimas de violencia doméstica 0 La globalización ha perjudicado enormementeª. la • las mujeres. La globalización está enfocada a tratados financieros y a ampliar el círculo de ~ número de pobres consecuencia de la globafuacll11, somos las más pobres, porque estamos en el nivd pobreza. Habrá crítica, pero también propues!$- A E Chief Bisi Ogunleye Por un sistema económico justo con la mujer e negativas del neoliberalismo ountry Women igualdad, por eso vamos a o, mejor dicho, su mala Association of disfrutar de este foro rumbo a apliGacion en provecho de los Negeria, integrado la conformación de un sistema por250 mil económico que se adapte a las paises más ricos ygenerando deuda en otros, pero tambien ~ en varios países expectativas que impone el los puntos positivos. ~canos, en su mayoría de nuevo mundo." Nigeria, impulsó en el Foro Es necesario para ello reducir "El punto es que el diseño Global la idea de un sistema los requisitos para accesar a la económico se aplique por igual, tomando lo bueno de econó~co que proporcione\ ayuda de los macrocréditos, éste y desechando lo malo. ~ mu1er se~dad, trabajo, "damos la bienvenida a un Estarnos concientes de que Ienestar e igualdad, es decir diseño económico que se un . , hay mucho por hacer, pero .sistema que sea incluyente preocupe por apoyar de yJUsto. creo que tenemos el deseoy la verdad a los países pobres convicción de lograrlo." ~eremos que se impulse un porque en esa medida Expuso que las ONG existen Sistema duradero, a largo podremos crecer, habrá como portadoras de todos plazo, no algo efimero que se empleos y mejor-calidad de aquéllos que resultan 'lllede en buenos deseos." vida". En la conferencia afectados por el sistema "Considero este foro como internacional dijo que económico actual y al una Dportunidad preciosa para abordarán desde el punto de exponerlo con los voceros de avanz.ar en la búsqueda de la · vista de las consecuencias los países desarrollados están de acuerdo en que existe un rezago.y que se tiene que hacer algo. "Es necesario unirse a los países grandes con los más pequeños para reducir las barreras en . busca del desarrollo." Dijo que Country Women Association busca mecanismos,para lograr la igualdad de derechos entre mujeres y hombres, adoptando en África los movimientos que han tenido éxito en América, porque el rezago es todavía muy grande. Dean W. M. Leslie La tecnología es una herramienta para el desarrollo mundial he Wolrld Association of Former United Nations · Internes and Fellows (Wafunifj llegó al Foro Global con la apuesta por la tecnología como una herramienta para reducir la inmigración al generar polos de desarrollo en países emergentes. Su obje~vo es entrenar y capacitar tecnológicamente a lospaíses subdesarrollados porque es la forma de generar educación y a su v~ de conducir a un país al desarrollo. Por eso el organismo mundial insiste en la transferencia de recursos a la capacitación tecnológica.directamente en los países menos desarrollados, pero además pone atención en el segumiento de la aplicacion de estos planes para evitar la perdida de recursos. La Wafunif se estableció en 1967, pero desde 1949 existen las bases de su existencia, conformada por cinco mil miembros en 48 países. "Más allá de la conferencia, mas allá del desarrollo, esta es una oportunidad única que se presenta en paralelo con la asistencia de todos los actores que inciden en el desarrollo, aquí nuestra voz será escuchada. "Estamos abiertos a escuchar propuestas que compartir y a ayudamos para tratar de que esto se convierta en realidad." ¿Cómo evitar convertirse en víctima del capitalismo? Creo que no lo podemos evitar, pero sí podemos vivir sacándole provecho. Primero debemos enfocarnos en el desarrollo interno, en mejorar la capacidad de infraestructura, que el gobierno responda a las prioridades y necesidades básicas del país. Teniendo un mundo más sociable. Leslie puso de ejemplo la Coca Cola y Santa Claus, que se han ido adoptando en las culturas de los pueblos y se vuelven parte de ella porque "interactúan yno necesariamente es algo negativo porque la Cola Cola genera empleos y se expande tanto que la gente de una comunidad llega a verla como parte de su propia vida". Consideró que las ONG ·no están en contra de frenar el desarrollo, el punto es ¿cómo poder financiar el desarrollo? El objetivo de la conferencia es encontrar la respuesta, "tratar -añade Lesli~ de poner fmanciarniento y desarrollo juntos". "Creo que no vamos a obtener una sola respuesta porque cada quien tiene sus objetivos particulares, por eso se trata de llegar aun concenso." T · 9 �vida universitaria vida universitaria James Cockerfort Movimientos sociale~ son la esperanza de un nuevo mundo Edmundo Derbez García ófo a través de los movimientos sociales, donde resurgen los viejos principios socialistas y anarquistas, es posible establecer la paz y la justicia en un nuevo mundo posible tolerante con d(ITTlocracia participativa frente a los grandes planes del _imperialismo norteamericano y el capitalismo neoliberal, expresó James Cockerfort. El catedrático de la Universidad Estatal de Nueva York explicó que militar y económicamente Estados Unidos trata de controlar todo el mundo. "Este gobierno, el más terrorista, sm duda, del mundo, ha declarado la guerra al terrorismo", en su lista aparecen 80 países para ser bombardeados e invadidos en una guerra conducida secretamente. Esta política de dominio se expresa en la región con el Plan Puebla-Panamá (PPP) y el Plan Colombia que entran en los "grandes planes del imperialismo nortearnericano".por apoderarse de la amplia zona de biodiversidad de América Latina, desde Chiapas hasta el Amazonas. El doctor en Ciencias Políticas, Historia y Sociología, explicó que mediante estos planes pretende derrocar regímenes como el de Hugo Chávez en Venezuela, introducir tropas para proteger los oleoductos de Colombia y Ecuador, succionar mano de obra barata para la industria norteamericana y obtener para sus trasnacionales los recursos naturales como el petróleo y el agua. Cockerfort, autor de libros corno Precursores ideológicos de la Revolución Mexicana, que lleva 22 ediciones; Esperanza de México, América Latina y Estados Unidos, habló en la Facultad de Filosofia y Letras el 11 de marzo. Pero existen movimientos de resistencia social contra estos planes, que tratan de ser reprimidos y derrotados por los Estados Unidos. Dijo que sólo a través de estos S 10 movimientos es posible establecer la paz y la justicia social, en México por ejemplo, el PRI pudo ser desplazado del poder mediante los movimientos cívicos, políticos, sociales que fueron establecidos históricamente por la izquierda mexicana con participación de obreros, estudiantes e indígenas. "Estos movimientos sociales van derrotando poco apoco a este modelo de capitalismo neoliberal" que ha ampliado la brecha entre el norte yel sur, como lo reconocen tanto el Banco Mundial como el Banco Interaniericano de Desarrollo (BID). Destacó el papel de los Jóvenes en las luchas sociales por un nuevo mundo posible, que se manifiesta por las movilizaciones en las cumbres desde Seattle hasta Génova. La Conferencia Internacional de Financiación en Monterrey no tiene otro objetivo que darle mayor oportunidad a las trasnacionales de la llamada globalización neoliberal. En Argentina, donde se habla de la muerte del neoliberalismo, los famosos movimientos de "picoteros" y "caceroleros" han sido encabezados por los jóvenes y especialmente por las mujeres. En este anhelo de un nuevo mundo posible reaparecen en el programa social dos ideologías: el anarquismo yel socialismo, pero un socialismo participativo y democrático. Por ejemplo en Argentina, la nueva unidad de la clase obrera debate en sus asambleas populares ideas sociales de los viejos principios socialistas y trotskistas del gran movimiento comunista del siglo pasado. ''Las ideas de los trotskistas tienen gran influencia en la cultura política de Argentina." En Estados Unidos, al estudiar la clase obrera, se aprecia una solidaridad de los magonistas mexicanos con los anarquistas y socialistas norteamericanos en las grandes minas, en los cultivos, en los ferrocarriles del oeste y sureste. La clase obrera obtuvo importantes conquistas en estas luchas que son las de hoy, las de los obreros migrantes guatemaltecos, nicaragüenses, ecuatorianos. Lorena Montemayor García a sociedad se encuentra en un acelerado proceso de camb~o, entre otros aspectos por las relaciones que mantienen con los otros países en asuntos sociales, económicos, políticos y culturales, así como ,POr los avances tecnológicos en las areas de la comunicación y la info~a~ión. . L Ciencias Forestales Se ha convertido en una mqmetud mundial la perspectiva de có~o el fu~o. muy P.ronto será diferente y como ello mp1de en los requerimientos de la formación de los profesionistas para responder a las demandas que planteará fa sociedad-del futuro. Contribuye a solucionar problemas de ecosistem Ciencias Forestales cuenta con tres niveles de educación, la licenciatura en Ciencias Forestalt'S, ofrecida desde 1993; la maestría en Ciencias F Linares, N. L.- La Facultad de Ciencias Forestales de desde 1992; y el doctorado en manejo de recurd la UANL es la instancia relacionada con el manejo naturales, desde 1997. Los dos niveles de~ sustentable de los ecosistemas terrestres en el país que cuentan con reconocimiento como programas de más información de calidad genera para solucionar los · excelencia por el.gobierno. problemas que aquejan a los ecosistemas mexicanos. Además, se encuentra vinculada de manera ti Así quedó de manifiesto durante la ceremonia de toma 15 instituciones nacionales e internacionales, · de protesta del Dr. Ricardo López Aguillón como destacando, entre los convenios de colaboracDli director de la facultad, luego de terminar Alfonso Servicio Forestal de los Estados Unidos, don<'t Martínez Muñoz su periodo al frente de la dependencia. estudiantes de licenciatura y maestría reafuan El primer compromiso de Aguillón al asumir el cargo · de investigación en diferentes estados del n para un primer periodo comprendido del 11 de marzo de Unión Americana. 2001 al 1Ode marzo de 2005 es "cumplir con la Con la Universidad de Gotinga en Alemania, . sociedad en el manejo de los recursos naturales y maestros de ambas facultades realizan estallCIIS forestales, ya que sabemos que actualmente en el país México y Alemania 800 mil hectáreas de bosque se pierden ·anualmente. La vinculación se concreta a través de los ''Nuestro principal compromiso es que a través de la extensión e investigación que realiza para · invéStigación y la formación de alumnos capacitados instancias gubernamentales, tanto fede~es,_ podamos frenar este deterioro que se está dando en el municipales, empresas privadas y organiz.acid país". gubernamentales. Con más de diecisiete años de servicio en la facultad, Se ha logrado construir y equipar el edific_io de López Aguiñón se comprometió además a mantener la posgrado, la sala de cómputo, el mejorarruento calidad académica de la institución y fomentar la biblioteca, la obtención de cinco plazas para investigación. mejorar la infraestructura general de la escuela. "Tenemos que apoyar los grupos de trabajo para tener Durante el acto sucesorio, realizado el 11 de investigación acorde a la problemática que tenemos Martínez Muñoz agradeció a las autoridades actualmente." universitarias y comunidad de la facultad por 91 Martínez Muñoz dijo que desde su inicio, la esfuerzo, esperando haber servidó "a las buen&1 dependencia estaba llamada aejercer un gran liderazgo buenas experiencias a las que necesariamente en el manejo sustentable de los ecosistemas locales y exponemos al aceptar participar en estos ~u regionales. La preparación de sus profesores sentó las En el acto estuvieron el rector Luis J. Galan bases para cumplir esta misiéin. ''Nuestra formación de Gilberto Villarreal, presidente de la Junta de_Sdlll, pregrado y posgrado ha redituado en resultados Julia Verde Star, secretaria del ~smo orgam Fi importantes para contribuir al desarrollo sustentable de como profesores yestudiantes de la facultad. ( Nuevo León y el país", señaló. Efraín Aldama Villa) j En ese sentido la Universidad Autónoma de Nuevo León pretende _anticiparse, en cuanto a educación, alas necesidades futuras de la sociedad sin esperar a que la demanda de una línea de educación la rebase. Efraín A/dama Villa Mediante una previsión bien estudiada espera que en el nuevo paradigma los jóv~nes sean c~paces de dar servicio a las personas, meJorar la ~ahdad de vida de la comumdad y de su desempeno profesional. . .. La manera como la máxima casa de estudios antic1pa el futuro, siendo una universidad ágil y a la vanguard1~ ~ a través del Programa de Carreras del Futuro, cuyo ob)etivo es planificar estratégicamente la instauración de profesiones acordes alas necesidades emergentes. Antecedentes El Programa de Carreras del Futuro es parte del área de D~ollo Académico de la Universidad, dentro del programa Educac1on •• • • • �vida universitaria para la Vida, cuyo objetivo es alcanz.ar las metas planteadas en la Visión UANL 2006. La meta fundamental es lograr que la Universidad Autónoma de Nuevo León sea la mejor universidad pública en el país en el año 2006. La versión 2.0, Febrero 200 I, de la Visión maneja el concepto de la sociedad educativa en la que todo puede ser ocasión para aprender y desarrollar la capacidad del individuo, la posibilidad de ofrecer educación a todos, con fines múltiples, lo mismo para satisfacer la necesidad de conocimiento, de belleza o superación personal al ampliar la formación profesional, incluyendo la formación práctica. Se sostiene en los pilares de aprender aconocer, aprender a hacer, aprender a vivir juntos y aprender a ser. En este contexto, la apertura a las nuevas áreas de la ciencias y tecnología es una iniciativa de la actual administración encabezada por el rector Luis J. Galán Wong La fundamentación de la Comisión de Carreras del Futuro en la VISión 2006, bajo la línea de Educación para la Vida, es dar servicio a más de I00 mil estudiantes mexicanos y extranjeros en 24 de las escuelas preparatorias, tres escuelas preparatorias técnicas y 26 facultades, incluyendo el bachillerato técnico, carreras terminales, técnico superior universitario, profesional asociado, licenciatura, especializaciones, maestrias y doctorados. El responsable del comité es la Dra. Elizabeth Cárdenas Cerda, secretaria académica de la UANL: además lo integran Jesús Humberto Goll?.ález Goll?.ález, de la Facultad de Filosofia y Letras, como coordinador; Adriana Elizondo Herrera, jefa del Departamente de Asesoría Académica; Cesáreo Guzmán Flores, invitado intervenir en la realidad, sobre todo buscando este aspecto que es el cómo prever los que podrían ser los impactos del futuro", añadió Gonz.ález. La primera etapa, desarrollada aproximadamente del 3al 24 de julio del 2001, fue la investigación documental relacionada con el tema. Facilitador en la organización "Empezamos recopilando y estudiando la serie de de nuevas carreras documentos básicos que podríamos encontrar, ya fuera en Internet o aquí mismo en la Secretaría I objetivo de la Comisión de Carreras Académica, afin de establecer antecedentes y del Futuro es planificar lineamientos sobre este tópico." estratégicamente la instauración de Las áreas básicas ycomunes encontradas en los dichas carreras acorde a las necesidades bancos de información consultados, relacionados regionales, nacionales e internacionales. con profesiones emergentes fueron: servicios a las '-'De lo que se trata es de ser un facilitador, un personas, servicios para la mejora de la calidad de consultor ydar apoyo aaquellas áreas, vida, servicios culturales yde ocio, servicios dependencias o instituciones, ya sean internas o relacionados al manejo sustentable del medio externas de la Universidad, para canalizar sus ambiente, tecnología de la información y demandas y poder organizar una carrera que pueda comunicación e ingeniería. tener un impacto social en el futuro", explicó La segunda etapa, a partir de septiembre de 2001, Jesús Humberto Goll?.ález Gonz.ález. fue la consulta y entrevista a los diferentes Además de buscar introducir las carreras del organismos propuestos, incluyendo académicos futuro acorde a las necesidades actuales, se internos yexternos, ejecutivos empresariales y propone incrementar el número de materias que se consultores. imparten con apoyo de la tecnología educativa e En el contexto interno participaron 15 incrementar el número de profesores que cuentan dependencias universitarias con cuerpos con estudios de posgrado y dominan dos omás académicos consolidados oen vías de idiomas. • consolidación. "Empezó por el Rector, luego por toda una serie Actividades de instituciones de cuerpos académicos, a los que como exdirector de Facultad de la UANL y por su experiencia al impulsar una reforma académica; también Alicia Lartigue de Salazar, Eleuterio Zamanillo Noriega y Rugo Alberto Luna Olvera. E endiente a la planeación estratégica de la oferta educativa de la UANL, el comité llevó a cabo a lo largo de 2001 una serie de actividades que, en su propuesta inicial, contempló el desarrollo del trabajo o·planeación en cuatro etapas. "Establecimos una metodología para poder T vida universitaria se aplicó una entrevista preguntas: sobre el con., contexto de las carreras <il del nuevo modelo, la aprendizaje de alto ren · · innovadores en una los lirnitantes para la imp carreras. "Tratamos de conjugar la · · con la visión de los cuerpos de establecer una discusión la información pero buscmJ¡ perspectivas que nos hagan dentro de la Universidad, coo instituciones." En en el ámbito externo ala la delegación de represen alemanas, a representantes de Chamber of Commerce of • empresas de la localidady consultoría como Akator Sumaron un total de 154 profesores y autoridades conocer hacia qué áreas se · del futuro. En el área de medio ambiente entorno social propusieron 13 y bienestar social, 12; en negocios, cuatro; en ingenieril telecominicaciones, siete; y11 La Universidad desea desarrollar basadas en las tendencias regio nacionales e internacionale ultura, IO. 'Existe una serie de ·groas en medicina, telecomunicaciones, fotónica, etc., tonces la Universidad be prever esas áreas, bre todo, que iez.an desde cero, ras emergentes el caso del roblema ambiental que ·ene diversos tópicos y iversos puntos de ntre las tareas del comité se encuentran la organización sobre E 12 licenciatura, Ingeniero Biomédico, como profesional rap1dam_ente. asociado, Ingeniería Biomédica En medio a~biente y mejora del y Odontólogico. Además · entorno social fueron Ingeniero en Sistemas selec~ionadas Ingeniero Alimentarios eIngeniero Ambiental con acentuación en Biotecnólogo. Geología Ambi~ntal, Ingeniería Una licenciatura en Economía del Agua, ManeJo Sustentable . de la Integración se tomó en el de los ~ecurs~s Naturales y_· área de productividad y nuevos Geomatica; as1 como Ingemero negocios. en T~nología de Rec~s En ingeniería y Ambientales y en Agncultura telecomunicaciones, la Urbana. licenciatura en Ciencia y E_n salud y bienes~ soci~I a Tecnología del Aprendizaje m~~I pos~do se _mcluyo Virtual eIngeniero en Plásticos; B1omgeruena; a mvel y anivel de profesional con las que ·ene redes de institucional e rmalizar trabajo ydiseño nlos cuerpos consolidados yen vías de ión. sentido las perspectivas yobjetivos semestre enero/ junio 2002 serán el taller de cuerpos académicos con la 'a de Educación Superior de la SEP yen inf~rmac!ó~ y comuni~ión, a 1~ _mgeruen~ que cambian asociado, Tecnología de ''Las nuevas áreas que la Plásticos y en Tecnología de Universidad está proponiendo Moldes. están basadas en las tendencias Diversidad y cultura incluye un regionales, nacionales e posgrado en Administración de internacionales sobre las Servicios Turísticos la oportunidades. ' licenciatura en Administración ''Una de las teorías de este de Ho~eles y Restaurantes y comité es tomar en cuenta las profesional asociado en Caterine áreas en las que la comunidad se y en Horneado. va a desarrollar." Un ejemplo ambiente Y cual vade Nacional~ gobiemofi social del diversi~Y el gobierno desarrollat DelaroigJJI mundo sobre la labor en función de la universidad o la sociedad" Finalmente participar con las escuelas yorganismos externos a la Universidad como facilitadores, consultores yapoyo en la organización de propuestas para el diseño e implementación de carreras. Participación de todos Carreras propuestas para su seguimiento Medio ambiente y mejora del entorno social • Ingeniero ambiental: - Acentuaciones Geologia ambiental Ingeniería del agua Manejo sustentable de los recursos naturales Geomática. * Ingeniero en Tecnologla de Recursos Ambientales. • Ingeniero en Agricultura Urbana. Salud y bienestar social * Bioingenieña (Posgrado) • Ingeniero Biomédico. (Lic.) • Profesional Asociado en Ingenieóa Biomédica. • Profesional Asociado Odontótogico. • Ingeniero en Sistemas Alimentarios. * Ingeniero Biotecnólogo. 1futuro con las Privilegian medio ambiente ·salud, tecnología y cultura I Comité de C~ras del Futuro_~ealizo una selecc1on de las carreras propues~_en las consultas yen~VJstas con _los ~uerpos acadéllllcos, orgamsmos mt~rnos_yexternos a la Umvers1dad con el fin de darle seguimiento. "Quisiéramos que los servicios que la Universidad presta estén relacionados con el manejo sustentable del medio ambiente, que es una de las áreas que queremos desarrollar rápidamente; asimismo tener acceso a las tecnologías de activo de carreras del futuro, f~rmar talleres y conferencia en línea y organizacionalmente con los cuerpo académicos de las escuelas yfacultades de la Universidad. "Queremos no solamente anivel local sino mundial, integrarnos por medio de redes a distintas universidades para ver qué está emergiendo en el ·caciones son áreas larmente en Nuevo dará un gran cuestión de las preparados, pero esperamos que a través de esta labor la Universidad prepare a lo jóvenes efectuando cambios en las currículas para que . ~ en las que la respondan aestas demandas." versidad deberá desarrollar a Por su parte, Luna Olvera • . egTesados através de sus explicó que la máxima casa de Aerent~ facultades." estudios debe participar lo IDeJor todavía no estarnos decididamente en las nuevas PnldudMdad y nUMS negocios • licenciatura en Economia de la Integración Ingen1eria y tmlecomunicaclones * Licenciado en Ciencia y Tecnologla del Aprendizaje Virtual • Ingeniero en Plásticos. • Profesional Asociado en Tecnologla de Plásticos y en Tecnolog!a de Moldes. Dlwrsfdad y cultura • Administración de Servicios Turisticos. (Postgrado) • Administraci6n de Hoteles y Restaurantes. (licenciatura) - Acentuaciones Administración de Hoteles y Restaurantes. • Profesional Asociado en Cateríne. • Profesional Asociado en Horneado. "Además se están adelantando a tendencias "en bien de la futuros problemas que estamos comunidad y, sobre todo, en bien de los estudiantes a quienes visualizando a fin de resolverlos." la UANL está ofreciendo Otras propuestas del comité mayores oportunidades de sugieren fortalecer carreras del desarrollo profesional". futuro que han sido Para estas carreras se echará mano de todos los recursos con implementadas en la institución como la licenciatura en los que cuenta la Universidad, Derecho, yprofesional asociado tanto internos como externos, recurriendo a la tecnología para en Enfermería con diferentes acentuaciones. interconectarse con otras La orientación que debe tener el universidades e instituciones con las que mantiene convenios nuevo modelo de las carreras es la tendencia al autoempleo, alto opuede signar nuevas alianzas rendimiento, multicultural y para que el alumno reciba la mejora continua. En cuanto a la información y la educación a metodología del proceso de nivel internacional. enseñanza-aprendizaje debe ser "Esta es otra de las mediante el sistema modular, caracteristaicas importantes -subrayó Luna- que las nuevas haciendo énfasis en el autoaprendizaje, el trabajo debe carreras tendrán un corte estar vinculado a proyectos internacional. ara lograr estos objetivos, la Universidad necesita la participación de estudiantes, profesores, cuerpos academicos, instituciones tanto laborales como sociales, asi como de la sociedad en general. "Queremos que vean en este comité un foro donde puedan desde el punto de vista académico poner al tanto las inquietudes que están visualizando en sus áreas de trabajo o desde su perspectiva. "Este comité está abierto a la , socedad en general para que nos expresen esas inquietudes yponerlas a discusión con los diferentes organismos que corresponden en cada caso, dependiendo del área de enfoque educativo que manejen." ''No queremos que el futuro nos alcance, sino intervenir en él muy organizadamente." P productivos y sociales. académico y productivo con Debe existir la certificación de instituciones públicas y privadas competencias y el empleo de las nacionales e internacionales. innovaciones en tecnología educativa, semipresencial y Instaurar las carreras ya transdisciplinaria. Luego de la tercera etapa de Según los resultados obtenidos discusión y organización de la de las entrevistas con los información se elaboró el cuerpos académicos, las documento con la propuesta limitantes del nuevo modelo inicial, el cual fue presentado el educativo son la adecuación del 15 de noviembre de 2001 al marco legal de la Universidad, rector Luis J. Galán Wong. la burocracia, los sueldos y "El resultado fue que se quiere compensaciones adecuadas, la que empecemos a sistematizar falta de preparación académica la información y la implantación y didáctica, infraestructura y de las carreras del futuro ya, en transporte. Los proyectos estos momentos." innovadores de educación Un caso particular es la "Álvaro incluyen la formación, Ob.regón", con la que colabora actualización y certificación del la Cámara de Comercio profesorado, la movilidad y Americana para el diseño trabajo intrainstitucional, la curricular y la preparación de vinculación de trabajo los jóvenes. 13 1 1 �talentos talentos Premia UANL atalentos universitarios Esperanza Armendáriz Los estudiantes de la Universidad Autónoma de Nuevo León asumen su compromiso con la máxima casa de estudios y se involucran en actividades fuera del aula que a la postre dan renombre a esta institución educativa. Yestos jóvenes que participan en certámenes a nivel nacional e internacional son los Talentos Univ~rsitarios que fueron reconocidos por el rector de la UANL, Luis J. Galán Wong. Durante la ceremonia realizada el 7 de marzo en el piso 11 de la torre de Rectoría, el rector de la máxima casa de estudios entregó reconocimientos a 47 estudiantes de 23dependencias universitarias que durante 2001 participaron en distintos concursos y áreas del conocimiento. Las dependencias que en esta primera entrega del Premio a los Talentos Universitarios del 2002 estuvieron representadas en sus jóvenes estudiantes fueron: las facultades de Ingeniería Civil, Primer lugar: Eva Maria Gutiérrez Delgado/ EIAO Primer lugar: Maria de los Ángeles éiaráa Rodriguez/ Prepa 22 Segundo lugar: Brenda Serrano Lara/ Prepa 15 Segundo lugar: Sofia Daniela Robles Cordero/ Prepa 7 Tercer lugar: Claudia Ivette Villarreal Ovalle/ Prepa 22 La olimpiada se realizó el 30 de enero en Cuernavaca, Morelos, resultando preseleccionadas nacionales tanto Gutiérrez Delgado como Garcia Rodríguez. Ciencias Químicas, Físico-Matemáticas, Enfermería, Artes y¡suales y Economía, así como las preparatorias 7, 22, 15, 2, 9, 16 y "Alvaro Obregón". "Quiero agradecerles todo el esfuerzo que hicieron en las diferentes actividades en las que participaron, desde las Olimpiadas Académicas, hasta los premios de Arte, Investigación, Salud, Biología e Ingenierías, donde la UANL obtuvo los primeros lugares", dijo Galán Wong. Insistió el rector de la máxipia casa de estudios que los estudiantes son la razón de ser de la UANL, "nosotros estamos comprometidos en la formación de estudiantes competitivos y promover la difusión de la éultura; debemos recordar que los estudiantes hacen a la Universidad y son ustedes las qÜe Je dan un nombre yun prestigio". En la ceremonia de preriúación estuvieron presentes Elizabeth Cárdenas, secretaria académica; Juan Manuel Adame, coordinador de Facultades; Martha Ledezma, coordinadora de Preparatorias, y directores de las dependencias representadas en los talentos. (Fotos: Efraín A/dama Villa) x« -r,~ ¾~,,, ,....~.A:,r.-:❖vJJ;' w.,· o/~>o,:. : : .. . ·,., m •=*·' m -$,. - ' . ..,., . ~ % Primer lugar: Fany Tamez Serrano, Norma Yolanda Torres Quijano, Yessika Maribel Sánchez Martinez, Francisca Velázquez Dominguez, Karina Muñoz (anché, Francisco Rafael Guzmán Facundo, Juana Edith Cruz Quevedo, Graciela Amoja Morales, Ruth Garza Barajas, Brenda Arely González, Blanca Maricela Hemández Luna, Soraida Alvarado Núnez, Martha Sánchez Pantoja / Facultad de Enfermería ':?4{?~ ~;,~ ~~,5, M il~Tomeo:Uni~ersi~J:io EjecqtivólflJE''2001-l ... J>,..- Concurso Estatal n de Investigadón'',n Salud"' .,, ¾, · Tercer lugar w • Carlos Damián Estrada Chávez, Isai Ramos Vega.y Jorge Iván Serna Hemández . Primer lugar Facultad de Ciencias Físico-Matemáticas El concurso es organizado por la Association for Computing Machinery, con la participación de los alumnos en equipos con un maestro que funciona como coach, en este caso MC Irma Leticia Garza González. El tercer lugar fue en la fase regional (Central America Programing). Eliseo Gutiérrez Esparza, Mario Garcia Aranda y Sergio Iván Rueda Iracheta Facultad de Economía El TUE vía Internet, organizado por el Grupo Internacional rial, S. A., consiste en la toma de decisiones de una em jeta a cambios en los distintos escenarios que la condi · equipo "The First One" dio a la UANL el primer lugar soble equipos de 54 instituciones de educación superior en el Otro equipo de la facultad, "Bizarros", integrado por Ma valdo Vázquez Laborde, James Salazar Salinas, Erika Edith Villanueva y Edson Israel Garza Garcia, obtuvo el décimo Los equipos se hicieron acreedores, entre otros premios, a beca por valor de mil dólares para continuar su preparaci61t decisiones de negocios. La ceremonia de clausura y prem' se efectuó el 21 de febrero en la ciudad de México. XV Olimptadt fiéXicar, de Matemá;cas " , % Primer lugar: Eliezer Elizondo Cantú/ Preparatoria 2 Segundo lugar: Manuel Francisco Torres Bravo/ ·"" Preparatoria 7 Segundo lugar: Saúl Ortiz Hemández/ Preparatoria 9 Tercer lugar: Leonel Alejandro Martinez Daniel/ Preparatoria 7 Mención honorífica: Pedro Guadalupe Alanis Álvarez/ Preparatoria 16 �deportes deportes Un triunfo más yestarían en semifinal ., ' 11/4 ' . tr i }'i~?f ill' ' ' :,❖~. *'v: r,,~1Stlft, Qtrr,gg ' 11 ,1omq:_~ }':'fa::.~t¾x ~ ::w W-~ . @ ~ Un regalo para Mike Cervantes Jesús Gerardo Dávila ._ Qué mejor regalo pudo recibir el coach Mike Cervantes en su cumpleaños 68 que la victoria sobre Borregos ciudad de México. Triunfo basado en un juego aéreo donde se vieron bien los pasadores Luis García (16), José Magaña (7) y el receptor Ramiro Sáenz (11), quien anotara en dos oca~10nes. El equipo mejoró un poco con respecto a su actuación anterior, pero siguen mostrando fallas a la defensiva. En tanto que la defensa de un equipo sotanero como lo es el Tec Ciudad de México hizo ver mal a la línea ofensiva tapándoles constantemente la salida de sus corredores que no concretaron buenos avances. Pudieron ganar con por lo menos veinte puntos más, que al final de la temporada serían muy importantes por los porcentajes, pero las jugadas no salieron. Lo bueno fue que ganaron, lo malo fue que el pasador novato Luis García se lesionó en el segundo cuarto en un dedo de la mano izquierda que, según el coach Carlos Cabra!, no le impedirá jugar el partido siguiente. Desde el primer cuarto los 16 felinos dominaron el partido al anotar mediante pase de Luis García a Ramiro Sáenz, seguido del extra, y posteriormente de un gol de campo del novato Óscar Rodríguez (92), para ponerse arriba 10-0. Enseguida los capitalinos se acercaron 10-6 al anotar con acarreo de Héctor Gómez, fallando el extra. Vino la lesión de Luis García y en su lugar entró José Magaña, quien pudo concretar con Leo Hemandez (34) un envío de 11 yardas, para irse al medio tiempo con un marcador favorable de 17-6. A mediados del tercer cuarto· Óscar Rodríguez pateó un largo gol de campo de 47 yardas bueno para otros tres puntos, levantando los ánimos del equipo y los aficionados, 20-6. Cuatro minutos después Ramiro Sáenz recibía un balón del QB Magaña para conseguir su segunda anotación de la noche y dejar los cartones en 27-6 con el punto extra de Rodríguez. En el último cuarto perdonaron en tres ocasiones teniendo buena posición de campo, sin que los rivales reaccionaran, lo cual permitió que ganaran por 30-6, después de que Óscar Rodríguez hiciera su tercer gol de campo de la noche para totalizar 12 puntos en su haber. 1 De primavera Arranca Intermedia Universitaria Jesús Gerardo Dávila Les abollan la coron Jesús Gerardo Dávila Bqrregos CEM cobró venganza de las dos derrotas sufridas el año pasado, la más dolorosa el viernes 5de abril cuando cayeron en la final en el "Gaspar Mass" por 20-12, al vencer a unos Tigres cuya defensa sigue siendo su problema principal, viéndose muy por abajo del nivel que tuvo el equipo cainpeón de·2001. Las cosas se ven.dificiles porque la defensiva no ha podido hacer ajustes efectiV-Os a la hora de estar jugando yse siguen fallando tácleadas, inclusive contra sotaneros como el Tec CEM. La semana entrante estarán enfrentando a los Borregos de Frank González en el estadio Tecnológico y luego irán contra Tec Laguna el 21 de marzo en Torreón. Si echan mano de todos sus rec~s y so?re todo, de esa casta que de~ostraron en el primer partido, podrán ganar alguno de esos partidos y meterse a semifinales. Tenemos fe, sentimos que pueden cerrar fuerte. "' Una primera parte muy reñida en la que estuvieron arriba en dos ~!?nes: 7-0 y 10-7, y~ue terminara 26-10, un tercer cuarto que s1g_mo conse1:'~do el ~smo marcador, evidenciaron que si los felinos se dec1d1an, pod1an forzar las acciones, sobreponerse a ese mru:cador adverso ytraerse el juego a casa. ~brió en los controles José Magaña (7), quien mandó a las diag~nales aRoberto ,Villarreal (81) con pase de 15 yardas, segmdo del extra de Osear Rodríguez (92) hacían el 7-0. Borregos contestó con larga corrida de 71 yardas de Daniel Gómez yextra de Carlos Sierra 7-7. L~e$o vino un gol de de 29 yardas del chamaco de Mecánica, Osear Rodríguez subirse 10-7. . Los Borregos del coach Rafael Duk estuvieron en su especialmente el QB lván Valdez, conectando tres~ anotación con JoséLuis Vargas, Daniel Gómez yDaniel 8, 14 y 13 yardas, respectivamente. Los universitarios se prendieron en el último cuarto que regresaban al partido, al conectar Luis García (16) Alejandro Villarreal (44) un pase de 6 yardas, seguido de conversión del QB novato para acercarse 26-18. Pero k$ reaccionaron por conducto de Daniel Gómez en acarreo yardas y punto extra de Carlos Sierra, poniendo los finales en 33-18. Con la novedad de que sí habrá categoría Novatos en facultades y que a la de Veteranos en preparatorias se integrarán dos nuevos equipos: los Leones de la Metro y los Linces del Conalep, los juegos comenzaron el 13 de marzo, programándose las semifinales para el 17 de abril y las finales una semana después. En preparatorias los grupos quedaron conformados de la siguiente manera, En el grupo "A" están los Vaqueros de la 2, los Diablillos de la 9, los Linces del Conalep, los Bulldogs de la EIAO y las Panteras de la 22. En tanto que el grupo "B" se integra con los Toros de la 16, los Leones de la Metro, los Pieles Rojas, los Delfines d~ la 8, los Coyotes de la 23 y los Kiowas de la 15. Las facultades también tendrán dos grupos, pero las acciones comienzan una semana después, jugándose semifinales y finales el 24 y el 30 de abril. El "A" está formado por Osos de la FIME, Pegasos de Arquitectura, Castores de Ingeniería Civil, Víboras de Medicina, Tortugas de Odontología, Jefes de Psicología yregresan los Burros Pardos del Tecnológico de Saltillo. , Forman el "B", Elefantes de Facpya, Lechuzas de Leyes, Leones de la Metro, Mulos Rojos de Ciencias Químicas, Pericos de Comunicación y Guerreros de la FOD. Clásic_ ode contrastes en basquetbol Jorge Parías Jasso Cristopher Montemayor Hernández El equipo Tigres varonil de basquetbol doblegó de último momento, con canasta de Alejandro Berna! cuando faltaba en el reloj menos de 5 · segundos, a los Borregos del ltesm por 76 a 74, en el gimnasio "Luis E.Todd". Demostrando una mentalidad luchadora, sin intimidarse ante los rivales que en peso y estatura eran superiores a ellos, con gritos de ánimo que desde la banca eran lanzados por "Meme" Sáenz, el coach de los Tigres, una vez más los felinos mostraron y sacaron la casta en los momentos importantes. Jugando QOn un basquetbol rápido, con penetraciones dentro del aro, de una gran movilidad de los pupilos del coach Sáenz, que hacían ver tan lenta en ocasiones a la defensiva blanquiazul, fueron algunas de las fórmulas utilizadas para alcanzar el triunfo. Alejandro Rabelo, fue quien encabezó a los Tigres en puntos con 25, también el que tuvo otra gran noche por los de azul y oro fue su número 5, Alejandro Berna!, que en todo momento fue un dolor de cabeza para los lanudos. Para los Tigres varonil y femenil solo queda lo que serán sus últimos cotejos como locales, al enfrentarse ante los Gallos Blancos del CEU en el gimnasio "Luis E.Todd", donde _Igs felinos esperan todo el apoyo de su público. Tigrillas 53- 72 Borregas En contraste, el equipo femenil no corrió con la misma suerte al sucumbir ante las Borregas del ltesm por un marcador de 72 a 53, aunque las felinas derramaron hasta la última gota de sudor . en la duela del ''Luis ETodd". Esta vez la capitana de las universitarias, Marcela Gómez, no pudo evitar que su equipo se desplomara después del tercer periodo, a pesar de que encestó 10 puntos en el partido, ni el ánimo que se vivió en las gradas durante el cotejo. Las máximas encestadoras por las de azul y oro fueron Marisol Pedraza y por las del Tec de Monterrey, la número 9, Alma Gorety, con 12 puntos. Tigres 67- UR 64 En el juego anterior y guiadas por su capitana y jugadora estelar Marcela Gómez, el equipo femenil obtuvo una victoria por demás agónica sobre el ... quinteto de la Universidad Regiomontana con una El equipo varonil de basquetbol, al mando de "Meme Sáeni', piwra 67 a 64, en el sacó la casta para derrot_ar a los borregos del Itesm en el clási- gimnasio "Luis E. Todd". co correspondiente a este deporte. Una de las reñidas acciones frente al cesto , de la duela del gimnasio "Luis E. Todd" entre las felinas de la UANL y las Borregas del ~ Tec 1r En un encuentro donde parecía que las jugadoras felinas iban hacia una derrota inminente ante la UR, lograron imponerse por apretado marcador. Después de un arranque titubeante de las felinas, que supo aprovechar el equipo de la UR, fue hasta el último cuarto, cuando a base de garra, las pupilas del coach Arturo Reynoso, y guiadas por su jugadora 11, Marcela Gómez, que tuvo una noche productiva con 22 puntos siendo la máxima realizadora de las felinas, se puso al equipo en sus hombros con un gran espíritu de combatividad y alcanzó a contagiar a las demáspara no sólo alcanzar y quitar una desventaja de 1Opuntos, sino darle la . 1 vuelta al marcador. (Fotos: Jorge Farías) Inaugura Stuanl torneo de boliche supremacía en forma individual fas bolichistas Ana Laura Dávila y Lupita Ramírez, que se encargaron de Jorge Parías Jasso llevarse la noche al traerse en sus manos tres premios cada una. Con la intención de fomentar una convivencia más Por equipos los ganadores fueron las Cobras de la estrecha yde recreación entre los trabajadores de la Universidad Autónoma de Nuevo León, el rector Luis Facultad de Organización Deportiva (FOD), que dejaron sembrados en el segundo lugar a los de la J. Galán Wong puso en marcha el IV Torneo de Facultad de Psicología. Boliche del Stuanl. "El torneo que ahora se estará inaugurando es el El ejecutivo universitario lanzó el tiro inaugural el cuarto que organiza nuestro sindicato", comentó pasado 20 de febrero en el Bolerarna Uni, ceremonia Buenaventura Alonso, presidente de la Comisión de en la que, además, entregó las preseas a los mejores Deportes del Stuanl, "ahora el número de equipos es exponentes de este deporte, en su tercera edición. de 14, con la intención de aumentarlo". . En los cuales de forma arrolladora impusieron su El torneo de boliche constituye, ya a sus cuatro años, toda una tradición deportiva entre los trabajadores universitarios. 17 1 �vida universitaria Los artistas participantes en la muestra plástica posaron frente a las instalaciones de la Biblioteca Universitaria para una fotografía que será in\orporada al catálogo de la exposición. Reúnen la historia de las artes plásticas universitarias Aspecto general del montaje de la exposición en las galerías de la biblioteca. Abajo: Pueblo fantasma 197X147 cm. Acrílico sobre tela Rodoldo Ríos. Por primera vez la institución hace el esfuerzo por reseñar a sus artistas plásticas y creo que se hará a partir de este esfuerzo", dice Tamez Solís. Héctor Cantú Ojeda lo reafirma, "no existe: historia fiel de tantas capacidades ytanta productividad del arte de la Universidad forjado a todo el norte de México yparte Estados Unidos". Armando López hizo ver que se habla los pioneros, de los alumnos fundadores Taller de Artes Plásticas, pero existe 1111 que los antecedieron. Entre ellos están el arquitecto Joaquín A. Manuel de la Garza, Celedonio Mireles, Frias, Fausto Tovar, Raúl Hinojosa Val · Francisco Albuerne, Lizandro Peña, F · Morales yAlfonso Reyes Aurrecoechea. "El antecedente del taller es el grupo 1 Óleo yAcuarela", dice López. Otro aspecto de confusión es que "nunca ponen de acuerdo en las fechas de las generaciones de egresados, lo que es · forma tan libre en que se trabajaba en el Más que por generaciones, explica Lópa, artistas se reunieron en grupos. Si bien se hablaba de una estancia de tres había quien permanecia en el taller más · "Ahí estábamos todos, ahí discutiamos, alá el ambiente, el medio propicio", dice. P¡µa Cantú Ojeda, "cada uno de nosotros generar esa historia que la comunidad oo El pasado yel presente Una vez hecho el trabajo de revisión, P Tamez explicó que se identificaron a 111$ artístas, pero por desgracia no se logró entrar en contacto Lorena Montemayor García todos ocon sus familiares en el caso de los diez fallecidos. Edmundo Derbez García De allí que se convirtió en un esfuerzo de colaboración de dependencias universitarias, la Facuitad de Arquitectura, a Frente auna evidente carencia de registros que relaten el desarrollo de su director Guillermo Wah Robles, la Facultad de Artes de las artes, pero ante la justeza de rendir un reconocimiento a Visuales, por medio de Abigaíl Guzmán, y la Biblioteca todos los artistas que han pasado por sus aulas, conocidos e Universitaria "Raúl Rangel Frías". ignorados, se presenta en las galerías de la Biblioteca Universitaria Apartir del patrimonio plástico de las tres dependencias se. "Raúl Rangel Frias" la Reseña de las Artes Plásticas de la armar la reseña, logrando reunir en el poco tiempo a63 Universidad Autónoma de Nuevo León. entre los que aparecen 18 mujeres y 43 hombres, incluso "Es la primera ocasión en la historia de la UANL en la que se de ellos enviaron obra nueva desconocida para el público. reúne a los universitarios inás destacados dentro de las artes "Ha sido un gran esfuerzo", dice Tamez. plásticas", explicó el director de la dependencia Porfirio Tamez. ''Noera posibleque la UANL no se hubiera abocado antes La idea de esta magna muestra es ofrecer la riqueza plástica a lo como esto", señaló Armando López. · largo de la historia de la UANL. "Es injusto -añade Cantú Ojeda- que la Universidad haya La exposición permanecerá del 12 de marzo al 28 de abril, abierta sembrado yque se nos invite a otros foros." incluso en Semana Santa a fin de que el público aprecie las 100 La reseña es un recorrido por el tiempo, arrancando en 1948 obras en distintas técnicas. Los horarios son: lunes a viernes de los fundadores del Taller de Artes Plásticas, entre otros con et: ~ 8:00 a 20:00 horas, sábados y domingos de 9:00 a 20:00 horas. llamado decano de las artes plásticas, el maestro Rodolfo Al margen de las diferencias en cuanto a estudios académicos, quien ve con buenos ojos que "la Universidad recuerde que técnicas plásticas, temáticas, experiencia y edad, dos elementos existimos". unifican a este grupo, todos ellos han destacado en las artes Ríos ve con ello la oportunidad, en lo sucesivo, de solicitar plásticas y han estado vinculados a dependencias de la UANL exposiciones individuales retrospectivas de los artistas donde se ha promovido la enseñanza de las artes. universitarios. Desde el Taller de Artes Plásticas hasta losjóvenes que hall Falta una historia egresado de la Facultad de Artes Visuales o la Facultad de Para la identificación de los artistas se revisaron textos, libros, Arquitectura. informes, reseñas, catálogos, pero los organizadores se dieron "Lo veo como una gran oportunidad -dice el joven ~sta cuenta que la información sobre el tema es incompleta. Armando de la Garza-, el hecho de compartir en un ~ "Hemos identificado la necesidad de escribir la historia de las artes espacio con gente tan consagrada y tan importante del vida universitaria Piel de barro 60X60 Mixta 2002 Ana Fabiola Medina Tómalo pero amalo 120X100 cm ·Óleo sobre tela 2002 Patricia García C. c::tl % f{ . Yaunque así me pase 180X180 cm. Óleo sobre madera, 2002. Armando de la Garza. Cuando el camino no está, 72.5X52.5 cm. Acuarela, 2002. Héctor Cantú Ojeda. artístico." Espera que la exposición se convierta en una plataforma para impulsar a los jóvenes. · "No le están dando prioridad a un artista sino a todos los artistas que han nacido en la Universidad. Yo solo soy la viuda de uno de ellos, pero me siento igual de honrada", dijo Cecilia Trevió de Ayarzagoitia. i · Para Érick Estrada la muestra es representativa de lo que significa 1111 trabajo desde los años cuarenta hasta la fecha y eso significa mucho trabajo artístico. "Significa mucho para nosotros porque finalmente nuestro deseo siempre ha sido mostrar nuestras obras más allá de nuestro terruño". · Javier Sánchez Treviño lo ve como una "confrontación de lo que se ha hecho desde los inicios del Taller de Artes Plásticas hasta ahora". Se editará un catálogo electrónico en disco compacto donde es~ las fotografias de las obras expuesÍas, de los artistas part1c1pantes, una pequeña biografia de cada uno y una Presentación de la muestra. La exposición se presenta en el marco del Encuentro Internacional sobre el Financiamiento de una Educación para el Desarrollo que, de manera simultánea a la Conferencia Internacional sobre la F~ciación sobre el Desarrollo, tendrá como sede la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frias" del 18 al 20 de marzo. Reseña anual o bianual Con~ientes de que no están todos los artistas que en realidad son, SU!gió una inquietud compartida por artistas, promotores culturales yfuncionarios de la máxima casa de estudios, la de efectuar cada año odos esta reseña de las artes plásticas. "¿Por qué no pensar que este evento se repita cada dos años e ir incorporando a los que ahora no están?, cuestionó '1-'! ,, propositivamente Cantú Ojeda. 1 ~'"''· " 19as·· 198; , "Seria muy interesante que se hiciera ¿por qué no, bienal?, una .,.,e actividad pensada hacia el interior de la Universidad para seguir creando el interés por las artes plásticas", dijo López. Para Porfirio Tamez, como la muestra es un reconocimiento de la "' Facultad de Anwite(tura 1 , institución a todos los artistas plásticos que han pasado por sus Edmuñdo Ayarz.a.goitia Gra··.ham (T) fléctor Cantú Ojéda ,: "' aul¡¡s, "debe llevarse a cabo con frecuencia para que la Jjlvier Sánchez García Universidad tenga presente en su memoria a los artistas plásticos ~rmando de la Garza que han destacado y que la comunidad conozca que se ha formado ~Facultad dt Cientiás Qufmití$ " gente muy capaz". 11Jz de{ Cannen Sepúlveda "Sí -dijo el secratrio de Extensión y Cultura de la UANL, ,, Patricia Garcfa Cuéllar • Ricardo Villarreal Arrambide-, es un compromiso para repetir facultad de Der,cho y Ciencias Sociales anual obianualmente esta reseña." ' Enck Estrada 8elJ.man Armando López, quien coordinó el taller de 1970 a 1972, califica • t~ Facyltad de Filosofia y letras •, de defintivo el aporte del 1:aller de Artes Plásticas para la pintura Josefina Gonzále:z del estado, porque en él se dieron los primeros pasos de las artes Facultad de Medtdna plásticas. ' ~río Duéñ~ V~sco ¿Se puede hablar de una escuela de Nuevo León? Facultad de f$icología <f, Ya se puede hablar de la escuela de Nuevo León, porque it Ma T~vii\O Medina insistimos en cómo creíamos que debíamos de pintar, de tal manera que ahora tiene forma, tiene·sentido, tiene un uso del color muy particular, un uso de la forma muy particular. Sí se puede habler de una plástica nuevoleonesa por etapas, sí, es un hecho. 1. . ' r .:A~ Vlctot :\):ejo § , _ _ , _ , _ ,t' %:'• • -~de~~~ L,__!t.% 18 ti 'Á ,u ··~. ¡i 1 J' 19 �cultura LEESLE0 ■ cultura La última generación romántica de maestros del Colegio Ci Jesús Gerardo Dávila Bajo tu mirada el campo cambia el paisaje empieza a transformarse en un paisaje que recuerdas y que ahora se confunde con éste bajo tu voz las palabras modifican sus contornos el mundo gira levemente la luz es otra yo, inmóvil, callo trato de oír el eco de tu voz que rebota dibujando los objetos acecho en tus ojos el reflejo del mundo que contemplas "" Oh L' amour, l'amour... Ante la dificultad de definirlo, festejar su existencia puede ser buen principio; pues sencillo -por común, corriente y simple que parezca- no es. Los implicados en sus redes oal menos presuntos, somos de naciones, épocas y culturas distintas; sin contar las condiciones individuales-que multiplican la complejidad. &te poema sin título de Isabel Fraire puede llevarnos en diversos sentidos aterrenos de percepción no imaginados; particularmente si aceptamos por un instante ser sus exploradores. Mientras hacíamos nuestra lectura fue inevitable recordar: "Bajo tu clara sombra/ vivo como la llama al aire,/ en tenso aprendizaje de lucero.", de Octavio Paz; fue maravilloso escuchar dos voces, tratando de manera tan diferente la idea de "vivir pendientes". Pues al abrigo de la mirada y en el ámbito que llena la voz de los amados, el mundo ocuanto los rodea suele transformarse. Los amantes quisieran formar parte del pensamiento y los recuerdos de sus amados, sentir a través de sus sentidos; por eso la necesidad de estar atentos a los más mínimos detalles. Yescudriñar imágenes en los ojos del otro, ¿para qué?, ¿quién tiene la respuesta? Graciela Salai.ar Reyna 20 "Era delgado, de tez blanca, mediana estatura, rostro enjuto, algo aguileña la nariz, frente alta Y espaciosa. En la cabeza escaseaba un _cabello fino ydócil que solía mesar con mano delicada, insegura, nerviosa. La barba aveces crecía impertinente, pero daba a su dueño un aire de noble desenfado, que iba a tono con su naturaleza romántica." Platicaba su discípulo David Martell, que para el profesor Zertuche la letra y la música de Marchita el alma, reflejaban con mucha claridad el espíritu, el sentimiento y la sensibilidad del pueblo mexicano. Por sus conocimientos literarios ysu vocación de escritor e investigador, es considerado uno de los mejores maestros que ha tenido la Universidad. Fundó la Escuela de Verano en 1946 bajo el rectorado del doctor Enrique C. Livas, realizando diez anualidades ydejando preparada la de 1956, actividad que por primera vez proyectara nacionalmente a la Universidad de Nuevo León. El epígrafe que escribiera para la IX anualidad de la &cuela de Verano en 1954 expresa con singular barroquismo su pensamiento y afanes: "Hace cerca de un decenio las manos universitarias pusieron la piedra toral de un monumento espiritual que año con año ha ido acreciendo su altura yganando en arquitectónica riqueza cultural. "Aquella obra párvula de 1946 se contempla ahora como el fruto de su esfuerzo lentamente merecido gracias al afanoso laboreo de los hijos de la Universidad. Ha sido preciso para recoger estos logros de la cultura, el mandato del trabajo consagrado a conquistar la verdad científica, la verdad filosófica, la verdad estética, la gran verdad histórica de nuestro tiempo, puesta a contribución del bien común para vivir humanamente y cada día mejor." Nacido en el seno de una rica familia terrateniente de San Pedro de las Colonias, Coahuila, en 1905, hizo estudios de secundaria y comenz.ó la preparatoria en colegios religiosos de la ciudad de México, tenninándolos en la Escuela Nacional Preparatoria, para luego ingresar en la Facultad de Filosofia yLetras de la UNAM, yposteriormente ala Facultad de Derecho de la UNL. Todas esas experiencias académicas dtjaron en su persona una noble coajunción de misticismo yrevolución social, creía en Cristo y entendía a Marx. En la época delcardenismo, en pleno auge del cooperativismo, entregó a los agraristas unas parcelas que había heredado, situación que le granjeara un distanciamiento tan fuerte con su padre·que decidió quitarse el apellido paterno, Mier, abreviándolo por una M. Al invertir todos sus haberes en una desafortunada campaña Filosofia, Ci · 1950, se le Sección de Publicó sesen sobre lit hispan Universidad En Vida un· aconocer setenta fic columna' Acacia". Como homenaje Universidad recqn1ó sus escritos en <bl - el primero, bajo el Literatura mexicana siglos XVI, XVII y otro, Sor Juana y la de Jesús. Un accidente . - , /' J 'do en noviemlxe § hizo convalecer al ~ semanas en el H · evento que propiciara j romería de amigos, ~ exalumnos que mmca :á solo durante las v · · ! horas de cada día Ala 51 años, deprimido ¡xt enfermedad que no controlar, acudió voluntariamente ante el 3de mayo de 1956, Santa Cruz. Horas gesto valeroso Y abordó un taxi para de sus entrañables Alfonso Reyes A David Ma¡tell M. J Humberto~ Roberto Treviño en su lecho dos hbli Santa Teresa y otro de San A~ Alguien ha dicho, con cierta dosis de_ que el paso de los años lo ha conv figura de leyenda y que se~ en las cantinas huyendo de al~ preguntamos, ¿acaso la universtdlMI.., intelectuales insignes con similares características? Lo importante es su. evidente es que le bastaron quince trascender, inclusive más allá de fronteras. "Em tímido, nervioso, indiferente ª~ materiales, atento siempre alos dold] espíritu. Era un gran conversador[... fácil y delicado [...] Era un so~,! la vida ydel arte [...] Cuando U~ 8 Universidad sólotraía su corazon. ~ entregarse auna causa noble. Ylo , s . ufri J Prof. Francisco M. Zertuche (1905-1956) Literato, escritor, bohemio . , política de un primo suyo en la Laguna, quedó en la ruina. Así, en busca de oportunidades llegó a Monterrey en 1939, dedicándose temporalmente adar clases de folclor para guías de turistas en su domicilio. Al año siguiente ingresó a la Universidad, recomendado por el profesor Alfonso Reyes Aurrecoechea, para impartir cursos de Literatura Universal y Española y Letras Mexicanas en la Escuela Nocturna de Bachilleres. Siendo rector el doctor Livas fue creado el Departamento de Acción Social Universitaria en 1943, poniendo al frente al licenciado Raúl Rangel Frias, quien lo llamara para encargarse de la Biblioteca ydel Departamento Editorial. . También fue maestro de la Diurna de Bachilleres, maestro fundador de la Facultad de Arquitectura en 1946 y, al iniciar sus trabajos la Facultad de Citas tomas del opúsculo Evocación de Francisco M. Zertuche, Alfonso Reyes Aurrecoecbea, Las uvas y el viento, en su último libro La banda de los querubines laicos que le valió el primer lugar en el Quinto Premio Nacional de Poesía y Cuento ''Benemérito de América'' 2001, en Oaxaca. Conforman esta obra temas que van desde la cuestión juvenil, los jóvenes pandilleros, el rock and roll, desde una perspectiva poética, social ydesde cierto punto reli_giosa. "& un libro que en lo personal reúne mis inquietudes personales, sociales y políticas", expresó el autor. "Es un libro que guarda las características de la escritura que.he trabajado, creo que es un libro redondeapo en donde sus elementos responden a una estructura, es un libro que está bien trabajado, fue un trabajo amplio". Como proceso social, calificó Vigil al trabajo realizado por los poetas, "en este sentido sí cabe hablar de un compromiso, no un compromiso usual, sino un compromiso con causas sociales, de literatura y de lenguaje también''. Consideró que en el poeta siempre existe la inquietud de hacer las cosas mas afables, unos los exteriorizan de una manera y otros de otra. La vocación innata que tienen los poetas de manifestarse a través de la palabra puede ser la . iluminación de las musas o del Espíritu Santo. "Siento que todas las personas, todos los ciudadanos tenemos apetencias artísticas, nada más que unos se comprometen a desarrollarlas yotros . no porque al final de "qué hermoso sería cuentas resulta si el mundo no fuera roto bastante pesado y una vez ahí no se pueden que la paz se consiguiera hechar atrás tan a la vuelta de la esquina". fácilmente." El poemario de La. banda delos quernbines laicos fue publicado por la Universidad Autónoma Benito Juárez de Oaxaca en un volúmen que reunió los trabajos . ganadores del concurso en los géneros de poesía y cuento en las categorías general y estudiantil. La presentación se llevó a cabo el 27 de febrero a las 19:30 horas en la Unidad Cultural Abasolo, a cargo del Dr. Hermenegildo Velázquez Ayala, rector de la UABJO, y los poetas Margarita Cuéllar Zárate yJosé Eugenio Sánchez. ''Yo creo que es importante el tener diferentes variedades, diferentes tipos de literatura porque acrecienta el panorama cultural"; comentó el secretario de Extensión y Cultura de la máxima casa de estudios, Ricardo Villarreal Arrambide. (Fotos: Pablo Cuéllar Zárate) <' I Vivir ·en armonía a través de la belleza de la palabra lorena Montemayor Fs llll poeta empeñado en la vieja idea de cambiar el mundo. "¿Ycómo vas acambiarlo? -se cuestiona Arnulfo Vigil-, a través de la palabra, dándole belleza, dándole un lenguaje que hable de e~tos de fraternidad, de estética, de cuestiones que nos hagan V1Vtr en la sociedad de una manera más armónica." P?r eso, de esos personajes imaginarios yde las alusiones de la :~ co~diana de sus poemas extrae lo que de humanidad tienen. Mira l~da, la vida es hermosa, hagamos algo por ella" Hlllllanizar, fraternizar, cambiar al mundo, "eso se logra a través ~ !apalabra", añade Vigil. Qué hermoso sería i el mundo no fuera roto que la paz se consiguiera ªla vuelta de la esquina. " El ~ no está desencajado de un compromiso con su realidad exterior porque al mismo tiempo que reconstruye el mundo, ye la palabra de lo que es el momento histórico en el que estamos Yeso no solamente es un artificio exterior, sino es un :ntpromiso in~o, virtual de una convicción !deológi~a. · ;:mb~o, s~ente que las generaciones que Vienen atrás de dis ' mas_que tntentar cambiar el mundo, "la vida como que la s·frutan, son como más apolíticos". mílpartarge de su convicción, Vigil refleja todas estas instancias ALAS DE TIGRE ¡ i Para morir iguales 1 Para morir iguales hace falta que tu pelo -cortima oscura de tu cuello donde no hay un bes()-se borre para siempre del mundo Hacefalta que tu lúbrica curiosidad se empañe oque no halle nunca mis fauces Hace falta que tu cuerpo no se vea así mismo como lo recorro yo con la mirada Sólo falta que te olvide Podría morirme de sólo mirarte Pensar en la noche como pienso en tu rostro lejano que no tiene piedad por los que sufren Puedo como pienso en un demonio blanco de alegria Hay veces que no se puede nombrar sin destruir par eso digo tu nombre y olvido para morir el mío Gerardo Ortega Exalumno de la Facultad de Filosofia y Letras 21 �agenda Convocatoria Por acuerdo del H. Consejo Universitario de junio 15 de 1988 se aprobó otorgar el Premio Universidad Autónoma de Nuevo León a las Artes, con el fin de reconocer, estimular y promover a los universitarios distinguidos en los campos de la enseñanza, la investigación, la producción o la difusión del arte en esta casa de estudios. En consideración a lo anterior, la Universidad Autónoma de Nuevo León convoca al Premio UANL a las A:tes 2002, de acuerdo con las siguien~ bases: ·1. Podrá participar cualquier persona o agrupación que haya desarrollado actividades destacadas en el campo de las artes y que tenga o haya tenido relación mínima de tres años con la Universidad Autónoma de Nuevo León. 2. Los participantes serán evaluados en función de su trayectoria y por su aportación a la enseñanz.a, la investigación, la prodt1cción o la difusión del arte en la Universidad. 3. Para inscribirse como aspirante a este premio, los interesados deberán llenar la solicitud oficial, incluyendo curriculum vitae y los documentos que avalen la información proporcionada. Las solicitudes estarán a disposición de los interesados en la Secretaria General, ubicada en el 5to. piso de la torre de Rectoría de la Universidad. 4. Los aspirantes podrán registrarse personalmente o a través de terceros, con la aceptación por escrito del participante. Si el candidato fuese una agrupación, podrá ser registrada por un representante oficial opor algún miembro de la misma. S. Los aspirantes se inscribirán en alguna (o algunas) de las siguientes áreas: ARTES VISUALES: artes plásticas, artes gráficas, artes textiles,· artes escenográficas, artes camarográficas, nuevos lenguajes. ARTES AUDITIVAS: (música y canto): composición, dirección, · ejecución e interpretación. ARTES CORPORALES: (teatro ydanz,a): actuación, dirección y coreografia. . ARTES LITERARlAS: poesía, narrativa, ensayo y dramaturgia. 6. En cada una de las áreas será otorgado un premio de $ 55,000.00 (CINCUENTA YCINCO MIL PESOS 00/100 M.N.) en efectivo y diploma. El premio se entregará auna sola persona o agrupación por área. 7. Las propuestas serán evaluadas por comités de especialistas en las diferentes áreas, integrados por la Comisión Académica del H. Consejo Universitario, con el apoyo de la Secretaría de Extensión y Cultura de la UANL. 8. El premio podrá declararse desierto en una ovarias áreas, si la Comisión Académica del H. Consejo Universitario, apoyándose en las evaluaciones de los éomités, así lo determina. 9. Los resultados se darán a conocer públicamente a más tardar en la primera semana del mes de septiembre de 2002 y los premios serán entregados por el Rector de la Universidad en la sesión solemne del H. Consejo Universitario que se realiza en ese mes. 10. Los aspirantes deberán 4lscribirse en la Secretaría General de la UANL; de las 8:00 a 15:00 horas, en días hábiles entre el 4 de marzo y el 31 de mayo de 2002. Además de llenar y entregar la solicitud correspondiente, deberán incluir toda la documentación que avale dicha solicitud. . 11. El fallo de la Comisión Académica será inapelable. Mayores informes comunicarse al teléfono 8329-40-00 Ext. 5085. 22 "El Centenario".· Museo de Historia de San P "Arte ·objeto, seis artistas" VII Ctno lntanadonal Básico AV11111ldo en Qugía Endoscóplca de Nariz y Senos Paranasales Mitorio de Educación Continua de la Facultad de Medicina 18al 20 de marzo, 18 y 19 8:00 a 17:30 h. 20 9:00 a 12:00 h. Costo: $ 3,000 teórico-práctico, $ 1,500 teórico, $ 000 residentes con credencial Wormes e inscripciones: Subdirección de Educación Continua Tels: 8329--4193 y 8346-4370 Ciclo de cine ·educación para la Vida" . Los muchachos no lloran Sala de usos múltiples de la Capilla Alfonsina 19 y 20 de marzo, martes 11 :00 y 19:00 h, miércoles 19:00 h Entrada libre Informes: 8329-4015 . Reúne la obra de los artistas Carlos Ballesteros, Julio Galán, Daniel Lara, Federico López Castro, Adriana Margáin y Javier Sánchez "Venni". En las casi 30 piezas hay una profunda ambivalencia, característica que prevalece en el arte objeto. Actividades alternas: Taller de Arte Objeto para preparatorianos con Daniel Lara, en coordinación con la UANL, Itesm y UdeM; y visitas guiadas para niños con Taller de Arte Objeto por alumnos de la Facultad de Artes Visuales de la UANL. Patrocinadores: Lavoro, Cervecería Cuauhtémoc Moctezuma. Apoyos: Centro de las Artes/Pinacoteca, Presidencia de San Pedro y Facultad de Artes Visuales. Del 8 de marzo al 22 de abril. Informes: 84004537. López, Félix a Chapa, A Fernando lar de la Ventura, entre mu Estadísticas de educación 2001 ienClOSSOC Facultad de Año !,Núm. 2001. El se interesante sobre la industri tipicos de leche_ recordar a Sergi claridad al anal' económico YJJO se reproduce el ensayo de Raymundo Peña y la raíz del espejo"; Ilinca Ilian abo sobre el ki~ch en Milán Kundera, Man Vargas Llosa; Eligio Coronado recuerda Huerta. De José Alvarado, en ocasión d aniversario, se recoge el ensayo ''Una ~' mexicana"·, Israel Cavazos hace una ero. Mogadouro, Portugal, donde nació Lw Además contiene la sección de reseñ bide 1100 pte., Sabinas Hidalgo,N. L. 20 de marzo: 10:00 h Informes: 018242420265 Ceremonia conmemorativa del natalicio de Benito Juárez García Preparatoria 1, planta baja sur, Unidad Centro, Colegio CMI y Washington 20 de marzo Informes: 8343-8590 VI Jornada Rodolflana Tema: "Globalización e historia regional· Monterrey 4545, Col. Valle de Monterrey 20de marzo Informes: Centro de Información de Historiá Regional tels. 0182470500 y 0182470510 •Benemérfto de las Américas• Expositor: Carlos Benavides García Auditorio de la Escuela y Preparatoria Técnica Médica, Ave. Insurgentes 4500, Colinas de San Jerónimo 20 de marzo Informes: 8333-8606, 8348--4291 •Adicciones: un problema de primer orden• Conferencia Magistral en el auditorio del Departamento de Psiquiatría 20 de marzo, 10:30 h Entrada libre Informes e inscripciones: Subdirección de Educación Continua: 8329--4193 y 8346-4370 Enfermedades transmisibles de los animales al ser humano El objetivo es concientizar a los alumnos de la importancia que tiene el conocer las causas que afectan la salud de los animales, ya que éstos podrían también transmitir al hombre algunas enfermedades que pudieran poner en riesgo su salud y su vida. Conferencista: MVZ Sergio Guadiana González Lugar: Instalaciones de la Preparatoria 5, ltur- Concierto Temporada 2002 Primera Serie W. Leigh / Concertino para c/avecfn y orquesta de cuerdas B. Martinu / Concierto para c/avecfn Solista: Jory Vinikour (Estados Unidos) Narrador: Armando Fuentes Aguirre ·catón" F. J. Haydn / Las siete últimas palabras de Cristo en la cruz Director: Félix Carrasco Teatro Universitario, 21 de marzo, 20:30 h Informes: 8365-7835 XXXI Semestre de Actualización y Desarrollo Académico para el Médico Cirujano Partero •tt1ca Médica• Auditorio de Educación Continua de la Facultad de Medicina 23 de marzo, 8:00 a 14:00 h Informes e inscripciones: Subdirección de Educación Continua: 83294193 y 8346-4370 Costo: $ 200 Diplomado Hueva Ley del Seguro Social Módulo IV: Autodeterminación anual del grado de riesgo/ 11 y 12 de abril Módulo V: Dictamen para efectos del Seguro Social y programa de fiscalización/ 25 y 26 de abril Módulo VI: Sistema de pensiones/ 9 y 1Ode mayo Expositor: Carlos Paz Hemández Cuota por módulo: $1,750.00 Cuota total: $8,000.00 Organiza: Facultad de Contaduría Pública y Administración Informes: 83294080 exts. 5575 y 5576 ◄NI► Tercer Congreso Nacional de Orientadores Vocacionales "Situación y perspectiva de la orientación vocacional ea el sistema nacional de educación", 22, 23 y 24 de abril de 2002 Inegi El Instituto Nacional de Estadística, Geografia e Informática (Inegi) presenta bajo este titulo información acerca de los principales aspectos del sistema educativo mexicano al inicio de cursos 1999-2000: · El sistema educativo nacional atendió en 209 mil 71 escuelas a una población escolar de 28.2 millones de alumnos con un millón 472 mil maestros en todos los niveles. El alumnado registró una tasa media anual de crecimiento de 1.4 por ciento. Abandonaron sus estudios antes de finalizar el mismo un millón 467 mil alumnos, siendo el nivel educativo más afectado el profesional técnico con 14.7% yel más bajo normal con 3.4%. En Nuevo León la deserción en profesional técnico fue de 17.7% y la reprobación en bachillerato fue 47.1 %. En el año 2000 el gasto nacional ejercido en educación ascendió a 317,843 millones de pesos. El Inegi ofrece este tipo de información en el Centro de Consulta Inegi de la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías". Informes: 83294094. http://www.bcms.uanl.mx josesegovi@ccr.dsi.uanl.mx felara@ccr.dsi.uanl.mx a Foro Relngenleria Social El foro organizado por la Facultad de Trabajo Social contará con la presencia de catedráticos, investigadores, organizaciones civiles del estado representativas y plurales (Ccinlac, Alianza CMca, El Barzón, comités de vecinos del área metropolitana de Monterrey, DIF, grupos comunitarios de trabajo social. 10: 30. Conferencia magistral "Retos y perspectivas del desarrollo social en México·, por Gilberto Rincón Gallardo. Presidente de la Comisión Ciudadana de Estudios Contra la Discriminación a nivel nacional. 12: OO. "Nuevas formas de organización de la sociedad civil·. Lic. Ángel Quintanilla !barra. Asesor de organismos no gubernamentales. 12: 20. "El barrio mejor organizado en el estado de Nuevo León·. Jesús Manuel García Robledo. Presidente de la Asociación de Vecinos de la Colonia El Mezquital de Apodaca. 12: 50. Presentación del manual Cómo organizar un barrio. Francisco García Ramos y Gloria Hemández García. 13:25. Firma de compromiso de unidad. 19 de marzo, Teatro Universitario. Informes: 8352-1309 y 8376-9177 Objetivo general Que orientadores ydocentes analicen los logros obtenidos por la orientación educativa y los problemas que ésta enfrenta, de forma tal que se puedan replantear estrategias que impulsen el ·desarroUo individual y la permanencia del alumno en la escuela. Temática -Acreditación profesional - Educación en valores. -Avances tecnológicos en educación. -Impacto de la política educativa en la distribución yregulación de la matrícula. • Investigación en orientación educativa en sus áreas de intervención. -Psicosocia~ adolescencia, sexualidad, género, valores, autoestima, prevención de riesgos. - Escolar: rendimiento académico, deserción escolar, estrategias de aprendizaje e instrumentos. -Vocaciona~ proyecto de vida, elección de carrera, toma de decisiones, información profesiográfica e instrumentos. - Profesional yocupaciona~ competencias laborales, campos ocupacionales ymercado de trabajo. Bases Registro de ponencias - Se recibirán del 15 de febrero al 20 de marzo. - Deberán ser inéditas yrelacionadas con algún eje temático. - Podrán ser registradas con la autoría individual o hasta de tres personas como máximo. - Un autor podrá inscribir como máximo dos ponencias. - La extensión no será mayor de diez cuartillas, escritas aespacio ymedio, en las que se incluirá: resumen, bibliografia, tablas, apéndices y/o gráficas. - Se entregarán personalmente o por correo certificado. - Al entregar oenviar la ponencia el autor deberá llenar el formato de registro que contiene: título, eje y tema, nombre completo del autor (es), institución donde trabaja, domicilio, teléfono, correo electrónico, fax. Y~nexar su (s) comprobante de depósito bancario. Estructura ycaracterísticas de las ponencias - Resumen (máximo una cuartilla). -Introducción. - DesarroUo del tema. - Condusiones y/o propuestas. - Bibliografia. Presentación - Procesador de textos WORD, letra tipo ARIAL 12 puntos -Enviar el archivo de su ponencia en diskettes de alta densidad (2HD), indicando el nombre de los archivos yacompañados de tres copias impresas. -Los gráficos, tablas, diagramas, se presentarán en otro archivo separado del texto. Organización Comité Técnico de Orientación Vocacional. lnfonnes e inscripciones: Dirección de Orientación Vocacional yEducativa UANL 4o. Piso Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frias", teL 83-29-40-90 Exts. 6618, 6619 y6624. Av. Alfonso Reyes 4000, Monterrey, N.L, CP: 64440 de 8:00 a 16:00 h. E-mai~ mnino@yahoo.com eloisatrvino@yahoo.com Secretaría de Educación: Lic. Guadalupe Zúñiga Cortez, tel 8158-10-00 Ext. 2856. Costo: $ 650.00 hasta el 25 de marzo. $ 700.00 hasta el 22 de abril $ 200.00 estudiantes de licenciatura. Pagos en la cuenta núm. 037-0706302-3 Banca Serfin a nombre de: Unidad de Integración Educativa de Nuevo León. Para efecto de factura presentar la ficha de depósito original yRFC. SEDE: Biblioteca Univemtaria #Raúl Rangel Frias", Av. Alfonso Reyes Núm. 4000, Montel'Te'J, N. LMéxico �perfiles • Un empresano comprometido con su alma mater , ' :I , Julio C. Villarreal Guajardo Egresado de la UAN L como conta~or público de la Facultad de Comercio y Administración, el empresario logró, en base a la dedicación y esfuerzo, consolidar el Grupo Villacero, una de las empresas siderúrgicas más importantes del país Edmundo Derbez García N acidoen Monterrey el 2de enero de 1951, Julio César Villarreal Guajardo, director general de Vtllacero, incurnionó en las actividades empresariales siguiendo el ejemplo de sus padres, el empresario Pablo Víllarreal Garza ydoña Emma Guajardo de Villarreal. Orgulloso de ser exalumno de la Universidad, contribuye actualmente con su alma rnater como miembro del Consejo Consultivo Externo, lo que le ha pennitido conocer mejor el esfuerzo que la institución realiza por entender mejor asu comunidad. ¿Qué ha significado la herencia de su abuelo don Generoso Villarreal y su padre don Pablo Vil/arrea! en la conformación de una empresa como Vi/lacero? La primera empresa de Vtllacero se llamó Materiales de Fierro e inició operaciones en Matamoros, Tamaulipas, lugar que mi papá escogió para empew en este sector. Recuerdo cuando nos trasladamos, mis padres Pablo y Emma y mis hermanos Pablo y Mina, en una camioneta con todos los muebles para irnos avivir a esa ciudad, donde papá rentó un terreno en la avenida principal (la 6a.) yempezó a construir o a armar un tejabán o casa de madera que servía de casa yoficina. Mi papá grande, don Generoso, le ayudó a annarla; mi mamá les daba de comer y los ayudaba en aspectos administrativos. Recuerdo que yo les llevaba los clavos y las corcholatas de refrescos queservían para asegurar el clavo para que no se hundiera en la tablade madera. Esta forma de trabajo que mi padre cultivó, en laque familiares y trabajadores participamos y colaboramos conjuntamente en un ambiente digno, cálido y responsable, es la mejor herencia que he recibido. Através de los ·24 años y de los diferentes retos, este modo de comunicación formal e informal nos ha dado una fortaleza interna y nos exige esforzamos cada día por estar a la vanguardia. ¿Cuáles considera que son los elementos indispensables para alcanzar el éxito en cualquier tipo de empresa que errprende? Debemos primero definir el concepto de éxito. Yo considero que una empresa exitosa debe como mínimo mantener un equilibrio en la generación de a) riqueza, b) impuestos y c) empleos, y bien pagados. Para llevar esto acabo uno podría seleccionar los siguientes elementos como indispensables: *Disponibilidad ydefinición de la relación del capital y la deuda. * Conocimiento del negociode laproveeduría hasta la atención al último consumidor. * Capacitación del personal en todas las áreas. * Sentido común en las decisiones. * Consulta con los asesores únicamente como referencia o experiencia ¿Tiene algún recuerdo especial de la UANL? Tengo 51 años ypasé 7años de mi vida en las aulas de la Universidad de Nuevo León. Mi alma mater me brindó la oportunidad de estudiar en la noche mí carrera de contador público en la Facultad de Comercio yAdministración, loque me dio tiempo de trabajar en los negocios de mi padre. En la Facultad de Comercio y en la Preparatoria 2de la UANL practiqué deportes yparticipé en planillas estudiantiles. Conocí a muchos compañeros y compañeras con los cuales he hecho mis mejores amistades. Tengo muy gratos recuerdos de mis maestros a los cuales les estoy muy agradecido por todo lo que les aprendí. ' Por eso, y por muchas experiencias más, mis recuerdos de la Universidad de Nuevo León son algo que llevo en mis entrañas y me siento orgulloso de ser exalumno de la UANL, ¿Cuál es la impresiónque tiene de la máxima e estudios? Es realmente toda una institución. Su modus o responsable y su alcance académico y cultural ~ vanguardia. Se distingue y se percibe como una_ identificada con los principios básicos de la soc1 regiomontana, de la comunidad representativa del México y de las diferentes culturas de nues~~ ¿Cuáles el papel que debe jugar lainstitucwnde superior en la sociedad? Hay instituciones de educación superior con v diferentes. Desde mi humilde punto de vista, por que juegan es diferente. En Monterrey tenemos principalmente: la UANL, el Tec y la UdeM, ~ deben tener algo en común, fomentar la educ~cion con las más avanzadas técnicas académicas, sm origen, y con maestros de calidad y vocación co., Comoparte del co11sejoconsultivo·de la institu experienciaha obtenidoen esta labor? . . He entendido más a mi almamater y, prmc1p esfuerzo que hace por entender mejor a su co~ participar y escuchar a los consejeros y/o funcio participantes me actualiza y me motiva acolaborar de nuestra institución. ¿De qué manera piensa quela sociedad puede la Universidad en su quehacer? . Creo que debe participar y colaborar con la Um través de acuerdos para llevar a los alumnos fuera que realicen prácticas académicas en empresas , medianas ypequeñas (principalmente en las ~~ como en clubes sociales y organizaciones rehgi empresariales y de acción social. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2002 Época Época del la revista Nueva Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 6 Número Número de la revista 97 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2002, Época Nueva, Año 6, No 97, Marzo 15 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 15/03/2002 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014549 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Certificación Derecho Educación Martha Masters Tecnología Texas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19698/VIDA_UNIVERSITARIA_2002._NE._Ano_6._No.96._Marzo_1._0002014537ocr.pdf b1b1086cb4a88ed63c26e30aa08fb175 PDF Text Text • • PERIÓDICO DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN • NUEVA ÉPOCA• AÑO 6 • NÚMERO 96 • 1 DE MARZO DE 2002 enfoque más y mayor aldio UANL se como una open el cuadrante. 4 res de Interme·eron su ·unfu al abrir rada luego de ral Tec Toluca. En Monterrey se pondrá en juego el poder real de los paises emergentes La Conferencia Internacional para el Finan- ciamiento del Desarrollo a celebrarse en Monterrey, del 18 al 21 de marzo, pondrá en juego las verdaderas intenciones de las potencias y los organismos multilaterales: o están dispuestos a modificar un sistema excluyente como el neoliberalismo o pretenden consolidar su hegemonia con un documento de buenas intenciones. pp. 12-15 Una beca a todo tren Egresado de la Facultad de Filosofía y Letras, Antonio Ramos es el primer regiomontano en 41 años que obtiene la beca de creación del Centro Mexicano de Escritores. p. 18 Atención farmacéutica Como una nueva perspectiva de la farmacia en México, la carrera de QFB ha retomado su campo de aplicación en lo que respecta a la atención creando una farmacia comunitaria. pp. 10-11 �vida universitaria vida universitaria Estrecha UANL relaciones .con Texas A&M Emprende acciones pegadógicas más efecti Los retos y expectativas de la Preparatoria 1 serán conservar y extender una cultura de calidad sobre la base de dinámicas, estrategias y acciones pedagógicas más efectivas que privilegien en los estudiantes, además de la enseñanz.a de los valores, la capacidad de aprender a aprender, el saber hacer y la formación permanente. Afirmó Minerva G. Sotelo Suárez durante el informe correspondiente a febrero 2001/ enero 2002 presentado ante la Junta Directiva el 25 de enero. Algunos de los proyectos en respuesta a las demandas y necesidades de la escuela para 2002 son el programa de apoyo al personal docente en Minerva G. Sotelo al rendir su primer informe. el aprendizaje del idioma inglés, la implementación de un programa de Tutoría Académicos. Académica dirigido a la atención personalizada La directora destacó en su informe la labor en del estudiante que contribuya al abatimiento de tres aspectos fundamentales: académico, índices de reprobación, rezago escolar ymejorar administrativo y financiero. su eficiencia terminal. "El trabajo -.expresó Sotelo Suárez- se enriquece Para promover la excelencia en las funciones de por los logros y los nuevos planes, tanto docencia se contempla la actualización académicos, de investigación, de difusión de la permanente del personal docente, apoyo para cultura, del deporte, así como el mejoramiento cursar especializaciones, maestrías ydoctorados de las instalaciones fisicas." e ingrese en el programa de Estímulos En el área académica resaltó como elemento clave del proceso enseñanz.a-aprendizaje al maestro de carrera y de asignatura. En cuanto a los estudiantes, han participado en concursos de carácter interno e interuniversitarios así como en las olimpiadas, en actividades culturales yacadémicas, en el Taller de Periodismo, en los·grupos de teatro, danza, rondalla; así como los equipos de futbol americano y animación que lograron el campeonato. La administración creó el Departamento de Asuntos Estudiantiles (DAE) para coadyuvar en la organización de diferentes eventos. Destacó las actividades de los programas de Ecología, Emprendedor y Educación Continua a través del Departamento de Apoyo Académico Permanente para el Alumno, del Departamento de Psicopedagogía para la atención a alumnos l Kingsville en 1999. ¡ Yla experiencia ha sido tan ~ ,,poralov o 1lui ¡ 0 ¡uar rV ~ 1tar1~U eoor,d'mac,'6n Eclmundo Derbez Garc1'a Correcci6n y estilo Genaro Huacal Formaci6n Alberto Díaz Fotografía Pablo Cuéll • ., Méndez, Carmen Avendaño, Ecluardo Loredo Éfrafn Aldam V' ar AsiSfente de redaccwn Lorena Sánchez Peña Colab ado Martínez Webmaster_ Dagobert_o Salas Distribuci6n David :~~~essica Balderas Salazar, Lorena Monte:ayo;~~:~~~ ~:::~~:1:~~:nan:o 0 s:rr~~ªc~~;;; ?d1:~ :~: ~~;;e~i~:~~fJ;~:~ ;:;::i:: ~:~:~;~~'.t~i;e~f~:~ r;. ~~9 0 ~i:: ~=• !!ac;i::. ~~~icación quincenal de la Univ~rsidad Au;ó~;:s¡e Hum:n:Salazar, Ro~~o ~ilVI. 0~~:~:• i!::~:i:naraho?~• Jos~ d~ la Luz Lozano, _ tenidos citando la fuente. Los textos firmados son responsabilidad let!u~~; ~6126. R~g1stro de reserva: 002039/97. Se reciben colaboraci~::sá~s'.s/ d1fus1~~6cultural. Oficmas: Biblioteca Univers1tana Radl · 15 uc1 n gratuita. Correo electrónico: vidauni@ccr.dsi.uanl.mx UJe as a revm n. Está autorizada la reproducción de los con· L2 ------------------------------------------------------------------------------ · favorable, que el pasado martes 26 de febrero se reunieron los rectores de ambas instituciones para conocer eintercambiar proyectos relacionados con las ciencias biológicas, químicas, D)edicina veterinaria, ingeniería El rector atendió la delegación texana para establecer acuerdos de colaboración. civil y artes. Luis Galán Wong, rector de la Efraín A/dama Villa Cultura, Ricardo Vtllarreal, y la expresó Galán Wong, durante UANL, atendió a la delegación de Texas A&M Kingsville, Facultad de Artes Visuales, que la reunión celebrada en la torre encabezada por Kay Clayton, A~ de haber entregado gran parte de su vida a la docencia, un proveniente de la Universidad dirige la maestra Abigaíl de Rectoría. rectora de la grupo de doce maestros de la Preparatoria 2no cesa en su Agregó que buscan explotar el Guzmán. institución . cometido de buscar mayores beneficios para sus estudiantes al Y fue precisamente la directora potencial que tienen las americana. conformar el Consejo Consultivo de la institución. de Artes Visuales, quien facultades de Química, ''Nosotros ya Las labores del grupo están encaminadas a asesorar a la dirección entregó a Kay Clayton un Ingeniería Civil, Biología, tenemos en distintos proyectos académicos, culturales y deportivos, así catálogo que contiene las Veterinaria y Artes Visuales acuerdos de como de infraestructura que mejore la imagen de la institución. distintas licenciaturas y para intercambiar proyectos de colaboración ~Antes de retirarse como catedráticos quieren regresarle a la posgrados que ofrece la investigación y académicos. con la mstitución algo de lo mucho que les ha dado", expresó Carlos dependencia de la Unidad ''Esta visita significa universidad que ~ Ramírez Eguía, director de la dependencia. Mederos a fin de considerar un aprovechar la experiencia de dirige la los mtegrantes son: Abe! Antonio Juangorena Gutiérrez, Florinda intercambio estudiantil y cada universidad para unir doctoraKay Elva Martínez Aldaba, Lucía del Ángel González, Alfredo docente. Claytori, sobre esfuerzos ylograr V~J Vtllarreal, José Guadalupe Caballero Garza, José La delegación invitada estuvo posdoctorados, proyectos de todo en matiera Antonio Pagasa González, Idalia Sepúlveda Treviño. integrada por: Steven Crandall, de agronomía y colaboración en programas Además, Maria del Carmen Balbuena Ortiz, Pedro Femando vice-rector; Ron Rosetti, vice forestales; sin . ambientales y ver qué Hemández Padilla, Juan Héptor Cantú Cantú, Delia Hinojosa facultades se pueden beneficiar canciller de Agricultura de embargo, la Vielmeg YRoberto Acevedo Ortega. con esta relación", continuó el Texas A&M y director del intención es "Todavía trean muchas ganas, mucha energía de trabajar por su programa de Agricultura y Rector de la UANL. contemplar un escue~a Ypor la Universidad", dijo Ramírez Eguía. Reveló que la máxima casa de Humanidades de Kingsville; programa . Su pnmer proyecto ha sido gestionar recursos para el José Amador, Director de la estudios pretende realizar un doctoral ~zamiento del edificio más antiguo del plantel universitario Festival Internacional del Arte, estación experimental de binacional, en ubicado en la colonia Obispado que desde 1955 alberga a la Kingsville, yAntonio Hinojosa, para ello se pusieron en el que se vean dependeocia, Yanteriormente al Instituto de Biología que se coordinador de Programas contacto con la Universidad de beneficiados los ~ ó en Facultad de Ciencias Biológicas. Agropecuarios en México del Texas A&M Kingsville, a Kay Clayton, rectora de la institución profesores de ~tentes de la problemática presupuesta! de la Universidad, A&M. (Fotos: Efraín A/dama través del titular de la ambas americana de educación superior. os ~tes realizaron la rifa de un automóvil, entre otros Villa) Secretaría de Extensión y instituciones", Yel 19 de febrero hicieron entrega al rector Luis J. an Wong de un cheque simbólico con el monto de lo recaudado. presentaron las nuevas estrategias Consejo Asesor del Sector La Dirección de Vmculación y El ch~e con un valor de un millón de pesos cubre • • para losprogramas institucionales Servicio Social, encabezada por Productivo, encabezado por el aproxnnadamente la tercera parte de la inversión requerida para la y los nuevos proyectos que serán rector de la Universidad Elisa Navarro, puso manos a la remodelación del inmueble Autónoma de Nuevo León Luis apoyados por la Canaco, Caintra obra y afina los detalles de lo prorecto incluye 18 aulas, espacios como la tesorería, la J. Galán Wong, quien escuchó a y Coparmex, a fin de dar cobijo a que será el programa de Ureccion, recursos humanos, sanitarios. más de cin~ mil estudiantes que detalle las propuestas de los actividades para este 2002. Es . na vez concluido este proyecto, el Consejo Consultivo, cada semestre realizan su servicio miembros del consejo. por esto que el 1 8 de febrero se tntegrado el 8de noviembre de 2001, se abocará a cubrir otras social. (Esperanzq Armendáriz) realizó la Quinta Reunión del En esta primera junta del 2002 se necesidades de la preparatoria. (Foto: Efraín A/dama) Integra Prepa 2 Consejo Consultivo e i:t:.,;;:?;;,;¡T~~;Mre&Nmnrnd, -~"----~~~~~~Q~m-----------;~;-,----~---~--~---::::.~==------------Directorde Publicac1ones L1c. Jaime Rodríguez Gutiérrez . ¡ investigación en materia de ¡ agronomía y forestales, la ¡ Universidad Autonóma de \ Nuevo León firmó un convenio educara los jóvenes universitarios para la vida, propósito que está más allá de educar p~ el éxito personal. ''No sólo se aprende a aprender Efraín A/dama Villa para adquirir la capacidad de búsqueda yprofundidad del Satisfecho por las metas conseguidas en los conocimiento, sino que se primeros tres años, pero con nuevos objetivos aprende a ser para responder a por cumplir, José Hemández Cervantes tomó situaciones ~ambiantes y trabajar protesta para un segundo periodo como en equipo", comentó. director de la Preparatoria 16. Cervantes dirigirá los destinos del Ante miembros de la H. Junta de Gobierno plantel para un segundo periodo el rector Luis J. Galán Wong, estudiantes y' de tres años comprendido de docentes de la institución, Hemández febrero de 2001 a febrero de Cervantes refrendó su compromiso de elevar 2005. La ceremonia se llevó a el nivel académico de la preparatoria. cabo el lOde febrero en la "Farmamos parte de una gran familia biblioteca de la institución. universitaria que tiene un objetivo en común, (Fotos: Efraín A/dama) . ; / j Para impl~mentar nuevos · ¡ programas académicos yde ¡ de colaboración con la ¡ Universidad de Texas A&M Reelecto director de Preparatoria 16 e Esperanza Armendáriz con bajos niveles académicos y otorgó un promedio de 100 por También los programas dirigidos ala con entrega de juguetes, convivencias, de vacunación, vacaciones p ----------------------------------- :nos, !! Vinculan serv1c10 social con sector productivo 3 �vida universitaria vida universitaria ■ Educación á Distancia Abordan uso de medios Lorena Montemayor García Dentro del programa de capacitación de formadores y líderes en educación adistancia se impartió el curso-taller ''Uso de los medios de comunicación-e infonnación en educación a distancia". Como parte del programa de actividades del taller, que se llevó a cabo el 7y 8de febrero, el Dr. Manuel A. Sepúlveda Stuardo, director de Educación a Distancia de la Universidad Autónoma de Nuevo León, ofreció la conferencia "Introducción al uso de los medios en educación a distancia". Los puntos más relevantes fueron la caracteriz.ación de los distintos medios de comunicación e información más utilizados en la educación, la importancia de los medios en el proceso de enseñanza-aprendizaje, los nuevos ambientes de aprendiz.aje así como los medios en el diseño instruccional. "La radio en la educación a distancia", en donde la radio es medio de apoyo a la docencia, ventajas de la radio en la educación a distancia, cómo utilizar la radio en el proceso de enseñanz.aaprendizaje, alternativas que ofrece la radio como ayuda para un mejor aprendizaje yexperiencias prácticas confonnan los aspectos más sobresalientes señalados por la Lic. Liz Paola Castellanos, • coordinadora de Producción de Radio Educativa de la Dirección de Educación aDistancia de la máxima casa de estudios. Características de la comunicación através de videoconferencias, cómo se le puede utilizar en los programas académicos y experiencia en vivo de un enlace a través de videoconferencia con la Universidad Autónoma de México, fueron tema central de la plática "La videoconferencia como medio didáctico" de Eduardo Segura, coordinador de Producción de Radio Educativa a Distáncia de la UANL. Cuestionamientos como: ¿qué es la red de televisión educativa Edusat?, ¿cómo utilizar Edusat para apoyo a las clases en recepción?, ¿cómo utiliz.ar como producción de clases?, ¿qué es la televisión educativa?, ¿de qué nos sirve la televisión educativa?, ¿de qué consta la televisión educativa?, ¿cómo se hace la televisión educativa?, beneficios de la televisión educativa, ¿qué es el video en demanda?, ¿cómo se elabora el video en demanda?, tipo de video en demanda, ¿cómo se utiliza el video en demanda en clases?, ¿~eficios del video en demanda?, experiencia de grabación de un video en demanda en vivo y utiliz.ación de Internet en el salón de clases, fueron realizados durante las conferencias "Manejo y uso de la red satelital Edusat-UANL", "Elaboración y alcance de la televisión educativa" y "Uso del video en demanda, discos compactos e Internet'', ofrecidas por el Lic. José Garza Bañuelos, coordinador de Producción deTelevisión Educativa de la Dirección de Educación aDistancia de la UANL; el Lic. Juan Jersaín Goimílez, coordinador de Producción deTelevisión Educativa de la Dirección de Educación aDistancia de la UANL, yel Ing. Eduardo Lara, coordinador de Producción de Televisión Educativa de la Dirección de Educación a Distancia de la UANL. Asimismo la Lic. Rosario Freixas, integrante del desarrollo audiovisual de la Dgtve de la SEP complementó la programación d~ los grupos matutino yvespertino con "Conexión en directo yen vtvo con Edusat en México", espacio otorgado a la sesión de preguntas yrespuestas através de sistema de audioconferencia. Por otra parte, se llevó acabo el 8de febrero en ambos turnos el taller ''Uso de la computadora en educación a distancia", en donde hubo exposiciones teóricas junto con actividades, losparticipantes aprendieron la utiliz.ación de la computadora como medio didáctico. 4 Inician coediciones UANLy Senado Radio UANL ., es una opc1on en el cuadrante Lorena Montemayor García La Universidad presentó la primera publicación producto de un convenio de coedición entre la Dirección de Publicaciones de · la Secretaria de Extensión y Cultura y el Senado de la Repíblica. Felícitas Román y Eduardo Loredo El espacio radiofónico de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Radio UANL, sintoniudo en el 89.7 de FM, ha experimentado una transfonnación al convertirse de una radio experimental a una radio educativa y cultural. Más que el entretenimento, su objetivo es la difusión de la cultura, y más que presentarse como una competencia para 1~ difusoras, busca ser una opción más en el cuadrante. Bajo el concepto ''Educación para la Vida en Imagen y Sonido", el espacio hertziano tiene tres mil watts de potencia y una cobertura que abarca casi toda ~l área metropolitana de Monterrey. Radio UANL amplió su horario de transmisiones de 07:00 a21 :00 horas estrenando una nueva programación, la cual transmite completamente en vivo con participación 100% estudiantil. Los estudiantes de las distintas dependencias universitarias producen la totalidad de los programas como una forma de transmitir y compartir sus inquietudes y conocimientos. Los radioescuchas encontrarán una gama de programas infantiles, culturales y musicales con la intención de abarcar distintos públicos, "pues así es la Universidad -expresó Jorge H. Cisneros González, titular de la Dirección Central de Educación Audiovisual (DCEA)- hay una universalidad de pensamientos". La Facultad de Artes Visuales produce ''Radio visual", la Facultad de Salud Pública yNutrición, "Momentos de nutrición"; Facpya, "Universo fiscal", la Facultad de Agronomía "Agronomía en el campo" y la Facultad de Derecho "La palabra construye". Los espacios musicales son "Voces al viento", "Bomba latina" con música de salsa y merengue; "Un buen rock esta noche", ' "Rock subterráneo" y"Caminito de la escuela", de corte infantil a cargo del payaso "Tolocho". Entre los programas culturales se encuentran ..Al natural" con información sobre la mujer; "Conciencia humana" "SRE,Joven" producido por la Secretaría de Relaciones Exterior~· "El ancla d~l tiempo" y "Horizontes culturales", entre otros much~s. "Queremos ampliar el concepto de difusión de las actividades de la Universidad y de la cultura en general", expresó Cisneros. Masivo musical Radio UANL presentó ante la comunidad estudiantil su nueva imagen en un evento masivo realiz.ado en la explanada de Ciudad Universitaria el 20 de febrero, animado por 1 una docena de conductores de la estación universitaria. Apartir de las 13:00 horas se llevó a cabo el espectáculo Clll participación de diversas agrupaciones, transmitido en vivo directo desde la explanada de Rectoría a través del 89.7 de banda de FM ypor el Canal 53 de la máxima casa de Abrieron el festival los grupos de rock Taladro Supremo, Zoom y La Barra. Continuó el género norteño ytex-mex con Portento, La Cartel de Nuevo León, Los Prado, Javier López ysus Reyis Vallenatos, Cecy y El Paso. Durante la presentación de Dinhora y La Juvéntud arribó ~ Luis J. Galán Wong para dirigir un mensaje a la comunidad universitaria yagradecer la colaboración del elenco artístico. Entrada la noche David Olivarez cerró el masivo con b oro. Radio UANL hará una amplia campaña de difusión cal de arraigarse entre los jóvenes. (fotos: Helena Silva) El masi grupos géneros desde r norte· hasta va logrando a una gran rrencia en la planada de Universitaria largo del dfa. El blro titulado La desamortización civil en México y España (1750-1920) fue coordinado por Margarita Menegus, de la Universidad Nacional Autónoma de México yMario Cerutti, catedrático de la Facultad de Economía, especialista en la época preindustrial en Nuevo León. El volwnen reúne una serie de conferencias ofrecidas en el coloquio realizado el 15 y 16 de octubre de 1998por la Flkllltad de Filosofia yLetras de la UANL y el Centro de llstudios sobre la Universidad de la UNAM. Los autores son, además de Cerutti y Menegus, los mexicanos Mariano Pese~ Antonio Escobar Ohmstede, Rocío González Maiz, Édgar Mendoza García y los españoles Iñaki Iriarte Goñi, Joseba de la Torre, José Miguel Lana Berasain y Pascual Marzal Rodríguez. · En el libro se advierte que el proceso de desamortización, que· es la transición de la propiedad del antiguo régimen a la propiedad liberal, incluyó la venta de terrenos públicos y comunales, la desvinculación de señoríos y mayorazgos yla desamortiz,ación de capitales de capellanías. &te proceso mostró un ritmo similar entre México y España; sin embargo, las características de la propiedad y la escructura social eran vertebralmente distintas, la más notoria en América era la composición de la propiedad indígena y la ausencia de señoríos. El punto común fueron las dificultades sociopoliticas desatadas por este proceso desamortiz,ador de la propiedad civil y eclesiástica El senador Adalberto Madero, presidente de la Comisión de ~ibliotecas yAsuntos Editoriales del Senado, dijo que han unpulsado convenios de colaboración con varias universidades del país con el objeto de publicar 30 títulos en cuatro colecciones, varios de ellos con la UANL. "&_el primer título de varios que pensamos coeditar en CODJunto, aprovechando que en la Universidad hay una gran cantidad de especialistas e historiadores que son muy productivos, hay investigaciones muy valiosas, es importante que se difundan en un ámbito nacional e internacional." Una fonna de lograrlo es el envío de los títulos a los senados de ~ca Latina yEuropa con el objeto de difundir los trabaJos de los autores mexicanos. Se han publicado obras sobre energía renovable, ensayos de ~ históricos y contemporáneos; pronto se publicará un ~Jo sobre la Cepa) en el contexto del desarrollo de América Latina de la Dra. Esthela Gutiérrez. "Tenemos otras propuestas de posibles publicaciones que de~os ir madurando, que tienen relación sobre la vida pohttca, social yeconómica de México, que serán terminados en el ~scurso del año", dijo Ricardo Villarreal Arrambide, ~ o de Extensión y Cultura. El ~mtté toma en cuenta que el libro sea inédito, tenga calidad, documentación original, sea objetiva e imparcial. Estimulan estudios sobre empresas Felícitas Román C. Con la participación de importantes investigadores europeos y letinoamericanos, la Facultad de Economía de la UANL realizó el coloquio ''La empresa en la América Ibérica, España y Portugal". El evento buscó coadyuvar en la profundiz,ación de los estudios sobre empresas del sur de Europa, así como las empresas latinoamericanas, para lograr un mejor entendimiento de su funcionamiento. "Pretendemos contribuir al desarrollo profesional y académico de nuestros economistas, por eso invitamos a investigadores de muy buen nivel yuna gran trayectoria en su ramo", expresó Mario Cerutti. Además, con la idea de acrecentar el vínculo universidad-empresa, los empresarios regiomontanos Enrique Zambrano Benitez y Eugenio Clariond Reyes intercambiaron opiniones, experiencias y estrategias empresariales con los investigadores participantes. Otra de las intenciones de la Facultad de Economía es incorporar de una manera finne a los estudiantes de economía al estudio e investigación. "Afortunadamente --<:xpresó Cerutti- estamos en una ciudad donde se encuentran establecidas muchas empresas." Al coloquio asistieron los investigadores Carlos Marichal, María Inés Barbero, José Amado Méndez, Raúl Jacob, Daniel Campi, Tamas Szmrecsanyi, Javier Vida! Olivares, Pedro Ramos, Sandra Kuntz, Paolo Riguzzi, Belín Vázquez, Nereida Ferrer e Isabel Ortega. Entre los trabajos de investigación expuestos estuvieron ''La formación de grupos económicos en la Argentina contemporánea. El caso Arcor", "Los agentes sociales de la empresa del espacio público en Maracaibo", "Aempresa bancaria em Portugal no seculo XX", "Iberia, una compañía de bandera y su estrategia en América Latina", y los casos mexicanos de "La gran empresa de cabeza: Ferrocarriles Nacionales de México (1908-1936)", "Expansión y financiamiento de un grupo empresarial en el norte de México. Cervecería Cuauhtémoc". Los empresarios regiomontanos contribuyeron con "Apertura, entorno cambiante y estrategia empresarial en Monterrey. La experiencia del Grupo Proez,a", por.Zambrano Benítez y "Cómo financiar la expansión de una industria en una economía sin bancos. Grupo IMSA (1982-2000)", de Clariond Reyes. En el evento estuvieron representadas las universidades de Buenos Aires, de General Sarmiento yNacional de Tucumán (Argentina); Estadual de Campinas (Brasil), Alicante (España), El Colegio de México, Universidad Autónoma Metropolitana, El Colegio Mexiquense, la Universidad de Monterrey y la Autónoma de Nuevo León (México), Coimbra (Portugal), Universidad de la República (Uruguay), yZulia (Venezuela). El evento realizado el 14 y 15 de febrero se realizó en coordinación con la Secretaría de Extensión y Cultura de la UANL, del Consejo para la Cultura y las Artes de Nuevo León y el patrocinio del grupo IMSA. (Fotos: Helena Silva Pa"a) Concluyó Agape trabajo de beca Lorena Montemayor El grupo Ágape de danz,a contemporánea, integrado por alumnos y egresados de la Facultad de Artes Escénicas, presentó el espectáculo "Cuentos danz,ables de Poe" en el Teatro de la Ciudad. Con esta presentación, en el marco de las Jornadas Financiarte el 23 de febrero, Mayra Emilia Ortega de León, directora del grupo, concluyó la beca que obtuvo el año pasado del Fondo para la Cultura de Nuevo León. Por medio de esta beca la coreógrafa, bailarina ymaestra realiw tres coreografias que presentó en distintas escenarios y adistintos públicos, además de permitirle concursar en la ciudad de México por el premio del INBA, donde conocieron todo tipo de grupos y propuestas que les permitió crecer ''porque llegas a lo desconocido", dijo Ortega. "Queremos volver a intentarlo", añadió. Otro de sus propósitos es participar en el Extremadura y en el Encuentro Metropolitano de Danza Contemporánea de Monterrey; por lo pronto, en abril 25 y26 se presentarán en El Naranjo yluego salen a Tamaulipas para participar en un festival el 26 de mayo. El grupo integrado en junio de 200 l lo forman los egresados de la UANL Antonieta Cuéllar, David Luna, Mayra Palacios, Rualdo Rodríguez y Rosario Gómez. Ortega de León tiene lO años bailando, ''yo decidí que esto era lo que yo quería hacer en mi vida''. Cuando decides una cosa, tienes que hacer lo mejor. "Hay quecreer en lo que se hace, aunque es bien dificil porque piensas que no vas aver frutos, que no hay remuneración, pero en realidad sí te da, si le sabes buscar." (foto: Pablo Cuéllar l.árate) 5 �vida universitaria Participará FAV en Feria Internacional de Arte Rocío Cárdenas Pacheco La Facultad de Artes Visuales participará el próximo mes de abril en la primera Feria Internacional de Arte Contemporáneo con un estand representativo de la producción visual generada por alumnos, exalumnos ymaestros que cuentan con una trayectoria a nivel local, nacional e internacional. Muestra 001 se realizará en Monterrey del 4 al 7de abril, en Cintermex, con el objetivo de reunir a lo más selecto de las galerías de arte contemporáneo de América Latina, Estados Unidos, Europa y Asia. El objetivo de la facultad al participar en este evento internacional, dentro de la categoría de instituciones, no es el de vender arte, sino el de dar a conocer los nuevos talentos que se están gestando dentro de las aulas. Las diferentes propuestas visuales estarán representadas en este espacio, y una de las metas es que la comunidad artística nacional e internacional se dé cuenta de la calidad y el profesionalismo que hacen destacar a sus alumnos en las diferentes bienales, convocatorias y concursos de arte. Los maestros de la FAV participantes serán: Enrique Ruiz, Benjamín Sierra, Carlos García, Hugo Lugo, Marcela Quiroga y Gina Arizpe, Javier Mendiola, Carlos Ballesteros, Alfredo Herrera yNelson Alejandro. Los exalurnnos serán Daniel Lara, Jessica López "La Negra", Mayra Silva, Adrián Procel, 3er. 1/ 5yPilar de la Fuente. El tema que se desarrollará en el Foro Internacional de Arte Contemporáneo será el de estéticas mercantiles y mercancías críticas. Este foro de encuentro con curadores, galeristas y críticos de arte se desarroliará de forma paralela a la Muestra 001 y se llevarán a cabo las conferencias y mesas de trabajo en el teatro-auditorio del Centro de las Artes de Nuevo León. La feria nació en Guadalajara en 1992 y se pretende reactivar su presencia en Monterrey a partir de la respuesta que se genere en la comunidad para repetir este evento durante los próximos años. Establecen relación UANL y Conaculta Eduardo Loredo Rivera Convencí~ de qu~ 1~,universida_des constituyen un campo fértil para el cultivo y d1fus1on de las diferentes manifestaciones estéticas ydel pensamiento humanístico, Sari Bermúdez anunció diversos programas de _vin~ul~ción del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes ~n las mstttuc1ones de educación superior del país. La presidenta del Conaculta expresó que para tal motivo se creó la Dirección General de Vmculación con las Universidades con el propósito de hallar sinergias, comprometida con la desce~tralización de los bienes y servicios culturales. "Es un proyecto que acaba de iniciar, Conaculta tiene mucho interés en establ~r es~ r:el~ción que por primera vez se da, ya que gran parte de la rntehgenc1a de este país se encuentra en las universidades", dijo Berrnúdez durante su visita a la Universidad Autónoma de Nuevo León. La funcionaria federal se entrevistó el 22 de febrero con el rector de la UANL L~s J. Galán Wong, acompañada por la directora del Centro Nac10nal de las Artes, Lucina Jiménez, y del director del Instituto Nacional de Bellas Artes, Saúl Juárez. Bennúdez adelantó posibles acuerdos de cooperación bilateral en materia de educación artística, promoción de los diversos grupos artísticos, difusión de la producción artística y formación de creadores, a través de las nuevas tecnologías de la televisión y medios electrónicos. El mes de septiembre se llevará acabo el Gran Festival de México en Berlín al que se llevarán dos otres obras a 6 Alemania y "les pedirnos videosde las últimas obras que han representado en la UANL". Conaculta podría impartir algunos cursos en Artes &cénicas. El primer espacio de colaboración consiste en el Canal 23 de Edusat en los ~pos de la difusión artística, la enseñanza de las artes, la formac1on de promotor~s culturales ytambién para compartir las producciones que la Universidad está realizando en el te~no de las artes visuales, incluyendo los conciertos de la orquesta sinfónica. Galán Wong mencionó que solicitarán apoyo para el magn~ p~y~to del Centro Cultural Universitario del ColegioC1V1I. · Saúl Juárez, director general del INBA, dijo que uno de los contenidos más importantes de la entrevista ~n_el Re_ctor es el intercambio de especialistas en las diSttrrtas areas. (Fotos: Efraín A/dama Villa) vida universitaria Artistas participant 1. Alejandro Rosso: músico nacido en Monteney, de participar en varias agrupijciones musicales, su conocido es el desarrollado con el grupo PlastiUna además con Panorama y juega futbol con gente 2. Olia Lialina: net artista rusa fundadora de li de los sitios más importantes del net art, actua sempeña como maestra en Merz Academie Stuttgait obtenido varios reconocimientos por su trabajo en 3. Pilar de la Fuente: licenciada en Artes Visuales Chihuahua, además de pintar, hace video, foto e · ha obtenido diversas becas y premios para su tra 4. La lucha libre (Miguel y Lulu): estudiantes de trabajan el diseño de productos artísticos: pintura, objetos; además de hacer música efostalación, su generalmente tiene una presentación parecida al cano de la década de 1950. 5. Tina Laporta: maestra en Artes Visuales por la Visual Arts de Nueva York, hoy es profesora adjunta York Institute of Technology de esa ciudad, ha p bién video y televisión y cuenta con múltiples exhi la Red. 6. Mario García-Torres: artista y curador de Mo Coahuila, radicado en el Distrito Federal donde se como curador en medios electrónicos en el Museo de rrillo Gil su actividad reciente se enfoca a la in · net art. 7. Mayra Garza/Adrián Procel: recién egresados de ciatura en Artes en las especializaciones de Cama Plásticas respectivamente, desarrollan carreras i con énfasis hacia la foto y el texto en el caso de pintura ProceL 8. Ulises Mora: artista capitalino que lo mismo pinta instalación o ilustración, fue co-director de Art portante espacio independiente de fines de los no DF ha sido becario y también seleccionado en algu salones artísticos más importantes del país. 9. Daniel Lara: actualmente cursa la licenciatura en suales, ha participado en algunas exposiciones donde pequeñas esculturas cinéticas con una estética tipo Mad Max. Recientemente esas esculturas se han tra en ensamblajes de dimensiones mayores. 10. Mona Mur: artista alemana que elabora trabajos ca, diseño de sonidos, arte sonoro para la Red y sónicas, parte de sus trabajos se encuentran ubicados rentes sitios especializados en música y experirne diversas colaboraciones con otros artistas. 11. Aldo Chaparro+Los Lichis: artista, curador y ca primero es además co-propietario de La Mesa, espacil cializado en el arte de vanguardia. Los Lichis es un que hace pintura, instalación, foto o música. 12. Nortee (Fussible, Bostich, Salvador Vázquez Y man): Compilación de 4 tracks que mezclan la música trónica con banda sinaloense yjazz generando un lleva el nombre de Nortee. Todos ellos son oriundos Región de Tijuandiego. 13. Rosy Parlane: música y artista inglesa que radica infancia en Nueva Zelanda. Ha colaborado en di pos Yproyectos tanto en Nueva Zelanda, corno en I otros países de Europa, sus obras son creadas a partir texturas relacionadas con experiencias extra musicaleS: 14. Benjamín Sierra: artista nacido en Matamoros. p_as, aunque radicado en Monterrey, gran parte de SU tiene que ver con el dibujo, especialmente con i por lo regular representan mutaciones y/o el estado en que vive "el otro", el que no soy yo. 15. Zina Kaye: es una artista de nuevos medios que posiciones de sonido, video y comunicaciones t · s_u ~rabajo integra además investigaciones de interfaSt l1m1tes entre comunicaciones-sistemas de transpo tura. 16. Israel Mercado: egresado de la licenciatura en formaba parte del Colectivo 17. 3er1/5, con los ~e performances, instalaciones y otras obras. Posteno en lo individual se aboca a la creación de atmósfelaS en la que sigue trabajando hasta la fecha. La música debe ayudar ala gente a soñar: Kuri-Aldana Edmundo Derbez García Helmut Brenner regresó a la Universidad para exponer la vida y obra del compositor mexicano. Profundiza en la obra de Juventino Rosas Juanita Nelly Sánchez Nene El Teatro Universitario se vistió de ímpetu y gala al conmemorar vida, obra y tiempo del compositor mexicano Juventino Rosas, a través del trabajo de investigación de Helmut Brenner yla interpretación de la pianista Nadia Stankovitch. Helmut Benner decidió emprender una investigación en la que define y profundiza la creación de Juventino Rosas, motivado por un ingeniero que calificaba derrotivamente alcompositor mexicano. El libro Juventino Rosas es una exhaustiva biografia y ~talogación donde describe arreglos; como datos de mstrumentación, arreglistas, editoriales, años y lugares de PU?licación, así como las primeras grabaciones de sus obras editadas entre 1898 y 1938. El vals Sobre la olas fue un éxito mundial llegando a ser !uventino Rosas el mexicano con mas obras en el extranjero, mcluyendo The loveliest night ofthe year en la película El gran Carnso, que estelarizaron Ann Blyth y Mario Lanza. Helmut Brenner refirió que en 1898, Rosas hizo las primeras ~iones para la marca Edison en aquellos famosos cilmdros precursores del disco, para tocarse en fonógrafo. Apesar de murir en Cuba muy joven, a los 26 años, había compuesto alrededor de 90 obras, entre las que destacan: Tres danzas, Flores de romana, Ilusiones juveniles, El espirituano, Sal~Ypesetas, La cantinera, Ultimo adiós y Carmen. Nadia Stankovitch, pianista yugoslava, pero mexicana por naturalización, ha enriquecido la vida cultural de México, pues su ~icación a la música mexicana ha quedado consignada en la Pnmera grabación mundial de la obra completa de Juventino R~ titulada: Antología pianística mexicana: estampas del Me.rico ~rreinal, Independencia y Porjiriato. Stankov1th, inspirada por la sinceridad yespontaneidad de las ob~ musicales de Juventino Rosas tocó ante el auditorio ocho piezas: <lanzón, vals, chotis, ~!ka y mazurka que ¡iroYectan la sensibilidad del compositor. 'Cada nota es mexicana y al mismo tiempo es música europea", refirió. (foto: Pablo Cuéllar 7.árate) ''Excelente", exclamó Mario Kuri-Aldana al final de la interpretación que la Orquesta Sinfónica de la UANL hizo de su obra Sinfonía del norte, en la que plasmó, en una especie de resumen, la riqueza musical de la región. "Es la mejor ejecución que ha tenido esta obra." En ella surge al oído en forma fresca tanto las costumbres como el paisaje a través de sus corridos, sus huapangos, sus redovas o sus cbotises, porque, como dice Silvino Jaramillo, el compositor vivió entre el pueblo y pudo beber la esencia del alma popular. Discípulo de Carlos del Castillo, José F. Vázquez, Rodolfo Halffter, Luis Herrera de la Fuente yAlberto Ginastera, este tarnpiqueño de 71años muestra en esta obra su madurez artística en el terreno del concepto sinfónico cuando en otros géneros, como la música popular, logró arraigar en el gusto del pueblo la famosa canción Página blanca. Sinfonía del norte, reconoce su autor, fue idea suya, es honesto ·decir que fue Alejandro Ordorica, director del Departamento de la Cultura Norte de la República, quien le comisionó esta obra apoyado por Bellas Artes. "Me gustó la idea", dice KuriAldana, para ello seleccionó las piezas de danza, los bailes populares como el huapango, las danzas tarahumaras, el jarabe tapatío y ritmos de danza y canciones populares como los corridos. Lo que hizo el compositor a lo largo de su investigación, como dice Silvino Jaramillo, fue empaparse de estilos, de sabores ycaracteres que le dan mayor autenticidad a la obra. El cuarto movimiento de la sinfonía, llamado "Corrido", recrea el ambiente revolucionario que se encuentra tipificado en los corridos de Cananea, Chihuahua. "Es una música con la que creo haberme hermanado con Silvestre Revueltas." Para Kun-Aldana, la composición del proceso creativo, que es tan necesario, . se viene apoyando desde hace 10 años a través de la constitución en toda la Al final del concierto, la gente se acercó al compositor para felicitarlo. "Estos ritmos son de ustedes", les dijo. república mexicana de los consejos estatales de cultura; algunos de los autores beben de las fuentes de la música popular para enriquecer sus obras. ''Yocreo en este tipo de composición, ¿por qué? Porque la música debe dar un mensaje positivo, debe servir para ayudar a la gente a soñar, a encontrar otra realidad, la alegría, la danza, el placer. "Creo que esto es muy necesario en la obra de arte, ya estamos bastante cansados de sufrimientos." El público del segundo programa de la primera serie de la temporada 2002, el Inaugura FyL nuevas aulas Esperanza Armandáriz La Facultad de Filosofía yLetras inauguró ocho aulas de primera calidad tanto en equipamiento de muebles, iluminacióne infraestructura. Las aulas benefician especialmente a los colegios más pequeños de la facultad, que son de Bibliotecología, Filosofia, Historia, Letras Hispánicas y Sociología. "El número de alumnqs se puede acomodar muy bien en esos espacios, también de manera paralela pueden beneficiar a otros grupos, pero esencialmente están dedicados a ellos", expresó el director de la institución Nicolás Duarte. La inversión tota~ que corrió acargo de la facultad, ascendió a 430 mil pesos. El rector Luis J. Galán Wong visitó además la Biblioteca "JoséAlvarado" porque cuenta con el mejor equipamiento y mejor servicio en la Universidad. Tiene una base de datos general que se puede compartir con otras bibliotecas sin costo alguno si las demás dependencias tienen el equipo técnico adecuado. Serían unas ocho facultades que pudieran acceder de acuerdo a los interese académicos de cada una de ellas. (Fotos: Jorge Farías) jueves 14 de febrero, disfrutó de la frescura y espontaneidad de su obra,, lo que premió al compositor, allí presente, con un prolongado aplauso. Después de su estreno con la Orquesta Sinfónica de Tamaulipas y de una segunda y excelente interpretación por la Orquesta de Aguascalientes, Kuri-Aldana afirmó que la de la Osuanl, "va un pelito adelante". Gustó tanto que próximamente será interpretada otra de sus obras, producto de las orientaciones de sus maestros y experiencias propias: Sinfonía Bolero. 1, t 1 1 1 • �vida universitaria Exportarán maestría en enseñanza de las ciencias La idea es actualizar los conocimientos. Celebra Faspyn reunión de egresados · Blanca Nelly Bueno Mancilla Con el objetivo de fortalecer conocimientos y reforzar las habilidades, actitudes y valores en los nutriólogos, se llevó a cabo la IV Reunión de Egresados de la Facultad de Salud Pública y Nutrición. La jornada universitaria tuvo lu&ar el 21 de febrero en las instalaciones del Area Médica de la UANL, con la asistencia de exalumnos, maestros yestudiantes de la Faspyn. En la parte informativa se presentó el Programa de Educación Continua, entre los que se incluyen diversas actividades como: Seminario de Nutrición Comunitaria, Suplementos Dietéticos, Informática en Nutrición, Fisiología y Bioquímica de la Nutrición. Por otra parte, en el Centro de Convenciones de la Facultad de Odontología, Adriana Saavedra Villarreal impartió la conferencia "Construye tu imagen para alcanzar el éxito". La directora de la Faspyn Luz Natalia Berrún comentó que el programa de egresados es para poder tener un contacto más a fondo con ellos y obtener beneficios mutuos, de tal manera que puedan proporcionar sus experiencias en el área que se desempeñan y que puedan apoyar a los estudiantes que cursan la carrera de Nutrición, añadió que las diversas conferencias que se imparten en las reuniones son con el motivo de que el alumno no sólo aprenda temas de nutrición, sino cuestiones de interés general. (Foto: Rafael González Elizondo) Se logró un contacto más a fondo. 8 universitario no consiste sólo en el conocimiento de Esperanza Armendliriz la materia que imparte, sino en los saberes, Porque la pedagogía es necesaria para mejorar habilidades y valores que el proceso enseñanza-aprendizaje, en 1997 la Universidad Autónoma de Nuevo León creó la puede transmitir para hacer del proceso de enseñanza Maestria en Enseñanza de las Ciencias que el algo atractivo para el 22 de febrero celebró la entrega de El rector Luis J. Galán en la entrega de reconoci alumno", expresó Galán reconocimientos a 99 profesores en las muy interesados porque saben que especialidades de Biología, Física, Matemáticas Wong. Agregó el Rector de la UANL que la misión de volver a la educación.como una ci y Química. la máxima casa de estudios es crear, preservar y expresó el funcionario universitario. Durante la ceremonia realizada en el auditorio difundir la cultura, "pero a través de programas Atestiguaron la ceremonia de entrega· · de la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías", el rector de la máxima casa de estudios, que formen para la vida, lo que no significa sólo reconocimientos el secretario general Antonio González Treviño, la secretaril Luis J. Galán Wong, exhortó a los graduandos a ofrecer un titulo, sino las herramientas académica María Elizabeth Cárdenas necesarias para transformar el entorno". hacer del sistema de la UANL un sistema de los directores de las facultades de C' Galán Wong reveló que la Universidad de liderazgo. Biológicas, José Santos García Al Guadalajara está inte~da en conocer el "Debemos recordar que el perfil del profesor Ciencias Físico-Matemáticas, Carmen programa de la Fuente García; Ciencias Químicas, Maestria en Enseñanza de las Vázquez Farías; y de Filosofía y Ciencias, con el Duarte Ortega. En representación del gobernador del objetivo de ponerlo en Femando Canales Clariond asistió práctica. invitado de honor Edrnundo Guajardo "Ahora estamos subsecretario de Eyaluación yEdu · en pláticas con la Superior de la Secretaría de Educacioo UdeGyotras Nuevo León. universidades del La coordinadora general del programa país para posgrado es Guadalupe Chávez Go comenzar a coordinadores en cada una de las exportar el , son Antonio Cantú González (Qu' · programa, hay López Vera (Matemáticas), José Luis quienes ya lo Elizondo (Física) y José Antonio H conocen y están (Biología). (fotos: Efraín Aldama Villa) Visita del embajador de Cuba en México El embajador de Cuba en ~éxico Jorge Bolaños Suárez se reunió el 27 de febrero con el rector de la UANL Luis J. Galán Wong en cho en la t~~e d:_ Rectona para explorar las posibilidades de realizar intercambios a nivel cultural Galán Wong dejó abierta la para la partíopaoon cubana en el Festival Internacional de las Artes que la máxima casa de estudios prepara. (fotos: Ejrafn vida universitaria 1 Modelo de las Naciones Unidas 2002 . Globalización acapara debate·de los jóvenes Opiniones Susana Robles Zamarripa El mModelo de las Naciones Unidas Internacional de Monterrey fue un encuentro entre jóvenes de distintas instituciones educativas en el que ratificaron la idea de que todos los hombres ymujeres son seres humanos iguales, así como la convivencia pacífica entre las naciones. La ~obalización fue el tema más destacado y discutido por los estudiantes que participaron del 20 al 23 de febrero. ' . Los representantes de cada país mostraron sus puntos de vista sobre este fenómeno y los problemas que ocasiÓna, como parte de una agenda de temas de actualidad debatidos en esta simulación de la Asamblea General y el Consejo Multilateral del sistema de la Organización de las Naciones Unidas. Los participantes adoptaron el rol de embajadores de los estados miembros para discutir temas de preocupación actual con el objetivo principal de adoptar una posible solución. "El modelo nos instó a estudiar más los problemas que tenemos en el mundo, nos estimula adar soluciones más reales", explicó Geranio Garza Garza, representante de México. La Conferencia MUNI 2002 abarcó temas como los derechos humanos, paz yseguridad internacional, desarme, medio ambiente, desarrollo ypobreza. la ~obalización fue tocada dentro de la Comisión Social, Humanitaria yCultural, ~ del tópico de progreso cientifico: mtereses comerciales conTra dudas éticas la Comisión de Ciencia yTecnología para el Desarrollo dicutió sobre espionaje internacional Yla prevención de una carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre. la tortura por razones socio-culturales y la adopción de medidas para combatir las formas ~poráneas del racismo y la discriminación 111Clal, x.enofobia y otras formas conexas formaron parte de la Comisión de Derechos Humanos. Alo. largo de la cumbre, se desarrollaron debates en mglés, en el seno del Consejo de Seguridad se h:3bló de la fuerza de paz en Líbano y la situación en Colombia ante la actividad guerrillera de las FARC. Destacó también la participación de estudiantes de 1~ ~ecun~a Torres Bodet, Colegio San Patnc10, Colegio Iberoamericano, Instituto laurence, Instituto Regiomontano, Liceo Anglo- ''Aprendes muchas cosas. Yo no sabía que había un Modelo de las Nadones Unidas y ya que lo vi, ya me gustó:" Neri Moreno, representante de Greda. "Fue una experienda bastante agradable. Aprendí mucho sobre protocolos y sistemas de política. Recomiendo ala gente que, si pueden, asistan a estos eventos. " Rodrigo Peña, representante de Colombia. "Conoces diferentes puntos de vista y la capaddad para debatir. Conoá la situadón por la que pasa el país, porque actualmente tiene muchas gueffas, analfebetizadón y la pobreza extrema que se vive allá." óscar Castro, representante de Turquia. Francés, Itesm Campus Monterrey y ciudad de México. Los delegados investigaron sobre los problemas en particular que se debatieron, la politica exterior del país que representaron durante el debate y la posición del mismo sobre el tema debatido. "Aprendí mucho sobre ptotocolos y sistemas de politica" expresó Rodrigo Peña, representante de Colombia. La UANL es la primera universidad pública del país que tiene este modelo y tras su re~lización se planteó la pósibilidad y conveniencia de que se convierta en un programa institucional de la máxima casa de estudios. Roberto Ávila, uno de los organizadores y secretario general del modelo explicó qu~ la misión es la de formar jóvenes con amplio criterio yuna mente abierta al panorama internacional y los problemas que en éste ocurren. Para clausurar las actividades de este modelo, asistió el senador Femando Margáin, quien además de dar una ,éonferencia a los asistentes, compartió sus experiencias en el ámbito politico e internacional y respondió a cada pregunta dé los delegados de cada país. ''Me parece importante este evento porque le dan la oportunidad a los jóvenes de poner en práctica lo que estudian. Quienes tienen la oportunidad de participar en-este foro, reciben experiencias prácticas sobre la problemática que se presenta en la toma de decisi?n~. . · "Las preguntas en s1 mismas me dejaban ver que los jóvenes es~ n:iuy bien prep~dos, que tienen un co~~lllllent~ muy amplio_de_ las cosas. ~e sorprend10 ver el mv~l de C?noclllllento que tlenen y es algo que ~ ffilsmo tiempo ~~ da mucho gusto", declaro el senador Margam. El ev~t~ fue conv~do por 1~ U~ y la Asociac1on de Estu~antes U~vers1tanos ~e los Mod~los de las ~ac1ones Urudas perteneciente a la_ mIS~a, en,~onJunto co~ ~a Fa~~ltad,de_ Ciencias P~htlcas yAdrninistrac1on_Pú~hca,. la Preparatona 7 y el Centro de Invesngac1ón y Desarrollo de la Educación Bilingüe ''Aprendí mucho sobre mi país, sobre otros países." . Arturo Garza, representante de Finlandia. "De economía no sabía prácticamente nada, no sabía lo que era .el Producto Interno Bruto, esto me va servir mucho para mi vida." loan Cantú, representante del Reino Unido. 'Te permite, aparte de tomar nuevos bríos, tomar más confianza. Ayuda a desaffollar diferentes habilidades." Viviana Vega, representante de Bangladesh. "Te desenvuelves más y das tu punto de vista." Marcela Rodríguez, representante de Alemania. r 1 �vida universitaria Elizabeth Orozco Beltrán y E · · Vázquez Farías, realizan estudios posgrado en la Nova Southeastem University de Florida en base aIDI convenio con la UANL. Los conocimientos adquiridos las sellar un compromiso para crear el de lnfonnación de Medicamentos y Asesoría Farmacéutica {CIMAF), inaugurado en noviembre de 2001. proyecto incluye la Fannacia U· que, además de brindar atención a comunidad, maneja el concepto de fannacia-escuela para la formacioo de los estudiantes de los últimos y el Centro de lnfonnadón de Medicamentos (CIM). Ofrece nuevo concepto en atención farmacéutica Edmundo Derbez García En nuestro país y en el resto del mundo, un reto para la prevención de padecimientos y la promoción de la salud son las enfennedades crónicas como el cáncer y las enfennedades cardiovasculares, así como los problemas ambientales relacionados con la eliminación de desechos tóxicos y los problemas sociales corno la atención a l~s ancianos, el embarazo en adolescentes y la drogadicción. Sm embargo, un problema muy serio detectado en las últimas décadas en el área fannacéutica es la automedicación. "Esto ha traído como consecuencia problemas de salud muy serios --explica la QFB Ivonne Camacho-- porque hay interacciones entre medicamentos, hay interacciones de medicamentos con otras enfermades que padece el mismo paciente y efectos secundarios que muchas veces pueden prevenirse." Los efectos secundarios más comunes son los problemas gastrointestinales por la alta ingesta de medicamentos. En el caso de los antiestamínicos, los problemas de somnolencia, 10 interacciones con alcohol, tabaco o alimentos no son contemplados. Fre~te a esto y gracias a las importantes modificaciones del plan cumcular de la carrera de Químico Biólogo Fannacólogo que ofrece la Facultad de Ciencias Químicas de la UANL esta profesi~n ha retomado su campo de aplicación en lo~ue respecta a la atención farmacéutica. Para ello decidió preparar anivel licenciatura a profesionistas que tengan ~ases P.ara poder desempeñar este papel. La modifi~ac1on curri~ular, vigente actualmente, fortalece el área de farm~1~ donde existen cursos como Biofarmacia, Tecnología Fa1~na~~utJc~ Farmacoterapia, y en noveno semestre los cursos de aphcac1?n directa_ CO?JO Farmaci~.Hospitalaria, Farmacia Clínica, Farmacia Comumtana, lnfonnac1on de Medicamentos y Fannacognosia. Al Inismo tiempo fonna .ª un _grupo de profesores QFB a través de un doctora~o en Fannac1a Asistencial. Las _QFBElida Marcela Aguilar Bravo, lvonne A. Camacho Mora Lucia Guadalupe Cantú Cárdenas, Sandra Leticia Gracia Vázquez: Nuevo Concepto de atención La Farmacia Universitaria es un n concepto en atención farmacéutica ofrece sus servicios atoda la co del área metropolitapa de Monterrey: . Ubicada en la Facultad de Cin Químicas, en Ciudad Universitaria, pretende ser un modelo para las de la localidad ya que en ella se ll cabo las actividades propias de llll. farmacéutico y se fomenta el uso de los medicamentos. Cuenta con medicamentos éticos, <k · libre ypróximanente manejará medicamentos controlados. "Es igual que una farmacia normal, un stock general con analgésicos, antiestamínicos, antidiarreicos, · base a las recomendaciones de y se amplía en base a la demanda, al población que llega", expresó la QfB Elizabeth Orozco. Actualmente los usuarios son en su trabajadores de la Universidad Y pero están llegando cada v~ mayor de sus familiares y de la comunidad general. La farmacia ofrece descuentos de 20% en medicamentos ' · público en general y 2% más al personal de la Universidad! estudiantes con credencial, además de 5% adicional a credencial del INSEN Otro de sus servicios es la asesoría profesional al paciente Y familiares, a través de un contacto directo considerando l&1 ' posibles alergias, interacciones ycontraindicaciones de !01 medicamentos de prescripción y/o libre venta, incluyendo herbolarios. ''El farmacéutico proporciona el consej_o con respecto a ' consmnirlo, verificar si no hay problemas de alergia aanll si está tomaµdo algún otro medicamento, si padece otraS enfermedades que pueden interferir con la terapia. "Existe un desconocimiento sobre los problemas serios que med_icamentos pueden ~er, la gente cree que los de venta son moc~os, pero no es así, todos pueden ocasionar un efec$ ~ecundana, además de su efecto terapéutico e incluso puedei interactuar entre.ellos." También se le proporciona recomendaciones para el óptimo uso de los medicamentos tomando en cuenta el almacenaje, la conservación, la correcta administración, así como la prevención y/o minimización de los efectos secundarios. En ese sentido las metas son contnbuir a la educación del paciente en el buen uso de medicamentos, que el QFB fonne parte del equipo de salud y así los profesionales de la salud se complementen. "Creemos que podemos contribuir mucho al concepto de salud", exprew la QFB Ivonne Camacho. Otro de los propósitos es establecer el seguimiento de la terapia de los pacientes asiduos, identificar reacciones adversas y efectividad del me.dicamento promoviendo la continuidad del tratamiento a fin de lograr los resultados esperados. Ofrecer educación a través de conferencias, cursos y clínicas para el control de enfennedades crónicas como hipertensión, diabetes y ~rosis, haciéndoles ver lo que es su enfennedad, lo unportante que es apegarse al tratamiento y evitar las complicaciones. pláticas, en colaboración directa con el Centro de lnfonnación de Medicamentos y otros profesionales de la salud, van dirigidas a los pacientes, como también a los familiares porque e&os muchas veces están a cargo de la terapia del enfermo. La ~ia está en capacidad de realizar preparaciones de recetas lllaglstrales como pomadas, soluciones y ungüentos. ~ 8?n preparaciones prescritas por un médico para un determinado paciente en base auna , .. .. .,,., la' " , = ~~ ~.yroctuarrnac~1.toas~p~araº:ve:nnta~aeln!° li públi~, sino que son preparados ~ 1~ente para un paciente", explicó la QFB Sandra Gracia V~ez. Centro de Información de Medicamentos Para realizar una terapéutica racional rsegura es indispensable una mformación adecuada de los prob_lernas que el uso de los medicamentos plantea. Por ello se f' requiere de un sistema de conocimientos y técnicas que permitan el intercambio de infonnación yexperiencias sobre medicamentos para promover su uso racional por la sociedad. El CIM estará a disposición para responder a las necesidades de infonnación sobre problemas concretos relacionados con el uso de medicamentos en un paciente particular. Pueden acercarse los profesionales de la salud, tanto del área hospitalaria como de las farmacias de la comunidad, médicos, farmacéuticos, odontólogos, microbiólogos, químico clínicos, enfenneras, nutriólogos, así como las compañías farmaceuticas y los consumidores de medicamentos, pacientes, docentes, investigadores y estudiantes. "Se puede manejar infonnación más amplia con los profesionales de la salud para hacer una consulta con respecto aun medicamento particular." De acuerdo con las solicitudes formuladas o las necesidades que se identifican, los profesionales capacitados del CIM generan información independiente a través de consultas en bases de datos en línea y fuentes de información de medicamentos en CD ROM como Micromedex, que incluye Diseasedex, Drug-Reax, AltMedDex, AltMed-Reax Drugdex, AltCareDex, The Medica! Letter, entre otras. "Incluso el CIM está capacitado para ofrecer al apoyo de fannacovigilancia en cualquier centro de salud y farmacoepidemiología", añadió la QFB Lucía Cantú Cárdenas. La farmacovigilancia consiste en observar cuidadosamente los .. • i, ""'Jg :. ~ · · Réspon~bféS • efectos de los medicamentos en la población, además detecta, registra y analiza las posibles reacciones adversas a los medicamentos (RAM's) que pudieran presentarse en algunos pacientes. "Los medicamentos en general pueden provocar reacciones secundarias conocidas, pero hay algunas reacciones que se presentan de manera esporádica y que pueden ser desde leves hasta graves, las cuales no se detectan hasta que el medicamento es aprobado y comercializado. "La farmacovigilancia puede ejercerse desde nivel local, regional, nacional y mundial, la OMS es el organismo encargado de verificar todos los reportes de las reacciones adversas ya comprobadas para con esto tomar medidas pertinentes. En cuanto a la farmacoepideiniología el CIM pretende estudiar el uso de los medicamentos en poblaciones con características predeterminadas para detectar problemas y establecer posibles soluciones, dijo la QFB ÉlidaAguilar. QFB retoma su quehacer Con todo este esfuerzo la Facultad de Ciencias Químicas, a través de la carrera de Químico Farmacéutico Biólogo retoma el quehacer del farmacéutico que no se limita solamente a ofrecer la mejor fónnula farmacéutica a un paciente, sino que además aporta recomendaciones de su uso, manejo, cuidados, interacciones con alimentos, tabaco o alcohol y, lo más importante, las posibles .interacciones por el uso concomitante de otros medicamentos y/o · ,w alternativas terapéuticas. '' .."sg~ccr.dsi.uanlmx - Wida Graoav. ' ",, luccantu@ctr.dsi.uan(mx ~~ ~Qilí iivonne,A. (arnacho Mora icamactl026@hotmailcom Elizabeth Orozco Beltrán eliorozcomx@yahoo.com Élida M. Aguilar Bravo cimelidafcq@yahoo.com CentrQ de Información de ~mento!. yAsesoóa farmacéutica (CIMAF) Ave. Pedro de Alba s/n Cd Universitaria, , San Nicolás de tos Garza. Tel 8329--40-101 ext. .6223 f 8329 111 O,.u1- 6 ax: ··w·l ' ~"' 31· 4 :~~f.:!noo ~;;::: un plan de seguimiento para un paciente ambulatorio uhospitalario que mejore el efecto terapéutico de los medicamentos, lo que permite tener un control más escricto del uso de los medicamentos optiinizando su abasto Yeficacia. Finalmente, como expresan los profesionales del CIM el único propósito de la dispensión responsable de los medicamentos es mejorar la calidad de vida del paciente. (Fotos: Pablo Cuéllar) 11 �• • • N 1n1c1a re no Conferencia Internacional pa la Financiación del Desarroll Edmundo Derbez García n la ciudad de Monterrey, un grupo de cuatro mil personas, representantes de 189 países suscritos a la Organización de las Naciones Unidas, habrán de rediseñar un sistema económico mundial en el que está en juego los más de mil millones de personas que viven sin los requerimientos más básicos para la dignidad humana. Estos millones de personas sin comida suficiente sÍl) agua potable, sin educación primaria oservicíos de salud para sus hijos -afinna el secretario General de la ONU, Koffi Annan- necesitan que se les muestre, con ejemplos tangibles que hagan la d1ferenc1a en sus propias vidas, que la economia, aphcada adecuadamente, y las ganancias, invertidas sab_1amente, pueden :rner beneficios sociales que esten al alcance no solo de unos cuantos, sino para muchos y, eventuahnente, para todos. La Conferencia Ú!temacional para la Financiación de_! Desarrollo: det 18 al 22 de marzo, constituye la pnmera ocas1on desde que tenninó la Segunda Guerra Mundial que los Jefes de Estado se reunirán para refonnar, ampliar Yactualizar los sistemas con los que operan el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional, asi como reordenar la E Organización Mundial de Comen:io logrnr una distribución más equili nqueza. Sin embargo, para Benjamín Castro, del Instituto Schillere en Nuevo ocultando el hecho de que el sistema en bancarrota.. · "Deberla ser una reunión de claUSU11 del Fondo Monetario Jntemacional Y Mundial, para crear nuevas insti verdaderamente puedan generar La conferencia es el resultado de diagnósticos que las Naciones Uni realizando en los noventa sobre los mundo, dice Lídice Ramos, cat ' · Facultad de Filosofia y Letras. Un grupo de países reunidos en el G inconfonnes con las politicas ylas · condicionalidades que les impone el Mundial (BM) yel Fondo Mo · (FMI) y lo expresaron en la Asam la ONU, cuyo secretario general, nombró una comisión especial una agenda de trabajo que entre las recomendaciones abordó la neces· la pobreza mediante el apoyo de los neos. Para algunos críticos es posible cambiar el modelo económico en base a la democratización de las decisiones de los organismos mundiales, para otros la cumbre es sólo la justificación para enseñorear el modelo neoliberal sin verdaderamente cambiar de fondo la hegemonía de poder de las potencias ONU enAsamblea General ~onvocó a la celebración de una erencia Internacional para el Financiamiento del Desarrollo examinar las principales cuestiones financierns y las · es conexas relacionadas cmt el desarrollo mundial. la primera conferencia económica que se plantea en el seno lasNaciones Unidas-añade Ramos-y la idea noes discutir financiamiento, que significa cuánto dinero dan, sino la 'ación, es decir, los mecanismos que las multilaterales han para hacer los préstamos y las recomendaciones de lllllllo. , importancia histórica rndica en que hay un rejuego entre los . mconformes con las decisiones unilaterales de estos ·bien los países no cuestionan el modelo neolíbernl, abundó SU parte Laura Frnde Rubio, cuestionan las relaciones de que implica cuestionar los mecanismos pcr los cuales el se instaló. . . pregunta principal es ¿cómo los países industrializados más poder que el resto ycondicionan medidas con las no están de acuerdo. eso resulta estratégica esta conferencia", añadió la rn regional de la organización civil "Multilaterales en Mira de las Mujeres". amientos son los temas como base el marco en que se genernn y distribuyen 1'Cu!sos para el desarrollo, se establecieron en el proyecto de ~l Consenso Monterrey, seis aspectos fundamentales para "'"lile Yla toma de decisiones: Moveización de recursos financieros nacionales lllllyor parte del capital que dedica un pals a las actividades l:.larrollo se obtiene en el ámbito nacional. Los países han tomado medidas de ajuste estructurnl como abandonar el intervencionismo estatal en la economía en favor de la privatización, pero "el resultado de esta politica -explica Laura Frnde Rubio-- ha sido la vulnernbilidad de los estados por las trasnacionales". 2. MoYilización de inversiones extranjeras directas yotras corrientes privadas Además de los recursos nacionales, la mayorla de los países en desarrollo necesita capital extranjero para sus principales necesidades de inversión, expresa el . documento de la ONU. Ello comporta, cada vez en mayor medida, atraer fondos privados de otros países, como inversiones extranjerns directas, inversiones de cartera y préstamos bancarios. Una de las dificultades principales consiste en aumentar la magnitud y el alcance de esas corrientes, al tiempo que ·se contiene su volatilidad. Sin embargo, apunta Frade, la canatización de la inversión extranjera directa ha sido sustancialmente mediante las maquiladorns lo que es cuestionable porque provocan fuga de capital, es decir, la utilidad se va del país. 3. Comercio internacional Los ingresos procedentes del comercio constituyen un medio decisivo para fomentar el crecimiento económico y erradicar la pobreza, especialmente si, gracias a ellos, los agentes económicos pueden emplear su potencial productivo con la máxima eficacia. No obstante, la expansión llÍpida y constante del comercio no está garantizada y muchos paises en desarrollo Laura Frade Rubio La lucha armada ya no es la vía para el cambio rente al neoliberalismo entran en juego dos posturns de la izquierda, una que propugna por el cambio mediante la lucha armada yotra que aboga por un proceso de democratización profunda de las · decisiones de manera pacifica Desde el punto de vista del sector de la izquierda radical el modelo neoliberal debe cambiar mediante la lucha de clases. "La realidad demostró que los países que entraron en este proceso están más endeudados con el FMI y el Banco Mundial como Nicaragua, El Salvador, Perú, Bolivia", explica Laurn Frade Rubio. Estos países son más dependientes que aquellos que no optaron por un proceso de lucha, no visualizaron que las transnacionales fabricantes de armas venden material de guerra a las dos partes, además demostraron que las dictadurns, sean del proletariado o de los militares, no funcionan. El otro sector coincide en que el modelo no funciona, pero difiere en la forma para modificarlo, pasa por la democratización de la toma de decisiones. ¿Qué es mejor? -se pregunta Frade- ¿cambiar el paradigma neoliberal o deconstruir las relaciones de poder que la construyeron? "Cambiar este paradigma desde la perspectiva de la izquierda del pasado implicarla necesariamente una acción violenta en donde se dé una lucha de clases. Pero la historia nos enseñó que la lucha armada sometió a los países a una relación de poder más inequitativa en donde los pueblos perdieron totalmente la soberanía. "Cambiar las relaciones de poder que establecieron el modelo neotiberal implicaría necesariamente un proceso de democratización profunda de las decisiones de manern pacífica" Dijo que en este foro se tiene la oportunidad de construir una agenda pclítica para democratizar las decisiones económicas y politicas que afectan a toda la humanidad. "Si bien no vamos a cambiar el mundo de la noche a la mañana, analizar estratégicamente la coyunturn y diseñar un plan de trabajo a corto plazo nos permitirá avanzar, con paso que dure yno con una metralleta que fulmine, en el corto plazo un movimiento que apenas nace, beneficiando así a los que desean su desaparición." F �Proyecto de documento final Hacia una mundialización equitativa con inclusión de todos 1. Nosotros, jefes de Estado y de Gobierno, reunidos en Monterrey (México) los días 21 y 22 de marzo de 2002, nos hemos comprometido a trabajar juntos para procurar que los sistemas mundiales de finanzas y de comercio apoyen plenamente el crecimiento económico y la justicia social para todos los pueblos del mundo. Nuestro objetivo es lograr una mundialización equitativa con inclusión de todos. 2. Reconocemos que el principal problema moral y humanitario de nuestra era es invertir la creciente polarización entre los privilegiados y los desposeídos. Pero la solución de este problema constituye también una cuestión que va en nuestro interés propio bien entendido. La economía mundializada debe funcionar en pro de todos nosotros porque de lo contrario no funéionará para nadie. Ese es el corolario ineluctable de nuestra interdependencia y la desesperanza de los demás pasa a ser muy pronto nuestro propio problema. 3. Como dirigentes, uniremos nuestras fuerzas mediante un multilateralismo robustecido con objeto de asegurar una financiación estable y suficiente para un desarrollo sostenible, y sensible a las cuestiones de género, centrado en el ser humano en todas partes del planeta. La movilización de los recursos financieros necesarios para cumplir los objetivos de desarrollo multilateralmente convenidos, incluso los contenidos en la Declaración del Milenio, será nuestro primer paso para asegurar que el siglo XXI se convierta en el siglo de desarrollo para todos. 4. Teniendo esto presente, nos comprometemos a defender los siguientes principios de buena gestión económica y social a escala mundial: * Equidad. Corregir las asimetrías y los desequilibrios en la distribución de los costos y los beneficios en el actual sistema económico internacional * Solidaridad. Atender las necesidades especiales de los países y los grupos sociales vulnerables y marginados. * Responsabilidad común. Mejorar el suministro de bienes públicos generales impidiendo a la vez que las medidas nacionales, especialmente las decisiones económicas internas, afecten negativamente a otras naciones. * Previsión. Asegurar un equilibrio adecuado entre la respuesta a las necesidades acuciantes a corto plazo y la atención a los imperativos del desarrollo a largo plazo, entre otras cosas, mediante medidas apropiadas de prevención que reduzcan al mínimo los riesgos de crisis financieras. * Participación. Procurar que todos los miembros de la comunidad internacional, especialmente los países en desarrollo, participen en la adopción de decisiones y en el establecimiento de normas de carácter económico a nivel mundial * Individualidad. Reconocer la diversidad de circunstancias y culturas nacionales y regionales y respetar la autonomía de las estrategias de política económica y de desarrollo nacionales. * Asociación. Alentar a todos los interesados pertinentes, públicos y privados, a emprender medidas nacionales, regionales e internacionales que se refuercen mutuamente en apoyo de la financiación para el desarrollo. 5. Sobre la base de estos principios, nos comprometemos a lograr el potencial de las Naciones Unidas para ejercer liderazgo y promover la cooperación con objeto de procurar que la mundialización funcione en pró del desarrollo humano y que sus beneficios lleguen a todos los pueblos. procesos económicos internacionales. El otro es aumentar la cohesión entre las principales instituciones en los ámbitos financiero, monetario, comercial y de desarrollo internacionales. 4. Asistencia oficial para el desarrollo En ese sentido, las Naciones La asistencia oficial para el desarrollo ha entrado en una etapa de Unidas deben desempeñar retroceso de larga duración, pero sigue siendo esencial para el un papel más eficaz en la desarrollo de muchos países de bajos ingresos. Además, es escena politica necesaria una mayor asistencia para lograr los objetivos de reducción de la pobrem y de desarrollo humano establecidos en la internacional. Se pretende Cumbre del Milenio. revalorar a la ONU como el espacio de arbitraje 5. Alivio de la deuda internacional económico -habla Lídice-y llamar ala Pese a que se ha logrado un alivio significativo de la deuda gracias Organización Mundial de Comercio (OMC) a que la a la iniciativa en favor de los países pobres muy endeudados, el como tal para lograr una democratimción en la toma de · progreso de muchos países en desarrollo sigue viéndose económicas. • entoipecido por la onerosa carga de la deuda. Al tiempo que se ''El Fondo Monetario Internacional, el Banco Mundial, el intenta solucionar los problemas actuales de la deuda, es preciso de Pago Internacional, el G7 deben tomar en cuenta a ~ tomar medidas para evitar que los países en desarrollo queden del sur en la toma de decisiones", recalca Frade Rubio. atrapados en ellos. Una característica considerada sin precedentes de la Frade explicó que al destinar gran cantidad de recursos al pago de la Financiación para el Desarrollo será la participación • deuda, que en el caso de 44 países es insostenible, impide su Banco Mundial, el Fondo Monetario Internacional yla desarrollo. Se trata'de revisar esta disponibilidad de recursos _Organización Mundial del Comercio en un proceso diri · canalizados al pago de deuda, tomando en cuenta las necesidades las Naciones Unidas. existentes en los países, para invertir en desarrollo. Se realizarán en torno a la conferencia mundial una serie de También que los países ricos cumplan -como lo hacen Bélgica, paralelos y alternativos, el Foro Comercial el 18 de marm Holanda, Suecia o &paña-- con la donación del .7% del Producto Fondo para el Medio Ambiente Mundial y la Fundación Interno Bruto a los países emergentes, pero además se amplie ysin Melinda Gates están organizando dos eventos afines. condicionalidades. El Foro de ONG 6. Sistemas monetarios, El llamado Foro Global de Financiación para el Derecho al financieros y comerciales internacionales Desarrollo Sustentable con Equidad se llevará a cabo del · Se pide la refonna de la arquitectura financiera internacional. al sábado 16 de marzo. Aunque se han logrado algunas mejoras, aún es preciso seguir Las Organizaciones de la Sociedad Civil (OSC) acredi trabajando al respecto. Uno de los objetivos es encontrar vías para ONU, decidieron en Nueva York en marzo de2001 la fortalecer la participación de los países en desarrollo en los organización de este evento. únicamente han obtenido hasta la fecha unos beneficios exiguos con la apertura de sus economías. ''Los países advierten que han liberalizado su mercado, pero en cambio los países desarrollados no han abierto su comercio -señala la activista- esto va en contra de todos los principios básicos del comercio en el que debe haber uniformidad." El propósito es aportar propuestas, desde la sociedad civil, a los temas abordados en la conferencia oficial, así como presentar alternativas a temas tratados de manera insuficiente como snn los ambientales, los de género, derechos laborales, económicos, sociales yculturales de la ciudadanía. De este Foro Mundial saldrá la redacción de una propuesta temática que será entregada a los jefes de Estado durante la conferencia el 18 al 22 de Marzo. En México, el comité organizador está conformado por una red de organiz.aciones que tienen su contraparte anivel continental y mundial: La Campaña, Las Multilaterales en la Mira de las Mujeres, Milenio Feminista, Mujeres Transformando la Economía, Acción Frente al Libre Comercio yControl Ciudadano Mexicano. Monterrey como ruta del rediseño Consenso Monterrey, como se ha denominado al documento, servirá de marco para que los jefes de Estado en presencia de obsérvadores internacionales firmen yse comprometan a buscar tener mejores naciones. Los acuerdos logrados deberán reflejarse en un desarrollo sustentable, modificaciones a los sistemas tributarios, lucha contra la corrupción, ayuda a países en vías de desarrollo, así como otros ternas tan diversos como la lucha contra la pobrem extrema. Sin embargo, la decisión sobre la hegemonía del sistema económico del libre mercado está asegurada, como dice Annan, cuando los líderes traten de convencer por qué la globalización ofrece a los pobres una oportunidad real de escapar de la pobrem. "No nos preocupa lo que vayan a decir sobre financiamiento y desarrollo --expresa Benjamín Castro del Instituto Schillerporque lo que recomienda la ONU es lo mismo que ha planteado siempre el Banco Mundial, por ese lado no va a haber nada nuevo, exepto recomendaciones para que la economía se abra más, para que se privatice todo porque dizque a través de la apertura económica es como supuestamente los pueblos vamos a salir de la pobreza y el atrazo. "Eso, al menos, no se ha podido probar en ningún laboratorio, es decir, en todos lados donde entra ese financiamiento, los países se destruyen más que desarrollarse. Así que el lado económico no vale mucho la pena debatir lo que vayan a plantear allí." . ,.g, ~ resaltar el p5pet:qil~ten . _;s que aportar áeste tipq deforos . . denm ~r su diplomacia, por su cultura int:maciorial tespetada: · . ·r{'"· 'quién sabe de Kenya~iJ'e~Osi sd'habla deMéxicp, ⇒ e que los valores que promueve SÓh afmes alos nes Uní~,'siempre 4a sido a)ia<Jo oportuno para'la ~ -'. ;:!:' es una ciudad muy importatMpara la-economía de Ypor lo tanto ~ üna buena.sede para desárrgllar la Encuentro Internacional sobre el Financiamiento de una Educación para el Desarrollo Benjamín Castro En el trasfondo es cumbre de seguridad nMonterrey existe el peligro de que los globalifóbicos, en alian7.a con la oligarquía financiera, pueden montar en la cumbre una provocación terrorista al estilo de la cumbre de Génova, Italia, para justificar la entrada de México a una alian7.a militar. Recordó que históricamente la utili?.ación de movilimciones han sido un "instrumento de la alta oligarquía financiera". Los supuestos críticos del globalismo, entre ellos Laura Frade Rubio, en v~ de reconocer que es una nueva forma de imperio global, consideran la globalización como inevitable ydesean que dentro de ella no les vaya tan mal a los pobres. Proponen una democratimción de las decisiones como si el FMI se pudiera democratiw. Dijo que el trasfondo de la cumbre es convertirse en una conferencia sobre seguridad, donde se integrará una alian7.a militar entre Estados Unidos, México yCanadá en contra del terrorismo, expresó Benjamín Castro, representante en Nuevo León del Instituto Schiller. Se trata de f01mar una burbuja de seguridad desde Alaska hasta Chiapas, en lo que no está muy de acuerdo Canadá, pero México juega el papel de "alcahuete" para tratar de jalar al ministro Chretien hacia el comando conjunto. "Allí es donde está el verdadero problema", aseguró. ½3 creación de guerra de las civilimciones, gestada desde círculos académjcos yeconómicos en Estados Unidos, tiene sus portavoces en México; el canciller mexicano Jorge Castañeda es un impulsor de una política exterior más protagonista en que el Ejército debe participar en·las "aventuras" de la ONU y en la "defensa de la democracia yel libre comercio en cualquier parte del mundo". Enrique Krauze promueve la idea de la guerra entre modernidad (Estados Unidos) ypremodernidad Oslam), de modo que México debe apurarse para incorporarse al primer bloque. Aquí es donde entrarían los globalifóbicos como las FARC de Colombia, la ETA de España, los Monos Blancos, el ''bloque negro", que encabemdo por un exterrorista italiano, Tony Neri, figura intelectual del globalismo, protagonizó los choques en Génova, Italia. "Creemos que hay una especie de conspiración para fo17.ar a . México a participar en esta alian?.a militar." (Lorena Montemayor García) E Las instituciones universitarias del estado de Nuevo León y las autoridades gubernamentales, en el marco de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo, llevarán a cabo del 18 al 20 He marzo el Encuentro Internacional sobre el Financiamiento de una Educación para el Desarrollo. Investigadores e instituciones de todo el mundo expondrán experiencias y propuestas para elevar la calidad y alcances de la educación, la investigación y la innovación tecnológica como un instrumento fundamental en el desarrollo de los países. El objetivo será incorporar estas propuestas a los planteamie'htos y reflexiones que realizarán los países miembros de las Naciones Unidas durante la cumbre en Monterrey. Entre las instituciones participantes destacan la Universidad Autónoma de Nuevo León, el Centro de Estudios Universitarios, el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, la U_niversidad Cervantina, la Universidad de Monterrey, la Universidad Mexicana del Noreste y la Universidad Regiomontana. La UANL será anfitriona del evento al tener las actividades como sede la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías". Los temas a tratar en el encuentro son: Educación para el desarrollo, el 18 de marzo; Financiamiento de la investigación para el desarrollo, el 19 de marzo; y el Desarrollo a . través de la innovación tecnológica, el 20 de marzo. El evento está dirigido a instituciones educativas, instituciones gubernamentales, sector productivo, organizaciones no gubernamentales e investigadoras. Lunes 18 de marzo 9:00 Inauguración por autoridades gubernamentales e instituciones universitarias. 9:30 Conferencia magistral: "Educación para el desarrollo". Ponente: Dr. Reyes S. Tamez Guerra, secretario de Educación Pública. 11:00 Panel "Educación para el desarrollo". Panelistas: Frannie Leautier, Banco Mundial Videoconferencia desde Washington a las 11:30; Mamphela Ramphele, Banco Mundia~ Dra. Martha Piper, rectora de la Universidad de British Columbia; Dra. Ana Luisa Machado Pinheiro, directora general de la Oficina Regional de la Unesco para América Latina yel Caribe. Martes 19 de marzo 9:00 Conferencia magistral: "Financiamiento de la investigación para el desarrollo~ Ponente: Dr. Juan Ramón de la Fuente Ramírez, rector Universidad Nacional Autónoma de México. 10:30. Panel "Fin~nciamiento de la investigaciónpara el desarrollo" Panelistas: Dr. AntonioMoreira, Universidad de Maryland; Dr. Max Huber, vicepresidente del DMD (Servicio Alemán de Intercambio Académico); Dr. Rodolfo Quintero Ramírez, coordinador del Programa de Biotecnología del Petróleo-del Instituto Mexicano del Petróleo; Lic. Miguel Ángel Correa, director del Instituto Politécnico Naciona~ Moderador: Dr. Luis Galán Wong, rector de la UANL. Miércoles 20 de marzo 9:00 Conferencia magistral: "El desarrollo através de la innovación tecnológica". Ponente: Dr. Jaime Parada Ávila, director general del Consejo Nacional de Ciencia yTecnología. 10:30 Panel "El desarrollo a través de la innovación tecnológica". Panelistas: Dr. Gustavo Chapela Castañares, director del Instituto Mexicano del Petróleo; Dr. Jerry Cohon, rector de la Universidad de Camegie Mellon; Dr. Guillermo A. Compéan Jiménez, Instituto Nacional de Pesca. Prof. Takafumi Matsui, Universidad de Tokio. ·Moderador: Dr. Francisco J. Azcúnaga Guerra, rector de la UDE~. �deportes ~ TIGRES INTERMEDIA 2002 No. NOMBRE 3 Martínez Hemández Suriel 5 Cárdenas Mendoza Ornar Jallil POS WR 6 Naffate Rtriz Yair Alliari RB DL 7 Magaña Salazar José Roberto 08 9 leal CaíllKlna Cartas Alberto 10 Rtriz de Azua Agtrirre Christian LB WR 11 Sáenz Santos Ramiro WR 12 lozano Villarreal Daniel 08 14 García Sarnaniego Cartas José feo. WR 16 García lozano luis Eduardo OB 17 Cavazos Ávira Ezequiel OB 18 Ramírez Morales René Eduardo 19 Solís Castro Manlío flavio OB DB 21 Cedillo Morales José David Ol 71 Gracia Garza Daniel Ol \ 72 Velázquez Padilla Everardo Ol j 73 Torres Cortés Jorge Alberto Ol i 76 Hemández Arévalo Gíl Guillermo Ol j 78 Petia Garz.i.Agustín DL j Viernes 22 ¡ !':; 81 Villarreal Martínez Roberto WR l 82 Solís Guzmán Juan Cartas WR j 83 Rivera Uribe Gustavo Alonso WR j Jk 84 Juárez Torres Cartos R~ndo TE l 85 Sánchez Andrade Ricardo TE 86 Cantú Ramírez César Alejandro 87 Burgos Pérez Cartas Alberto TE ¡ " WR w 90 lópez Oseguera Geranio franásco DL 1 j ¡ @ 91lerrna González Juan Pablo ¡ ¡¡f) DL ¡ + WR 92 Rodriguez Acostl óscarIsrael K ¡ 22 Esparz.i Estrada Jorge Alberto DB 93 Banera lucio José Ricardo DL j 23 Morales Nájera Emilio DB 94 Alor Castillejos leopoldo DL ¡ 24 García Álvarez Juan Cartas LB 95 Garz.i Ramos Arturo Gerardo DL j 25 Garza lemus Cartas Gabriel ~B 97 Amaro luna Adrián DL 26 Gamboa Solís Jonathan RB 98 Sarqtris Vernal M~uel francisco 27 Cuéllarlozano César Israel DB 99 Estrada lara Sergio M~ue! ?8 González PuenteJosé Alajandro 08 29 Arredondo Alcalde Roberto Ulises 30 Alonso González Roberto Cartas 08 RB 31 García Garáa Alfredo RB 32 Bravo Malfitano Pedro RB M~ue! Ce!vantes Stelee 33 Martínez García Juan Roberto DB Head f.oach Intermedia Nacional 34 Hemández loera Leonardo Joel RB José Antonio Ogazón Villarreal 35 Torres González Pedro luis 37 Rivera Elizondo M~ue! Ángel 08 DB 38 Muñoz García Diego Alberto 1 t STAFF DE ENTRENADORES Cartas Alberto Cabra[ Otriroga ¡ Coord. Ofensivo ¡ Ouarterbacks ¡ Alfonso Garza Montemayor Corredores ¡ DB Martín Calvillo Murgtria Receptores ¡ 40 Jbanra Segura Ornar Alonso LB leopoldo Treviño Castro 42 Prado Ce!vantes Mauricio DL Roberto-Pérez Granados 43 Mata Chartes Norberto TE José francisco Rebolledo M. ¡ A~s Ce11ados l Asistente Ofensivo ¡ 44 Villarreal Rodríguez Alejandro Jesús LB César Arriaga Martínez Asistente Ofensivo 45 Velasco Obele M~uel LB óscar Gutiénez Vela 46 Magallanes Alanís luis Ricardo DB Ornar Reyes Gutiérrez 47 Rubalcava González Jaime DB Javier lópez ~ndrand 4B Salí nas Rivera franásco Javier TE Jesús Israel G. Prado 49 Arias Alonso Jorge Ceálio DB Gerardo Gracia Asistente Defensivo 50 Zava~ Garz.i William Argenis Ol Jesús Horaáo Garáa Asistente Defensivo ¡ 51 Bumes ~mal Julio César Ol Octavio lara Otrintanar Prep. flSico ¡ 52 leija Moreno Edson Ubaldo LB Pedro Graáa Marino Prep.fisico ¡ 53 Soto Rojas Ozie! Adrián LB leonel Garáa 54 Ovalle Morales Jesús Cartos LB óscar Martínez : 1 55 Valdéz Ángeles Annando LB José Eteuterio G. Martín Trainer i 57 Petia Torres Hector femando LB José Humberto Maáas Palaáo 59 Vega Salazar Marco Antonio DL Ramiro Sáenz 62 de Hoyos Cantú David Guadaillpe OL francisco Machonro Puga 63 López Bejarano Noé OL Emrnanue! Salias Cistelán 66 Velázquez Villarreal Diego Humberto OL óscar Adrián Villarreal Garz.i Videotape 67 Rodriguez Delgado Antonio Ol Jorge Alberto González C. Cirnarografo : 69 Delgado Aranda Abiel Ale~ndro Ol Bruno lara Agtrirar 16· Jesús Gerardo Dávila ¡ DL ¡ líne.i Ofensiva l ¡ Secundaria ¡ linebacker; ¡ Coord. Ofensivo líne.i Defef1siva ¡ Rep. Institucional Mánager . 1 j r'm8 ; .m : Trainer .,/C , fl ''' --------------.-----'--,----===---=-~==~~ Fallece ameritado QB de los Tigres ¡ El Dr. óscar Barragán Garza, ¡ ameritado QB de los Tigres j falleció el 23 de febrero. ¡ Él e~ uno de los hennanos ¡ b_autIZ.ados como "Los Cuatro ¡ Jmetes del Apocalipsis", · · • ¡ quienes Jugaron Juntos las Utileria ~fimf'j \; !ÍM ·Untriu.nfo de película ! 1. Relaáones Públicas ¡;::: TIGRES 24 · BO" 80 González Rodriguez Oiristian Mauricio .WR . Angel. -m.~· · ' j 70 Arizpe Palaáos René Abraham ¡ temporadas de 1948 a 1950. Óscar, cirujano dentista, era el menor de ellos yjugó en la posición de quarter back hasta 1952, además fonnó parte de la primera directiva de la Afaim en 1968. Llevó los colores de la Universidacl en la sangre. La Rectoría, todos los equipos de futbol americano de la Universidad y la redacción de Vida Universitaria, se unen al dolor y expresan sus más sentidas condolencias a las familias Barragán Berea y · Barragán Garza. (Jesús Gerardo Dávila) Lo que vimos el viernes 22 fue de pelicula. Un partido dominado por Toluca durante 55 · minutos, seguido de una furiosa reacción de los Tigres encabel.ada por el pasador novato de 17 años Luis Garda (16), al ténnino del encuentro, pennitió alos de casa anotar en dos ocasiones para obtener el triunfo, volteando el marcador de 10-20 a24-20. Otra v~ igual que el año anterior, dramatismo y garra al final. Otra vez coraje ynunca darse por vencidos, otra vez sacar la casta ypelear hasta el último momento. Un primer tiempo lleno de desaciertos y nerviosismo producidos, tal vez, por la abundancia de novatos, hicieron que se fueran A punto de culminar el partido, al descanso con un marcador adverso de 14-0, no obstante que después de la pausa de los dos los Tjg_res obtuvieron su primer minutos habían comenz.ado a mover la pelota al triunfo en la Liga Intermedia debutar en los controles el novel QB, no pudieron concretar. Nac ion aI en su camino por Se fallaron muchas tacleadas·porque no revalidar su calidad de campeón amarraban, los huecos no se abrian impidiendo avanz.ar a los corredores, los pases no se Lo imprescindible: contar con una ambulancia en previsión de completaban, los apoyadores no bajaban con rapidez, y en el accidentes. perimetro sembraban a los esquineros y los profundos eran Un debut afortunado rebasados en jugadas clave. Sin embargo, esto es lo valioso, se sobrepusieron a todo ello para facilitar que Luis García anotara en Aunque no abrió el partido, pues comenzó ajugar al final del una jugada personal de 1Oyardas, faltando 17 segundos en el reloj, segundo cuarto, Luis García debutó felizmente en la Intennedia Nacional llevando a su equipo al triunfo. Viene del club Águilas para ganar el partido en fonna dramática. , Al inicio de la segunda parte empezó a mostrarse otro equipo, una de la Afaim, categoria Bantarn, pasando directamente a la Intennedia Nacional con los Tigres sin haber jugado en la ~pectacular atrapada de Ramiro Sáenz (1 I) cayéndose en las Intennedia Universitaria. diagonales marcó la primera anotación, seguida de punto extra y "En general me gustó mucho la ofensiva cuando estuvimos abajó gol de campo de Óscar Rodríguez (92), presagiaron lo que vendria en el marcaddr, porque la línea empezó ahí aresistir en esos después, apesar de que Toluca volviera a anotar-seis puntos. La momentos del juego. La línea es casi la base de la ofensiva porque otra anotación felina realizada a los 57minutos fue de Leo es la que te protege y hace que realices bien tu trabajo. Hemández (34) con acarreo de 2yardas. ''Toluca fue un equipo dificil, no era tanto así como un Tec CEM o Apenas comienza la temporada. Con el apoyo de los videos, hay Tec Monterrey, pero ya jugando como sabemos jugar, con estos mucho tiempo para arreglar en los entrenamientos lo que debe chavos y con la línea, salimos adelante." arreglarse, se tienen buenos elementos, todo será cuestión de Práctica para elevar el nivel de juego, porque, recordemos, después Pudimos ganar más fácil: Mike Cervantes "Tenemos muchas cosas en que trabajar, el juego no fue como se vendrán juegos complicados jugando fuera, donde el equipo esperaba, se pudo haber ganado más fácil; sin embargo, tuvimos deberá llegar más embalado. muchos errores. Queremos que todo el mundo lo entienda porque El sábado 9viajarán a Atiz.apán de Zaragoi.a para medirse a se va atrabajar más fuerte. Acorregir todo y a estar mejor Bom:gos CEM y una semana después estarán en la cancha del estadio Tecnológico jugando el clásico contra Borregos Monterrey. siempre. Acuérdense, no se confien en lo absoluto, hagan caso de estas palabras. En las prácticas tenemos que sacar todos los golpes, Hay que acudir para apoyarlos. · tenemos que sacar todo lo que no funcionó bien. Vamos a ver Lo sucio: la rampa de emergencia que luce totalmente películas del juego y prepararnos para hacer mejor las cosas." abandonada. (Fotos. Jorge Farías) Lo triste: que la tribuna no haya entonado porras. Conviven en Relevos de la Amistad del GAM Eduardo Loredo Rivera Más de 300 atletas de todas las edades participaron el 14 de febrero en la Carrera de Relevos de la Amistad, organiz.ada por el gimnasio del Área Médica de la UANL. En el evento deportivo convivieron universitarios con alumnos de colegios particulares y socios de clubes del área metropolitana de Monterrey, en la pista atlética de la Facultad de Medicina. Los asistentes realiz.aron diversas pruebas ycategorías de relevos como 4 XlOO, 4X400 y parejas amarradas de las manos, tanto en ramas femeni1, varonil y mixto. Con los Relevos de la Amistad el GAM inició el programa 2002 de deporte recreativo que tiene como propósito fomentar el deporte, aunada a la convivencia de jóvenes, niños y adultos, explicó su directora María del Carmen Liñán Sánchez. Así, la máxima casa de estudios cumple con su compromiso de brindar una educación integral a sus estudiantes, además de involucrar a la sociedad en sus actividades, que estimule la práctica de la actividad fisica en los diferentes sectores de la población. Anivel universitario participaron estudiantes de las preparatorias número 2y 15, así como de las facultades de Enfennería, Medicina y Salud Pública yNutrición. El entusiasmo y alegría infantil fue el ingrediente que pusieron los alumnos de las escuelas privadas Bilingüe La Silla, Colegio Americano y Colegio Inglés, apoyados en todo momento por sus maestros ypadres de familia. También asistieron socios de los clubes Liebres de Santa Catarina, Linces yGacelas, y Gacelas yAlces. Los ganadores de los tres primeros lugares recibieron sus respectivas medallas y el aplauso de la concurrencia que se dio cita en el Área Médica de la UANL, acto presidido por el director general de Deportes de la institución, Rosendo Salas Villarreal. (Fotos: Rafael González Elizondo) 1 1 1 �cultura cultura Con novela sobre trenes gana beca del CME durante un año para que tengan oportunidad de Afinales de la década de los ochenta, y hasta dedicarse a la nuestros días, la literatura regiomontana creación y en comenzó aJomar fuem más allá de las fronteras proporcionarles del noreste con una considerable cantidad de los medios autores. Escritores como Hugo Valdés, Ricardo necesarios para Elizondo, David Toscana, Héctor Alvarado, que profundicen Eduardo Parra, Felipe Montes y Ramón López en las técnicas Castro publicaron en editoriales importantes del literarias a través país, rompieron con la idea de que era necesario de reuniones vivir en la capital para ser reconocidos. "El semanales Panteón", grupo literario al cual varios de ellos donde se discute pertenecían, se convirtió en sinónimo de la obra con los literatura de calidad facturada en Monterrey. demás becarios Al comienzo de 2002, uno de sus miembros, el y sus tutores más joven, da de qué hablar y forja su propio para este camino dentro de la literatura. Antonio Ramos, periodo:Alí egresado de la Facultad de Filosofia y Letras de Chumacero y la UANL, primer lugar en el concurso de Carlos Literatura Joven Universitaria 1999, becario del Montemayor. Foneca en el 99 y del Centro de Escritores de Este sistema, Nuevo León en 2001, abandona Monterrey para que tan buenos residir en la ciudad de México tras haber ganado resultados ha una de las becas de creación más importantes del dado, es el país: la del Centro Mexicano de Escritores. rrusmo que Desde que Jorge Cantú de la Gam ganara esta implementaría beca (1960-61), ningún regiomontano la había tiempo después obtenido de nuevo. Cuarenta yun años habrían (1987) Jorge de pasar para que Antonio Ramos fuera uno de Cantú de la los seis becarios elegidos para la generación Gam al crear el 2002-2003. Centro de El Centro Mexicano de Escritores fue fundado Escritores de en 1951 con la finalidad de estimular la Nuevo León, producción literaria entre jóvenes escritores por el que han nacidos en México. Desde entonces, autores de pasado la la envergadura de Juan José Arreola, Rosario mayoría de los Castellanos, Salvador Elizondo, Carlos Fuentes, Jorge lbargüengoitia, José Emilio Pacheco, Elena Poniatowska, Juan Rulfo, Jorge Volpi, Inés Arredondo, Carlos Montemayor y Ricardo Garibay -sólo por mencionar algunos- han gozado de dicha beca. Ésta consiste en ayuda económica César Gándara .l 18 JESICA LOPEZ Entonces, ¿Consideras relevante la literaria y el mito dentro.de tu obra? No considerar la tradición literaria seria suicidio para la obra y para cualquier · como tal. Pero aún no tengo muy claro asunto. Afortunadamente en nuestro ~ tenemos una gran rama de tradiciones · Me refiero aobras tari disímiles de tal vez no tenían nada parecido entre s~ Reyes oRevueltas o Vasconcelos o Rulfo. Pero como te digo, creo que la literaria no la impone el escrito sino el crítica, y en ese sentido espero poder llegs público. Sobre el mito, es fundamental. personajes, mis escenas, son en gran mezcla de los mitos griegos y los cri · ejemplo es la virgen del lugar, la Santa que es el resultado de una extraña mei.cla Isaac e lfigenia. Mucho se dice que en la literatura ya evtá dicho, que no hay nada nuevo que contar, importante ahora es el cómo se cuenta, ¿ tú propuesta formal de la novela? Estoy de acuerdo en eso, acaso, lo único tendría que decir es que quiero ver cómo contar yo esas historias, o bien, si puedo otras aristas de las mismas. En cuanto ala novela, siempre hay una apuesta ouna · ~e experimentar. Lo único que te puedo " que para mí será muy dificil. Que lo que escribir es lo más dificil que puedo escribir este momento. Tal vez para otros seria muy Egresado de la Facultad de sencillo y para otros más dificil aún, pero Filosofía y Letras, Antonio Ramos única intención es no hacer divertiment~ es el primer regiomontano 41 escritura. El grupo literario al que perteneces, "El años después de Jorge Cantú de Panteón", se ha distüJguido por darle un de relevancia a la zona noreste, aMont la Garza, que obtiene la beca de ¿Dónde sitúas tu novela? creación del Centro Mexicano de En las afueras de Monterrey, por la Monclova. El desierto de esa parte se Escritores · muy ligado a mis recuerdos. Yademás, fue ese desierto donde encontré por primera nuevos escritores ¿Piensas abordar la típica revol~cionaria en tu Solidaridad, como he llamado ami ce nuevoleoneses. novela? de vagones. Ybueno, Monterrey está ¿Con qué proyecto te Claro, el ferrocarril es un icono y la época a la la obra. No como espacio, sino como ganaste la beca? cual te refieres significaba fuerza, empuje, La ciudad crece y crece con vida propia Con una novela que trata renovación. Pero actualmente no son otra cosa que termina por comerse a Solidaridad, sobre trenes. Siempre que me que un tiempo ido, algo vendido a decidido llamar a mi cementerio de va preguntan digo lo mismo, transnacionales. Como vender la patria, ¿no? pesar de que los del mismo "Panteón" me con una novela sobre trenes. Porque, ¿en realidad qué es el ferrocarril en que le cambie el nombre, por obvias Me parece más sencillo que nuestros días? Estaciones vacías, vías enterradas presidenciales. explicar todo un rollo de por todo el país y grandes cementerios de ¿Cuál es la forma de trabajo en el CentrO mitología y estructura que vagones. Ahí esta mi espacio para la novela. Mexicano de Escritores? tengo pensadas para la Gente que vive en un cementerio de vagones. Básicamente similar a la del Centro de novela. Gente del ferrocarril. Sobre la revolución, pues sí, hay una vena de aquí. Se juntan un día a la semana, se Tú bien sabes que los revolucionaria pero no en el sentido de la lucha se lee. Aqui mi tutor era Héctor Alvaralk> Y ferrocarriles han sido un social sino en el otro, el mítico. La revolución también tendré un tutor. Ambas son igual icono que se relaciona con puede ser un tema nuevo yun tema viejo, creo. estrictas, incluso. Si no se trabaja bien te la una época de nuestro país. Para mí, es como una ilíada mexicana con sus quitan. Si se trabaja bien pues te ayudan, ( múltiples Ulises, Aquiles ytroyanos. Pablo Cuéllar Zárate) Lo efimero del deleite del goce "Eneste momento me apropio de imágenes, las altero y las transfonno para crear algo diferente a lo que eran". Jesica lópez Rocío Cárdenas Pacheco · ·) Jesica López está iniciando su carrera como productora visual recientemente egresada de la ': · A~ ,w~ licenciatura de Artes Visuales con acentuación en ·" Artes Plásticas. Pertenece a la generación 19972001; "La Negra o Nemo" son los nicknames o 4k- :!nimos que ha adoplado para dru,e a Actualmente desarrolla su tesis de licenciatura desde la cual pretende abordar un análisis de su producción visual. Para su trabajo de investigación se apoya en la sociología, en la psicología de la estética y del individuo, además de sus intereses particulares. Inspirándose en el cyberpunk aproximándose a las teorias estéticas de Jean Baudrillard... su obra vi~I es consecuencía de los cambios provocados por Duchamp, Warhol e influencia clara de sus maestros: Benjamín Sierra, Enrique Ruiz (con quien participó en forma colectiva en la categoría de pintura en la pasada Bienal FEMSA 2001) Gina Arizpe, Marcela Quiroga y Lorenzo Ventura. En cuanto asu producción audiovisual se apropia de referentes e imágenes sacadas de publicaciones masivas como Tvnotas, Tvynovelas, Nylon y Harper's Bazaar, de programas de televisión que ofrecen ese plus donde los protagonistas son románticos, tontos, melancólicos y en algunos casos antihéroes (como en el programa de TV por cable Jackass . Stiude video/ Nao productions. ~-~_~, ~ 1;;; Sin título. Técnica acrílico y corrector sobre bond medidas 11" X24". las telenovelas mexicanas, los programas de concurso y los talk shows. Se inspira en los videos musicales de Aphex, Twins, Bjork y Masive Atrack. Visualmente el cine de Alejandro Jodorowsky ha influido notablemente en su visión de la sociedad-y de la estética. Los nuevos medios de expresión artística, las comunidades virtuales, la moda y los videoconsumidores forman una macroestructura que se apropia, difunde, consume y deconstruye la información que se genera en la aldea global. Es desde este contexto de donde emergen algunos de los detonantes que han provocado que volteemos a ver una nueva iconografia, un arte más internacional, global, de mayor impacto o reconocimiento. "Yno sólo en el arte, porque yo creo que la negra es mas emteviana que nada -comenta Benjamín Sierra, maestro de la Facultad de Artes Visuales- los referentes que ella tiene son de MTV... pero ¿quién está detrás de MTV? Pues artistas tan importantes como Nam June Paik, quien con sus experimentos en video da luz al concepto que luego generó MTV... música en imagen. "Esos serían sus iconos o iconografia; si ella viajara a Nueva York eso sonaría a global, ella es hija de (incorporándolas a sus prop_uestas visuales) lo los medios y... ¿qué predican los medios? El hace porque el lenguaje es muy rico, pero sentir de la época de esta generación, si algo te cuando lo contextualizas en tu mundo suena hace feliz ¡hazlo!... Hay una ruptura con las contradictorio, queremos ser de primer mundo a tradiciones, con los valores, y como ya no se partir del tercer mundo. Retazos o recortes de distingue qué está bien yqué está mal, se valen simulación de discursos, de frases cortadas, refritos; se vale querer ser global en tu propio combinaciones en inglés, que ni en inglés rancho; si yo tengo oportunidad de ir a Nueva existen, el inglés le da esa tonalidad de cultura York, no voy a venir aquí a copiar lo que capte light. Cabe aclarar que no se trata de que la allá, sino que le doy un acabado diferente, local. propuesta visual de Jesica sea light, sino que ella "La Negra no está lejos de eso, pero como está logra sublimar esta referencia y lo lleva de la en un concepto de arte cultura light a lo high joven, eso es más nice, un culture, Apartir de este refrito transferido que lo contexto, prepara, dispone, aplica en su propia realidad, le pone la luz y toma la foto ella le da en el clavo al y la vende como comida conjugar su vida local, un deliciosa, rica y para llevar." Monterrey en lucha ... Un futuro invadido por constante por pertenecer al microprocesadores, en el primer mundo a partir de que la información es la símbolos globales. Ella materia prima. Vaqueros captura la superficialidad en como Henry Dorret Case se el joven de ahora, más light, ganan la vida hurtando captura el sentir de su información, traspasando generación, ella no es defensas electrónicas, superficial nada más porque bloques tangibles y sí, para representarlo hay luminosos, como rascacielos que vivirlo, tomó esa geométricos. En este realidad Yla proyectó a la Sin título. Técnica gel sobre papel espeluznante y sombrío imagen, Yen la imagen es y sticks. Medidas: 5 1/2" X8 1/2". futuro la mayor parte del evidente. Lo efimero del este de Norteamérica es una deleite del goce... del placer mundano, es lo que única gigantesca ciudad, casi toda Europa un ella representa ycapta muy bien, con un cierto basural atómico y Japón una jungla de neón, halo de superestrella, la cúltura del comprar para corruptora ybrillante, donde una persona es la llevar, Fast Art. suma de sus vicios. William Gibson. "Sobre el utilizar frases en inglés oen español Neuromante. (Novela de ciencia ficción, 1985.) 19 �perfiles cultura DR. CARLOS CANSECO l::: Un héroe de la salud mundia Aunque contribuyó a evitar que millones de niños contrajeran la poliomielitis, dice que sólo cumplió con su trabajo Inmortalizado en un busto La figura del Dr. Carlos Canseco ha quedado · en un busto creado por el escultor Cuauhtémoc 2am Ldrena Montemayor García colocado en la sede del Colegio de Médicos Cirujm Estado de Nuevo León que además llevará su nombre. De sus actividades profesionales el Dr. Carlos Canseco Gonz.ález ha Hace aproximadamente un año el Dr. Jesús Áncer hecho un acto de entrega, su lucha más incamable ha sido la inquietud de Carlos Sandoval, presidente de Desarrollct erradicación de la poliomielitis en base al apoyo de la fundación Integral para la Salud, Sandra Nora Gonz.ález Díaz, · Rotary Internacional, primero a nivel local, después a nivel nacional, Servicio de Alergias del Hospital Universitario, yLui1 hasta cubrir el ámbito internacional. Martínez Guevara, presidente del Colegio de Médi~ En 1994 el hemisferio occidental fue declarado oficialmente libre de polio, lo que representa la más grande satisfacción que ha tenido a lo Cirujanos del Estado de Nuevo León, en el sentido <i largo de su trayectoria. reconocer su labor. ''Evitar que en los últimos quince años ocho millones de niños en el "Es Ún honor darle este reconocimiento al doctor mundo se quedaran paralíticos, gracias al esfuerzo combinado de los Canseco Gonz.ález, con ello no sólo lé vamos adar · rotarios y de las instituciones, es para mí, tal vez, lo más importante al Colegio de Médicos, le vamos a dar una distinción a en mi vida profesional." estado, a la Universidad, al ·país y al mundo", dijo ' "Gracias al doctor Canseco -valora el Dr. José Luis Martínez auditorio de la Biblioteca de la Facultad de Medicina. Guevara, presidente del Colegio de Médicos Cirujanos de Nuevo El rector Luis J. Galán Wong dijo que la UANL ha . León- la humanidad se encuentra libre de la poliomielitis." gracias a que existen investigadores, profesores que Esta labor le ha valido obtener el reconocimiento mundial como el "Apoyos --<iice el Dr. Jesús Ancer Rodríguez- que se ven en buscan hacer lo mejor. grado de doctor honoris causa en ciencias de la humanidad tanto por departamentos y servicios y que ahora tienen tecnología de Dijo que están bien enmarcados en el doctor los la Universidad de las Américas en Puebla como en Seúl, Corea; vanguardia y como misión fundamental darle servicio a la Educar para la Vida que significa aprender a conocer, además de ser declarado por la Organización Panamericana de la comunidad, al más necesitado." aprender a servir y aprender a convivir. "En todos • Salud como "Héroe de la Salud", titulo que solamente diez personas Si bien es cierto que falta mucho por hacer, también es cierto que se conceptos le pondríamos un cien al doctor Carlos han recibido en un siglo. ha avamado mucho, en ese sentido el doctor Canseco ha sido líder Cuauhtémoc Zamudio expresó que como artista y ''Lo que yo he hecho --<iice con modestia el Dr. Canseco- no es más en encabezar un movimiento de transición en el cual los ciudadanos rotario, "realizar'' a quien fue presidente internacional que cumplir con mi deber." no solamente de Nuevo León tienen acceso a una medicina de alta prueba de fuego "porque siempre he tenido una gran Originario de Tamaulipas, el Dr. Canseco proviene de una familia de calidad. admiración por él. Reconozco como regiomontanola médicos, egresado de la Facultad de Medicina de laUNAM, en 1949 Como Nuevo León cuenta con el estándar de salud más alto de labor social que ha hecho el doctor por nuestra co se incorporó como docente a la Facultad de Medicina siendo del latinoamérica, el Dr. Jesús Zacarías Villarreal Pérez, secretario La escuitura mide 70 centirnetros de alto, fue. · grupo de los maestros que tuvo la vísión de que el hospital, el cual en estatal de Salud, v.incula su no~bre a la historia. bronce, fundida bajo la técnica de la cera perdida con ese tiempo era civil, se convirtiera en un hospital universitario. "Habl¡¡r del doctor Canseco -expresó- es hablar de la história de la acabado a fuego café, representa al doctor de joven, Su brillante trayectoria se debe también al esfuerzo que como salud." mucho carácter, "porque se necesita para llegar a lo especialista en alergias realizó como fundador de este servicio en el Para Canseco, todos los jóvenes que deseen abrazar la carrera de llegado él". Hospital Universitario. médico "deben tener una vocación de servicio probada". ¿Qué significa para usted este reconocimiento? Sus pasiones, las llama el Dr. Martínez Guevara, han sido la •~ medicina no es una operación lucrativa, vive uno bien, algunos "Recibir un homenaje en vida no es frecuente porque fundación de la cátedra de Alergia Inmunológica, sus principales mas modestos que otros, -.;w " gratitud humana tiene preocupaciones en el campo de la salud, pero también la unidad pero no es una operación formas y una de ellas ~ d médica, la dignificación y la protección del médico nuevoleonés. lucrativa, cualquier otro reconocer el esfuerzo; Esta preocupación lo llevó a participar en la fundación del Colegio profesional, comerciante, yo creo que es inmerecloo de Médicos Cirujanos del Estado de Nuevo León, A. C., el que industrial puede aspirar a reconocimiento, pero considera como "mi casa propia por el que he trabajado durante toda gran capital y muchos todos mis amigos el mi vida". beneficios que no tomado la molestia de~ "La institución que fundé hace más de cincuenta y tantos años ha tenemos los médicos, busto yponerlo en el Co venido a aglutinar a todos los medicas del estado para acabar con las pero la satisfacción de ver Médicos. divisiones partidistas",-0ice satisf~ho. sonreir a un niño ya Al acto asistieron Con esta vocación de servicio, a través del apoyo de la Fundación moribundo y que lo salva Stelzer de Canales, P · Rotary Internacional se ha caractaerizado porque la facultad y uno, no la pagan con DIF de Nuevo León. (Fi hospital reciban·inumerables apoyos. dinero." Ángela Stelzer, el Dr. Canseco y Cua~htémoc Zamudio. Cuéllar 7,árate) ad- 20 La última generación romántica de maestros del Cülegio Civil mientras la Legislatura era disuelta y se desaforaba a treinta y tres diputados federales. Miembro fundador del Partido Nacional Revolucionario en 1929 fue secretario general del Revolucionario Institucional en nuestro estado de 1949 a 1962. Escribió Las calles d~ Monterrey en cuatro tomos (inédito el último); Gobernantes del México Independiente;Gobernantes de Nuevo León 1582-1961; Anales de la vida del C. general de división Ignacio Zaragoza; Historia antigua de México; Mujeres de México; Dos héroes de la Reforma, Jesús González Ortega y Pedro Agazón; Caudillos de la independencia; Nuevoleoneses ilustres; Más de mil biografias (inédito) yJuárez centenario (inédito). Llegó a Monterrey contratado para ser subdirector fundador de El Norte de 1938 a 1949. Fundó ydirigió El Día en 1949, periódico reynero de corta duración. Hizo ediciones ocasionales de La Voz de Zaragoza. Colaboró en Vida Universitaria, el Excélsior de la ciudad de México y El Diario de Nuevo Laredo, donde publicara diariamente mil cien biografias de personajes mexicanos durante tres años consecutivos. Jesús Gerardo Dávila También fue director de la Imprenta del Gobierno del Estado de 1949 a 1963 y director del Periódico Oficial al mismo tiempo. Todavía retumba en el Aula Magna y en el claustro del Colegio En 1949 el licenciadoGenaro Salinas Quiroga lo invitó a dar una Civil su voz de trueno llena de elocuencia e ideas fácilmente conferencia sobre Historia de México en la Escuela Diurna de expuestas en sus clases de Historia de México. Bachilleres, quedándose a dar clases desde entonces hasta su Nació el 6de septiembre de 1895 en Lagos de Moreno, Jalisco, fallecimiento. siendo el cuarto hijo de don Cipriano Covarrubias Otuel, fogoso Asociado con otra persona estableció la Editorial Vallarta en 1951, periodista tapatio que desde las páginas de El Debate se opusiera imprenta a la que tanto le debe el periodismo estudiantil alas sucesivas reelecciones del general Díaz desde 1880, y de universitario de los años cincuenta y sesenta. doña Felisa Chacón. , Ala Universidad le entregó una parte sustanciosa de su Opositor de Carranza, se exilió en Mexicali, Baja California, en diversificada, generosa y fructifera existencia. La Capilla 1919. Allá fue redactor de La Vanguardia y director de El Alfonsina cuenta con 6825 volúmenes pertenecientes al Fondo Monitor, cuya batuta heredara del doctor Ricardo Covarrubias: 4846 con las obras re~omontano y constituyente de Querétaro completas de las mejores plumas de la Ignacio Roel, e hizo amistad con otros literatura universal, algunos en inglés y nuevoleoneses compañeros de las mismas francés, cedidos gratuitamente por don annas: el coronel Estebán Cantó Ricardo al reinaugurarse la Biblioteca ' Universitaria "Alfonso Reyes" el 20 de gobernador del territorio, los licenciados Héctor Gonz.ález -primer rector de la noviembre de 1956 en los bajos del UNL-, Jacinto Barrera , Francisco Guajardo monumento al general Escobedo, y 1979 "Dinamita" ydon Benjamín Zuazua. ejemplares con temas históricos entregados por sucesores el 20 de septiembre de 1989. Fue diputado federal en cuatro ocasiones. Una por Baja California ante laXXX ~ Desde esa fecha, una de las salas de lectura Legislatura (1922 - 1924); dos lleva su nombre. .· l En dicho evento, el profesor Israel Cavazos íepresentando al distrito de Lagos de . ~· expresó que en ocasiones le preguntaban si Moreno en la XXXI (1924 -1926) y. la ·j se había formado ala sombra del maestro, a ~ (1926 - 1928), y la última por el V -8 lo que solía responder que más bien fue a la Distnto de Nuevo León ante la XLVI (1964~ luz del mismo. Minutos más tarde declaró a 1967): logrando en ésta que el nombre de J la televisión que se trataba de una persona Francisco Villa fuese inscrito con letras de · " '· pasmosamente erudita. · en el _Congreso de la Unión el 25 de noviembre de 1966. Siendo rector el doctor Oliverio Tijerina Torres, le fue otorgado el lendo diputado en la XXXII Legislatura participó en las nombr¡uniento de Maestro Distinguido de la Prepa 1en 1970. ~oradas discusiones del 4 de octubre de 1927 que reformaron el Dos calles, una en Monterrey y otra en Lagos de Moreno, honran Artículo 81 de la Constitución para permitir. la reelección del general Obregón. El mismo día, en una acción coordinada por el su memoria. !eneral: se produjo la Matama de Huitzilac, Morelos, asesinando Murió el 16 de septiembre de 1972, en el Hospital 20 de Noviembre de la ciudad de México, después de sufrir un serio candidato presidencial ingeniero Francisco G. Serrano, junto accidente automovilístico cuando regresaba de Puebla, a donde eon catorce personas más. acudió a investigar datos de la familia Serdán. ~ esa ~ión al estar de(endiendo el principio maderista de No Al día siguiente la Universidad velósu cuerpo en el Aula Magna, ~leccion, se desató descomunal balacera de la que saliera convertida entonces en capilla ardiente. herido en un tobillo. Varios amigos pudieron sacarlo del recinto, • -.:'f ALAS DE TIGRE Prof. Ricardo Covarrubias ' Sinpena ni Gloria ili (1895-1972) Historiador, político, periodista . e impresor 0 G]oria. aDios,ei1 las alturas. Nos sabían a Gloriq. tus canciones. "' úrglorir.¡ ey de los inocentes, Tus bes.os11Íe sabían aglmia. . . Contigo conocí /a gloria. ..me diste unos dulces: "las glorias '1, § ~ Solé con q)car,zar la gloria. s Laprimera vezfl,e una gloria. lapriméFá, vez.rw/ue qon Gloria, 1 .1úve una tfa'. lk,Jmada Gloria. .El brillo de tJ.i~Jos: unttglona. •.·•· lfn perfume: Gloria VaniJ... no se qu{ CarlotM.onsi'váis.escribió sobre Gloria. mi N.ó hab[a rev'lstasde espectádtlos sin Glori4 ,,, i% <. " @: · T~e tina hija; no .le puse Gloria " .:,:;¡ •• w."ii ® ~' 'eso$/¡ es- mrglorill. , Un bé§t seÍle,§éri~ Wl(l g/(Jri<1,; Lo podría alcpnzar si}o escribiera ' sobw 1a .Gil>ria'másglcn'osp: 1% nq, lu Gloria 'de!Ó~ ~clmd(!]as, * s :,'~ ~ i"·GloriaJ}eyf / jp :f? A: ·' 'jf ¡ r $• ifrsf la Gloria de.las canciones: t m o *'*' , qfie·te quemas,iltémetlJablem ' ¡r cgmo si mentliras ala,suerte. _ tw¡Ch~, otta w.z, estaba llie!f:anmrt'a#ol J!Je,~e'fp ,ne4ueqéPo/]a cllaJúpaÍ ¡,· ¡Te,i1a que,sermuftr! ~ t -r.~ ~ ,:«: ... ·~, ~· ; 1óda la vida de los hombres ~ra -en torno.auna ttwsa. x (f.$ L } ,¡¡ o ~ ::=::: !fil =f.,,k:::v l, "JuanAtmando Meza Parte del libro S~eños ifl(()njesos,·' de próxima aparición, editado por la · Escuela lndustriaLy Preparatoria Técnica 1'Álvaro Obregón''. 21 . �agenda agenda INEGI Sector salud El Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática (lnegi) en su serie Estadísticas del Sector Salud y Seguridad Social, edición 2001, proporciona información sobre los recursos y acciones que en materia de salud se aplican en el país, . así como los casos de morbilidad y mortalidad hospitalarias correspondientes a 1999. Durante 1999 en la república mexicana se produjeron 2.76 millones de nacimientos, 443 mil 950 defunciones. La tasa de mortalidad·infantil fue de 14.5 (es decir, defunciones de menores de un año por cada mil nacimien.tos registrados). Las principales causas de mortalidad general fueron las enfermedades del corazón: 15.6% del total, tumores malignos con 12.1%; diabetes mellitus con 10.3%, accidentes 8% , enfermedad alcohólica y otras enfennedades crónicas del hígado con 6.1 %. El Inegi ofrece este tipo de información en el Centro de Consulta Inegi de la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frias. Informes: 8329-4094. http://www.bcms.uanl.mx josesegovi@ccr.dsi.uanl.mx felara@ccr.dsi.uanl.mx A • Quinto Encuentro de lnfonnadón Profesional Preparatoria No. 13 Allende N.L. De: 00:00 a16:00 h 1de Marzo del 2002 lnformes:Coordinación de Preparatorias tel. 8329 4121 Presentación del libro Apuntes para la historia de la · Universidad Autónoma de Nuevo León Autor: J. Guadalupe Lozano Alanís Biblioteca Universitaria Capilla Alfonsina (CU) 1de marzo 2002, 19:00 h "La Educación para lograr una mejor calidad de vida" Ese. Industrial y Preparatoria Técnica 'Pablo Uvas·, 1de marzo, 11:00 h Informes: Tél. á340-S172 Ciclo de conferencias (Actualizaciones en Ciencias Biólogicas) Eventos del Aniversario SO de la Facultad Auditorio Central de la facultad, unidad "B", de 10:00 a12:00 h o Universidad Autónoma de Nuevo León Biblioteca Universitaria "Raúl ngef Frías'' . Entrada Libre, se otorgarán constancias 1de marzo Informes: Tel. 8329-4110 Ciclo "V'iemes de la Historia" Conferencias: ·sucesos en Lampazos N.L. de 181 Oa1821 ", "La mujer en el umb@I del Siglo xxr, 'El Ideal de don Benito Juárez" Hacienda San Pedro, Gral. Zuazua N.L. 1, 8, 15 de marzo Informes: Centro de Información de Historia Regional Tels. 0182470500 y 0182470510 Torneo de basquetbol Gimnasio Nea Médica, Madero y Gonzalitos 1al 20 de marzo Informes: 8333-9434 Temporada 2002 de la Liga Nacional Intermedia de la ONEFA Tigres- Borregos CCM, Borregos (CM-Tigres, Borregos.Mty.•Tigres, Borregos Laguna-Tigres Estadio Gaspar M.ass, ITESM-CEM, Tec- nológico e Infierno Azul, ~ 1, 9, 15, 21 de marzo Informes: Dirección General de Tel. 8352-5380 Seminario en negociación y Cintersan, los dias viernes y 17.30 a21.30 h Del 1al 23 de marzo lnformes:Facultad de Contaciria Administración tel-8329-4080. Tercer Curso de Actuafización en Salud Ocupacional en Inicio: 1de marzo adiciemae 18:00 a21 :00 h Sede: Sala de Seminarios de Médicos Costo: $5,000.00 . Informes e inscripciones: Educación Continua Tels: 8329-4 8346-4370 Diplomado en Agricultura Sede: Facultad de Agronom~ 1de marzo al 30 de noviemae uevo Leó el Frías' lnfoones: kea de Educación Permanente de la FAUANL, Unidad caradá, Escobedo, N.L. tel-83333 9434 Beisbol: Tigres-lec. De Nuevo León Campo Hundido UANL, Cd. Universitaria, 14:00 h 2demarzo lnfomies: Dirección General de Deportes tel. 8352- 5300 ,ro,ama Académico Maclonal de Actualización y Desarrollo Académico para el Médico General Módulo 11 Sede: Auditorio III de la Fac. de Medicina Inicia: 2de Marzo, 08:00 a14:00 h Costo $1,950.00 antes del 2de marzo $2,200.00 antes del 16 de marzo despues del 17 de marzo pagos fraccionados pago inicial $1,350.00 cuatro pagos de t3S0.OO lnfoones einscripciones: Subdirección de Educación Continua Tels: 8329-4193 y 8346-4370 XI Curso de Actualización en Med'ICila del Trabajo Sa~ de seminarios del Colegio de Médicos 2de maizo, 08:00 a14:00 h. costo $8,000.00 Informes e inscripciones: Subdirección de Educación Continua Tels: 8329-4193 y 8346-4370 Cinc de Excel Básico lugar: Club de lnfórrnatica 2 de marzo, 9:00 a14:00 h Informes: Facpya tel: 8329-4080 ~ "lideres de éxito• AME 2de marzo, 100 hde duración Informes: Secretaría de SelVicios al Exterior tel: 8329-4020 ext. 5963 • FECHA DE INICIO: SABAOO 20 DE ABRIL DEL 2002 DURACIÓN 4 SÁBAOOS HORARfO DE 10:00 AMA 12:30 PM COSTO : $160.00 (INCLUYE MATERIAL) INFORMES E INSCRll~CIONES 83 29 40 90 EXT. 6531 SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS OOCUMENlALES, SISTEMAS y TECNOLOGÍA LIC. ANA LYLIA AVANTES VALE.NZUELA uvante¡@cer,dsi uanl m COORDINAOOR SERVICIOS DE CÓMPUTOING. NESTOR GPE. TORRES (?ARCíÁnctoa:m71mg:; 'ION J( RESPONSABLE: LIC . JESÚS ERNESTO QUINTANILLA. OARCIA iuquínt@ccr,dsl,u11nl ~~ (81) 8$ 29 40 90 EXT. S5S1 A'vl:NIDA ~FONSO REYES f 4000 NTE . PI.ANTA BAJ.A w.w.:bmu.uanlmx 22 Ciclo de Conferencias "Programa Emprendedor" y Semana de lnfonnación Profesional Biblioteca ·centenario Colegio Civil" y planta baja sur de la Unidad Centro, respectivamente. Colegio Civil y Washington del 4al 8de marzo Informes: Tels. 8343-8590, 98 y 99 Cursos de Oracle Fac. De Ciencias Físico-Matemáticas del 4al 29 de marzo • Informes: Tel. 8329-4030 •Martha Masters·, guitarra dásica Teatro Universitario, Praga yTrieste, Fracc. Las Torres 5de marzo, 20:30 hEntrada libre Informes: Fac. De Música tel. 8349-0870 Ciclos de cine "Educación para la 'fida" Sala de usos múltiples de la Capilla Alfonsina martes 11 :00 y 19:00 hmiércoles 19:00 h. Entrada libre 5, 6, 12, 13, 19 y 20 de marzo Informes: 8329-4015 C1no de Calidad Deportiva Sede: Gimnasio Área Médica, Madero y Gonzalitos Diplomado en Nutrición Clínica y Obesidad fttha: 2de marzo, 9:00 a12:00 h Fac. De Medicina, Madero y Dr. Aguirre Pequeño lríoones: tel- 8333-9434 6de marzo Taler ABC del Crédito Sede: Facpya 2de maizo, 09:00 a13:00 h Informes: Educación Continua tel-8329-4080 LUGAR: BIBLIOTECA UNl~ERS1TARIA "RAÚL RANGEL FRIAS'.' Diplomado en Recursos Humanos Cintersan. Justo Sierra 371 Col. Anáhuac. 4de marzo, viernes de 8:30 a13:30 y 15:00 a 18:30 hInformes: FACPYA tel. 8329-4080 llsistrata Dirección: Karina Esquive[ Teatro Universitario, Praga y Trieste, Fracc. Las Torres 2, 3de marzo, sábado 20:30 hy domingo 20:00 h Entrada general $30, estudiantes, maestros eINSEN $15 Orso de Primeros Auxilios P\'e¡iaratoria Técnica Médica, Ave. Insurgentes 4500, Colinas de San Jerónimo 2,9Y16 de marzo Informes: tel. 8333-8606 Informes: Subdirección de Educación Continua tel. 8329-4193 'Viaje aVeta Grande, Pánuco, La Quemada, Jerez, Sombrerete, Zacatecas y Totatiche, Jalisco·, de Jesús Sepúlveda Capilla Alfonsina, 6de marzo, 11 :00 h Informes: Dirección de Artes Musicales y Difusión Cultural tel. 8329-4125 Curso teórico-práctico Micología Médica Diagnóstica Sala de Seminarios del Colegio de Médicos y Laboratorio de Micología del Centro Regional de Enfermedades Infecciosas 6de marzo, 15:00 a19:00 h Costo: $1,250.00 Informes e inscripciones: Subdirección de Educación Continua Tels: 8329-4193 y 8346-4370 XVIII Congreso de la Asociación Regiomontana de Psicoaná!isis ·Psicoanálisis, Psicoterapia y Psiquiatría en la Posmodernidad" Unidad de Seminarios Mederos de la UANL 7a9de marzo, 9:00 a13:00 hy 15:00 a19:00 h Costo: $600 profesionistas, $300 estudiantes Informes e inscripciones: Subdirección de Educación Continua Tels: 8329-4193 y 8346-4370 Síntomas de anorexia y bulimia Preparatoria Nos. 13 y17, de Allende yCiénega de Flores, N.L., respectivamente 7al 13 de marzo Informes: Centro Regional de Fomento Ganadero Vallecillo Tel. 018242424585 Diplomado en Finanzas Educación Continua de la Fac. de Contaduría Pública, Cd. Universitaria Del 7al 16 de marzo, jueves y ciernes de 18:30 a 21:30 hy sábados de 9:00 a13:00 h Informes: Tel. 8329-4080 "Plantas medicinales y su uso en la salud pública", "Elabora tu menú y recetario familiar" Preparatorias Nos. 24 y 19 de Cd. Anáhuac yVilla de García, N.L. Respectivamente del 8al 14 de marzo Informes: Centro Regional de Fomento Ganadero Vallecillo tel. 018242424585 Curso de certificación ydiplomado: "Calidad estratégica y seis Sigma, nivel Black Belt" Fac. De Ciencias Físico-Matemáticas 9de marzo. Informes: Tel. 8329-4030 Curso de Word Avanzado Club de Informática, 9de marzo, sábado de 9:00 a14:00 h Informes: Facpya Tel: 8329-4080 Diplomado en Planeación de Recursos Humanos Fac. De Trabajo Social Cd. Universitaria, duración 72 h 11 de marzo al 20 junio Informes: Tels: 8352-1309 y 8376-9177 Programa de Apoyo al Módulo de Artes y Humanidades, Edición 2002 Aula Magna de la .UANL, Colegio Civil yWashington. 12 y 13 de marzo Informes: Tel. 8329-4121 La banda de los querubines laicos Autor: Amulfo Vigil Auditorio "Alfredo Piñeyro" de la Fac. De Ciencias de la Comunicación, Ave. Acueducto con eucalipto, Col. Del Paseo Residencial 13 de marzo. Informes: Departamento de Difusión Cultural tel. 8357-8779 ext. 124 "Rimas de Tacho Carrillo" Autor: Anastacio Carrillo Guajardo Capilla Alfonsina, 13 de marzo, 11 :00 h Informes: Dirección de Artes Musicales y Difusión Cultural tel. 8329-4121 Concierto Temporada 20021a. Serie Teatro Universitario · 14 de marzo, 20:30 h Informes: Orquesta Sinfónica tel. 8365-7835 Feria del Libro Infantil Preparatoria No. 19, Villa de García N.L. 15 de marzo, de 9:00 a12:00 h Informes: tel. 8283-0032 1er. Concierto por la Vida David Filio y Gonzalo Ceja Teatro Universitario 16 de marzo, 2Ó:OO h $120 entrada general. Informes: Sociedad de Alumnos de la Fac. de Ingeniería Civil tel. 8352-5273 ext. 105 VII Curso lntemacional Básico Avanzado en Cirugía Endoscópica de Nariz y Senos Paranasales Auditorio de Educación Continua 18 al 20 de marzo 8:00 a17:30 h18 y 19 9:00 a12:00 h20 Costo:$ 3,000 teórico-práctico, $1,500 teórico, $800 residentes con credencial Informes e inscripciones: Subdirección de Educación Continua Tels: 8329-4193 y 8346-4370 23 �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2002 Época Época del la revista Nueva Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 6 Número Número de la revista 96 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2002, Época Nueva, Año 6, No 96, Marzo 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/03/2002 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014537 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Ciencias Conaculta Farmacéutica Globalización Pedagogía https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19697/VIDA_UNIVERSITARIA_2002._NE._Ano_6._No.95._Febrero_15._0002014546ocr.pdf 078191d0239037b8b7f800580d188d3f PDF Text Text • • • PERIÓDICO DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN • NUEVA ÉPOCA• AÑO 6 • NÚMERO 95 • 15 DE FEBRERO DE 2002 Dentistas ganan respeto social . La comunidad estudian- til de la Facultad de Odontología celebró su día con trabajo y recordando a Santa Apolonia, su patrona. p. 9 Más decanos en el periodismo regiomontano La Asociación Estatal de Periodistas "José Al~arado" y la Facultad de Ciencias de la Comunicación distinguió a los decanos. pp. 16-17 Agente de desarrollo, el Servido Social busca rescatar su esencia La Dirección de Vinculación y Servicio Social (DVSS) emprendió un amplio proceso para redimensionar, revalorar y eficientar ese gran recurso de los prestadores de servicio social por medio de cuatro programas, a fin de lograr un verdadero impacto en la sociedad de ta que son invaluables agentes de desarrollo tanto individual, al propiciar la disminución de desigualdades sociales, como comunitario a nivel municipal, estatal, regional y nacional. pp. 12-15 Imágenes de lo falso El fotógrafo francés David Rosenfeld realizó una residencia artística en la Facultad de Artes Visuales a través de la cual desarrolló su proyecto de captar escenas donde lo real es resultado de lo falso. p. 20 Tigres busca refrendar titulo El equipo Tigres de La Liga Intermedia de Futbol American.o está listo para saltar al emparrillado con la meta de conservar el campeonato nacional p. 18 ducación para lo vida Nueva estrategia de vacuna contra VIH Especialistas de inmunología y virología de Ciencias Biológicas proponen el desarrollo de vacunas basadas en bacterias comestibles mereciendo el Premio Canifarma 2001. p. 11 �vida universitaria ■ Cpinión vida universitaria Impulsará Prepa 9mejor preparació -El-es-tu-di-an-te-:r-az-ón--~----T~v~-~!-!A~--m-ª - D i . . s t an : i a. -. Sobreestimulados protesta ante miembros de la H. Junta de Gobierno, presidida por La Preparatoria 9se Tan sobreestimulados que estamos adormecidos. Gilberto R. Villarreal propone lograr una Adormecidos por la cantidad tan ridícula de de la Garza, del rector mayor ymejor información que recibimos a través de tantos medios: Luis J. Galán Wong, preparación de los libros, televisión, modas, letreros panorámicos, radio, maestros yestudiantes alumnos como Internet, propaganda, revistas, folletos de religiones, de la institución. prioridad del proyecto publicidad ydemás, más que ninguna otra generación. Como parte del acto educativo de la máxima La ironía es que también somos la menos pensante. No protocolario celebrado casa de estudios, afirmó tenemos cuestionamiento de instituciones ni religiones Felipe E, Garza García. el 8de febrero, el ni acciones ni ideas. Uno pensaría que entre más Rector le impuso la "Tenemos claro que estuviéramos en contacto con nuevas ideas y medalla Venera como podemos lograrlo pensamientos, más generaríamos. Pero el bombardeo símbolo de autoridad al ~i: -añadió- tenemos los es tanto y tan continuo que no nos asombra nada, recursos académicos y recién designado ninguna idea es diferente a la otra, al menos no lo director del plantel de humanos para alcanzamos apercibir. Lo que sucede es totalmente educación media obtenerlo." diferente a lo esperado. En v~ de generar ideas Garza García es el nuevas, escogemos ideas de otros para tomarlas como nuevo~director de propias. En vez de pensar, escogemos y descartamos la institución ideas ajenas. Y lo más triste es que es un proceso al azar, puesto que al tener nuestra mente tan adormecida desde el 10 de febrero, luego de no nos queda otro recurso más que el azar para hacer rendir protesta al esta selección. cargo para un Puedes tener la misma conversación con un sinprimer periodo en número de personas, ¿por qué?, porque ya no importa el que se . qué dices ni qué dicen. Importa que estén diciendo y comprometió a escuchando. ¿Por qué no importa? Porque las ideas no continuar con el son propias, son ajenas. Somos portadores de la desarrollo identidad de otros. Nosotros al igual que los medios académico de la sólo estamos reproduciendo lo ya dicho. preparatoria, así Recuerdo haber leído una vez que el hombre es el como impulsar el producto de los libros que lee y las personas con las desarrollo del cuales conversa. Si estamos seleccionando al azar, la proyecto de la diferencia entre yo yel otro es sin importancia. Tan Universidad en el insignificante que somos iguales. estado, Educación para Durante la ceremonia, Hay aquellos quienes están generando ideas propias, la Vida, que tiene como la H. Junta de Gobierno son aquellos quienes se están retirando del bombardeo entregó un de información. Esto sólo en la medida posible, puesto propósito principal reconocimiento al figurar como la mejor que mucho es inevitable. Aesta minoría admiro. Pero, director saliente Raúl universidad pública del ¿podrías tu, minoría, asegurar que lo que estás H. Torres.,Vélez por sus pensando, no lo han pensado otros antes de ti? Debiera país. Ofreció "continuar con seis años de servicio al "' ser esta una razón para dejar de producir mis·propias frente de la institución el crecimiento ideas? ¡Por supuesto que no! Mientras que tú mismo ubicada en la colonia. académico que ha produces tus ideas y no la seleccionas del ajeno. Este caracterizado hasta este Jardín de las Mitras, en t eres tú y no el otro. el municipio de momento a nuestra Y tú, ¿qué piensas? Monterrey. (foto: institución", dijo Garza * Estudiante de la Facultad de Psicología Efrain A/dama Villa) García, quien rindió promexicouanl@hotmail.com Cristina Kennington WestmarP r------ - a de ser y quehacer universitario Efraín Aldama Villa Esperanza Armendáriz a~()S d~ la deperi~!noa tilf da,en f,Jidalgo, N. L. ~pués di! la ceremortia, eti:de'1fel>réro, .a la asistió ta .alcaldesa del municipio, él rectortluis 'J. t g ntlévos esl?!dos y ·servidos. (fotos: Efraír, Aldamá Villa) %'!• •.· . . ~.. . " '"" d· @ . . ' . ~, .::i,· t::; M - ------- --------------------------------------- '-------------------------------Rector Dr. Lui.s Galán Wong Secretario general Ing. José Antonio González Treviño Secretario de Extensión y Cultura Lic. Ricardo C. Villarreal Arrambide Director dt Publicaciones Lic. Jaime Rodríguez Gutiérrez f-~l i[I.DIV eUIta ria • • • Director José Garza Coordinación Edmundo Derbez Gárcía Corrección y estilo Genaro Formación Alberto Dfaz Fotografía Pablo Cuéllar Asistente de· redacción Lorena Sánchez Peña Colabo•-"-res d Dáv1a, •¡ Hemano d Garza José Caros 1 - Huacal Ed , . . ,_,, Jes,us Ge raro Méndez, eannen Avendano, uardo Loredo, Efraín Aldama V11la, Héctor Olmedo, Alma Ramfrez, Jess1ca Balderas Salazar Lorena Montemayor G , S R bl Zam · • Carl 'M , d León .., b t D be Sal Distrib '6 D 'd B ó C . .,, . l d . ' arc1a, usana o es ampa y a ana e Martíne_z rre mas_er_ ago rto as uc1· n· av1 arrblin -onseJO· ewtona o Trevliío, · al d Rosen u • 'd d A Alfonso Reyes Martínez, Rosaura Barahona, José de ¡a Luz Lozano, Humberto Salazar Roberto s·1I va, 1 Umversllana es una pu cac16n qurncen e Ia mvers1 a utónoma de Nuevo León de infonnación análisis d'fu • • : • · "Raúl Jorge VIllegas y Silvmo JaramilJo. Vida 1 8'6 1 1 Oti • Rangel Frías", Alfonso Reyes 4000, Monterrey, N. L. Teléfono 329 41 20, fax 329 41 26. Registro de reserva: 002039/97 Se reciben colaboracion' . .tas y . ' . / t~ra · _icmas: Biblioteca Umversitana ·dos citando la fuente. Los textos firmados son responsabilidad del autor. Distribución gratuita. Correo electrónico: vidauni@~r.dsi.uanl.mx es SUJe a rev1s1 n. st autonzada la reproducción de los conten1 e: L 2 - Decidido el compromiso de la máxima casa de estudios hacia tres grandes ejes que constituyen las metas para el año, inició la {JANL sus actividades del semestre febrero-julio de 2002. Un total de 11Omil estudiantes y 12 mil trabajadores de apoyo al sistema educativo, iniciaron labores en las 26 facultades, 24 preparatorias ytres escuelas técnicas. "Nuestro compromiso va decidido hacia tres grandes ejes: lograr la acreditación de las 63 licenciaturas, impulsar una reingeniería administrativa que vaya dirigida hacia el estudiante y conseguir la modernización administrativa", expresó el rector Luis J. Galán Wong. Lo anterior, agregó, permitirá acercarse más hacia una cultura de calidad, de excelencia y enseguida explicó el compromiso que la UANL ~ para lograr la calidad en la docencia, la investig¡;ión yel aprendizaje. "Sabemos que la calidad del aprendizaje está ha.mi en la honestidad, dedicación y lransparencia del estudiante, de ahí que estemos promoviendo en nuestra Universidad una serie de valores que deberán ser impulsados en la sociedad." ~ valores logran una formación integral, donde los valores de servicio, convivencia yde ser preva!~ en la comunidad de la Universidad Autónoma de Nuevo León". Además, en el camino se debe ofrecer una educación de calidad e integral; la promoción de ~ cultura yel deporte son actividades de vital llllpOrtancia. Insistió el Rector en que se busca brindar educación de vanguardia, formar lideres, a fin de 1~ un México más competitivo, que genere ~ nqueza material y cultural y cada v~ más Invita a seguir los programas deATEI del aula, espacio que deberá ser el recinto donde el proceso de educar para la vida se lleve a cabo cada segi¡ndo." Regreso a las aulas Desde el 4 de febrero los universitarios acudieron a los distintos campus de la máxima casa de estudios: Ciudad Universitaria, Área Médica, Unidad Mederos, Campus Linares, Loma Larga y Marín, así como a \lj.S 24 preparatorias y tres escuelas técnicas distribuidas en el estado y municipios metropolitanos de Monterrey. Los 30 mil estudiantes de nuevo ingreso .y los 80 mil de reingreso, representan la esencia de la Universidad. . "La Universidad no hace a los estudiantes, son los estudiantes los que hacen a la Universidad, -expuso ~I Rector-, el principal ente de servicio de todos los universidades del país son sus estudiantes. "El estudiante es la razón de ser yel quehacer de nuestra Universidad Autónoma de Nuevo León, por eso hemos hecho el compromiso de acercarnos más a la comunidad estudiantil." En ese sentido, mediante un mensaje transmitido a todas las dependencias universitarias desde las instalaciones de la Dirección de Educación a Distancia a través de la red Edusat, El recibir aun total de 11Omil estudiantes representa una gran tarea para la institución, "a todos les decimos.que tenemos muchas ganas de trabajar y muchos proyectos por iniciar". Pido a los alumnos comprometerse más en el quehacer de la máxima casa de estudios, a través de las actividades que se generan fuera del aula. Puso a disposición de la comunidad estudiantil todos los servicios de la Secretaría de Asuntos Universitarios para que la comunicación sea directa entre el Rector, estudiantes, profesores y trabajadores. Una forma de hacerlo es a través de la red satelital, a la que están conectadas las 53 dependencias universitarias. ''Vamos a dialogar para que redoblen esfuerzos yhagan más de lo que se hizo el semestre pasado", dijo. La institución es grande "gracias al trabajo de todos". "La mayor riqueza de México es su capital humano ypara nosotros es importante la tarea de la educación superior; la educación en México asume un rol importante en el desarrollo del país en la búsqueda de su transformación. ''Nuestra misión es educar para la vida y ser la mejor universidad pública del país para el 2006." IDllovador. Sobre el papel del cuerpo docente y la comunidad científica de la máxima casa de estudio, Luis Galán dijo que la docencia debe estar siempre ~mpañad¡¡ de la tnvestigación "El profesor ~ quien PTOmueve la investigación dentro Preparan examen de selección Galán Wong señaló que aunque apenas inicia este semestre, ya se aprestan para el concurso de primer ingreso al nivel medio superior y licenciatura, para el segundo semestre de 2002. "Ahora nos estamos preparando para el examen de selección para el semestre de agosto que es un semestre muy pesado porque acuden cerca de 35 mil estudiantes que quieren ingresar a preparatoria ycerca de 20 mil que desean ingresar a facultad", indicó el funcionario. (Fotos: Efrain A/dama Villa) La Dirección de Educación a Distancia de la Universidad Autónoma de Nuevo . León invita a seguir los programas de la Asociación de Televisión Educativa Iberoamericana (ATEI), la cual ofrece una amplia barra de programación de contenido educativo. Para consultar la programación completa de ATEI puede hacerlo en la página de la Dirección de Educación a Distancia www.uanl.mx/org/dependencias/dead.ht m, haciendo una liga con ATEI en el menú lateral de la página principal. Los profesores interesados en ver directamente un programa deben acudir a la Dirección de Educación a Distancia, donde se·recibe la señal de ATEI (planta baja y sexto piso de la Biblíoteca Universitaria "Raúl Rangel Frías"). También pueden solicitar la grabación de un programa, enviando una solicitud a la Dirección de Educación a Distancia y el case! virgen. · Al mismo tiempo la Dirección invita a las facultades y en particular a los investigadores, coordinadores y profesores de posgrado a hacer de éste un medio de comunicación interactiva en tiempo real para apoyar sus clases, por las facilidades que ofrece para la participación de especialistas tanto nacionales como internacionales. Cursos En licenciatura: Virología Básica por Juan Francisco Contreras, Pablo Zapata y Laura Trejo Ávila; Organismos Transgénicos por Roberto Mendoza Alfaro; Fisiología de Microorganismos por Santos García, Norma Heredia y Eduardo Sánchez. En maestría, Virología Avanzada en la Maestría en Ciencias especializada en Microbiología e Inmunología por Laura Trejo Ávila y Pablo Zapata Benavides y Fisiología de Organismos Acuáticos por Roberto Mendoza Alfaro. Información: en la Dirección de Educación Distancia. Tel: 8394140 y 45. e-mail: diredist@ccr.dsi.uanl.mx y msepulve@ded.uanl.mx - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - • • 3 �vida universitaria vida universitaria Reconoce San Nicolás labor universitaria Efraín A/dama Villa El municipio de San Nicolás de los Garza distinguió a lo más excelso de los ciudadanos e instituciones nicolaítas, entre ellas a la Universidad Autónoma de Nuevo León, con la medalla "Don Diego Díaz de Berlanga" corno parte de los festejos de su aniversario 405. Ala UANL se le reconoció en el área de institución de educación superior por su contribución en la formación académica y humana de miles de estudiantes. Anombre de los estudiantes, docentes y trabajadores de la máxima casa de estudios en el estado, el rector Luis J. Galán Wong recibió la presea de manos de Fernando Larrazábal Bretón, en sesión solemne el pasado 5 de febrero, en el auditorio del Centro de Desarrollo Comunitario de San Nicolás. La medalla fue entregada por el gobernador del estado Femando Canales Clariond ante cientos de nicolaítas que participaron en una verbena en la plaza principal. "Esto es un aliento --dijo Galán-, es una motivación más para seguir haciendo mejor nuestro trabajo, creo que San Nicolás ofrece mucho, ha consolidado más de 500 empresas, cuenta con alrededor de 400 colonias, tiene seis mil hectáreas que atender, alberga 15 por ciento de población del área metropolitana." Los reconocidos, elegidos por un Consejo Consultivo representan cada una de las áreas que conforman la sociedad nicolaíta yque han puesto en alto el nombre de San Nicolás de los Gana, incluso a nivel nacional e internacional. Además recibieron la medalla el Instituto Morelos, el cronista del municipio Juan Manuel Cárdenas Rodríguez, José Pineda Casas Quventud), Prisciliano Villarreal Villarreal · (sector empresarial), grupo Límite (desarrollo artístico), la empresa Galvak (desarrollo empresarial), Roberto Delgado Muñiz (sector obrero) y el presbítero Fidel Galván Leal (desarrollo comunitario). 4 La alcaldesa Euline Brock reconoció el · que hay de trabajar en colaboración con máxima casa de estudios "porque aderná, universidad está situada en la ciudad San Nicolás de los Garza". Detalló el Rector de la Universidad A Nuevo León que hay proyectos relaci la investigación de frontera. "Queremos mucho en las áreas de salud y nutrición", continuó el funcionario universitario. Brock reconoció que trabajarán con la • · casa de estudios en proyectos enfocados alil ciencias biológicas, salud, nutrición, ymedicina, pero también en las disciplinas artísticas. "Aunque queremgs compartir proyectoo estudios internacionales yfortalecer el intercambio de estudiantes entre univ · también queremos organizar un interesa, proyecto cultural para ambas institucionea. "Uno de los programas que se quieren es el de artes musicales", expresó la edil estadounidense. La Universidad del Norte de Texas cada recibe a estudiantes de todo el mundo pra preparar.se en música: Luego de la reunión, Euline Brock, al Denton; Brenda Floyd, vicepresidenta de instituciones. Esperanza Armendáriz En el piso 11 de la torre de Rectoría, en Ciudad Finamas de la Universidad de Mujeres; Gunning, directora de Enfermería de la Universitaria, se llevó a cabo una reunión para La Universidad Autónoma de Nuevo León que directores, secretarios y otros funcionarios de Universidad de Mujeres; Tom Hoemeke, insiste en que la colaboración con otras de Estudios Internacionales de la Univ · la UANL conversaran con los académicos instituciones de educación superior es la clave Norte de Texas (UNT); Ted Coe, directoc invitados por Galán Wong. para continuar con los intercambios académicos Estudios Nafta (UNT); y David Hatman, "El motivo de esta reunión es continuar con los y elevar la competitividad de sus egresados. · planes de superación e intercambios académicos de Servicios Comunitarios (UNT), Por ello, desde 1983 comparte proyectos en las instalaciones de Ciudad Universitaria, en los que hemos trabajado estos últimos 17 distintas áreas del conocimiento con dos de las ellas la Biblioteca Magna "Raúl Rangel universidades más importantes de Denton, Texas: años", expresó el Rector de la UANL. Estrechan vínculos con universidades texanas la Universidad del Norte de Texas y la Universidad de Texas de Mujeres. Yprecisamente en este orden, el rector de la UANLLuis Galán Wong recibió a una delegación de profesores, estudiantes, políticos y empresarios originarios de la ciudad de Denton, Texas, encabezadas por la alcaldesa Euline Brock, eón el fin de extender los lazos de amistad entre las Apoyará Coparmex el talento universitari 1 Schulamith Chava Halevy Gran error pretender reducir herencia sefardita aNL de origen judío, sin ser judío y de otro serlo con herencia criptojudía, ~ ''Lo que estoy investigando es si hay herencia, Cuando al fin se descubra qué ha sobrevivido en En Nuevo León, como en otras áreas de México, cultura, creencias, herencia, identidad religiosa como también en otros países donde colonizaron espiritual sefardita, podremos ir al pasadoy los españoles y los portugueses, existen vestigios buscar el subtexto judío en las artes y literatura, de costumbres judío-sefarditas. expresó la historiadora y folclorista Schularnith "En Zacatecas, en Michoacán, en Pachuca, a Chava Halevy. donde fui, encontré. Hay muchas mitologías, "lnvestigadorés encontraron en la poseía pero si hay un error grande, es pensar que sólo religiosa cristiana un subtexto criptojudío sin hay en Nuevo León, pero es un lugar más." poder confrontarlo abiertamente; sin prejuicios y Chava Halevy consideró aún muy prematuro sin temor no vamos a seguir adelante", afirmó. afirmar que en unas áreas existen más omenos Lo que tiene que hacer este mundo es resolver su vestigios. pasado y seguir adelante dijo la doctora de la ''Tenemos que aprender más y espero que pronto Universidad de Jerusalén al impartir la sea poco menos peligroso para la gente hablar conferencia "Sefarditas en el siglo XXI. abiertamente, hay cosas que no se pueden decir Herencia e identidad", el 13 de febrero en la Sala para proteger a los informantes." de Usos Múltiples de la Biblioteca ''Raúl Rangel Consideró que todos los estudios hasta ahora Frias" organizada por la Secretaria de Extensión fueron intentos sin contexto y muchas veces con YCultura yel Colegio de Cronistas e demasiada pasión, de una manera u otra. Historiadores de Nuevo León, A. C. Las costumbres sefarditas en España antes de Explicó que ser sefardita significa ser de España, salir en 1492 no son exactamente como están Sefarad significa Iberia e~ Hebreo", sin embargo, hoy. "Cambiaron mucho en el último siglo, ya la palabra tiene dos variaciones, de un lado ser hay muchos cambios. Edmundo Derbez García América Latina debe ser mejor actor social: Maira Aguirre Lorena Montemayor Efraín A/dama Villa La Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex) Nuev.o León apoyará a universitarios que poseen ün perfil académico de excelencia y que integran el grupo de talentos de la Universidad Autónoma de Nuevo León. El organismo privado, que actualmente agrupa a más de 2mil empresas, ha iniciado pláticas con coordinadores de los talentos universitarios de distintas facultades, en busca de crear una asociación que apoye de forma directa a este se.lecto grupo de estudiantes. , El grupo de talentos universitarios está conformado por más de mil 300 alumnos que actualmente cursan su carrera profesional en las distintas facultades de la máxima casa de estudios en el estado, con un promedio superior a noventa. "La idea es conocer en forma directa las necesidades de este grupo, en cuanto a la integración de un comité de empresarios que pudieran apoyar la operación del programa", Blanca Nelly Guerra Zambrano, directora del Centro de Asesoría de Negocios de Coparmex. La reunión se llevó acabo el 29 de enero en la Biblioteca Univers· "Raúl Rangel Frias", con la asistencia de los coordinadores de tal las distintas facultades de la UANL yocho empresarios de la confederación, donde se analizaron los objetivos y características ~ deberá tener la asociación. "Lo que quisiéramos hacer es apoyar ypromover a estos jóvenes un perfil intelectual, académico ypersonal, para que su desempeño sea un. poco más adecuado a sus características y esto los lleve.ª ser profesionales exitosos", explicó Guerra Zambrano. Aunque aún no se define por completo la estructura como asociación consejo, puesto que aún falta reunirse con los propios estudiantes, el objetivo es claro: apoyar a los universitarios destacados en su d profesional La funcionaria de Coparmex informó que será en el mes de marzo ya se tengan los mecanismos de operación definidos. Durante la reunión estuvo presente Juan Manuel Adame Rodriguei.,_ coordinador de Facultades de la UANL, dependencia que acoge al talentos universitarios, "Por otro lado -añadió- la herencia no está siendo transmitida entre las generaciones como ha pasado antes, porque muchos de los nietos no viven con sus abuelos, no hablan el mismo idioma, así, la cultura, especialmente la cultura secreta, no puede ser transmitida como antes. Mucha de la transmisión se acabó. Muchas veces, hay gente que tiene costumbres que conocieron en sus casas pero nunca les dijeron qué significaban. "Estos jóvenes asisten a la universidad, tienen nuevo contexto, aprenden la historia de los judíos españoles, están buscando respuestas a sus preguntas, pero las están buscando fuera de sus casas. Este es el gran cambio que operó en el último siglo y con esta situación estamos trabajando ya." ¿Por qué históricamente ha existido una persecusión contra el judío? Jesús era judío y murió a manos de los romanos, pero como la Iglesia quería convertirlos al cristianismo, tenían que minimizar su responsabilidad en su muerte, así de repente creció toda esta teoría sobre los matadores de Dios. En el nombre de esta acusación falsa mataron millones y millones de judíos en el mundo y esto es algo que la Iglesia tiene que confrontar y resolver. Una religión que quiere ser universal al fin va a aplastar a los otros. Es un problema básico de cualquier religión que su visión es cambiar al otro, en lugar de respetarlo. (Foto: Pablo Cuéllar liírate) En el inicio del siglo XXI, en que la noción del progreso es ~obal yse vislumbran tendencias negativas, América Latina debe ser mejor actor social apostando a la "influencia cultural que nos h~",dijo el embajador de Chile en México, Dr. Luis Maira Aguirre. Durante su conferencia magistral "Perspectivas de América Latina en el contexto internacional", ofrecida en la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frias", explicó la forma corno impactan los nuevos SUCesos internacionales en la ~ituación de la región. Para observar y entender lo que está pasando en la región debe tomarse en cuenta el contexto global\ dijo Maira. Las transformaciones ocurridas a finales de los años ochenta, el fin de una era contemporánea y el comienzo de otra, hacen percibir cambios sustanciales en la expansión de la economía. "Cambia la forma de organizar la producción, cambia el funcionamiento del sistema internacional, cambia tambien la manera de pensar yde vivir de las personas", subrayó. Se inauguró la tercera revolución cientlficotécnica, con la cual creció ~l peso de la informática y la computación para organizar la actividad productiva. América Latina tuvo un breve umbral de posibilidades para posicionarse en este mundo cambiante, sólo que los gobiernos no supieron aprovechar las oportunidades porque tenían una visión optimista del futuro. "Hoy nadie puede oponerse a los designios de los Estados Unidos por más de que no nos guste", expresó el embajador de Chile. ih ~ "Los acontecimientos del 11 de septiembre volvieron a revolver las aguas que estaban volviendo aaclararse después de su anterior oscuridad. Se está intalando un cambio de . " escenano. "Desde la década de los ochenta estamos viviendo el .(;: comienzo de una "~; ·1it¡: 1 nueva era, aún sin ., '\To 1 nombre y muy • '~ ¡; 1 dificil de ·1 diferenciar", ~ expresó, pero ,,1 consideró que a · esta etapa se le puede llamar fase dos de la posguerra fría en la que se reajustaron las expectativas de ,~ t=~ abandonar el subdesarrollo. "Hoy la economía está dispersa, fragmentada." H 12 de febrero, el diplomático andino sostuvo un encuentro con el rector de la máxima casa de estudios, Luis Galán Wong, a fin de conocer proyectos en materia de salud, economía y educación que pudieran trabajarse con las universidades chilenas. Luego realizó un recorrido por las instalaciones de la Facultad de Medicina y la Facultad de Contaduría Pública y Administración. Galán Wong expresó que esta visita estrechará aún más los lazos de colaboración entre la máxima casa de estudios y las universidades chilenas. (Foto: Pablo Cuéllar liírate) 5 �vida universitaria , vida universitaria Imparten cursos de iniciación musical Esper.anza Armendáriz Corno los niños son un grupo muy abierto a las manifestaciones artísticas, la Facultad de Música inició una serie de cursos pensados especialmente para el sector infantil. Bárbara Díaz Alea, coordinadora de nivel de Iruciación Musical, explicó que estos cursos sabatinos ya se estaban dando desde la Facultad de Físico-Matemáticas, sólo que a partir de este semestre comenzarán desarrollarse desde la Facultad de Filosofia y Letras. "La idea de este cursos de Educación Continua es acercar a la música a lós pequeños, que conozcan los instrumentos; las notas musicales y a algunos compositores; que aprendan a desarrollar su sensibilidad", expresó la maestra. Los cursos se darán en tres categorías: Preescolar Musical, para niños que cursan primero y segundo grado de preescolar; Escolar Musical, para quienes estudian primero y segundo año de primaria; y Preelemental Musical, si los menores cursan tercero y cuarto año de primaria. Los jovencitos de 12 a 16 años que también tienen gusto por la música, pueden inscribirse en los Ensambles de Guitarras, grupos que ofrecen educación musical en la misma Facultad de Filosofia yLetras. Informes: 8349 0870/86 Dedican muestra pictórica al amor En el mes del amor y la amistad, la Capilla Alfonsina inauguró una exposición pictórica que intenta hechiz,ar a la comunidad estudiantil con sus trazos, colores, texturas y encanto estético. "Nuestra esencia el amor" es el nombre de la obra plástica de Lourdes E. Contreras, que abrió el 11 de febrero, en el vestibulo de la biblioteca universitaria. En la muestra artistica, integrada por 20 cuadros en técnicas al óleo y mixta, se podrán observar corazones y ángeles acordes al día de San Valentín, así como el romanticismo de la Luna y la calidez del Sol que envuelven los más íntimos sentimientos. La Capilla Alfonsina hace extensiva una invitación abierta a la comunidad universitaria-y público en general para que asista a la apertura de la muestra plástica. El ensamble de guitarras clásicas de la Facultad de Música interpretó diversos temas apropiados a la ocasión. (Eduardo Loredo Rivera/foto: Rafael González) 6 cinematográficas! propuestas musicales y todo lo relacionado con el entretenimiento, así como la postura política que tienen frente al mundo. "Muchos se preguntan que por qué en Canadá defendemos nuestra cultura, y la razón es por que nosotros jamás hemos sido un país agresivo; no creemos en ~I derecho a portar armas, no pretendemos ser pacificadores ni policías del planeta. · "Queremos que se nos respeten nuestras costumbres, formas de pensar, de ser y de tratar con respeto al resto del mundo;y esto no quiere decir que seamos incapaces de mantener relaciones económicas con todos los países del orbe", manifestó Henighan. Por su parte Scott destacó el papel fundamental de los escritores para mantener las costumbres populares de cada pueblo. "Debemos tener bien claro lo que queremos decir cuando escribimos Pu~a Canadá por respeto aculturas locales Felícitas Román C. La necesidad de respetar las costumbres, formas de pensar y de ser de las culturas locales fue expresado por los escritores Torn Henighan y Gail Scott en la Jornada Cultural México-Canadá. Ambos explicaron la politica que el gobierno de su país ha realizado con el fin de mantener una cultura libre de la sombra del omnipresente Estados Unidos en las producciones historias de Canad~ ya que nuestra cul amplia y muy diversa, algo similar, creo lo que sucede en México donde varias se han fusionado para crear una historia nacional. "Además, debemos mantener la riqueza lenguaje", añadió. Tom Henighan, profesor en la Univ · Carletton, Ottawa, es un poeta ampli publicado, escritor de ficción y fantasía y de importantes libros sobre las artes yla canadieµse que han recibido cobertura Gail Scott, autora de una de las mejores novelas de Montreal en el siglo, se ha desempeñado como periodista en div tabloides como The Gazzatte, The G/obe Mai/, Maclean's Magazine, fue cofun los diarios Tessera ySpirale y, actua forma parte del consejo editorial de Ni revista en la ~ed que emerge del Centro Poesía de lá Universidad Estatal de San Francisco. La jornada fue organizada 13 de febrero Coordinación de Estudios Generales Universitarios ypor la Facultad de Fil Letras, a través de la Dirección de Universitarios de la embajada 'Canadieme. Jesús Alfonso Femández, coordinador de Estudios Generales reconoció que apesar los lazos con Can~ a través del T Libre Comercio, poco sabemos de él. "Canadá nos ofrece un lugar de opo a quienes deseen conocer más sobre la de este país." (Foto: Pablo Cué/lar l.an Iniciará la Jornada.Cultural Universitaria 2002 Una nueva edición de la Jornada Cultural Universitaria iniciará en su primera fase el 26 de febrero con actividades de teatro, música y danza como parte del programa de apoyo al módulo de Artes y Humanidades de las preparatorias dela UANL. Las actividades tendrán como sede el Aula Magna donde se presentarán Teatro Rehilete, Danza Musse y el Ensamble de Guitarras de la UANL. Danza Musse presentará su espectáculo 2Xl en el que combinan el talento de compositores musicales, artistas plássticos, gráficos visuales y de importantes coreógrafos como Judith Téllez y Juan Manuel Ramos. Las bailarinas son Elvia mitates, Martha Toscano yAbigaíl Jara, bajo la dirección de ésta última.. Sus presentaciones serán el 26 y 27 de febrero. Rehilete presentará el 5y 6de marzo la obra "!Madres...Madres... Madres!", basada en textos de Linda A. Carson, Jill Daun, Robín Nicho! y Miriam Iscla bajo la dirección de Gerardo Valdez. Actúan Scarlett Cadena, Tere Salas, Liliana Cruz, Mónica Muruato y/o Claudia Frías y Josefina de la Garza. Rehilete se formó en 1988 con el deseo de unificar esfuerzos de un grupo de actores, directores, músicos y bailarines realizando desde entonces una producción escénica de espectáculos musicales y teatrales tanto para público infantil y adulto. En el área musical actuará el Ensamble de Guitarras de la UANL integrado por Juan Francisco Gómez, Leopoldo Israel Treviño Martínez, Eduardo González Soto, Arturo Guajardo Suárez, José Luis Cantú M y José Arturo Guerrero R Creado en junio de 1990, SIi interpretaciones están un disco compacto produci la Universidad. El ensamble actuará bajo la dirección de Lepoldo Israel Treviño el 12 de marzo dando muestra de maestría en el manejo de la guitarra. Su repertorio incluye temas diversos géneros musicales van desde el renacimiento grandes composiciones contemporáneas, además de enriquecerlo con los arregl!I adaptaciones hechas por los mismos integrantes. En una segunda fase de la . Cultural Universitaria a en mayo, Danza Musse 14 y 17, Teatro Rehilete el 2l yen Ensable de GuitarraS el 29. Arrancaría en la Alvaro prepa adistancia Esperanza Armendáriz La primera preparatoria a distancia y presencial pública en el estado pertenecerá a la Universidad Autónoma de Nuevo León y podría arrancar el próximo semestre desde las instalaciones de fa escuela de bachilleres "Álvaro Obregón", ubicada en Félix U. Gómez y Madero. Esta nueva oferta educativa se planteó desde el año pasado, dado que la máxima casa de estudios no tiene la capacidad de absorber a los casi 60 mil estudiantes que egresan de las escuelas secundarias. Luís Galán Wong, rector de la UANL, mostró su preocupación por la situación de aquellos jóvenes que no logran ingresar a algunas de las 24 preparatorias de esta casa de estudios por la incapacidad de captar más de 20 mil alumnos. "Recién comenzó este semestre y ya nos estamos preparando para el de agosto-febrero porque tenemos estimado que serán cerca de 35 mil jóvenes los que apliquen el examen de admisión a preparatoria ysólo tenemos cabida para unos 22 mil estudiantes", expresó en rueda de prensa Galán Wong. Agregó que serán cerca de 20 mil estudiantes de preparatoria los que harán su examen para ingresar afacultad ytambién en este nivel educativo hay problemas de captación de alumnos, ya que sólo se aceptarán entre 1Oy 11 mil aspirantes. "Y es precisamente por esa demanda que estamos trabajando a marchas forzadas para impulsar una ~reparatoria adistancia y presencial que debe estar hsta en este semestre. ~I fin es ofrecer a los estudiantes que deseen mgresar a la UANL una nueva opción de estudios . que no se queden fuera, vamos a hacer lo 1ble por captar el mayor número de estudiantes ue están terminando secundaria", expresó Galán ong. o~ó que será la Preparatoria 3, ahora ubicada , las mstalaciones de la escuela de bachilleres Alvru:o Obregón", la dependencia que ofrecerá la hdad de preparatoria a distancia, encabezada , r Salvador Guajardo. Es~s conscientes de que no tenemos idad para absorber a cerca de 35 mil d_iantes de secundaria, de ahí que estarnos . ~and_o a marchas forzadas con la preparatoria distancia ypresencial que debe estar lista en este estre", insistió el Rector. luego dio una cifra para reflexionar: "Este ,mestre egresarán de secundaria cerca de 60 mil ove~es, tan sólo en el estado de Nuevo León. Que va a pasar con los 25 mil estudiantes de undaria que no están accesando a nivel medio perior opreparatorias técnicas del estado?, la verdad es que estamos perdiendo una gran oportunidad de brindar el nivel preparatoria para nuestros jóvenes", continuó Galán Wong. Reconoció que Nuevo León es líder en tener un examen único para ingresar a preparatorias; además es un estado que alberga una oferta educativa de más de 90 escuelas preparatorias públicas y técnicas. "De los 40 mil estudiantes que pensamos se van a inscribir anivel medio superior, ningún estudiante se va a quedar sin tener una preparatoria a dónde acudir, aún cuando la oferta de nuestra universidad es de 27 preparatorias (60 por ciento) y 20 particulares, ninguno se va a quedar afuera", aseguró el Rector de la máxima casa de estudios. La Preparatoria 3será la dependencia universitaria que ofrezca la modalidad de educación a distancia ypresencial yquienes ya están buscando el beneficio de esta nueva oferta educativa son los pobladores de Ciudad Juárez, Nuevo León. "En este momento la Preparatoria 3ya está instalando los primeros módulos para poder acceder y tener ese tipo de educación a distancia y presencial de nivel preparatoria en el municipio de Ciudad Juárez, hay mucha disposición de las autoridades yya un buen camino recorrido con ellos", agregó Galán Wong. El Rector de la UANL aprovechó la rueda de prensa celebrada en la Biblioteca Magna • Universitaria "Raúl Rangel Frías" para hacer un llamado a los alcaldes de los distintos municipios que estén interesados en implementar el sistem~ de educación a distancia ypresencial con apoyo de esta universidad pública. "Cabe recordar que la Preparatoria 3, ubicada en Félix Uresti Gómez y Madero, ya trabaja con la modalidad de trabajadores, incluso quiero hacer una invitación a todas las empresas e instituciones de gobierno que deseen que sus trabajadores cursen la preparatoria, para que acudan a la Rectoría a mi cargo, a la Coordinación de Preparatorias de la Secretaría Académica para hacer los convenios específicos para que de una manera más cómoda tengan educación a través de esta dependencia", insistió el Rector. Con esta oferta educativa, la UANL no sólo es la primera universidad pública en todo México que cuenta con un Centro de Investigación y Desarrollo de Educación Bilingüe, donde se ofrece educación bilingüe a nivel de preparatoria, también será la primera en tener una preparatoria a distancia y presencial. Ya en este tema, pidió a los padres de familia que observan en sus hijos habilidades en el idioma inglés, acercarse al Centro de Investigación Bilingüe, ubicado en la Unidad Mederos, para estudiar la preparatoria. Conocen estudiantes oferta de universidades Efraín Aldama Villa Por quinto año consecutivo, instituciones de educación medía superior y superior del estado se reunieron para ofrecer, en un mismo lugar, las distintas ofertas educativas ajóvenes a punto de egresar del nivel básico oque están por escoger su carrera profesional. Las escuelas técnicas y universidades públicas y privadas atiendieron en el Centro Internacional de Negocios de Monterrey (Cintermex) a un promedio de 38 mil jóvenes y padres de familia, quienes buscan la mejor opción para desarrollo profesional. Expo-orienta Educativa 2002 fue inaugurada por el gobernador Femando Canales Clariond, el secretario de Educación José Martínez González y los rectores Luis J. Galán Wong de la UANL, Alberto Bustani del ltesm y Carlos Alberto Coello Valadez del Centro de Estudios Universitarios. · Durante su mensaje, el gobernador del estado expuso a los estudiantes de secundaria y preparatoria la importancia de elegir de manera correcta una carrera profesional. "Quiero decirles muchachos -dijo-, que dejemos atrás los clichés en los procesos de selección de la carrera universitaria, entre otras razones porque el mundo está cambiando y con él los sistemas educativos. ~ "La Universidad, la educación media superior les enseñará dónde encontrar la respuesta al cuestionamiento planteado, cómo llegar a la verdad dentro de un entorno generalmente complejo y turbio, cualquier decisión que ustedes tomen en ese sentido será para bien de sus carreras, de cada uno de ustedes en lo personal, de su familia y de la comunidad estatal ynacional", señaló. Expo-orienta Educativa 2002 permaneció abierta del 11 al 13 de febrero en las tres primeras salas de Cintermex, en horario de 8:00 a 18:00 horas, la entrada fue libre. 7 �vida ·universitaria Tratarán gratis por un año apacientes de VIH Lorena Montemayor Con la finalidad de proporcionar mayores ventajas apacientes infectados de VIH el Departamento de Infectología del Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio Gonz.ález" y la Facultad de Medicina de la Universidad Autónoma de Nuevo León dieron inicio a un proyecto de investigación en donde se pretende proporcionarles tratamiento gratuito por un año. Alos pacientes infectados con este virus se les exhortará a participar con el objetivo de probar una nueva forma de tratamiento médico. El Dr. Javier Ramos Jiménez, profesor del Servicio de Infectología yresponsable del proyecto, dijo que para luchar contra el SIDA existen 14 tratamientos, los cuales pueden ser combinados; sin embargo, en este estudio serán utilizados el Abacavir, llamado comercialmente Zingenavir, la Larnivudina o 3TC y la Efavirenz oStocrin. Estos tres medicamentos ya se encuentran en el mercado nacional. "Lo novedoso del proyecto es ver si podemos simplificar aún más el tratamiento, es decir, de estos tres medicamentos, dos ya se administran una vez al día y el tercero de ellos, dos veces al d'ia." Se pretende demostrar con bases científicas que también el Abacavir se puede administrar una vez al día. Dr. javier Ramos Jiménez, encabeza el proyecto de nuevo tratamiento. 8 Atienden en Tex arunos con secue de quemaduras . • N "Desde que tenemos Con tres años en el tratamiento y tratamiento triple de 1996 a de niños quemados, la Fundación de la fecha, cuando nos Mau, I.A.P. en conjunto con doctores lit ponemos a analizar por qué Hospital Universitario, seleccionaron a fracasan algunos pacientes, la pacientes más graves para ser atendidos principal razón es porque no Hospital Schiner en Galveston, Texas. se toma los medicamentos. La Fundación que ha ayudado en fo "La razón por la que no se a tres mil niños de los diferentes estm los toma es porque los república, cuenta act\Jalmente con 10 primeros eran muy especialistas en Galveston y cinco en el complicados de tomar, Universitario que atienden amenores (je muchas dosis durante el día y con secuelas severas de quemaduras ' requerian restricción de atención basta los 21 años de edad . alimentos." Entre el personal de coordinación para el Conforme ha pasado el en este tipo de accidentes se encuentra el tiempo se han simplificando DIF Nuevo León, de la Secretaria de los tratamientos. Seguro Social, que se encargan de Pero para dar un paso todavía fondos para el traslado a Galveston. más adelante se está Hemán Chacón, doctor de este pro realizando el presente informó que de 60 a 70 pacientes, estudio. principalmente del Distrito Federal, Si es tan efectivo dándole la y Monterrey, son transferidos al Hospital medicina una vez al día es Schiner con el índice más grave. más fácil que el paciente coopere, que complete la El Departamento de infectología del Hospital Universitario En el hospital se encuentran 50 niños y Seguro Social otroslOO con quemaduras prueba de tratamiento, lo que busca simplificar más el tratamiento médico. extensión agúda. redunda en mayor beneficio Chacón explicó que los niños que se recibir este tratamiento, solamente los pacientes para él mismo. son trasladados con un familiar en una que tengan los criterios clínicos yde laboratorio Es un esfuerzo a nivel mundial en donde se van ambulancia y avión pagado por México aceptables para el proyecto." a_reclutar 646 pacientes. Fundación solventa la recuperación y Dentro de esta investigación se les En el país hay centros en el Distrito Federal; el proporcionarán medicamento a 12 personas en el paciente. del Hospital Universitario es el único que existe La selección se efectuó el 19 de enero l'l cual se pretende probar que la toma de fuera del DF. acuerdo con la campaña que cada seis medicamentos una vez al día sea tan eficente Se les pidió colectar 12 pacientes los cuales realiza en el Seguro Social yel Hospital como dos veces al día. deberán ser mayores de edad, en caso de ser Universitario. • El costo mensual es de 1 O mil pesos, poco más o mujeres que no estén embarazadas o lactando y Las personas interesadas en hacer un menos, entonces representa una buena que en estos momentos no tengan alguna lo pueden realizar en la cuenta Banameloportunidad porque recibirían no sólo el enfermedad que ponga en peligro su vida en medicamento, sino Ja atención médica 4153654, sucursal 0298. forma inmediata porque es un proyecto por un especializada y los exámenes. año: Estos exámenes son muy Asimismo se pueden incluir pacientes que están caros, medir por ejemplo la totalmente libres de síntomas pero que tienen ya carga viral cuesta cuatro mil la infección avanzada, "es decir, que los y, como se deben repetir, el linfocitos estén bajos, yque en su sangre podamos medir lo que llamamos carga viral costo final es mucho más elevado. "Los IOmil pesos elevada", expresó el responsable del proyecto. Actualmente se han reclutado tres pacientes son únicamente por los tres medicamentos y anualmente dentro de este proyecto pero "queremos darle la oportunidad a todos los que están interesados en más omenos 100 o180 mil, participar", dijo el doctor. si no hay complicaciones, si Este proceso de reclutamiento duró dos semanas, no hay internamiento." en una primera fase se le entrevistará al paciente Al cabo del año se les seguirá y se le tomarán muestras de laboratorio con el clínicamente, pero "no propósito de verificar toda la información. podemos comprometernos a Si reúne los criterios ytiene los parámetros de seguir proprcionando el laboratorio que se necesitan, serán incluidos. medicamento". (Fotos: Pablo Los exámenes, la atención médica y medicamentos "Es algo muy claro, no todo el que quiera podrá Cuéllar l.árate) tuitos por un año. vida universitaria Odontología celebra sirviendo a la comunidad "Ya no somos la amenaza de los pequeños" · por eso en cada aula se inculca el respeto hacia ellos", dijo de entrada el doctor Macouzet. "Afortunadamente ya no somos la amenaza de los pequeños, a quienes se les atemorizaba con · Reconoció que los estudiantes de la Facultad de Odontología ya se ganaron el respeto de la Uevarlos al dentista en caso de hacer una sociedad, "porque reconocen la calidad de los travesura", reconoció Carlos Macouzet, trabajos que aquí realizan los jóvenes, claro, coordinador de Asuntos Estudiantiles de la siempre bajo la supervisión de sus maestros". acuitad de Odontología de la UANL, a pósito del Día del Dentista, celebrado el 9 de Sobre el hecho de que a los niños se les atemoriza con la visita al dentista por portarse ebrero en el país. mal, el coordinador de Asuntos Estudiantiles de para conmemorar los estudiantes y maestros la facultad aseguró que esta situación ya quedó ·versitarios recordaron a Santa Apolonia, la · en el pasado. na de los dentistas, haciendo extracciones, "Desafortunadamente siempre nos han medido licando fluoruro y diagnosticando a la por el dolor que causamos o no, pero esto poco a unidad que llega hasta las clínicas de la poco se ha ido eliminando y no es gracias ala que es dirigida por el doctor Sergio akagashi. Esperanza Armendáriz tecnología, que bien hace su parte, es por la relación paciente-dentista que cada vez se refuerza y logra la confianza durante la consulta", aseguró Carlos Macouzet. Agregó el dentista que el paciente ha cambiado mucho en los últimos años, ya que se trata de salvar sus dientes a toda costa. ''Ya hay mucha disposición del paciente, aunado a esto las campañas de prevención que se manejan en las distintas clínicas de la facultad; incluso se insiste mucho en la parte preventiva durante los primeros semestres de la carrera", continuó el entrevistado. ' de fiesta y servicio mejor manera de celebrar 1Día del Dentista es · 'endo a la comunidad, de ' que los estudiantes y tros de la Facuitad de tología reafirmen su romiso con la sociedad do la calidad de sus ~os en las distintas línicas de la dependencia. profesión, como uier otra, requiere de compromiso, porque reconocer que sin pacientes no somos nada, La Facultad de Odontología, ubicada en el Área Médica de la UANL y con una población de 2 mil 600 alumnos aproximadamente, ofrece las especialidades de Ortodoncia, Periodoncia, Endodoncia, Odontología Infantil y Odontología Restauradora. Además ofrece atención a la comunidad con precios económicos, entre los servicios que brinda se encuentran: tratamiento de caries, rehabilitación bucal (puentes, coronas, extracciones), odontología infantil, endodoncia, tratamientos de periodoncia y limpiezas. ¿Por qué Santa Apolonia? Existen en la historia nombres de personajes que dejaron la huella de una vida mártir en los cimientos de la Iglesia y la santa patrona de la ciencia odontológica, Santa Apolqnia, no es la excepción. · Hermana de un eminente magistrado de Alejandria, durante el Imperio Romano, Apolonia fue arrestada y se le dio a escoger entre renunciar al cristi_anismo y abrazar la fe pagana o ser quemada, atada a un palo. Esta mujer es golpeada hasta perder sus dientes y es allí donde ofrece su dolor por el de quienes alguna vez pudieran sentir algo similar, intercediendo gustosamente por estos desvalidos; de ahí que se considere patrona de los odontólogos y enfermedaaes relacionadas con esta ciencia. Apolonia, quien fue canonizada en el año 249, se negó a tibandonar el cristianismo y viendo la pira encendida y la muerte cercana, pidió ser desatada para poder arrodillarse yrezar sus plegarias; en · cuanto la desataron se introdujo entre las llamas, demostrando que moría por su propia voluntad, mártir de su fe. La leyenda dice que mientras se consumía en el fuego gritó que los que padecieran de dolor de muelas e invocaran su nombre se librarían del sufrimiento. (Fotos: Efraín A/dama Villa) físico del paciente, sino el problema funcional". "El paciente de ortodoncia no sólo busca verse bien -añadió- también trata de tener una mejor función dental." "Cirugía cosmética" y"Consideraciones en el manejo de vías Su~yama habló sobre "El rol de la odontología y cirugía Susana Robles Zamarripa aéreas" fueron los temas abordados por el Dr. Carlos Morales cosmética en ortodoncia", así como de "Brackets étnicos: La Ryan, cirujano maxilofacial en la Universidad de San Juan, Puerto evolución de la prescripción del bracket latino/hispánico", donde ~ aespecialistas, tanto cirujanos como ortodoncistas, una Rico; el doctor Larry M. Wolford mencionó los "Resultados _or preparación yuna actualización de métodos para ofrecer un se advierte de la prescripción de un bracket hecho para pacientes · estéticos óptimos en ortodoncia y cirugía ortognática" yde los latinos por la forma facial de éstos, ''Estabilidad a largo plazo: Jor servicio a los pacientes, fue el objetivo principal del XXII "Problemas comunes de A.T.M. que afectan el resultado ongreso ~ual de Ortodoncia y Cirugía Maxilofacial, organizado· estudio de 25 años de casos de ABO". La doctora Patricia García Morales habló de ''Nuevas perspectivas ortodóntico". Otros de los temas fueron "Tratamientos de casos ,el Colegio de Ortodoncia y Ortopedia Dentofacial de Nuevo ortodónticos atípicos" y ''Tratamiento de paladar hendido con n, AC, efectuado en el Auditorio de la Biblioteca Universitaria entre maloclusión, morfología y función masticatoria; ''Manejo aparato de Latham", por el doctor Kennneth Kai, de la Raú1Rangel Frias". ortodóncico-quirúrgico en pacientes con anomalías craneoUniversidad de Loma Linda, California. faciales", donde destacó la necesidad "no sólo ver el problema tro del ciclo de conferencias el Dr. Raymond Mitsuru elebran Congreso de Ortodoncia y Cirugía Maxilofacial 9 �vida universitaria --~----------:---~-~~====----~--:;U~m=·v=er:si:tan:.: 0s~c:ol~abo~ I Mediante convenio con el Instituto Karolinska con la Profedet Colaborará UANL en el combate del cáncer relación a los aspectos de oncología." Para Francisco Gonz.ález Guerrero "tener la oportunidad de trabajar con un~ institució~ europea de la categoría del Instituto Karohnska en Suecia, nos da muchas posibilidades, el desarrollo de nuevas drogas, así como los nuevos métodos diagnósticos, no solamente en la urooncología". Egresada de la Facultad de Ciencias Biológicas de la UANL y con siete años de labor académica años es el número uno en todo el mundo.'' y científica en la universidad escandinava, Eduardo Loredo Rivera Marcela Márquez destacó la importancia del Trabajo conjunto acuerdo bilateral. De ahí vemos más la importancia de trabajar en Con el propósito de impulsar la formación de "Para mí es un sueño, porque yo soy egresada forma conjunta, expresó Márquez. . recursos humanos ydesarrollar proyectos de de aquí, realmente es una gran emoción el que se Mediante el convenio, las instituciones unirán investigación conjuntos en el área de la concrete un puente, una comunicación entre sus esfuerzos en el área de oncología, es decir, oncología, específicamente en el cá!icer de las nuestro instituto y la Universidad porque nos cáncer, estudios, investigación de tratamiento, vías urinarias, la UANL suscribió un convenio metodología para tratar este tipo de problema de abre nuevos campos en la ciencia, ideas, de intercambio académico y científico con el posibilidades y, sobre todo, que a la larga van a salud. Instituto Karolinska de Suecia. "Estamos conscientes de que el cáncer es uno de La alianza estratégica permite la movilidad los principales problemas de salud a nivel recíproca de estudiantes mundial que año tras año cobra una gran de pre y posgrado, visitas cantidad de muertes", expresó Galán Wong. de profesores y estancias El Rector de la UANL refirió que el cáncer cobra posdoctorales, además de anualmente cinco millones de víctimas en Estados Unidos, paJ).orama poco alentador que se colaborar en trabajos científicos enfocados en p~rcibe en Europa yAmérica Latina. las nuevas tecnologías y Con una tendencia de crecimiento de población métodos terapéuticos adulta, México es un pais donde los contra este problema de padecimientos de cáncer representan una de las salud que se ubica entre cuatro enfermedades más importantes. las principales causas de Por su parte, Marcela Márquez de Holmberg, mortalidad en el mundo. investigadora del Departamento de UroParticipan, por parte de la oncología del Centro del Cáncer Karolinska refirió que el primer tipo de mortalidad de UANL, el Départamento Carlos Medina de la Garza, Luis J. Galán y Marcela Márquez de de Inmunología y . hombres es el prostático. , d F ltad Holmberg durante la firma del convenio. . rro og¡a e a acu · I Vi 1 El titular de la Unidad de Oncología de la ser un beneficio para pacientes de cáncer", dijo de Ciencias Biológicas, encabezado por la Facultad de Medicina yHospital Universitario doctora Cristina Rodríguez Padilla, y la Facultad la doctora en Biotecnología. "José Eleuterio González", Juan Francisco El acuerdo interinstitucional fue rubricado por González Guerrero, mencionó que "nuestro país de Medicina yHospital Universitario, através del Centro de Lucha contra el Cáncer y Servicio el rector Luis J. Galán Wong y la investigadora tiene una tasa de mortalidad por cáncer de todo del Centro del Cáncer Karolinska, Marcela de Oncología. tipo muy importante, porque ha habido una El Instituto Karolinska es la universidad médica Márquez de Holmberg, teniendo como testigos reducción de las tasa de mortalidad por más grande en Europa, cuenta con de calidad al director de Relaciones enfermedades de tipo inflamatorio o infeccioso, aproximadamente cinco mil estudiantes, un Internacionales de la UANL, Carlos Eduardo en este forma se han posesionado, campus y cuatro hospitales en el área de Medina de la Garza; el director de la Facultad lamentablemente, la mortalidad por cáncer de Estocolmo. de Ciencias Biológicas, José Santos García tipo tumoral". Otra particularidad es que forman el comité de Alvarado; y el titular de la Unidad de Entonces, agregó, el que participe México en la investigación y procesos a nivel internacional es selección de los premios Nobel de Medicina que Oncología de la Facultad de Medicina y Hospital se dan cada año, integrado por profesores del Universitario "José Eleuterio González", Juan muy importante para nuestro país y, instituto. Francisco González Guerrero. particularmente, para nuestra Universidad. "En términos generales, en nuestro país el cáncer "Es un instituto público y, prácticamente, El convenio rubricado en el octavo piso de la representa lo último en tecnología, formación de es la segunda causa de muerte, ya por grupos de torre de Rectoría de la UANL es el primero que personal de lo que es uro-oncología -expresó edad es la segunda causa de muerte, después de la institución europea suscribe con una Galán Wong-, através de este convenio los accidentes en los niños, por ejemplo. El universidad mexicana, explicó Carlos Eduardo pretendemos vincular todas las investigaciones, cáncer de próstata arriba de los 50 años es la Medina de la Garza, director de Relaciones proyectos, formación de recurso humano en causa de mortalidad más alta y arriba de los 60 Internacionales de la máxima casa de estudios. La institución colaborará en trabajos científicos enfocados en las nuevas tecnologías y métodos terapéuticos contra un .problema de salud que es de las principales causas de muerte 10 Esperanza Armendáriz La Procuraduría Federal de la Defensa Trabajo (Profedet) firmó un convenio C(II Universidad Autónoma de Nuevo León trabajar de la mano con el Hospital U· "José Eleuterio,González". El convenio ofrecerá beneficios que irán allá de ofrecer los servicios del Hospital Universitario, ya que alcanzarán a la estudiantil de la UANL. Yes que este convenio no sólo com Hospital Universitario a ofrecer estudios gabinete, servicios de interconsulta, laboratorio, pruebas de funcionalidad exámenes auditivos y electromio~ beneficiará a los estudiantes de Dereclx>, Social, Contaduría y Medicina del T · El convenio fumado con la Procuraduria de la Defensa del Trabajo permitirá alos estudiantes de Derechó, Medicina, Co Trabajo Social desarrollar su servicio las instalaciones de la Profedet y bajo la supervisión de la dirección. "Los estudiantes sabrán aprovechar los beneficios de este convenio, ya se tiene oferta para realizar el servicio social", rector de la UANL, Luis Galán Wong. El convenio es de vital importancia para Profedet, órgano desconcentrado d la Secretaria del Trabajo y Previsión , realizar sus funciones de dictámenes correspondientes. Dado que la Profedet debe practicar valoraciones médicas a los trabajadores lo requieran yque hayan sido canal' . área de asesoría por haber sufrido un trabajo, el Hospital Universitario b · . a esta dependencia con su equipo de línea. "Habrá algunos estudios de laboratorio interconsulta que vayan más allá del social, ya que el Hospital Universitario J Facultad de Medicina cuentan con 1 de primera magnitud y muchas veces_ requiere el apoyo técnico de esos . cuando se presenta alguna controversia marco laboral y aportar pruebas", dec Miguel Ángel Gutiérrez Cantú, proc general, se mostró satisfecho con los de colaboración con la máxima casa de ya que esta institución es sinónimo de y calidad. ''Nos sentimos más comprometidos e® fortalecimiento a la transparencia Yal la corrupción", continuó Gutiérrez C La ceremonia se llevó a cabo el 13 de la sala de usos múltiples de la to~ de estando presente, además, Jesús Ancel', de la Facultad de Medicina. Premio Canifarma 2001 Proponen nueva estrategia de vacuna contra VIH El proyecto consiste en un desarrollo tecnológico basado en una bacteria láctica segura y comestible para inducir inmunidad en ·mucosas Itza Eloísa Luna y Juan Manuel Alcocer González. de ser amigables habitantes de los 400 metros de modificarlas metiéndoles genes para que expresen proteínas de interés terapéutico", mucosas que existen en el organismo, son explicó. completamente seguras para el consumo Al proponer el desarrollo de una nueva Manifestó que la idea es hacer que las bacterias humano. ''De hecho, son quizás las únicas que generación de vacunas basadas en bacterias expresen en el estómago y en el intestino consumimos vivas en varios cientos de comestibles que puedan inducir inmunidad en el antígenos que puedan ser útiles para proteger al millones", expresó Alcocer Gonz.ález. sitio de la infección, la que se colocaría como organismo contra un patógeno en específico, un La propiedad de ser compatibles con la flora de una nueva estrategia contra el VIH, mereció el patógeno que ya sea que entre por la mucosa Premio Canifarma 2001 otorgado-por la Cámara la mucosa gastrointestinal yvaginal, no son estomacal o intestinal e inclusive por la mucosa Nacional de la Industria Farmacéutica en el área · invasivas y el tiempo de permanencia en las del intestino grueso, el duodeno. mucosas del organismo, de 15 a 30 días, las de Desarrollo Tecnológico al grupo de "Uno puede proponer que se puede desarrollar convierte eri los vehículos ideales para llevar a especialistas del Laboratorio de Inmunología y V'rrología de la Facultad de Ciencias Biológicas. todos los sitios de las mucosas para que expresen una nueva generación de vacunas basadas en bacterias que son comestibles y que pueden La investigación se titula: Desarrollo de vacunas oliberen antígenos y/o proteínas terapéuticas. Uno de los requisitos para explotar las bondades inducir inrnunid&d en el sitio primario de basadas en bacterias lácticas comestibles: infección del patógeno", explicó Alcocer. expresión de antigenos del VIH en Lactococcus de las bacterias lácticas para producir en las "Actualmente --«lmentó ltza Eloísa Luna- se mucosa proteínas de interés para la salud, es la lactis para inducir inmunidad en mucosas. hacen investigaciones donde se están utilizando capacidad de manipularlas genéticamente para Su responsable es el Dr. Juan Manuel Alcocer estas bacterias para producir una toxina como la que puedan expresar y secretar proteínas Gonz.ález, y colaboradores M. C. Itza Eloísa del tétanos, en nuestro caso la del VIH y algunas Luna, Dr. Vicente Madrid Marina, Dra. Cristina heterólogas. Rodríguez Padilla y Dr. Reyes S. Tamez Guerra. "Este proyecto de desarrollar vacunas basadas en otras como alguna proteína de rotavirus." El jurado estuvo conformado por la Secretaria de bacterias lácticas consiste Nueva estrategia de en que estas bacterias Salud, la Universidad Nacional Autónoma de vacuna contra el VIH pueden ser consumidas en México, el Consejo Nacional de Ciencia y Con este enfoque, ~l grandes cantidades por el Tecnología, el Instituto Politécnico Nacional, la grupo se propuso humano y lejos de Academia Nacional de Medicina, la Academia desarrollar una estrategia Nacional de Ciencias Farmacéuticas y la Cámara producir un daño son de inmunización contra el benéficas para el Nacional de la Industria Farmacéutica. VIH basada en la organismo", comentó. administración oral de Antecedentes Sin duda, la utilización de Lactococcus lactis las bacterias lácticas como Uno de los primeros microorganismos que el modificada para expresar hombre ha utilizado desde hace miles de años en factorías de proteínas de la gp 120 anclada a la otros orígenes es hoy toda el_área de la salud y en la producción de pared celular de la una realidad yesto se alunentos son las bacterias lácticas; las cuales bacteria. so~ microorganismos ampliamente utilizados por debe principalmente al Según Alcocer en esta interés biotecnológico que la Industria alimenticia para la elaboración de primera etapa del existe en estas bacterias Productos lácteos como yogurt, quesos. proyecto lo que hicieron Las bacterias lácticas ofrecen amplios beneficios relacionado con la fue utilizar como producción de alimentos para la salud, principalmente por s.u efecto patógeno al virus del VIH lácteos. probiótico, es decir, el efecto de inhibir · Itza Eloísa Luna hizo importantes debido a que es uno que ''Nosotros estamos mfecciones intestinales como diarrea. aportaciones a la investigación. entra al organismo por Estas bacterias lácticas, que tienen la propiedad involucrados en Lorena Montemayor García vía mucosa, el estómago, el intestino, vehículos que pueden llevar a todos los antígenos para · proteger al organjsmo y porque la mayoría de las vacunas que actualmente están en desarrollo inducen una pobre inmunidad en las mucosas. La intervención de ltza Eloísa Luna consistió en investigar y demostrar que expresar en la superficie de una bacteria láctica el principal antígeno de la envoltura del virus del VIH y cuando esta bacteria se da por vía oral se induce inmunidad celular. "El objetivo fue modificar genéticamente la bacteria para poder inducir inmunidad en mucosa que es el sitio principal de entrada del virus", expresó Luna. Los resultados indican la capacidad de los especialistas para expresar la gp 120 del VIH sobre la superficie externa de Lactococcus lactis y que esta bacteria cuando es administrada por vía oral produce altos niveles de anticuerpos en las diferentes mucosas del sistema gastrointestinal contra la gpl20 del VIH subtipo B. "Quizás lo más importante de este trabajo -mencionó Alcocer- fue encontrar que cuando se administró la bacteria por vía oral se generan linfocitos sistemáticos específicos capaces de proliferar en respuesta al estímulo con la proteína gpl20. En conclusión, la investigación ha generado un desarrollo tecnológico basado en una bacteria láctica modificada genéticamente, segura y comestible para inducir inmunidad específica en mucosas, que puede representar una nueva estrategia de vacuna contra el VIH. El futuro del desarrollo radica en que con la tecnología para producir bacterias lácticas modificadas para producir proteínas de interés terapéutico se pueden incidir en más de 50 problemas de salud distintos que tienen como lugar de origen el tracto gastrointestinal ogenital. (Fotos: Pablo Cué/lar lÍJrate) �vida universitaria vida universitaria te del desarroll servicio social ecuarse ·a los nuevos tiemp Los proyectos contemplan -entrar no sólo una etapa de autoevaluación de sus · recursos, sino de mayor intercambio con 1 receptores a fin de que el desempeño d los prestadores del servicio social sea me· reconocido y'valorado como elemento q propicia el desarrollo de la comunidad e sus diferentes ámbitos y niveles 1 , el prestador del servicio social es un recurso valioso, que debe ser Edmundo Derbez García tratado con dignidad", expresó Elisa Navarro Cortés, titular de la Dirección de Vmculación yServicio Social. Cada semestre, a través de una labor callada, miles de "Queremos cambiar esa imagen", añadió. universitarios aportan no sólo sus conocimientos, sino su Por ello la dependencia se encuentra en un amplio proceso de entusiasmo, en incalculable número de horas que tienen un ampLio redimensionar, revalorar y eficientar ese gran recurso de los impacto económico y social en el impulso del desarrollo prestadores de servicio social a fin de tener un verdadero impacto municipal, estatal, regional ynacional. en la sociedad. Convertidos en invaluables agentes de desarrollo de la comunidad, "Se trata de abordarlo ea todos sus ámbitos, en todos sus aspectos los prestadores del servicio social de la Universidad Autónoma de fundamentales para que verdaderamente esté actualizado yacorde Nuevo León mejoran los mecanismos que conducen adisminuir al tiempo en el que estamos viviendo, que tenga la pertinencia yel desigualdades sociales propiciando mayores oportunidades para un impacto que debe de tener." desarrollo individual ycomunitario. "Es un cambio total, radical", expresó Elisa Navarro Cantú, Pero aun hoy, en buena medida, no se ha terminado de asimilar El servicio social tiene la misión de contribuir a la formación por parte de los receptores el valor del prestador de servicio social, integral del estudiante, desarrollar valores, favorecer la inserción al ni su impacto económico al minimizar costos, ni social, llegando a mercado de trabajo y la aplicación de conocimientos científicos considerarlo una "mano de obra barata'' que realiza labores ' humanísticos, tecnológicos yculturales, a la solución de problemas totalmente alejadas de su perfil profesional. actuales del desarrollo, "Algunas de las miles de dependencias que nos piden prestadores, Además favorece el acercamiento activo de la Universidad con la caen en vicios porque no nos han valorado, necesitan entender que sociedad ysu articulación con los sectores gubernamentales, 12 productivo y social en programas de responsabilidad "La Universidad cubre más de 80% de la demanda del cuanto aservicio social se refiere -explica Navarro C ' nosotros recibimos un promedio de dos mil 500 pro cuatro sectores del estado, en donde nos requieren cerca estudiantes por semestre. La Universidad está en capacidad de asignar 5a6mil porque éstos deben cubrir los requisitos académicos, en estar en el semestre adecuado y no tener más de una pendiente. • "La tendencia es cubrir cada vez majar esas demandas", Los impactos ybeneficios del servicio social se traducen contribuye a la actualización de planes yprogramas de mejorando su pertinencia, mediante la sistematización de necesidades y problemas sociales. Orienta su quehacer con base en problemas prioritario~ contemplando, entre otros elementos, las acciones de directo a la población y los programas de extensión, de e investigación. Propicia la vinculación adecuada entre fonnación ac Programas y proyectos 2002 1. Programa Nueva Era • Actualización del perfil del pasante. • Despacho Juñdico Universitario. • Evaluación del servicio social. • Dar a conocer a la sociedad sus actividades. ~ • Premio a la Excelencia en Servicio Social. • Proyecto comunicación de línea para el manejo de información de asignaciones, nombramientos y liberaciones. • Reuniones de sensibilización con receptores de servicio social. • Unimundo Empresarial, enlace con el sector productivo mediante la ciberbolsa de trabajo. • Fortalecimiento de la atención comunitaria a zonas prioritarias (programa piloto en una comunidad de Villa de García ~ para evaluar su impacto en la comunidad). conocimiento de la realidad y la construcción de actitudes solidarias con los grupos sociales más desfavorecidos. Entre sus objetivos se encuentran fortalecer la formación integral de los prestadores de servicio social, refomndo actitudes solidarias con las comunidades beneficiadas, beneficiar en fonna prioritaria a los sectores más desprotegidos de la sociedad, apoyándose en el conocimiento cientlfico y técnico existente en la Universidad, fortalecer la articulación de las funciones sustantivas de docencia, investigación, difusión yextensión de nuestra Universidad. Ala Universidad, aparte de los dos mil programas que recibe de todos los sectores, le llegan solicitudes de apoyo social que cubre aportando recursos para el desarrollo del estado. Uno de esos programas es el de Vacaciones Productivas que_en breve iniciará su cuarta edición, con el cual el año pasado mll estudiantes de servicio social yvoluntarios atendieron a 19 comunidades del estado ymás de 16 mil 500 niños. Por medio de diversos convenios se apoyan prognunas específicos como el establecido con la Procuraduria para la Defensa del Tmbajo (ver pág. lO) que involucra a la Facultad de Medicina yel 2. Programa ~é gestión y enlace UANL~sector productivo * Eficientización del programa de vinculació_¡t:- ' * Consolídación de la ciberbo_lsa de trabajo.¼• • Desarrollo de _la región citrícóla. ' . 3. Programa Organización de Clase Mundial * Competencias laborales cte la DVSS: fortalecerla vía la sistematización de Rrocesos y funciones. , • Diplomado en Servicio Social para profesionalizar los recursos humanos. . '' 4. Programa Nueva Imagen DVSS * Difusión a través de manuales, bofetines¡Jñpticos y conferencias. Hospital Universitario a nivel de servicios. Otro es un programa permanente de orientadores sobre el tema del SIDA, por medio del cual se capacitan universitarios para difundir a través del servicio social este tema; el año pasado arrancó un programa para difundir los derechos humanos en la Universidad en coordinación con la Comisión Estatal de Derechos Humanos. Esta es una forma, como lo establece la ley nacional, en que todo profesionista que ha tenido el acceso a la educación superior. retribuye y derrama ese talento a prognunas de beneficio social. "Estamos sensibilizando a los muchachos, tratando de que esta actividad retome su aspecto filosófico, fonnativo", dijo Navarro. "Queremos rescatar la esencia original de la filosofia del servicio social que significa darse al prójimo de una manera desmteresada y solidaria, pues de qué valdria un título profesional sin una mística de ética, honestidad ycompromiso con nuestros semejantes ycon la comunidad." Para ello se le dan las herramientas, a través de un curso de inducción implementado por primera vez en la historia, antes de hacer su servicio social. "Les hablamos de lo que es el servicio social, de su historia, de los objetivos, de sus derechos y de sus obligaciones como prestadores, para evitar que sean objeto de abuso. "Alas receptores del prognuna les hacemos entender que el prestador de servicio social no es una mano de obra barata, por el contrario, el estudiante tiene una categoáa, es un personal altamente preparado." En ese sentido se busca que el servicio social cumpla sus objetivos, ser el complemento de su fonnación académica y "no que realicen otras labores totalmente. alejadas de su perfil". "Caen en vicios las miles de.dependencias que nos piden prestadores, porque no nos han valorado, necesitan entender que es un recurso valioso, que debe ser tratado con dignidad y que debe cumplir ciertos requisitos el que recurre a la Universidad para que se le asigne un recurso. "Estamos trabajando en todQs los frentes para hacer del servicio social una actividad muy productiva para los muchachos yademás una actividad que se encauce hacia programas de desarrollo comunitario. "Esa es la otra esencia del servicio social, que sea aplicado en 13 �vida universitaria vida univ~rsitaria acciones,,que beneficien a la comunidad ya las sociedad en genera.1 Bajo la misión de coordinar yeficientar los procesos de Servicio ~ocia!, se encaminan los programas de 2002, cuyo éje principal se denomina Nueva Era del Servicio Social, además del Programa de Gestión y Enlace UANL-sector productivo en cuanto a vinculación, Programa Organización de Clase Mundial en el área de planeación y desarrollo yel Programa Nueva Imagen DVSS en el área editorial programa DIC para elevar la calidad en la atención comunitaria Además emprender un programa piloto en una comunidad del municipio de Vtlla de García con diagnóstico, operación, seguimiento yevaluación del impacto en la comunidad. Uno de los aspectos más importantes del programa Nueva Era es la evaluación. Se contempla, por primera vez, entrar aun programa de evaluación yde supervisión del servicio social a fin de detectar asignados al sector privado, como mecánica, ciencias • · "Procuramos manejar las prácticas para la empresa privada a través del plan escuela-empresa se logró que sea ~ estudiante recibe un pago que varía de acuerdo a la la empresa, cuenta con un seguro de vida, un seguro contra accidentes mientras hacen su práctica." Este esquema lo quieren trasladar al servicio social porque al enviar los recursos, por ejemplo, a brigadas comunitarias, de alguna manera la dependencia que los debe ser corresponsable con la Univ · cuanto a la protección de los muchac Con ello los muchachos se sentirán · tratadosytomadosencuentaenmayor Programa Nueva Era Por primera vez en su historia, iniciará un Se busca la actuafuación del perfil del pasante y difundirlo; continuar con la asesoría jurídica programa de evaluación y supervisión con el gratuita e integral a personas de escasos propósito de detectar fortalezas y ;~~~lasrecomendacionesquehe recursos através del Despacho Jurídico Universitario. debi Iida des en las entidades involucradas en loscoordinadoresesque~uncalosdej Además, dar a conocer a la sociedad las la prestación del servicio social solos, qu_eejerzanuna_supervisión. actividades de los prestadores del servicio cada uno de sus estudiantes que hacen social por medio de una exposición; instituir el servicio social, que les den seguimiento 1 Premio a la Excelencia a través del cual se actividades, que hagan acto de presencia reconozca el desempeño del mejor prestador de servicio social. fortalezas ydebilidades en las entidades involucradas en la los programas donde son asi~ados los estudiantes." Contempla establecer un sistema de red que permita el manejo prestación del servicio. Para ello están involucrando a los eficiente de la información sobre asignaciones, nombramientos y coordinadores de todas las facultades yescuelas. Integrarlo al currículo liberaciones de prestadores, además de funciones y actividades del "Queremos medir el impacto que está teniendo, no sólo Este año esperan concretar la integración del servicio social al DVSS a través del proyecto de comunicación en línea. económico, sino social, académico, hasta ahora nunca se ha currículo académico de todas las carreras de la Universidad, Con las instancias receptoras se busca establecer un intercambio medido ese impacto de manera integral. porque es una tendencia a nivel nacional' para que verdad de información a través de reuniones de sensibilización. "Es una aportación extraordinaria que hace la Universidad cumpla con el aspecto formativo. Con el proyecto Unimundo Empresarial se hará un enlace e asignando miles de recursos y miles de horas-hombre a muchos ''Esto es básico -<lijo Navarro Cortés- mientras esté desligid, intercambio entre el sector productivo y los universitarios a través programas comunitarios y sociales e incluso a empresas a través de la academia es dificil concertar esos aspectos." de la ciberbolsa de trabajo y las bolsas de trabajo de las facultades nuestros practicant~." Los primeros pasos serán elaborar un estudio, a fin de p yescuelas de la UANL. Aún cuando la politica institucional o histórica del servicio social . una propuesta formal para fundamentar por qué el servicio Otro aspecto esencial es el fortalecimiento de la atención es que se asigne a programas sociales, existen carreras que, por su debe ser curricular. Con esta finalidad colabora el Comité de comunitaria a zonas prioritarias por medio de acciones del perfil, por sus características de técnica muy específica, son Innovación Aca?émica que es uno de los diez programas de Educación para la Vida. "En cuanto tengamos fundamentada la propuesta la haremos llegar a las instancias que correspondan, creemos que esto será de gran beneficio no sólo para los estudiantes, sino para el impacto que pueda tener el servicio social." Programa de gestión yenlace UANLsector productivo Este programa está dentro del área de vinculación cuya misión es ser la instancia que genere esquemas y establezca estrategias mediante las cuales se facilite la participación de académicos, investigadores en la realización de proyectos bilaterales de beneficio mutuo y de clase mundial, en investigación cientifica, desarrollo de tecnología, asesoría, consultoría, servicios técnicos, prácticas profesionales.yciberbolsa de trabajo. Cuenta con tres proyectos específicos, el primero es lograr la eficientización del programa de vinculación estableciendo estrategias yproyectar acciones que fomenten la participación intersectorial, intra e interinstitucional. Otro proyecto específico es el desarrollo de la región Citrícola de Nuevo-León donde se realizará un convenio de colaboración con los productores con el objetivo de impulsar su desarrollo. El tercero de los proyectos es la consolidación de la Bolsa de Trabajo en Internet de la UANL que pretende ser el canal de, encuentro directo entre alumnos de la UANL ysu empresa. Sus beneficios es que es un proceso de selección yreclutamiento atractivo yeficiente para su empresa, acceso auna base de datos enorme de estudiantes yprofesionales egresados. Además es un único canal de encuentro de su empresa con todas las facultades yescuelas técnicas de la UANL, que es de contacto transparente, cuenta con curriculums actualizados, disminuye los tiempos de su departamento de Recursos Humanos en la búsqueda de candidatos. La ciberbolsa de trabajo ha tenido buen eco al registrar entre mil 500 ydos mil visitas diarias a la página; en ella se tienen más de cuatro mil estudiantes registrados, se han publicado mil 800 vacantes. El promedio diario es de 35 estudiantes registrados y 15 vacantes. "Las bolsas de trabajo de las distintas facultades están sensibilizadas para establecer un sistema en red en el que todas tengan acceso a la información de asignaciones, nombramientos Y liberalizaciones de prestadores." Se conformó un grupo institucional para definir la normativas, lineamientos manuales procesos de información,-la manera de ' de trabajo ' tanto a nivel de cada dependencia eficientar la bolsa como anivel de la Univeraidad. Otro espacio que se ha logrado abrir es tuchamba.com mediante un convenio e Infochamba en Canal 7, donde los jueves se dan a conocer las vacantes de las empresas. Ahora tuchamba.com apoyará con el software que permitirá tener al día el seguimiento de la colocación de egresados. os..no~· os . •i a .. ·.'~ó. ' ~~· ; .· .,prqgramas·:rigistra""'p~ . ,os~ª~~mnos asjgoados,'.'a p' ,~'., ·. , ··• :::fü ' , _; ,,t , ., • '.f.~:;: .-.; la$,,ases.~n@ as p~op2ro~1~a . .· Ej~~e~ls,,impt~s9~4~:119: "r~:lúrribos de la Jir~~Ni.'. pél "". , }Wf%:;_ 1 )_. ·f.'::, et~? lnstrnctor~s ~.ij4el , =-- ' =· • 'q¡r~~,~Pi~ ~~~adi\taf41:,,i ·"'iupos cetfificad~ e~ .,· . ,, . . . unida~es .:.ateodiC:Jas,en1·questras. s re$~~~to~b~ijln:~~i>.~,~ ei ~J. . . . de ji,9b1emo ~~t ~~ª2 d~,;~.L." . ,W . " , pictoénlficiad9\i <OU tastsñgiaistth~qnit~d~s. . · ~1- i ,,,. ,..,!ilw~w ''Vamos a tener e.sos r~ortes al día para tener una idea de cómo nos estamos moviendo en el mercado laboral. Saber de los estudiantes cuántos qe ellos se están quedand.o contratados." Esto.es importante frente a un periodo de recesión del empleo, "estamos'por todos los medios tratando de abrir más opciones para los muchachos". Otra es a través del programa institucional de prácticas prófesionales, asignando más de dos mil estudiantes en el semestre al sector productivo, de los cuales un porcentaje se queda aocupar una plaza de trabajo. Están en el proceso de modernizar el sistema de asignación del servicio social y práctica profesional para cuantificar cuántos obtienen trabajo. "Asignamos dos mil estudiantes en prácticas, queremos saber cuántos de ellos se quedaron contratados." Programa Organización de Clase Mundial ' .:,:; -~:-·..%, @~ ~ . rn;. :;~ ?; ;,.,.,½~ :¡~ %; 4¡:.· e ~;j ❖1;:, .~ * WS ' ~ Éste cuenta con dos vertientes, competencias laborales de la DVSS que consiste en fortalecer a la organización vía la sistematización de procesos yfunciones e instaurar programas de educación permanente para el desarrollo ysuperación del personal. El otro es la implementación del Diplomado en Servicio Social con el fin de profesionalizar los recursos humanos responsables de la administración del Servicio Social en cada una de las unidades académicas de la institución. Programa nueva imagen DVSS Consiste fundamentalmente en un proyecto de difusión. Para ello se contempla proyectar las áreas no sólo de servicio social, sino también de vinculación yprácticas profesionales a través de manuales, boletines, trípticos yconferencias, sobre las actividades, logros, normas y procedimientos relacionados con los servicios brindados por la dirección. (fotos: Eduardo Loredo y DVSS'J 15 �vida universitaria vida universitaria critica porque no es justo que la misma · sea linchada", reafirma en su discurso. El periodista Jorge Villegas Núñez habló un momento en el podio sin poder evitar tras en el tiempo, "cada quien tiene historia qué contar, pero por hoy, se reconoce simpl nuestra longevidad profesional, se premia supervivencia. Ciertamente vivimos los & heroicos del periodismo mexicano". Villegas compartió una larga lista de consejll para hacer periodismo, como en aquellas redacción de aquellos años, consejos que él mismo explicó: '~ómelos odéjelos". Merece pena recordar los primeros "duerma de noche, viva de día", "cuide su corazón, su hígado, m estómago, no hay noticia que valga una gastritis". La doctora Elizabeth Cárdenas, secretaria académica de la UANL, brevemente dio una felicitación de parte del rector Luis J. Galán Wong, "aquí se reúnen pilares del periodismo,. ejemplos para las nuevas generaciones, trayectorias que sirven de base y que abrieroo caminos y brechas, ustedes han sido protagonistas del acontecer de la sociedad. Esperamos que las nuevas generaciones de periodistas volteen hacia quienes hicieron · todo esto, con su experiencia yprofesio · estableciendo las bases de las escuelas de . ., ,, comurucac1on . Referente a estas nuevas generaciones de periodistas, René Alonso Estrada, presidente la Asociación Estatal de Periodi'stas "José Alvarado Santos", reconoce que en el peri · de Nuevo León es necesaria la participación las escuelas de comunicación, ''para tratar de esta historia de periodismo se convierta en que tenga que pasar por las clases no como simple hojeada, sino como un verdadero hacia las fuentes. Estamos trabajando apo en la Facultad de Ciencias de la Cornuni · de la UANL y la Escuela de la Ciencias de la Comunicación de la Universidad Metropo · Reconoce qiJe han tratado de encontrar la fórmula para que las nuevas generaciones fundamental, cuando un periodista se equivoca y, recorran el camino con mayor facilidad de lo en un momento de arrogancia, olvida la mística lo hicieron nuestros antecesores, "es una fi' del periodismo, cuando cree que la fuena que para que nuestra asociación se fortalezca Yse adquiere en su cuadro de televisión o en su abra hacia las nuevas generaciones que periódico o en su revista oen su transmisión, seguramente tendrán mucho que decir, vmDO' será la misma sociedad la que se en~e de ser investigar este año, el último de nuestro ej · en sentido de ampli~ esta convocatoria hacia nuevas generaciones y establecer tareas académicas donde se enriquezca más de lo están haciendo las aulas". El periodista se convierte en servidor de la sociedad Vanessa Herrera Un grupo de periodistas nuevoleoneses alcanzó la categoría de decanos gracias a que através de su dedicación y experiencia han cumplido su labor profesional ante la sociedad en sus respectivos medios de comunicación como son prensa, ~o y televisión. La Asociación Estatal de Periodistas "José Alvarado Santos", en colaborac'ión con la Facultad de Ciencias de la Comunicación de la UANL, hizo entrega de esta distinción a aquellos personajes que cuentan com más de 25 años en el ejercicio periodístico y además conservan su presencia dentro de la sociedad. "Se ponderó su permanencia en los medios y su trabajo dentro de ellos, la antigüedad es sólo un factor, no se llega a decano cuando te haces viejo, se llega porque tienes una posibilidad que ofrecer todavía en activo, una permanencia, una manera de ser ejemplo aseguir en cuanto al · encuadre de la cámara en el caso de los reporteros gráficos, en cuanto al manejo de lá nota odel editorial en el caso de los diaristas", dice René Alonso Estrada, presidente de la asociación. En una sesión solemne que tuvo como marco el Teatro Universitario, llevaron a cabo la magna La Asociación Estatal de Periodistas "José Alvarado" y la FCC ponderan no sólo. la antigüedad en la profesión,· sino la permanencia y ejemplo que los decanos ofrecen a la comunidad entrega de un anillo y la imposición de veneras a decanos del periodismo, el grado de "decano", conforme lo establece la sociedad, profesionalmente, es un signo de distinción en el que se reconoce la maestría, la experiencia, en consecuente, se reconoce el magisterio del decano, "el jefe de diez soldados". Alberto García Guzmán y Jesús Iglesias Leroux "don Chucho'' recibieron esta distinción en manos de sus familiares. Fue uno de los momentos más emotivos de aquella mañana, en la que estos dos periodistas son reconocidos por su excelente vida profesional y-recordados a pesar de la muerte. "El periodista como conciencia de esa singularidad de su oficio se convierte en un servidor de la sociedad", dijo el maestro periodista Agustin Rodríguez Carranza, "en el periodismo, el hombre es la materia prima Asociación Estatal de Periodistas "José Alvarado Santos" Se fundó a finales de los cincuenta y princ~· de los sesenta por un grupo de periodistas que reunían losviernes en unos billares situados tJI frente de la Central de Autobuses, "ellos, IOCC, como eran, se juntaban ahí y establecieron un club que, por las paredes, como estaba pinlli'» ''Buscamos convertirnos en un colegio de periodistas, estamos tratando de profesionalizar a las personas, ha habido algunas agresiones en cuanto a considerarnos sindicato de parte de los empresarios del periodismo, pero somos simplemente un colegio de profesionales que está convirtiéndose de aquel grupo de bucólicos, nostálgicos ybohemios, que lo seguimos siendo, pero dándole un sesgo más profesional". Almuerzo y placa Como parte de la actividad, los periodistas convivieron en un tradicional almuerzo que por irreverentes, le llamaron_el Club Lila, todos trabajo, se buscó la manera de encontrarles instituyera el padre Carlos Álvarez en 1947 al apoyos, aunque éste no sea un organismo los viernes estaban ahí y se reunían con ellos considerar a San Francisco de_Sales como gran funcionarios privados, federales, estatales, . gremial osindical, sino más bien colegial, de escritor y periodista. municipales a convivir sin mesa de prensa, sólo trabajo intelectual más que de búsqueda de "Como era día de San Francisco de Sales se le satisfactores personales. para normar criterios, hablar como amigos y ocurrió invitar a los periodistas de la época a Finalmente se constituyó la Asociación Estatal decir qué de lo que estás manejando me almorzar, esa costumbre la reiniciamos y ya de Periodistas, con el nombre "José Alvarado interesa por qué la nota la manejaste así, etc., y, tiene 55 años", explicó Alonso. Santos". Lo impone obviamente, había mucha ''Verdaderamente el día del periodista sería el ' Héctor González bohemia, música, poesía, 29 de enero, aunque no está reconocido en cuando termina su artistas", comenta Estrada. ningún lado." periodo José Ángel El ya desaparecido Rubén La ceremonia concluyó con la develación de Pequeño en 1997, "es lbarra Sanmiguel, del una placa en la que se instauran los nombres de una etapa de transición, periódico El Porvenir, tres destacados periodistas nuevoleoneses en politica inclusíve, hay estableció ya formalmente los muros de la Facultad de Ciencias de la cambio de partidos y hacer un grupo de reunión, Comunicación de la UANL, en donde el ernpiera un trabajo "él fue quien creó la pasado, el presente y el futuro se conjugan a para enfrentar más columna 'Audiencia como asociación civil, través de estas placas y del trabajo cotidiano de Pública' y con él, Romeo los universitarios. una asociación Ortiz Morales, Carlos "Nosotros entendernos --<iice René Alonso comúnmente ligada al Landeros, Claudio A. Estradaque hay un divorcio entre la vieja gobierno, no Martínez, Arturo Molina generación y la nueva, entonces por eso necesariamente a un Moya, se reunían y fue a tratamos de mostrarle a los periodistas nuevos, partido sino ligado al Rubén al que se le ocúrrió a los estudiantes, toda esa generación que abrió gobierno como una hacer primero una los caminos para que andemos ahora nosotros ONG", dice René delegación de la trabajando, cobrando, viviendo y realizándonos Alonso Estrada. Asociación Nacional de con esta profesión." pen'odistas, A.C., la Yagrega, "a él se le Es la cuarta placa que se instala en la ocurre que debería ANPAC, y se hizo la hemeroteca de la facultad, se consignan los ·· haber un periodista Delegación Nuevo León", nombres de Gilberto Arrnenta Calderón, nuevoleonés destacado añade. Antonio Ramfrez Córdova, Álvaro Ríos Leos y para ponerle el nombre La asociación fue Ricardo Ornaña del Castillo, que se unen a los , w y alguien que ya había cambiando de mandos, de Silvino Jaramillo, Noel Guerra, Agustín j' , fallecido es el maestro sucediéndose las Rodríguez, el desaparecido Jesús Iglesias, entre > i que llegó a ser el personalidades que la otros. dirigían ycuando se hace Lyaradt ,. i\w' periodista más En el acto del Teatro Universitario se reunieron lbana · importante de México, una refundación, se Guillermo Castillo como representante del Gonzalez 1 .·• que escribió para el encuentra que en Nuevo gobernador de Nuevo León, Roberto Ramírez berto RÍO§ t?erea ®" Excélsior, que escribió León hay varias <► E/Al . l asociaciones de periodistas * Félix Ramos Gamino "' ~ ' · para JYacwna para por el Ayuntamiento de Monterrey; Femando " Dar\tf.~la fa< t+1 la revista Siempre!, que Larrazábal, presidente municipal de San Yhabía que ponerle un Nicolás de los Garza; Santiago Gónzález por la ® féUpé"Guerra1,Gár:ctá lfü • fue rector de la nombre, aArturo Molina se le ocurrió-cuando él ya w Jorge <Chavarria,Vi~gtán ti ' Universidad de Nuevo Sextuagésima Novena Legislatura Local. Además, Jesús Hinojosa Tijerina, director de León. Entonces se la presidía- ponerle Nuevo @1 • Bruno Olvera Camino Agua y Drenaje de Monterrey; Leopoldo ~. F . . do Rr $'leos ,J determinó por la . León Informa. Espinosa Benavides, director general del •. w · " ·aog~ Tu ~ asa,mblea que José José Ángel Pequeño fue el periódico El Regio, Maru Lozano, directora de · Enrtg ervantés, . Alvarado era un siguiente director y logró Comunicación Social de San Nicolás de los m .•,;.~ edo · ·•· nombre bastante claro encarar situaciones tan para la asociación, fue Garza; Francisco Gerardo Valdez en dificiles como el cierre de representación de Ana María del Carmen en 1998 y desde el Tribuna, el cierre de El Márquez, directora de la Facultad de Ciencias entonces asumimos ese Nacional, que dejó a de la Comunicación de la UANL. nombre. muchos periodistas sin 'X❖ :e< \~, %" "óuresti ¡'j Los guardianes del lenguaje Raúl Caballero* El periodista es uno de los principales agentes sociales que dan dimensión, con su uso cotidiano, al desarrollo del idioma. Con el uso diario toda lengua se enriquece y, en todo caso, ante un nuevo enriquecimiento ~mo en la economía-- hay que aprender ahacer de él un buen uso, el mejor, el más correcto. El buen uso del español debe ser cuidado ydefendido por todo hispanohablante, desde luego, pero principalmente por quienes lo usarnos como herramienta de trabajo, como instrumento profesional, como espejo de identidad: los periodistas, los comunicadores, los traductores, los académicos. Si seguimos hilvanando responsabilidades y compromisos, hay que apuntar que el uso correcto del idioma nos asegura la conservación de una visión propi~ la de la sociedad que se explica ypuede comprender el mundo en español, lo que nos trae a subrayar que la visión propia, esta manera de entender yde explicar, es lo que le da forma al estilo. Como sabemos en los medios de comunicación más en un periódico-- el estilo y la gramática van de la mano. Entre un aspecto y otro, entre el estilo y la gramática, se suceden los valores que logran que un medio tenga credibilidad. Ala exactitud, la integridad y la diversidad.que respaldan todo criterio editorial se le conjunta el compromiso del periódico con la comunidad ysu liderazgo. Con esa base nos señala Ricardo Trotti del . Instituto de Prensa de la SIP, los IOatributos de un buen periódico De lectura .agradable y entretenida, escrito para gente como yo, brinda las notiéias que busco, es un buen juez con noticias importantes, entiende asuntos locales, sus periodistas son capaces, contiene información verdadera yprecisa, describe ambos lados del asunto, está bien escrito y es justo e imparcial en las noticias politicas. Conviene tener presente que la importancia del buen uso del español en los medios de comunicación se basa en sus funciones periodisticas. Éstas son un instrumento de servicio público que de por sí emanan una enorme influencia que les impone una carga de responsabilidad para con la sociedad. Es precisamente porque el trabajo del periodista irradia a mucha gente que se debe cuidar de no cometer errores. Así pues los periodistas, los . comunicadores, somos difusores y propiciadores de los usos ycostumbres lingüísticas, usos ycostumbres en los que los informadores de manera inherente ejercen de maestros. Tenemos la responsabilidad de usar bien el idioma para contribuir aque sirva mejor atoda la sociedad. * Regiomontaoo, subdirector del periódico La Estrella, editado en español en el norte'de Texas. 17 �vida universitaria cultura , . Rol w de jueg Comienzan a dar zarpazos Borregos Toluca Estadio Gaspar Mass 22 de febrero Los Tigres de la Iiga intermedia saltarán al terreno de juego con la consigna de refrendar el campeonato nacional 4 falla todo, y la cabeza son los Jesús Gerardo Dávi/a Qbs. En este renglón se ven Dentro de las tareas que tendrá que-resolver el completos con la equipo Tigres de la lntennedia Nacional en la presencia de José presente temporada, destaca la de refrendar el Magaña, Luis título que obtuvieron en el 2001 en la García, Ezequiel. Conferencia Stalon Vacaseydel García cuando La explosividad · Los felinos esperan revivir este momento de victoria cuando obtu- . derrotaron en la final disputada en el Estadio de los corredores vieron el año pasado el campoenato frente a Borregos CEM. Gaspar Mass a Borregos CEM dando a la Universidad el primer campeonato nacional y las buenas manos de los receptores hacen pensar que la los árbitros, pero por lo que se ve, en este año no desde 1977. ofensiva tendrá mayor puntuación que el año tendrán nada que hacer en el Gaspar Mass. Para ello, cuentan con un equipo lleno de anterior. Es un hecho que la garra ha resurgido. Tigres, novatos talentosos y un renovado staff de Las líneas ofensivas y defensivas, apoyadores y para todos, será el enemigo a vencer, pero Tigres entrenadores: el mismos de los Auténticos en la perímetro se vieron bien. Tal vez haya que poner tiene mucho para dar y repartir. Liga Mayor, con la diferencia de que el un poco de atención en los equipos especiales, campeonísimo Mike Cervantes será el head Los zarpazos estarán muy baratos, ya lo pues nunca pudieron regresar bien las patadas de veremos. (Fotos: Pablo Cuél/ar Zárate) coach. En su primer partido de pretemporada el viernes salida odespeje. 8de febrero en el Gaspar Mass, jugando ante los Anotaron Christian Gomález, Marcos Vega, Carlos Garza Lemus, Suriel Martínez, Ramiro Correcaminos de la UAT, enseñaron velocidad, Sáenz, Roberto Carlos Alonso, Leo Hemández, golpeo, buena defensa y efectividad al Ornar Cárdenas yel pateador Óscar Rodríguez. masacrarlos 56-0. , No se trató de un rival que les exigiera emplearse En temporada regular visitarán a Borregos Monterrey, Borregos Laguna, Aztecas de la a fondo; sin embargo, la experiencia sirvió para UDLA y Borregos CEM. probar a todos los jugadores, sin notarse mucho J1:1gando como locales, Toluca, únicos que los la diferencia entre titulares y suplentes derrotarón·el año anterior con·la complicidad de Dicen que cuando en un equipo falla la cabem, Tenemos un equipo muy rápido: Mike Cervantes Da farma a sus sueños con madera y alabastro Borregos CCM Estadio Gaspar Mass 1 de marzo Borregos CEM CEM 9 de marzo Borregos del Itesm Estadio del Tecnológico 15 dé marzo Borregos Laguna Infierno Azul 21 de m¡uio Lobo~ de UAC Gaspar Mass 5 de abril 0 '" Choluta, Puebla 13 de abr:il Mundo Reyes, regrese de una clínica en los Estados Unidos, a donde asistió con el resto los entrenadores, para que nos lo confinne. "Con estos dos partidos estaremos listos para arrancar la temporada el viernes 22, jugando contra Toluca." Poco antes, reprendió enérgicamente alos Jesús Gerardo Dávila como ellos. Creemos que la oportunidad la jugadores por gritar pendejadas desde la tendrán aquí, es cuestión de que la aprovechen. señalándoles que esas actitudes no son de un Concientes de que todos los equipos de la liga Repito, tenemos un equipo muy rápido, con equipo campeón; que se animen mutuamenle saldrán atratar de ganarles por su condición de mucha conciencia de lo que estarnos haciendo. cada vez que entran o salen del juego, porque campeón, el head coach de los Tigres, Mike "Vamos adelante, falta mucho todavía, somos un fonnan un conjunto y el conjunto son todos Y Cervantes aseguró que los felinos forman un equipo campeón ytenemos que cuidamos de El head coach Mike Cervantes sostiene en más importante, que se cuiden mucho, po conjunto mejor compenetrado en el sistema de todos, porque todos van contra nosotros. No el trofeo que acredita a los Tigres como quiere oír mariconadas como "¡Ay me 1 ;, juego. debemos confiarnos en lo absoluto, hay que campoeón nacional de la liga intermedia tobillo!", "¡Ay me duele mucho la rodilla! , "Creo que tenemos un equipo muy rápido, no tan trabajar más, nunca decir basta. en la conferencia Stalon Vacaseydel. por no cuidarse, por no tener condición fisi~ pesado como el del año pasado, pero con una "Claro que en eljuego los muchachos cometieron Para eso vienen a correr en los entrenami característica muy buena: los muchachos tienen algunos errores, no todos. Pero son fallas lógicas "Al parecer, tendremos otro partido de Ante el rumor externado por varios acerca de más compenetración con el sistema que se está que pensamos no se van a repetir porque en el pretemporada el viernes 14, contra los Pieles después de los juegos se irían a celebrar a~ transcurso de la próxima semana estaremos jugando. Rojas de México, es un equipo que quiere venir a antros oa tables, replicó que si los entren "Contamos con elementos para sustituir a los que trabajando para corregir los errores, ya los jugar acá. se enteraban, los correrían. Es preferible se fueron a Liga Mayor, que van a ser tan buenos coaches se enteraron de ellos. "Estamos esperando aque regrese el coach cuatro ocinco jugadores y salvar el equipo. 18 dan evidencia del crecimiento y desarrollo artístico de la autora. "He querido llamar a esta muestra Sueño de tres lustros porque cada pieza que piedra muy dificil de trabajar", hago es un sueño que.comienza manifestó el director. desde que tomo en mis manos el José de la Paz Hemández, uno de material que voy a trabajar, y que. sus maestros junto a Jorge Rángel veo al finalizar cristalizado en una escultura", dijo Escamilla. Guerra, Raúl de la Rosa y Rosa Maria Poo, destaca la gran calidad Cada una de las piezasposeen un espíritu audaz, una búsqueda de la de la obra porque se refleja su libertad. La artista ha mantenido un intimidad artística-espectador, donde sale avante la sencible interés por conocer técnicas y aplicarlas, "no rindiéndose a ellas". experimentación, yen donde se distingue la ensambladura en un "Sueños de tres lustros" abrió sus empleo creativo con otros puertas el 12 de febrero en las materiales como son las partes galerías de la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frias" automotrices, conchas y piedras de mar. presentando Mujer atrapada, odas las esculturas son piezas Tejedoras de sueños, La familia, únicas, trabajadas a manoy llena Cristo, Esferas del destino, entre de posibilidades expresivas. otras obras. Porfirio Tamez expresó que con La pintora suma un total de cinco esta muestra, en coordinación con muestras individuales: "Color y volumen" (1995), participación en la Plástica de San Pedro la Biblioteca Universitariainició sus el XAniversario del Taller de actividades del 2002. Experimentación Plástica en la Casa de la Cultura de Nuevo León "Después de Peter Lorincz autor de ¿Goya? teníamos el reto de (1997), "Huellas y Visiones" (1999), "Simbolismo de la forma" presentar una exposición de la (2000) y"Sueños de tres Lustros" misma calidad". (Fotos: Pablo Cué//ar) conforman las presentaciones que Lorena Montemayor Con materiales corno madera, metal, alabastro y concreto Sylvia Escamilla de Carrillo presenia su exposición escultórica titulada ''Sueños de tres lustros" en la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frias". Con una visión retrospectiva la artista, quien a partir de 1990 y hasta la fecha ha participado en 61 exhibiciones colectivas, presenta este conjunto de 62 obras que le han llevado 15 años de labor. ''Mi intención es involucrar a los espectadores, principalmente estudiantes aeste arte", comentó la expositora. Porfirio Tamez Solís, director de la Biblioteca Universitaria ''Raúl Rangel Frias", expresó la admiración por el talento de la artista regiomontana, "yo no entiendo cómo le hace para manipular este tipo de material como el alabastro que es una 1 Corm:lr cel k te Sylvia Escamillapie es producto de un trabajo serio de estudio en el Taller de Experimentación Plásticas de la Casa de la Cultura de Nuevo León y de los cursos de cerámica de la Facultad de Arquitectura. El empleo crativo de diversos materiales, desde piezas automotrices, hasta el alabastro, dan a sus obras amplias posibilidades expresivas. además de darme Femando Fuentes padre es autodidacta y este ejercicio lo practica desde su niñez, cuando en consejos sabe criticar mi obra, sus vacaciones en Galeana, Nuevo León, le yaunque a veces inspiraban para sus primeros trabajos. las criticas son "En realidad todo eso me sensibilizó yme acercó mucho con la naturaleza, de ahí que ese sea un .duras, las sé tema que constantemente abordo, también aceptar como trabajo la arquitectura, en homenaje ami en la carrera de Ingeniero Agrónomo Zootecnista una manera de mejora continua", expresó el hermano Homero, quien fue un gran arquitecto escultor, yha sido una gran impulsora de mis proyectos", "Aunque estudié Economía --<!ice por su parte egresado de la UANL yrealizó obras con expresó el artista. Pero quien fomentó en el escultor el amor por las Fuentes Cortez- desde la secundaria comencé a profunda reflexión sobre el papel de la mujer", hacer dibujo, incluso ahora hay amigos que dicen continuó Fernando Fuentes. bellas artes fue su padre, economista por tener un buen dibujo en su libro de matemáticas, Yen su obra siempre la acuarela, "me gusta profesión, pero pintor por convicción. trabajar esta técnica porque me deja muy porque donde quiera los hacía." "Me gusta mucho trabajar con mi padre, quien satisfecho, es una de las más difíciles porque no se pennite ningún error yporque mi primer acercamiento con la acuarela se dio en el taller Fernando Fuentes y Fernando Fuentes son de arquitectura de mi hermano Homero Fuentes padre e hijo, el primero se dedica a la pintura Cortez. inspirada en los paisajes, la arquitectura, las "Yno me arrepiento, esta es una actividad que me apasiona yme da muchas satisfacciones, una costumbres y la mujer; el segundo es escultor, de ellas es estar aquí en la Universidad, respetuoso de los animales, figuras centrales institución que formó a mi hijo Femando en su profesión como ingeniero agrónomo ya mi hija de su quehacer artístico Bárbara en su carrera de Filosofia y Letras", concluyó. (Foto: EfraínAldama Villa) Padre e hijo comparten la sangre y el arte Esperanza Armendáriz La obra de dos artistas que además de compartir 1~ misma sangre disfrutan su quehacer como pmtor yescultor, se presenta hasta el 28 de febrero en el Corredor de Arte de la torre de Rectoría. F~do Fuentes y Femando Fuentes son padre ehtJo, el primero se dedica a la pintura inspirada en los paisajes, la arquitectura, las costumbres y la muj_er; el segundo es escultor, respetuoso de los animales, figuras centrales de su quehacer artístico. Por primera vez exponen juntos y según palabras del escultor, es un motivo de orgullo trabajar con su padre y mostrar su obra en una institución que le ha dado mucho "Antes de ser esc~ltor la Universidad me formó 19 �cultura cultura La última generación romántica de maestros del Colegio Civil Dr. Mateo A. Sáenz (1905-1967) Edmundo Derbez García El fotógrafo francés David Rosenfeld realizó · una residencia artística en la Facultad de Artes Visuales a través de la cual desarrolló un proyecto en el que colaboraron 15 estudiantes modelando durante 14 días junto con su modelo Florence en distintas locaciones de la ciudad. Profesor asociado de la Universidad de Picardie Jules Veme y en la Escuela de Arte y Diseño de · Amiens, Rosenfeld busca composiciones en las que aparecen personas, sus gestos ysus cuerpos, en un escenario simple como puede ser una pared con sus detalles, grietas, texturas y colores. Para él "lo falso, lo truqueado de las fotos, tiene algo de real"; no recurre a la gente de la calle porque le gusta sostener una relación, aunque sea ficticia ytemporal, con su modelo Florence, estudiante de arte en Amiens. Trabaja en directo con ella, no hace casting, no le pide el tipo de.vestuario o peinado que use, ni tampoco es enfático en cuanto a sus gestos. ''Yo tengo una imagen preconcebida de lo que quiero hacer", dice. En ese sentido como fotógrafo considera que esto no es un problema porque los directores en el cine hacen lo mismo, les dicen a los actores cómo trabajar y finalmente el espectador no se cuestiona si es verdad omentira, solamente disfiuta la cinta. Con sus fotos la gente puede hacerse la misma pero no la única pregunta, ¿por qué Florence aparece en todas las imágenes, por qué aveces ríe, por qué t ;, los modelos n.. · en ocasiones aparacen enojados? La interesa que la gente se pregunte ¿qué sucede ahí? Sus fotografías son como pedazos de narraciones, como extraer un feing de una película de cine yhacer con ella una foto. Pero aclara: "Mi trabajo no es arte conceptual ni es un drama psicológico". Quiere lograr una lectura más ali~ ¿qué denuncia Rosenfeld?, se pregunta Rocío Cárdenas de difusión cultural de la FAV. ¿Lo anónimo y la monotonía de las ciudades, los modelos de las revistas de moda? "En sus imágenes -añade- todo parece ser verdad, espontáneo. La verdad es en realidad el 20 Cirujano,_historiador, político y polemista .$' , ,;/Jj¡f) ,.. · resultado de lo falso, de lo ·colocado'. El trabajo de David Rosenfeld enfoca la ambigüedad fotográfica: titiritero ytiteres. Arte simplemente." ''Demuestra que la fotografia es sencillamente ilusión", como expresó L'evénement du Jeudi, o lo anodino de dar a las cosas y las gentes la apariencia artificial del papel, según Laurecne Tuot. Florence capta muy bien lo que David necesita, y los estudiantes de la F~cultad de Artes Visuales que se incorporaron al proyecto se identificaron con su·trabajo. Si bien su modelo es atractiva, no pretende crear imágenes de una "chica bonita", tampoco hacer una fotografía turística. Para su control prefiere trabajar con elementos que le puedan dar un acotamiento a la imagen como muros, por eso buscar una composición que tenga que ver con la pared, por ejemplo, las grietas, detalles, texturas, colores. Se considera un obsesivo con el color de las fotografías, rehuye el uso del flash para evitar que cuando el público aprecie sus fotos piensen en él o en la cámara como recurso técnico. Muy frecuentemente los modelos no lo ven, como si no estuviera enfrente, es como un juego. No quiere mostrar su presencia. La fotografia para Rosenfeld es como el motor de un auto, "es el motor de mi vida", es muy dificil para él no tomar fotografias. Nunca considera que es el final del trabajo, siempre quiere tomar más fotos,·hay cosas interesantes por tomar, dice, su idea es llegar a tomar una fotografía de cada día Rosenfeld consultará con los estudiantes si se encuentran satisfechos con las imágenes, les enviará pruebas de contacto y espera realizar la exposición primero en Monterrey. El proyecto arrancó el 4 de febrero en el auditorio de la Facultad de Artes Visuales en colaboración con la Aliama Francesa, encabezada por su director Yan Lorvo, que estuvo presente junto a la directora de la dependencia, Abigaíl Guzmán. Durante su estancia el fotógrafo presentó en la Cineteca una exposición ycomo parte de su encuentro con los estudiantes ofreció en la Facultad de Artes Visuales la conferencia "La fotografía: puesta en escena, realidad o simulacro", el 12 de febrero. (Fotos. Pablo Cuéllar 7.árate y FAV) Rosenfeld trabajó con un grupo de alumnos de la Facultad de Artes Vi en diferentes locaciones del área politana (arriba) con el fin de desa su proyecto creativo. Abajo aparece a la facultad y en la Biblioteca Un· taria "Raúl Rangel Frías". UNL al jubilarse en 1964. Escritor prolifico, dejó constancia de su paso en periódicos y revistas locales Jesús Gerardo Dávila y del país, en ponencias, folletos y libros. Breve estudio sobre la En septiembre de 1955 llegaba a la opoterapia, Breves consideraciones e.scuela en un destartalado carro sobre el metabolismo basal (tesis), La Hudson, provocando que la raza dijera efigi.e de la Sierra de Labradores, que en todo el mundo ya nada más Cartas de un médico viejo para su quedaban dos: el suyo y el del dueño hija, Dos pornográficas religi.osas, de la fábrica. Qué es un tribunal para menores y Especialista en Historia de México y cómo trabaja en Nuevo León, Universal, sus clases eran irreverentes Primeros Auxilios en emergencias, yanticlericales, dándose el caso nunca Eneuresis, Disecciones, De Cacería, visto ovuelto a ver en las prepas l y 3 , Curso de Historia de México, en las de contar siempre con oyentes que se Escuelas de Bachilleres de la UNL, La amontonaban dentro de los salones y situación del Movimiento Liberal en el en las ventanas ypuertas que dan a los mundo y en México-Actitud de la corredores. masonería en cada paso, Prosa Sobresalia por su espíritu crítico, dispersa, Sainete de un acto y En hiperactividad ysentido del humor, prosa, Antecedentes de la Revolución Mexicana, Antecedentes herramientas con las cuales despertara yestimulara el ideológi.cos-socioeconómicos e históricos de la Constitución de entendimiento y la imaginación de sus discípulos. Apatzingán y Marín de Porras (IV Obispo de Linares),La huelga Era el más radical de todos porque suprimía la explotación del de curas de 1926, la Contrarrevolución cristera y Anecdotario hombre por el hombre. Mrrmaba que el materialismo dialéctico (póstuma), son sus obras más conocidas. era WJa doctrina profundamente humanista. Explicaba el rollo de MATEOl:2 que la sociedad está dividida en clases que luchan entre sí, y que Militó en distintas épocas en los Partidos Nacional el fenómeno de la educación responde siempre a los intereses Revolucionario, Comunista Mexicano yRevolucionario .económicos de quienes han detentado el poder a lo largo de la Institucional, luchando siempre a favor de los que poco o nada historia Decía que él era ateo gracias aDios y que el Antiguo Testamento, tenían. Dos de sus !Íijos, la educadora Irina y'el licenciado Mario, se no era otra cosa sino la historia patria del pueblo judío. levantaron en armas después de la masacre del 2de Octubre de MATEOI:1 Participó como vocal en el Comité Organizador de la Universidad 1968, entregando generosamente sus vidas en 1975 dentro de la guerrilla de Liberación Nacional, antecedentes del EZLN. de Nuevo León en 1933 representando al Partido Nacional Como seguido era molestado por la policía y agentes de Revolucionario; maestro y director fundador de la Escuela de Gobernación, construyó en su casa un ingenioso pasadizo que Cooperativismo del PNR (1933-1936); miembro propietario ex nunca fue descubierto. oficio del Consejo de Cultura Superior del Estado (1934); promotor, catedrático y rector de la Universidad Obrera de Nuevo Dejó grabado un discurso para que fuese escuchado en el panteón, durante sus funerales, donde resumiera su pensamiento y León (1938-1939), incorporada a la Universidad Obrera de esperanzas de acuerdo a su forma de entender la vida. México; maestro de las facultades de Medicina, Agronomía, MATEO 1:3 · Laboratoristas yTrabajo Social, de las escuelas normales del De su rico Anecdotario, editado por el profesor Alfonso Reyes estado yde Galeana, de la Secundaria 1, de los institutos Laurens Aurrecoechea, transcribimos lo siguiente: Y~odelo de Enseñanza; maestro de las prepas 1, 2 y 3, de esta ultuna desde su fundación en 1937, siendo secretario y director de "He sabido que un alumno de este grupo anda diciendo por ahí que en mi clase se habla de todo. Hasta de Historia de México la misma de 1961 a 1964, año en que se jubilara. algunas veces... y es verdad. Sólo que, perdonen la vanidad que ~~cha gente del área metropolitana de Monterrey recuerda las visitas domiciliarias que como médico familiar del Seguro Social esto encierra, cuando sean viejos y hagan un balance de sus maestros, habrá pocos de quienes puedan decir una cosa hacía, caracterizadas por la abundancia de medicamentos semejante, muchos de ellos los habrán olvidado, porque no P~ritos, él mismo se hacía burla diciendo parecerse a Lázaro dejaron huella en ustedes, ya que no podían hablar ni de su Cárdenas porque le gustaba mucho andar repartiendo lo que no materia, Menos de "todo" ... Yo estoy comprando futuro, me era suyo. interesa vivir en la mente de ustedes, ayudarles cuando no viva, y En vida se le tributaron muchos reconocimientos en la me interesa que entiendan la Historia de México, para que, Universidad y la masoneria, entre ellos: medalJa de oro por sus comprendiéndola, les sirva para interpretar el presente que vivan y bodas de plata profesionales en 1955 (Ex-Alumnos UNL), m~Ua de oro otorgada por la UNL en el Centeqario del Colegio les permita también prever el porvenir; por eso paseo por otras ciencias, por eso hablo de todo hasta de Historia, algunas veces." Civil (1859-1959) y el nombramiento de Maestro ad vitam de la 'if'. . .•.. ··••·· '· •. .'~' . ·• · .•. .,, 'le/ot dismtdll m~palabr<i:y'gomprr11t1e mj'f} -ama.rte, , · i, r 4 n ,PQr gallar, -por darme ruenta que tu,silenciosa n¡iradae.tmejo~ que tQdo gl muhdo girando en mi cabeza antes de irme o quedarme . · , . "ii ' % ,wm sin todavía focqr toda la luz que le Sóbra a_t.y recu:ao. ,.,, · * ~::: aSelen~ (gracias) aMlriam (buen viaje) (:arios Treviño Facpya �agenda agenda · LA TOMA FINAL La princesa y el guerrero, .' el amor como excepc1on . Carmen Avendaño Sissi, la princesa, una enfermera que ha crecido rodeada de personas con trastornos mentales, desconoce la locura institucionaliz,ada del mundo que se encierra en las afueras del , hospital. Bocio, el guerrero, exsoldado, delincuente en potencia que no puede evitar llorar a los muertos desconocidos, vive mentalmente confinado en el instante en que, al salir del baño de una gasolinera, vio cómo su esposa desaparecía tras una súbita explosión. Sissi y Bocio se encuentran por primera vez bajo un tráiler. Él está escondiéndose de los guardias que lo persiguen y ella acaba de ser atropellada en el momento en que iba a cumplirle un favor a una amiga. Mientras alrededor del accidente se confunden los ruidos de la gente y las ambulancias, en un silencio de muerte, entre las ruedas del camión, Bocio agujerea con su cuchillo el cuerpo de Sissi para que vuelva a respirar, salvándole la vida. El destino ha dado el primer paso para el encuentro de la princesa y el guerrero, pero hará falta un milagro de la voluntad para que Sissi consiga acceder aBocio, quien se niega rotundamente a abandonar su hermetismo. La extraordinaria actuación de Franka Potente en el papel de una mujer que, al igual que un niño, se mueve cuidando de no diferenciar entre lo que siente y lo que hace, un acercamiento serio y lúdico al interior del hospital siquiátrico, y un lenguaje visual dinámico favorecen la ficción cinematográfica para contar una historia determinada tanto por la casualidad como por la perseverancia Las coincidencias y las posibilidades que multiplican una vida, constituyen uno de los principales elementos en La princesa y el guerrero, de Tom Tykwe, así como en el filme que lo dio a conocer, Corre, Lola, corre, también protagonizado por Franka Potente. La música, disfrutable por sí sola, se ajusta perfectamente al ritmo narrativo acompañando las sutiles variaciones del reposo a la tensión. La fotografia combina el realismo y la plasticidad de Dancer in the dark (Bailando en la oscuridad, de Lars Von Triers) yBoys don 't cry (Los muchachos no lloran de Kimberly Peirce). Con una temática similar a la de Breaking the waves, (Rompiendo las olas, de Von Triera), La princesa y el guerrero nos muestra la historia de dos seres cuyas experiencias extremas los expulsan de la normalidad, toda vez que los acercan asu propia naturaleza y, por consiguiente, a la posibilidad de un amor excepcional. 22 • Academia Planeación de Recursos Humanos par~ el Desarrollo Marco El debate acerca de la relación de Competencias entre agencia y estructura Objetivo: proporcionar al particiMagna exposición colectiva El objetivo es discutir las distintas pante una visión completa del teorías de análisis social y sus im- proceso de planeación de recurplicaciones en la investigación sos humanos dentro del marco actual. Dirigido a profesores unide las normas técnicas de comversitarios, estudiantes de posgra- petencia laboral. Dirigido a gePrevio a la inauguración pu en escena de la obra Frida do y a investigadores sociales. rentes de Recursos Humanos, JeOrganiza: Facultad de Trabajo So- fes. de personal, . responsables de Dirección: Claudia Frías, 19: cial. 18 de febrero reclutamiento y selección y resTeatro del Centro de las Informes: Dra. Claudia Campillo ponsables de capacitación. Toledano y Dra. Verónika Sieglin, Ponentes: Lic. Rosy Leal González, Costo: 50.00·pesos público en general, estudiantes e integrantes del Insea. 83769177 y 83521309. Lic. Rodolfo Juárez Chávez, Lic. Informes: 8479 00 10 al 14. Yolanda Ruiz Martínez y Arq. IV Reunión de Egresados de la Ramón Longoria Ramírez. Ave. Fundidora y Adolfo Priete; Organiza: Facultad de Trabajo SoLicenciatura en Nutrición Col. Obrera (interior parque Fun · Organiza: Facultad de Salud cial. Monterrey, N. L. Pública y Nutrición. 25 de febrero, 18:00 h. (Acceso por Calzada Madero, Informes: Mercedes Villafranca 21 de febrero, 18:00a 20:00 h. antes del Cedart "Alfonso Reyes Treviño, 83521309 y 83764199. Elabora tu menú Costo: $6,200.00. Adentrándose en rumbos más innovadores del arte contemporáneo, presenta este proyecto y recetario familiar interactivo de Miguel Chevalier, Jean-Pierre Balpe y Jacopo Baboni-Schilingi que combina Enfocado a las amas de casa de Aspectos sociales sonidos urbanos de Monterrey, textos inspirados en autores mexicanos e imágenes del mercado, la la localidad, organiza Preparatoria y psicosociales del Colecciones íntimas catedral yel museo para crear un espacio atmosférico .de 300 metros cuadrados donde el visitante Cristales yambientes entrará y se sumergirá en un mundo en donde tendrá la capacidad de modificar elementos, 24 en coordinación con el Centro control de la diabetes tipo 2 convirtiéndose al mismo tiempo en espectador y creador. "Circulación, desplazamiento, movilidad de Fomento Ganadero Vallecillo . Dra, Julia Onofre Rodríguez. Inauguración: son las palabras clave de nuestro agitado mundo actual", dice Chevalier. Sala 11 de la planta alta. Forma parte del ciclo lo más releAula de usos múltiples de la 26 de febrero, 20:30 h. Zuazua y Jardón sin, Centro, Monterrey. Tel. 818342-4820. vante de la investigaci~n del año preparatoria. Entrada gratuita, comunicación@marco.org.rnx 2001-2002. 22 de febrero, 11 :00 h. ·Zaragoza y Magallanes 517, Col. Treviño, Monterrey Informes: 7370894. Facultad de Trabajo Social. N. L. C. P. 64570. INEGI 27 de febrero, 8:30 h. BIBLIOFILIA Tel. 8863-1070. Clínica Psicoanalítica Conferencias del Adolescente Delincuentes Reforma Sé voluntario en los museos Si dispones de por lo menos dos horas ala Objetivo: conocer diferentes s~loXXI. Organode Bajo este titulo el INEGI presenta información semana yeres joven desde los 17 años, o .concepciones teórico-clínicas so- Juventino Rosas, difusión estadística en materia de administración de mayor, estudiante ojubilado, hombre o vida, obra y tiempo bre la adolescencia. Reflexionar científica y justicia penal en México, durante el año 2000 puedes·apoyar como voluntario mue~ S sobre la clínica psicoanalítica con Conferencia magistral por el Dr. cultural. Año que proporciona un panorama de la actividades de los museos como atencioo Helmut Brenner y recital de piano adolescentes en problemas ac8,Núm.28. delincuencia, su volumen, distribución espacial y público, difusión y relaciones públicas, tuales. a cargo de la pianista Nadia Diciembre delitos que por su frecuencia, la caracterizan. educativos, administración, investigacioo, 2001.Enel Dirigido a licenciados en PsiStankovitch. Algunas de las cifras más relevantes son: se ¿Q).ié se obtiene al ser voluntario? ejemplar que identificaron en el país a 183 mil 977 presuntos Satisfacción, crecimiento intelectual, nxol cología. Teatro Universitario, Unidad celebra los 64 delincuentes, seis mil 422 en Nuevo León, cifra social a través del trabajo y la experi~ Organi_za: Facultad de Psicología. Mederos, entrada libre. Informes: años de la Preparatoria 3 se abordan diversos que ubica a la entidad en el lugar número once. de capacitación constantes, conviv~ O Duración: 70 h. sesiones quince8329-4125. 20 de febrero. temas: Armando Fuentes Aguirre habla del En Nuevo León ydentro del fuero común, los intercambios. nales a partir del 23 de febrero. arte ymisterio del soneto, de los poetas delitos son: robo 29.2%, lesiones 20% y daño en ¿Cuáles son las obligaciones? . Roberto Guerra yArmando Joel Dávila se Horario: Sábados de.9:00 a 14:00 Historia de la las cosas 13.5%. Asistir en el horario convenido, reail1.3f presenta una reseña y selección de poemas; h. Hombres 91 %y mujeres 9%, rangos de edad bandera mexicana eficiencia ybuena disposición las ~ • el primer centenario del Premio Nobel por 20-24 años: 26.1%, 25-29 años: 20.2%; asignadas. Asistir a los cursos dé ~ Costo $5,200, ~nticipo de $2,000 Lic. Juan C. González Millán. Clemente A. Pérez; la globalización del 30-34 años: 13.1%, 35-39 años: 10.1 %. Del comportarse de acuerdo al Código de Organiza: Preparatoria Técnica Y4 pagos mensuales de $800 terrorismo aborda César Pámanes en "La total de casos 85.5% formaba parte de la ¿Te interesa participar? Informes: 83332164 de 8:00 a Médica. nueva guerra americana", la presencia de población económicamente activa. Artesanos y Asiste al primer Curso de Inducción paia 15:00 h. Juárez en Monterrey en 1864 y el esquema Dirigido a alumnos. Auditorio de obreros: 37.1 %, trabajadores agropecuarios: Voluntarios de Museos, tendrá lugar el 22 histórico de ese año por Antonio Vázquez y la preparatoria. 4.7%, oficinistas: 12.4%, comerciantes y febrero de las 18:00 a21 :00 horas Yde laS Erasmo Torres, respectivamente, entre otros. dependientes: 11.5% yoperadores de 22 de febrero, 12:00 h. a las 19:00 horas, respectivamente en ~ Metápolis transporte: l0.7. Centro de las Artes en el Parque F ~ El papel de los padres de familia en el proceso de elección de carrera Organiza: Preparatoria 23 23 de febrero 20:30 h. $15.00 estudiantes e INSEN, $30.00 público en general. Teatro Universitario Informes: Adriana Briceño, 83578447 y 83578547. Música Temporada 2002, primera serie Osuanl Concierto triple para piano, violín, violonchelo y orquesta, op. 56. Beefhoven. Sinfonía Núm. 4, op. 60 en si bemol mayor. - Beethoven. Solista: Trío Clásico de Xalapa. Director: Wolfggang Wappler 21 de febrero, Teatro Universitario, 20:30 h. Nacimiento de estrellas y planetas Cátedra El Colegio Nacional, Dr. Luis Felipe Rodríguez Jorge, autor del libro Un universo en expansión, actual responsable de la Unidad Morelia del Instituto de Astronomía de la UNAM. 28 de febrero, 18:00 h. Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías". Exposiciones "Almas creativas" Correspondiente a la plástica de San Pedro Biblioteca "Centenario del Colegio Civil" y en el /,\silo Monte Carmelo. Del 6 al 27 de febrero, de 8:00 a 21 :00 h. Entrada libre. Organiza: Facultad de Arquitectura. Teatro "Usístrata" Dirección: Karina Esquive!. Organiza: Facultad de Artes Escénicas. Febrero 16 y 23, 20:30 h, 17 y 24, 20:00 h. Marzo 2, 20:30 h y 3, Obertura ldomeneo, K. 366.Shostakovich Concierto para violonchelo y orquesta Núm. 1, op. 107. Brahms. Solista: Anton Niculescu Primera sinfonía, op. 68 en do menor. Director: Miguel Graca Moura 28 de febrero, Teatro Universitario, 20:30 h. Tño Xalapa de la Universidad Veracruzana Integrado por Anna Maklakiewicz (cello), Agnieszka Maklakiewicz (violín) y Trinidad Sanchis. Teatro de la Pinacoteca del centro de las Artes, 23 de febrero, 20:00 h. Servicio Social Asignación de plazas Asignación de plazas para los prestadores de servicio social correspondiente al periodo febrero-julio 2002. Inicia el 4 de febrero y termina el 8 de marzo. Horario: 8:00 a 14:00 h. Informes: 83294000 exts. 5140. 23 �(ffil[[jffi ' Es el nuevo sistema telefónico de información de la Universidad Aut6noma de Nuevo León• ...................... "'Información sobre el actual ciclo escolar •La ubicación y los teléfonos de las distintas dependencias y facultades de la U a.Los requisitos para cualquier trimite escolar IIIIEventos culturales, académicos y deportivos t1116 IIIIIWIIIIIIIP El sistema UNITEL proporciona información las 24 horas del día. dílilll•lll■llll■•llrlCIIIRU • • • Resolver en una llamada dudas especí8ca Dar fluidez a cualquier trámite Conocer los eventos mú importantes del momento Athln•• • e1 correo de voz.-• •••111• c1e11r. Rector, usted poc11, ...,,.,. cuakpder dlldll, oem■dalloyoplnl6ftal ....... .,.........._,atenc16nde lnllledtato. -====-- , _____ __, --:'---- ~~ @~ ~ 7f[J • .:-p1:-.¡¡ .. ....... . .ViVU ... ~ iilolcl6II ..AII • ~M llectorlll de las Atencl6ft• operadora en el 1121•00•1111M11al:30PII OO........, .................. ..... ........ , llr.Llllat......... ■otor c........ c.., leOl'llt:llla 41e ftallllQI ~ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2002 Época Época del la revista Nueva Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 6 Número Número de la revista 95 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2002, Época Nueva, Año 6, No 95, Febrero 15 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 15/02/2002 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014546 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Artes Cultura Educación Maira Aguirre Periodismo Sefarditas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19696/VIDA_UNIVERSITARIA_2002._NE._Ano_6._No.94._Febrero_4._00020145450002014542ocr.pdf 8c4a824fc5fcaaae1acf3b3c3027a3f4 PDF Text Text > . f:ONDC f'ERSITA ·- • • PERIÓDICO DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN • NUEVA ÉPOCA • AÑO 6 • NÚMERO 94 • 4 DE FEBRERO DE 2002 generaciones en la Técnica Médica La institución celebró 25 años de formar personal capacitado para clínicas y hospitales de todo el país. p. 3 Discapacitados al mercado laboral Cemex, por medio de una alianza con la UANL, integrará a su fuerza de trabajo a jóvenes con discapacidad. p. 7 Arquicultura, premiado La propuesta de estudiar la arquitectura como objeto cultural de Armando Flores obtuvo el Calli en la XI Bienal de Arquitectura. p. 16 Las vicisitudes de la ciencia Al reanudar el seminario el CTT, Jean-Marc Egly contó la experiencia de crear el Centro de Secuenciación Genética. p. 20 �vida universitaria Organiza Preparatoria 2jornada académica Juanita Nelly Sánchez Nene 1 ! ;;;:e~ perfil Técnica Médica ::::.1,,_ para ser ingenie ! l Exponen sus horizontes ---------------------------'r------------------------------------------------------------------------------------------------· • Rector Dr. Luis Galán Wong : * 1 : : 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Secretarw general lng. José Antonio González Treviño Secretarw de Extenswn y Cultura Lic. Ricardo C. Villarreal Arrambide Director de publicaciones Lic. Jaime Rodríguez r,1hl!IJDtnn d~"' • •t . I arta Director José Garza Coordinacwn E<lmundo Derbez García Corrección y estilo Genaro Huacal Formacwn Alberto Díaz Fotografía Pablo Cuéllar Asistente de redacci6n Lorena Sánchez Colaboradores Lorena Montemayor García, Susana Robles Zamarripa, Jesús Gerardo Dávila, Hemando Garza, José Carlos Méndez, Cannen Avendaño, E<luardo Loredo, Efraín Aldama Villa, Héctor Olmedo, Alma Ramírez, Jessica Balderas Salai.ar, y Carla María de León Martínez Webmaster Dagoberto Salas Distribución David Barrón Consejo editorial Rosendo Treviño, Alfonso Reyes Martinez, Rosaura Barahona, José de la Luz Lozano, Humberto Salai.ar, Roberto Silva, Jorge Villega:, y Silvino Jaramillo. Vida Universitaria es una publicación quincenal de la Universidad Autónoma de Nuevo León, de infonnación, análisis y difusión cultural. Oficinas: Biblioteca Univérsitaria "Raúl Rangel Frias", Alfonso Reyes 4000, Monterrey, N. L. Teléfono 329 41 20, fax 329 41 26. Reg_istro de reserva: 002039/97. Se reciben colaboraciones sujetas a revisión. Está autorizada la reproducción de los contenidos citando la fuente. Los textos firmados son responsabilidad del autor. Distribución gratuita. Correo electrónico:·vidauni@ccr.dsi.uanl.mx • L----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 2 4t,JJ!ilVE4: ':; r¡J ■ Jose Heníandez i[ celebra jubileo _de plata en las aulas desde abr\l de 200), al ver alwnnos más Susana Robles l.amarripa comprometidos en la Con el objetivo de aplicar las innovaciones búsq~eda de su mejor ! Los indicios personales que debe poseer un académicas, científicas y tecnológicas para el preparación para ¡ alwnno para decidirse aestudiar la profesi<m mejoramiento del proceso educativo, la continuar con sus estudios ¡ ingeniero civil fueron expuestos por J. Preparatoria 2 impartió seis cursos-talleres a 220 superiores. ¡ Guadalupe Loz.ano Alanís durante la charla profesores del nivel medio superior. En la apertura de los ¡ "Panorama de la ingeniería civil" en la Las jornadas académicas, programadas del 28 al talleres estuvieron ¡ Preparatoria 9, dirigida a los jóvenes in 30 de enero, incluyeron diversos temas como Felícitas Román presentes Martha ¡ en estudiar esta profesión. inteligencias múltiples, estilos de aprendizaje, Eduardo Loredo Rivera ledezma, coordinadora de ¡ Dijo que la decisión no debe estar inducida aprendizaje cooperativo y autorregulado, Efraín Aldama Villa preparatorias de la ¡ porque tu amigo o amiga va a estudiar la promoción y desarrollo de la lectura, autoestima UANL, yLaura Oliva ¡ ni por pensar que te va producir mucho · en el adolescente y el adolescente de las Ya son doce las generaciones que han pasado por Sánchez Ramírez, jefa del menos ~rque a sus padres ofamiliares les sociedades actuales. las aulas de la Escuela Preparatoria Técnica Consejo Técnico l esa carrera. El programa de formación ycapacitación Médica de la Universidad Autónoma de Nuevo Académico de la t ''La decisión debe ser personal, tuya, docente tiene como propósito mejorar el trabajo ·,León.Tras 25 años de estar formando personal institución de enseñanza ¡ exclusivamente tuya, siempre y cuando ha en el aula y elevar la calidad educativa, finalidad capacitado para manejar los más depurados media superior. l reflexionado en ciertas habilidades, gustos, encaminada a la formación del estudiante de equipos médicos en clínicas yho~pitales, esta _, La Preparatoria 2 añade a preferencias y capacidades que consideres acuerdo con el programa &lucación para la Vida institución educativa se ha consolidado en la reg¡on de la UANL, comentó carios G. Ramírez Eguía. sus expectativas el ¡ tener arraigadas en tu persona y que . norte del país por la calidad y profesionalismo de obtener una certificación ¡ corresponden a la solución de la problemática sus egresados. ''La institución debe llevar una tarea de cohesión, que enlace los esfuerzos de la sociedad, de los en el SACS, ISO 200), ¡ que atiende la ingeniería civil", expresó. La calidad que ha alcanzado la institución En ella se han hecho ¡ Algunos indicios por lo que la decisión debe universitaria es tal que en sus técnicosse ha académicos, de los mismos estudiantes, afin de esfuerzos por lograr que ¡ afirmativa son: inclinación, gusto y co1IIl()Rmli depositado una confianza plena, como personal construir un currículo adecuado", mencionó el director de la Preparatoria 2. la planta docente cuente ¡ de la clase de Física que analiza los fenó altamente capacitado para el manejo de equipos Agregó que los profesores de la institución con grados de maestria, ¡ relacionados con los seres inanimados y, má.1 médicos avanzados. enriquecieron sus conocimientos, proceso que les especialización y concretamente, la parte de la Física llamada Esto es gracias a la constante revisión del plan de permitirá imprimir en sus estudiantes construyendo yedificandolas estructuras posgrado. Esta labor en el cuerpo académico es ¡ Mecánica: medidas, trayectorias, vectores, estudios que realiza la escuela, originado por el competitividad, sentido humanista, honestidad, parte de un panorama general de avances en la ¡ desplazamientos, coordenadas, cantidades académicas", dijo Ramírez Eguía al referirse a avance constante del desarrollo tecnológico, por lo responsabilidad, espíritu crítico yhumanista. los 20 años de tradición y secuencia que se da a dependencia ubicada en la colonia Obispado. ¡ escalares yvectoriales, leyes físicas, inercia, que se ven obligados a actualizarse yasí ofrecer a "Debemos decir con orgullo que vamos la capacitación de los maestros en el-transcurso (fotos: Helena Silva Pa"a) ¡ masa, peso, trabajo de las fuerzas, fuerzas en sus estudiantes una educación de calidad y las ¡ reposo, esfuerzos, etc., etc., entre muchos herramientas necesarias para desempeñar su - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ¡ más, La misma inclinación, gusto yco trabajo lo mejor posible. ¡ debe tenerse por la clase de Matemáticas: "Tenemos claro que la prioridad fundamental del ¡ cálculo mental yescrito, manejo de ecuaci proyecto &lucación para la Vida permitirá una ¡ fórmulas cuantitativas, todo tipo de coorde mejor preparación para enfrentar el reto en la Alumnos ymaestros de la Preparatoria 9 presentan desde el 22 de enero en ¡ trazo e intrepretación de gráficas, así como formación de ciudadanos altamente calificados, la Capilla Alfonsina la exposición de pintura ''Horizontes latinos". La ¡ el dibujo lineal y geométrico. responsables y capaces de atender las necesidades muestra es resultado del trabajo realizado en el Taller de Artes Plásticas de ¡ Tener vocación y capacidad de mando para · que la sociedad requiere para su transformación", dicha dependencia Bodegones, paisajes yfiguras humanas son algunos de ¡ conducir grupos de trabajadores oempl~ los temas plasmados por los participantes utiliz.ando técnicas como acrílico, i tener nociones de los materiales de cons óleo, témpera así como vitrales. "Esta es una muestra de lo que han .,, ! y de conducción de agua, gas y cableado, así aprendido en el manejo de las diversas técnicas de pintura" manifestó · ¡ como nociones de contabilidad yde leyes María Gaytán, quien imparte las clases. El propósito del taller es ¡ laborales; habilidad para las relaciones púb · sensibilizar a los alwnnos ymaestros hacia el gusto y aprecio por el arte. 1 y de negocios. (wrena Montemayor García) ¡ vida universitaria ~~:igs muy difíciles Felícitas Román C. expresó Mario Quintanilla Martínez., quien fungió como coordinador de la institución universitaria desde el 5de julio de 2001. Ahora es el nuevo director luego de que la H. Junta de Gobierno le tomó protesta para un primer periodo comprendido del 9 de diciembre de 2001 al 8 de diciembre de 2004. Una de las prioridades es que la planta docente de la institución tenga acceso de forma · continua a la actualización y la profesionalización de su práctica educativa que les permita perfeccionar las estrategias de enseñanza, lo que redundará en una educación más eficiente. Aniversario Al celebrar 25 años de formar técnicos radiólogos en el norte de México, la institución realizó el primer encuentro estudiantil de esta disciplina médica El jubileo de plata realizado los días 25 _y 26 de enero' contó con un ciclo de 19 ponencias . especializadas en el auditorio de la Preparatona Técnica Médica Las jornadas académicas iniciaron con temas sobre los antecedentes · históricos ylas técnicas modernas de radiología, aspectos del revelado y sensitometría, el entorno ecológico de la radiología, generalidades bioquímicas-y físicas de medios de contraste hidrosoluble, intervencionismo en bemodinamia, prevención de osteoporosis, imagen por resonancia magnética y medios de contraste de 1 ...J!, · • imagenología Mario Quintanilla Martí~ez _al to~a_r protesta para el cargo de duec- Al día siguiente se tor de la Preparatoria Tecmca Medica. . La Escuela Técnica Médica fue fundada el 7 de agosto de 1974 y, como muchas de las escuelas de la UANL, comenzó su funcionamiento como huésped de distintas facultades universitarias, al principio en Enfermería, posteriormente en Medicina, hasta lograr obtener un recinto propio. Fue necesario pasar muchas penurias para poder llegar a ser hoy día una de las mejores en el norte del país, así lo recordó José Hernández Hernández en su conferenci~ "Antecedentes históricos", dentro de las celebraciones efectuadas el 25 y 26 de enero. ' · ''Fueron tiempos muy difíciles, era difícil para aquel grupo de médiGos que creyeron en la necesidad de crear esta escuela, lograr captar la atención de las autoridades universitarias quienes poco a l . poco se convencieron de que el perfil de la Escuela Técnica Médica era bueno y merecía cristalizarse. "Obstáculo que se presentó, obstáculo que se sorteó, siendo la primera generación la 76-78", remembró Hernández. \ "Estos 25 años han sido para maestros, autoridades, alwnnos yexalwnnos, sobre \ .todo para la comunidad ~ca, un buen ¡ comienzo", puntualizó. (Joto: Helena Silva Parra) presentaron ponencias relacionadas con ultrasonido, factores que influyen en la calidad de la placa radiográfica, aspectos físicos de IRM, , medicina nuclear, aspectos generales de oncolog1a, la radiología en la neurocirugía actual y la normatividad en los departamentos de radiología e imagen. En el evento participaron especialistas de los hospitales Universitario "José Eleuterio Gonzálef', San José, Christus Muguerza, Oca, IMSS 25, as1 como de las empresas Kodak, Millincod~ Fuji y Guerbert de México. El compromiso de la Preparatoria Técnica Médica es egresar estudiantes altamente capacitados, así !n como la colaboración hacia las metas del proyecto &lucación para la Vida J Visión 2006. Ante estudiantes, docentes, personal técnico yde intendencia de la institución, Mario Quintanilla adelantó que en su administración prevalecerán ¡ valores como la armonía, el respeto, la confianza y : ¡· el trabajo en equipo, todo en pro de una educación 1· integral. Más de mil estudiantes han pasado por las aulas de la preparatoria, muchos de ellos se desempeñan actualmente como los mejores en su ramo, otros han continuado con sus estudios profesionales logrando destacar como médicos especialistas. Actualmente los técnicos radiólogos han dejado de ser los simples ayudantes médicos para pasar a formar parte importante del equipo de trabajo en las clínicas yhospitales de todo el país. (Joto: Pablo Cuéllar y Helena Silva Parra) ¡ ¡ i' <f,W\ ,,,. .,~ 4i4 ¡ : ~,i; .3 �vida universitaria vida universitaria Recibe homenaje Queta Garay, la chica ye-ye Susana Robles 'Zamarripa La vida de María Enriqueta Garay Vtllarreal es la de una mujer nacida en una familia sosegada y de grandes valores de Vtllaldama, Nuevo León, que alcanzó la popularidad a nivel nacional como ~ora, actriz y cantante de hermosa y VIgorosa voz. En su perfil biográfico, titulado Queta Garay. artista villaldamense, la cronista del municipio María Luisa Santos Escobedo realiza un homenaje descubriendo el aspecto humano que envolvió a la clúca ye-ye. ''Era muy cristiana y espiritual -explicó Santos Escobed~, antepuso su vida familiar, sus hijos, a la carrera artística. Ella y su esposo, el locutor Leandro Espinosa, son paradigma de matrimonio en su tiempo, como un ejemplo a seguir para las nuevas generaciones." Fue una persona que con facilidad cultivaba amistades por su simpatía, era piadosa pues provenía de una familia religiosa que siempre apoyaba a los sacerdotes del municipio. El trabajo de dos años de la cronista consistió en la revisión de cancioneros, revistas y periódicos, así como la realización de entrevistas a fin de recrear el ambiente que le tocó vivir a la intérprete de canciones como ''Las caricaturas me hacen llorar'', "Háblame" y ''Mi querido capitán y bla, bla, bla." Su madre, Leonor Vtllarreal, quien aún vive en Vtllaldama, facilitó esta labor al conservar las noticias q~e hacían referencia a su hija, así como fotografías y recuerdos de la juventud. En septiembre de 1959 Queta Garay logró su primer éxito en México con "Un telegrama" para la disquera Orfeón-Dirnsa. Don Rómulo Morán Lara fue su descubridor. "Él hizo de Queta una figura con personalidad propia", subrayó la cronista. ''Empezó con la música de tango -añadió-, también cantó música española y en la XET le dieron un programa, La Calle de la Alegría, donde cantaba canciones románticas yluego el programa de Cri Cri, el grillito cantor junto a su esposo, Leandro Espinosa." Ella se inclinó por la balada y el rock, pero decía que le gustaban todos los géneros, era admirada por su versatilidad. El libro se presentó el 26 de enero, día de su nacimiento, en el Museo ''Prof. Tlllloteo L. Hernández" de Vtllaldama, ante la presencia de los familiares de la artista, autoridades universitarias y de la ANDA. ''El municipio estaba en deuda con ella porque no ~ le había hecho un reconocimiento como este", dijo Juan Alanís Tamez, titular de la Dirección de Artes Musicales yDifusión Cultural de la UANL, que organizó una segunda presentación del libro en los Miércoles Culturales. El alcalde de Vtllaldama Carlos Guadalupe Treviño Salinas consideró importante la labor de la Universidad en el rescate de valores artísticos municipales. Expone su amor sublime Blanca Bueno Mancilla El sentimiento se hace palabra a través de los escritos plasmados por el autor Rodolfo E. García quien expone su pasión desbordada por medio de la pluma utilizando los aspectos que lo rodean: el amor. En el programa Miércoles Literario que ofrece la dirección de Artes Musicales yDifusión Cultural se presentó el libro Amor sublime, el 23 de enero, en la sala de usos múltiples de la Capilla Alfonsina de laUANL. Dicho texto hizo vibrar a los espectadores y despertó un sentimiento hacia la poesía cuando declamaron algunos !emas escritos por el autor corno: "Ni vientos ni tempestades", "Cansado de vivir'', "Desesperación", "Amor soñado", "En las buenas y en las malas", ''El día que no existas" -dedicada alas aves en riesgo de extinción-, entre otras, recitadas en las voces vivas 4 de Oiga García Rodríguez, José García Dávila yJuan Alanís Tamez. ''La palabra amor representa lo más sublime del ser humano, a través de éste se hace vibrar las fibras más íntimas del corazón", expresó García. El autor comentó que Amor sublime nace corno diferencia de llegar a la estabilidad de la familia hasta alcanzar la comprensión. ''La mujer es la fuente creadora de inspiración para la poesía, es la que da vida al ser humano" -añadió-, Desea expresar en sus poemas que ya que cuando se está enamorado lo sublime del amor está en la se necesita tener un fruto de mente yen el corazón, los escritos inspiración. llevan un mensaje diferente con la Proyectan lo mejor del cine La Biblioteca Universitaria "Capilla que ya está integrado el programa Alfonsina" proyectará durante el del ciclo "Educación para la Vida", 2002 lo mejor del séptimo arte a con importantes cintas que abordan nivel internacional, a través de -diversos ternas de carácter social, diversos ciclos de cine alternativo. superación personal y formativos. Gabriel Aceves Hemández anunció El ciclo incluye 28 películas para el finalidad de vivir en armonía y felicidad. (foto: Yara lvette Camarillo Toscano) periodo febrero-agosto de 2002 con títulos como Mente indomable, Claroscuro, Filadelfia, Los muchachos no lloran, La vida es bella, Billy Elliot, Gandhi, La Sociedad de los Poetas Muenos, Buena Vista Social Club y El violín rojo, entre otros. (Eduardo Loredo Rivera) Presenta gra~ reseña de Cerralvo . Leonardo Contreras López presentó su libro Gran reseña ciudad Cerralvo (1582-200)) dentro de los Miércoles Literarios de la Dirección de Difusión Cultural yArtes Musicales en la Capilla Alfonsina. ''Mi querido terruño -dijo el cronista- ha sido la génesis, la raíz, el origen de lo que hoy es el portentoso estado de Nuevo León:' En el libro expone cómo·el capitán Alberto del Canto con un grupo de soldados descubrió en la Sierra de Picachos minerales de buena ley, llamando al lugar Minas <a\UW2: ~JHt,M,,\l'YJ WUIVI de San Gregorio. {15"2 · • Hasta el año de 1582, el capitán Luis de Carvajal y de la Cueva, autorizado 't\.:,.,;1;;> 1 - ~ ~ por el rey Felipe II de España, regresó a las '~"i~~;':~" mencionadas minas, donde fundó la ciudad de León para emprender la colonización del Nuevo ~eyno de León recibiendo el nombramiento de primer gobernador y capitán general Según carta de fray Juan de la Magdalena, acompañante de Carvajal, al virrey Pedro Moya, consta que la fundación se realizó el 22 de abril de 1582. El cronista incluyó una reproducción del origini que se encuentra en el Arclúvo General de India en Sevilla, España, siendo "una primicia, pues nunca se había publicado", dijo. Entre los acontecimientos históricos destacó el hecho de ser Cerralvo capital del estado, la construcción de la parroquia San Gregorio Magno (1634), laprimera patente industrial (1636), la declaración de El Sabinal como parque nacional (1939), la fundación de Maseca (1949), de la Preparatoria 11 (1973) y del Hospital General. Como personajes ilustres recordó aLeonor Gómez de Castro, quien donó seis mil pesos para una escuela de gramática superior; a Francisco Bruno Barrera, último gobernador español; Eusebio de la Cueva, escritor y maestro; Laura Arce Cavazos, pionera de la educación preprimaria, el político Juventino González Ramos yRoberto González Barrera. creador de Maseca. El cronista promueve una iniciativa para que año, aniversario 420 de la fundación del Nuevo Reyno de León, sea celebrado oficialmente en todo el estado el 22 de abril como la fecha de fundación del estado de Nuevo León. También solicita al estado yal INAH el re.se$ de los,vestigios de lo que fue una casa de acuñación conocida como las "Cureñas" como monumento arqueológico del siglo XVII. _...,_ GRAN:RM&iA Analizarán la empresa en lberoamérica Edmundo Derbez García La FPltad de Economía de la UANL será sede ool col<X)uio ''La empresa en la América Ibérica, &paña yPortugal", que contará con la participación de investigadores de España, Portugal, Argentina, Brasil, Uruguay, Venezuela yMéxico. Entre los expositores invitados, además, destacan dos prominentes empresarios de Monterrey. La reunión tendrá lugar los días 14 y 15 de febrero ysu realización será factible gracias al apoyo ypatrocinio de Grupo IMSA, del Consejo pira la Cultura y las Artes de Nuevo León (Conarte) yde la Secretaría de Extensión y Cultura de la UANL. La coordinación del evento es responsabilidad de Mario Cerutti quien infonnó que entre los ponentes estarán María Inés Barbero de la Universidad de Buenos Aires, Belín Vázquez yNereida Ferrer de la Universidad del Zulia, Venezuela; Tamas Szmrecsanyi yPedro Ramos de la Universidad de Campinas, Brasil; Raúl Jacob d~ la Universidad de la República de Uruguay. El tema cobra mayor relevancia en la actualidad debido al contexto de la globalización en el que intervienen aspectos como información, movimiento de capitales, comercio abierto, producción. La región noreste es adecuado marco para este evento por constituir un espacio donde se ha conformado un empresarios con experiencia, con empresas constituidas, con formas de organización que han operado en distintas etapas de crisis e incertidumbre. (Foto: Pablo Cuéllar) 1 Centro de Estudios sobre la Universidad Planteará propuestas de crecimiento para la UANL Eduardo Loredo Rivera Del Centro de Estudios sobre la Universidad se pretende que surjan propuestas que aumenten la capocidad de crecimiento de la UANL, comentó Annet Cynthia Sáenz López, nueva directora de la ~ Dijo que la máxima casa de estudios tendrá un punto de conocimiento de sí misma, para ello se formará una base de datos con la información publicada por todas las dependencias de la Universidad, así como la información que hayan generado sobre el conocimiento de sí mismas. La base de datos tendrá información sobre el quehacer de las universidades nacionales y extranjeras para conocer las tendencias de las instituciones de enseñanza superior "para de ahí crear una investigación y ver qué se pudiera acercar ala UANL. "Es decir, se conjuga el pasado, el presente yel futuro", expresó. En ese sentido se dará continuidad al trabajo desarrollado por Alfonso Rangel Guerra, anterior director, sobre la historia de la UANL en el que colaboraron doce universitarios que incluye las diferentes épocas de la institución. También espera mantener una comunicación permanente con las distintas dependencias universitarias yde difusión entre funcionarios y directivos por medio de cursos, talleres y seminarios de temas lústóricos yteóricos. La funcionaria manifestó que la nueva encomienda es un reto, pero "quiero que esta Universidad crezca ytenga la posibilidad de formar parte de ~te movimiento que está viviendo". Sáenz López fue designada directora del Centro de Estudios sobre la Universidad, por el rector Luis J. Galán Wong, quien presentó a la nueva funcionaria el 21 de enero. Ella es egresada de la Facultad de Ciencias Políticas yAdministración Pública de la UANL, realizó la maestría en Administración Pública en el Instituto Universitario "Ortega yGassett", y cuenta con estudios de doctorado en Ciencias Políticas por la Universidad Complutense de Madrid, España. Tiene experiencia en investigación, pues además de sus tesis de maestría y doctorado, fungió durante tres .años como investigadora en la Facultad de Derecho de la Universidad de Guadalajara y actualmente imparte materias de investigación en Facpya. El Rector realizó la designación en consideración de la capacidad académica y administrativa, para dar continuidad alos trabajos del centro, "donde necesitamos consolidar los planes yproyectos". El Ejecutivo de la UANL mencionó que el Centro de Estudios sobre la Universidad tiene como objetivos hacer una recopilación de los aspectos históricos de la máxima casa de estudios en Nuevo León, así como los aspectos teóricos del ser y hacer de la universidad moderna•a nivel mundial. "Por otra parte, hacer una evaluación sobre lo que tenemos actualmente en la Universidad, cuáles son las tendencias de la · universidad moderna y cómo podemos ir incorporando todas las tecnologías, metodologías yel aspecto de desarrollo académico, administrativo y, sobre todo, el aspecto de recursos humanos, financieros y físicos, que preocupa siempre al desarrollo de una institución", dijo Galán Wong. (foto: Felícitas Román C) . ; ., .; - . · •· . ' . t1:3S..tolilentariosy debate. Ca(é."" ' ¡fil: # iffi! ..:. ~, · ·deAli·P ❖-: q,<: ; Wi t2:00. Eugenio Clarionª R ,·•.. Gru o'lMSA,. i'l ¡, Montemy, Mé)dcQ)/'Cómo na dé'una indllstria en uña econo G¡tipo lM,SA (~1132·?00()}~ 1 . !lSl~n bancot , '" it:4s. eomentanos Ydebate. U;1S. C001entariot finales y clausura. los COJllenf.a~ e$rán a cargo de ~na lnés .. {Univemdád de Buenos Aues), t.arlos l (El Coleg,o de Méxíco) ylylia Palacios , (Univerndad Autó9oma de Mua, león, Méxt• ¡ ; co~i . ·. ~ , 5 �vida universitaria vida universitaria Integra Cemex al mercado laboral auniversitarios con discapacidad Comparten visión educativa México y EU Efraín Aldama Villa Dr. Julio Rubio: "Fortalecimiento del posgrado en México", a través del sistema de videoconferencia. Finaliza etapa presencial del Doctorado en Farmacología a Distancia La etapa a distancia del Doctorado en Fannacología, el cual es impartido desde la Universidad.Nova South Eastern de Miami en convenio con la Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad Autónoma de Nuevo León, finalizó el 13 de diciembre. Las clases desde &tados Unidos fueron recibidas en la Sala de Investigadores de la Dirección de F.ducación aDistancia, por medio del sistema de videoconferencia, el cual es uno de los medios tecnológicos que permite una comunicación interactiva yen tiempo real. Seis profesores de la Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad asistieron a las sesiones de este doctorado en su modalidad a distancia y que se impartió simultáneamente a alumnos en Puerto Rico yen &lados Unidos. Fortalecimiento del posgrado Por medio del sistema de videoconferencia interactiva en tiempo real, se llevó a cabo la recepción de la conferencia sobre ''El fortalecimiento del posgrado en México", la cual fue impartida por el Dr. Julio Rubio Oca, subsecretario de F.ducación Superior de la Secretaría de Educación Pública de México. La plática se llevó acabo desde las instalaciones de la Universidad Autónoma de Tamaulipas, dentro del marco de la actividades realizadas por Reune (Red Universitaria del Noreste) La recepción de la videoconferencia se realizó en las instalaciones de la Dirección de F.ducación a Distancia, la cual contó con la presencia del rector Luis Galán Wong, el director de F.ducación aDistancia Dr. Manuel Sepúlveda Stuardo y coordinadores de posgrado de facultades de la Universidad. Política exterior en México Dentro de la misma serie de eventos de Reune, fue recibida la charla sobre ''Política exterior en México", impartida por el secretario de Relaciones Exteriores de México Jorge Castañeda, desde las instalaciones de la Universidad Autónoma de Coahuila. Se contó con la presencia de maestros de la Facultad de Ciencias Políticas y de la Facultad de Contaduría Pública y Administración, interesados en el tema de la actual política exterior mexicana. 6 Calidad, equidad, replanteamiento del esquema educativo, así como mayor énfasis en las nuevas herramientas tecnológicas son algunas de las metas que deberá afrontar la educación superior, coincidieron el pasado 15 de enero funcionarios de México y &tados Unidos. En una reunión convocada por la Sociedad de Exalumnos de Wharton en Monterrey se reunieron el secretario de F.ducación Reyes S. Tamez Guerra, Patrick T. Harker, rector del Warthon. Además de los rectores Luis J. Galán Wong de la UANL, Rafael Rangel. Sostrnann del Sistema Itesm, Francisco Azcúnaga de la UDEM y Carlos Brirna~ director académico de la Escuela de Graduados Duxx. El intercambio de ideas realizado en el Club Industrial inicio con una ponencia a cargo del ministro de F.ducación a nivel nacional Reyes S. Tamez Guerra, quien presentó a los más de ochenta invitados el Programa F.ducativo 2001-2006. "Equidad con calidad, calidad con evaluación, evaluación con participación social y que al final todo esto sea con rendición carreras cortas, pase a 150 ni en el 2006 y la de posgrado e 128 mil a210 mil. Por su parte, en su ponencia Patrick T. Harker, rector del Warthon, destacó la urgencia iniciar un nuevo modelo educativo basado en una maycr participación del estudiante. ''Lo que estarnos buscando es una cambio radical, pasar del enfoque de enseñanza al de · aprendizaje(...) los estudianlll Reyes S. Tamez Guerra presentó el Programa Educativo que quieren aprender haciendo, oo contempla la equidad y calidad. que se les diga", dijo. "El futuro es adaptar mundos proyecto educativo acorto, de cuentas", i:esumió en su virtuales para que los mediano y largo plazos, entre conferencia Tamez Guerra estudiantes tomen decisiones, El funcionario federal señaló ellas que la inversión en este sean parte de esta realidad que lo que distingue a este. rubro alcance 2%del ProdtJcto virtual, involucrarles", agregó proyecto educativo es el Interno Bruto, en este momento Harker. binomio conformado por la es de 0.5 por ciento. Después de las ponencias se equidad y la calidad, es decir, Algunos de los objetivos que realizó un panel de discusión acortar las brechas educativas planteó fueron aumentar la con los rectores Luis J. Galán entre los distintos sectores de la cobertura con equidad, Wong de la UANL, Rafael sociedad, pero sin descuidar la aumentar la cobertura de 20% a Rangel Sostrnann ~el Sistema calidad. 28% y que la matrícula de Itesm, Francisco Azcúnaga de "Creemos que debe cambiar el estudiantes de origen indígena UDEM y Carlos Brima~ concepto de que el gobierno no se triplique para el año 2006, director académico de la debe ofrecer solfil!}ente acceso, lograr que la tasa promedio de Escuela de Graduados Duxx. sino acceso auna educación de titulación se incremente de 50 a Los directivos universitarios calidad y que la calidad sea 65 por ciento, así como pasar de interactuaron con los asisten medida por las capacidades, seis mil a 10 mil 400 con tocando temas como la cali~ habilidades yconocimientos respecto al número de becas en en la educación superior, la que adquieren los estudiantes en el extranjero. docencia,·la orientación que · cada nivel educativo." Otra fue el lograr que la deberán tener a futuro la Durante la ponencia puntualizó matrícula de Técnico Superior y universidades, entre otras en las metas que plantea el Profesional Asociado, en estas temáticas. ·o,: Apoya Conacyt programas de posgrado Felícitas Román C. Con el propósito de responder a todas las dudas surgidas de la presentación de la convocatoria 2001-2002 de octubre del año pasado referente al Programa de Fortalecimiento Académico para el Fomento al Posgrado Institucional presentado por la Secretaría de Educación Pública y el Consejo Nacional de Ciencia yTecnología, se llevó a cabo una reunión en la Sala de Usos Múltiples de la Biblioteca Universitaria ''Raúl Rangel Frías". En la reunión estuvieron presentes el director del Programa de Apoyos a la Ciencia del Conac~ Federico Graef, y el director general de F.ducación Superior e Investigación Científica de la Secretaría de Educación Pública, Eugenio Cetina, quienes respondieron a los cuestionamientos de los representantes de las diferentes instituciones educativas del noreste del país. Los funcionarios federales abordaron el Programa de Fortálecimiento Académico para el Fomento al Posgrado Institucional iniciado por la SEP en conjunto con el Conacyt en octubre del año próximo pasado, en el cual se abrió al Programa Integral de Fortalecimiento del Posgrado (Pifop). En él se es.tablecen las características con las que deben contar los programas de posgrado para recibir apoyo por parte de este organismo, así como los parámetros de evaluación de los mis~ para poder inscribirse en el Padrón Nacional de Posgrado. El evento fue dirigido a los coordinadores de los programas de posgrado así como directores y secretarios académicos de las facultades de todas las universidades e instituciones de educación superior yde investigación y desarrollo tecnológico de esa región, entre las que se encontraban, las universidades autónomas de Coahuila, Tamaulipas, Ciudad Juárez yChihuahua, así como los institutos tecnológicos de Durango, Saltillo y Ciudad Madero. Los agentes reciben el reconocimiento de manos del rector Luis J. Galán Wong. Capacita UANL a policías nicolaítas Efraín Aldama Villa Por su vocación de servicio y deseo de superación, 344 oficiales de Policía y Tránsito de San Nicolás, quienes tomaron el Curso de Capacitación Continua septiembre-diciembre del 2001, recibieron un reconocimiento por parte de la Universidad Autónoma de Nuevo León y el municipio nicolaíta. Los agentes realizaron cursos en áreas como recursos humanos, balística, valores, en el caso de los de Tránsito, geografía del municipio, defensa, entrenamiento, primeros auxilios, ingenierí~ de tránsito, entre otras, según las sugerencias de los propios servidores públicos. Los cursos son impartitlos por catedráticos de la UANL, de la UDEM y por especialistas y técnicos de la PGR, de la SEP y servidores. El rector Luis J. Galán Wong y el alcalde . Femando Larrazábal Bretón entregaron los diplomas alos agentes de Policía yTránsito en una ceremonia realizada en el auditorio del Cedeco. Actualmente está por iniciar el tetramestre enero-mayo del 2002, con la participación de más de 550 agentes nicolaítas, y que estará enfocado a reforzar los reglamentos de Tránsito de nuestro agentes para resguardar el derecho del ciudadano, informó Norma Idalia Contreras Montes de Oca, secretaria de Seguridad, Vialidad yTránsito de San Nicolás. Llevan historia al atril El Centro de lnformación de Historia Regional reanudó el ciclo de conferencias Viernes de la ~storia que tiene corno objetivo que los mvestigadores de la dependencia presenten mediante conferencias los estudios o avances, q~ realizan sobre distintos aspectos de la historia, la cultura, las costumbres y tradiciones de la sociedad neoleonesa, así como de otros temas, informó Héctor Jaime Treviño Vtllarreal. ~demás al propiciar el diálogo, la polémica e ~cluso la discusión sobre las líneas de ~vestigación que el Centro ha realizado oque se siguen actualmente. Las conferencias se llevan a cabo los viernes en la "Capilla Alfonsina". A través de su bolsa de trabajo la UANL comunicará las vacantes de la empresa que cuenta con una decena de profesionales con algún tipo de discapacidad laborando en áreas de logística, contabilidad, seguridad y administración Eduardo Loredo Rivera Compartiendo el sentido de responsabilidad social, principalmente con uno de los sectores más vulnerables de la población, las personas con discapacidades, la Universidad Autónoma de Nuevo León suscribió un convenio de colaboración con Cemex México. La alianza estratégica rubricada por el rector Luis J. Galán Wong yel presidente de Cemex Norteamérica, Francisco Garza '.Zambrano, permitirá aestudiantes yegresados de la UANL sumarse a la fuerza de trabajo de la empresa regiomontana, en igualdad de oportunidades, sueldos y prestaciones. El objetivo del convenio es fomentar la cooperación entre ambas instituciones a favor de la integración en el mercado laboral de profesionistas con algún tipo de discapacidad, anunció Galán Wong. La UANL se compromete a través de su servicio de bolsa de trabajo a publi~ y comunicar a la comunidad estudiantil cualquier vacante dentro de Cemex yque pueda ser compatible con algunos tipos de discapacidades. La empresa líder a nivel nacional cuenta en la actualidad cm una decena de profesionales con algún tipo de discapacidad laborando en áreas de logística, contabilidad, seguridad y administración. "Quiero añadir que el nivel de productividad, el nivel de sentido social yel sentido de responsabilidad en las áreas en donde entran a trabajar gente con discapacidad ha aumentado, o sea que hay un beneficio adicional para todos, para los que contratarnos como para los que ya estaban laborando", dijo Garza '.Zambrano. El presidente de Cemex Norteamérica mencionó que la alianza con la UANL cierra un círculo de cooperación con otras tres instituciones educativas de la localidad como son el ltesm, la UdeM y la UR, además del DIF Nuevo León. compartiendo esta experiencia con empresas de la localidad como FEMSA, HYLSA eIMSA, entre otras, para que tarnbián contemplen esta alternativa laboral. Entre las acciones directas de la empresa están la colocación de accesos libres sus edificios y áreas de trabajo, así como el apoyo a empresas creadas por personas con discapacidades, proyecto presentado a las autoridades federales. "Hemos lanzado un proyecto anivel nacional con la Presidencia de la República para apoyar a empresas fundadas por personas con a Mencionó que el programa promueve el empleo para universitarios con capacidades diferentes "en igualdad de circunstancias como el resto (de las personas}, bajo los mismos procesos y procedímientos, con las mismas Francisco Garza Zambrano, presidente de Cemex Norteamérica, y Luis J. remuneraciones Galán Wong, rector de la UANL., durante la firma. yprestaciones que reciben los demás". discapacidad para ayudarles a tener un proceso Garza '.Zambrano refirió, "lo que nosotros de administración, un proceso de mercadotecnia, estamos haciendo es elevar el nivel de más allá, apoyarlos con la parte financiera y, conciencia, apoyándonos en instituciones que porqué no, con la compra ydesarrollo de sus tienen la misma responsabilidad social". productos:' Además de promover la bolsa de trabajo, ambas _Cemex México también suscribió un convenio instituciones analizarán áreas de oportunidad que con el DIF Nuevo León con el propósito de que permitan elevar el nivel de conciencia sobre los establecimientos y edificios gubernamentales derechos e integración de las personas con construyan acceso libre para personas con discapacidad, así corno trabajar en proyectos discapacidad. específicos de servicio social y prácticas Garza nunbrano mencionó que únicamente de 2 profesionales para crear acceso directo aeste a 5 por ciento de edificios públicos de la entidad sector vulnerable de la comunidad. cuentan con este acceso, pero, "la idea es, con En el caso específico de accesos libres a tiempo y disponibilidad de recursos, ir transporte, obras y edificios públicos, agregó el cambiándolos todos". directivo empresarial, los universitarios podrán Los principales puntos adesarrollar son colaborar en lo referente a "diseños, tiempo y transportes, obras yedificios públicos para obra de trabajo, cálculos de costos, tiempos y integrar a la sociedad y, después, sea requisito '1a requerimientos para una obra de ese tamaño obligación de tener en toda la república accesos como servicio social y nosotros desarrollar con libres, nosotros aportarn9s la parte técnica, técnicas de concreto para rampas". conocimientos, financiamientos e inclusive gente Garza '.Zambrano agregó que, en base a los para desarrollar proyectos". (foto: Felícitas resultados y bondades del programa, Cemex está Román C) 7 �vida üniversitaria vida universitaria Clausura~ ptjiyer diflomad~ Festeja Derecho 178 años de su primera cátedra de comurucac1on ora yescn los resultados de este primer diplomado yestamos trabajando para seguir ofreciéndoles más El diplomado Didáctica de la La Facultad de Derecho yCriminología celebró el oportunidades que les servirán en ·· l Comunicación Oral yEscrita, aniversario 178 de la primera cátedra de Derecho organizado por la Coordinación de su desarrollo profesional , ya en el &tado de Nuevo León, en la Unidad Cultural estamos pensando en realizar, l &tudios Generales de la Abasolo de la UANL. ¡ Universidad Autónoma de Nuevo además de diplomados, cursos y Ala reunión asistieron directores y representantes ¡ León, concluyó sus actividades el especializaciones, incluso de los distintos colegios, instituciones educativas y utilizando las instalaciones de l 30 de enero. · barras de abo~ados de la entidad, además de la ¡ &te es el primer diplomado que se Educación aDistancia para que procuradora Alida Bonifaz Sánchez. realiza a partir de la formación del nadie deje pasar la oportunidad"~ Durante el evento se recordó al abogado Alejandro Fueron poco más de cuarenta l Comité de Comunicación-Oral y de Treviño y Gutiérrez, quien impartiera el 19 de La reunión fue en el sitio histórico de la primera cátedra. ¡ Escrita, el cual está integrado por participantes entre personal enero de 1824, precisamente en las mismas ¡ Ma. del Carmen Roque Segovia, docente, así como público en vinculación de los exalumnos con la instalaciones universitarias, la primera cátedra de general, quienes cursaron un facultad, además de buscar su colaboración ¡ Julieta Flores Michel y Ludivina derecho a siete estudiantes. de cinco módulos impartidos p<r en la consecución de metas para mantenerla Cantú Ortiz, quien comentó: ''&te Helio E. Ayala Vtllarreal, director de la Facultad de profesionales de la comuni · corno una escuela del Derecho de primer ¡ es el primer diplomado que Derecho, anunció a los invitados que este año la como Daniel Casany, Lidia ¡ organizamos, incluso el comité orden nacional e internacional. institución emprenderá distintos proyectos en ¡ elaboró el programa yel contenido, Rodríguez, Alma Silviá Rodrí ''&ta asociación permitirá que los beneficio de los estudiantes, los docentes, así como egresados puedan acceder ala actualización ¡ nos da gusto ver que hemos hecho Edgardo Cervantes yGuadalupe de los egresados. Meza. Algunos de los temas a que muchos de nosotros pensamos que es ¡ un buen trabajo ya que esto es la "Debemos pensar en la internacionalización de ¡ base para que la Coordinación de desarrollar fueron Habilidades necesaria yqué mejor que sea en la nuestra profesión ante los nuevos fenómenos que se discursivas: la argumentación; Facultad de Derecho con compañeros, con l &tudios Generales siga presentan en nuestra sociedad como es la Hacia una dialéctica de la apoyándonos". conocidos que tengan gran experiencia en globalización, es por ello que hemos dado algunos ¡ Asimismo, en el evento anunciaron comunicación yLa comunicw;i los temas", comentó Ayala. pasos para establecer relaciones con universidades oral en el desarrollo profesional, Otros de los proyectos para este 2002 está la creación de un ¡ los proyectos que tiene esta extranjeras y nacionales de las más prestigiadas", anunció ¡ coordinación en pro del desarrollo todo esto con el fin de actuali1.ar fondo histórico de la FDyC integrado por un grupo de Ayala Vtllarreal. capacitar al personal docente ¡ profesional del personal Indicó que una de las metas es la creación de una Asociación universitarios que rescatarán la memoria de la institución universitario que está encargado l universitario. Jesús Alfonso desde su inicio en el año de 1824. de Egresados que tendrá como objetivo mantener una impartir las materias relaciondl ¡ Femández, titular de la CEGU con el terna. Felícitas Román C. Efraín Aldama Villa _¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ------------------------ Analizan en Facpya Reforma Fiscal 2002 Felícitas Román La Facultad de Contaduría Pública y Administración de la Universidad Autónoma de Nuevo León realizó su Taller de Actualización fiscal con el fin de analizar la Reforma Fiscal 2002 aprobada por la Cámara de Diputados el pasado mes de diciembre. María Elena Avilés, jefa del Departamento de Educación Continua, yRoberto Gom:ález, coordinador del Centro de Investigaciones y Apoyo a la Docencia de Facpya, fueron los 8 encargados de organizar el evento, en el cual tuvieron como expositores a Rafael Chapa Vázquez y &tanislao Rodríguez Rodríguez, ambos distinguidas personalidades en al ámbito fiscal de nuestro estado. "&ta es unatle las reformas más complicadas de los últimos años, vamos a tratar de hacer las mejores interpretaciones para no hacerla más difícil de lo que ya es", mencionó Chapa Vázquez, expositor de diversos foros de carácter fiscal, además de colaborador de diferentes publicaciones especializadas en la materia. Por esta ocastón se Rafael Chapa Vázquez y Estanislao Rodríguez, expositores. Aborda aplicación fiscal en el es convocó al publico en Yara Camarillo general contando con la presencia de cerca de 200 participantes ¡ El tesorero Femando Elizondo que se dieron cita en Barragán dictó la conferencia el auditorio ''Moreno· ¡ magistral sobre ''La Reforma Pérez", entre ex¡ Fiscal, sus prospectivas y alumnos, despachos ¡ aplicación en el estado", el 29 de contables yempresas ¡ enero ante alumnos y interesadas en la ¡ profesores de la • actualización del tema. ¡ Facultad de Derecho y Posteriormente se ¡ Criminología. realizó un segundo ¡ El funcionario estatal taller el 28 de enero en l abordó este tema de las mismas j actualidad instalaciones de la ¡ esclareciendo algunas facultad, dirigido al ¡ dudas acerca Qel personal docente de la ¡ impacto de la reforma institución tanto como ¡ al pueblo mexicano, para el público en ¡ las finanzas públicas, el destino de general que no pudo ¡ egresos eingresos, entre otros asistir ala primera ¡ tópicos. convocatoria. (Joto ¡ "En la medida en que la sociedad Helena Silva Parra) ¡ mexicana y la nuevoleonesa sean 1 más democráticas y participativas, l quiere decir que la sociedad tieM más injerencia en la torna de decisión, que la opinión de gente como ustedes tiene que ver con que sucede y si esa opinión no ilustrada, no está enterada, no educada, entonces la decisión, la opinión que influya va a ser que óptima, por eso la im de que todos los ciudadanos enterados de todos estos recalcó. (Foto: Jorge Farlas J ■ Modelo de las Naciones Unidas ■ MUNI2002 Debatirán problemas internacionales Para debatir sobre temas de preocupación actual yen los cuales el objetivo principal es adoptar una posible solución, estudiantes de diversos países participarán en el III Modelo de las Naciones Unidas Internacional de Monterrey. El modelo es una simulación de la Asamblea General yel Consejo Multilateral del sistema de la Organización de las Naciones Unidas, en los que sus participantes adoptan el rol de embajadores de los estados miembros. La Confereqcia MUNI 2002 se llevará acabo los días 20, 21, 22 y23 de febrero en la Facultad de Ciencias Políticas yAdministración Pública Se espera contar con la asistencia de delegados de toda la república yde ciudades como Te! Aviv, Atenas, Nueva York, Berna, entre otras, que son jóvenes con amplio criterio y una mente abierta al panorama internacional ylos problemas que ocurren en éste. "Los delegados tienen la obligación de investigar sobre ef problema en particular que se vaya a debatir, la política exterior del país al que vayan arepresentar durante el debate yla posición del 1?IBIIlO sobre el tema a debatir", explicó Roberto Avila. Entre los asuntos a discutir se encuentran los derechos humanos, paz y seguridad internacional, desarme, medio ambiente, desarrollo y pobreza. Araíz de la influencia que la ONU ha ejercido desde sus iniciosen la comunidad internacional, considera que la tarea de los jóvenes para con esta organización es.enorme. El modelo da a los estudiantes la oportunidad de probar sus Jóvenes debaten en un modelo realizado en la ciudad de México. habilidades diplomáticas y Asociación de &tudiantes Universitarios de los de negociaciónformal e informal, al mismo tiempo que ayudará ala mejor comprensión de la Modelos de las Naciones Unidas perteneciente a la misma, en conjunto con la Facultad de cultura de otros países que conviven en la Ciencias Políticas yAdministración Pública, la comunidad internacional. Preparatoria 7 y el Centro de Investigación y "Nuestra misión -añade Ávila- es la de foonar jóvenes con amplio criterio yuna mente abierta Desarrollo de la Educación Bilingüe. Informes: muniuanl@yahoo.com al panorama internacional y los problemas que RobertoAvila rgag_x@yahoo.com en éste ocurren." www.cygnustech.com/muni2002 El evento es convocado por la UANL yla Ofrece FAV talleres de arte _ niños, así como fotografía y Efraín Aldama Villa pintura para adultos. El horario en ambas categorías es de La Facultad de Artes VISuales 16:00 a 18:00horas. de la UANL abrió las Para el fin se semana los .cursos inscripciones para los más de se llevarán acabo todos los treinta ycinco talleres de arte sábados de 9:00 a 12 horas: que de manera tradicional sensibilidad plástic!, ofrece aniños, adolescentes y_ arquitectura ypintura infantil, adultos. animación en video e Los cursos que darán inicio el iniciación al cómic, para niños próximo 16 de febrero tienen _. de dos años en adelante. como propósito principal Para adolescentes de 11 a 16 años de edad, se ofrecerá taller se~ibilizar alos participantes hacia las artes visuales, así abierto, cómic americano y como otras disciplinas. cómic japon~ (manga). ~?~más, para quienes ya han IIllc1ado en alguna disciplina artística, pueden perfeccionarla 0 bien, hacerlo de una manera más sistemática yprofesional. Una de las novedades para este año es que apetición de gran número de interesados se ofrecerán cursos entre semana, l~s martes y jueves, sobre pmtura, dibujo ycerámica para Mientras que para los adultos se impartirán talleres de pintura, escultura, talla de madera, grabado en litografía, serigrafía, modelado en cerámica, fotografía básica y avanzada, fotografía acolor, video, acuarela, taller de copistas, así como dibujo. básico yavanzado. -Las inscripciones están abiertas y-culminan el 16 de febrero de lunes a viernes de 8:00 a 16:00 horas y los sa'bados de 9:00 a 12:00-horas. El cupo es )imitado en todos los cursos. Informes en la Facultad de Artes VISuales, Unidad Mederos yen los teléfonos 83-57-8080. , Programa de comités Comités en español • Comi~ón SociaL Humanitaria yCultural (SOCHUMCULD 3era. De AG Tópico A: Progreso científico: intereses comerciales conba dudas éticas Tópico B: Globaliu1ción cull!JraL • Comi~ón de Ciencia yTecnología para el Desarrollo (CYTEQ Tópico.A: Espionaje internacional Tópico B: Prevención de una carrera de annamento en el espacio ulbaterrestre *Comi~ón de Derechos Humanos (CDH) Tópico A: Tortura por razones socio-<:ulturales Tópico B: Medidas para combatir las fürmas contemporáneas del racismo yla discriminación raciaLxenofobia yotras formas conexas. Comités en inglés *Security Council (SC) Topic A: United Nations Iriternational Force in Lebanon (UNIFIL) Topic B: FARC: Situation ioColombia *Intemational labourOrganiu1tion (!LO) Topic A: Recommendation to countries which the Convetion 169 of Indigenousand Tribal Peo~e (indudingrecommendations to counbies who have not applied) Topic B: Recommendation of racism in the work place (induding xenophobia and other funns of intolerance based in the Convetion '111 Comité Especial de Secundaria • Comi~ón Económica y Financiera (ECOFIN) Tópico A: Comercio ydesarrollo internacional Tópico B: Medida atomar para la erradicación de la pobreza desarrollo de habilidades musicalés de los estudiantes de la institución que cursan los diversos niveles académicos, i,nforrnó Esteban Hemández. El coordinadór de Difusión Cultural de la Famus señaló que del 14 al 25 de enero se desarrollarán los talleres de violín, batería, bajo eléctrico, guitarra eléctrica, saxofón, música por computadora, guitarra popular y teclado. Los cursos de extensión son impartidos por profesores del plantel universitario, entre ellos Rogelio Gerardo Nuncio Saucedo, Azael &cobedo Castañeda, Héctor Guillermo Guerrero Mata, Raúl Alberto Chagoyán Riojas, Jorge Alberto Mata Rodríguez, Osear !barra Porree yRubén David Sánchez Torres. Hernández Mendoza mencionó que el segundo bloque de talleres se desarrolló del 21 de enero al 1de febrero. Acordeón de teclas por José Alfonso Valadez Alanís, música por computadora II con Jorge Alberto Mata Rodríguez, guitarra clásica por Eduardo Gom:ález Soto ycanto popular por Eduardo Buenrrostro Suárez. Sensibiliza Famus gusto por instrumentos Eduardo Loredo Rivera La Facultad de Música inició las actividades de los Talleres de Invierno 2002 que tienen como propósito sensibilizar a la comunidad regiornontana en la iniciación o perfeccionamiento de la técnica y ejecución de diversos instrumentos. Asimismo, para dar continuidad en la práctica y 9 �vida unfversitaria vida universitaria ■ Enfermen.a Pondrá en marcha primer doctorado Efraín Aldama Villa 1 :1 t ¡ 1 En este año la Facultad de Enfennería pondrá en marcha el primer Doctorado en Enfermería del país, además de establecer una continuidad en la preparación de la planta docente, extender el alcance de los programas de'Jicenciatura y posgrado semipresencial y a distancia, fortalecer la vinculación con el sector social yempre.wial, así como lograr la acreditación internacional. Estos son algunos de los proyecto de Silvia Espinoza Ortega, directora de la Facultad de Enfermería. "La enfermería se ha ido profesionalizando cada vez más, la sociedad la · percibe con roles mucho más amplios", comentó la directora. La Maestría en Enfermería en su modalidad Semipresencial a Distancia se extenderá a ciudades como Laredo, Ciudad Victoria y Matamoros. El programa académico que beneficia a más de 100 estudiantes se ofrece a través de videoconferencias mediante la Red Universitaria del Noreste, Reune. Actualmente se imparte en Coatzacoalcos, Veracruz; Tabasco, en el Instituto Politécnico Nacional yen Nuevo León en distintas clínicas del Instituto Mexicano del Seguro Social, así como en el municipio de Montemorelos. La Facultad de EnfefI\lería es también pionera en ofrecer la licenciatura, desde 1995, mediante esta modalidad, abarcando estados como Oaxaca y Colima, donde ya egresó la primera generación y los municipios de Montemorelos, Doctor Arroyo, Sabinas y distintas sedes del IMSS en el área metropolitana de Monterrey. Iniciará un programa de atenciól} temprana al niño sano ysalud ocupacional y tendrá participación en brigadas, así como en ocho centros de atención comunitaria del estado. Actualmente la Facultad de Enfermería ofrece seis especialidades: Pediatría, Técnicas Quinírgicas, Cuidados Intensivos, Salud Pública y Salud Ocupacional. Cuenta con 750 estudiantes a nivel de licendatura y una planta de 60 docentes, 46 de tiempo completo, de los cuales 98 por ciento cuenta con posgrado a nivel maestría. Espinoza Ortega es directora desde el 7 de diciembre de 2001 cuando rindió protesta para un primer periodo ordinario ante la H. Junta de Gobierno que le otorgó un reconocimiento a la directora saliente María Guadalupe Martínez Martínez por sus seis años al frente de la institución universitaria. 10 Celebran por primera vez Día del Nutriólog Aplican creatividad Salud Pública, que a la postre y en vista de la gran demanda registrada, se transfonnó en lo que hoy es la Facultad de Salud Pública yNutrición, de donde han egresado más de mil 900 alumnos con una amplia vocación de servicio ala comunidad ycon la firme convicción de ser agentes de Felícitas Román C. cambio en la sociedad. Apartir del domingo 27 de enero se celebró por Poseedores de un espíritu de sensibilidad social, respeto por la naturaleza y los seres humanos, primera vez a nivel nacional el Día del Nutriólogo con el fin de reconocer la loable labor un estilo de vida saludable y sobre todo de calidad como principio fundamental del ejercicio de estos profesionistas, quienes mantienen un de su profesión, los nutriólogos están conscientes firme compromiso con la salud yel bienestar en todo momento que lo social. que ellos escogieron al Apesar de ser una profesión relativamente nueva, 'las facultades yesc·uelas de nutrición en seguir esta carrera es elevar la calidad de vida todo el país han logrado alcanzar un papel de los individuos; importante dentro de la sociedad al ocuparse de íntimamente ligada a su uno de los problemas que por mucho tiempo estado nutricional, estuvo descuidado: el estado nutricional de los situación donde se individuos. reconoce la estrecha Aprincipios de los años setenta, en el estado se detectó la ausencia de recursos humanos dentro relación entre la del área de la salud que resolvieran los nutrición ylas condiciones de salud, problemas de nutrición que tanta mella estaba haciendo en zonas marginadas ycomunidades donde intervienen apartadas, por lo que la Universidad Autónoma aspectos fisiológicos, de Nuevo León creó la entonces Escuela de bioquímicos y psicológicos que caracterizan al ser humano y respuesta-ante los factores ambientales, la cual determina la utilización biológica de los alimentos. Además del compromiso social yconvicción servicio necesarios para mejorar el nivel de saW de la población, deben ser capaces de presentr iniciativas, organizar, dirigir yevaluar pro de salud, identificar las necesidades yprob prioritarios, optimizar recursos disponibles y diseñar alternativas de solución congruentes garanticen el impacto social deseado. Los nutriólogos hoy en día han logrado · en los sectores social, económico, politico y cultural de la sociedad, logrando fortalecer y respetar la cultura ylos valores nacionales de distintas regiones del país y, sobre todo, aq relacionados con la nutriología. En Nuevo León la Faspyn ha sido reconocida su aportación científica en el campo de la pública y.nutrición. (fotos: Helena Silva Parro) Los trabajadores de la UANL y sus afiliados cuentan ya con un reglamento por escrito que además de señalar los beneficios y obligaciones sobre los mismos, busca optimizar de forma importante la prestación de este servicio a los más de 48 mil derechohabientes. El documento producto de la colaboración tripartita, Universidad, sindicato yServicios Médicos fue aprobado y firmado el 22 de enero por el rector Luis J. Galán Wong, el secretario del STUANLJoel Montemayor, y Femando Pérez Chávez, director de Servicios Médicos. Después de un recorrido por la clínica universitaria, ubicada en el Área Médica, los funcionarios se reunieron en la sala de juntas donde coincidieron que el reglamento tiene un objetivo, el bienestar del trabajador universitario yde sus familias. ''Básicamente este reglamento está encaminado a mejorar la calidad de atención Lorena Montemayor El Departamento de Anatomía de la Facultad de Medicina de la Universidad Autónoma de Nuevo León organizó la primera Muestra de Trabajos sobre Anatomía Humana Macroscópica. Las tres categorías fueron, la de Modelado Anatómico Artístico en la cual participaron 103 equipos con 300 alumnos, utilizando materiales como pintura, plastilina, cerámica; en la categoría de Anatomía Vntual fueron 30 equipos con 70 alumnos y se apoyaron en tecnología educativa como las computadoras, creando programas; yfueron 7 equipos con 30 alumnos en Anatomía Audiovisual, apoyándose en videos, exposición de clase, con la finalidad de formar una videoteca. La idea es principalmente tratar de involucrar a los alumnos que estén cursando las materias de Anatomía oNeuroanatomía en el primer o segundo año de la carrera a participar en su enseñanza; "el fin es que ellos desarrollaran alguna idea de algún tema anatómico", expresó Humberto Martínez Garza, coordinador del área de Posgrado de Anatomía. El Dr. Santos Guzmán López, titular del Departamento de Anatomía, argumentó que "cuando por alguna razón el maestro no puede completar el esquema práctico en cadáver, se le pide habitualmente al alumno un trabajo biográfico omodelado que sea similar a lo que nosotros le estamos pidiendo en relación al cadáver. ''Nos dimos cuenta que teníamos excelentes dibujantes, mucha creatividad entre ellos; por lo que a petición del doctor Humberto López, quien es el coordinador de la muestra, se decidió realizarla. . ''Llegamos ala conclusión de que esto es muy útil y vamos a continuar para el semestre que entra, primero y segundo año que lleven Anatomía yNeuroanatomía, con el objetivo de aprovechar la creatividad de los estudiantes en aquellos trabajos de excelente calidad que los podamos dejar corno bibliografía ocomo parte del museo que se pretende hacer." El museo contaría con todo el material realizado por los estudiantes, ya que éstos poseen mucha calidad yservirán para uso didáctico de futuros estudiantes. Los proyectos ganadores de esta primera muestra fueron, en la categoría de Anatomía Vntual, el trabajo "Senos venosos de la duramadre", del equipo integrado por Rodrigo Hernández, Manuel Villarreal, Ornar 7.ayas y Marcos Rodríguez; en la categoría Audiovisual, fue ''Disección de la rodilla",. de César Ornelas, Francisco • ;:11 Cerda, Carlos Ortega, ;qj Roberto Mata y Hugo $_,,;;, · Martínez, mientras que el modelo ''Anatomía vascular del riñón" de Luis Delgado, Karla Casas, Aidé García yYésika Cortés fue seleccionado en la categoría de Modelado Anatómico Artístico. El premio consistió en 2 mil 500 pesos en efectivo ypara el segundo un paquete de libros del siguiente semestre acursar. (fotos: Pablo Cuéllar y Helena Silva Parra) 1'5 los estudiantes de medicina crearon verdaderas obras de arte con materiales como pintura, plastilina, cerámica. Abajo, los organizadores de la muestra, Santos Guzmán lópez y Humberto Martínez Garza. · Organizan Muestra de Pensamiento Creativo Cuenta Servicios Médicos cbn reglamento Efraín Aldama en trabajos de anatomía humana médica del trabajador, ése es el objetivo principal yque ellos tengan una base de que lo que tienen derecho yqué es lo que nosotros tenemos obligación como prestadores del servicio", señaló Fernando Pérez Chávez. El reglamento de servicios médicos para los trabajadores, afiliados yestudiantes de la máxima casa de estudios se concretó después de 60 ~ que la institución ofrecido el servicio '. 26 años de la c del Área Médica. ''Actualmente la UANL presta servicios médicos a cerca de 48 mil derechohabientes clínicas de los distintos campus universitarios, en la más grande, en el Área Médica, se ofrecen mil 500 servicios. Yara lvette Camarillo Estudiantes de la Facultad de Medicina de la UANL presentaron un total de 60 proyectos dentro de la Segunda Muestra de Pensamiento Creativo, desarrollada el 12 de enero en la Biblioteca Universitaria ''Raúl Rangel Frías". Los trabajos creativos realizados por alumnos de primero y segundo año de licenciatura incluyeron aspectos técnicos para mejorar la práctica de la medicina, además de propuestas artísticas de las obras literarias, exposición de carteles, mesas y mamparas, sociodramas y fotografías que realizaron a lo largo del semestre. Asimismo, través de la asignatura de teatro guiñol utilizado para explicar conceptos técnicos de Pensamiento Creativo, una manera clara y sencilla para comentaron los organizadores, llevar mensajes hacia la Jesús Alfonso Fernández y Juan comunidad estudiantil, a los de Dios Sánchez. pacientes yfamiliares. Alrededor de 400 alumnos se La Segunda Muestra de dieron cita en la Biblioteca Pensamiento Creativo fue Universitaria "Raúl Rangel organizada por la Coordinación Frías" a fin de no perder sus de Estudios Generales habilidades e ideas a lo largo de Universitarios yla Facultad de la especialización de sus Medicina con el objetivo de carreras yque pueda ser parte motivar la habilidad creativa de su formaéión. para una formación integral de La Coordinación de Estudios los estudiantes de licenciatura de Generales otorgó 60 libros de laUANL. creatividad al alumno que más Por otra parte, abrir espacios haya destacado en el nivel para que los estudiantes cultural de cada equipo. (foto: expresen sus habilidades a Blanca Nelly Bueno Mancilla) los estudiantes expresaron sus habilidades mediante esta muestra de creatividad. 11 �presentados por Francisco Bañuelos Tepallo, Javier Montes de Oca Olvera yClaudio Galván Aguirre, de la Academia Institucional de Matemáticas (AIM) del Nivel Medio Superior del IPN. n 11 mesas de trabajo se abordaron diversos tópicos Estas guias presentan una propuesta de trabajo que toma en cuenta relevantes para el personal docente preocupado por las características del quehacer docente. ''El profesor ya no es el incrementar la calidad de la enseñanza yoptimizar el que tiene un conocimiento acabado ylo transmite fielmente, sino apoyo académico brindado a los alumnos. el administrador de las interacciones entre un medio enseñante yel . Algunos de los temas de las mesas de trabajo fueren: estrategias de enseñanza-aprendizaje, políticas educativas, evaluación, aplicación alumno", dijeron. La Univmidad de Colima, a través de la Dirección General de de nuevas tecnologías, replanteamiento curricular, investigación Educación Media Superior expuso la aplicación ydesarrollo de educativa, programas de atención a alumnos sobresalientes, el una especialidad en enseñanza media superior, aplicada a las programa de tutoría, entre otras. . - - - - - - - - - - - - - - , ciencias exactas, como matemáticas,· Perfil integral del docente física, química y biología. Con esto, Estrategias de emeñanza•aprendizaje de educación media superior según refirió Ana María Rodríguez Arellano, egresada de dicha na de las mayores . Incorporar de manera progresiva las Tecespecialidad, se pretende incentivar el preocupaciones, según se nologías de Información y Comunicación (T!Cs) a gusto de los estudiantes hacia las evidenció por rer tema su práctica docente como una herramienta de materias más satanizadas del currículo recurrente, son las serías deficiencias en apoyo al aprendizaje de los alumnos. preparatoriano. el aprendizaje de las matemáticas entre . Obtener una formación suplementaria a su disLa especialización, iniciada en febrero los alumnos del nivel medio superiory el ciplina o especialidad, la cual deberá estar cendel 2000 y concluida en julio del 2001, bajo aprovechamiento de esta asignatura. trada en cómo utilizar las TICs en su práctica se consolidó a raíz, de un sondeo Para esta materia específica se pedagógica y en su disciplina o especialidad esefectuado entre los maestros que presentaron en las mesas diversas pecifica, e ir más allá, con la finalidad de vincuimpartían estas materias, donde los propuestas, por ejemplo, Norlierto Matos larse interdisciplinariamente. resultados indicaron que era necesario Ruiz yCarmen Sevilla Alatorre del . Aprovechar los recursos disponibles en Inter"tratar de enseñar correctamente, CECyT "Ricardo flores Magon" del net tanto para el marco disciplinario de su asigJPN, presentaron el cambio en el modelo natura, como para generar o reforzar los recursos motivar al alumno en el área de ciencias, lograr que les guste", dijo Rodríguez. de enseñanz¡¡ yaprendizaje de las metacognitivos d€ los estudiante~ El perfil requerido para ello consistió en matemáticas atendiendo que "se • Integrarse a la conformación de comunidades que el maestro contara con un título aprenden yenseñan de una manera de aprendizaje con sus pares y con el mundo eficaz mediante actMdades constructivas académico de la educación superior, con la final- profesional en alguna de las materias, disponibilidad de horario ydeseos de del conocimiento por parte del alumno". idad de facilitar la comunicación e intercambio aprender. La especialidad abarcó 3 Su modelo de la resolución de de ideas, generar proyectos de investigación ode semestres, el primero de tronco común y intervención multHostitucionales y apoyar de problemas, adiferencia del tradicional, esta manera la superación académica del profelos dos restantes como especialización, "valora el papel que tienen las sor de educación media superior. en donde ]os maestros incrementaron su matemáticas en el desarrollo de nuestra acervo académico con materias como sociedad ylas relaciones que tiene con Psicología del Adolescente, Evaluación las otras ciencias asimismo le da la Fuente: lambe;¡,, Villanueva. del Aprendizaje yPlaneación Didáctica mayor prioridad a un rilZQilamiento bien La pertinencia de un pe,fíl docente El objetivo de este esfuerzo realizado en hecho que a una respuesta correcta y para la educación media superior. Colima es lograr que el estudiante por sí considerar que saber matemáticas, es mismo contextualice, globalice y relacione para construir un usar las matemáticas, no es dominar conceptos yprocedimientos, aprendizaje significativo. sino que se debe crear y construir conocimientos mediante una El reto a enfrentar a partir de esto es conseguir el desarrollo de actividad, especializaciones de esta clase en cada estado, formar en los ''El concepto de profesor en la enseñanza tradicional, donde éste es maestros la capacidad de cambio reconstruyendo nuevas transmisor del saber y el estudiante el receptor, tiene un cambio perspectivas. Afuturo la intención es convertir esta especialización radical en la resolución de problemas, ya que debe estar capacitado la formación de los profesores, además de áreas como la en maestría, por lo menos en Colima. para escuchar, guiar yser más abierto a las propuestas de los producción de materiale.5 para la enseñanza, los temas para la Estrategia para motivar al alwnno·al gusto por la ledoestudiantes:' evaluación del aprendizaje yproducción de material educativo. escritura Guiados por la disminución en el aprendizaje de las matemáticas, Fue una oportunidad para generar redes de docentes para que . El reto no está solo en las matemáticas yen el resto de las ciencias aprovechen los medios electrónicos y se puedan formar acadenuas Críspín Villegas yAntonio flores, de la Preparatoria 8, elaboraron básicas, sino también en las asignaturas de las humanidades. una serie de seis cuadernos de trabajo (uno por unidad) con un virtuales, "(ligamos que los profesores de matemáticas de las 26 Existe un problema de la comunicación en la materia de &pañol, número considerable de. problemas, tratando de ir incrementando universidades intercambien información, materiales, programas", como advirtieron Elvia Fsthela Salinas, Juana Garza yRosalba el grado de dificultad de éstos de manera paulatina basta llegar a explicó Yáñez Velasco. Martínez de la UANL. los problemas de mayor grado, los cnales han incrementado de Actualmente de cada cien jóvenes que debieran estar en el nivel Para cultivar el interés y motivar el gusto por la lectura de la serie manera considerable los promedios de los grupos en general. medio superior, sólo está inscrito 46 por ciento, es decir, que 54 de de textos -dentíficos, periodísticos yliterarios- propusieron como También la Preparatoria 8 de la UANL sugirió el Curso de cada lOOmexicanosentre 16 y 18 años no están en educación alternativa las clases dedicadas exclusivamente a la lecto-escrítura, Formación Docente para el Desarrollo de Habilidades media superior en cnalquiera de los subsistemas. Matemáticas dirigido a docentes comprometidos e interesados en empleando mínimamente cuatro sesione.s de 50 minutos cada una "Además el funcionamiento es atroz, porque de cada cien que alo largo del módulo osemestre, tomando en cuenta la elección el mejoramiento de los procesos de enseñanza-aprendizaje. entran solo terminan 55, entonces tenemos un funcionamiento del momento -tema otexto literario- que servirá como punto de Los paquetes didácticos para los cursos de Matemáticas, cuyo bastante irregular, solo terminan 23 o 24 y luego muchos de esos partida para el trabajo de taller de lecto-escritura y la preparación propósito es dotar al profesor y al estudiante de materiales de buscan un lugar en las univeíliidades y no bay lugar", añadió el del ambiente físico ypsicológico: ► calidad que les permitan trabajar conjuntamente, fueron funcionario universitario. Mesas de trabajo E U Profesores deben romper antiguqs j•1 t li 1 "Es necesario estar dispuesto a aprender, lo que no se conoce y se necesita saber". contribuyan al mejoramiento de la educación medio supe El Tercer Coloquio Nacional de Formación Docente Nivd yculturales tienen para la educación. La universidad no puede Superior trajo durante los dos días una serie deexperienc' Alma Ramírez, Lorena Montemayor, peonanecer indiferente ydebe responder acorde con las exigencias alternativas docentes a travé.1 de tres conferencias mag' Ejra(n A/dama Villa, Edmundo Derbez Garcfa de esta realidad formando jóvenes que resuelvan situaciones ponencias en las me,<;as de trabajo, talleres y panele.5 de · inéditas. "& el evento de los profesores", expresó Juan Carlos Y'" Los profesores, entonces, se ven exigidos por este mundo cada vez Velasco, secretario té.cnico de la Red Nacional del Nivel ivimos tiempos de desafíos, de bomogenización cultural, más moderno, con sus variados lenguajes: informática, inglés, Superior Universitario. de profundo proceso de transformación que implica expresión oral yescrita; por que deben responder de manera "No tenemos dinero para contratar profesores, para pre nuevas fonnas de pensar, sentir y actuar en los planos sistemática yformal a todos estos cambios. a los maestros, para libros, equipar los laboratorios, los social, económico, polílico y cultural. La sociedad no del futuro, sino la actual, demanda una redefinición cómputo, entonces lo que tenemos que hacer es aprovec Es la nueva sociedad, la sociedad en.red (network society), la del trabajo del profesor, de la.profesión docente y de su desarrollo máximo lo que tenemos y una manera es conocer cómo sociedad del conocúniento, pero que tiene una fecha de caducidad profesional por consiguiente. siendo aprovechado en otras universidades", añadió, por su imparable avance, por la aparición constante de nuevas Más de 700 maestros del nivel medio superior, tanto de la Tras ser inaugurado por Luis J. Galán Wong, rector de la ocupaciones y profesiones, que exige de las perronas una actitud Universidad Autónoma de Nuevo León como de 26 universidades en las instalaciones del Teatro Universitario ydel Cenl!O públicas del país se reunieron el jueves 24 y viernes 25 de enero de aprendizaje permanente. yServicios Académicos, ubicados en la Unidad MederoS, De ahí se desprende ]a importancia que estos cambios tecnológicos con el propósito de analizar, intercambiar ideas y estrategias que coloquio analizó las iniciativas de las universidades para V c9 • 12 , '. 13 �vida universitaria Ricardo Oziel RoteS Satinas Debe ensefiar al estudiante a aprender por sf solo Porque la ooucación wa superior es un punto clave en 1a vida académica de un estudiante, el Programa Nri>nal de F.ducación 2001-2006 ~túa lograr una mayor cobertura y aumentar el fudice de eficiencia terminal en este nivel educativo, señaló Ricardo Oziel Flores~ director de Bachillerato de la Secretaría de F.ducación Pública. La edad en que los estudiantes ingresan a la preparatoria es clave, ya que es en esta etapa dónde 1os jóvenes deciden en continuar o suspender su preparación académica. •-& una etapa crítica, es el.cambio de edad, domleti e.wdiante es muy grande para tratarlo como niño y muy niño como para tratarlo como vida universitaria profesional. 'Tenemos que =::; Í cKlulto'', expresó. Un aspecto fundamenta] del:::::_':; nivel med,io superior es e]lSeñar al estudiante a aprender por si solos. ''& muy difícil poder enseñarles toda la cjencia y tooa la cultura del _·: _; mundo, pero sí los enseñamos abuscar por sí solos ~ conocimiento, entonces estaremos fonnando buenos bachilleres. J ~ : ~hacerlo : 1 equitativo, a : : : :que= t o darle debemos debemos la misma oportunidad atodos los jóve~ en educación, no que en unas cuantas ciudades ::,:'.':!.: tienen tooa la tecnología, con excelentes maestros y en regiones alejadas esa oportunidad no se da para los jóvenes". Otro de los aspectos que enfatizará el programa será la pertinencia, ya que existen carreras profesionales sobresaturadas, mientras que el país demanda técnicos. t=~~:~~1 nivel medio superior. Dra. Judith M. Heitz =~::.- i "fenemos carreras que donde el _·:,_::,:f. Lo importante es construir una comunidad Dra. Judith M. Heitz de la Universidad de San Diego, California, en su conferencia magistral sumamente baja yes algo que ._;':.· los jóve~ deberían comprender "Science education for ali woiking together" antes de ~ger una carrera:• • habló del desarrollo profesional de maestros . (EfraínA/dama y Blanca Bueno j con la preparación cooniinada de los alumnos Mancil/4) f para o,btener mayores fondos de fuentes públicas y privadas para el desarrollo : Otro caso es el de la histori~ que, como expuso Elvia Hemández ~~de~ f:eP~oria 7, "~er historia no es adquirir una V1s1on mecarnca, ngida y terminada de la sociedad, tampoco consiste en memorizar mecánicamente datos". Al presentar su ponencia ''Enseñanza- aprendizaje de la historia en el nivel medio superior. &tudio de caso", propuso un proyecto de Formación de Maestros Investigadores. ''Nuestra propuesta -expresó- es la investigación de la práctica en el aula teniendo como eje al alumno como persona, sus gustos, intereses, experiencias y, asimismo, sus procesos de aprendizaje." Se trata de maestros donde confluyan docencia e investigaciónéstos tienen que adecuarse a las nuevas demandas que la soci~ y e~.desarrollo científico y tecnológico mundial exige, estarán meJor preparados para orientar la educación al futuro, al tercer milenio, participarán más eficazmente en la fonnación integral del alumno, hombre del futuro, ciudadano del mundo. Políticas educativ~ na de las estrategias fundamentales de la reforma académica del bachillerato es la formación de profesores debido a que es en el salón de clase donde deben ' generarse los cambios sustanciales, dijo Jonás Larios Deniz. Por ello la Universidad de Colima ha implementado viernes y sábados pedagógicos, cursos cortos, maestrías en educación, especializaciones, diplomado en docencia, especialidades en enseñanza media superior y enseñanza superior, incluso creó el U 14 Fondo para Formación de Personal Académico. El docente como facilitador en el proceso de aprendil.aje En otra de las ponencias del mismo tema trascendió la expuesta por Elena García Padilla, de la Dirección General del Bachillerato de la SEP, titulada ''La formación del docente del Bachillerato Gene~ b_~ ~ c_ompetencias". Aquí, el tema central constituyó la aplicac1on preliminar de un proyecto de optimización de la calidad d~ enseñanza de_los docentes del nivel medio superior de los aproXImadamente mil 700 planteles incorporados. Con _este modelo se busca incrementar el interés del maestro para ~~~ su papel, volviéndose un facilitador y así lograr avances significativos en la educación. Para la Dirección General de Bachillerato, el reto actual es diseñar programas de actualización docente ~ nivel nacional, para lograr más interés y participación del estudiantado de preparatoria, cuyos actuales planes de estudio se ~cuentran desfasados a los requerimientos laborales. García Padilla comentó ade~ás 9ue la SEP y la Secretaría del Trabajo en estos momentos trabaJan Juntos para elaborar una serie de Normas de ~ompetencia Laboral, que busca entre otros aspectos, crear un cumculo acorde a! panorama laboral. "Un ~roceso de formación doce~te conlleva a innovar, cambiar y cuesti_on~ la forma de trabajo actual y la apertura a nuevas expenenc1as._ Se pretende capacitar al docente, especialmente a los que ~o es~diaron la carrera de maestro", fueron comentarios de Garc1a Padilla en tomo al tema. Alargo_plazo_ se contempla que dicha propuesta de perfecc1onanuento académico llegue a consolidarse como un actualizados a los maestros m expres6 la Dra., "¿cómo lo damos IaO(X)rtUnidad de lea sucediendo en el campo ya una de las cosas más grandes profesional es construir la no sabes cómo hacer algo o si ti~ aquién acudir'\ comentó Asimismo M. Heitz expuso que palabra enseñar esta en ir hocia d de la palabra estudiar es ser · alumnos deben estar ansiosos por yo debo llevarles", declaro. Por otra parte 1aconferencista de estadounidense señaló que para se debe tener primero son los seguir ensei¡ando más y mejor ea prácticas de cualquier materia en beneficiará a cualquier alumno cm como computadoras, calculadoras gráficos. Al mismo tiempo declar6 "una de importantes es construir una c estudiantes. "La ciencia se constroye con casa se construye con piedras; pero de hecho.s no es ciencia, como 111 piedras no es una casa, puedes leet hechos, nosotros proporcionamos que ellos puedan ac-0modar esos convertirse en una persona ed Montemayor Garcfa) programa nacional que logre la evaluación de los docenteJ tomen estos cursos de fonnación yque obtengan un pti determinado gracias a éstos, mismo que tendáa validez república Dentro del tema de las políticas hubo una diversificación aspectos, desde el modelo de los Bachilleratos de Comunitario como alternativo para las comunidades extrema pobreza presentado por María Mónica Álvarez la Fundación Universidad de las Américas, Puebla, hasta Programa Permanente de Salud del Adolescente pue.ffl> ti por la Preparatoria 23 de la UANL. En el primer caso tiene un doble carácter, por una parte a: terminales, ala vez pueden ser de preparación pro , · Preparar a los jóvenes para las demandas laborales que contexto, crear arraigo en sucomunidad y prepararlos pall apoyen en el desarrollo productivo de la región. En el segundo caso, la politica de salud busca evitar si riesgo como mala nutrición, adicciones, embarazos no accidentes y violencia en una población con edad promedio entre los 15 y 17 años. Aplicación de las nuevas tecnologías en información y comunicación , L a pertinencia de un perfil del docente para el mejoramiento de la educación media superior, Lamberto Vtllanueva de la Facultad de PsicologÍI como el Internet no es un "súper medio", capaz de institución educativa con los estudiantes, estudiantes con otros e.wdiantes, estudiantes resolver todo en el proceso con recursos (libros, periódicos y demás enseñanza-aprendizaje si no hay recursos electrónicos). conocimiento real de éste como herramienta de trabajo. En la En el diseño de los programas de educación a dimancia destaca las siguientes características: ponencia también se habló de dificultades, como el escaso activo, que promueva la participación la apoyo administrativo y la falta reflexión yel COIIIJIOUlÍSO, colaborativo, que de infraeslroctura adecuada. Fl paradigma de la educación interactiva a facilite la discusión , que proponga actividades Adecir de Omaña, las distancia se ~ en las nuevas tecnologías conjuntas , y proyectos con otros estudiantes, funciones básicas de las nuevas interactiva.\ expresó 1a Dra. Saula Chéhafüar pernonalizado y accesible que sea una de las tecnologías ysu uso en el Kuri, de la Universidad de México, durante su necesidades y requerimientos de los estudiantes conferencia magistra] "La intervención en cuanto a tiempo, estilos de vida y marco docente consisten en: innovar, motivar, estructurar la didáctica del docente en la educación a aprendizaje, con calidad en materiales distancia''. F.n ella comentó lo que se ha hecho impresos, en sus teorías y requerimientos, realidad y formar a los receptores de la información. en la Preparatoria 3 desde hace un año cuando disponibilidad de recursos, actualización Hacia el profesorado los inició el modelo de edúcación adistancia. permanente. También el acceso auna biblioteca objetivos son habilitarlos en el "El modelo que hemos trabajado es el de la de la era de la información, libros y periódicos interactividad en 1a educación a distancia, es elecirónicos, bases de datos, recursos uso del software, que conozcan su importancia, que adquieran educativos, interactivos además de expertos. decir un modelo en cual no se deja alos (Lorena Montemayor) ' habilidades para usarlo 'alumnos solos1 sino que permane.ce en esos conslroctivamente, así como instantes en interacción con él "Hoy en día -añadió- fa para evaluarlo. Y agregó que el propósito de tecnología de la información esto es lograr despertar el uso permiten una rica experiencia de cático del Internet, relativizar su aprendu:aje interactivo a poder y convertir en distma que puooe en algunos conocimientos los contenidos, casos combinar la interactividad por mencionar algunos, cuyos en un salón de clases resultados se verán a largo tradiciQnal". Las nuevas 1 plazo. tecnologías interactivas Dinamismo y aprendil.aje en promueven las experiencias y 1 Internet aprendizaje mediante diferentes La Universidad de Colima por tipos de interacción, la suparte, abordó en este mismo tema la importancia del uso de UNAM está basado de manera inicial en que incorpore de manera Internet para dinamizar todo contenido educativo y eficientizar la labor docente, para de una vez por tooas abandonar la metodología progresiva las tecnologías de la información y comunicación a su práctica docente como una herramienta de apoyo al aprendizaje de actual de impartir clase sólo apoyado por un libro. Pedro Ramón los alumnos. Gómez López, expositor por parte de dicha universidad, señaló la Aproveche los recursos disponibles en Internet tanto para el marco preocupación existente por parte de los maestros por garantizar una mejor calidad educativa en el aprendizaje de sus alumnos. disciplinario de su asignatura, como para generar o re(onar los Gómez López, del Bachillerato Técnico No. 8, habló de las recursos metacognitivos de los estudiantes. bondades que el uso de los hosts o sitios en Internet relacionados Se integre a la confonnaci6n de comunidades de aprendizaje con con la docencia pueden redundar en cumplimiento de metas y sus pares y con el mundo académico de la educación superior, con planes de enseñanza de todos los maestros, enunciando cualidades la finalidad de facilitar la comunicación e intercambio de ideas, como flexibilidad, interactividad, disponibilidad de infonnación generar proyectos de investigación ode intervención multirentabilidad de tiempo, institucionales y apoyar de esta manera la superación académica esfuerzo y costos, etcétera. del profesor de educación media superior. 'Tu necesario que este mejoramiento del docente se conceptualice Las repercusiones mencionadas por el como un programa de fonnación alo largo de su carrera como expositor van desde la profesionista de la educación", subrayó. globalización del espacio Los maestros tuvieron oportunidad de conocer más a fondo los cultural, donde el usos yventajas que pueden obtenerse del Internet ylas nuevas contenido queda a tecnologías, gracias a la ponencia realizada por la Universidad Autónoma de Hidalgo. Títulada ''Usos e integración de las nuevas disposición real en tiempo y espacio del usuario, el tecnologías, reflexiones para su utilización", el expositor Óscar cambio de "medios" y Omaña, compartió la experiencia vivida en su institución conlos participantes. "canales" de acceso y tratamiento de la Durante la exposición se señalaron los aspectos relevantes enel información, con lo que empleo de los medios tecnológicos, entre éstos que el alumno es favorece el acercamiento, un receptor activo yconsciente de la infonnación que recibe, así El paradigma son las nuevas tecnologías autonomía e interactividad, hasta el fomento de acciones más educativas y menos infonnativas, dando a los usuarios la capacidad de manejar elementos virtuales de acuerdo a sus necesidades, dando como ejemplo la página en Internet www.quiacom dirección que ofrece material, actividades y estrategias para los docentes interesados en involucrarse con las nuevas tecnologías. Charlotte Monserrat Llanes Chiquini, de la Universidad Autónoma de Campeche, explicó que frente al bajo rendimiento ~lar en las materias de computación e inglés, un medio idóneo para incrementar el interés y rendimiento escolar en estas materias es el chat (charla por computadora). Al implementar el proyecto del chat en un grupo experimental se observó que se incrementó significativamente el interés de los adolescentes y su rendimiento académico en computación e inglés. La teleformación representa hoy en día la posibilidad para que muchas personas puedan acceder a una formación acorde con sus necesidades y posibilidades pero presenta algunos retos que los fonnadores han de superar, consideró Elizabeth Sepúlveda Romo de la Preparatoria ''Emiliano 7.apata" de la Universidad Autónoma de Sinaloa. . "Deben poseer competencias al menos en tres áreas: competencias tecnológicas, didácticas ytutoriales." Ramón Magallanes Valle, Ana María Rodáguez Arellano yAlicia Pérez Luna, de la Universidad de Colima, propusieron el uso del aprendizaje colaborativo asistido por el uso de Internet y multimedia como estrategia en las clases de quúnica, El modelo colaborativo de educación promueve la interacción grupa! y uno a uno, compartiendo iguales y distintos valores, sentimientos, pensamientos y procesos de acción fonnativa. Si aunado a esto se usa la tecnología infonnática (Internet, Intranet ymultimedia), las clases se hacen más interactivas y el aprendizaje es más eficiente. Multimedia e Internet utilizan (texto, hipertexto, imagen, sonido, video, etc.) de una fonna atractiva e interesante. El modelo de aprendizaje colaborativoes el más acorde a la realidad, se centra en el alumno y la interactividad que se realiza es con el alumno y para el alumno. Para un uso e integración curricular de los medios yno un mero añadido, posiblemente tengamos que olvidamos más del medio, y centramos en un resto de variables: profesor, alumnos, contenidos, advirtieron José Alfredo Oropeza Barragán yJuan Fmesto Jiménez Ramírez de la Universidad Autónoma de Hidalgo. "Para nosotros cualquier medio es simplemente un instrumento curricular más, de manera que su posible eficacia no va a depender exclusivamente de su potencialidad tecnológica para lransmitir, . manipular e interaccionar información, sino también, y puede que sea lo significativo, del currículum en el cual se introduzca, de las relaciones que establezca con otros elementos curriculares, yde otras medidas, como el papel que desempeñen el profesor y el alumno en el proceso fonnativo. ''Los medios -añadieronson sólo un instrumento curricular más, significativo, pero solamente uno más." (Fotos: Pablo Cuéllar 7.árate, Jorge Farías y Efraín Aldama Villa) 15 �talentos talentos ■ Arquicultura premio de la XI Bienal de Arquitectura En la arquitectura leemos cultura, miedos yfantasías Edmundo Derbez García Arquicultura. Modelo para el estudio de la arquitectura como cultura de Armando V. Flores Salazar ha sido distinguido por el Colegio de Arquitectos de Nuevo León con el Calli de la XI Bienal de Arquitectura en la categoría de publicaciones. ''Lo que en el libro se premia es que es un facilitador para descubrir que la arquitectura es más allá de un objeto funcional y de un objeto económico, es un objeto documental, es un objeto histórico, un objeto que conserva muchas lecturas''¡ explica Flores Salazar. "Arquicultura -añadió-viene a demostrar que la arquitectura es un objeto documental que narra con mucha claridad aspectos tan interesantes como la economía, la ideología, el trasfondo cultural, las costumbres, los miedos, las fantasías; todo ello está en la arquitectura, todas esas lecturas se pueden hacer." · El jurado que determinó el reconocimiento estuvo integrado por Agustín Quijano, de Yucatán; Enrique.Murillo, de Veracruz; Antonio Garza del Itesm yJuan F. Sada de la UDEM. del noreste. Además ha dirigido el Departamento de Investigaciones Arquitectónicas de la Facultad de Arquitectura de la UANL, revisor interno del Premio de Investigación Científica y de las Artes de la máxima casa de estudios, así como ponente y conferencista en diversos foros. Para el autor la arquitectura debe ser respetada como tal, pero considera a Monterrey como una de las ciudades que desdeña, maltrata y desaparece sus objetos históricos, los modifica y los,transf01ma, les cambia la personalidad sin tomar en cuenta que son documentos testimoniales de un periodo, de una manera de pensar, de un conocimiento técnico de la arquitectura, además de evidencias estilísticas. Sin embargo, no se hacen estas lecturas porque, primero, no se habían editado propuestas metodológicas que ayuden a hacerlas y, segundo, porque falta todavía mucha conciencia, investigación yapoyo. Arquicultura (2001), junto a Calicanto (1998), que van orientadas a hacer accesible el conocimiento de estos valores extraarquitectónicos, forman parte de una tema. La tercera parte se llama Ornamentaría. Lectura cultural de la arquitectura regiomontana y se Su propuesta es el análisis de la· obra arquitectónica bajo el principio de que son expresiones de la cultura humana por lo que su estudio puede identific~r concepciones fundamentales de la vida cotidiana Flores es arquitecto y maestro en ciencias con especialidad en Diseño Arquitectónico por la Universidad Autónoma de Nuevo León ydoctor por la Universidad Nacional Autónoma de México. Se ha desempeñado en la enseñanza, producción, investigación ydifusión de la cultura 16 encuentra en la etapa final para enviarse a imprenta. El texto hace una lectura de toda la ciudad de Monterrey a tráves de los edificios más representativos como manifestación cultural incluyendo el Obispado, el antiguo Palacio ' Municipal, la Capilla de los Dulces Nombres, La Catedral, el Palacio de Gobierno, la Casa de la Cultura, la Cervecería Cuauhtémoc, Hospital Civil, La Purísima, los Californias Court, el hotel Ancira, el edificio Chapa, los condominios Constitucion, Cintermex. ''En síntesis, el estudio y análisis de la obra arquitectónica permite identificar concepcio9es fundamentales de la v_ida del hombre -<lice Alfonso Rangel Guerra en el prólogo de Arquicultura- sus ideas y creencias, sus principios rectores en la interpretación de los elementos constituyentes de la vida individual y social; en suma, su cultura." .I decir, la posibilidad de que lleguemos a una etapa reflexiva implica necesariamente en primer instancia hacer monografías de edificios, de constructores, de arquitectos, de estilos, de tendencias,.todo ello es en la etapa en la que estamos ahorita empezando a trabajar, la investigación se hace más por una conciencia individual, una conciencia del autor mismo, que por una promoción institucional. No hay plaz.as de investigadores, no hay publicaciones especialmldils que permitan dar cabida a estos estudios, entonces realmente creo que Calicanto yArquicultura están indicando esa necesidad de estudio y análisis de nosotros mismos para abordar temas de sumo interés. ¿Hay trabajos que sean producto de esa · necesidad? Hay algunas tesis, por ejemplo, Diana Maldonado hizo un estudio interesante sobre la arquitectura comercial de la avenida Benito Juárez de Monterrey y actualmente se encuentra haciendo un estudio sobre arquitectura vernácula urbana que se supone que es inexistente porque cuando se habla de arquitectura vernácula se supone que es rural, que es campesina Hay otra tesista que está trabajando las evidencias de la arquitectura islámÍca en la ciudad de Monterrey, implica dar una explicación a esas precedencias en la arquitectura regiomontana sobre las rejas, los azulejos, los textiles como elementos de decoración y ornamentación. ¿Por qu4 es importante ¿Esta conciencia está despertando ya entre la investigación sobre los arquitectos? arquitectura? Sí, porque, por ejemplo, en la Bienal de Porque al no tener una conciencia histórica, premisas de diseño de economía de energ' · Arquitectura existe ya un rubro de entonces nos abandonamos a la moda experimentación de tecnología constructiva, publicaciones, el Premio Cemex tuvo hasta la arquitectónica y ordinariamente nos inscribimos confort humano, evitar la fatiga del humano, ultima edición categorías para tesis, para en la moda cuando ésta ya está de salida y si tener una conciencia ecológica y de dlesarrolll investigación y para publicaciones. El hecho bien toda esa moda_sirve para dar testimonio de en cambio, lo que nosotros hacemos aquí es de que haya maestría en arquitectura en la que la ciudad está informada de lo que está meramente la'apariencia externa, es un UANL implica que por ahí también se hagan sucediendo en la arquitectura del mundo, no fachadismo. estos trabajos de investigación y de análisis. estamos siendo aportativos. · Si hul¡iera un análisis, un estudio de teóri El interés por la arquitectura se aprecia El estudio y la investigación sobre la arquitectura críticos de la arquitectura, pudiéramos también en Ja secciones especializadas como son esfuerzos muy recientes que apenas estamos cuenta de eso, creo que la pintura es más la de ''Bienes Raíces" del periódico El Norte inician~o, aquí vale la pena anotar que es un experimental porque goza de un cuerpo de donde se abordan temas históricos, técnicos, fenómeno de difícil explicación el que tengamos críticos que está constantemente haciendo . económicos, los museos de la localidad se ya más de cincuenta años de tener escuelas de referencias y reflexiones al respecto de su interesan más por hacer exposiciones de arquitectura y, sin embargo, no se han generado quehacer, la ~uitectura no tiene críticos arquitectura, la Cátedra Luis Barragán del estudios de análisis y reflexión sobre el quehacer no tiene cronistas o historiadores, es una Tecnológico, las sesiones académicas de la de la arquitectura regional. Esta carencia es la que apenas nos estamos iniciando, hay uil Academia Nacional de Arquitectura, etc. bastante ofensiva y dañina cierto entusiasmo respecto a este punto y ¿La ciudad da para mucho? ¿Cuáles son de las modas que se retomaron en pudiéramos señalar que es más la gente jo La ciudad es el laboratorio más rico para la región? · que está haciendo investigación de arqui estudiar arquitectura, creo que estamos Por ejemplo, queremos hacer arquitectura highque la gente que ya vivió toda una vida empezando a usarlo como un laboratorio de ~ec o_d~ alta tecnología, entonces no logramos profesiol)al y que tendría más capacidad para estudio. En la Facultad de Arquitectura de la mscn~lffios en ella, más que en sus apariencias, hacer esas reflexiones. · UANL existe la materia de Lectura es decrr, en los cristales curvos, en los tensores, ¿Cuáles son las líneas de investigaciones que Arquitectónica, a partir de ello es que ha en las vigas metálicas de alma abierta, aligeradas pueden abordar? comenzado a abundar el interés por el con perforaciones circulares; pero decir la alta Son demasiados los temas que se deben conocimiento de todo lo que la arquitectura tecnología implicaría el experimento, la en la arquitectura, pero no podemos escribir puede enseñamos como objeto de estudio y p~p~esta, el ~nsayo ycambiar las premisas de historia de la arquitectura regional si no hay como objeto de enseñanza. diseno. Los diseñadores del high-tec trabajan con crónica, ensayo, biografía, análisis estilístieo1o Optimos resultados arrojan las Olimpiadas de las Ciencias J. Nelly Sánchez Nene Después de sembrar la semilla de las ciencias exactas entre los jóvenes a través de las Olimpiadas de la Ciencia Universitaria, los resultados que se están recogiendo siguen siendo óptimos. Estudiantes de las distintas preparatorias de la Universidad Autónoma de Nuevo León ocuparon dos primeros lugares, dos segundos y un tercero en la XI Olimpiada Nacional de Biología celebrada en Cuernavaca, Morelos. Eva María Gutiérrez Delgado, de la Escuela Industrial yPreparatoria Técnica "Álvaro Obregón"; no sólo alcanzó el primer sitio, sino el mayor puntaje dé todos los primeros lugares entregados y, por ende, de todos los estudiantes participantes. María de los Ángeles García Rodríguez, de la Preparatoria 22, obtuvo también el primer sitial, mientras Brenda Serrano Lara de la 15 y Sofía Daniela Robles Cordero de la 7 lograron segundo lugar. Claudia Ivette Vtllarreal Ovalle, de la Preparatoria 22, yFátima Lys Rodríguez Olivas de la 16 cosecharon el tercero y un reconocimiento, respectivamente. En esta olimpiada participaron 23 estados yel DF con 149 estudiantes. Los diez primeros lugares nacionales serán preparados por la Coordinación Nacional y por cada una de las delegaciones a que corresponden y posteriormente serán seleccionados los cuatro mejores para representar aMéxico en la Olimpiada Internacional acelebrarse en julio en Lituania Matemáticas de Guanajuato. Elizondo Cantú estuvo muy cerca de tener la oportunidad de acudir a la Olimpiada Internacional de Matemáticas a realizarse en Inglaterra en julio del 2002. Los segundos lugares en la décimoquinta olimpiada fueron para Saúl Ortiz Hernández, de la Preparatoria 9, yManuel Francisco Torres Bravo, de la 7; asimismo Leonel Alejandro Martínez Daniel, de la Prepa 7, obtuvo el tercero ycon una mención honorífica para la Preparatoria 16, Pedro Guadalupe Alanís Álvarez. Los tres primeros lugares recibieron el Premio a la Superación del Estado con la Copa Texcomate del estado de Morelos. ''Una de las funciones de la UANL es asegurar que sus estudiantes aprendan a ser, aprendan a conocer y aprendan a aprender y aconvivir'', mencionó Elizabeth Cárdenas Cerda, secretaria académica, al reconocer el logro que se obtiene con el programa Educación para la Vida Juan José Quintero Medina, coordinador de las Olimpiadas de la Ciencia Universitaria, recordó la génesis de estas olimpiadas al certificar el enorme interés de maestros y alumnos en integrarse J la competencia, que inició en la "Álvaro Obregón" con tan sólo cien participantes. ''La hacíamos en agosto con alumnos que se estaban preparando para el nacional con los veteranos y los novatos que acababan de ingresar apenas se juntaban ciento y pico. Quinta Olimpiada de la Ciencia Universitaria Ahora, al llevarse a cabo la Quinta Olimpiada de la Ciencia, cuya sede fue la Preparatoria 8, trabajaron puros novatos al hacerlo por su lado los veteranos, señaló Quintero Medina al subrayar las dos categorías. En la Olimpiada de la Ciencia participaron 381 bachilleres provenientes de 21 instituciones de enseñanza media superior de la UANL, quienes plasmaron sus conocimientos en siete problemas que ameritaron para su solución de ingenio, creatividad, siendo reconocidos 20 entusiastas jóvenes. ''Esta es una olimpiada que se realiza cada año entre las preparatorias de la UANL y se invita a algunas secundarias en los alrededores de la preparatoria que es sede yde esta manera establecer el enlace entre ambos niveles e ir estimulando las matemáticas desde las secundarias", expresó. En esta quinta edición fueron premiados por sus conocimientos en el área de las Matemáticas y habilidades numéricas, Daniel Medina Moreno y Pedro Guadalupe Alanis Álvarez, de la Preparatoria 16, así como a.Javier de Jesús Castro Landaverde, de la Preparatoria 7, otorgándoles un equipo de cómputo, calculadora gráfica ycientífica También se distinguieron tres alumnos de la Secundaria 10, Jonathan Eliud Rincón Galván, Rolando Sandoval Navarro yMariana Lizeth Leal García, que obtuvieron el quinto, decimoctavo ydecimonoveno lugar, respectivamente. Cabe señalar que también asistieron estudiantes de las escuelas secundarias 6y 13. La sexta competencia se realizará en noviembre de 2002 en la Escuela Industrial yPreparatoria Técnica ''Pablo Livas". (foto: Rafael Gonvílez) Representará aMéxico en Olimpiada iberoamericana Eliezer Elizondo Cantú, de la Preparatoria 2, representará a México en la Olimpiada Iberoamericana en Uruguay en septiembre del 2002. El estudiante obtuvo este derecho al ubicarse en el primer lugar-en la XV Olimpiada Nacional de Matemáticas, realizada en Oaxtepec, Morelos, del 25 de noviembre al 1de diciembre de 2001. ''Habíamos tenido la oportunidad de participar en Química, Biología, Comités Internacionales, pero la matemáticas es un gran logro", señaló Martha Ledezma, coordinadora de Preparatorias de la UANL. La concentración de preparación para la próxima competencia hemisférica se realizará en el Centro de Investigaciones 17 �cultura cultura Una orquesta sinfónica es un animal peligro Bátiz "' Imparte,. corso dé dirección orquestal · Alma Rµmírez El maestro Enrique Bátiz, director titular de tao Orquesta Sinfónica del ~tado de México (OSEM}. estuvo acargo del. IXEtlcuentro de Dirección Orquestal para Diroctoies Jóvenest donde le correspondió ala Orquesta Sinfónica de fa UníversidadAutónom.a de Nuevo León ser la institución anfitriona del 14 al 17 d~ enero. El encuentr.o es parte di un esfuer.zo conjunto entre el Sistema Nacional de Fomento Musical del Conacultai instancia cuya misión base es el fomento yla c~ción de espacios • para la creación musical y la Osuanl. Su objetivo es incrementar el desarrollo de las orquestas del país, 59,sµperación ~tica yel crecimiento profesional de los directores orquestales del futuro. &tudio de repertorios, técnica de batuta. presencia en el escenario y análisis de partituras fueron algunos de los aspectos vistos por los diez directores participantes, provenientes de diversas instifucíones del país, con el objetivo de actualizarlos y capacitarlqs en]os aspectos cotidianos en el manejo de los conjuntos orquestales yde esta forma eleyar su nivel musical, técnico y acústico. Sergio Ramírez Cárdenas, director general del Sistema Nacional de Fomento Músical del Conaculta, dijo que para el Sistema es un honor tener a Bátit al frente de estos cursos, "porque no es fácil que un director de su ~. nivel, de su tiempo, experiencia y conocimientos en un país como México; no$ ayudamuchísimo aofrecer alos directores jóvenes del país una posibilidad que pocas veces se va atener'. Respecto a los métodos de selección de participantes, señaló: ,.OS directóres se seleccionan solos. Como ya saben a lo que vienen yconocen el nivel de exigencia que tienen estóS cursos, no hay que poner muchos requisitos, saben cómo hay que llegar, con qué nivel de preparación previa. El repertorio se les da con anticipación para que lo estudien ylleguen al curso con todas las herramientas necesarias". El repertorio que se trabajó durante el curso fue elegido por Bátiz. y consistió en las siguientes obras: de Ludwig Van Beethoven: ObertnrM La consagraciótl de la casa Op.124! la Coroliano Op.62y Las criatu~ .de Prometeq{)p.4}; dePiotr Ilfoh Tcbaikovsky; SinJonútNo.1 Op: 13 en so1 menor, Sueños de invierno; de Borodin Danzas powvetzianas de la ópera El príncipe Jgor, y de"Rims.ky-Korsakov Capricho español Op. 34. I.o$ anteriores encuentros, efectuados desde 1998 con la Orquesta Sinfónica de Xalapa1Ja del &fado de México. ta de Aguascalientes y la ele Carlos Chávez¡ entre otras, · culminarán este año en el estado · deVeracrnz. Encuentrós que al prlll¡;ipio comenzaron COI\ un afán especulaMo, hoy por hoy han sido un éxito gracias al interés de los directores jóvenes por párticipat así como por la ifiiciatlva <ie Bátiz. Por su parte, Armando Torres, Coqrdinador Nacional de Orquestas del Sistema. se refirió a los comenla(ios hechos por Bá~ durante el curso como "sin anestesia, pero lo hace a uno crecer'\ Señaló además que la calidad del curso es comparable a los ímpartldos en Fstados Unidos y J39ropa. Ramírez Cárdenas coincidió con esto último al decir que éste era un curso deprimet ¡mmdo, ya que se conjunt6 auna orquesta de alto nivel como la -Osuanl con el director Enrique_ Bátiz, logrando con ello una experiencia que no se consigue en ninguna escuela. ARamírez Cárdenll$ se le cuestionó también aceroa de cómo le había ido este año presupuestalmente hablando ru Sistema Nacional de Fomento Musical. El director de la dependencia emanada del Conacufta dijo que le fue asignada la misma cantidad que en el 2001. Agregó: "La experiencia del año pasado, aunada aesta perspectiva va aser muy enriquece.dora en el senúdo en que estamos llegando a acuerdos muy concretos con diferentes instituciones culturales en los estados. Creemos que este año debemos compilar esfuerzos de todas las instituciones federales, estatales ymunicipales para poder hacer proyectos mucho más ambiciosos y sólidos. (FQt(): Pablo Cuéllar) escribir, se aprende escribiendo, ocomo instrumento: si lo tocan mal, se oirá mal alto sentido de búsqueda de la perfección Con más de tres décadas de experiencia en la poner en México un rigor para llegar a11111 dirección orquestal, Enrique Bátit considera que en nuestras exigencias y salir un poco de los directores participantes en el Encuentro de medianía, de la rutina diaria o del no a Dirección Orquestal han elevado sus niveles de que perderle el miedo a la orquesta yala exigencia, buscando constantemente la ignorancia", dijo. perfección. Espera que cada uno de los directores jó Cuando se acostumbra uno a la exigencia, ya no así como los ensambles adquieran medi puede flojear, dice. "Quiero hacer directores que encuentro experiencias positivas y ganas se exijan y~que exijan. Este oficio es como hacerlo cada vez mejor. "Creo que es el mismo encu podría uno tener cuando empi tomar serpientes. Un animal es una orquesta sinfónica, hecha de muchos humanos que sus propias ideas, por lo que a están en conflicto con el ''Esto sirve para poner los pies y buscar terreno que no esté pantanoso, dirigir con los tie correctos, tener la actitud co el podium y buscar toda posib' · que creo no ofrecen estos c~ w ningún país." Recordó que "esto empezó hace par de años por una cuestión de experimentarlo en parte, si es q podría comunicar algún concx:' · oexperiencia, y después me di que son altamente estimulantes solamente para mí, el estar jóvenes directores de orquesta mexicanos oen México, sino también para ellos es una comunicación de talentos que podríamos establecer con un exigencia.. con un poco de ven mi parte, sobre la experiencia de menos años que ellos tienen". Bátiz comentó que también para orquesta el encuentro fue una novedad, ya esta ocasión no fue a ellos aquienes el · les exigía. "El director ya no les está exi · sino le está exigiendo a los directores. Se más a gustoen este fenómeno, donde se más libertad porque ahora es el director el tiene que mostrarse y hacer sus circuns sus posibilidades, su talento, y a recibir experiencias que la orquesta también ese que son públicas". . Señaló además que cursos como este c . una "prueba de fuego" profesional para_ q . en un futuro llevarán la batuta de los ensambles del país. "Se logra un fenómeno ahora veo con claridad. En primer lugar no obliga a nadie a subir al podium, para al Alma Ramírez WJ •. ...,...... . Enrique Bátiz dijo que una orquesta está hecha de muchos humanos que tienen sus propias ideas, por lo que a veces entran en conflicto con el director del ensamble primera experiencia en subir 2ª de ser verdaderamente el pánico tremendo, porque ¿qué tal que no pueda dirigir oque lo haga muy mal?, ¿que realmente sea su fracaso ante una orquesta de nivel?" Respecto al celo profesional presente en algunos maestros de dirección orquestal al momento de compartir sus conocimientos con los directores jóvenes, Bátiz dijo que en lo personal su objetivo es claro: confrontar la realidad. "Los pocos maestros de dirección de orquesta que hay aparentan mucho celo. La pregunta es: ¿cuál es el celo yde qué se trata? ¿De compartir conocimientos, encerrándolos para unos cuantos, para los que pagan una clase, para los que tienen posibilidades de ir y quedarse muchos años con un profesor yquizá aprendan algo? Lo que estamos haciendo tiene un objetivo mucho más claro, es el de una confrontación con la realidad, desi puede o no dirigir. Para qué va a tomar clases si luego resulta que no tiene talento, capacidad oganas." Posteriormente Bátit consolidó su comentario haciendo una analogía del curso con un salto desde un trampolfu de lO metros de altura, donde el paso definitivo se daba con el salto. ''Desaparecer orquestas es como desaparecer universidades'' Respecto a la reciente desaparición de orquestas anivel nacional a causa de falta de recursos económicos, como la de Pachuca, Bátiz lo calificó como "acto político ynefasto". ''Desaparecer orquestas es como desaparecer universidades." Por otra parte, aunque reconoció no conocer las 120 orquestas miembros del Sistema Nacional de Fomento Musical, dijo que esto era algo que IOaños atrás no existía. "El país está cambiando. Queramos ono admitirlo. México ya no es lo que hace 30 años, es un país pujante. No somos tercermundistas, una parte de nuestro país puede ser... La mitad, se le corrige. -De inmediato voltea ante la interrupción, titubea yprosigu~ Pues sí, eso es, la mitad vive en pobreza. Yla otra mitad no. Está mal distribuida la riqueza, por llamarlo de una manera, esa es la situación. Pero nuestra obligación no es tanto el estar criticando lo que es evidente, sino mejorarlo. Si todos nos dedicamos a la crítica, quién se va a dedicar a trabajar. Las noticias, está bien que las den, pero el trabajo diario es el enriquecedor. En lo referente a proyectos durante el 2002, B_átiz dijo estar "ocupadísimo". "Dar recitales de piano que se me vienen encima, continuar con ~ orquesta y mis conciertos. Hacer lo que hago s~e~pre, lo que hace un director de orquesta, ir v1aJar, tocar aquí y allá, yseguir estudiando", fue surespuesta. Temporada OSUANL 2002 Primera Serie Alma Ramírez Souvenires turcos, música folclórica del norte del país, música religiosa, rarezas sinfónicas universales yestrenos anivel regional y nacional es lo que ofrecerá la primera temporada de la Orquesta Sinfónica de la UANL, cuya fecha de arranque es el 7 de febrero. Aesto se suma la presencia de artistas invitados de ocho países, quienes participarán en la Temporada 2002 / Primera Serie, catalogada por Félix Carrasco, director titular de la OSUANL, como una serie de conciertos contrastante y donde las cuerdas serán el elemento protagonista. La cita se efectuará en el Teatro Universitario, en el área Mederos, todos los jueves del 7 de febrero al 21 de marzo a las 20:30 horas, con excepción del 7 de marzo, esto a consecuencia de la celebración del Serial Cart Monterrey 2002. El primer concierto será casi en su totalidad un homenaje ala música francesa, contará con la presencia de dos creadores y dos artistas invitados de este país, quienes participarán con obras de Brahms, Berlioz yBizet. Como director huésped estará Oliver Grangean y como artista invitado el violinista David Grima!. La OSUANL lleva a cabo este concierto en coordinación con la Alianza Francesa de Monterrey. El 14 de febrero es uno de los conciertos más especiales efectuados durante la temporada, donde el público disfrutará de varios estrenos a nivel nacional. Esa noche se presentará la Sinfonía del norte, obra del compositor mexicano Mario Kuri-Aldana, la cual contiene música representativa de Chihuahua, Tamaulipas, Nuevo León y Coahuila. Se espera este día la presencia de Kuri-Aldana, ya que seóa el estreno de su obra en el norte de México. El exotismo de la danza turca compartirá este escenario con las · Danzas y aires turcos para violín y 11 solistas de cámara, de Y. Tura, obra totalmente novedosa en Monterrey. La participación solista la presidirá el violinista turco Hakan Sensoy, reconocido en todo el mundo yla dirección correrá por cuenta de Carrasco. El compositor romántico Ludwig Van Beethoven será homenajeado el 21 dé febrero con un programa enteramente dedicado aél que consistirá en el Concierto triple para violín, violonchelo y piano Op. 56 y la Sinfonía No. 4, Programa Febrén> 1 Op. 60, acargo del Trio Clásico de Xalapa J.Brahms /Conderto para víobn, Op. · (Polonia yEspaña), una de las agrupaciones más 77 enre mayor estables yreconocidas actualmente yque se .,, H. Beriloz / Obertura Camavai Ropresentó en Monterrey hace siete años mano precisamente con la Sinfonía No. 4, yque serán G. Bizet / Sinfonía en Do Mayor dirigidos por Wolfang Wappler, de Alemania. Violinista: David Grimal (Francia) Para el último concierto de febrero, la OSUANL Director Huésped: Olivier Grangean tendrá como músico invitado al chelista rumano (Francia) Anton Niculescu, quien desde hace dos añosha visitado la ciudad y quien ejecutará el Concierto .febrero 14 M. Kuri~Aldana / Sinfonía del norte para violonchelo No. 1, Op.107. En la dirección P. l. Tchaíkovsky / Serenat.a ..~ estará Miguel Graca Molilll (Portugal), que Melancólica, Op •. 26 también ha sido director invitado de la Orquesta Kreisler / Preludio y All.egro " en más de una ocasión. El resto del programa Y, Tura/ Danzas y aires turcos para será la obertura Idomeneo, K.366, de Mozart y la vio/in y 11 solistas de cámara Primera sinfonía Op. 68 en Do Menor, de ' U. f. Erkin / ICcekc~.Suite para Orquesta Brahms. , ik La teinporada echará a V,lolinista: Hal@n Senspy (Turquia} andar el 14 de marzo con la Director. Félix Ca,rrasco (México)Obertura aTannhuser, de febrero 21 .,, Wagner yla Sinfonía No.5 L Van Be~thoven / Conderto triple en si mayor, de Anton pqrp violfrt, violonc~elo y piano{ Op. Bruckner. Esta última es 56 . una obra excepcional, tanto l. Van Beeth9ven / Sinfonía .No. 4, por su duración (80 Op: 60 en si inayor ·» minutos aproximadamente) Solistas: Trio C@sico de Xalapa ... como por la dificultad de (Potonja y España) ." su ejecución, al grado tal Oírector:,Wotfang Wappler (Alemaque solamente se ha "' nia) ,. -, · ejecutado en México en febrero28 ❖ tres ocasiones, una de ellas W. A. Mozart / O~rtuia Idomeneo, a cargo de Félix Carrasco /(,'366 " , en la ciudad de México. D. Shostakovich / Concierto para Con esto la OSUANL violonchelo No. 1, Op. 10-7 estrena dicha obra en Monterrey y reafinna su J. Brahms / Primera Sinfonfa Op. 68 en do menor · nivel, comparable a otros ensambles en las grandes capitales del mundo. Violom;helo: .Anton Niculescu (Ru.. La temporada concluirá en plena Semana Santa mania) . ,. el 21 del mes en una atmósfera barroca y ·Director: Miguel G(aca Moura (Pórreligiosa con dos conciertos para clavecín de W. tugal) ,,, Leigh y B. Martina, cerrando con Las siete . ,. .7. ,.. .. últimas palabras de Cristoen la cruz, de Haydn, jj ,,,.Marzo · No habrá concrerto por motivo de evento en el que participará el columnísta la· Serie Cart Monterrey 2002 Armando Fuentes Aguirre "Catón", quien w ofrecerá meditaciones sobre las palabras de Marzo 14 Cristo en la cruz. En el clavecín se presentará R. Wagner / Obertura a Tannhllser A. Bruckner / Sinfonía No. 5 en si Jory Vmikour, de Estados Unidos, y la dirección mayor estará acargo de Félix Carrasco. El costo de las entradas será, antes del concierto, l)jrector. Félix Carrasco (México) de 90 y70 pesos (en área de orquesta y luneta respectivamente. Los descuentos sólo serán , Mano 21 validos en el área de luneta), mientras que el día · . W. leigh ·/ Concertino panr claveán y orquesta de cuerdas del concierto será de 11Oy 90 pesos, sin B. Martinu / Condérto para descuentos. Podrán adquirirse en las taquillas del davecin Teatro Universitario, en las oficinas de la F. J. Haydn / Las siete últimas pal~ OSUANL en el Teatro Universitario, también en abras de Cristo en la cruz • los centros Ticketmaster (ubicados en los Music Claveán: Jory& Vinjkour (Estados & More de Plaza Fiesta San Agustfu, Galeóas, Unidos) Plaza La Silla yPlaza La Fe), así como vía Narrador. Armando fuentes · telefónica al 8369 9(XX) (el programa está sujeto Aguirre. "Catónn (México} acambios). Director: Félix CarraS(o (México} @ ·;;;:. 19 I· �ciencia y tecnología ■ Reanuda actividades cultura crr LEESLEO La olítica está implícita en a tarea científica 1 . r ' 1 Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías" de Lorena Montemayor García laUANL. Se toparon con una serie de trabas que el Ministerio de Investigación impuso para obtener Una parte importante del tiempo que invierten los recursos necesarios no sólo para crear el los científicos en la investigación son los centro, sino para su operación. problemas políticos expresó Jean-Marc Egly, Al decidir crear el centro estaban obligados a investigador del Instituto Genético de Biología encontrar científicos de alto nivel, pioneros en la Molecular y Celular de Francia. secuenciación y también en el mapeo del "Siempre estamos obligados a discutir, eso es bastante doloroso yquita tiempo, pero es parte genoma. ''La selección no únicamente era científica, de nuestra aventura y para mí ha sido una también era un poquito política", recalcó. aventura maravillosa", añadió Egly al exponer El Centro de Secuencia del Instituto Genético de los problemas y vicisitudes que enfrentan los científicos para poder realizar sus trabajos en Biología Molecular y Celular tiene como propósito averiguar la función específica de cada aras de la investigación. Egly, quien desde 1985 ostenta el cargo de gen. Pero además del centro de secuenciación la idea director de Investigaciones del Instituto, recordó es tener varios más en distintas ciudades del país, lo difícil que fue crear un Centro de Secuencia de DNA, primero rehusaba encabezar el comité por ejemplo en Tolouse, Montpollier yLyon, científico organiz.ador porque pensaba que éstos donde tienen cierto tipos de clínicas de ratones. y los diferentes centros de investigación, "hacían "Crearnos lo que nosotros llamamos la clínica de los ratones yen ella recibimos yanalizamos cada más política que investigacíon''. modelo de ratón que tiene·mutaciones en sus Al aceptar debieron elaborar un reporte para saber si era necesario ypor qué debía Francia genes, un desorden genético o un problema hacer un centro de secuenciación, unicamente el hormonal, entonces este ratón se tiene que reporte tardó dos años. analizar adiferentes niveles: neurofisiología, "Teníamos que saber, una vez que tuviéramos comportamiento, envejecimiento, todas las cosas todos los datos con respecto a la secuenciación, que se pueden imaginar para poder diseñar el qué ibamos a hacer con ellos, necesitamos genotipo." analizarlos, que fueran útiles para la comunidad La asignación de recursos, aunque es también un francesa, los científicos y también para el resto asunto político, debe ser equitativa a fin de de la población. mantener ~otivadas a las personas. ''Ya se pueden imaginar que cuando empezamos "Recibimos dinero de los políticos que muchas hacer esto en 1994 casi todo estaba en contra de veces no saben ni siquiera qué significa este proyecto", añadió Egly, en la conferencia investigación. No podemos decir que les "How does a DNA Sequencing Center operate" podemos dar cierta cantidad de dinero auna dictada en la Sala de Usos Múltiples de la ciudad grande como Lyon yno le vamos a dar dinero a otra ciudad como Puache:' Y el sostenimiento de un centro como este es bastante costoso, para darse· una idea cuenta con más de cien equipos de secuenciación, cuando una sola máquina cuesta unos doscientos mil dólares, más o menos. Pero Francia decidió participar en el El m reanudó las actividades del seminario. proyecto del genoma 20 Yera el demonio de mi sueño, el ángel más hermoso. Brillaban humano para evitar los riesgos de que un sólo país como Estados Unidos poseyera la información. "Pueden imaginar ~ una situación en la cual únicamente un solo país podía poseer todos los datos, podría hacer lo que deseara." El motivo fue también impulsar el trabajo de alta tecnología en las empresas y promover el empleo. Actualmente tienen 150 empleados, 17 doctores, 19 ingenieros, especialmente en informática y computación, 40 técnicos, ayudantes de laboratorio, sus auxiliares que limpian, prepararn y . ajustan el equipo, también tienen gente en la administración y secretarias. El Centro de Secuenciación es casi totalmente independiente, tiene dos tipos de proyectos, uno que llaman proyecto interno cuando menos 30% son diseñados por el director del centro "con la libertad de hacer lo que quiere, la única excepción es que como comité científico tenemos que evaluar lo que está realizando". La segunda parte son proyectos colaborativos que proponen laboratorios externos, básicamente públicos con proyectos de investigación agrícola omédica que son evaluados por el comité científico ysi dice si es un buen proyecto lo financia hasta en 100%. Entre las actividades científicas de Jean-Marc Eagly destacan el ser miembro de la European como aceros los ojos victoriosos, y las sangrientas llamas de su antorcha alumbraron la honda cripta del alma. -¿ Vendrás conmigo?- No, jamás; las tumbas y los muertos me espantan. Pero la fé"ea mano mi diestra atenazaba. -Vendrás conmigo... Yavancé en mi sueño cegado por la roja luminaria. Yen la cripta sentí sonar cadenas, y rebullir de fieras enjauladas. Antonio Machado, aquél ligero de equipaje, casi desnudo, como los hijos de la mar, que tanto ha cantado Serrat dentro yfuera de E<ipaña, escribió estos versos en Galerías (LXIII). Te habrás dado cuenta, tienen que ver con sueños, fantasías, y temores; podrían ser los tuyos, los míos o de cualquier otro. Me pregunto cómo puede un demonio ser el ángel más hermoso, ése, cuyos ojos y fuerza de acero cautivan al sujeto del sueño al grado de dejarse llevar a capricho, atenazado justo por la diestra, hasta las honduras de sí mismo. El científico fran·cés, Jean-Ma Egly expuso que la creación un centro de investigación,! contratación del personal y 1 asignación de recursos d_epende, a veces, de polític que desconocen el significa de la investigación Molecular Biology Organisation (EMBO) la American Society for Biochemistry and Molecular Biology (ASMAB), así como su trabajo en la Agencia Nacional de Investi contra el SIDA y la Fundación por la Investigación Médica, ambos organismos franceses. El científico galo impartió la conferencia magistral el 17 de enero en el marco del Seminario "La universidad y el desarrollo~, organizado por el Centro de Transferencia Tecnología de la máxima casa de estudios. (Fotos: Pablo Cuéllar Zárate) Pese al temor y la resistencia inicial, se cede a voluntad del portador de la luz, ¿Prometeo?; tal vez así resulte más fácil entender la fascinación del que acepta el viaje. Eimplica nada menos que montarse a la mitología yenfocar guardadas todas las proporciones, la imagen del rebelde que modeló el primer humano con arcilla según los griegos y lo dotó de alma mediante el fuego, desafiando la ira de Zeus.. Alguien sugirió explorar la lectura como un acto de amar, si tú yyo sabernos que en la búsqueda se descubre, ¿por qué no intentarlo?; te sorprenderás de los hallazgos. Graciela SaJazar Reyna LA ÚLTIMA GENERACIÓN ROMÁNTICA DE MAESTROS DEL COLEGIO CIVIL ALAS DE TIGRE PLINIO D. ORDÓÑEZ (1882-1970) Uno de estos días Jesús Gerardo Dávila El 3 de enero se cumplieron 120 años del natalicio del insigne educador montemorelense Plinio D. Ordoñez. Formaba parte de la última generación romántica de maestros liberales del Colegio Civil. Ingresó a la Escuela Normal en 1896, cuando los alumnos a la par que hacían sus estudios realizaban sus prácticas como maestros meritorios, presentando su examen profesional el 5de junio de 1900. Director, sucesivamente, de las escuelas primarias oficiales de Vtllaldama, General Terán y Montemorelos de 1900 a 1914. Director de la Escuela Nocturna para Obreros de 1914 a 1915. De 1915 a 1925 director ypropietario del Colegio Renacimiento de Monterrey. Regidor de la ciudad de Monterrey en los convulsos años de 1921 y 1922, tiempos difíciles en que el militarismo emanado de la Revolución Mexicana impedía con las armas una libre participación ciudadana. Fundador y organiz.ador de la Escuela Femenil de Artes y Labores ''Pablo Livas" en 1921. Director de la Escuela Normal de 1921 a 1923 y de 1928 a 1941. Director de Instrucción Pública en el Estado de 1924 a 1927, secretario de Actas del Comité Organiz.ador de la Universidad de Nuevo León en 1933 y redactor de su primera Ley Orgánica. Su participación dentro de lo que luego sería parte sustanciosa de la UNL, comienza en 1915 al impartir las asignaturas de Gramática Castellana, Aritmética y Contabilidad en la Escuela de Bachilleres del Colegio Civil. En 1955, teniendo 73 años, nunca faltó adarnos clase. Subía las escaleras dela Prepa 1todos los días, para llegar puntuahnente adarnos explicaciones llenas de datos, cifras, nombres, números y hechos que perduran en la memoria de quienes . recibimos su cátedra de Historia Universal. Es autor de libros, opúsculos, folletos, artículos e iniciativas de ley entre las que destacan: Leyes yreglamentos escolares sobre enseñanza primaria, normal y superior de 1922, 1935 y 1940, respectivamente; Ley Orgánica de la Universidad de Nuevo León de 1933; La Gaceta Constitucional de Nuevo León; licenciado y general don Lázaro Garza Ayala; Sinopsis histórica de la educación primaria y normal 1592-1580; Historia de la educación pública en Nuevo León 1592-1942. Su evolución, sus instituciones y los hombres que la organizaron y orientaron (obra impresa en diez volúmenes); Bibliografía del estado de Nuevo León de 1820 a 1846; El ,. f ¼ • benemérito educador Ing. ¡;¡·· Miguel F. Martínez; El benemérito educador nuevoleonés profesor D. Serafin Peña; Bosquejo biográfico del erndito historiador nuevoleonés lic. Santiago Roe! y Monumento al insigne cura don José María Morelos y Pavón. Al no tener descendencia, dejó instrucciones para que a su fallecimiento fuese creada la Fundación de Beneficio Educativo ''Prof. Plinio D. Ordóñez y Sra. Guadalupe García de Ordóñez", donando todos sus bienes yel total de sus seguros de vida para la creación de un fondo de becas: AMonternorelos, la ciudad que lo viera nacer, le heredó en vida su biblioteca integrada con más de diez mil volúmenes. El Congreso del Estado lo declaró Benemérito de la Educación Nuevoleonesa el 22 de abril de 1968. . Hay en el estado cuatro escuelas que llevan su nombre. En la delgada luz de recordarte me pierdo La noche y sus afiladas pretéritos Abren vocales de silencio arrodillada. Casi pidiendo un round más, un tiempo más, Como el resbalar de lo que no conozco. Disparo mis esdrújulas para el alivio, Temblor acorralado sobre el contratiempo. (Alguno de estos días más redobles ayunaran consuelo sobre la plaza placidez de tu misterio.) Úl noche, siempre la noche. Coyuntura fría de folclore callante, la-a de ti, ja-a de mi pueblo flaco alrededor Marcado por morenos presentimientos. Pero en esta partitura, el pájaro se detiene y apunta: uno de estos días. · Nocturno de la primera impresión Era la luna un puñal ronco, callada En la granítica confusión de la noche. · Hora exacta por el bulevar. Neón y cigarro. En la esquina del presentimiento el rostro de la noche Con su ambigua melodía. De la noche en su gramática confusión Era la luna un puñal ronco y callado. Por debajo de tu nombre las apretadas ganas Del azul miden una puerta Ytodas las palabras y el pretérito son El mismo rostro. Callada era la luna un puñal ronco: Confusa gramática de la noche En ella, en mí y en ti vagan los artículos Por los que hemos sido nombrados Como peregrinos movimientos en cuestión Blandos de tierra y cielo, Al ras de la oferta y la demanda. Gramática noche, ronca, luna y puñal. Ya Martha se sacude la falda, cansada de toda conjugación Ymira cómo la noche no repara. Joel ~teñeda Facultad de Ciencias de la Comunicación 21 �agenda ! El debate acerca de la relación Vivir mata La mentira como camino más corto al corazón Inspirado en el urbanismo de Monterrey, creadores franceses: Miguel Chevalier, investigador plástico, Jean-Pierre Balpe, yJacopo Baboni-Schilingi, compositoc, diseñaron específicamente para Marco 11111 instalación virtual, proyecto interactivo combina imagen, escritura ymúsica Lorena Montemayor f 1 • Del director de la película mexicana más destacada de los noventa, Cabez,a de vaca, Nicolás Echevarría nos trae a la pantalla grande su más reciente producción Wvir mata. Participan la actriz ycantante Susana Zavaleta convirtida en una de las más reconocidas actrices del cine contemporáneo, yDaniel Giménez Cacho, quien goza de ~ enorme popularidad tanto en México como en el extranjero. Silvia, a lado de Diego descubren que para vivir el verdadero amor, a veces es necesario mentir. Wvir mata relata una insólita historia contemporánea sobre el amor y las extrañas maneras de encontrarlo en un día en que la magia milenaria parece enloquecer a la ciudad ya sus habitantes. Uno de los objetivos, dijo Giménez Cacho, es "dejar plasmado un momento de la ciudad de México, una generación a la que pertenecemos ypoder dar voz a este tipo de lenguaje poco frecuente en el cine". Luis Felipe Tovar interpreta a Chepe, Alejandra Gollás, a Regina alcanzando así su primer papel protagónico en el cine; Emilio Echevarría como Helmut; Gustavo Sánchez-Parra, Mario Zaragoza, Luisa Sáenz como Lucrecia ylas actuaciones especiales de Diana Bracho y Guillermo Sheridan completan el elenco de "una historia no solo de mentiras, sino una historia acerca de cómo las mentiras a veres dicen verdades", como lo expresa Juan Villoro uno de los realizadores, quien en conjunto con Nicolás Echevarría eligieron alos artistas participantes. "Wvir mata va a romper con muchos de los estereotipos que hay acerca de cómo se hace la eomedia en México", expresó Gollás. "Wvir mata es una apuesta a que el amor existe a pesar de las mentiras , o sea, dos personas se pueden mentir todo lo que puedan ysin embargo pueden llegar a amarse. "Pienso que todos podmos mentir yal mismo tiempo amar. El amor va mucho más allá de la mentira, es algo que trasciende", expresó el director Nicolás Echevarría; alo que Vtlloro agregó "el título tiene que ver con el hecho de vivir en la ciudad de México, tiene una mezcla de intensidad, vitalidad ysensación apocalíptica". "Queremos que la gente se divierta, que pase un buen rato y que salga muy contento después de ver la película y, bueno, si logramos esto, estamos más que servidos". 22 entre agencia y estructura 1,, Metápolis Zuazua yJardón sin Centro Monterrey.11 818342-4820 Dime quién te soporta Desde el 30 de enero se presenta pinturainstalación de Elena Guerra. Belisario Domínguez 2140 Pte., Col. Ob' Infonnes: 83471128 y 83462042. ·Centro a las Artes Pinacoteca El concepto general de esta exposición de arte en el diseño incluye la exposición de 83 accesorios, entre sombreros, bolsos y zapatos, hechos a mano, de 40 destacados diseñadores contemporáneos británicos. La exposición "Satellites of .Fashion" presenta la fusión entre los mundos de la artesanía y la moda contemporánea, de lo teatral a lo utilitario, de lo clásico a lo moderno; el poder de los accesorios radica en su habilidad para completar un traje y capturar los titulares de la moda. El título de la exposición representa el que los accesorios se usan o se ponen en la extremidad del cuerpo, la cabeza, los pies, y las manos, y como los satélites, los accesorios transmiten mensajes directos -y frecuentemente coloridos- de la persona que los porta. Galería primer piso, Centro de las Artes Pinacoteca. Ave. Fundidora y Adolfo Prieto, Sueño de tres 1~ · &culturas de Sylvia &camilla Ceremonia inaugural: 12 de Febrero alas 20:00 h. Permanencia: 12 de marzo Galerías Biblioteca Universitaria "Raúl Frías" horario: lunes a viernes de 8:00 ha h. Sábado ydomingo de 9:00 ha20:~ h. Entrada libre. Infonnes: Biblioteca U "Raúl Rangel Frías", Difusión Cultural. 83294090 Ext.6532 y 6541. CoL Obrera (interior parque Fundidora), CoL Obrera, Monterrey, N.L INEGI r----mírum,-o-s.-El_c_on-ce-pto_d_ebe-b-idas_y_alim__-en-to-sco-ns-u~·tu-:yó~el;-::.· · rubro de gasto en los hogares con 30%. En segundo lugar _se gasto en transporte, adquisición, mantenimiento y accesonos vehículos ycomunicaciones, cori el 17.8%, seguido por artí~ El INEGI ha publicado los resultados de la Encuesta Nacional de servicios de educación y servicios de esparcimiento con 12.4%. Ingresos yGastos de los Hogares {ENIGH). En México existen 23.5 El INEGI ofrece este tipo de información en el Centro de C millones de hogares, cuyo promedio es de 4.16 integrantes. El número INEGI de la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías. W de miembros ocupados por hogar es de 1.6, ylos perceptores de ingreso 8329-4094. http://www.bcms.uanl.mx por hogar es de 1.92. El 52.3% de los hogares percibe menos de 6 josesegovi@ccr.dsi.uanl.mx salarios mínimos. Sólo el 26.4% de los hogares percibe 8omás salarios felara@ccr.dsi.uanl.mx Ingreso y gastos de los hogares agenda ¡del marco de las normas técnicas de ¡ competencia laboral. Dirigido a gerentes ¡ l de recursos humanos, jefes de personal, ¡ Evaluación Sensorial de los Alimentos ¡El objetivo es discutir las distintas teorias ¡responsables de reclutamiento y Escalas Bayley de desarrollo infantil ¡ Informes: Dra. Claudia Campillo - Teatro ¡ ¡ de análisis social y sus implicaciones en ¡ selección yresponsables de ¡ Lisístrata Sala de usos Múltiples de la Facultad de ¡ la investigación actual. Dirigido a I capacitació~. , . 1 Salud Pública y Nutrición ¡profesores un~ers~rios, estudi~ntes de ¡ Ponentes: ~IC. Ros~ Leal ~onzalez, Lic. ¡ Dirección: Karina Esquive!. , . ¡ posgrado yainvestigadores sociales. ¡ Rodotto Juarez Chavez, L1?. Yolanda_ ¡ Organiza: Facultad de Artes Escerncas 7 8de febrero ¡Organiza: Facultad de Trabajo Social ¡Ruiz ~artínez yArq. Ramon Longona ¡Febrero 16 y23, 20:30 h, 17 y24, 20:00 1f00 a 18:oo h ¡ 18 de febrero El objetivo es conocer, analizar yaplicar las Escalas Ba~ey de Desarrollo Infantil, para detectar y prevenir problemas en las primeras etapas del desarrollo del niñode1 mesa2años6meses. Dirigido aprofesionistas del área de educación, psicología, pedagogía y enfermeria, dedicados a la atención de bebés. Organiza: Facultad de Psicología Expositor: Lic. Ma. del Rosario Hernández Luna Duración: 60 hsesiones quincenales del 8de febrero al 25 de mayo Horario: viernes 17:00 a 21 :00 hy sábados de 9:00 a 13:00 h Costo total $4,000, anticipo de $1,000 y tres mensualidades de $1,000 Informes: 83332164 de 8:00 a 15:00 h Inscripciones del 9al 12 de febrero. Clínica Psicoanalftica con niños El objetivo es dar aconocer los diferentes modelos teóricos de corte psicoanalítico y sus implicaciones técnicas en la clínica con niños. Utilizar los recursos del psicoanálisis en enfoques y problemáticas contemporáneas. Dirigido a licenciados en Psicología Organiza: Facultad de Psicología Expositor: Mtra. Martha Patricia Zavala Cerda Duración: 70 horas, sesiones quincenales a partir del 16 de febrero. Horario: Sábados de 9:00 a 14:00 h Costo total: $5,200, anticipo de $2,000 y 4pagos mensuales de $800 Informes: 83332164 de 8:00 a 15:00 h ¡Toledano y Dra. Verónika Sieglin, 1 83769177 y83521309 ¡ ., . . ¡ ~ Reu~i~ de Eg~~?5 de la ¡ L1cenc1atura en Nutric1on ¡ . .. ¡ Rarmrez. ¡Organiza: Facultad de Trabajo Social ¡25 de febrero, 18:00 h ¡Informes: Mercedes Villafran~ Treviño, ¡ h, marzo 2, 20:30 hy 3, 20:30 h ¡ $15.00 estudiantes eINSEN, $30.00 ¡ público en general j Teatro Unive~itario . ~ st 2 ¡83521309 Y83764199. eo o. $6, 00.00 1 Informes: Adnana Bnceno, 83578447 y ¡ 83578547 ! l l ¡O~~i~: Facultad de Salud Pubhca Y ¡Pláticas motivacionales l ¡ ¡ Deportes ¡ N_utncion ¡ ¡ , . .. ¡ Elabora tu menu Yrecetano familiar ¡ ¡ Enfocado ªlas amas de casa _de la ¡locali~d, -~rganiza Preparatona 24 en ¡6 a8de febrero ! ¡. ¡ Primera de las cuatro eliminatorias ¡Historia de la bandera mexicana ¡regionales rumbo ala Universiada ¡ Nacional Estudiantil ¡Lic. Ju~n C. Gonzále~ Mil!án_ , . j Condde en Mexicali, B.C. l Ganadero Vallec~II~ ¡ Dirigido aalumnos. Auditorio de la ¡ Preparatoria ¡ 21 de febrero, 18:00 a20:00 h ¡ XXXIV Evento Atlético "Oía del ¡ Organiza: Preparatoria 1Unidad Centro .¡ Estudiante" 1 ¡ coorclin~cion co~ el Centro de Fomento ¡ Organiza: Preparatoria Tecrnca Médica ¡ El 16 de febrero alas 10:00 h, hay junta 1· Aula de U~ Multiples de ~a ¡preparatona. Entrada gratuita ¡ 22 de febrero, 11 :OO h ¡ Informes: 7370894 ¡ ,. . ,. . ¡22 de febrero, 12:00 h ¡ previa en el estadio Chico Rivera ¡ Inician las competencias el 16 alas ¡ 13:30 hyel 17 a las 8:00 h ¡ . .. ¡ Organiza: Dirección General de ¡ El papel de los padres de fam1ha en el ¡ Deportes ¡proceso de elección de carrera ¡. ¡ Cllmca Psicoanalítica del Adolescente ¡ ¡ Relevos de Amistad ¡ ¡Organiza: Preparatoria 23 ¡ j Objetivo: conoce~ ~ifere~t~s 1 23 j Organiza: Gimnasio del Área Médica ¡ contepc1ones teonco-chrncas sobre la ¡ ¡ 14 de febrero, 16:00 a22:00 h ! ¡ ¡ ¡ adolescencia. Reflexionar sobre la ¡clínica psicoanalítica con adolescentes j en problemas actuales. ¡ Dirigido a licenciados en Psicología ¡ · . i:: ltad de p · 1 · ¡ Organ_1~a. ,acu . si~ ogia j Du~cion: 70 hsesiones quincenales ª ¡ partir del 23 de febrero. · Horario· sábados de 9·00 a 14:00 h Costo $5 200, anticipo. de $2,000 Y4 ' 1 d $800 pagos m~nsua es ede . . h Informes. 833321 64 8.00 a 15.00 de febrero ¡ j Almas creativas ¡ ¡i De la plástica de San Pedro j Biblioteca "Ce'ntenario del Colegio Civil" ¡ y en el Asilo Monte Carmelo. ¡ hDeEI 6t adal271_bde febrero, de 8:00 a21 :00 ¡ nra I re Organiza: Facultad de Arquitectura 1 ,• ¡ l Muestra de Actividades ArtíSticas ¡ 1 i ¡ , Servicio Social • •, d As1gnac1on e p1azas j La Dirección de Vinculación yServicio ¡ 1d I UANL 1 socia· r , e.a rea izara a asignación de plaza~ para l?s ¡ prestadores de serv1c10 social ¡, correspondiente al periodo febrero-julio .. . ¡ 2002. Inicia el 4 de febrero y termina el 8 ·p1aneación de Recursos Humanos l de marzo l l Horario:8:00 a 14:00 h para el Desarrollo de Competencias l Biblioteca "Centenario del Colegio Civil" l Informes: 83294000 exts. 5140, 5141, .. . .. ¡ yen el Asilo Monte Carmelo. Organiza: l 5143 5150 ObJet1vo: proporcionar al participante una ¡ Preparatoria 1Unidad Centro. 14 de ¡ ' visión completa del proceso de febrero. ¡ 1 planeación de recursos humanos dentro ¡ ¡ ¡ ¡ 1 23 �perfiles FRANCISCO SIFUENTE.S DIRECTOR DE TEA1RO Me gusta el odio y el cariño que me tiene Rafael Banquells, Julián Guajardo, Salvador Ayala, José Marroquín. Alú los Temido y querido, con cuarenta años dedicados conocí como espectador'. al teatro estudiantil. Varios lo ven como un Llegó el 59, ya los diecisiete chiflado, quizá como el perro que le ladra ala Luna queriendo morderla. Otros le tienen miedo años Francisco llega alAula Magna, al teatro El Globo, al por su fama de ogro en las aulas. Pero eso a Teatro Montoya, donde Francisco Sifuentes, actor, director, dramaturgo, docente y promotor, le tiene sin cuidado. Disfruta decide de plano estudiar teatro profesionalmente y tanto el amor como el odio recíbido. Antes que entra a la escuela de Lola todo su responsabilidad, la meta de su vida: el Bravo en 1960. teatro estudiantil. Francisco Sifuentes, provocador por naturaleza. · Su primera aparición teatral Para conocer la historia de Francisco y de cómo fue como alumno de la cae en las garras del teatro, remite a la ciudad de &cuela de Arte. Dramático de la UNL, comenzaba la Torreón, donde nace en 1942. Miembro de una familia conservadora para la cual las frivolidades efervescencia teatral. Con la llegada del director español del arte estaban vedadas y sólo se pennitían Alberto Romero para montar excepcionalmente como curiosidad, tanto él como sus hermanos y primos daban rienda suelta la obra Bodas de sangre, de García Lorca, con Minerva asu vena marginalmente, aescondidas, aunque Mena Peña, Rubén González Garza yLacho sólo él logró dedicarse profesionalmente a las artes. "Yo andaba ~e chiquillo metiche entre mis Salinas como estelares, Francisco debutaría como actor de reparto. , hermanas y mis primas, veía cómo hablaban. Tenían fotos de Arturo de Córdoba, autógrafos y ''&tuvo fregón", asegura. álbumes de artistas como María Félix, Pedro Luego se va a la ciudad de México a estudiar en Infante, Cantinflas, oían radionovelas, veían cine." Clandestinamente, también participaba en el Instituto Nacional de Bellas Artes yen el Centro de Arte Dramático del DF. Adecir de concursos como cantante. "Ganaba premios como cantantillo, haz decuentala sangronada de Sifuentes, este viaje y convivir con pilares del teatro nacional como Seki Sano le cambiaron la Pedro Femández", confiesa divertido. vida. Sobre él, Francisco comenta: 'íenía miedo Una figura detenninante en su acercamiento al porque me habían dicho que era un monstruo. En teatro fue sin duda su hermano, admirador del teatro dramáti~o, quien lo llevaba alos teatros de efecto, lo era, en el sentido de disciplina Vino a cambiar los esquemas del teatro, que fuera más carpa como la de los hermanos Rodoverti y las carpas "Playita", verdaderos acontecimientos en cerebral, más pensado". Para él, Seki Sano la Comarca. "Ahí me clavé." Su participación en rompió con la cuadratura del esquema teatral. Casi amitad de los sesenta regresó aMonterrey el teatro parroquial en las comedias salesianas con la novedad de que la Universidad no contaba también fue parte del descubrimiento de su vocación. Curiosamente, ahí experimentó uno de con recursos para sostener a maestros, mucho menos a una infraestructura .impulsora del arte los primeros "shocks". "Recuerdo que se impulsó mucho el teatro parroquial en la colonia, teatral. "La Universidad era pobre, raquítica Los que hacíamos teatro en los años sesenta era por porque había un cine donde se presentaban concursos llamados "Las Noches de Mambo", lo amor al arte. Déjame hacer aunque no me pagues, era el trato:' cual era un atentado al pudor y ala moral. Vi el Francisco alternó este trabajo con participaciones imp!llso, el rompimiento de la moral." Por esas fechas llegarla a Monterrey luego de la en radionovelas en la XEFB, donde trabajó con José Marroquín, luego conocido como "Pipo", de muerte de sus padres. Viviría frente ala iglesia quien sería "patiño" en la televisión como "El del Sagrado Corazó0; luego en ilna priv~da Jefe" de Circo. "No me gusta, me dijo, pero hay ubicada por el Palacio Federal yla plaza de La que comer. Al principio nunca le gustó, le agarró República Era 1958. Sifuentes recuerda: "Alú estaba el teatro de La República &e fue el teatro sabor cuando se dio cuenta que estaba perdido. &tuvimos un año con el personaje de ''Bozo" y del mundo que buscaba Conocí aThe Actors, luego un par de años más cuando cambió el una compañía que venía con Rogelio Quiroga. Era otra cosa. Alú se presentó Carmen Montejo, personaje a "Pipo". "El Jefe" era la figura Alma Ramírez 24 regañona, represora, el contraste, que luego tomaría el ''Profesor Pilocho", aunque era más sumiso". Francisco se separa de 'Pipo' poco tiempo después pues dice, necesitaba redefinir el rumbo. Quería dirigir teatro. Afinales de los sesenta el teatro en Monterrey era hecho, aseguraSifuentes, por Sergio García, Julián Guajardo yél. "Yo, tras el enonne cambio que experimenté en el DF me quedé con el idealismo romántico del teatro universitario hecho desde abajo". Ahí fue nuestro rompimiento". En 1969, luego de la ruptura, Sifuentes funda el Taller de Teatro Universitario, detonante de gran actividad cultural en Monterrey, lugar que generaría decenas de montajes teatrales y donde colaboró con maestros como Rogelio Villarreal, Clemente Monárrez, Jorge Segura, René Alonso ySalvador Ayala. ''El taller de teatro universitario fue una explosión, los estudiantes iban al teatro como parte de una fom1ación integral en su proceso educativo. Fue un fenómeno que crearon la Facultad de Artes Escénícas y la Escuela de Teatro de Filosofía y Letras", En la actualidad, el maestro Si.fuentes se ded?ca a la docencia del teatro universitario y presentar• a la UANL un proyecto de integracióf de esta actividad a la formación integral de todos los universitarios, tengan o no vocación actoral. ¿Cuál de sus facetas lo ha enriquecido más? Todas, pero una esencialmente. Ser maestro. Porque he creado público. Creo que nací para la docencia. ¿Qué es lo que une y separa al teatro estudiantil de su tiempo y el actual? Son definitivamente contrastantes. No e · público en el teatro estudiantil porque no Es muy improvisado, necesita atención, seguimiento, estímulo. Apertura de las mentalidades moralistas de los directores. quite el miedo a la cultura Para Francisco, público no se hace con el teatro popular. falacia Está en las escuelas, con los es · aellos hay que demostrarles las caracte ' ponnenores y posibilidades de la apreci la realidad de la vida". Se define como un provocadorDefinitivamente. Las cosas no están bien teatro universitario. ¿Cuál es elprecio apagar por ser wr provocador? El precio debe ser la conciencia de que error, un hueco, un vacío. ¿Qué opina del ser objeto de homenajes recibido durante el Festival de Teatro Preparatoriano? La Universidad me ha dado y le he dado. un paruito de ella La critica la hago en ámbito. Quiero que fortalezca el cree· · teatro universitario. ¿Cómo se asume Francisco Sifaentes a añosenoigadosalteatro? Muy bien. Ha sido un tiempo muy he investigar, pensar en todo lo malo que se hecho y todo lo bueno que se puede hacet me arrepiento de lo que he hecho. Me odio y el cariño que me tienen. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2002 Época Época del la revista Nueva Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 6 Número Número de la revista 94 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 4 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2002, Época Nueva, Año 6, No 94, Febrero 4 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 04/02/2002 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014542 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arquitectura Derecho Farmacología Ingeniería Orquesta Técnica médica https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19695/VIDA_UNIVERSITARIA_2002._NE._Ano_6._No.93._Enero._Primera_quincena._0002014545ocr.pdf fb8e32b9b6a18d742d110d772bc522ba PDF Text Text PERIÓDICO DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN • NUEVA ÉPOCA• AÑO 6 • NÚMERO 93 • 15 DE ENERO DE 2002 La tecnologia al servicio de la educación ~ La educación en la modalidad a distancia es una alternativa para ampliar la cobertura educativa bajo los requerimientos del mundo moderno de las nuevas tecnologias, cumpliendo con criterios de pertinencia y calidad. pp. 11-13 Muestra de creatividad estudiantil Primer informe ¡~an doctores nonons causa a ~a cátedra . 'Destacados exponentes ~e las ciencias, artes y tumanidades inician un ·cto para compartir sus onocimientos, viven·as y experiencias proesionales. p. 5 Al hacer balance sobre los avances académicos, administrativos, de investigación, infraestructura cientifica y tecnológica, asistenciales y difusión cultural durante su primer año de gestión, el rector Luis J. Galán Wong expresó su convencimiento de que la labor educativa debe estar sustentada en las premisas de pertinencia, cobertura, equidad, calidad, evaluación y rendición de cuentas p. 4 Motivó la habilidad creativa para la formación integral de los alumnos de facultades que abordaron temas como salud, transporte, ecología y alimentos. Premio a médicos universitarios Gran año para el deporte La Universidad cerró el año con el tetracampeonato nacional del equipo de animación y el Recoge 68 años de siembra subcampeonato del de baloncesto. p. 14 Un libro sobre la vida académica y cultural de ¡la Universidad a lo largo de la historia fue presentado para dar testimonio de su avance y desarrollo. l ¡ Hematólogos del Hospital Universitario recibieron el premio en Transplante de Órganos y Tejidos de la fundación Mexicana para la Salud. Las señoritas Alcocer Rubén González Garza ganó el Certamen Nacional de Dramaturgia con un drama de represión y soledad en las mujeres de principios del siglo pasado. Jorge Cantú de la Garza y los beats p.6 Ganan espacios para su arte Adrián Procel y Alejandro Uzeta, uno egresado y otro alumno de ta Facultad de Artes Visuales, expusieron su obra. p. 17 El escritor sentía una gran admiración por la poesía y actitudes de los patriarcas que rompieron con el establishment. �vida universitaria ----------===================================----------:-::---1._______.:,_____:_---:-_...;...___ vida universitaria =-=-=-=-=-=-=-=-=-=--::;:....=-=-=-=-=-=---:-:---:--.-:=~== Preparatoria 8 que trabajaron con los estudiantes en habilidades ____2_ _..:...__ _ _ _ ■ Prepa Pablo Livas Premia alos mejore~ oradores ■ Preparatoria 23 Incrementarán eficiencia terminal Blanca Bueno Mancilla Con la finalidad de que los alumnos utilicen el lenguaje por medio de la palabra hablada, la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Pablo Livas" organizó el IX Concurso de Oratoria Interpreparatori¡¡s. Los participantes mostraron ante maestros y alumnos la gran valentía y dominio que tienen para desarrollar su discurso, así como la responsabilidad de representar a su preparatoria, en el Aula Magna "Fray Seivando Teresa de Mier'' del Colegio Civil. Trece alumnos del nivel medio superior desarrollaron temas como "Internet'', "Energía nuclear'', "La aviación", "Avance de la tecnología" y "Clonación", entre otros, pero sólo tres de ellos lograron colocarse en el podio de triunfadores. El primer lugar correspondió a Pablo Rojas Durán de la Preparatoria 7 con el tema "Ciencia y tecnología al seIVicio del hombre", el segundo fue para Laura Flores Cavazos de la "Pablo Livas" con una reflexión sobre la supercarretera de la información, mientras que Luis Manuel Ledezma Alvarado de la Preparatoria "Álvaro Obregón" conquistó el tercer sitio con un discurso referente a"Los avances tecnológicos contra la técnica de los valores", cada uno de ellos fue merecedor de un trofeo. El director de la institución de enseñanz.a media superior Eduardo Cruz Rodríguez fue el encargado de entregar los trofeos a los universitarios, así como diplomas de reconocimiento a los participantes, acompañado por la coordinadora de Preparatorias de la UANL, Martha Ledezma Martínez. El jurado estuvo integrado por Valeriano Farías Gómez, Jesús Francisco Dorantes, Carlos Alberto Soni Duque y Oiga Nelly García. tomó protesta del cargo para un segundo periodoordinarioel28 de noviembre. Pero no sólo el Rector de la máxima casa de estudios piensa así, también los alumnos y docentes de dicha institución ya que en una encuesta realizada por Vuia Universitaria, de 10 alumnos, 8 • consideran su trabajo como excelente y2 como regular. Esta aceptación se debe principalmente a su . Carlos Alberto Campos Silva entrega, atoda la gama de proyectos que se han Aumentar la capacidad de alumnos que ingresen a cumplido yque antiguamente eran sólo eso, la Preparatoria 23, al igual que el número de aulas, proyectos que se veían lejos yhoy son una realidad que se refleja en todas sus obras y tanto en la Unidad Santa Catarina como eñ la avances, en sus pasillos, en sus aulas ytodo eso Unidad San Pedro, de manera que se les permita que envuelve al templo de la enseñanza. crecer, pero crecer con calidad, son algunos Algunos de los proyectos que se han realizado proyectos del director Héctor Gracia Leal. Considerado por el rector Luis Galán Wong como durante su primer trienio son la creación de la Unidad San Pedro, ubicada en la colonia VtSta idealista yprofesional en su trabajo, Gracia Leal ■ Preparatoria 4 Acepta ~l reto de modermzarse universitarios hemos aceptado el reto de modernizarnos y ser Frente a los nuevos la mejor universidad retos del 2002, las pública del país", instituciones añadió el directivo de educativas tienen el la preparatoria de compromiso de brindar una educación Linares al ser de calidad, expresó ratificado en su cargo Salvador Guerra el 6de diciembre por Rodríguez. la H. Junta de "Estamos en un Gobierno para un nuevo milenio de segundo periodo globalización, en la ordinario. UANLlos El funcionario Felícitas Román C. reelecto refrendó su compromiso de seguir trabajando en pro de la institución. ''Ratifico mi compromiso de respeto a las leyes universitarias y me comprometo a seguir trabajando con dignidad, eficiencia y honestidad", expresó Guerra Rodríguez. Durante la ceremonia, la cual estuvo presidida por los miemb;os del órgano colegiado, el Rector de la máxima casa de estudios, Luis J. Montaña en Garza García, N. L. Al mismo ti se han ampliado sus instalaciones con dos laboratorios, mayor número de aulas yuna sala usos múltiples, entre otras cosas. Se ha creado un CAADI ( Centro de Auto Aprendizaje de Inglés) en la Unidad Santa Catarina Alos profesores se les sometió a capacitaciones en inglés, diplomados y actualización de maestrías, de manera que la calidad de educación que se imparte ahí aumente ymeJore. Se le ha dado mayor apoyo a los equipos• deportivos ya que los ''Coyotes" de la Prepa 23 han obtenido primeros lugares en futbol soccer, futbol americano ybasquetbol femenil. Pero tal vez estos proyectos no se hubieran realizar sin la fuerza de trabajo de amplio conocimiento como lo es María Rosa Bemal, coordinadora de la Unidad San Pedro, Francisco Javier Miranda yla de todos aquéllos que hacen posible lo que es la Preparatoria 23. Existen más proyectos a futuro, como incremen la eficiencia terminal, iniciar un programa de educación adistancia, que 50 por ciento de la planta docente domine el inglés y mantener el rumbo para alcanzar las metas ycompromisos el programa E(lucación para la Vida. (Foto: EfralnA!dama Villa) Galán Wong, felicitó a los estudiantes por contar con más de una institución universitaria como opción de estudio. "Es Linares unaciudad privilegiada, tienen una preparatoria de la UANL,dos facultades, Ciencias de la Tierra y Ciencias Forestales, y una extensión de la Facultad de Contaduría Pública y Administración, eso Pondrá énfasis en formación de alumnos R_ ,¡¡ significa mucho, y en ocasiones no lo sabemos apreciar'', dijo el Ejecutivo universitario. El plantel actualmen brinda la oportunidad a cientos de estudiantes para cursar una carrera técnica en computación, mecánica, laboratorista ypresta sus seivicios desde 1953 cuando se ■ Preparatoria convirtió en la primera escuela preparatoria funcionando fuera de Monterrey. (Fotos: Helena Silva Parra) - r¡¡~ ~ i .I ucac1on poro lo vl'cto r'1udI~n•IV~r~ •1tar.Ia Director José Gana Coordinaci6n E<lmundo Derbez García Co"ecci6n Y estiJo Genaro Huacal Formaci6n Albeno Díaz Fotografla Pablo Cuéllar Asistente de redacci6n Adriana Ochoa Medrana Colaboradores Jesús Gerardo Dávila Hemando Garza José Carlos Méndez, Cannen Avendaño, Eduardo Lo~?• E~aín Al~a Villa, Héctor Olmedo, Alma Ramírez, Jessica Balderas Salazar, Lorena Montemayor García, Susana R~bles ~anipa y Carla M.:na de León Martínez Webmas~r. Dagobert_o Salas Dis"'!hu~i6n_ DaVId Barrón Consejo editorial Rosendo Treviño, Alfonso Reyes Martinez, Rosaura Barahona, José de la Luz Lozano, Humberto Salazar, Roberto Silva, Jorge Villegas YStlYino Jaranullo. Vida Universitaria es una publicación quincenal de la Universidad Autónoma de Nuevo León, de información, análisis y difusión cultu~al. Oficinas: Biblioteca Universitaria Raúl ~gel Frías, Alfonso Reyes 4000, Monterrey, N. L. -~eléfono 329 41 20, fax 329 41 26. Registro de reserva: 002039/97. Se reciben colaboraciones sujetas a revisión. Está autorizada la reproducción de los contenidos citando la fuente. Los textos firmados son responsab1bdad del autor. Distribución gratuita. Correo electrónico: vidauni@ccr.dsi.uanl.mx L----------------------------------~-------------------------------~--------------------------------------------------------•-• 2 Nuevas metas yrenovado compromiso ante la comunidad universitaria que redunden en el prestigio académico de la Preparatoria 8planteó Jesús Gerardo Alcalá Díaz al rendir protesta para un segundo periodo como director de la institución. En este segundo periodo se pondrá énfasis en la formación integral de los estudiantes, particularmente en la actitud hacia su hechura profesional. "Siento que el estudiante de preparatoria no reprueba por incapacidad, reprueba por su actitud y es lo que queremos trabajar, en que se fije metas y luche por conseguirlas, utilizando vari~ estrategias que pueden ser apoyadas por actividades culfurales y deportivas", explicó. Como un balance de sus primeros tres años al frente de la institución, Alcalá destacó el apoyo del personal docente y administrativo, elementos clave en la consecución de las metas planteadas. De la planta docente comprendida por 140 maestros, más de 60 por ciento están por obtener su título de maestría. "Creo que lo vamos aconseguir en este segundo periodo, ahora_ya llevamos 40 por ciento, además de que participan en todos los cursos y actividades que organiza la UANL y la . preparatoria y, lo más importante, que eso se refleja en el aula." Los mismos maestros se propusieron que el ingreso a facultad no fuera un obstáculo por lo ■ Preparatoria 15 .Buscará integrarse ¡-------------------------------~----------------------------------------------------------------------------------------------- ala sociedad Rector Dr. Luis Galán Wong Secretario general Ing. José Antonio González Treviño Secretario de Extensi6n y Cultura Lic. Ricardo c. Villarreal Arrambide Director de publicaciones Lic. Jaime Rodríguez ■ Juan Francisco Herrera Fernández tomó el reto de desarrollar los planes de trabajo necesarios para alcanzar el nivel de calidad requeridos por la · Preparatoria 15, la institución de enseñanza media superior más grande de la Universidad al contar con una matricula de cinco mil 500 alumnos atendidos en las unidades Florida yMadero. Al rendir protesta como director, Herrera Femández invitó al personal a colaborar para "poner en marcha los planes y acciones para la superación de nuestra escuela". El rector Luis J. Galán Wong destacó que la importancia de la educación media superior "no está solamente en brindar un seIVicio educativo de calidad, sino de integrar a ésta con la sociedad, yo le recomiendo al nuevo directivo que inicie un sistema de integración del plantel con la sociedad". (Fe/ícitas Román C./ foto: Rafael González Elizondo) numéricas y verbales, estrategia que ha incrementado la posibilidad de que sus egresados logren ingresar al nivel superior. "Casi 70 por ciento de los estudiantes de la preparatoria que presentan el examen de ingreso afacultad, lo aprueban." En el plano cultural se organizaron dos semanas culturales dirigidas a un tema específico, con el propósito de lograr una formación integral de los estudiantes; mientras en el deportivo anunció la institución cuatro torneos a nivel interno, con ello se ha conseguido que casi cien por ciento de los estudiantes practiquen algún deporte, aunque sea a nivel recreativo. Actualmente la Preparatoria 8cuenta con 2mil 200 estudiantes y se prepara para festejar los primeros 35 años de vida este año. En la ceremonia realizada en el auditorio de la institución, la H. Junta de Gobierno de la UANL presidida por Gilberto R. Villarteal de la Garza tomó juramento al funcionario reelecto para el trienio comprendido del 27 de noviembre del 2001 al 26 de noviembre del 2004 y el rector Luis J. Galán Wong le impuso 1a medalla Venera. (Efraín A/dama Villa/Joto: Helena Silva Parra) 17 Amplias expectativas de desarrollo. Pese a que es una de las preparatorias con menos alumnos, sus expectativas de desarrollo son m~y amplias, dado que la mancha urbana en un futuro próximo la va arebasar, consideró el rector Luis J. Galán Wong durante el acto de torna de protesta de la maestra María Evelia del Carmen Boeta López corno directora de la Preparatoria 17, ubicada en el municipio de Ciénega de Flores, para un segundo periodo de tres años. El acto protocolario se llevó a cabo el 12 de diciembre en el auditorio de la escuela yestuvo presidido por los miembros de la H. Junta de Gobierno, encabezada por su presidente Gilberto R. Villarreal de la Garza, y como testigo de honor el Rector de la máxima casa de estudios. (Fotos: Helena Silva Parra) �vida universitaria vida universitaria Informe en síntesis Cuatro nuevos programas de 'doctorado t. 0 •. ' ·. . ,- . »·:?'""' ,;; Centro~.Tra!!Sferencia de,Tecnoli)gía Institlltq, de tnvestigaciones Sociales . AportaQ§ñ de 53 mit(Qnes de ~s poL pa@ el,Progfái¡ja Integralde Institucional . t#i Educación con pertinencia, calidad y equidad: Galán Red,§atelital Edusat ~n la UANt qfie enlaza @Ss + 53 de ndencias académicas. ~, · Eduardo Loredo Rivera .,Red Univérsitaria"~el Not~ {Reune} que.enlaza a través de videoconferencias a lás universidades públiqs'de Coallyila,.-Ourango;Tamaulipasf\le¡;z ~cruz ySan Luis' Potosí, 9ú:anzandl> una~ber! tara de 30Q mil estudiantes". "',;. "i Convencido de que la labor educativa debe estar sustentada en las premisas de pertinencia, cobertura, equidad, calidad, evaluación y rendición de cuentas, el Dr. Luis J. Galán Wong rindió el 5de diciembre su primer informe de ~ctividades como rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León. "Estamos firmes en que nuestro servicio educativo tenga como base las premisas: oferta educativa pertinente con amplia cobertura, cobertura con equidad, equidad con calidad, calidad con evaluación y evaluación con rendición de cuentas." Expresó su convencimiento de que la labor educativa debe tener por norma el señalamiento de la SEP para la educación superior que busca elevar la calidad de la educación nacional al nivel mundial. En sesión solemne del H. Consejo Universitario, Galán presentó el 5de diciembre un balance sobre los avances académicos, administrativos, de investigación, infraestructura científica y tecnológica, asistenciales ydifusión cultural, durante su primer año de gestión. Teniendo como recinto el Teatro Universitario de la Unidad Mederos, ef Rector de la UANL rindió cuentas ante el pleno del máximo órgano de gobierno, donde ratificó su compromiso de ofrecer una Educación para la Vida y de encumbrar a esta universidad pública al liderazgo nacional. Para la institución el personaje central del procesó educativo es el alumno, al que se le debe brindar una educación que, "dándole sentido asu .Educación Inici liando Juntos" q11e mediante el uso jarij un modelo para .qiños menor os. .· •· Aprobación q~e la Audit1>~ fxterna de la UAÑé % para el ejercicio del 2001 ~ realice po¡. et1!esija- cho contable Gossler, S.c. , .;.-: Kf Regla¡pento General de las fsruelas del Nivel Medio Superior, reglamentos intemos de nueve dependencias y Reglamento de a«as. Toma de protesta a 20 directores de las corres~ pondientes dependencias académicas pot la H. Junta de Gobie!'no•. Un paso más, en la homol!>gación 5J1larial de los profesores, btorgáodoles un incremento de 4.5% retr1>actwo al 1 de enero de 2001, Titu~ón en la modalidad de experiencia profe- sional 4 '" ' vida, logre potenciar su espíritu y sus Categórico; Galán Wong señaló que la condición capacidades creativas e innovadoras, asegure una económica no es un impedimento para acceder a formación integral basada en los valores la educación universitaria. La UANL otorgó el universales que genere y rija el saber yel año pasado un total de 50 mil 367 becas por un quehacer científico, humanístico y cultural". monto que sobrepasa los 37 millones de pesos. La UANL cuenta con una población superior a En materia de servicio social más de mil l00 los 110 mil estudiantes, de los cuales 54 por universitarios voluntarios participaron en el ciento cursan estudios de licenciatura, 35 por proyecto Vacaciones Productivas en el que ciento en preparatoria, 7por ciento en escuelas visitaron durante el verano 109 escuelas técnicas, 3 por ciento de la matricula está en primarias del estado, para 'beneficiar a 16 mil programas de posgrado y I por ciento en 500 niños, a los que les impartieron instituciones incorporadas. manualidades, actividades formativas en la línea De la matrícula general 47 por ciento de valores, actividades deportivas, artísticas y corresponde amujeres, con un 41 por ciento a artesanales. nivel de licenciatura, cifra que se eleva a 51 por Mencionó el Programa Universitario de Salud y ciento en el nivel medio superior y a 60 por Educación para la Vida que se ofrece en ciento en profesional asociado. unidades de primer, segundo ytercer nivel de Me_dalla "Alfonso Reyes" Busca mayor intercambio estudiantil graduados, tanto de Estados Unidos como de · México, esta gran oportunidad creo que formará el futuro en nuestra relación científica." El objetivo de este programa con contribuciones El intercambio de estudiantes entre México y de ambos países es permitir que los estudiantes Estados Unidos será más simple en un futuro si se fomenta un programa de contribuciones entre que desean estudiar en Estados Unidos "puedan aprender más sobre la ciencia, trabajar en ambos países, señaló Floyd P. Horn, nuestros laboratorios, tener mentores que sean subsecretario de Investigación, Educación y cientificos y un programa idéntico también para Economía del Departamento de Agricultura de estudiantes de Estados Unidos que deseen los Estados Unidos. Indicó durante la conferencia "Visión general del obtener titulos profesionales ytrabajar en México". • Programa de Intercambio de Estudiantes La UANL será lider debido a que será la primera México-Estados Unidos", en el auditorio de la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías" el 4 universidad en probar este programa que proporcionará oportunidades para de diciembre, que mediante el que estudiantes mexicanos obtengan intercambio estudiantil todos ya sea una maestría o un doctorado ganan y que los estudiantes se en universidades americanas. enfocan a las problemáticas de "Estaremos trabajando de la misma ambos países. manera en ambos países para Dijo que al venir al país trata investigar e identificar problemas no sólo de aprender de las que interfieran con lo que es el universidades mexicanas, sino comercio y realz.ar el ambiente y de contar con el apoyo de otros problemas que nuestros países organiz.aciones científicas tienen en común", expresó Horn. gubernamentales e Los temas que estudiarán en este internacionales para iniciar.un programa serán el producto de programa de intercambio. necesidades mutuas, la misión.es "Estamos aquí para crear aumentar las oportunidades para oportunidades para estudiantes Lorena Montemayor García Efraín A/dama Villa estudiantes prometedores en la realización de investigaciones para desarrollar y transferir soluciones aproblemas agriculturales así como proteger la agricultura mexicana contra la introducción de enfermedades por químicos al suministro de alimentos. Otros problemas son la calidad del agua, el cumplimiento de los estándares de alimentos en el comercio libre, detección de las enfermedades de un país que pudieran transmitirse a otro, así como problemas biológicos y la calidad de vida. Es responsabilidad-del Departamento de Agricultura asegurar el desarrollo rural y proporcionar oportunidades económicas, crear riqueza y beneficiar a la sociedad como un entero, dijo Hom. El proceso de selección involucrará un comité ejecutivo constituido por personas de México y Estados Unidos y requerirá de ratificación de prioridades mutuas; "espero que este programa ofrezca a aquéllos que les interesa trabajo internacional a otro nivel, que puedan ir a trabajar a otro país. "Queremos que ambos países trabajen juntos durante generaciones, creo que es una gran oportunidad de que aprovechen los rec\l!'SOS con el objetivo de obtener beneficios a largo y corto plazo", comentó el subsecretario". (Foto: Efraín A/dama Villa) Doctorado Honoris Causa Dr. Floyd P. Horn ."Alfonso Reyes tuvo una gran visión y una gran aura de conocimientos, en la Ciudad Universitaria, yo también tengo una visión, una donde alumnos sobresalientes en México y Estados Unidos puedan incrementar su valor en la sociedad", comentó el Dr. Hom luego de que la UANL le otorgó la presea como reconocimiento a su destacada colaboración en los programas de intercambio académico y científico, investigación y formación docente de esta casa de estudios, a lo largo de dos décadas. Por acuerdo del H. Consejo Universitario el subsecretario del Departamento de Agric~ltura atención, en el que se han otorgado 200 mil 609 seivicios de consulta de medicina familiar, consulta de especialidades, atenciones odontológicas, seivicios de enfermería, consultas de nutrición y estudios de laboratorio. Durante el 2001 se firmaron más de 25 convenios de colaboración académica y científica con prestigiadas instituciones educativas de Europa, África, Norteamérica y Sudamérica, entre otras, las universidades de Haivard, Ben Gurión, Hamburgo, Barcelona, Tucson, Illinois, Gottingen, Colombia, Pero, Argentina, Chile, Brasil y la Central del Caribe. Galán refirió que el proceso educativo se sustenta en los profesores. "La UANL cumple su misión mediante el trabajo generoso de 5mil 506 Profesores Ordinarios, de los cuales 3 mil 175 son Profesores de Carrera y los 2mil 331 restantes son Profesores de Asignatura." La sesión solemne tuvo como invitados de honor al gobernador Femando Canales Clariond y al subsecretario de Educación Superior de la SEP, Julio Rubio Oca, así como funcionarios estatales, alcaldes del área metropolitana de Monterrey, autoridades militares, eclesiásticas y educativas, además de representantes del · Consejo Consultivo y Fundación UANL. El gobernador Fernando Canales Clariond felicitó a la comunidad universitaria por los logras alcanzados. "Ahí está el testimonio de su labor, no sólo en los trabajos académicos, sino lo qué es más importante, en la construcción de los espacios fisicos yhumanos dentro del cual acontece el devenir histórico de nuestro estado y de nuestro país. Las asignaturas pendientes son la marginación, la enfermedad y el que una parte de la comunidad no tenga acceso a los elementos básicos de una vida digna. Es una responsabilidad que atañe a todos, agregó el jefe del Ejecutivo 'estatal, pero por la responsabilidad y el rol de la Universidad le corresponde a ésta asumir la función de liderazgo. Nos corresponde a todos, encabezada por el Gobierno, pero liderada en lo académico, en lo científico por la Universidad Autónoma de Nuevo León, esa es1a petición y la demanda que quiero formular a ustedes." (Foto: Pablo Cuéllar Zárate) Diana Natalicio de los Estados Unidos recibió lacondeéoración de la UANL después de que el rector Luis J. Galán Wong le impusiera la toga y el birrete. ''Todos.sentimos una afinidad muy especial con nuestros homólogos mexicanos, nos une la geografia, pero también nos solidarizan los valores que tenemos en común y la visión que compartimos para nuestro futuro, disfrutamos de una larga e histórica relación con la UANL", dijo la rectora de la Universidad de Texas en El Paso al recibir el nombramiento por su participación activa en los esfuerzos de colaboración académica de América del Norte. "El reconocimiento que ustedes me brindan, simboliza todas esas aliwas yrefleja las ilimitadas posibilidades que nos esperan, a en t i ;~ _ióq 36 nombre de la Universidad de Texas en El Paso y de todos sus estudiantes, profesores y empleados les agradezco nuevamente atodos este gran honor." (Fotos: Helena Silva Parra) cC1l , ¡ "' t ~ ínvesngaclories ea A~rr ~Ri ' ..~~ nivetsidaii , i '1 ;~~~] 5 �vida universitaria vida universitaria ■ Mujeres Escritores debe recuperar .Jmagmac1on . .' líderes Las mujeres siguen en lucha Lorena Montemayor Las mujeres continúan en su lucha por ganar espacios y el respeto dentro de la sociedad, fue el punto coincidente en la conferencia "Mujeres lideres: valorando el liderazgo de la mujer", organmida por la Coordinación de Educación Continua de la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías". Participaron líderes de los distintos campos, Judith Díaz, en el ámbito político; Virginia Garza, empresarial; Ruth de O., social; Míriam López Páez, medios de comunicación; Silvia Andonie, deportivo; así como Blanca Nelly Guerra, quien fungió como moderadora. El rol de la mujer dentro de la familia, como pareja, fue el tema preponderante en la charla. Las participantes coincidieron en que el liderazgo es la capacidad del ser humano para influir positivamente en la vida de otros. "Lo que necesitamos es que todos crean en la mujer, que lo podemos hacer", dijo Judith Díaz. ''Tenemos que demostrar que sí tenemos la responsabilidad de carácter, liderazgo, dominio, que sabemos controlarnos", expresó por su parte Ruth de la O. La ultraatleta Silvia Andonie relató que debió luchar mucho por ganarse el espacio y el respeto. Virginia Garza dijo ser una líder a la que le gusta ayudar a alguien con su palabra y con su ejemplo, "lo que debernos hacer es despertar, caminar y que no te alcancen", añadió. Finalmente Míriam López consideró que "hablando de lucha, desde luego que la mujer sigue luchando". El objetivo principal del evento, realizado el 1O de diciembre, fue que los participantes ampliaran la visión sobre el liderazgo de la mujer y valoren su impacto en la sociedad actual. --,..,¡r,> ~ .... -·· · Presenta los 68 años de siembra universitaria Lorena Montemayor Los acontecimientos de la Universidad Autó_noma de Nuevo León es registrado año tras año en el libro 68 años de siembra de la normalista yuniversitaria Margarita Pompa del Ángel. Para José Roberto Mendirichaga la obra de Pompa del Ángel "es un acto de amor" hacia el alma mater. Con texto e imágenes, letra y fotografias en armoniosa amalgama, va mostrando antecedentes, inicio, juventud y madurez de esta "institución secular y multicambiante que se pone aprueba todos los días y que trabaja incansablemente a favor de la sociedad". Da aconocer los promotores más importantes para el surgimiento de la Universidad, cada una de sus facultades, escuelas y departamentos; sus más.distinguidos directivos, maestros y administrativos; ycómo se fueron mejorando sus laboratorios, aulas, bibliotecas, teatros ycanchas deportivas. El trabajo de registro "no se agota en la edición de este libro sino que permite la publicación de otras investigaciones y libros que completen al presente". Jose Emilio Amores, director del Museo de Historia Mexicana, cuyo texto leyó Jorge Pedraza Salinas, la consideró una "biografia íntima, ajena ajuicios subjetivos" en la que presenta lo sucedido año tras año. ''Nos da en su libro una reseña muy pormenorizada de los hombres de Monterrey que crearon la Universidad: intelectuales, políticos, maestros y empresarios sociales, quienes desde tiempo atrás le daban cuerpo a su idea." Don Jaime Benavides Pompa, presidente de la Fundación UANL, comentó "despues de leer el libro sentí como si se me abriera una puerta, me sentí espectador de una reseña de la que la UANL es protagonista". Finalmente la autora comentó que "mantener actualizada la historia de nuestra alma mater es una tarea constante y dinámica". "Se dice que conocer nuestro pasado -añadió- es conocer nuestro presente y de ahí que el verdadero sentido de la historia sea el hecho de permitir que los acontecimientos permanezcan inviolables, es decir, que el hombre no los pueda modificar." Al acto realizado el 10 de diciembre asistieron Elmibeth Cárdenas Cerda, secretaria académica de la máxima casa de estudios y representante del rector Luis J. Galán Wong; Ricardo Villarreal Arrambide, secretario de Extensión yCultura, y Cynthia Dávila Longoria, directora de la Capilla Alfonsina. (Foto: Pablo Cuél/ar Zárate) Expone su paraíso personal en la Capilla Alfonsina Blanca Bueno Mancilla "Desde el jardín" es el nombre de la exposición de pintura que presentó la pintora Rebeca García Fernández, basada principalmente en árboles frutales, con la intención de mostrar la paz, tranquilidad y amor hacia las cosas. "Eljardín es mi paraíso personal", mencionó , Rebeca García. Las pinturas expresan un gran sentimiento yamor hacia la naturaleza, en particular hacia una fiuta que considera "llena de sensualidad, de vigor, de sabrosura": el higo. "Verlo desde su hoja es algo dramático." Con esto trata de proyectar que las cosas naturales y sencillas dan al hombre una satisfacción que quizá otras no pueden dar. Sus obras tratan de proyectar frescura, causar placer, "que desde la simple vista -expresa- se logre distinguir, sin hacer a un lado los bellísimos paisajes y cuadros sofisticados". La exposición conformada por setenta pinturas, permaneció enexhibición en el vesribulo principal de la Capilla Alfonsina del 6 al 21 de diciembre. (Foto: Jorge Farías) Premian creatividad estudiantil Susana Robles Zamarripa Yara Jvette Camarilla Toscano cada dependencia de nivel superior podría inscribir un trabajo por categoría, ya sea individual opor equipo, mismos que estarían enfocados hacia el desarrollo de ideas innovadoras y de aportación a tres áreas básicas: Desarrollo profesional, Apoyo a la sociedad y Alfonsina, Cynthia Dávila Longoria. Además de un lote de libros, los tres mejores proyectos por categoría obtuvieron un premio económico consistente en seis mil, cuatro ytres mil, respectivamente. La categoría Apoyo a la sociedad recibió el mayor número de trabajos inscritos, en los que abordaron problemáticas de salud, transporte, ecología y alimentos. En la sala de arte se apreciaron diversos estilos, géneros y tendencias de la literatura, música, expresiones gráficas y plásticas, principalmente, cuentos, esculturas, videos, pinturas y fotografias. Otros trabajos corno el ''Tamalinazo", un tamal libre de grasa elaborado por estudiantes de la Preparatoria Técnica Médica y"El autobús que transporta valores", un método para enseñar valores a la comunidad, hecho por estudiantes de la Facultad de Trabajo Social, destacaron por la forma de trabajar con la creatividad yayudar a la sociedad. (Fotos: Blanca Bueno Mancilla y Estudios Generales) or medio de la Primera Muestra de Creatividad tudiantil se buscó despertar la habilidad Si los escritores quieren seguir diciendo cosas reativa de los participantes para enriquecer la dichas, deben orientarse por otros derroteros, ormación integral de la educación en facultades. dejar la vía del escándalo, la violencia Ylas on el objetivo de motivar la habilidad creativa Arte. aberraciones, Yretomar al camifto de la ara una formación integral de los universitarios, "Lo primordial es que los estudiantes tengan un inteligencia, el ingenio Yla imaginación. a máxima casa de estudios llevó a cabo el l de espacio para presentar sus trabajos", expresó Así lo afirmó Ricardo Martínez Cantú durante iciembre la Primera Muestra de Creatividad Jesús Alfonso Fernández Delgado. presentación de su Libro de la luna libre studiantil. El coordinador de Estudios Generales (Cona~e, Monterrey, ~00 !): el ,~ua.l reún~ l5 1evento convocado por el Comité de Universitarios entregó los premios alos jóvenes te~tos heter?<1oxos e msolitos , dice Lms Formación Integral del Programa Educación para universitarios que se distinguieron por sus Miguel Garc1a, que, aunque gestados un poco la Vida, en colaboración con la Coordinación de propuestas, junto con la directora de la Capilla manera casual yen respuesta a diversas &tudios Generales circunstancias, se integran bajo un terna Universitarios, se llevó a recurrente. abo en el auditorio de la "Uno de mis temas recurrentes es el asunto d iblioteca Universitaria doble.' .~e! otro yo, del re.flej~, temática que me 'Raúl Rangel Frías", con la penrutJ~ JJ?te~ ~~ histon?8 en lo que es articipación de una sea un libro urutano , expreso. eintena de proyectos Una de las razones por la que ."L~ li?~e" es esarrollados por alumnos relato central es, a manera de JUStlficac1on del e las diferentes facultades comportamiento de los protagonistas: si todos e la UANL. los personajes son lunáticos en mayor o menor bases del certamen medida, eso se debe a que la luna anda suelta. tablecidas por el Comité El rompecabezas pretende ser una metáfora d'e e Formación Integral del relación bilateral que se da --0 debe darse- en rograma de Educación la humanidad yDios; el relato de "Marina" tu ara la Vida establecía que su origen en la afirmación de Richard Daw · sobre que los mamíferos machos están genéticamente programados para comportarse irresponsables en cuanto al cuidado de los hij "Si hay en el Libro de la luna libre un cuento Waddell, impartió la conferencia que realmente sea de ciencia ficción es este." Felicitas Román C. "Impacto de la tecnología en la En la misma categoría, escribió "Una grieta en educación", en la que destacó el el espacio", "Inter-t'', "Dentro del centro" y" on el fin de ampliar el alcance de la papel importante que han jugado las improbables habitantes del sistema solar". ucación superior a una población nuevas tecnologías al disminuir los "Principio yfin de los tiempos'' fue escrito p ayor, la Universidad Autónoma de gastos de operación. la convocatoria deAlforja, revista de poesía, y uevo León pondrá en marcha-un "Con los programas de educación a cuatro relatos para la de El Correo Chuan. royecto de educación a distancia, distancia podernos llegar casi a "El terna de los animales me llevó a escribir ornando corno modelo a seguir al Pitt cualquier lugar y nuestros vías de aparición; la Fábula de las dos Anas ommunity College, institución educativa estudiantes pueden tomar los cursos respuesta al tema de los celos; y el tema de las (le Carolina del Norte. vía Internet y ahorrarse los gastos cartas me condujo a Desterrado en la Tierra y 'La idea es crecer a través de la distancia de traslado y hospedaje al poder también a Un solo José". presencial, estamos iniciando una El Rector acompañado de los funcionarios de la institución estudiar desde su casa", destacó el Los relatos -el cinturón de asteroides- "Amor mbestida muy fuerte en estos rubros y la educativa de Carolina del Norte. directivo en la Sala de Usos eterno" y"El emigrante", fueron hechos para 'nica manera que tenernos de crecer y Múltiples de la Biblioteca revista El Cuento y"Miserable gusano", surgió asar esta cifra de llO mil estudiantes y Universitaria "Raúl Rangel Frías". La Robert Waddell, Charisse Lewis y Jaime de una tarea de la maestría en artes. llegar a 150 mil dentro de cinco años más, coordinadora de la carrera de Enfermería, Para Rafael Ramírez Heredia "cierto es que en empleando este tipo de tecnología, y lo vamos a Espinosa, vicepresidente, coordinadora de la Charisse Lewis, ofreció una plática en la sala libro se sitúan las preocupaciones del mundo, hacer", informó Luis J. Galán Wong, rector de la carrera de Enfermería ydirector de Desarrollo Latinoamericano, respectivamente, dictaron una Prounisev del Hospital Universitario, donde se pero también es cierto que esto se ve reflejado UANL enlazó por medio de televisión interactiva con el serie de conferencias sobre las ventajas de la en«:ciones intemporales y espacios sin lírn!te, "Con esta visita ellos vieron el potencial que auditorio del Hospital Metropolitano, la sala del aplicación de los programas de educación a de otros lares, de niveles sin regla t, de func1 tenemos, además de intercambiar programas que distancia y su impacto en las comunidades y en Módulo Dental y Clínica del Adolescente, más allá de ¡0 cotidiano". nosotros tenernos; es una relación de intercambio Guadalupe, así como la Clínica Universitaria En la presentación realizada el 30 de novie que estarnos seguros beneficiará el desarrollo de el sector productivo. El vicepresidente de dicha institución, Robert Pueblo Nuevo en Apodaca. (Foto: Helena Silva) en la Casa de la Cultura participaron Cristina nuestra institución", agregó. Elenas, Rafael Hinojosa y Leticia Hemández. Ampliarán cobertura educativa adistancia Los Ganadores Apoyo a la sociedad 1. Facultad de Medicina. Proyecto: "Aparato que se puede transformar en andador y muletas (A&M)". El trabajo fue realizado por los alumnos Ernesto García Martínez, Jaime Rodríguez López y Ernesto Rodríguez García, asesorados por Sara Cruz Valdez. La creación consiste en un aparato ensamblado de tal forma que tiene un triple uso: andador, muletas y dos bastones. El modelo fue elaborado con aluminio, tomillos, manipulable y fácil de armar. Será de un precio accesible ya estando a la venta. 2. Facultad de Filosofía y Letras. •Soluciones y problemáticas universitarias", por José Ángel Garza Camarena, Juan Daniel Magallanes Navarro, Óscar Martínez Cordero, Lorena Delgado Sánchez, Martha Alicia Alvarado Martínez y Claudia Roxana Domínguez García, asesorados por Maura E. Álvarez Chavira. 3. Facultad de Derecho y Criminología. "Mediación. Solucion de conflictos", presentado por los alumnos Elda Victoria Amaga de Lira, Rosa Evelyn Nuncio Castillo, Rosa Linda Ortiz Segovia, Oliverio Mendoza Martínez y José Alejandro Delgado Treviño, asesorados por Norma Leticia Alanís Díaz. ( Desarrollo profesional 1. Facultad de Ar- 11t quitectura. "Diseño t .. \ de un contenedor para vacunas para la campaña de prevención de poliomielitis en México", de la alumna Elisa Villarreal Saldívar, respaldada por el licenciado Aurelio Zacarías de la carrera de Diseño Industrial. 2. Facultad de Medicina. "Empleo de la tecnología para el aprendizaje de la anatomía humana", autores Rodrigo Elizondo Omaña, Femando Martíñez Ruiz, Antonio Sánchez Uresti, Guillermo Jacobo Vaca, Félix Vilchez Cavazos y Carlos Legoff González, asesorados por el doctor Santos Guzmán López. 3. Facultad de Música. "Musicalización y doblaje de película". Escultura de Ángel Lorenzo Ramírez Rodríguez, Pary Araceli Escobedo Galván, Cindylu Figueroa Garza, Fedra Judith Pulido Martínez, Rocío del Alba Vega Puente y Gumaro Luis López Valdez. La asesoría corrió a cargo del ingeniero Jorge Mata Rodríguez Arte 1. Facultad de Música. "Fuga en sol menor'', composición hecha por las alumnas Rocío de Alba Vega Puente y Dalia Marta Márquez Escobedo, asesoradas por la maestra María de Lourdes Gómez Huerta. 2. Facultad de Ingeniería Civil "La mujer descalza", cuento realizado por la alumna Bárbara Coronel Rores, asesorada por el ingeniero René Flores López. 3. Facultad de Arquitectura. "Anticreatividad", escultura de Miguel Ángel Gutiérrez Domínguez, asesorado por el ingeniero Carlos C. Rodríguez Salazar. 7 �Fonnarán especialistas en derechos humanos Efraín A/dama Villa La Universidad Autónoma de Nuevo León y las comisiones Nacional y Estatal de Derechos Humanos unen esfuerzos en pro de un mayor conocimiento, especializ.ación y divulgación de los derechos humanos entre estudiantes y profesionistas del noreste del país através de la creación un diplomado. El grado de estudios que actualmente cursan más de treinta estudiantes en aulas de la Facultad de Derecho yCiencias Sociales fue formaliz.ado mediante la firma de un convenio. Fue rubricado por José Luis Soberanes Femández, presidente de la CNDH; Luis J. Galán Wong, rector de la máxima casa de estudios; Ninfa Delia Domínguez, titular de la comisión estatal; y Helio AyalaVillarreal, director de la Facultad de Derecho. La UANL pondrá a disposición del diplomado las instalaciones de la Facultad de Derecho, que albergará a estudiantes de los estados de Zacatecas, Coahuila yNuevo León; así como expertos en la materia. La Comisión Nacional y la Comisión Estatal de Derechos Humanos proporcionan sus especialistas. "Buscaremos traer a los mejores conferencistas para que este diplomado resulte como se planeó, de alta calidad para que la gente pueda especializ.arse, informarse y formarse en la materia de derechos humanos", comentó Luis J. Galán Wong. "Se trata de formar cuadros para las autoridades, para los _partidos politicos, para las ONG ypara la gente en general que quiera. "Actualmente cursan el diplomado más de treinta personas, desde periodistas, abogados, químicos, hasta gente que le interesa profundizar sobre la materia." La alianz.a se formalizó el 24 de noviembre. (Fotos:Helena Silva Parra) 8 9 �vida universitaria ■ Veterinaria Será la mejor facultad del país Felícitas Román C. "Creo firmemente que estamos a punto de convertimos en la mejor Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia del país, por lo que es mi compromiso orientar todo el esfuerzo a la superación académica", expresó Rafael Ramirez Romero, nuevo director de la dependencia universitaria luego de tomar posesión de su cargo el 6de diciembre para un periodo de tres años. Bajo esa n:ieta realizará las actividades que le corresponden, "así nuestra misión como universitarios será muy gratificante", añadió. Ramirez Romero, quien realizó sus estudios universitarios en la UANL, recientemente concluyó su preparación de doctorado en Alemania. La ceremonia efectuada en las instalaciones de la Unidad Mederos estuvo presidida por los miembros de la H. Junta de Gobierno y por el rector de la máxima casa de estudios Luis J. Galán Wong, quien ratificó su compromiso de apoyar al nuevo dirigente para que su visión de ser la mejor facultad en su tipo en todo el país se vea reflejada en poco tiempo. "Mi compromiso es apoyar a todos los universitarios y con el esfuerzo de todos y cada uno de nosotros podemos construir a diario la mejor universidad de México, yno sólo llegar, sino mantenernos como tal, por lo que hay que trabajar mucho para llegar a estar arriba", manifestó Galán Wong. La institución inició sus funciones en 1973 en la ciudad de Sabinas Hidalgo, donde los ganaderos de la región solicitaron a la UANL la creación de la escuela.· Formarán especialistas contra drogadicció Ecuador, Perú, Bolivia, Brasil, Chile, Estados Unidos, Canadá y México. Efraín A/dama Villa La reunión interinstitucional tuvo énfasis en la prevención de adicciones Debido a que las tendencias en el consumo de drogas casi se ha duplicado en la última década, la Facultad de Enfermería y representantes de universidades de Norte y Sudamérica plantearon los nuevos desafios para la creación de nuevos programas de posgrado que formen especialistas para combatir esta problemática. En el evento denominado Reunión Internacional de Nuevos Programas de Doctorado en Enfermería en América Latina participaron representantes de instituciones de educación superior de Argentina, Colombia, Venezuela, las drogas. Según la Organización de Estados Americanos la edad de inicio en el uso de estimulantes es cada vez más temprana. "La reunión internacional permitirá fomentar la investigación y construir cuerpo de conocimientos que contribuyan a mantener el control sobre el tráfico, la producción y el consumo de drogas", explicó Silvia Espinoza Ortega, directora de la Facultad de Enfermería de la UANL. "Esta reunión internacional tuvo como objetivo fortalecer los nuevos programas de posgrado, se plantean desafios y perspectivas de los programas en Norteamérica yAmérica Latina, el trabajo en red, enfoques líneas de investigación, así como los temas de acreditación y evaluación dichos programas", añadió. En su mensaje la funcionaria universitaria anunció la apertura del pro de Doctorado en Ciencias de Enfermería que tendrá énfasis en la prevención de adicciones a las drogas y fue aprobado en reunión de Consejo Universitario el 27 de noviembre. La inauguración del evento estuvo a cargo del rector de la UANL Luis J. Galán Wong, quien impartió la conferencia "Programas de doctorado y desarrollo del país, desafios y perspectivas". Entre las asistentes estuvieron Ana McG Chisman, directora de Programación, Análisis y Reducción de la Demanda de Drogas de la OE María Gloria M. Wright, coordinadora internacional del Proyecto Piloto para las Escuelas de Enfermería de América Latina; y Elizabeth Cárdenas Cerda, secretaria académica de la UANL. Representantes de distintas universidades del continente abor- La reunióñ se llevó a cabo los días 28, 29 y30 de noviembre en el audito · daron los desafíos en cuanto a la formación de posgraduados. de la Facultad de Enfermería de la UANL. (Foto: EfraínAldama Villa) Atienden problemáticas de adolescentes Efraín A/dama Villa Los principales problemas sociales, psicológicos y de salud que enfrentan los jóvenes y adolescentes fueron analizados por especialistas durante el IV Simposio sobre Adolescencia organizado por el Programa Universitario de Salud y Educación para la Vida (Prounisev) y la Organización Panamericana de la Salud (OPS). habilidades para atender anuestros adolescent~ yjóvenes en pro de su salud ybienestar", señal· El evento realizado del 28 al 30 de noviembre Rebeca Thelma Martínez, directora del fue transmitido a distancia a sedes nacionales y Prounisev. locales como la Universidad de Yucatán en "En esta ocasión -agregó- el enfoque del Mérida, el Hospital Metropolitano de Monterrey, contenido de las ponencias abordan los aspect el Aula 18 de la Facultad de Medicina de la biosíquico sociales que influyen en los estilos UANL, la Clínica Universitaria de Pueblo Nuevo vida de lbs adolescentes yjóvenes." en Apodaca, yel Módulo Dental y Clínica del La inauguración del evento estuvo a cargo de Adolescente en el municipio de Guadalupe. Luis J. Galán Wong, rector de la UANL, quien "Este simposio reforzará los conocimientos y habló de "Educación para la vida''. Debe existir conciencia ante amenaza biológica Dr. José Santos García Alvarado en la conferencia. 10 Ciencias Biológicas de la Lorena Montemayor UANL, durante la plática titulada "Armas biológicas". El botulismo, la peste, la "Sin embargo, no hay que viruela y el ántrax que se alarmarse ya que para ser propaga en la actualidad y para víctimas de dichas el cual la vacuna no está enfermedades se requiere de disponible, ya que solamente es grandes cantidades de de uso militar, son algunas de gérmenes, estado del germen las enfermedades que más virulento yque se produzca su impacto han causado en la dispersión", explicó García sociedad, destacó el Dr. José Alvarado durante la plática que Santos García Alvarado, se llevó acabo en el auditorio director de la Facuitad de de la Facultad de Ciencias Biológicas el 13 de noviembre. El botulismo, enfermedad causada por una toxina botulínica, conocida como la sustancia más venenosa, cuyos síntomas son parálisis facial, visión doble yborrosa, párpados caídos, dificultad para deglutir, boca seca y debilidad muscular y que a su vez causa graves daños a la ecomonía debido a los costos por tratamientos prolongados. La peste fue un arma bológica utilizada en la Segunda Guerra Mundial por Japón, Estados Unidos yRusia, la cual es provocada por la picadura de pulgas infectadas causando choque, tos, coagulacióm intravascular, coma y afecta los pulmones, lamentablemente no existe vacuna. La viruela es considerada como el arma más terrible debido a que no existe tratamiento, a las dos semanas comienzan a · aparecer las pápulas típicas. Orígenes, síntomas causados por las diferentes epidemias, medicamentos y vacunas utilizadas para la recuperación de los afectados, medidas de prevención ymotivos por los cuales se utilizan fueron algunos de los temas que explicó García Alvarado. Ante el actual panorama mundial dijo que "debe haber conciencia entre la humani debemos disfrutar la vida". (Foto: Pablo Cuél/ar .lárate) ndo tecnol_ógico orpóraGión de la Educación a Distancia es un proceso gradual. El ambiente de ndrzaje que tradicionalmente es el salón, el pizarrón 1 el gis, los libros, el maestro, el alumno, transitará a otro donde el conocimiento se construirá mediante la rición de elementos nuevos como el uso de los"divérsos medios de comunicación e información de las ins Pªra oiar una mayor cob '~,, ' ~vade maestros. ½ll envía por satélite sus pro. % , ,apoyo didáctico a sus profeso~ para meJ .proceso de enseñanza-aprendizaje ype los profesores de preparatorias yfacultades Actualmente transmite a nivel nacional por Edusat lps martes yjueves de 9a 10 de la programas bajo la responsabilidad de la Di aDistancía. Los programas son: ''La UANLen ta Cultura Fin de Milenio", atnbos con duracíón de una. " Unimtarios", con duración de media hora. ,, Estos programas se transmiten entoordinación Genera! de Televisión Educativa de la Secretan Pública {DGTVE-SEP). !'Es un objetivo d~la Rectoría poner a laUnive n{vel nacional con sus programas académicos y e expresó Sepúlv~ Stuardo. Lorena Montemayor wvosescenari~tfillndiales como la globalización y cionalización, requieren que el estudiante tenga ión JllllCfO roa un amplia visión del mundo. · 9 que la equcación a distancia adquiera, a '90b~ úna mayorimportancia por la de ell!.~ lograr este objetivo. i' +al tiíp.to delos.cambios que operan en el el ámbito tecnológico con el .elos medios de comunicación e f• rla éducaci6íí a distancia como .. ·;¡ .·..•, j 1'-f:"l:. ', · . ¡¡nación de calidad de sus · 1"" · ••• las computadoras y no es así. La ooucación a distancia se apoya en distintos medios. 1' • La computadora propicia el estudio en linea, de modo que el profesor y el alumno conversan a través de Interne~ pero también la televisión, la radio, el cd, los videos, los audiocasetes, el sátélite, las videoc-0nferencias -son medios importantes en la educación a distancia. La UANL ha desarrollando en los últimos tres años un imp<)rtante plan de incorporación de las tecnologías a su institución. En este momento cuenta con ayances únicos '" le 1- •t .. ~- ,. ·ón a distancia como sustituto de la cial, el objetivo es que sea una estrategia ese complemente con la presencial o el Dr. Manuel Antonio Sepúlveda <la Dirección de Educación aDistancia través de la Visión UANL 2006 1Dr. Luis l Galán Wong le de sus prioridades, esta ás a atender la creciente nivel preparatoria hasta el ocia son ofrecer taria ala que no . ' Sepúlveda : Radjo, televisión eJn~!!Jef LaUniyersidad dispone fambien de televt~ión y ra cuando estáns en un p~o dé fortalecimiento, componentes importantes para el futuro en la edu · distancia. Tanto lalntemet tradicion~i como la futernet2, que ocupar nuevos espacios porsu velocidad. Este último veloci~d y capacidad ayudara mqch&a la educación para lograr calidad. '~i Red satelital ' "'' '"' ""'¡ J · P. La Universidad dispone 'de lá red satelital dentro dela 1+ instifuéió~ siendo la única universidad pública que cuenta con ella al desarrollar un proyecto para la ó!,1 adquisición de equipo adecuado para el sistema de recepción satelital. ''Todas las dependencias de Ia Universidad, las preparatorias ylas facultades están conectadas por el sistema sateli~, es decir, un enlace que va desde las oficinas centrales de la Universidad ypuede llegar simultáneamente a todas las dependencias de la institución. Es el llamado sistema satelital interno de la universidad." La cobertura total en recepción Edusat en la UANL en Nuevo León incluye General Terán, Villa de Santiago, Allende, Montemorelos, Linares, Doc1or Artgyo, China, Monterrey, Hidalgo, Anáhuac, Sabinas Hidalgo y Cerralvoi es decir, la red dO"conexión satelital delas preparatorias cubre todo el estado de norte a sur. Con el ProyeetoEducación Satelital (Edusat) UANLel " Sistema de videoconferencias .. . Dentro de sus diferentes plataformas tecno16gicas7 la•I)' de Educación a Distancia drspone de una deI~ fonnas ricas de mteractividad entre distintas insñtuoío!es a níyel nacion'ál e internacional conocida como: ti videocónfi ~ interactiva en tiempo real. . ' Con este sistema en la Universidad hay re&pcióp y clases a nivel nacional como internacional. "' ''., ''Tiene como características que la comunicación et].fte-e],it profesor y el alumno es en tiempo real e interacti • · .permite tener conexión internacional en tiempo preguntas y repuestas con cualquier parte del mun o. La Universidad cuenta con una sala de videoconferencias para investigadores yprofesores de programas de posgrado en las instalaciones de laBiblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías", especialmente equipada con toda la tecnología de punta. Hay además un auditorio para 500 personas y una sala de usos múltiples. También se dispone de este sistema en el Campus Mederos en el Centro de Apoyo y Servicios Académicos. Actualmente el sistema de videoconferencia es el medio de comunicación virtual con todas las instituciones que forman parte delConsorcio de Universidades para el Intercambio Académico, Tecnológico yCultural que coordina la Universidad Autónoma de Nuevo León a través de la Dirección de Educación aDistancia. Esta red de uiliversidades es uno de los medios con los que cuenta la UANL para comunicarse con otras instituciones de educación ~or. Agrupa a 21 universidades de 10 países det ► 11 �·.1 '\ mundo que intercambian estudiantes, maestros, resultados de investigación, entre ellas Harvard, Arizona, Quebec, Brasil, Chile, Costa Rica, Argentina, &paña, Alemania. "La idea es que sirva para que el alumno pueda tornar clases, que los investigadores puedan cornunican;e y los maestros puedan ser invitados aotras universidades." Anivel nacional existe la Red del Noreste (Reune) que conecta a las universidades de Coahuila, Tamaulipas, Zacatecas, Durango, San Luis Potosi, así como Red UNAM donde están conectadas todas las universidades públicas por videoconferencias. "Las redes sen muy importantes -explica Sepúlveda Stuardo- porque son los caminos para la comunicación nacional e internacional." El alumno adistancia Hay dos aspectos muy importantes respecto a los estudiantes, una es de orden cualitativo y la otra de orden cuantitativo; en el primer caso existe un reclamo de la calidad del producto que la Universidad entrega. Se está generando la exigencia de un egresado más reflexivo, más crítico, más independiente, más creativo. "Con el modelo a distancia, con el trabajo del estudiante bajo su responsabilidad y la interacción con los medios, lo hace un sujeto más independiente, buscando soluciones a los problemas que se le van planteando en el proceso de crecimiento. "Él va construyendo el conocimiento junto con su maestro, apoyado en los medios, esto le darla un perfil de mayor calidad al estudiante." Desde el punto de vista cuantitativo la educación a distancia es importante porque permite una mayor cobertura, permite que profesionales que están en sus empresas puedan capacitarse sin moverse de ella, recibiendo las clases a través de los medios. En los próximos diez años habrá un aumento en el alumnado en todos los niveles, preparatoria, licenciatura yposgrados, incluyendo la educación continua. La educ.ación a distancia podrá ayudar a atender esta demanda. 1 ' Maestro, el orquestador El profesor en el modelo de la UANL sigue siendo una pieza muy importante: "& el gran facilitador en la construcción del conocimiento del alumno. En un proceso sinérgico de aprendizaje ayuda al estudiante aconstruir su conocimiento." "El cooocimiento nuevo tiene que ir construyéndolo el estudiante. No debe memorizarlo, sino construirlo en este proceso dialógico, donde interactúa con el compañero, con el medio ycon el maestro que es el orquestador, el conductor de esta sinfónica, que hace que todos los elementos suenen bien. "Por eso el modelo le da un rol importantísimo al maestro, por eso el modelo de la UANL es un proceso de humaniz.ación entre humanos y no entre máquinas y humanos. Nos interesa mantenerlo dentro del concepto que tiene la 12 meta querernos quesea lo má amplia posible. Que el cien por ciento de los profesores la logren. "Queremos que todos los profesores de la Universidad, hagan ono cursos a distancia, sepan usar la tecnología, esa meta querernos que sea lo más abierta posible, que 100 %de los profesores lo conozcan." una preparatoria a distancia a partir del semestre de agosto de 2002. El primer semestre de la preparatoria nicació a distancia se una ofrecerá en las para localidades que la alumn Rectoría establezca de acuerdo a la demanda que tenga la Universidad. Universidad en su programa Educación para la "El plan es Vida, empezar este año y El maestro es el mismo de la modalidad en el 2003 tener, a • presencial. Se distancia un poco del estudiante, lo menos a 50% caci pero requiere desde luego el conocimiento de Plan de desarrollo de los estudiantes parar los medios para utilizarlos, aprovecharlos para La incolJJOración de la tecnología en la dela UANL sus di . optirniz.ar su tiempo y el de los estudiantes. Universidad y de los cursos adistancia debe ser tomando cursos a dentffi "No es un profesor distinto. Todos pueden un proceso gradual. Apartir de el semestre que <listancia en su * Vi trabajar con los estudiantes en una modalidad a inicia el 6 de febrero de 2002 un grupo de 15 programa el distancia combinándola con la presencialidad." facultades empezarán a diseñar sus materias a curricular. de u Con la tecnología instalada se empieza a distancia a nivel de preparatoria, profesional y "En un periodo de don capacitar a los maestros para aprender cómo posgrado. Éstas son Derecho, Arquitectura, cinco o seis años • l'lopi usar los medios y cómo diseñar los curses y Enfermería, Trabajo Socia~ Ciencias Físicola totalidad de los académ cómo trabajar con alumnos a distancia. Matemáticas, Economía, Ciencias Químicas, estudiantes de grado. Están programados a fines de enero yprincipios Facpya, FlME, Medicina, Odontología, profesional de febrero tres talleres donde los profesores de Psicología, Salud Pública yOrganiz.ación deberán estar las distintas facultades se capacitarán. Deportiva. cursando materias Uno tiene como objetivo que el profesor Las otras 12 facultades iniciarán su trabajo en a distancia. La aprenda a trabajar con los distintos medios agosto para que al término del 2002 todas estén preparatoria a como televisión, satélite, cd, lntemet Un preparadas para ofrecer cursos en una distancia irá segundo taller es para aprender a diseñar curses modalidad a distancia. creciendo de en modalidad a distancia, y el tercero es para "Es un tránsito que requiere una cultura nueva, acuerdo a la que el profesor aprenda ausar las plataformas una cultura tanto del maestro como del alumno. demanda que se le tecnológicas para educación a distancia Como es un cambio cultural es un proceso vaya presentando a La Univen;idad ha contratado una plataforma lento, nuestro plan es ir cambiando la Universidad", para hacer cursos a distancia, pero está gradualmente incolJJOrando materias expuso Sepúlveda desarrollando su propia plataforma en el progresivamente en cada facultad." Stua¡qo. Departamento de Informática. En cuanto a la preparatori,a, el plan es ofrecer En un periodo de diez años la Universidad "Ya tenemos preparada una maleta con 22 clases en video para que el profesor se autocapacite en su casa o en su facultad o preparatoria sobre cómo usar los medios. Nos interesa que el profesor aprenda a capacitarse a distancia porque el va a capacitar a distancia. "La meta son todos los profesores de la ½1- Universidad di~pone de estudios para producir cd's, videos, audiocasetes para las clases que van a las Universidad, tintas dependenc,as de la Universidad, Con ello la institución tienetoda la infraestructura básica para dicten ono curses rollar sus clases a distancia. adistancia. Esa Estudio de producción ~ a podría ofrecer el plan de una carrera en dos versiones, la presencial con tecnología ya distancia con componente de presencialidad. "El objetivo final -añade- es que en un futuro cercano, cuando el alumno llegue a la Universidad, al inscnbirse, al armar su programa pueda hacerlo con cursos a distancia, presenciales de acuerdo a como lo vaya estimando, incluso algunos los pueda tornar fuera del país a través de los convenios de acreditación que la Universidad desarrolla en materias que son comunes, con los mismos objetivos y contenidos." lidad es el uso del tiempo. En el ncial es un tiempo cautivo. La rganiza el tiempo del alumno, es horario yel programa, mientras 'n adistancia hay más flexibilidad. rganiz.a los cursos de acuerdo a su facilidades para combinar trabajo educe los tiempos de ya que desde su misma casa está s contenidos del curso, es decir, a a donde está el alumno. El llegará al mismo lugar de trabajo. to llega a donde está la persona los medios." , permitirá internacionalizar la tendiendo que el alumno tendrá de ver culturas de otros países, nsarniento cientifico de otros países a través de los n adistancia ..,;oncluye Sepúlveda a el rol de facilitar la formación con una visión macro e , ese es el perfil del alumno ■ Dr. Manuel Sepúlveda La educación_adistancia debe ser igual omejor ¿Cómo caracteriza la Universidad Autónoma de Nuevo León la educación adistancia? El modelo de educación a distancia de la UANL es un modelo que combina la distancia y la presencialidad. & una estrategia metodológica complementaria a la educación presencial. ¿Qué características debe tener un alumno para trabajar en educación a distancia? Amí me parece que las características básicas para trabajar en un proceso de enseñanaza-aprendiz.aje a distancia son el orden, el sistema de trabajo, la constancia para seguir metódicamente lo que le plantean los diferentes medios de comunicación e información. Se requiere de dedicación, de constancia yresponsabilidad. Estas son algunas características fundamentales. ¿Qué diferencia hay entre educación en línea y la educación a distancia? La educación en linea es fundamentalmente una comunicación a través de un medio: la computadora. En este proceso la participación directa y la presencia del profesor tiende a ser mucho menor.La educación a distancia, a diferencia con la de línea, es que utifua distintos medios. No es una educación virtual. Al profesor le asignarnos una parte importante en el proceso y desde luego a la presencialidad de ambos en momentos detenninados del proceso de enseñanzaaprendizaje. ¿Por qué la UANL habla de educación adistancia y no de educación virtual? Hay una razón de tipo epistemológica en cuanto a cómo aprender, cómo llegar al conocimiento yuna razón práctica. La primera, el maestro debe mantener una vinculación con el estudiante en el proceso de construcción del conocimiento por parte de éste. Seguirá siendo el que motiva, orienta yenseña para que se dé un aprendizaje de calidad. Desde el punto de vista práctico, es porque una educación virtual o en linea es basado en el uso de las compuradoras como medio básico de comunicación. En la UANL tenemos 110 mil alumnos ynecesitariamos 120 mil computadoras conectadas a Internet para que cada alumno trabaje con la suya Piense que ni todos los alumnos ysus familias tendrían la capacidad de adquirirla ni la Universidad tendría la capacidad de ofrecer el suficiente número para que todos los estudiantes tuvieran fácil acceso a ellas. Si nosotros hacernos, fundamentalmente, de Ja computadora el medio de comunicación didáctica, seriamos inequitativos, porque el que tenga computadora en su casa oestuviera en una facultad opreparatoria con suficiente número de computadoras tendría acceso penrnanente con el maestro, con las tareas ycon todas las actividades que se pueden hacer con las computadoras. Alos alumnos que no tienen computadoras ni fácil acceso a ellas, se le haria mucho más dificil seguir un proceso virtual Por eso debemos garantizar que todos nuestros alumnos tengan acceso al conocimiento por algunos de los medios que la Universidad tiene. El reto que tenemos, dentro de un concepto de equidad ydentro del contexto de VIBion UANL 2006 yel programa Educación para la Vida,es que nuestros alumnos nunca se enfrenten con dificultades tecnológicas para construir su aprendizaje en una modalidad a distancia Al contrario, tenernos que trabajar de manera sinérgica almnnos, profesores, administradores, para hacer un buen uso de los medios tecnológicos. ¿En la educación adistancia es importante la presencia del estudiante en alguna parte del aprendizaje ante el ma~tro? Yo digo que sí. Yaquí probablemnete discrepe de los virtualistas. El modelo nuestro le asigna a la presencialidad momentos importantes en todo el desarrollo del curso-y no solamente del alumno, sino también del maestro. La motivación y la relación personal sigue siendo significativa en Jos procesos educativos, tanto profesor oalumno. No estamos hablando sólo de enviar conocimientos por los medios.Tenemos que trabajar también con valores, actitudes. El proceso educativo yde formación de un alumno es de conocimientos y desde luego éstos son muy importantes, pero la formación es más que conocimientos, es voluntad, emoción, valores, cariño, amor por el aprendizaje yel conocimiento. Todo esto va junto. Por esto es que mantener momentos de relación directa de alumnos con alumnos ycon maestros es importante en el proceso ~cativo. &tos momentos en 1ll! curso a distancia, deben penrnanecer. Creo que al inicio, durante y al final, sebre todo en las evaluaciones, deben haber encuentros en que los principales factores del proceso enseñanzaaparendizaje estén presentes. ¿El tránsito de una educación presencial auna distancia, cuales son los principales problemas aque se enfrenta? Cuando transitamos de la presencialidad a distancia pienso que estamos hablando de un tránsito cultural y de un tránsito pedagógico. El profesor está acostumbrado a trabajar con el pizam\n, con el gis, con los libros. Ahora aparecen otros elementos nuevos. El ambiente de aprendizaje que tradicionalmente es el salón, los libros, el maestro, el alumno, pasa ahora a un ambiente de aprendizaje abierto, donde éste se puede dar tanto dentro como fuera del salón a traves del uso de los disntos medios de comunicación e información. El profesor enfrenta este cambio de ambiente ydebe empezar a acostumbrarse a él. Pienso que es un paso gradual que debemos dar para no perder nunca calidad. Otro problema o más bien tarea que enfrentarnos es el desarrollo de los programas en una modalidad a distancia. Esto hay que hacerlo. Salimos del modelo del Sylabus para diseñar uno que incluya todo el uso de los medios para distribuir el conocimiento que el profesor debe hacer de acuerdo a los objetivos de su curso. Otra tarea muy importante es la capacitación y la preparacion del maestro para que trabaje con una metodología distinta que se basa en el uso de los medios y las nuevas tecnologías. ¿Cual es la aceptación del mercado de trabajo frente a 11n a/11m110 fonnado bajo esta modalidad? La hipótesis que tenernos es que un egresado de profesional con una modalidad a distancia, como la he descrito, debe ser de tan buena calidad como el de la modalidad presencial. ¿Por qué pensarnos eso? Porque el alumno en la UANL que va incol)JOrarse a un curse de modalidad a distancia tiene que cumplir los mismos requisitos académicos que el de presencial. Los mismos requisitos de ingreso, los mismos objetivos de la materia, los mismos contenidos de la materia, la misma evaluación o el mismo examen. Cambian sólo las metodologías de enseiiananzaaprendizaje. Entonces, ¿por . qué no podría ser de buena calidad si tiene que pasar por evaluaciones iguales? Finalmente en el futuro el mercado laboral nos dirá. Ya vendrán las evaluaciones de comportamiento y rendimiento de nuestros egresados. Sin embargo, en esto de las evaluaciones, no olvidemos que nosotros no formarnos sólo para la vida laboral. Formarnos para la vida, que es mucho más que lo laboral. ¿No existe la posibilidad de que se genere una diferencia en el rendimiento académico del alumno a distancia, respecto al presencial? Diferencias habrá no sólo entre los alumnos de distancia y los de presencia, sino que dentro de las propias modalidades. Usted sabe que la calidad del aprendizaje lo construye fundamentalmente el alumno con la dirección uorientación del maestro. Sin embargo, piense que alumno que aprende a distancia tiene algunas ventajas que bien aprovechas por él pueden jugar a favor de la calidad de su aprendizaje yde su formación. En el modelo presencia4 aunque el profesor haga mucho esfuerzo, tiende de alguna manera ahacer un estudiante un poco dependiente. Muy orientado al texto. Desde luego, los buenos alumnos se salen de este esquema, pero no todos. En la educación a distancia, al alumno se le dan los elementos en muy distintos medios y él tiene que investigar, buscar información, construir y recrear experiencias de aprendizaje yde conocimientos. Lo hac~ más independiente: sabe que está con un maestro, pero no junto al maestro. Una buena educación a distancia debe ser de igual o mejor calidad que la presencial. Pero la respuesta en términos de calidad la tiene al alumno. 13 �1 . f deportes deportes Fue un gran año para el deporte universitario ~ e]¡ &' ~'% ::::i /f, "" ~ ;-· l ::f ~f -;/f" ·y, "' ~ .- ~ . Porristas fetrácame,onas . - .- ~& • , -- X~~--.:_,-◊~:- :='~' cosechando triunfos desde enero hasta diciembre", El 2001 fue un año en el que la expresó el rector Luis J. Galán Wong. máxima casa de estudios refrendó su liderazgo nacional Como agradecimiento por los logros conseguidos anivel deportivo al obtener el loca~ nacional e internacional, subcampeonato en la la UANL reconoció a Universiada 2001, el campeonato de la Organización deportistas universitarios que Efraín Aldama Villa - .,;:•· , ~ u El grup,p rl(llIUmación.de la lJ.A.NC.ú~ euatró campeouatos naciona~obterlidos en fonna co!lsecutiva Su labor, como dice Haraclo Arquieta, su enlten~or,st hay-que ubicarla en una,,~ t disciplill.aJa col~ col}lo un deport~;''Es una combinagión d~,1m10~as oisciplfuás''cl expljWJ. "" "'· Las animadorasno sólo deben;apliear" tkrucás de baile acrobáfie<\ implita también gimnaaj34 en el que etgrado <te dificultad es uno'de los elementos ·· esenc1·a1.es. '"' Ellas presentan en sus Mi~ una w"1 '' . combinad ritmos comojazz,nipt' 't, hop,y chlr, aU!UlQO.aun ~espliegue;de motiváCion y,coordinación. U discip~ fa . •~ y la entrega de cada Uriajlél tegranléSh~$ítRt~, 0·. ,Ja base-del éxitq, . ~-:~ , "•ho, i!lclusoh~ tenido ,, entrenar:m dlseiñ• Arqu~ \, :1 Ji' CooJ el ·~ de, con et Arqüieta :::> sen ~l clásico Tigres-Borregos del 19 de octubre pasado. Ar, Yadira Laguna, Blanca Mercado, Brenda Flores, Jazmine ndez, Ana Náñez, Gabriela Tovar y Karla Martínez. Abajo: LilePolendo, Ma¡yen Villanueva, Alicia Moreno, Delia Reyba, Fáa Moreno. (No aparecen Vanessa Quiroga, Estefani Gallardo y Nacional Estudiantil de Futbol Americano Liga Intermedia y el subcampeonato de la ONEFA mayor, conquistado por los Auténticos Tigres. "Si seguimos así nadie nos va a parar este año, vamos a seguir durante este año destacaron defendiendo los colores azul y oro en distintas disciplinas. • Campeonato Nacional Categoría Intermedia ONEFA El año inició con el campeonato que los Tigres obtuvieron en la Conferencia Stalin Vacaseydel García, al derrotar el 6de abril a Borregos CEM 20-12. Se trata de un equipo bien conjuntado con la defensiva líder de la temporada, que sólo aceptó 158 puntos en ocho jornadas y que tuvo a seis de sus integrantes dentro de los mejores diez tacleadores de la conferencia. Subcampeón en la Universiada La UANL continuó con la cosecha de 40 medallas y la acumulación de mil 413 puntos en la Universiada Nacional Veracruz 2001, con lo que se colocó por encima de más de un centenar y medio de instituciones de educación superior en el país. Por el puntaje se colocó en el segundo lugar, apenas abajo de la anfitriona Universidad Veracruzana, destacando en levantamiento de pesas, karate y taekwando, pero además otros deportes subieron su nivel como el voleibol playero. Universiada Mundial de China 2001 De la Universiada Nacional 2001 de Veracruz, cinco estudiantes de la máxima casa de estudios fueron :, seleccionados al evento mundial realizado del 20 de · agosto al ! de septiembre. Ellos fueron Selena Borges Alcalá, de FOD en voleibol; Adriana Águila Sánchez, de Salud Pública y Nutrición en futbol femenil; Héctor Ramón Martinez Menchaca, de Odontol_ogía en futbol varonil; Marcela Gómez Rodríguez, de lillil'Wi ' 1a Facultad de Comunicación, mlllUl\W en basquetbol. tfilllii Además, Roberto Gadea Ayala fue el timonel de la selección nacional de futbol varonil y Manuel Sáenz Rodríguez el entrenador del equipo nacional de basquetbol. Subcampeonato de la ONEFAMayor Otra cosecha en el año fue el trepidante encuentro final en Borregos yTigres el 9 de noviembre en el que los Auténticos dieron su máximo esfuerzo saltando a la cancha Al final de la ceremonia, los deportistas posaron con las autoridades universitarias para con la mentalidad ganadora. niendo como maréo la Biblioteca Raúl Rangel Frías. defensiva y el perímetro funcionó tan bien que en los Sáenz Rpdriguez. deportistas y entrenadores de deportistas de la UANL", dijo. primeros tres cuartos del La constancia se traduce en la los equipos campeones y Resaltó la importancia del partido los felinos tenían altas obtención <le! subcampeonato subcampeones, y les agradeció, deporte en la fonnación aspiraciones de sorprender a de Linabe del 200 l. a nombre de la comunidad académica y aseguró que los unos nerviosos Borregos. El Reconocimiento universitaria, su esfuerzo y logros, más que a inversión, se marcador final fue un cardiaco ''Los felicito a todos, entrega por los colores de la deben gracias a la mística que Auténticos 12-Borregos de integrantes de los equipos de institución. ha tenido la UANL. Monterrey 20. basquetbol, animadoras, ''No quise terminar el año sin ''Yo creo que el deporte es Subcampeonato de jugadores de futbol americano reunirme con una parte muy importante, fortalece la basquetbol y todos los que participaron en importante de la institución que actividad para hacer mejores Desde hace tres año~ el la Universiada, muchas son los estudiantes, los trabajos en la vida cotidiana, basquetbol mayor en la gracias'\ afirmó el Rector. deportistas, los entrenadores y les da la capacídad de convivir, ' Universidad ha alcanzado En una ceremonia realizada en los consejeros de las de ser y de servir." niveles cada vez m'ás altos la Sala de Usos Múltiples de la dependencias y decirles que El Rector entregó un diploma y gracias auna base dé jugad Biblioteca Universitaria "Raúl fue un gran año, se un distintivo de manera jóvenes que ha pennitido dar Rangel Frías", Galán Wong consiguieron muchos triunfos, representativa a algunos continuidad y competitividad convivió en un desayuno con dentro y fuera del país tuvimos deportistas y entrenadores trabajo del entrenador Manuel Organiza GAM ·encuentro Deportivo Navideño La actividad fisica sigue uniendo a las personas y a la comunidad la fotografía del recuerdo te- integrantes de los equipos de futbol americano de Intermedia y Liga Mayor, del equipo de basquetbol, subcampeón de la Linabe, así como al grupo de animación que obtuvo una vez más el campeonato nacional. Al final de la ceremonia, antes de tomarse una fotografia de recuerdo con los deportistas destacados, el Ejecutivo universitario aprovechó para desearles lo mejor. "Muchas felicidades y que Dios esté con ustedes y sus familias este añq nuevo", dijo. (Foto: Helena .Silva) 1'7i'-:-::=~~==~=--~------:::~==-=======~~ Reconocen a deportistas de.stacados Fátima Gómez, es una de las dos porristas que ha cosechado los cuatro campeonatos nacionales seguidos. . El entrenador en jefe de los Auténticos, Edmundo Reyes vio Karla Martínez, integrante del grupo de animación recibe recompensado un buen año en.el futbol americano. reconocimiento a nombre de sus compañeras. El entrenador de corredores Alfonso Garza también fue reconocido por las autoridades universitarias. universitaria como se constató en el Encuentro Deportivo Navideño GAM-01 con la participaéión de estusiastas alumnos y maestros que se dieron cita el 13 de diciembre en las instalaciones del Gimnasio del Área Médica, donde se llevó a cabo una exhibición de deportes y actividades de preparación fisica de alto nivel. Destacó en este evento la participación de las campeonas del grupo de animación de la Preparatoria 1y de la Facultad de Contaduría Pública yAdministración, así como los grupos de la Facultad de Medicina y de la Preparatoria 9. Los primeros lugares en estos juegos amistosos fueron para Silvestre Santillán de la Facultad de Salud Pública yAna Cecilia Rodríguez de la Facultad de Medicina en tenis de mesa. En vencidas los primeros lugares fueron para Leonardo Daniel Díaz, Mario Antonio Zúñiga, Mario Chávez y David Garza. En basquetbol destacó la participación de la Facultad de Psicología que venció aMedicina por apretado marcador, de igual fonna Salud Pública obtuvo el triunfo sobre Medicina por marcador de 26 a24. Se contó también con la participación artística del grupo Coca Cola, quienes entonaron conocidas melodías, teniendo como coro a los entusiastas invitados y participantes. Para cerrar este Encuentro Deportivo Navideño GAM-01, los presentes rompieron la tradicional piñata disfrutando al final del evento de una convivencia en la cual quedaron refrendados los mejores deseos para esta navidad, pero sobre todo el compromiso de Carmen Liñán, directora del GAM, de seguir promoviendo este tipo de eventos en el año por venir. Aeste evento acudió el Dr. Luís Galán Wong, rector de la máxima casa de estudios, quien junto con la Directora del GAM, Carmen Liñán, hicieran entrega de reconocimientos a los participantes en diversas disciplinas, subrayando una vez más, la importancia de la actividad física de los universitarios como una importante actividad dentro del programa Educación para la Vida(Fotos: Jorge Farías) ��cultura cultura ■ Preinio l+\Ü$!Cardoza ··1 :~?:% :t; . -~ :: '« * / ' Certamen Nacional de Dramaturgia 2001 @ ,::?,: " Gaful ieresí\ del Conde*. , éoq '~iálogo simulado" 0 ~/ ':<;, ' ,;· .:'::,:, ~* elConderesúlfó ganadoi;a ional Luis CardQ1t1 Y,1 'ti . . ,·· ., ;,.. ·••. ffi '. r por nit LUiS, l!l1 O?A )') · . .i1i':Mél(jcol~r.,z, ·-:- .-·-, .,,.. ;¡;¡._ '(·, t. :-{ t \¡, t i :'.:· . '; q '@.1? (~< titad?:' . @;Jf! ·•· ló 18~bajo; delw "'•.o!oh(onnado P9I '.irgmia Vareta yJ'a·.'~~f'.. .. ore)10• · Vil ·. decidió ponmani~dad otorgar.,. 'el premio ala l)m, del Coµd~rhtfonnó .,:: ' :.... . ' l' ' ,e;.~ Lorena Montemayor García . Con el trabajo titulado "Las guerras culturales d.e Octavio Paz" Armando González Torres, bajo el seudónimo "Juan Lanas", obtuvo el primer lugar del XIIl Certamen NacionalAlfonso Reyes 2001. Sobre su obra González Torres, originario de la ciudad de México, comentó que es una especie de acercamiento a la vida de Octavio Paz. "Más que a su persona es un acercamiento a su personalidad literaria; más que un acercamiento a su vida política es un acercamiento a su política literaria." Agregó que escogió a Octavio Paz porque González Torres al momento de recibir el premio de manos de Ricardo Villarreal, secre siempre ha experimentado una mezcla de de Extensión y Cultura. Ala derecha, comenta su trabajo en la Casa de la Cultura. fascinación hacia él. .El Consejo para la Cultura de Nuevo León, El ganador de ochenta mil pesos destacó de entre Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, con la máxima casa de estudios; Carolina Farías, la colaboración del Ayuntamiento de Monterrey presidenta del Conarte;y Verónica Sada, titular de resto de los demás participantes por ser fruto una investigación minuciosa desarrollada con Cultura del Ayuntamiento de Monterrey. y la Universidad Autónoma de Nuevo León, Adicho concurso se presentaron 16 trabajos que orden y método, además de entrelazar de m dieron a conocer al ganador el 19 de diciembre. sugerente y clara las ideas yargumentos del fueron calificados por un jurado compuesto por El premio Alfonso Reyes, que comenzó como ensayo; además coincidieron en que "Las gu el escritor Aurelio Asiáin, el doctor Miguel ensayo sobre humanidades y actualmente se ha culturales de Octavio Paz" ilumina un aspecto Guadalupe Rodríguez y el maestro Carlos centrado en ser un premio sobre ensayos central de la cultura mexicana contemporánea. literarios fue entregado por Ricardo Villarreal Arredondo. (Fotos: Pablo Cuéllar Zárate) Arrambide secretario de Extensión y Cultura de Asimismo, el jurado estableció que el ensayo '' ,(s ·"' (;arolina Faj~ presi~tadé1,~jo'~ ~ la CulturadeNuevoLeón. . ""' , El móntotel premio d~. \~ édícíón dyl año , {la§ado asciencfe ap0 mil ~. ·".: * . ! Elcertamen);sído gañadt}con . +: ·~ 11 • anterioridad P9r Mario H~ra; Víctor "' ii Sosa,.Fémanoo Gálvez deAgqjnaga y Certamen de Pastorelas 2001 Se vereflejada en cada personaje PedrdFranco. . '{ · .~ 9 Teresa del Conae nació enMéxico, l). F. ■ Lorena Montemayor ~·Tiene estudios de liceneiafump{Jsíéo1ogía , yen: Historil!, maesma eh Historia de( Arte 1 En los distintos personajes que iban surgiendo de y doctorado en Filosofía por la.l)NAM. la imaginación para conformar Poderoso •Obtuvo 1a beca Guggenheirn 1982; y ha cabaliero, ganadora del Certamen de Pastorelas realizado diplomados de posgrado enla 2001, su autora Zoyla Cornejo Cantú se ve en Ifnivetsitá degli Studi de Romasy en el ciertos momentos reflejada. WarburgJnstitute de laUniversid'ad.~ « "Conforme vas escribiendo el libreto te los vas Londres. Autora de 18 libros (como autora imaginando, van apareciendo otros y les vas Ullica) yde otros tantos como'ooautora. Los dando vida, van apareciendo los más recientes (todavia encontrables en diálogos yse puede decir que te i libre~) Són el que ahora pr~n~ más paseas en los personajes, en Sueños,,memoriás y IJSociacio~es, q cien años de la interpretaqión dé kis sueños de Sigmund ereudrFondo de Cultura &onómica, 2000;Frida Kahlo ~pintora y el mito, Plaza y Janés, ZOO1. En.prensa: Arte yp§iquepara Plaza y Janés: En prepataeimtl.4 pintura en la litetatura,en qoaufori~ con el attistá,,vjsual ~uel .M···. , 0 -t.-nlcfu"ene1 dian , 'cfLa. 1otnada. "' ailµ, WIIIJlll.l.W~. . AA 'f(\ . 1#4 "' 'é . # t', it ;;¡, 18 '"" " ¡,(/':¾fil &N@ · ~;"" '" «J , cierto momento tú eres cada uno de esos personajes", dijo la egresada de la Facultad de Ciencias Biológicas. Después integró cada uno de ellos para dar por resultado una obra divertida que a la vez encierra un mensaje de nuestros valores. Convencida de su afición por hacer pastorelas Cornejo Cantú declaró que originalmente su ""'" intención "es escribir pastorelas para mis hijos y mis sobrinos para representarlas en Noche Buena", y que entró al certamen por casualidad, "mi hermana, quien daba clases en la Universidad, vio la convocatoria del concurso, entonces me animó aentrar y tuve la suerte de salir premiada'. Seis mil pesos, la publicación de la obra y el montaje de la misma fueron la recompensa al "trabajo" que le llevó alrededor de quince días. La representación se llevó a cabo el 10 de diciembre en el Teatro Universitario en coordinación con la Facultad de Artes &cénicas. Un drama de ., repres1on a 'la mujer un reconocimiento Alma Ramírez por su obra ganadora junto a un Con un drama en el cual la mujer de principios cheque por 25 mil pesos. del siglo XX y su lucha contra la represión, la González Garza señaló que esto es un soledad y el resentimiento, pero también en compromiso, ya que un premio obliga al ganador eterna disputa con sus demonios internos, Rubén ajustificarlo. "Muchas obras se quedan en los González Garza obtuvo el primer lugar, por cajones y los dramaturgos no se atreven a segunda ocasión, del Certamen Nacional de mandarlas, y a veces uno las lee ydice: es Dramaturgia 200 l. excelente. Por eso procuraré escribir mejor cada La UANL le rindió un homenaje en la Sala de vez donde Dios me lo permita." Usos Múltiples de la Capilla Alfonsina con una Quien ganara el certamen en 1993 deseó que Las lectura en atril de Las señoritas A/cocer, obra señoritas A/cocer pueda ser montada, a fin de ganadora. Imbuida en el entorno de la región que adquiera su verdadera dimensión, ya que el cítrica del estado aprincipios de un siglo que ya dramatismo que exige sólo puede ser percibido expiró, la existencia de Rosaura, Trinidad, Lola y en escena. Respecto a su impresión por ganar por Sofia, las señoritas Alcocer, transcurre y se segunda vez el certamen, Gonz.ález Garza dijo: escurre en el abandono, el silencio, la "Como que reafirmo que el primer premio me lo enfe1TI1edad y el rencor, aisladas entre cuatro merecía y el segundo confirma que sí vale la paredes luego de la muerte de sus padres, como pena lo que estoy escribiendo. & un objetos antiguos arrumbados en el sótano. Al compromiso, porque hay que mejorar siempre. menos hasta que el amor aparece para una de & un aliciente para seguir en este camino, que es ellas. maravilloso". Apartir de ahí se desencadenan una serie de El proceso de gestación de Las señoritas A/cocer consecuencias que lo mismo acarrean la locura duró alrededor de tres meses, lapso en el cual creciente, la confusión, obligando a las trabajó, tachó, borró yreescribió algunos de los protagonistas a tomar decisiones que cambiarán personajes hasta encontrar su identidad, ya que "Para mí es _una gran alegría yuna satisfacción para siempre su manera de vivir. Finalmente la según refiere "no se dejaban, no se ajustaban, se ver plasmado en un libreto y después en una muerte baja el telón. me quebraban puesta en escena algo que primero tienes en la Juan Alanís, director de Artes Musicales y los personajes, imaginación. Para mi es una gran motivación Difusión Cultural, informó que por decisión se negaban a para seguir apoyando nuestra tradiciones." . unánime, el jurado del Certamen Nacional de hablar, se La autora de Poderoso caballero, ganadora baJ Dramaturgia resolvió otorgar al segundo lugar la traicionaban a sí el seudónimo ''Lucía", exhortó a los jóvenes a mención honorífica y que el texto será publicado IlllSffiOS; a seguir presentando sus propuestas; "es una este año. veces eso tradición muy bonita porque es alegre, una fo El reparto en este evento se integró con ocurre con de adaptarse a nuestras costumbres y a la ve: personajes del ámbito teatral local, como Yaya mucha lleva un mensaje de nuestros valores", señalo. Mier, Vrrgilio yMima Kora Leos, Delia Garda, frecuencia". El concurso fue organizado por la Dirección de Rosa María Gutiérrez yJosefina de la Garza. El También, dijo, Artes Musicales yDifusión Cultural a cargo de resto lo conformaron Juan Carlos Rodríguez, se preocupó por Juan Alanís Tamez, en conjunto con Inna Yesenia López, Alejandro Cantú, Norma Yolanda conservar la Margarita Pompa del Ángel y Jorge Segura. Hernández yNena Pineda. Al concluir la lectura, atmósfera ganadores se dieron a conocer el pasado 12 de el 19 de diciembre, yentre la ovación del norestense de la octubre. (Fotos: Pablo Cuéllar Zárate) público, se le entregó al también actor y director región citrícola rompecabezas, lo difícil es unir todo eso en una misma atmósfera, lograr que sean hermanas, que tengan una identidad, justificar la entrada de un hombre a esa casa si era tan tremenda, etcétera." Cuestionado sobre el tiempo que tiene escribiendo, González Garza refiere que ha sido prácticamente desde el inicio de su carrera como actor. El material escrito a partir de los años sesenta hoy está perdido, no obstante, es ahí donde se ubican gran parte de los recursos que hoy utiliza en sus creaciones. ''Hacía pequeñas obras que se representaban en pueblitos, pero no me atrevía a mostrarlo. • Alrededor de 1960, araíz de que comencé a dar clases se me facilitó más la escritura, y notaba la necesidad de mis alumnos de tener un papel que se encajara a su personalidad y a sus limitaciones. Cuando no encontraba la obra que ocupara a todo el reparto, hacía improvisaciones, ypor ello lograba sacar la obra que sería puesta. De todo el trabajo que hice en esa época no conservo nada, ahí se encontraba mucho de lo que ahora todavía uso." Luego de este premio, Rubén González Garza se encuentra trabajando en una nueva obra, cuyo texto avanza lento pero seguro a consecuencia de la habitual "rebeldía" de los personajes mientras se define su identidad. ''No sé todavía qué sigue, aunque sé bien cómo termina. Habrá que meditarlo." a principios del siglo XX, en especial aquellos recintos donde estaba presente la mujer, figura timida, callada y reprimida, a quien aveces no le quedaba más remedio que ser robada a fin de zafarse del yugo patriarcal ytradicional de las familias de aquel entonces. Al momento de escribir la obra, el dramaturgo refiere la influencia que tuvo, precisamente a raíz de unos sucesos que conmocionaron ese lugar y los cuales también se manifiestan entre realidad y ficción, en el texto. "Las señoritas A/cocer obedece mucho a las atmósferas que observaba desde la infancia. Hay detalles que evidentemente están dramatizados. Por ejemplo, me llamó mucho la atención que durante unas vacaciones en una casita que tengo ahí cerca un señor se ahorcó' y su esposa se había vuelto loca, y yo conocía a la hija, que era una mujer muy he1TI1osa; la hija siguió la herencia de su padre, se ahorcó también. Me llamó la atención ese ¿Con más de 30 años en el teatro, encuál de las hecho ante tanto suicidioen esemismo espacio. facetas experimentadas ha encontrado más El hecho de que esa mujer fue adar al hospital plenitud? de Gonz.alitos fue verdad, así como el hombre La actuación es efímera, se va. He hecho' grandes que secolgó, como la mujer que llora y se duele. actuaciones, pero es efímero, y lo que uno ha Todo lo demás es fantasía. Es como un escrito, para bien o para mal, se queda. 19 �cultura cultura Yo te prometo hermano... Jorge Cantú de la Garza Para cambiar el color a las alas de las mariposas he venido a este paisaje lento, lácteo. Para dorar el ala iÍquierda de un murciélago pensando que el hombre puede aun dar pinceladas al escarabajo de los sueños. Pienso que todavía hay esperanza, que las migajas del rey pronto se agotaran y que el pan será repqrtido por igual para que todos los harapos suntuosos con que se ornan los mendigos se transformen en un manto por donde resbale la última lágrima de Dios. No se ha perdido todavía la esperanza, hermano. Quizá podamos aún ofrecer el gallo a Esculapio sin delegaciones, pues las naves de la muerte han sido incendiadas en puertos venturosos donde lós hombres conocen la íntima fosforescencia de un huevo de paloma y caminan lentamente en los crepúsculos buscando antiguas botellas con mensajes, buscando pequeños esqueletos de aves para poner cimientos asus casas. Digo que no se ha perdido la esperanza, hermano, y le prometo que los hongos volverán a ser amados por los niños japoneses que dibujan flores en la arena mientras su piel se va lentamente uniendo con la playa. Porque las invisibles alas con que el hombre se eleva por las tardes recuperado han ya el sustento que les proporciona el aire, en los hormigueros de mentidas hormigas Y en los páramos donde navega el hombre entre su océano de hambre se escucha el aleteo vigoroso de hombres que retornan a la exacta dimensión de hombre; ., •• , porque la generación que está rompiendo las esferas ya no aceptará otra herencia como la que hemos recibido . de algunas generaciones que nos precedieron. . Yo te prometo, hermano, y me has de prometer; que los legados que dejemos serán de pan despierto, de luminosas cascadas de esperanza, de dolores de muertes comprendidas opor amores fustigados, de cantos como polen en el viento. Yo te prometo, hermano, y me has de prometer; que moriremos rompiendo las ciudades con una nueva arquitectura a la exacta estatura de los hombres. APOLODIONIS, V-1, pp.15-16, Enero de 1961. 20 Jorge Cantú de la Garza (Monterrey 1937-1998) Escritor, poeta, promotor cultural habló de sus clases con Ramón Xirau, Juan José Arreola y Juan Rulfo, las que generalmente se daban extramuros en una cantina del rumbo de Atzcapotzalco. En ese tiempo sentia admiración por la poesía, rollos y actitudes de los patriarcas beats Jack Jesús Gerardo Dávila Kerouac, Gregory En 1957, cursando el segundo año de la Corso, Laurence Prepa 2, nos tenía a todos apantallados Ferlinghetti yAllen por su información cultural porque ya Ginsberg, por su escribía en la revista Katharsis y era ruptura con el auxiliar de la Biblioteca Universitaria establishment "Alfonso Reyes". norteamericano Refiriéndose al profesor Manuel provocado por las Morales, prefecto de la 2, dijo: ''Una guerras Mundial y de tarde me invitó a tomllcf café en La Corea, su lucha·contra Miniatura, al lado del cine Rex, para los valores establecidos, la violencia y que yo leyera ahí el Retomo maléfico la discriminación social y a favor de la de López Velarde, que él me iba paz mundial, la integración racial y la iluminando con sabiduría, pasión y 'una libertad. Por eso, nos hizo escuchar una íntima tristeza reaccionaria'. Al regreso · grabación del poema Howl (Aullido) en por esas mismas calles, después de la voz de su autor, Allen Ginsberg. revelación del poeta zacatecano, yo ya Expresó su interés por escribir una no era el mismo que una hora antes ni novela de ciencia ficción como las de lo volvería a ser jamás". Ray Bradbury, la que según sabemos, Además, influyeron en su vocación las conserva inédita uno de sus hijos. Esa enseñanzas del profesor Humberto tarde terminó regalándome un ejemplar Buentello Chapa en la primaria del de Dublineses de James Joyce y al Instituto ''Benito Juárez", porque había despedimos en el portal de su casa, al en el maestro gracia, elocuencia, humor, observar un farol colgado de uno1de los actuación ypasión al estudiar las . ,; muros, dijo bromeando: "En casa de un Lecturas literarias de Amado Nervo, escritor nunca debe faltar un farol en la así como las narraciones de un libro de puerta", atribuyéndole la frase a aventuras llamado La. heroína de Fort Hemingway. Henry que cada viernes por la tarde leía en sexto año. Al volver temporalmente a la ciudad en 1962, después de estar becado en el Centro Mexicano de Escritores, fuimos a buscarlo asu casa de la calle Ararnberri porque teníamos la idea de publicar La Rabia y necesitábamos su opinión. Vio el proyecto del cineclub ydel periódico, deteniéndose en la película soviética Otelo, de Serguei Yukevitch, para comentar que nunca había visto mejor interpretación de Yago. En cuanto a lo que escribíamos, le gustaron algunas cosas. Platicamos mucho tiempo. Nos Hasta el último centavo Recuerdos del maestro Israel Cavazos Su amena cátedra "de platicadita" Hortencia Camacho Fue colaborador de Katharsis, Mes, Apolodionis, Salamandra y director "Aquí vamos", suplemento cultural periódico El Porvenir. Director de Literarias del Instituto de la Cultura Nuevo León de 1987 a 1991, donde implementara un plan de becas an para apoyar a nuevos escritores. Director del Canal 28 de Televisión 1991 y vicepresidente del Consejo la Cultura de Nuevo León de 1992 hasta su muerte. Se le han publicadoseis"libros, El desertor (Dionisia el hombre), Celebraciones y epitafios, De vida irregular, Ajuste provisional, Poesia (1966-1996) y Armas de nacimiento (ed. póstuma). Sus pasos firmes y seguros, subiendo la escalera al primer piso, para dirigirse al aula del lado derecho en donde más de una veintena de estudiantes esperábamos su llegada. La rigurosa y solemne imagen de historiador consumado, así corno su amable carácter y la humildad de su persona, nos cautivaba. El lenguaje claro y preciso intentaba conscientemente, hacer eco en nuestras mentes plenas de rebeldía juvenil. esiones académicas cargadas de emotividad y sugerentes para istoriar los hechos de los pueblos del noreste, particularmente de los de Nuevo León, nos transportaba a la necesidad de acudir a los rvos documentales no sólo para conocerlos y consultarlos, sino ara pedir por su mantenimiento y conservación en lugares ecuados. Alo largo de las profundas conversaciones explicando os acontecimientos históricos regionales, subrayaba la necesidad eprofesionalizar los estudios de la historia. Pero discutiblemente lo que más nos llenaba de gozo era conocer la ·storia de la entidad en una forma amena ysencilla: "de laticadita". obras de los clásicos de la historiografia regional eran omentadas en forma breve y pausada en menos de sesenta · utos, que era lo que duraba una clase. Corría el año de 1975, teníamos apenas veinte años y nos entusiasmaba de sobremanera la idea de estudiar la carrera de historia, que apenas un par de años atrás el Lic. Tomás González de Luna, como director de la Facultad de Filosofia y Letras había logrado establecer. En esta nueva carrera profesional había sido tornado en cuenta y llamado a impartir cátedra, el maestro Israel Cavazos Garza; estimado yrespetado por la comunidad no solo de la facultad sino de toda la universidad. Yllegaba para dar clases a los "revolucionarios" estudiantes de historia y sociología. El maestro señalaba que el estudiante de historia debería ser critico y aportativo socialmente yque la búsqueda de la verdad debería ser nuestra constante. Conocer, analizar, interpretar yreconstruir los hechos pasados en la búsqueda de esa verdad que nos permitiera plantear alternativas a los grupos de la sociedad a través de los caminos de la justicia y de la equidad . · El maestro Cavazos tal vez no se daba cuenta del impacto que tenían sus clases sobre nosotros, muchas cosas que nos comentaba no estaban escritas todavía en ningún texto. Por lo mismo, las materias impartidas a nuestra generación: Seminario de Nuevo León yTécnicas de la Investigación Documental, fueron decisivas en nuestra formación profesional. Recuerdan a Celso Garza Guajardo por las tradiciones y costumbres", escribió uazua, N.L.- Con esa Humberto Salazar en la abilidad ydulzura con que entrevista que publicó el 8 y9 taba a las personas, con esa de enero de 1996 en el Diario abilidad yesa dulzura Celso de Monterrey y que Meynardo Guajardo trató también a Vá7.quez Esquive! leyó en el a historia. acto con el nombre de "Celso 'Celso seguirá vivo, aún y Garza visto por él mismo". uando ya no esté con Celso era tan apasionado para osotros", expresó su hennano tratar las cosas que tuvo un ustavo Garza durante la enamoramiento permanente dia de honor que la niversidad montó ante su figie erigida en la Hacienda an Pedro. 19 de enero se cumplieron os años de haberse adelantado n el camino, dejando un plio trabajo de rescate de la ·storia de los pueblos del tado y la región. u'nombre "es sinónimo de nterés y pasión por lo nuestro, r nuestra tierra ysu gente, Lorena Montemayor con la historia, agregó Gustavo Garza. "Una gran cantidad de personas le seguía llamando Celsito, no por desmerecer su personalidad, sino por un afecto muy profundo que lograba en ellas. Esa vida que llevó con tanta gentileza le permitió que aquellos que lo consideraban el auténtico hijo del diablo por su filiación comunista, terminaran por reconocer que era un hombre bueno, creativo, de gran trascendencia." Ricardo Vtllarreal, secretario de Extensión y Cultura, en representación del rector Luis J. Galán Wong dijo que conmemorar su ausencia constituye un acto de la memoria. Juan Alanís, titular de Artes Musicales y Difusión Cultural recordó que "supo ser para todos igual y eso lo colocó en un lugar.muy especial. Guardarlo siempre en la memoria es la mejor gratitud que podemos tener con una persona de su magnitud". En la guardia participaron Jaime Rodríguez, titular de Publicaciones, Dinorah Zapata, administradora de la hacienda, Hortencia Camacho y Gisela Carrnona. (Foto: Pablo Cuéllar Zárate) ALAS DE TIGRE Caracol Lágrimas caracol, llanto de sal, lágrimas de mar; sueñas con llegar al sol, desgarras tu paso al andar, añoras la sombra del ayer . ésa que no volverás apisar. · lágrimas caracol, que cubren tu rastro de cristal, empañan tu piel tornasol y embriagan t~ cuerpo de azahar. lágrimas caracol, sueñas con encontrar la paz, refugiado en tu sombra fugaz, sueñas con encontrar el sol, sueñas con encontrar el mar. Lágrimas caracol, que deshacen tu piel sin cesar; esperas con el tiempo entender hasta dónde te dejarán llegar; sueñas con la arena, duermes sin el mar; llevas la luna acuestas, con su bohemia presencia te irriga y tú con tu lento paso confundes tu alma perdida. Hoja en blanco Hoja en blanco, laberinto incierto de sueños vacíos, suave cristal que al mirar romperse, fragmenta la sangre que la desdicha oscurece; conservo la hiel al beber cada trazo, trastornado, las grietas que ·nacen bajo mis manos, hoja en blanco, tantas noches he tenido, tantas caricias que he sufrido, tanta sal que he perdido. Doy vueltas en mi cabeza, un lugar sin forma, un calabozo sin rejas, hoja en blanco, vierto en ti mi sangre, porque después de todo me ayudas a sobrellevarme, me ayudas a respirar; me sacas del laberinto... y me ayudas aseguir vivo. Palabras sin piel Me diluiré en los bordes de tu alma intangible, susurrando viento que ahogue tu sudor; jugaré a ser piel entre tus pliegues para desbocar mi eterno fuego interior. Cortaré tu aliento con mis labios, vagaré en el desierto hirviente de tu espalda, dibujando sombras con mis manos, nos uniremos al universo, cerrando el núcleo de mi respiración, te sostendré entre mis brazos hasta que seas parte de mi imaginación. Édgar Eduardo Rodríguez Favela Facultad de Filosofía y Letras 21 �t agenda agenda LA TOMA FINAL El señor de los anillos: una leyenda sin tiempo ■ Opinión MARCO "Siglo XX. Grandes maestros mexicanos" 1 • 1 I Los derechos de la niñez Dyna Rosaura Hernández Lozano Es importante qué en casa y en la escuela estés contento, que sepas los que debes hacer en la escuela y lo que debes pedir de ella, de tus maestros y tus compañeros. Seguramente te han G.C. Lucas, "ABZ" repetido varias veces lo que debes hacer, es decir, cuáles son. tus obligacíones; Joven artista plástico que mue portarte bien, ser respetuoso con tus maestros y selección de obras recientes de 19 tus compañeros, hacer tareas ytener tus turas bajo la técnica de óleo sobre cuadernos ordenados. Diciembre-febrero Pero así como tenemos obligaciones que debes tratar de cumplir, también tenemos derecho a pensar y hacer muchas cosas, merecemos respeto en la casa y en la escuela, pero a su vez Exhibición de arte en diseño "Sa debemos respetar a nuestros padres y hermanos. of fashion" La casa y la escuela son los lugares donde deben Accesorios de moda representáti permanecer contentos ytranquilos y sin miedo, arte en diseño hecho a mano de las _personas más importantes de la escuela son breros, bolsas y zapatos de de los niños y niñas, nadie debe pegarle o diseñadores británicos. lastimarle, nadie debe burlarse de ti ni de Además pasarela de diseños de ind portarse grosero contigo. Las niñas y los niños taria del diseñador británico Dai R deben ser queridos, tratados con cariño y Inauguración: viernes 25 de en respetados. 2002/ Pasarela, 19:30 horas/ Costo: Las niñas y los niños, las mujeres y los hombres pesos. Exposición: 20:30 horas/ E somos todos seres humanos, tenemos la misma · libre. dignidad e iguales derechos, si eres niña no Del viernes 25 de enero al 21 de permitirás que te obliguen a hacer lo que los de 2002/ De martes a domingo, de niños por ser hombres hacen. a 21:00 horas. Eventos realizados Si eres niño no dejes que te convenz,an de que ordinación con el Consejo Británi los hombres no lloran, tienes derecho a llorar y a Galería primer piso, Centro de las decir lo que sientes. Pinacoteca. Ave. Fu.ndidora y Adolfo Las niñas y los niños tienen derecho a to, Col. Obrera (interior parque Fu desarrollarse y hacer las cosas que les gusta y ra), Monterrey, N.l. puedan hacer. Cuando las niñas oniños padecen Carmen Avendaño No cabe duda que El señor de los anillos de J.R.R, Tolkien es una novela sin tiempo, en la medida en que ha seguido capturando el interés de los lectores desde su primera edición en 1954. La empresa acometida por el escritor inglés, de retomar leyendas de los pueblos nórdicos que pasaron por Inglaterra, fusionándola con historias de caballeros de la Edad Media, parecía tener el objeto de componer una mitología que Tolkien sentia ausente en su país. Por otra parte la pasión por la lenguas como base de la cultura, llevó al escritor al extremo de crear una historia para justificar la invención de un lenguaje. Casi medio siglo después de la publicación de la novela, el director Peter Jackson acomete la titánica tarea de llevar al cine la primera parte, The Fellowship ofthe Ring (La hennandad del anillo). Sin embargo, en los cincuenta años que han pasado desde la aparición de la trilogía, el ritmo de vida se ha alterado considerablemente, yel tiempo, eso que sabiamente señala el hechicero Gandalf como lo único de lo que el hombre dispone - lo demás está escrito, se ha transformado en un valor prácticamente inaccesible para el ciudadano ordinario, de la misma forma en que la naturaleza ha derivado en un privilegio. En su afán por hacer "más real" el universo de fantasía del libro, el director empleó alta tecnología digital que-según aparece en el site oficial de intemet-permite manipular "desde paisajes yambientaciones de luz hasta los hobbits a caballo", la cual nos presenta una naturaleza más viva que la real, es decir, artificial. Recuerda un poco a lgs verdes. prados de los juegos electrónicos. Algo más que la comercializ.ación del Alo largo de la centuria pasada la pintura fue una parte esencial del legado filme en juegos de ro~ nos remite aesas populares formas de entretenimiento. Como en los juegos de computadora, en la pelicula el artístico de una riqueza y diversidad extraordinarias producido por México. El tiempo no transcurre, yen su lugar la información de la trama, los museo hará una amplia revisión de este legado mediante una serie de cuatro momentos sentimentales musicaliz.ados ylas batallas se suceden sin dar exposiciones consecutivas, de seis meses cada una. la primera de ellas respiro. "Batallas al amanecer". Los primeros años abarcan los inicios del arte modLa hermandad de los anillos, la primera de tres partes, narra la travesia erno en el contexto de la Revolución impulsado por un grupo de artistas en que emprende el hobbit Frodo (Elijah Wood), cuya misión consiste en regresar el anillo del poder al infierno donde fue engendrado. En búsqueda de la identidad nacional. compañía del hechicero Gandalf_(notablemente encamado por Ian Planta baja, sala 5 a, b, c y d. Zuazua y Jardón s/n Centro Monterrey. Tel. MacKellen), el fiel compañero Sarn, el valiente guerrero Strider, el 818342-4820 arquero élfico Legolas, el enano Cimli ydos hobbits traviesos, el pequeño Frodo se hace cargo de un anillo que corrompe a quien lo - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -• de enfermedad oproblema fisico, pueden aprender cosas si se les dedica atención, porta; además de enfrentar monstruos, laberintos yotras adversidade.5, el camino más peligroso de atravesar pasa por su propia alma. y educación especial. Tolkien siempre renegó de los rasgos alegóricos que se le atribuyeron a - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - " ' - - - - - - - - - - cuidados Tener alguna deficiencia fisica no te impide El señor de los anillos, aunque reconoce que algunos capítulos, escritos . Tres compositores de Nuevo desarrollarte, ser zurdo no es un defecto. Si Movimiento Actual. 09/2001. Añó durante la Segunda Guerra Mundial, podían llevar la carga emotiva que El cd reúne el trabajo del ma tienes un problema fisico tienes derecho a un Xlll/ Núm. 124. Nancy G. Heller predicha experiencia ejerció sobre él. Prefería el término, aplicabilidad, que vino Jaramillo ("Un niño trato igual al de tus compañeros y a recibir según él permite a cada lector hacer sus propias interpretaciones. Al senta el trabajo creativo de 25 años principio de la pelicula una voz en offafirma que el aire, el agua, la teclado", "Margarita", "M apoyo para que sigas aprendiendo: existen de la escultora catalana Elisa Aritierra ya no son los mismos, yque hemos olvidado lo que motivó al llo","El trébor' y "Jacaranda") escuelas oficiales para el niño Dawn ocon lento many. A sabiendas de lo aventurado estado actual de las cosas. Hasta aquí se aplica bastante a nuestra época. Luis Rodríguez (ciclo Pirám · aprendizaje. de la empresa, Alberto Blanco ~sboza La subsiguiente oposición de monstruos y héroes aleja, quizás obras "Keops", "Gizeh" y "Ku Cada niña ycada niño es diferente, unos son un interesante "mapa rudimentario" sanamente, al espectador de cualquier coincidente parecido con el más hábiles para unas materias, otros para otras. "Serenata matutina" y "Soneto azteca") y Óscar M mundo en que vivimos. de la poesía estadounidense de la seSi se considera un juego llevado ala realidad, la pelicula que ha gunda mitad del siglo XX. la poeta (Samson dux fortissime compuesta por "Mystico" n, Unos aprenden más rápido pero todos pueden recaudado cientos de millones en todo el mundo puede considerarse un aprender: Es bueno que recordemos nuestras IV). Director artístico: Jesús Medina; producción: éxito; ofrece, entre otras cosas, tensión, diversión, emoción, estereotipos Jeannette L. Clariond comenta la exposición del Centro de las Artes d,e Monterrey "Propuestas cardinales como preludio Jesús Medina, Rubén Mascareñas y Juan Luis R obligaciones y tratemos de cumplirlas, pero es agranel, ya la carnosamente angelical Liv Tyler, que casi no necesita también muy importante que conozcan sus del siglo XXI", Miguel Covarrubias da a conocer el último tex- grabación y masterización: Infinity Productions; dismrse de e!fo. Por sobre todas las cosas ofrece fantasía, un derechos para que así puedan defenderlos ahora producto muy estimado en los actuales tiempos de crisis. to de Andrés Huerta. Web: www.movimientoactual.com.mx mezclas: Rubén Mascareñas y Juan Luis Rodríguez. Como el director Peter Jackson asevera, su pelicula fue realiz.ada - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -• Ycuando sean grandes. Acontinuación apegándose fielmente al libro que la inspiró y eso podrán corroborarlo ·nombraré algunos derechos que tienen los niños: La estadística proporciona informa- divorcios por cada cien matrimo- con duración legal o s muchos de los asiduos lectores de Tolkien, a pesar de que el lenguaje TIENEN DERECHO ASER ESCUCHADOS INEGI ción acerca de un fenómeno social nios. Nuevo León se ubicó por de- años .o más. inventado por él se pierda en los vértigos de la cinematografia. La TIENEN DERECHO ATENER EDUCACIÓN dificultad para llevar a la pantalla una novela f'a!itástica radica, más que . como es la formación y disolución bajo del promedio nacional con 6.3. TIENEN DERECHO AUNA VIVIENDA en la producción visual de personajes yescenarios de la imaginación, de parejas, lo que permite una De ellos, 85% se realizó por la vía El INEGI ofrece este tipo TIENEN DERECHO ANO SER MALTRATADOS en la necesidad de reducir 385 páginas a las dos horas aproximadas. aproximación a los cambios que ex- judicial, de éstos 65.8% por mutuo mación en el Centro de TIENEN DERECHO ASER RESPETADOS Esto implica calcular una escala temporal bien proporcionada, decidir TIENEN DERECHO ALA VIDA perimentan las estructuras famil- consentimiento y 11.6% por aban- INEGI de la Biblioteea cuáles son las partes más importantes ycuánto deben extenderse para TIENEN DERECHO ALA PROTECCIÓN iares y su impacto en los procesos dono de hogar. El mayor porcentaje, taria Raúl Rangel Frias. que el espectador las intematice. Es un trabajo que requiere tiempo, Recuerden, los niños tienen derechos. de la fecundidad. Se producen 6.6 43%, se originó en matrimonios 4094. http://WWW• pero el cin~ comercial se produce tan rápido como se consume. BIBLIOFILIA '1 Judith Gutiérrez, "Retorno a los s La artista ecuatoriana radicada en co presenta una selección de g lorido de 19 cuadros y dos tapices. nica óleo sobre lino y tapiz. Matrimonios y divorcios 22 \ Participa en el Modelo de las Naciones Unidas Internacional de Monterrey 2002 la Universidad Autónoma de Nuevo León UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE y la Asociación de Estudiantes Universitarios de los Modelos de las Naciones Unidas perteneciente a la misma, en conjunto con la Facultad de Ciencias Políticas y Administración Pública, la Preparatoria 7 y el Centro de Investigación y Desarrollo de la Educación Bilingüe, extienden la invitación a participar en la Conferencia MUNI 2002, a celebrarse los días 20, 21, 22 y 23 de febrero de 2002 en la Facultad de Ciencias Políticas y Administración Pública. NUf:vo LEÓN Con agrado los invita a participar en su - ·· ¿Qué es un MUNI? Un Modelo de Naciones Unidas es una simulación del Sistema de la Organización de las Naciones Unidas (Asamblea General, el Consejo Multilateral en los que sus participantes adoptan el rol de embajadores de los Estados miembros de la organización para debatir sobre temas de preocupación actual y en los cuales el objetivo principal es adoptar una posible solución al mismo. ¿Cuáles son los objetiws? Es puramente educacional. Las sesiones de debate en cada uno de los comités fomentan la práctica de negociación pacífica. los participantes aprenderán a cooperar, lograr consensos de manera efectiva, tomar decisiones y mejorar sus habilidades en debate formal y negociación informal. MUNI 2002 dará a los estudiantes la oportunidad de probar sus habilidades diplomáticas y de negociación formal e informal al mismo tiempo que ayudará a la mejor comprensión de nuestra cultura, así como la de otros países que conviven en nuestra comunidad internacional. ;s-- w : t~f• $..i:.,lil8;d11,:(JwrllUl'\,IJfíl;;lJ M¡,¡,fu,wY,\1~1 ,...,.~,...-,....nr...,,.¡'Wll1 • o Universidad Autónoma de Nuevo León Biblioteca Universitaria ªRaúl Rangel Frías• .• .,.imeros Clicks Curm Computacio~ PQf'Q Niffos de 8 A 11 Ar«ls ¿Quiénes asisten a los modelos de las Naciones Unidas? Son jóvenes con amplio criterio y una mente abierta al panorama internacional y los problemas que ocurren en éste. Esperamos contar con la asistencia de delegados de toda la república y de ciudades como Tel Aviv, Atenas, Nueva York, Berna, entre otras. Mayores informes: muniuanl@yahoo.com Roberto Avila rgag_x@yahoo.com www.cygnustech.com/muni2002 LUGAR: BIBLfOtECA UNIVERSITARIA ~RAOL RANGEL FRIAS.,. : FECHA: DE INICIO: SÁBADO 26 DE ENERO DEL 2002 ! DURACIÓN 4 SÁBADOS . HORARIO OE 10:00 A.M. A 12:30 ~M. COSTO : $150,00 (INCLUYE MATERIAL) INFORMES E INSCRIPCIONES 83 fl 40 to EX.T. U31 oe fll801RECCIÓN SE!fVICIOS OOCtlME!HALU. SISTEMAS Y teCNOlOGIA ~1c . ANA LYLIA AVAIITES VALENZUELA UV,~C.C( UI 11:&ft\ •u ~SERVICI0$0E~ING.NffiORGK TOORES - ~ - REIU'ONSA8LE: LIC. ./ESOS ERNESTO QtllNTA.IIILU. G A R C I A ~ ~ (31) .U 29 llO 90 EXT. 115$I AIIEIO AlroN80 l!E'll:S # <IOClD NTE. PlAN ww , ... . �1 1 ' J Este trabajo, el cual es parte de otro más extenso, es una semblanza matizada con pinceladas extraídas de una serie de entrevistas que el autor ha tenido con el personaje en ocasión al homenaje que la Sociedad Regiomontana de Filosofía y la Facultad de Filosofía y Letras le rindiera el 30 de noviembre, bus·cando con ello acercarse un poco más al ser humano que al filósofo, aunque de antemano resulte prácticamente imposible separar al uno del otro José Eduardo Estrada Loyo 1 Cuando Agustín era un niño su padre le decía que los Basave, en términos vocacionales, eran de una gran tradición intelectual. Agregando que provenían, refiriéndose a sus ascendientes, de familias cansadas, gastadas intelectualmente. Agustín pensaba todo lo contrario. Viendo que la vida era estupenda, eufórica, ligera, llena de promesas. Se sintió orgulloso de tener ascendientes tan valiosos yno por simple vanidad sino porque ello se tomó para él en un compromiso, un ejemplo y un estímulo. Agustín Basave Fernández del Valle, hombre que ha tenido una larga yfecunda vida trashumante, nació el 3de agosto de 1923 en Guadalajara, Jalisco. Hijo de Agustín Basave del Castillo Negrete, arquitecto, escritor, ensayista y promotor de las artes yla cultura en donde quiera-que se encontrara. Yde la Sra. Margarita Fernández del Valle, madre bondadosa y mujer profundamente religiosa, que se entregó en cuerpo y alma a su hogar ya su familia Por línea materna el primer Fernández del Valle que pisó suelo mexicano fue el bisabuelo de Agustín, Manuel Femández del Valle, cónsul de España en Guadalajara, educado en Inglaterra, casado con una dama poda que corría sangre inglesa y alemana, Laura Newton Riebeling. Aunque su sangre por ascendientes sea europea. Piensa que la nacionalidad es un estilo colectivo de vida yuna vocación histórica. Se puede heredar el código genético, me dice, yse puede heredar también el temperamento. Agustín se autodefine como bilioso por lo persistente, no linfático ni sanguíneo, eso sí, algo nervioso. No le interesa si es esquizoide. En todo caso lo que importa es lo que él llama: lote de fatalidad; el código genético junto con el temperamento en combinación con el lote de la libertad con los cuales ha ido forjando su carácter. 24 dejar de lado las amistades ysu afecto por Guadalaj~ trasladarse a dicha ciudad. Agustín llega al Colegio Civil, con una fonnación parte de los jesuitas, viniendo aparar a un colegio laico. todas las posiciones se ventilaban. Pronto advirtió que confrontarse. En muchas ocasiones, de las discusiones las manos, porque Agustín nunca se dejó. Sin embargo, sido un hombre pendenciero. Ni fisica ni intelec Fue en el Colegio Civil donde por causa de un bachill cargado de materias filosóficas yhumanísticas se d mero balbuceo, una incipiente vocación por filosofar. que decidir la carrera ingresó, sin vacilaciones, a la F. Derecho y Ciencias Sociales de Ja UANL. Una obra de Derecho, la de Luis Recaséns Siches: Vida sociedady Derecho le hizo comprender que en el hombre, de lo social y de lo jurídico radicaba su mayor teorético. "Jaques Maritain apunta la conveniencia de pasar por la de una ciencia antes de llegar al campo de la füosofia, subiendo de lo imperfecto a lo más perfecto." Cuando llegó aEspaña con sus libros de Descartes bajo aun no sabía cual era la vocación que privaría en él, pero Vasconcelos, a quien trató personalmente, le enseñó a cuenta propia ya encararse en carne viva con la probl filosófica. Del pueblo español aprendió a amar, entrañablemente, los del homo hispanicus. Su sobriedad, idealismo y perso · Dándose cuenta que un .filósofo cabal no sólo concibe UD8 filosofia, sino que la encama, la vive. .· . t Dr. Agustín Basave, el homb De pequeño, como todos los niños, acudía frecuentemente con preguntas a su madre. Como aquella ocasión en que se enteró que era un ser mortal. No sabía que tenía que morir. Para entonces, ya cifraba los ocho años, su vida ya no fue igual. A partir de entonces perdió aquella "inconsciencia de pájaro", aquella "felicidad de flor'' que había tenido, como cualquier otro niño. Ese intenso amor por la vida, en todas sus dimensiones, aunado a un apetito de fundamentación, de claridad sobre el universo le ha acompañado siempre. En su niñez, sus primos hermanos, mayores que él, disfrutaban de fiestas y regatas acompañados de mujeres bellísimas, mientras él proyectaba destacarse. Amar y ser amado, hacer algo fuera de lo común, sobresalir del ténnino medio. Su hogar cristiano y tapatío estaba en la avenida Vallarta. Solla sentarse en el machuelo de la banqueta, esperando que llegaran sus padres. No se sentía solo, pero tenía la impresión de que quci no regresarían. Mientras tanto el mundo se le manifestaba lleno de misterios, retos y realidades incomprendidas. Rodeado de nanas supersticiosas narradoras de cuentos de aparecidos ydemonios que lo envolvían en una atmósfera mágica. ¿Por qué se traslada la familia Basave Fernández del Valle ala ciudad Monterrey? El padre de Agustín recibió algwi& propuestas de trabajo. El destacado industrial don Eugenio Garza Sada lo convence, sin De joven Agustín era un muchacho alto yespigado de 1.8[ estatura. Vital, franco, deseoso de relación, siempre abierto diálogo ymuy critico de lo social. Le gustaba platicar con muchachas bellas e interesantes, frecuentaba los bailes, se considera un bailador con senti ritmo, lo siente y lo sigue con facilidad. El cine era otro dt entretenimientos preferidos. Agustín piensa que todo hombre, si se estudia correctam mismo, busca únicamente tres cosas, primero: no perder identidad, segundo: ser feliz, y tercero: ser eterno. "En esta vida se juega uno el cielo o el infierno, donde se nuestra cabal realización vocacional odonde nos frus la historia y para la eternidad. "El 'yo', unidad sustancial, espíritu del cuerpo, es un co No soy ni un ángel ni una bestia, soy este compuesto co único, incanjeable, insustituible.'' El Dr. Agustín Basave de numerosa familia, sumamente orgulloso Y agradecido con Dios siete hijos siempre b leales que le han dado nietos. Cree que los padres se dan yse preocupan más hijos, que lo que los hijos se dan ose preocupan por sus Ahora que ya no tiene a sus padres, siente que debió más. Quiz.á sus hijos vayan a advertir algo similar cuando de existir. En todo caso, el cariño yel respeto que le ti compensa todo. En esta vida se juega cielo o infierno, se prefigura la realización vocacional o la frustración eterna e � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2002 Época Época del la revista Nueva Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 6 Número Número de la revista 93 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2002, Época Nueva, Año 6, No 93, Enero 15 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 15/01/2002 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014545 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Capilla Alfonsina Derechos humanos Drogadicción Educación Jesús Ancer Tecnología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19694/VIDA_UNIVERSITARIA_2001._NE._Ano_5._No.92._Diciembre._Primera_quincena._0002014527ocr.pdf baccca2627b8550518416603de5e1b7f PDF Text Text • • PERIÓDICO DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN • NUEVA ÉPOCA• AÑO 5 • NÚMERO 92 • PRIMERA QUINCENA DE DICIEMBRE DE 2001 \J Un año de educar para la vida . , .¡ r' I r -"-_.-,. {di ,;;..'"~ �vida universitaria vida universitaria _■_E_n_pr_ep_a_ra_to_ria_s_ _ ¡Presentan poemario expresó sus agradecimientos para el director de la institución, así como para los invitm de honor, amigos, familiares y público en general; luego dio lectura a algunos poemas de la obra: "México", "Otra v~ septiembre", "El humanismo", "Mujer, piensa un poco en mí", "Alcanz.ar las estrellas coo la mano" y por último, "Vamos a la conquista del futuro", con lo cual despertó la emoción de los más de 130 asistentes, quienes aplaudieron animosamente a lo largo de todo el evento. Es necesario destacar que a todos los que hicieron acto de presencia en este evento se les obsequió un ejemplar del poemario Pensamientos y nomeolvides y el No. 27 de la revista Reforma Siglo XXI que edita la Escuela Preparatoria 3. Finalmente Salvador González, director de la institución, dio por terminado el evento agradeciendo la asistencia del público en · general. (Foto: Prepa 3) Premian mejor de emociones resena cr1t1ca 1 N T • Lorena Montemayor Verónica Guerra Echavarría ¡ En la Biblioteca Centenario del Colegio Civil de ¡ la Escuela Preparatoria 3 de la Universidad México debe desarrollar 1 matemática aplicada Sam·uel Gitler hizo ver que una persona puede hacer una v_ida como m?temático llena de satisfacciones profesionales Y económicas La Secteraria de Extensión yCultura realizó el 26 \ Autónoma de Nuevo León se llevó a cabo la de noviembre la premiación del concurso a la Presentación del poemario Pensamientos y major reseña crítica preparatoriana en las ¡ nomeolvides, del autor Roberto Guerra modalidades de teatro, danza y música. ¡ Rodríguez, maestro de dicha institución. Asistieron al acto el secretario de Extensión y ¡ F.stuvieron presentes distinguidos invitados, entre Cultura Ricardo Yillarreal Arrambide, María del ¡ los que se encontraban Salvador Guerra Carmen Martínez Cejudo, secretaria de Asuntos ¡ Rodríguez, director de la Escuela Preparatoria 4 Universitarios, Martha Ledezma y Gisela López ¡ en Linares; Arturo Delgado Moya, presidente de todos los asistentes e hizo una breve reseña de la Carmona, quien fungió como jurado. \ la Academia Mexicana de la Educación, Sección trayectoria literaria del autor del poemario. Martínez Cejudo, en representación del rector de l Nuevo León; Juan Francisco Pérez Ontiveros, Enseguida hicieron uso de la palabra los dos la máxima casa de estudios Luis J. Galán Wong vicepresidente de la misma Academia y director presentadores de la obra primero Jaime César Triana Contreras, quien se dejó llevar por las hizo entrega de los premios. ¡ de la revista Edúcame; así como Salvador Ocuparon los primeros tres lugares en la categoría ¡ Gonz.ález Núñez, director de la Preparatoria 3; al emociones y remembranz.as que le motivaron la de teatro: Adriana Camacho Piñón, de la ¡ igual que muchas otras personalidades, maestros lectura del poemario, así como de los Preparatoria 22; Karla Gabriela Sauceda Morales, ¡ de la institución, amigos, alumnos y público en sentimientos que el autor ha plasmado en la obra. de la Preparatoria 9, en la categoria de música; y ¡ general. Después habló Santos Garza Flores, quien Elvia Verónica Reyna Martínez, de la ¡ Como maestro de ceremonias actuó Luis Raúl destacó el brillante uso del lenguaje por parte del autor y mencionó aspectos importantes. Prepatratoria 22, en la categoría de danza. ¡ Cantú Cañamar. El director de la institución Adenm se otorgaron 13 menciones honorificas: 5 ¡ Salvador Gonz.ález Núñez le dio la bienvenida a Posteriormente Roberto Guerra Rodríguez en teatro para Nubia J. Vázquez yJosé R. ¡ :::=====::.-:..-=.-::-=.. .------------------"'-------------Capetillo de la 15(Madero),Carolina0viedo, ¡ ,,,,,. Af' Perla C. García yHr.ctor A Gonz.ález de la 22. l 1 Otras 6 menciones en la categoría de música ¡ fueron para Nubia J. Vázquezde la 15 (Madero), ¡ en la institución. cubierta en 25 por ciento tan Alejandro Gómez yYazmín G. Acosta de la 22, ¡ Felícitas Román C. "Me daré a la tarea de sólo por los estudiantes de esta Mónica B. Flores, Alejandro Ordaz y Héctor ¡ aumentar el rendimiento institución universitaria Camero de la 9; así como 2en la categoria de ¡ Con el compromiso de escolar de nuestros estudiantes calificada como modelo anivel danza para Ana L. Cortéz de la Preparatoria 15 ¡ reafirmar el liderazgo para entregar a la sociedad a nacional. (Madero) y Carolina Muñiz de la 15 (Florida). ¡ académico, Leobardo Martínez jóvenes capacitados para la El rector Luis J. Galán Woog Este año se recibieron 85 reseñas críticas: 37 ¡ 1 Martínez tomó protesta como vida, el trabajo, e incrementaré calificó como grande el reto fueron de teatro, 20 de danza y 28 de música. director de la Escuela Industrial esfuerzos para que los avances para el nuevo director, ya que Al mismo tiempo se otorgó un reconocimiento ¡ yPreparatoria Técnica Álvaro tecnológicos sigan siendo la institución se ha por su labor como asesores a los maestros Martha ¡ Obregón. pertinentes para el entorno de caracterizado por mantener IDI Alicia Calvillo, Leonor García Silva, María de los ¡ El nuevo funcionario asumió el Nuevo León y de México nivel educativo alto, además de Ángeles Cevallos, María de Lourdes Segura ¡ cargo el 13 de noviembre, en entero", afinnó. sostener excelentes relaciones Delgado y Norma Alicia Reséndez. sustitución de Efren Castillo La EIAO tiene el compromiso con los principales empresarios Asimismo se dio un reconocimiento a las Sarabia, para un primer periódo de formar técnicos en las diez del estado con quienes ha preparatorias que se llevaron la mayoría de los de tres años que concluye en el carreras que ofrece a la reafirmado compromisos premios, entre ellas la 9, que ocupó el primer 2004. juventud nuevoleonesa, además importantes para la UANL. lugar, la 15 y la 22. Martínez se comprometió no de dos profesionales asociados Asimismo el Ejecutivo de la V~larreal Arrambide expresó su agradecimiento sólo a mantener el prestigio de yuna carrera técnica terminal, máxima casa de estudios Luis por la participación de un gran número de . El nuevo director de la EIAO, Leobardo la EIAO, sino a ampliar los con las que se van cubriendo Galán Wong felicitó a Efrén estudiantes en este concurso, el cual fue calificado ¡ Martínez Martínez durante su discurso de programas y mejorar la calidad poco a poco la demanda que Castillo por su labor al frente como trabajo ~émico. asunción al cargo. en los servicios que se ofrecen exige el estado, la cual es del plantel universitario. ¡ ¡ hacer una investigación yésos, seguimos siendo un grupo reducido." Vanessa Herrera Aunque existen dudas de que puede hacerse una vida con las matemáticas, Gitler la despeja con México debe hacer esfuerzos para desarrollar su propia carrera. grupos de investigadores de matemáticas "La vida que he tenido como matemático ha aplicadas a fin de participar en áreas del estado llena de satisfacciones, muchas desarrollo tecnológico de punta, expresó el Dr. oportunidades de viajar, conocer gente. Me ha Samuel Gitler durante la Cátedra El Colegio sido muy placentero el poder dedicarme alas Naciona~ el 28 de noviembre. matemáticas yeconómicamente no se puede uno Explicó que la mayoría de los matemáticos en quejar." México son puros, es decir, no tienen la La ciencia se ha vuelto más reconocida, sobre capacidad para hacer aplicaciones en serio. "La mayor parte de las veces que se nos solicita todo en México, cuando recuerda, le tocó ser en ayuda, la matemática que se nos pide es bastante su tiempo el único estudiante de matemáticas en elemental, en desarrollo tecnológico de punta se su generación de 1_952-1955. "No era muy requiere de matemáticas muy sofisticadas, ahí es popular, pero en los años setenta fue una explosión de las matemáticas." donde deberiamos hacer un empeño grande ,, para La Escuela de Matemáticas de la UNAM y el que se desarrollen grupos en esas areas. Politécnico llegaron a tener mil estudiantes, con Problemas desarrollados en otras partes del 100 o 200 alumnos en cada grupo. mundo como la computación, la hidráulica yel Pero esos números no podían mantenerse porque calor, son áreas en las que los mexicanos eran mayores aún que las de ingenieros, aunque deberian estar participando. en la actualidad las escuelas son bastante grandes "Para mí un matemático es aquél que puede Reafirmaran ' 1·derazgo de1a VarQ Qbregon ' . Recibirá el Dr. Floyd P. Hom la Medalla Alfonso Reyes ¡ Eduardo Loredo ¡ r,I h DI •fer~•tar•a r------------------------------ ·------------------------------------------------------------------------------------------------, Rector Dr. Luis Galán Wong Secretario general lng. José Antonio GoOLález Trev1ño Secretario de Extensión y Cultura Lic. Ricardo c. Villarreal Arrambide r¡¡ljgucac1on' I .. • poro lo vYcfo ~~ OI 1 I L----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------•••J 2 ., Director José Gana Coordinación Edmundo Derbez García y Mario Nóñez González - Co"ección y estilo Genaro Huacal Formación Alberto Dfaz Fotograf{a Pablo Cuéllar Asistenu de redacción Adriana Ochoa Medrano Colaboradores Jesús Gerardo Dávila, Hemando Garza, José Carlos Méndez, Cannen Avendaño, Eduardo Loredo, Efrafn Aldama Villa, Alma Ramfrez, Jessica Balderas Salazar, Lorena Montemayor García, Susana Robles Zamarripa y Carla María de León Martfnez Web~ter Dagoberto Salas Distribución David BamSn Consejo editorial Rosaura Barahona, Salvad~r Guaj~d.o, Jo~ ~e la Luz Lozano.' Hum~~o Sal~, R~be~o S~va, Jorge Villegas y Silvino Jaramillo. Vida Universitaria es una publicación quincenal de la Univer.;idad Autónoma de Nuevo León, de información, análms y difusión cultural. Oficinas: Bibhoteca Uruvemtana Raul Rangel Fáas, Alfonso Reyes 4000, Monterrey, N..~· Teléfono 329 41 20, fax 329 41 26. Registro de reserva: 002039/97. Se reciben colaboraciones sujetas a revisión. Está autorizada la reproducción de los contenidos citando la fuente. Los textos firmados son responsabilidad del autor. Distribución gratuita. Correo electrónico: vidauni@ccr.dsi.uanl.mx "Mientras no tenga el concepto de las como la de la UANL. matemáticas, mientras no utilice la simbología México obtuvo el último lugar en ciencias Y matemática, no creo que sea ciencia y la razón es matemáticas en razón de la manera de que lo que uno busca es encontrar ciertas leyes Y enseñarlas. "Las matemáticas deben ser para el la manera natural de expresarlas es a través de niño algo vivo, después que las descubra por sí mismo, sea el que descubra las leyes. entonces se las matemáticas. "Lo que uno busca entre las ciencias es encontrar vuelve hábito." por qué ciertos fenómenos se cumplen y el Como profesor titular del Centro de lenguaje natural para expresarlos son las Investigación y Estudios Avanzados del IPN. matemáticas." Gitler considera absurda la politica de cambiar Durante su charla, realiz.ada en la sala de usos cada año los libros de texto. múltiples de la Biblioteca Universitaria Raúl Aclaró que el problema de la enseñanza es Rangel Frias, habló de relación de equivalencias, mundial. dando una serie de ejemplos, empezando con Las matemáticas, un lenguaje de la ciencias Las matemáticas son, según muchos, el lenguaje números naturales, conjuntos infinitos y concluyó con los finitos. (Foto: Rafael González de las ciencias, para que una ciencia se ~~lva E/izando) ciencia, necesita tener un poco de matematicas. il El Dr. Floyd P. Hom, subsecretario de Agricultura de los F.stados Unidos, será el primer extranjero en recibir la Medalla Alfonso Reyes que otorgará la UANL este 5 de diciembre por acuerdo del Consejo Universitario. El Dr. Hom tiene 20 años de colaborar con la UANL, en financiar proyectos de investigación, ha publicado también artículos científicos con investigadores de la Universidad. El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) y la UANL han celebrado simposios y congresos internacionales donde han participado conjuntamente sus investigadores. "Él ha abierto la facilidad de que investigadores nuestros en el área Agricola vayan a hacer investigaciones en el USDA", refirió el rector de la UANL Luis J. Galán Wong, "es una persona que quiere ala universidad, lleva la camiseta de la Universidad". En su sesión del 27 de noviembre el Consejo Universitario trató 31 asuntos de las diferentes comisiones, informó al día siguiente el Rector. Doctorado honoris causa Se entregará el doctorado que quedó pendiente de recibir el 12 de septiembre a la Dra. Diana Natalicio, rectora de la Universidad de Texas en El Paso, por sus méritos y . , , 1 b~llante tra~ectona :sera : p~era muJer radextian: ~ reciba el docto ~ ~:" causp •M~ podrlosestaUU'ruev:~ WA e ruv Dustres .. rdó . . un Tamb1en se aco engrr bust. 0 ~ Iª.PI~..~ de los Uruvers1tanos Ilustres, a un lado de la Rectoría, en honor ~ Eduard A · del Dr. o guure QL<I p ~ fundador de las Doctorado en Ciencias de f : ~ de Agronomía Y Enfermeria . Ciencias Biológicas y director El primer doctorado a ruvel de las facultades de Medicina y nacional en Ciencias de Trabajo Social. El monumento Enfenneria,fue aprobado, con será colocado J·unto a los lo que suma el programa ' doctoral , 30 que personajes que han hecho numero 'bl I U . 'dad• Raúl ofrecerá la UANL posi e ª ruversi · · Ran el Frías, Alfonso Reyes, Instituto de Investigaciones g . . José Sociales Genaro. SaGlinas ~l¡roga y La UANL creará el Instituto de E1euteno onza ez. . . , • Investigaciones Sociales. Galan Wong nombrará un director interno para que en un plazo de tres meses presente un reglamento de lo que será el instituto. La Dra. Esthela Gutiérrez, directora de la revista Trayectorias, coordinará interinamente los trabajos. Reglamentos Se aprobaron 10 reglamentos internos de facultades, un reglamento general para todos las escuelas preparatonas de la Universidad, el primero en su historia, que coordinará las actividades académicas y administrativas de profesores, trabajadores y alumnos, así como el Reglamento General de Becas. '· nid A educto ftVe a cu Se rechazó la solicitud del alcalde de Monterrey Felipe de C , 1n11r· Jesús antu para cons una avenida de un kilómetro de largo de tres carriles por lado que atravezaría Unidad Mederos, por el impacto ecológico y ambiental, Ypor que frenaría los planes de crecimiento futuro de la Universidad. En cambio autorizó la construcción en Lázaro Cárdenas YPaseo de Reforma un pequeño tramo de una calle periferica. 3 �.. vida universitaria vida universitaria ■ ltarot:oc éel aja:lrez Gana Prepa 3 Reconocen ~ Festival Uni don Febron10 Canta 2001 Feria Internacional del Libro Universitario · Cumplió expectativas de lectores "Felicitas Román C. El maestro Febronio Chavanía González fue reconocido por la UANL, institución a la que entregó más de dos décadas en la fonnación de profesionales ycampeones del ajedrez. La ceremonia se realizó el 7 de noviembre en el vesribulo de la Capilla Alfonsina, encabezada por la secretaria de Asuntos Universitarios María del Carmen Martínez Cejudo, el secretario de Extensión y Cultura Ricardo Villarreal Arrambide, el director general de Deportes Rosendo Salas Villarreal y Juan Alanís Tamez, titular de Difusión Cultural. "El profesor Febronio ha sido coordinador del deporte de ajedrez en la Dirección de Deportes, desde 1970 a 1991, fue entrenador de los equipos representativos; ha sido una labor muy extensa, muy linda, porque la lucidez de nuestro querido maestro se obtiene solamente gracias a tantos años de dedicarse con cariño a la enseñanza de nuestros estudiantes", expresó Salas. Con 93 años de vida, Chavanía González puede presumir reconocimientos de todo el país. Modestamente ycon su característico buen humor comentó: "Me siento muy halagado y probablemente no merezca nada de esto, pero me lo están haciendo, muchas veces por viejito, aunque dicen que porque me lo merezco, y ya hasta me lo estoy creyendo". Originario de Lampazos de Naranjo, Nuevo León, nació en 1908, estudió en la Escuela Normal para Varones de donde se graduó en 1928, ha sido a lo largo de todos estos años, además de maestro, escritor, locutor, cronista deportivo, epigramista del periódico El Porvenir, comentarista de beisbol, y hasta editor de revistas. Entre sus logros universitarios destaca su labor en la fonnación de campeones ajedrecistas como Rafael Serna, Leopoldo Espinoza, Édgar Valero, Javier Camero, entre otros, a su paso por la Facultad de Organización Deportiva en el periodo de 1967 a 1992. (Foto: Efraín A/dama Villa) 4 Efraín A/dama Villa humana" y Jesús Eduardo Tobías Páder presentó sus libros El Burro y Diversos 11. La Feria Internacional del Libro Previo a la presentación de las Universitario concluyó sus obras, Ricardo Villarreal actividades con la Arrambide, secretario de pogramación de diversos Extensión y Cultura, con la eventos musicales, espectáculos representación del rector Luis J. de danza, presentaciones de Galán Wong, ofreció las piblicaciones yconferencias. palabras de clausura del festival El pabellón del libro el cual, recordó, se puso en pennaneció abierto hasta el 16 marcha en el marco de los de noviembre en la explanada festejos del XXI Aniversario de ''Un artista que no es de Rectoría, con la exhibición perfeccionista, no es artista", citó la Biblioteca Universitaria en 120 estands de más de 20 Miguel Covarrubias al cargar uno Capilla Alfonsina, así como del mil titulos de libro y más de de los libros de José Emilio Día Nacional del Libro. 200 mil volúmenes de revistas, Explicó que la segunda edición Pacheco. manuales y publicaciones de del evento internacional deberá Ante la presencia de jóvenes noventa instituciones ycasas universitarios en el vestt'bulo de la ser mejor que esta primera y editoriales de España, Capilla Alfonsina, el 14 de exitosa experiencia. Inglaterra, Francia, Alemania, noviembre, se le rindió homenaje al Enseguida Ramón de la Peña Cuba, Chile y Estados Unidos. escritor mexicano, autor de Irás y Manrique realizó los Entre las universidades no volverás y Morirás lejos. comentarios a los libros de participantes estuvieron la "José Emilio Pacheco, empapado Tobías Páder, algunos de cuyos UdeG, IPN, Iberoamericana, Jesús Eduardo Tobías Páder en el último evento de versos fueron cantados por de los textos de innumerables Veracruzana, las autónomas de autores los reescribe, les da su la feria Alejandro Escutia y Guadalajara, Metropolitana, estilo propio -en una palabra- los musicalizados por la tecladista Chiapas, Sinaloa, Chapingo, los . rehace, porque el escribir es el Josefina Monternayor. colegios de San Luis yde la Frontera Norte, as1 c?m? el cuento de nunca acabar", dijo Mientras tanto, en la explanada de Rectoría la presentación del Conacyt, y las editoriales Fondo de Cultura Econonnca, Ballet Folclórico Universitario, dirigido por el maestro Anagrama y Siglo XXI. Enlajornada final el Dr. Agustín Basave Fe~dez del_Yalle Andrés, Martínez cerró el evento internacional con estampas de diversas regiones del país. (Fotos: Efraín A/dama Villa) presentó la conferencia "Significación ysentido de la vtda Edm1mdo Derbez García la UANLen la final del certamen. José Emilio Pacheco es infinito Los premios entregados a las Las alumnas de la Preparatoria 3, ganadores consistieron en 12 mil Karla yKelly Guajardo Medina pesos para el primer lugar, nueve mil obtuvieron el primer lugar del festival para el segundo yseis mil al tercero. de la canción La Universidad Canta Los diez temas finalistas restantes 2001 con su tema "Hasta el día de fueron: "El contrato de tu corazón", mañana". de María Uis Gonz.áles Silva de la El segundo lugar lo ocupó la canción Facultad de Artes Escénicas, "Dos ''Si aún me amas" de lván Abimael Corazones" de Julio César Leal e Aguilar Galindo de la Facultad de Inés González de Economía Contaduría Pública. Otros de los finalistas, ''Fortaleza de En tercero el tema de la autoría de cristal", Saharia Narváez y Margarita Aurora Benavides "Y todo sigue Muñoz, "Cuando la estrella muera" igual", interpretado por lndira Lazo del grupo Hamelin y"Mi amor por del grupo Las Dos de Comunicación. ti" de Adela Padilla de la Facultad de Entre los elementos que tomó en Ingeniería Mecánica y Eléctrica; por cuenta el último ''Enloquecería" interpretado jurado por Teresa Pérez Gavilán Robles yel estuvieron la tema que cantó Raúl Jaquez de la composición, Faculta de Música. el arreglo Grupos e intérpretes acudieron al musica~ la llamado que la Dirección de presencia Actividades Estudiantiles hizo a escénica y la través de la convocatoria calidad Los participantes se eliminaron en las interpretativa. eliminatorias efectuadas del 12 al 15 El 28 de de noviembre en el Aula Magna, de noviembre el las que salieron 20 temas Teatro Universitario reunió lo mejor seleccionados a las semifinales del 21 del talento arristico e interpretativo de y 22 de noviembre. (Fotos: Rafael las distintas escuelas y facultades de González Elizondo) i Dios es origen y fin último de la vida Las hermanas Karla y Kely Guajardo Medina durante la interpretación de su tema musical. Abajo, los ganadores recibieron un reconocimiento manos del rector Luis J. Galán Wong. ... El Departamento de Becas de Posgrado ofreció una serie de conferencias para ofertar sus opciones educativas. La comunidad la participación de universitaria conoció Jesús Rojas y María la oferta de becas para Teresa San Román. realizar estudios de Como parte de las licenciatura y actividades de la posgrado en el Primera Feria extranjero. El Foro Internacional del Promoción de Libro Universitario, el Programas · Departamento de Internacionales se Becas de Posgrado de llevó a cabo en la sala la UANL montó un de usos múltiples de la módulo informativo y Capilla Alfonsina con organizó un ciclo de conferencias para difundir las diversas opciones sobre apoyos para alumnos de las áreas de ingeniería, administración, ciencias sociales y humanidades, infonnó Emma Melchor. La funcionaria universitaria destacó los programas de intercambio estudiantil con instituciones de Canadá yEstados Unidos, convenios con centros académicos de Alemania, España 1 Francia, así como los . apoyos de organismos nacionales, de Norteamérica y Europa. (Eduardo Loredo Rivera/Foto: Helena Silva Parra) Dios frente al absurdo del mundo ' existencialista el descubrir nuestro Los valores verdad, bondad, belleza sitio y misión, así como el reino de yjusticia son ideales constituyentes los valores en cuya alección conforma su propio mundo y hasta de la existencia humana, dijo su propio ser. Agustín Basave Fernández. "Para ser cada vez más humanos Sobre el problema de la vida dijo --expresó- necesitamos remover los que consiste en su carácter obstáculos que estorban el contradictorio. El hombre quiere conocimiento o la libre elección de tres cosas: vida perdurable, su voluntad" presonalísima y feliz, por eso está Sólo Dios puede satisfacer nuestra necesitado de safvación y la aspiración de felicidad, "será filosofía es una propedéutica de inmensa e infinita" del que llegue a salvación. La persona es un ser para Dios, por poseer a Dios. Es deber del hombre desarrollar su eso "mientras hay tiempo, hay humanidad hacia la perfección tiempo de perfeccionarnos, de dentro de un plan vocacional. hacer algo por nuestra salvación". El bien es la dimensión esencial y Frente a la pregunta angustiosa ¿qué será de nosotros?, la única vía más excelsa deLser humano. (Foto: Pablo Cuéllar) es el conocimiento amoroso de Edmundo Derbez García Promueven programas internacionales 1 Covarrubias. Agregó que la capacidad y don que lo caracteriza para articular las palabras, Pacheco está siempre en la constante búsqueda de la perfección. La escritura perenne de Pacheco, dijo el conferencista, data de lo perdurable, es persistente, constante, infinito, continuo, de renovación, lo que no cesa. Al referirse al poeta y narrador, Covarrubias apunta que sitúa sus escritos en época, sociedad, tratando de reflejar el presente. (J. Nelly Sánchez Nene/ Foto: Rafael González Elizondo) J j 1. Presentan Entorno Universitario La Revista Entorno Universitario constituye un foro para que investigadores y maestros difundan a la comunidad unive~itaria el ~ajo que producen en el campo de las ciencias químicas, biol~~cas, ~1ales y exactas. El 16 de noviembre se llevó a cabo la presentac1on del numero 13 de la publicación bimestral de la Preparatoria 16. De los l06 aut?res ~e . 186 colaboraciones, la quinta parte son profesores del plantel urnvers1tano. Como presentadores participaron el director de la institu~ión J?sé • Hemández Cervantes, Ricardo Marrinez yLaura Medellin, q~1en expreso el compromiso de fomentar este tipo de publicaciones que ~can al público de lectores. (Yara lvette Camarillo/ Foto: Helena Silva Parra) 5 1. �vida universitaria Egresa primera generación del doctorado en Derecho ■ En personalidades, entre las que destacan, Luis J. Galán Wong, rector de la máxima casa de estudios; Héctor Zertuche, coordinador de Estudios de Posgrado de la facultad; y el subprocurador de Justicia en el estado José Martín Treviño Sosa, en representación del gobernador Fernando Canales Clariond. Además de Agustín Basave Fernández, presidente del Comité Doctoral, y Helio E. Ayala Villarreal, director de la Facultad de Derecho. quienes por su contribución a la formación del programa fueron elegidos por los doctorandos como padrinos de esta primera generación. Anombre de los egresados, Ismael Rodriguez Campos señaló: "No debemos ni podemos jactamos de nada, salvo de nuestro esfuerzo... ser integrantes de esta primera generación es para nosotros un gran orgullo", a la vez que agradeció a cada uno de los miembros del Ciencias Químicas Apoyará plan_de desarrollo integral Felícitas Román C. Un gran avance académico ha demostrado la Facultad de Derecho yCiencias Sociales y Colegio de Criminología de la UANL al entregar las constancias de terminación de estudios a la primera generación de doctorado en Derecho, siendo este programa académico el único en el norte del país. Ismael Rodríguez Campos, Hugo Martínez García, Donato Cárdenas Durán, Ignacio Bello Morales, Sergio Elías Gutiérrez Salazar yAlfredo Hernández Luna integran la primera generación 2000-2001, que necesita corno requisito final, presentar su tesis doctoral con el fin de recibir el último grado académico que puede brindar una universidad. La ceremonia tuvo lugar el 22 de noviembre en el auditorio Víctor L. Treviño de esa institución universitaria, en donde se dieron cita, además de los doctorandos, distinguidas vida universitaria Blanca Bueno los doctorandos recibieron la constancia de terminación de sus estudios. Comité Doctoral. Basave Fernández exhortó a los doctorandos a seguir preparándose y a servir a la sociedad: "La tarea ahora es defender las causas justas y hacer de nuestra profesión un apostolado de la justicia... con estos nuevos doctos en Derecho la Universidad se enriquece, no olviden que llevan la marca de la Universidad Autónoma de Nuevo León". El Comité Doctoral está integrado por Agustín Basave, María del Carmen Baca Villarreal, Héctor Zertuche, Valdernar Martínez, Gustavo Míreles, Germán Cisneros, Gonz.alo Reyes, Héctor Ruiz, Juan Antonio García, Francisco Javier Gorjón yJosé Luis Prado. Cabe destacar que desde hace más de 15 años nació la idea de crear un programa de doctorado en esta facultad, el cual por diversas razones no se pudo realiw, fue hasta hace unos cuantos años que el director de la facultad Helio Ayala Villarreal retornó la idea y decidió llevarla a la práctica, logrando consolidar el Comité Doctoral, consiguiendo después la aprobación del Consejo Universitario. Actualmente la Facultad de Derecho y Criminología ofrece 12 maestrias y un doctorado, siendo ésta una de las instituciones de educación superior con mas prestigio en el estado. (Foto: Helena Silva Parra). Fortalecerá Ingeniería vínculo con su entorno El principal proyecto de Ernilia Edith Vázquez Farías como nueva directora de la Facultad de Ciencias Químicas es seguir apoyando el plan de desarrollo integral de la institución, cuya misión es ser líder en la formación de profesionistas. "Este proyecto involucra los recursos humanos, estudiantes y profesores, para que cada maestro se siga formando con maestrías y doctorados", añadió. Vázquez habló de la necesidad de implementar nuevas aulas, ya que la escuela cuenta con un incremento en el alumnado, así como salas de estudio, remodelación y acondicionamiento de laboratorios a fin de dar una mejor atención. La química biólogo farmacéutica tornó protesta corno directora de la Facultad de Ciencias Químicas para el periodo comprendido de noviembre de 2001 a noviembre de 2004. La secretaria de la Junta de Gobierno María Julia Verde Star fue la encargada de darle su nombramiento y su presidente Gilberto Villarreal de la Garza le tomó la protesta. El rector de la Universidad Luis J. Galán Wong reconoció el trabajQ realizado por José Manuel Martinez Delgado durante sus dos periodos, destacando el apoyo incondicional brindado a los alumnos. Martínez Delgado mencionó que a lo largo de seis años pudo cumplir sus metas de mejorar, mantener, superar, competir, formar, . establecer, con el objetivo de que la Facultad de Ciencias Quími<:$ fuera la mejor. En cuanto a la nueva directora rnanifestó estar dispuesto a ayudarla en lo necesario y.exhortó a los estudiantes a mantener la confianza yponer muy en alto la institución ya que la Facultad de Ciencias Químicas siempre se ha caracterizado por excelentes investigadores y por brindar alos alumnos buenos servicios. "Voy a pedir a maestros yalumnos que nunca bajen la guardia en buscar la excelencia académica, busquen ser competitivos", añadió. Ala ceremonia, el 5de noviembre, asistieron el secretario general de la UANL José Antonio Gonz.ález, la secretaria académica Elizabeth Cárdenas Cerda, Mayra Covarrubias, secretaria de Planeación y Desarrollo. así como miembros de la Junta de Gobierno y maestros. (Foto: Jorge Farías) Analizan desafios del 1 trabajador social en México 6 Óscar Moreira Flores durante el discurso de toma de protesta de la dirección de Ingenieria. "Pretendemos -añadió- fortalecer la facultad en el ámbito académico, administrativo, social y humano y con el entorno que le rodea." Moreira Flores agregó que el proyecto de la institución es el proyecto de la UANL, en el que se busca constituir una escuela con el más alto nivel, no solo nacional, sino internacional. la tesis en la UANL. Heredia Escorza presentó su disertación ''La cal_idad.de 1~ es:cuela Y el desempeño escolar, el caso de las escuelas pnmanas publicas del Yolanda Heredia Escorza se convirtió en la primera doctorante en obtener el grado académico en dos países a la vez. La estudiante de estado de Nuevo León". "Tratamos de evaluar el impacto que tienen las variables escolares la Facultad de Trabajo Social obtuvo el doctorado por la como son las condiciones materiales de la Universidad Autónoma de Nuevo León y la escuela yla calidad del profesor, sobre el Universidad de Texas en Arlington. aprovechamiento escolar del niño", explicó. Heredia Escorza fonna parte de la primera Al momento de defender su tesis, Yolanda generación del programa doctoral en Filosofia con Heredia Escorza prácticamente realizó el estudio especialidad en Trabajo Social y Políticas dos veces, una en cada idioma, además expuso Comparadas de Bienestar Social, impartido por primero en inglés, a~e las preguntas Ydudas ambas instituciones desde 1997. las respondió según el Jurado que las fonnulaba. La universitaria defendió su tesis doctoral el 15 de "Es una experiencia de vida, te dota de muchas noviembre en la Dirección de Educación a cosa, el realizar un doctorado implica mucho Distancia ante dos jurados, uno presencial por parte trabajo, implica mucho esfuerzo, pero vale la de la UANL y otro adistancia por parte de la UTA. pena hacerlo", dijo minutos después de conocer Luego de más de una hora de presentación, el veredicto. preguntas, aclaraciones en inglés yen español y . Señaló que el hacer un estudio doctora_) co~ posteriormente de una corta deliberación, el cuerpo Yolanda Hered1a Es_~orza du- carácter binacional es una doble expenenc1a, ya colegiado aprobó aYolanda Heredia Escorza corno rante su presentaaon. qúe se conocen dos reali.dades muy diferentes. la primera estudiante que logra el doctorado por las "La oportunidad de tener un doctorado conJunto te abre_ do~ dos instituciones. experiencias, te abre la oportunidad de conocer ~ medio dife~nte La primera generación está conformada por seis estudiantes mexicanos y cinco extranjeros, mientras que la segunda generación al nuestro una realidad diferente corno es la reahdad del trabajo social en Estados Unidos y la realidad propia del paí~, Yº c~ que la integran cinco nacionales ycuatro estudiantes de Arlington. creces doblemente porque tienes la oportunidad ~e VJVIr el,,Illlsrno Como parte del programa, la doctorante pasó el primer año en la proceso en dos universidades, en dos contextos dif~ntes. , Facultad de Trabajo Social de la UANL, un segundo año en las La doctora en Trabajo Social indicó que en sus estudios encontro escuelas de Trabajo Social en Arlington yun tercer año dedicado a Efraín A/dama Villa ' La nueva directora de la Facultad de Ciencias Químicas, Emilia • Las ponencias Obtiene doctorado de carácter binacional I Edith Vázquez Farias en el momento de asumir el cargo en un ac. to encabezado por la Junta de Gobierno en pleno y el rector Luis J. Galán Wong. 1 magistrales tuvieron lugar en el gimnasio Gemelo de FOD, en tanto que las mesas de trabajo se llevaron a cabo en las importancia de los trabajadores sociales en el instalaciones de la Felícitas Román C. desarrollo de la comunidad y el reto tan Facultad de Trabajo importante de redefinir su postura ante la Eduardo loredo Rivera Social de la UANL. sociedad. Elizabeth Rivera "Compromiso por el cambio" fue el lema que La Universidad Autónoma de Nuevo León fue Rodriguez, enmarcó la celebración del congreso, el cual se sede del Segundo Congreso Anual de la coordinadora de la Federación Nacional de Estudiantes y Egresados realizó durante los días 15, 16 y 17 de noviembre Feneets Zona Norte, con la asistencia de mil estudiantes yegresados de Trabajo Social, donde se analizaron los destacó la asistencia de provenientes de Coahuila, Sinaloa, Chiapas, desafíos académicos y campos de acción profesores, estudiantes Tlaxcala, Durango, Zacatecas, Colima, Distrito profesional bajo el título ''La intervención del y egresados de Federal, Jalisco, Michoacán y Veracruz, además trabajador social en las políticas sociales en el universidades públicas. del estado anfitrión. México de hoy". De esta manera se Durante el evento se organizaron cinco mesas de "El principal reto que debemos enfrentar los brindó a estudiantes y trabajo sobre políticas sociales, entre ellas, salud, trabajadores sociales es la dignificación de egresados la nuestra profesión yeliminar la condición adversa educación y empleo y un ciclo de conferencias oportunidad de donde se abordaron diferentes temas de interés, que se deriva, primero, de una percepción enriquecer el deseo de además de sesiones plenarias eventos culturales Y errónea sobre nuestra tarea y, segunda. por una sacar adelante su de convivencia. supuesta falta de nivel científico", expresó Luz profesión como un Amparo Silva Morín, directora de la Facultad de Los temas de la conferencia fueron "Áreas de ---. . órgano de reflexión, oportunidad para la incidencia sobre las políticas -Estudiantes Trabajo Social de la UANL. y egresados de la carrera provenientes de ~wersos es- análisis ycomunicación sociales del profesionista del trabajo social", "Es urgente apuntalamos, estoy segura de que tados del país se reunieron en torno a ternas de actualidad. con el propósito de "Familia ypolítica social" y"El trabajador social cuando logremos proyectar nuestra profesión, ofrecer un rescate de como impulsor de las estrategias de cambio en la recuperaremos esos espacios que hoy ocupan alternativas de acción con el compromiso al Ferreira y María Elena Alcalá Oviedo, organización", que estuvieron a cargo de otras profesiones." cambio. respectivamente. Guillenno Zúñíga Zárate, Manuel Ribeiro Durante su mensaje, Silva Morín destacó la Efraín A/dama Villa Óscar José Moreira Flores rindió protesta como nuevo director de la Facultad de Ingeniería Civil para un primer periodo comprendido del 9 de noviembre del 2001 al 8 de noviembre del 2004. En ceremonia realizada el 9de noviembre en las instalaciones de la dependencia universitaria, Moreira Flores sustituyó en el cargo a Francisco Gámez Treviño, quien recibió un reconocimiento por sus seis años al frente de la institución. El acto fue encabezado por Gilberto Villarreal de la Garza, presidente de la H. Junta de Gobierno, quien le tomó protesta al nuevo funcionario, y Luis J. Galán Wong le impuso la medalla Venera como símbolo de autoridad. Durante su mensaje Óscar José Moreira Flores manifestó a la junta directiva de la institución su compromiso para fortalecer la labor académica de la Facultad de Ingeniería. "En nuestra escuela tenemos un propósito común, que es la mejora continua en todos sus ámbitos, proyectaremos una institución con apoyo en todas sus actividades. ,,. 1 1 La sustentante defiende su tesis frente a un jurado presencial y otro a distancia. "por un lado que las condiciones materiales ~n ~~neral no pueden explicar más del 1Oó 11 por ciento de la vanac1on en el desempeno de los niños, que una zona y 1~ otra tienen diferencias,_o sea que las variables se comportan de diferente manera en el ambiente rural que en el ambiente urbano, que la satisfacción de los profesores, para bien o para mal, no está relacionada con el desempeño escolar de los niños". Durante la presentación del examen doctoral fungieron como jurados, Manuel Ribeiro, Guillermin_a Garza Tre~iño y Marco Vmicio Gómez, mientras que en Arhngton estuvieron Charles Mindel yLuis A. Rosado. Estuvo presente Luz Amparo Silva Morín, directora de la Facultad de Trabajo Social, además de compañeros y familiares de Yolanda Heredia Escorza. N 7 �vida universitaria vida universitaria El sida .se propaga a todas las áreas sociales El X Simposium Internacional sobre el Sida presentó los avances desde los puntos de vista epidemiológico, de investigación básica y de manifestaciones clínicas, nuevos tratamientos y opciones preventivas Lorena Montemayor Conmemora Día Mundial del Sida Lorena Montemayor ~ Con motivo de la celebración del Día Mundial del Sida el 1de diciembre, el Grupo de Investigación y Prevención del Sida (Gipsida) programó una serie de activiades del 26 al 30 de noviembre. En la semana se presentó un minisimposium titulado "Sida, hoy" con doctores infectólogos reconocidos que hablaron básicamente sobre avances en el tratamiento del HIV así como la proyección de las peliculas referentes al sida Philadelphia, Sólo con tu pareja, Amor que mata y Contacto peligroso. Se presentó una exposición de carteles, se montó una serie de mamparas en el frontispicio de la facultad con información alusiva yun mural titulado "Alto al sida". En un módulo los estudiantes pudieron accesar a un juego por computadora llamado "Atrapa al espermatozoide", se repartieron banderines y listones rojos en la plaza. Alos alumnos se les aplicó una encuesta para conocer su actitud frente al uso-del condón.El último día Gipsida cortó un pastel con motivo de su décimo aniversario, culminando con un evento musical donde con rifa de playeras, la premiación de los mejores carteles, repartición de condones y se dieron a conocer los resultados de la miniencuesta. Mayra Monsiváis Galindo, coordinadora de Gipsida, grupo conformado por 15 alumnos de Medicina, comentó que "la finalidad de realiw este tipo de eventos es principalmente informar a los estudiantes de Medicina sobre avances, tratamientos yprevención del sida Agregó la necesidad de "alertar a la sociedad, concientiwla de que cualquiera corremos el riesgo de ser contagiados y la única manera de prevenirlo es mediante la educación por lo que es importante que estemos todos informados". (Foto: Pablo Cuéllar) 8 Actualmente el sida se ha propagado hacia todas las áreas de la sociedad, desde niños hasta ancianos, siendo las mujeres uno de los grupos más afectados en el país. Así lo comentó el Dr. Javier Ramos Jiménez en el marco del X Simposium Internacional sobre el Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida celebrado el 30 de Noviembre en el auditorio del Museo de Arte Contemporáneo. "Los primeros IOaños de la epidemia se concentró en los grupos de riesgo, integrados éstos por homosexuales y hemofilicos principalmente", expresó el profesor del Servicio de lnfectología del Departamento de Medicina Interna del Hospital Universitario. Desde 1985 a la fecha se han registrado más de 900 casos de esta enfermedad en el Hospital Universitario. "En los primeros tres años, desde 1981 cuando se tuvo el primer caso, los afectados fueron hombres, pQsteriormente aparecieron las mujeres, representando en la actualidad 14% de los casos. "Cabe mencionar que los casos no son particularmente de personas del área metropolitana sino también de otros estados como Coahuila yTamaulipas, ya que el hospital presta servicios a áreas circunvecinas." El tratamiento que se utiliz.a desde 1996 a la fecha en el control de esta enfermedad es el tratamiento triple que han venido a cambiar definitivamente la calidad de vida de quienes la padecen, porque no sólo les extiende la vida sino también les ha mejorado notablemente la calidad de vida En el simposium participaron, además del Dr. Linda E. Muñoz Ramos Jiménez, Roberto Trujillo, catedrático en la Universidad de Harvard, Lidia Rivera, Cmüna Rodríguez, Rocío Ortiz, Linda Muñoz, Jaime Torres y Miguel Villarreal. Los especialistas ofrecieron una serie de conferencias donde abordaron temas sobre la forma como el virus del VlH produce daños en el organismo, así como las complicaciones neurológicas más frecuentes de la enfermedad. También abordaron aspectos sobre la manera como los métodos moleculares, que son los que se encargan de detectar ácidos nucleicos, ayudan en el estudio, diagnóstico y evaluación del tratamiento de los pacientes infectados. El propósito de dicho evento que se ha estado llevando a cabo desde hace 12 años dirigioo ala comunidad médica, es presentar los avances que ocurren desde los puntos de vista epidemiológico, de investigación básica yde manifestaciones clínicas, nuevos tratamientos y opciones preventivas. (Fotos: Pablo Cuéllar) Cristina Rodriguez Javier Ramos Jiménez Celebran Semana Nacional de Diabetes Lorena Montemayor Con motivo del Día Internacional de Diabetes, el 14 de noviembre el Grupo de Investigación y Orientación de la Diabetes Mellitus (DIA) integrado por estudiantes de la carrera de Médico Cirujano Partero y Químico Clinico Biólogo de la Facultad de Medicina de la UANL, en coordinación con el Centro de Educación en Diabetes del Hospital Universitario, organiz.aron la Semana de la Diabetes. El propósito de esta celebración, realiz.ada del 13 al 15 de noviembre, fue hacer un llamado mundial a i j la población acerca del impacto sobre la salud de la comunidad que padece esta enfermedad crónicodegenerativa caracteri7.ada por el aumento de la glucosa en la sangre. Dentro de las activiades estuvieron la detección de la diabetes a través de la prueba de instrospicto, las pláticas a familiares opacientes que acudieron a las áreas de Consulta Externa del HU. Además hubo proyeccción de videos educativos, información a través de folletos, trípticos y material que habla sobre la manera de detectar la diabetes, el cuidado del paciente y principales complicaciones. Al mismo tiempo se atendió en el Centro Estatal de Educación en Diabetes a pacientes diabéticos para darles la orientación nutricional yaplicación de insulina. La Dra. Dora Elia Cortez, coordinadora de Gestimed (Grupos Estudiantiles de Trabajo e Investigación de Medicina) mencionó que "el objetivo principal de esta campaña es más que nada para que la gente tome conciencia y se sensibilice de que la diabetes es una enfermedad que puede afectar a cualquier persona". Karla Puga, coordinadora del grupo DIA que se encarga de educación y prevención de diabetes explicó que "la diabetes es una enfermedad que afecta principalmente a la comunidad latina de la cual nosotros formamos parte". (Foto: Pablo Cuéllar lmate) \ Destacan grandeza de universitarias Gutiérrez, quien representó a Sin ser un evento más donde se la Facultad de • fomenta el feminismo, Odontología estudiantes de las facultades de en el • Odontología, Salud Pública y certamen Medicina organiwon el primer Señorita Universidad congreso por la mujer 2001. Universitaria "Grandeza Femenina". Además hubo una sección de estands en la que se exhibieron Durante el evento realizado el distintos artículos de belleza y pasado 23 y 24 de noviembre accesorios, incluyendo una en el Centro de Convenciones de la Facultad de Odontología clínica de nutrición en la cual se analizó el estado nutricio de se llevaron a cabo distintas las asistentes. conferencias sobre salud, "El propósito de este primer belleza y cuidados de la mujer, congreso es que la mujer así como moda, pasarela y universitaria se conozca a sí autoestima. misma para que se desarrolle Se incluyeron temas de autoestima, bellez.a, pasarela de en una vida plena, digna y exitosa", señaló Leticia.Treviño moda, sexualidad, noviazgo, Zamora, Señorita Nutrición maquillaje. 2001. ''Todo lo que incluye a una "Con este evento queremos mujer", explicó Lizette Efraín A/dama Villa 1 Médicos internistas actualizan conocimientos Lorena Montemayor Con el objetivo de actualizar los conocimientos en las áreas de fisiopatología, el diagnóstico y la terapéutica, se llevó a cabo el XIV Curso Internacional de Medicina Interna los días 23 y 24 de noviembre organizado por la Facultad de Medicina de la UANL y la Asociación de Medicina Interna de Nuevo León, A.C. Participó como profesor extranjero José Carlos Cruz de la Universidad de Texas; los nacionales fueron Sandra Treviño del lnnsz de México, Carlos Abud yFrancisco Chezal Quezada de la Facultad de Medicina de la Uaslp, Óscar Antúnez del Instituto Nacional de Investigaciones Clínicas, Fidencio Cons de la Universidad de Baja California, Eulo Lupi del Instituto Nacional de Cardiología, Juan Abraham Bermúdez de la Facultad de Medicina de Morelia. J También Francisco Cuevas Schacht del Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias de México, Clemente Zúñiga del Hospital Universitario de Tijuana, José de Jesús Ríos Gormílez, que la mujer universitaria se organizar un congreso que expresidente de la Sociedad Mexicana de Nutrición y incluyera todos los temas de destaque en muchas otras Endocrinología, A.C., y Juan Rosas Guzmán de la Universidad de interés para las universitarias", cosas, queremos a la mujer Guanajuato. bella, que se proyecta, honrada comentó Lizette Gutiérrez. Anivel locales los doctores de la Facultad de Medicina y Hospital La inauguración del evento y orgullosa de sí misma", Universitario, Mario Alberto Garza Elizondo (Reumatología), estudiantil fue realizada por refirió Leticia Treviño. Irma Matilde Rivera Morales (lnfectología), Darlo Martínez Luis J. Galán Wong, rector de Quien también colaboró en el evento fue Bárbara Gallegos de la UANL, ante la presencia de (Clínica de Medicina Interna), Luis Javier Marfil (Hematología) y Sergio Zúñiga (Endocrinología). María del Carmen Martínez la Facultad de Medicina Del Hospital General de Zona No. 34, Eduardo Herrera, jefe de Cejudo, titular de la Secretaría Las estudiantes explicaron que Transplante Cardio y Jorge García de Cardiología . de Asuntos Universitarios, y la idea surgió durante el Los coordinadores de los módulos fueron en endocrinología certamen Señorita Universidad Óscar Torre Gómez, director Alfonso Valencia, hematología Jorge Montemayor, reumatología del DIF Nuevo León, en 2001. Miguel Villarreal, nefrología Baldomero Ramírez, infectología representación de Ángela ''Ya que somos mujeres José Vtllegas, osteoporosis Gerardo González, infectología Stelzer de Canales. (Fotos: representantes de nuestras Salvador Valdovinos, geriatría Amador Macías, y cardiología Efraín A/dama Villa) facultades, surgió la idea de Mario Benavides. hacer algo por la mujer, Algunos de los temas revisados fueron presente y futuro de la medicina en México, terapia actual con antidiabéticos orales, terapia con insulinas sintéticas, coagulación y anticoagulación, expectativas en el tratamiento con células progenitoras, mitos y Algunos de los beneficios de estos métodos son el reducido costo, realidades del tratamiento de la osteoporosis, manejo práctico de las infecciones de vías urinarias, el manejo de la hipertensión la solución real por parte de los dos miembros de conflicto sin pérdidas, y la ventaja que tienen los jueces, al reducirse el número arterial crónica, manejo práctico de la hiperreactividad bronquial aguda ycrónica, antibióticos emergentes y la elección adecuada, el de casos, de ocuparse de los más trascendentales. precio de la sobrevida en VlH, factores pronósticos de la Este proceso transita por 5 fases: remisión, admisión, apertura, fragilidad en el anciano, estado actual del manejo de la confluencia y clausura. Para comprender los procesos de mediación es necesario distinguir insuficiencia cardiaca y las crisis hipertensivas. (Foto: Pablo Cuéllar) justicia legal yjusticia interpersonal que son las interpretaciones que se hacen de los casos, así como la aplicación y la comunicación que se produce entre las dos partes en conflicto. En la mayoría de los casos de mediación las personas dicen "si yo hubiera sabido que... no hubiera..." llegando aun acuerdo de las acciones de las dos personas. Por medio de esta conferencia se pretende dar difusión a la Maestría en Métodos Alternos de Solución de Controversias, única especialidad en la república con tres niveles: especialización, maestría y maestría en Ciencias, donde están inscritos ocho alumnos en la Facultad de Derecho yCriminología. Este proyecto · de ley está implementado en Guadalajara, Sonora, Querétaro, DF y Quintana Roo, siendo una opción para resolver problemas. Mediación fomenta fraternidad humana J. Nelly Sánchez Nene "Los procesos de mediación ayudan a complementar, a fomentar el cariño y la razón humana, a fomentar la confraternidad humana desde el punto de vista que es posible decir perdón", citó Armando Castanedo Abay, secretario general académico de la Universidad de La Habana. Dentro del ciclo de conferencias sobre Métodos Alternos de Solución de Controversias, organiz.ado por la Facultad de Derecho y Criminología, expuso el 16 de noviembre el tema "Mediación en el entorno familiar". Los Métodos Alternos de Solución de Controversias establecido desde 1992 por St. Mary's University y la Universidad Autónoma de Nuevo León pretende, através de estudios de mediación, conciliación y arbitraje, resolver problemas jurídicos fuera del ámbito judicial tales como comunitarios, familiares, contratos, etc. Este proyecto genera soluciones a través de un mediador que entra en contacto con las partes en conflicto sin necesidad de llevarlo a juicio, estableciendo un puente comunicacional hasta resolver el problema. �vida universitaria Celebra Música semana cultural Yara Jvette Camarilla Los alumnos de la facultad mostraron su talento. Presenta Agape su calidad en México Después de haber participado en el XXIl Premio INBA-UNAM, Mayra Ortega de León, coreógrafa e integrante del grupo Ágape, regresa orgullosa de su trabajo y el de sus compañeros, alumnos de la Facultad de Artes Escénicas, además con muchas ganas de volver a ser parte de un concurso de composición coreográfica. "Fue una experiencia muy padre y conocimos mucha gente, además de tener la oportunidad de visitar Bellas Artes y observar el trabajo de otros bailarines", comentó. Entre los jurados que tuvieron la dificil tarea de decidir quiénes pasarían a la final, se contó con importantes personalidades del ámbito como Alberto Dalla!, Rossana Flomarino, Juan Carlos García y Guy Darme~ quien provenía de la Bienal de Lyon Francia, sólo por mencionar algunos. Su participación en dicho concurso se llevó a 10 ■ En Comunicacim Dará continuidad a reforma académica Eduardo loredo Rivera Con una serie de conciertos, exposiciones plásticas, conferencias, proyección de cine y espectáculos de danza, la Facultad de Música celebró su Semana Cultural Farnus 2001. La jornada artística se desarrolló en diferentes espacios culturales de la Universidad Autónoma de Nuevo León, así como del área metropolitana de Monterrey. La ceremonia inaugural se realizó el 21 de noviembre en el Teatro Universitario de la Unidad Mederos, misma en la que se entregaron diplomas de antigüedad en reconocimiento a la trayectoria de su personal docente, para continuar con una noche mexicana en el estacionamiento de la escuela. El programa incluyó la conmemoración del Día del Músico, el jueves 22 en la iglesia Cristo de la Montaña, con la participación de las orquestas y coros de la facultad. Ese día se inauguró la exposición pictórica Raíces Ancestrales de Rosy Elizondo, y el viernes 23 se abrió la muestra de esculturas en cerámica Una melodía para ellas de Mónica Villegas. El mismo viernes tuvo lugar el concierto Gira Kemado Master con la participación de los grupos Anacruzza, Dijes, Maquina Love y Héctor King en el estacionamiento de la institución. La fiesta universitaria se prolongó hasta el 28 de noviembre con actividades deportivas y de convivencia, entre ellos, torneos de ajedrez, futbolito yun minimaratón. (Fotos: Rafael Gonzá/e; Elizondo) Jessica Balderas Sa/azar vida universitaria cabo el 14 de noviembre en el Teatro de la Dwa (atrás del Auditorio Nacional), siendo los encargados de abrir el espectáculo y al mismo tiempo de culminar en los días clave en que se definieron los finalistas de la contienda de entre los 42 grupos participantes. Luego de su presentación Ágape tuvo suficientes motivos para pensar que su Muerte roja había sido un excelente trabajo (a pesar de los pequeños inconvenientes técnicos), ya que fueron acreedores a diversas felicitaciones por parte de los jurados y demás participantes; además de haber sido invitados a presentarse en varios festivales a realizarse en otros estados del país como Tarnaulipas y Sonora el año prqxirno. "Todos quedamos con una muy buena experiencia y muy satisfechos de nuestro trabajo ya que la gente habló muy bien y nos felicitaron", aseveraron los bailarines. Ellos son Ana Cuéllar, Mayra Palacios, Rosario Gómez, David Luna y Mayra Ortega. Colaboraron entre ortros Raúl Font en escenografia ydiseño de vestuario, y Jorge Sánchez en iluminación. Apresentarse en Monterrey Después de haber demostrado ante cientos de personas en la ciudad de México la calidad de su trabajo y a pesar de que ya han reafüado varias presentaciones en la localidad, ahora les tocó la más importante, ya que Ágape presentó su colección de Cuentos danzables de Poe. Su participación se llevó a cabo el domingo 2 de diciembre en la Gran Sala del Teatro de la Ciudad, donde tuvieron mucho éxito según se evidenció por la respuesta de los asistentes. La del Teatro de la Ciudad representó una de sus funciones más importantes en la entidad, ya que estrenaron Muerte roja y la conjuntaron a sus ya conocidos bailes Retrato de obra y El cuervo. "Es muy bonito sentir ysaber que a la gente le gusta tu trabajo, pero sobre todo es muy gratificante el que vengan a presenciarlo." Dar continuidad a la reforma académica y administrativa es uno de los objetivos de Ana Maria del Carmen Márquez Rodríguez al rendir protesta el 14 de noviembre como directora de la Facultad de Ciencias de la Comunicación, para un segundo periodo de tres años que concluye en el 2004. Después del acto protocolario encabei.ado por el presidente de la H. Junta de Gobierno Gilberto Villarreal de la Gana y el rector Luis J. Galán Wong, la funcionaria reelecta presentó su programa de trabajo. Las acciones de su gestión estarán fincadas en una convivencia estudiantil y laboral basada en la confiwa y en el cumplimiento de las respectivas obligaciones y, en general, para tener una facultad en donde la libertad de cada uno se arrope en el manto del respeto y la consideración. Durante su mensaje Márquez dio a conocer los logros y proyectos de su periodo, en el cual destacó que obtuvo una tasa porcentual en asistencias y una mejor preparación en los maestros. La formación docente, agregó, va paralelo al crecimiento a la infraestructura de la institución en la cual se contempla la incorporación de las nuevas tecnologías para el proyecto de educación a distancia. Como parte de su gira de trabajo por la Unidad Mederos, Galán Wong atestiguó la inauguración del multilaboratorio de cine, televisión yaulas virtuales, así como de las canchas deportivas para la práctica de basquetbol, futbol ytenis. (Foto: Jorge Farías Jasso) La comunidad universitaria cumple co~ su compromiso Al cumplir un año al frente de la Universidad Autónoma de Nuevo León el rector Luis J. Galán Wong presenta su primer informe de actividades en sesi~n d~I C~nsejo Universitario a celebrarse en el Teatro Un1vers1tano este miércoles 5 de diciembre. El Rector informará al Consejo, comunidad universitaria Y sociedad nuevoleonesa de las acciones que la institución realiza frente a las necesidades de la comunidad, en especial la más desprotegida, a través de sus programas de servicio social· la colaboración ante los problemas del desarrollo productivo por medio de la vinculación Y prácticas profesionales en l?s empresas y 1~ derrama cultural que extiende a los rincones más aleJados del estado. El 20 de diciembre de 2000, al asumir el cargo, ~alán Wong se comprometió a orientar sus esfuerzo~ para brindar a cada uno de los estudiantes de la max1ma casa de estudios y a la comunidad en general u~a "Educac_ión para la Vida" que les provea de un se~t1do de la vida, que potencíe el espíritu y todas las c?pac1dade~ ,humanas,. que asegure una sólida y humanista formac1on profesional integral, comprometida con valores co~o _la_verdad, la solidaridad, la Just1c1a y la paz. Al paso de un año el Ejecutivo universitario dará a conocer los avances en 1~ consecusión de las metas ~e la institución y renovará la convocatoria a toda la comunidad universitaria para unida, enfrentar los retos que plant~a el ' nuevo siglo. 1. aaon para E ducación l'l" ~ vida es una estrategia orientada a la fonnación de la persona, en todas sus dimensiones, mediante la interacción entre la UANL y la comunidad, con el fin de lograr la transfonnación, el mejoramiento y la prosperidad recíproca del propio individuo, de la institución yde la sociedad. La verdadera misión de las universidades es: &lucar para la Vida, lo que inspira nuestro plan de trabajo, el cual nos permitirá desarrollar en los universitarios las cualidades para lograr el aprender a: CONOCER, HACER, SERVIR YSER Innovación académica Explorar los avances Ana Carmen Márquez. a mundiales en todos los aspectos que pueden ser incorporados a las actividades relativas a los cursos yotras actividades que impacten en la fonnación de los alumnos. aceptable de habilidades que complementen su formación académica para lograr un nivel competitivo yuna formación integral. Formación integral Lograr que la Universidad sea también reconocida por Carreras del futuro la calidad de los eventos Buscar las áreas que artísticos, culturales, demanden la creación de nuevas carreras que egresen deportivos yde servicio social. Incrementar la profesionales, qui~es capacitación de la cubrirán las neces1daes generadas por el desarrollo comunidad universitaria y la comunidad regiomontana tecnológico a nivel en eventos culturales. mundia~ nacional y regional. Fomentar la Agentes de cambio investigación hacia áreas Participar de una manera sociales yeconómicas que proactiva en los asuntos de demanden mayor atención la comunidad en los que fa en la región. Universidad pueda aportar conocimiento. Crear una Multibabilidades conciencia entre los Asegurar que todos los alumnos del rol que alumnos logren un nivel desempeñan como agentes de cambio para generar esquemas de vida más humanos y prósperos. Centro de Transferencia de Tecnología Divulgar el conocimiento científico de la UANL, promover el intercambio y la colaboración interinstitucional para enriquecer investigaciones y aprovechar el conocimiento. Reingenieria administrativa Lograr la simplificación de los principales procesos administrativos de la UANL para asegurar el logro de los resultados. Clase mundial Asegurar las acciones conducentes a que la UANL en su conjunto logre un nivel uniforme y aceptable de calidad, así como lograr la certificación por parte de diversos organismos. Internacionalización Intercambio de alumnos y maestros con otras universidades del mundo. Coordinación y actualiz.ación de convenios. Relaciones institucionales Mantener contacto permanente con empleadores, particularmente con grupos locales y regionales. Participar conjuntamente con otras universidades en programas académicos y proyectos de investigación. 11 i1 �Alumnos Personaje central del L proceso educativo a Universidad cumple con su misión educativa a través del trabajo de cinco mil 506 profesores ordinarios, de los cuales tres mil 175 son de carrera y los dos mil 331 restantes son de asignatura. Los profesores de asignatura cumplen la importante función de aportar en sus cátedras el testimonio del dominio de su ejercicio profesional, pues al compartir las experiencias cotidianas de su vivencia laboral enriquecen la formación integral de los educandos. Formación y actualización Durante el año, 83 profesores culminaron sus estudios de posgrado; siete de ellos terminaron el doctorado, 75 la maestría yuno la especialización. De las maestrías, la cifra mayor corresponde a las L a UANL sigue siendo el centro educativo seleccionado como primera opción, en ambos niveles educativos, por la inmensa mayoría de los aspirantes a ingresar al nivel medio superior y licenciatura. Programas de becas La máxima casa de estudios continúa sosteniendo sus diferentes programas de Becas no reembolsables. Además, la UANL recibió para sus estudiantes 426 Becas Pronabes, nuevo programa establecido por la SEP. Oferta educativa En el plan "Educación para la Vida'', los Programas Básicos, Innovación Académica yde Carreras del Futuro, han traz.ado las primeras estrategias, acciones y metas para proyectar la actual oferta educativa de la UANL, de manera tal que se presente sólida y efectiva en las carreras que el futuro exigirá y, para ello, toda innovación académica debe considerar los avances que los programas curriculares han realizado hasta ahora. Los planes y programas de estudio se actualizan en forma continua. Se da especial atención a lo formativo, particularmente en lo relativo a valores, al desarrollo social y humano, al cuidado del ambiente yal respeto a la diversidad cultural. Eficiencia terminal y titulación Para erradicar la deserción y el abandono de los estudios, la Secretaría Académica tiene en acción el Programa Institucional de Retención Y· Desarrollo Estudiantil, cuyos fines son los siguientes: asegurar la permanencia de los alumnos hasta la culminación de sus estudios. Reducir la reprobación y la deserción estudiantil. Incrementar la eficiencia terminal y el rendimiento académico de los estudiantes. Movilidad e intercambio estudiantil Durante el año en curso 12 alumnos de la UANL viajaron al extranjero para cumplir con el programa de intercambio y 15 alumnos procedentes de lES extranjeras cumplieron con el programa establecido para ellos en los respectivos convenios de intercambio. Verano de la Investigación Científica y Tecnológica 2001 Un grupo de 244 destacados estudiantes de preparatoria adquirieron experiencia y alta motivación al formar parte de los equipos de investigación yconvivir con los profesores y tesistas de posgrado. Deporte estudiantil En la Universiada Nacional Estudiantil de Educación Superior, celebrada en las ciudades de Jalapa y Boca del Río, Veracruz, la UANL obtuvo el subcampeonato nacionalal al acumular 1,413 puntos, y el tercer lugar por ganar un total de 40 medallas. Servicio social Las solicitudes fueron atendidas por los 4,224 estudiantes, de los cuales 3,888 se asignaron al sector privado, 297 al ssector público y sólo 39 al sector scadémico. El número de servicios otorgados a las comunidades de las zonas marginadas de la mancha metropolitana a través del Programa Universitario de Salud y Educación para la Vida , alcanza la cifra de 200 mil 609. FEBRERO 2001 DESCRIPCIÓN De escasos recursos 50% Auxiliares y servicio social Deportivas Emplead.os. hijos y cónyuge Mérito académico y promedio Revalidación (convenio UANL- SEP) Otros TOTAL AGOST02001 TIPO MONTO Bl:CARIOS MONTO BECARIOS A 5,045,495.00 4,092,757.50 456,511.25 621,920.00 3,144,027.50 952,315.00 219,765.00 2,640,017.25 5,971 9,687 608 736 3,690 1,127 91 3,003 5,606,510.00 4,539,535.00 662,480.00 601 ,055.00 3,732,914.00 1,090,794.00 242,098.00 3,573,250.25 5,161 9,sn 865 661 4,013 1,178 92 3,507 24,913 20¡048,636.25 25,454 B c D E F G H 17¡172,808.50 Ciencias Sociales yAdministrativas, 17 a yTecnología yotros 17 a Ciencias de la Sahxl. , _ En cuanto a los profesores de preparatoria, 49 jNúMERO DE PROFESORES QUE TERMINARON POSGRADO culminaron sus estudios de posgrado, 48 de C~AREA --~-· ESPECIALIZACIÓN MAESTRIA DOCTORADO maestría y uno en especialización. Ciencias Agropecuarias 7 3 En el transcurso del año, más de 800 profesms1 . . · encuentran cursando estudios de posgrado, C'.enc1as de la Salud . ~---· 1 17 de ellos están por terminarlos. Ciencias Naturales y Exactas 7 Becas, estímulos, promociones y recon · ncias Sociales y Administrativas 23 Con el valioso apoyo de las aportaciones para ión y Humanidades 4 becas, tanto de la Secretaría de Educación · · ría y Tecnología 17 como del.Consejo Nacional de Ciencia y TOTAL ~------------ 1 75 Tecnolog1a, sumadas a las que otorga la propia , . . UANL, sigue siendo posible para 806 profesores Fuente: Secretana Academ,ca carrera iniciar, continuar o terminar, según el ~ sus estudios de posgrado. Investigación Pertinencia, equidad y cal d Fuente del conocimiento I desarrollo institucional en los centros educativos siempre implica el desarrollo académico, que es origen y meta de toda su acción. Ambos desarrollos deben avanzar armónicamente para asegurar que pertinencia, equidad ycalidad crecientes sean determinantes en el cumplimiento de sus funciones sustantivas. Oferta educativa En el transcurso del año el Consejo Universitario acordó tres doctorados en Filosofia con especialidad en Psicología, Administración y Educación y acaba de aprobar el de Ciencias de Enfermería. E De los programas de posgrado, el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología reconoce 32 de ellos en el Padrón de Excelencia, 12 de ellos en el área de Ciencias de la Salud y nueve en el de Ciencias Naturales y Exactas. Centro de Transferencia de Tecnología Su misión es promover y estimular la generación y trasnferencia de tecnología y servicios generados por los talleres y laboratorios de la Universidad hacia los sectores productivos de la sociedad en los ámbitos científicos, artístico y social. Red satelital Edusat Puesta en marcha el 14 de mayo esta red enlaza las 53 dependencias académicas de la institución en PROGRAMAS DE POSGRADO beneficio de los 11 Omil D TOTAL E M ÁREA estudiantes. Dará fuerte apoyo 5 4 9 ropecuarias a los cursos de licenciatura y de la Salud 27 44 9 80 posgrado, modalidad a 1 9 40 les y Exactas 30 distancia, de las facultades de Administrativas 13 45 3 61 11 1 Humanidades 10 Enfermería, Arquitectura, 22 4 29 y Tecnologla 3 Derecho y Criminología, TOTAL 44 156 30 230 Trabajo Social, Contaduría 'a de Planeación y Desarrollo Universitario Pública yAdministración. Reune La Red Universitaria del El Consejo al de Ciencia y Tecnología reconoce 32 Noreste enlaza a la UANL con de nuestro amas en el padrón de Posgrados de las se presentan en la tabla que sigue. universidades públicas de DE POSGRADOS DE EXCELENCIA Coahuila, ÁREA TOTAL Durango, 3 Tamaulipas, 12 Veracruz y San 9 Luis Potosí a y Administrativas 3 fin de ria y Tecnologia 5 consolidar los TOTAL 32 cuerpos académicos, fuente: 'a de Planeación y Desarrollo Universitario impulsar la investigación cientifica y tecnológica ypro ~rrollo de la planta fisica . . el intercambio cultural. Se eJecutaron obras que representan seis mil 300 Trabajando Juntos metros cuadrados en Rectoría, Ciudad Universitaria, Este programa de radio es la he~ien~ del .• Li_bre~a Uni;e~itaria, Preparatoria 15 y Facultad de Modelo de Educación Inicial a D1stanc1apara ; :1enc1as Qurrmcas. menores de seis años. Administración universitaria Plataforma Electrónica El programa básico de reingeniería administrativa, Al inicio del semestre se realizó la apertura de la como parte de la estrategia "Educación para la Plataforma Electrónica de la UANL integrado Vida", busca simplificar y agilizar los servicios Edusa~ Internet 1(Internet 2 para diciembre~ administrativos. ., .. . soporte al sistema educativo presencial y a ~ re~o~ la ~te~c1on y serv1c1~s .ª _I~ comunidad que además de enlazar a las dependencias Uruvers1~a y publico en g~nera~ m~c10 sus labores universitarias, vincula a los universitarios co~ !ª Secretaría de As~nto~ Umvers1~0~ el 16 enero universidades y centros de investigación nac mtegrada por las drrecc1ones de Actividades yextranjeros. ,,Estudiantiles y de Comunicación e Imagen. Elevado desarrollo ., en extens1on cultural ocios los servicios que corresponden a la función sustantiva de extender y difundir la cultura han tenido un desarrollo extraordinario. Esta función es una manera importante de formar yser agentes de cambio; es también una forma de cumplir con el programa básico de Formación Integral y Desarrollo de Multihabilidades de los universitarios. Los programas de extensión de la cultura incluyen una amplia diversidad de acciones, entre ellas, educación a distancia y continua, n la máxima casa de estudios se servicios asistenciales, servicio social, servicio fortalece la investigación científica a la de extensión académica, orientación educativa y par de la humanística y tecnológica vinculación. mediante dos acciones: enlazarlas a la docencia En difusión de la cultura se realizan actividades en posgrado, licenciatura e ISCED 5 y la de difusión del arte en sus diferentes transferencia de los resultados a los sectores manifestaciones, labor editorial, comunicación, productivos y de servicio. divulgación del conocimiento y las diferentes "Educación para la Vida" tiene como columna manifestaciones artísticas de los estudiantes. vertebral de su accionar el Centro de Ambos han logrado acceder a los más diversos Transferencia de Tecnología (CIT), aprobado sectores , manteniendo su carácter académico. por el Consejo Universitario el 1Ode mayo. Durante el año se han llevado a cabo 23 eventos Su responsabilidad es divulgar el conocimiento académicos: cursos, diplomados, cátedras; 47 científico de la UANL, promover el intercambio En 2001 el Comejo Nacional de Ciencia y eventos artísticos: teatro, danza, pintura y Tecnología (Conacyt) reconoce dentro del y la colaboración intra e interinstitucional para conciertos; 16 presentaciones de libros, 5 padrón del SIN a 135 profesores investigadores enriquecer investigaciones yaprovechar convocatorias nacionales y un evento social. de la UANL. conocimientos. La Secretaría de Extensión y Cultura, através En el mismo año trabajan en investigación 354 En esta nueva época la investigación y el del Centro de Investigaciones Humanísticas y la profesores, lo que representa un incremento de desarrollo de las instituciones de educación Dirección de 30% respecto a 1999, lo que denota el avance superior requieren de vinculación con las Publicaciones, logrado con relación a lo establecido en la Visión ha desarrollado entidades productivas, tanto con la pequeña y UANL 2006 y en el programa estratégico mediana empresa, como con los instrumentos una amplia labor "Educación para la Vida". sociales y gubernamentales que buscan la editorial. Reciben financiamiento un total de 322 solución a los problemas de la comunidad más La Dirección de proyectos de investigación vigentes, se recibió la Artes Musicales desprotegida del país. Esta influencia de la investigación, se potencia a notificación para la obtención del título de y Difusión patente para la investigación denominada medida que se establecen y fortalecen las redes Cultural ha multidisciplinarias de trabajo científico; en estos "Levaduras metiltróficas modificadas realizado, al tiempos la UANL avanza hacia las metas señalas genéticamente para la producción y secreción de menos, tres hormona de crecimiento humano", propiedad de eventos por en el Proyecto Visión UANL 2006 y atendidas la máxima casa de estudios. semana. por el Ctr. Los universitarios son "mensajeros de la cultura y el conocimiento", mediante su participación en INVESTIGADORES (POR ÁREA DE CONOCIMIENTO) los grupos universitarios como El Tigre, Ballet Ciencias Agropecuarias 73 Folclórico , tunas, rondallas y mariachis. Ciencias de la Salud 134 También destaca las labores tanto de la Capilla Alfonsina como de la Biblioteca Universitaria Ciencias Naturales y Exactas 75 ~..,.,...~...:..._...,.....,.;...,....... Raúl Rangel Frías. Ciencias Sociales y Administrativas 28 Mención especial merece la Orquesta Sinfónica Educación y Humanidades 22 que corona su destacada labor de cada temporada con su presentación el 25 de agosto Ingeniería y Tecnología 22 en el Palacio Nacional de Bellas Artes. Desarrollo institucional, gestión y finanzas E Programa de becas 12 . ■ OJltJ..ra Profesores T 13 - ' �talentos talentos Reconoce UAN.L talento universitario Texto: Eduardo loredo Rivera Fotos: Pablo Cuéllar Zárate Olimpiada Nacional de fisica Medalla de bronce Jorge Luis Barreda Esparza Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón Jesús Humberto Andrade Rodriguez Preparatoria 7 Daniel Chapa Rodriguez U Gran Premio de Arquitectura Joven 2001 Primer lugar José de Jesús Coy Tanus, Ileana Lissett Ramirez, Grettel Fabiola Trujillo Garóa, César Hemández Abarca, Maria Guadalupe Hemández Garza, Maria Daniela Velázquez Banda y Carlos Humberto Ramirez lara Preparatoria 22 Facultad de Arquitectura La máxima casa de estudios distinguió a los medallistas de bronce en las Olimpiadas de la Ciencia en Física e lnfonnática, entre ellos Jorge Luis Barreda Esparza de la EIAO, quien alcanzó la justa nacional después de que el se~~~e pasado obtuvo el primer lugar en la edic10? 2001 de la Olimpiada Estatal donde supero a cerca de un centenar de estudiantes de instituciones públicas y privadas de Nuevo León, incluyendo el ltesm y la UdeM. Bajo 1~ batuta de la Arq. lnna Laura Cantú Hinojosa, el equiP? ~resentó un proyecto de rescate_~ regeneración de cuatro manzanas del centro de M~~terrey delurutadas_ por las call~ Gral. TreV1no al norte Dr. Coss al oriente lsaac Garza al sur y Em1ho Carranz.a al poruente, con la idea de crear edifi~ios de uso mixto (h~bitacional, comercio y servicios), fomentando el crecimiento dens_ifi~~do de la zona sin perder las edificaciones consideradas como patrimonio del estado por su valor h1stoncoarquitectónico y la creación de nuevos lugares de esparcimiento. Certamen Nacional de Diseño de Muebles Tres primeros lugares Alejandro Bannister Pérez, Arturo Mier Martinez y Gustavo Pérez Barraza . ., , . . • . . . . Por ~u contri_buaon en las areas_de ~ ~nge~_1ena, aenaas, artes ~ hu_mamdades, la Umvers1dad Autonoma de Nuevo Leon d1stingu10 a sus talentos estudiantiles y docentes que destacaron en diversos certámenes nacionales e iberoamericanos. · El rector Luis J. Galán Wong entregó en ceremonia celebrada en el piso 11 de la torre de Rectoría, el 22 de noviembre, diplomas de reconocimiento a 14 estudiantes y cuatro maestros. Atestiguaron el acto el secretario general José Antonio González Treviño, la secretaria académica Elizabeth Cárdenas Cerda, y los directores de las diferentes escuelas y facultades premiadas. Los universitarios del octavo semestre de la carrera en Diseño industrial de la Facultad de Arquitectura conjugaron elegancia, espacio y funcionalidad en sus prototipos de muebles construidos a base de vidrio, que inscribieron en el evento convocado por la Asociación de Fabricantes Muebleros de Nuevo León en la subcategoría Vitro "Cristaliza tus ideas". Bannister obtuvo el primer lugar con su anteproyecto de mesa escritoricrpara laptop, Mier diseñó un mobiliario para computadora para lograr segundo lugar y Pérez creó la mesa de centro "Mesa Fish" para el tercero. xm Encuentro Internacional de Nifios y Jóvenes Músicos Segundo lugar Ricardo Hamaury G6mez Gómez Facultad de Música El joven violinista regiomontano -miembro del grupo de talentos de la Facultad de Música de la UANL- representó a México en el certamen hemisférico, después de eliminarse con otros 300 participantes, logrando el segundo lugar en ·el evento celebrado del 29 al 31 de agosto en la ciudad de Córdoba, Argentina. La sensibilidad por la música de este pequeño de once años es de herencia, ya que proviene de una familia musical por abolengo. .. Certamen Estatal de Oratoria Primer lugar Luis Manuel ledezma Atvarado Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón Por segundo año consecutivo el estudiante del quinto semestre de la carrera de Técnico Dibujante de la EIAO participó el 12 de septiembre en la justa de la palabra hablada convocada por la Dirección de Acción Cívica de Nuevo León con el tema independencia de México, junto con otros catorce universitarios del estado, en la categoría de 17 a 30 añÓS. En la edición Fiestas Patrias 2000 también obtuvo el primer lugar, pero en la categoría de 12 a 16 años. Ledemia Alvarado ha conquistado dos segundos lugares en el Certamen de Oratoria convocado por la UANL, en la categoría de preparatorias, asi como un segundo lugar en el Certamen de Oratoria lnterpreparatorias de la Pablo Livas. La cosecha de reconocimientos comenzó en 1997 con el primer lugar estatal a nivel de educación media básica; así como dos terceros lugares nacionales (México, D. F. 1998) y (Xalapa, Ver. 1999) en los certámenes convocados por la Dirección General de Escuelas.Secundarias Técnicas (DGEST), así como otro primer lugar estatal en 1999, organizado por la Secretaría de Educación de Nuevo León. VII Olimpiada de Matemáticas Primer lugar Rolando Sandoval Navarro Escuela Secundaria Moisés Sáenz Guillermo Enrique Carro Prado Rolando Sandoval Navarro y Guillenno Enrique Carro Prado fonnados dentro del Programa de Talentos en el Nivel Medi¿ Superior de la UANL, tuvieron destacadas actuaciones en la VII Olimpiada de Matemáticas al ocupar el máximo sitial, el primero en la categoria menores de 13 años y el segundo en la de menores de 15 años. Además entraron al medallero de la etapa Iberoamericana c?n la meda~a de plata y la de bronce, respectivamente. Gmllenno Etl~~ue se prepara para la xOlimpiada Rioplate~e_de Matemal!cas a realizarse en Argentina del 9al 15 de diciembre de 200 l. Premio Tecnos Educativa 2001 Primer lugar Juan Ángel Garza Garza, Guadalupe Ignacio Cantú Garza, Sergio Martinez Luna y Julián Eduardo Hemández Venegas Facultad de Ingenieña Mecánica y Eléctrica Los profesores de la FIME 'tlbtuvieron el Premio Tecnos en la categoría Educativa con el libro de Prácticas de Laboratorio de Electrónica Digital / que permite al estudiante reforzar los objetivos en clase y desarrollar habilidades y actitudes como el autoaprendizaje mediante materiales didácticos de apoyo en video y fotografias. Premio Tecnos Estudiantil 2001 Primer lugar Jotge Guillermo Gómez Gutlérru facultad de Ciencias Biológicas ., 11 El ganador nacional en la categoria Estudiantil presentó el trabajo Producción y purificación de la DNA polimerasa de Thennus aquaticus a partir de una cepa recombinante de &~~erichia coli, que es un método para la produ~1?n Y purificación de la enzima tact DNA utilIZada en protocolos estándar de laboratorio para la amplificación de secuencias serónicas de bacterias, virus, aves, ratones, bovinos y humanos. 15 �deportes deportes !Qué ,espectácu~o, qué futuro! Semifinales Preparatoria Novatos Grupo "A" Jueves 15 de noviembre, estadio Gaspar Mass Finales • Preparatoria Novatos VAQUEROS 14- PANTERAS 6 KIOWAS 14- TOROS 6 Alas 13 horas chocaron los Vaqueros de la 2y las Panteras de la 22. En el primer cuarto Héctor Salinas (4) de los Vaqueros anotó carrera de 35 yardas e Ismael Allende (83) hizo el extra. En el siguiente periodo las Panteras lograron su único TO por conducto de Luis Acosta (22) 7-6, quien fallara el extra. Parecía que así se quedaría la pizarra por lo parejo de las·defensivas, pero Salinas conectó con José Villarreal (85) yAllende logró su segundo extra de la tarde para hacer el 14-6 definitivo. Enseguida, los Kiowas de la 15 doblegaron a los Toros de la 16 con un marcador idéntico. Cuando el marcador estaba 7-6 a favor de Kiowas en el último cuarto, los Toros pudieron ganar con gol de campo, pero intentaron anotar con pase de Iván Solís a Julio Elizondo que fue interceptado. El corredor Raúl Díaz (3) les dio el triunfo haciendo dos TD, en tanto que Carlos Mojica (84) hizo los puntos extra de ambas jugadas. LECHUZAS16-ELEFANTES15 Viernes 23 de noviembre, estadio Gaspar Mass VAQUEROS 13 -KIOWAS 10 Se coronaron campeones invictos yde esta fonna son IOlos cetros obtenidos por los coaches Ing. Rubén Delgadillo y Edgardo Sánchez el "Biónico". En cerrado duelo de defensivas, los Kiowas de la 15 del coach Alberto Vázquez lograron sus primeros tres puntos en el primer cuarto, mediante gol de campo de Carlos Mojica, tenninando el primer tiempo con 3-0 a su favor gracias a que la defensiva aguantó todo. Los Vaqueros contestaron con otro gol de campo de Ricardo Gomález en el tercer cuarto. Ambas escuadras se siguieron dando con todo pero no lograron hacerse daño en el tiempo regular. Marcador 3-3. En la primera serie extra el QB Héctor Lomeli de los Kiowas anotó en engaño de pase y Mojica hizo el extra. Enseguida respondieron los Vaqueros con corrida de su mariscal de campo Carlos Lozano, discutida jugada donde parecía haber pisado fuera del end zone, empatando con el extra de Ricardo Gonz.ález, quien se encargaría de matar a los Kiowas en la siguiente serie al adjudicarse otro gol de campo. Preparatoria Novatos Grupo "B" Aunque las lineas de los Coyotes caen en esta acción sobre los Diablos, éstos finalmente se impusieron. Viernes 16 de noviembre, estadio Chico Rivera DIABLILLOS 14- BULLDOGS 3 COYOTES 15 -PIELES ROJAS 12 Dando la primera sorpresa de la tarde, los Diablillos de la Uno vencieron a los favoritos Bulldogs de la Álvaro Obregón 14-3, b~dose en su defensa. El primer tiempo tenninó 3-0 a favor de la Alvaro Obregón. Pero en el tercero y en el último cuarto, recordando viejas glorias, los Diablillos hicieron dos anotaciones complementadas con los puntos extra. En el segundo encuentro de esta cuádruple jornada, los Coyotes de la 23 del coach Luis Silva batallaron para imponerse en cerrado duelo a los Pieles Rojas de la 7por 15-12. El colmillo del coacheo de la 23, así como la aureola de haber obtenido el campeonato en la temporada de Veteranos en el mismo grupo, fueron factores paraeltriunfo. · Facultades Veteranos Viernes 16 de noviembre, estadio Gaspar Mass LECHUZAS 9-LEONES 7 Sorpresivamente los invictos y favoritos Leones de la Metropolitana del Grupo "A" del coach Roberto "Chincho" Pérez, no pudieron con las Lechuz.as de Leyes de Andrés el "Tribi" Cantú, segundo lugar del Grupo "B", cayendo con marcador de 97. Las acciones: en el primer cuarto las Lechuz.as no pudieron concretar varias oportunidades debido a la fuerte defensa de los Leones. En el segundo cuarto el liniero Efrén Tijerina de la Metro recuperó un balón suelto para correr 5yardas yanotar, Guillermo Reyes de la Cruz hizo el extra yéndose al descanso 7-0. Al regresar las Lechuz.as apretaron y luego de un constante forcejeo Luis Velasco (15) logró los primeros tres puntos con un gol de campo 7-3. En el último cuarto los Leones soltaron un balón recuperado por el defensivo contrario Luis Volado (57) que lo llevara a buena posición de campo yal faltar cuatro minutos concretaron con pase de Christian Rulz (3) a Yanko Randu Valle (28), fallándose el extra. Marcador 9-6 16 ELEFANTES DE FACPYA 10 OSOS DE MECANICA 7 En el juego siguiente, los Osos de FlME del coach Mike Cervantes, segundo lugar del Grupo "A", marcaron 7 puntos, contra 10 de los Elefantes de FACPYA, primer lugar del Grupo ''B", ganando por segunda ocasión en la temporada los comandados por el coach Jesús Vela IO-7. En un duelo de poder apoder, donde la moneda-estaba en el aire, los Osos se dejaron ganar al cometer muchos errores ofensivos; faltando dos minutos pudieron empatar con un gol de campo, pero al buscar la jugada grande con pase a las diagonales de René Ramírez a Mario Menchaca, fueron interceptados por Jorge Espana de los Elefantes, dejándolos fuera de la final después de muchos años. Por Facpya anotaron el QB José Magaña (5) y Eduardo Macias con gol de campo y punto extra. La anotación de los Osos fue de Roberto Villarreal. Facultades Veteranos Jesús Gerardo Dávila ¡Qué espectáculo! Los partidos de semifinales y finales se caracterizaron por tener mucha garra, acciones parejas, marcadores apretados, resultados dramáticos y sorpresivos, reciedumbre en las defensivas y la asistencia de seis a siete mil seguidores en cada juego. ¡Qué agasajo! Desde los equipos de las preparatorias brota ahora un fuerte flujo de energía positiva que corre libremente hasta los representativos de Intermedia Nacional y Liga Mayor. Al destrabarse los candados existentes para beneficio del deporte espectáculo, se obtuvieron en este año dos grandes resultados: un campeonato y un subcampeonato nacionales. ¡Qué semillero! Más de mil cien atletas de 22 escuadras participaron en la temporada otoño de la Intermedia Universitaria; todos, poniendo lo mejor de su empeño con el deseo fervoroso y consciente de pasar a los selectivos mayores. ¡Qué futuro! El que les espera a los Auténticos con la integración de los mejores jugadores de esta generación. Tienen talento, experiencia y facultades fisicas, sólo falta pulirlos, poco a poco, en busca de la excelencia. Mundo Reyes y sus secuaces saben qué tanto trabajo cuesta ganar, como conservar lo que se ha ganado. Por eso citaron el lunes 26 de noviembre en el Chico Rivera a 149 elementos, entre prospectos y veteranos, para iniciar los entrenamientos del equipo que estará defendiendo el Campeonato 2001 de la Intennedia Nacional bajo las órdenes de Mike Cervantes. En brillante jornada, enmarcada por las porras y un festivo ambiente, los Diablillos de la Uno vistieron por primera vez en su historia de color rojo para doblegar a los Coyotes de la 23, las Lechuz.as de Leyes terminaron con una seca de 15 años al obtener el campeonato de Facultades en forma dramática, ylos hijos del "Biónico" se fueron a series extra y triunfaron sobre sus acérrimos rivales de la Prepa 15. 1 • ¡Carnpanazo! Meritoria labor de las huestes del coach Andrés Cantú el "Tribi", que superaron tres derrotas en la campaña regular para meterse al playoff y obtener el campeonato. Ojalá que la dirección de la facultad reconozca su esfuerzo regalándoles una buena chaqueta. Los partidos anteriores prepararon las cosas para ver otro encuentro de muy buen nivel. Bien por los muchachos de Facpya y por su entrenador Jesús Vela, porque la verdad, ambos equipos merecían ganar. En la primera serie ofensiva de la noche, Ornar el "Puma" Cárdenas de los Elefantes anotó los primeros seis puntos para su causa. Minutos más tarde, Amoldo Quintanilla de las Lechuz.as recuperó en las diagonales un balón que habían soltado los Elefantes y Luis Velasco hizo el extra, volteando la pizarra 7-6. Javier Barragán de los Elefantes, que estuvo infatigable toda la "' noche, volvió atimbrar para dejar los cartones 12-7 al fallarse un intento de conversión. Antes de irse al medio tiempo, las Lechuzas consiguieron otra anotación con pase de Gerardo Salinas a Quintanilla para darle otra vuelta al marcador 13-12. La fiereza, la garra puesta en cada jugada por ambas defensivas provocó castigos e impidió anotaciones en el tercer cuarto, pero en los primeros minutos del último periodo el elefante Eduardo Macias conectó un gol de campo para sumar tres puntos a su causa 15-13. Ante lo reñido de las acciones, parecía que ese seria el marcador final; sin embargo, los de Leyes no bajaron la guardia ypoco a poco obtuvieron una buena posición de campo, para que Luis Velasco definiera el encuentro con gol de campo de 35 Fuerte golpeo en las acciones entre Vaqueros y Kiowas yardas faltando 16 segundos en el reloj. DIABLILLOS 14 -COYOTES 8 Ofensivamente, ambas escuadras enseñaron un juego alegre basado en la velocidad de sus corredores, quienes mostraron hechuras de gente mayor. Las anotaciones de los Diablillos del coach Roberto Jararnillo cayeron por conducto de lván Misael Guerrero (2) en larga corrida ·de 76 yardas y de Víctor Sandoval (5) en otra escapada de 57 yardas. Por su parte, los Coyotes de la 23 anotaron con acarreo de 53 y.ardas del apoyador óscar Alejandro Dávila (3). 1 ,..¡ En medio de los triunfantes y efusivos Diablos Rojos, la directora de la Preparatoria 1, Minerva G. Sotelo Suárez. 17 �cultura Kapelis, por segunda vez con la OSUANL cultura Noche memorable con Luis Cobos- Mario Núñez En la participación que tuvo la Orquesta Alma Ramírez Sinfónica de la UANL dentro del Festival Cultural Banio Antiguo 2001, tocó al joven En una explanada con sabor provinciano, entre pianista griego-peruano Alexandros Kapelis vendedores de algodones de azúcar, globeros y interpretar el concierto Wandererfantasie de manzanas acarameladas, saturada la atmósfera del Schubert, dirigido por la batuta del maestro Félix orgullo de ser mexicano, fue que se llevó a cabo el concierto ¡Viva México! dirigido por el Carrasco. español Luis Cobos, director reconocido a nivel Con 27 años de edad, el artista que también ha internacional, la Osuanl y el mariachi Tecalitlán. sido dirigido por Vladimir Ashkenazy subió al Por más de dos horas, el recinto lució lleno hastá escenario del Teatro de la Ciudad el pasado los extremos, donde la gente ocupaba bancas, jueves 22 de noviembre, en el único concierto bordos e incluso algunos treparon al carrusel que el ensamble universitario ofrecerá fuera del ubicado al centro de la explanada para presenciar fusionaron en la ejecución de"La culebra", Teatro Universitario en la presente temporada y el espectáculo, que forma parte de una gira ganándose nutrida ovación del público. Asu que fue dedicado a Héctor Montfort. nacional que tiene como fin la restauración de manera, algunos niños imitaban desde sus Kapelis se ha presentado en recital ycomo monumentos históricos y la difusión de la cultura. asientos los ademanes y movimientos de Cobos. solista en Europa y las Américas con gran trato Con un programa esencialmente popular y muy La orquesta seguiría con "Allá en el Rancho de la prensa, situación que también consiguió en mexicano la pasión, picardía ysabor del mariachi Grande" e Jntennez:o, para luego interpretar Monterrey cuando el crítico del periódico El por momentos se volvió uno con la sobriedad, junto al mariachi Tecalitlán Huapangos. Norte, Alejandro Fernández, destacó que hasta el brío y sensibilidad del ensamble universitario, Sería la magnífica recepción del público o el director Carrasco aplaudió al pianista al finaliz.ar que junto a la maestría ycarisma del maestro ambiente festivo que se vivía, pero resultaba más su concierto. Cobos hizo del evento uno de los más exitosos y que evidente el gozo de Luis Cobos, que Reconocido por el International Press Service de con mayor respuesta en el último día del Festival imprimió energía, soltura y virtuosismo a cada Nueva York como "uno de los músicos clásicos Cultural Banio Antiguo. una de las piezas que armaron el concierto yen jóvenes más prometedores de cualquier El concierto abriría con la participación del más de una ocasión invitó a los asistentes a nacionalidad en Nueva York", el pianista ha mariachi, que interpretó "El caporal" y"Mi participar con aplausos, haciendo de éste un dado conciertos regularmente en Inglaterra, tierra". Luego darían paso a la OSUANL que evento donde todos eran protagonistas. Así Italia, España, Suiz,a, Malta, Grecia, Chipre, los aportó lo suyo con "Los Toreadores" ySones de simultáneamente durante el Huapa11go de mariachi. Tras esto orquesta y mariachi se Estado Unidos yAmérica Latina, en salas que Moncayo, Cobos "dirigió" tanto a la orquesta incluyen las Naciones Unidas y el Camegie Hall. En su visita a Monterrey, Kapelis informó que recientemente fue auspiciado en Londres por la Fundación Keyboard Trust, institución patrocinada por Claudio Abbado yAlfred Montfort, quien fuera director de la orquesta Brendel y dedicada a la promoción de jóvenes durante 15 años. Alma Ramírez pianistas excepcionales. Dicho evento, que también formó parte de los Luego de su participación en la Osuanl, el festejos del Festival Cultural Banio Antiguo, El jueves 22 de noviembre se llevó a cabo el radicado en la ciudad de Nueva York sostendrá contempló un programa dedicado casi por octavo concierto de la Cuarta serie de la .' conciertos con la Orquesta Sinfónica de Praga, completo al compositor Temporada 2001 de conciertos de la Osuanl, el bajo la dirección de Anthony Witt; la Orquesta alemán Ludwig van Beethoven (1770-1827), con cual revistió especial relevancia por ser un de Cámara Italiana, bajo la dirección de la obertura Leonora no.2, op. 72 y tras el homenaje póstumo para el maestro Héctor Salvatore Accardo; los intennedio la Sinfonía 110.5 en do menor, op. 67, festivales internacionales así como la Incontri Terra Senesi (Italia), Wandererfantasie oLa fantasía del caminante, Festival de Patra (Grecia), de Franz Schubert (1797-1828), con Festival AI-Bustan (Líbano); y orquestación de Franz Liszt. Lincoln Center yCamegie Hall El concierto fue dirigido por Félix Carrasco, en Nueva York. titular de la Osuanl y como solista al piano el Esta es la segunda ocasión que griego Alexandros Kapelis. Al final, ambos visita la ciudad quien también recibieron enorme y se ha presentado en España ante cálida ovación por la calidad de su trabajo. Su Alteza Real la reina Sofía y Así, el ensamble universitario rindió homenaje la exreina Arma María de al director que más tiempo permaneció al frente Grecia, yen Nueva York ante el Príncipe heredero Pavlos de El maestro Carrasco dirige la mirada comulgativa al joven de éste (Montfort dirigió a la OSUANL de 1972 Grecia y su consorte Marie pianista a quien ofrece el marco adecuado de la orquesta a 1987), y quien además se caracterizó por su Chantal. versatilidad e involucramiento en todas las durante su interpretación. 18 Lleva arte a bachilleres foráneos como al público, indicando el momento y la intensidad de los aplausos. Otras de las canciones fueron la obertura Mexicano, "Al son de Yeracruz" y"La marcha de l.acatecas". Muchos aplausos, chiflidos y bravos fueron los regalos para Cobos. la Osuanl y el mariachi Tecalitlán. Casi al final, Luis Cobos invitó a Felix Carrasco a subir al escenario yrealiz.arle un reconocimiento público ya que a decir de Cobos, sin la participación de Carrasco "hubiera sido muy dificil este concierto", dijo. Luego ambos dirigirían a la orquesta con "El corrido de Monterrey", momento clímax del evento y pieza final. Al menos eso creyeron ellos, pero el público no los dejó ir. Emocionado. Luis· Cobos regresaría al escenario para la consabida "otra". Así, Cobos dirigiría un popurrí de sones veracruzanos con la orquesta y el mariachi, entre los cuales se escuchó el "Son de Maria Chuchena", "El torito" y "La bruja", siendo despedido por largas yencendidas ovaciones y demás expresiones mexicanas de júbilo. Cobos se llevaba el recuerdo de una noche magnífica y celebró que el concierto se realiz.ara a pesar de los contratiempos. "Con la música no puede nadie", concluyó feliz. (Foto: Pablo Cuéllar) Rinde la Osuanl homenaje a labores de organización y administración. Además de ejercer su cargo, Montfort programaba las temporadas, intervenía en la selección de músicos, en la renta de teatros y hasta en el boletaje. También, en más de una oportunidad, el maestro fungía en los conciertos al mismo tiempo tanto de solista al piano como de director. Héctor Montfort (Monterrey 1921-2001) llevó desde pequeño la música en la sangre gracias a su madre Ángela, quien le diera sus primeras clases de piano, y a Guillermo, su padre y el fundador además de la primera sociedad de conciertos en Monterrey. AHéctor Montfort le tocó vivir un Monterrey en épocas de aridez en la música clásica, que gracias a la entrega de profesionales de su talla hoy conoce tiempos mejores. Montfort fue estudiante de la Academia Bethoven de Monterrey, además de egresar como abogado por la UANL. Tras salir de la North Texas State College como Master of Music, viajó junto a su hermana Alicia alrededor del mundo, ofreciendo conciertos de piano. Alo Mantiene vigencia del mensaje de Francisco de Goya y Lucientes V Jornada Cultural Universitaria Lorena Montemayor Jessica Balderas Solazar Ésta fue una experiencia inolvidable, ya que a parte de Recorrer doce municipios en presentar su espectáculo en tan sólo doce días... todo cada una de las plazas que con la finalidad de llevar a visitaron, al final de su los jóvenes estudiantes actuación se realizaba una preparatorianos una muestra sesión de preguntas y de la cultura. La Quinta respuestas, donde cada uno Jornada Universitaria que se de los asistentes les exponía llevó a cabo en la segunda sus dudas e inquietudes sobre quincena de octubre, tuvo su espectáculo o sobre su como finalidad de llevar a los carrera y siempre finaliz.aban estudiantes de las su estancia en cada localidad preparatorias de los con un convivio, en donde se diferentes municipios de disponían a degustar las nuestro estado, una pequeña comidas tipicas de la entidad.· muestra de la cultura Algunos de los municipios universitaria, esta vez con la que visitaron fueron Linares, presencia del grupo de teatro Montemorelos, Allende, Villa Rehilete, el grupo de danza de García oAnáhuac, entre Musse y el grupo musical otros, y en cada uno era de Tayer, quienes fueron los llegar por la mañana muy encargados de lograr atraer la temprano, montar la atención de los jóvenes escenografia, reamar el espectadores. Para los convivio yrecoger todo para integrantes de los tres grupos regresar a Monterrey yal día artísticos que se presentaron, siguiente dirigirse al 1 l' - El grupo Tayer y el grupo de danza Musse. siguiente municipio del programa. En cada una de las localidades siempre se comenzaba el espectáculo con el grupo de teatro, quienes se presentaban con la obra Montfort largo de sus travesías por París, Roma, Alemania, Suiza y Holanda tuvieron como público a personalidades como Manuel M. Ponce yJosé Vasconcelos, y siendo dirigidos por Helmuth Thierfelder, Carlos Chávez y Eduardo Mata. Discípulo del compositor Francis Poulenc, Héctor Montfort dedicó buena parte de su vida a la promoción musical desde Monterrey. Gracias aél la Escuela de Música obtuvo la categoría de facultad y estableció su plan de estudios, integrado por ocho semestres. Obtuvo la presea Águila de Tlatelolco por parte de la SRE. En el 93 recibió de la Universidad el Premio a las Artes en el área de Artes Auditivas. Un par de meses antes de su fallecimiento, Montfort dirigió el grupo coral Juan Sebastián Bach, fundado por él en 1954. Irónicamente, el maestro Montfort muere el 11 de septiembre de este año, el mismo día de los atentados a las Torres Gemelas en Nueva York, a los ochenta años de edad. Le sobreviven su esposa Carmen, sus hijas Carmen yAna Cecilia. (Fotos: Pablo Cuéllar 7.árate) Através de sus 71 piezas plásticas, producto de la combinación de las técnicas de tinta, lápiz, aguado, gouaches y grabado, Peter Lorincz plasma la vida y obra de Francisco de Goya y Lucientes en un contexto artístico actual. La Alianza Francesa de Monterrey, las Embajadas de Alemania, España y Francia en México y la Universidad Autónoma de Nuevo León presentan en la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías ¿GOYA?, exposición pictórica de este catedrático en artes plásticas en la Universidad Johannes Gutenberg de Maguncia y nacido en Berlín, Alemania en 1938. La exposición que abrió sus puertas al público el 29 de noviembre y permanecerá hasta el perfecta combinación de dibujos, colorido e ideas, una idea más ciara y digerible de la esencia original. Es una exposición plástica que está integrada por 65 cuadros, alguno de éstos tiene más de una pieza en el montaje que dan como resultado 71 piez.as plásticas, según informes del director de la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, Porfirio Tamez Solís; de igual manera expresó "el propósito es que esta exposición cumpla una función didáctica". Por su parte Yann Lorvo, presidente de la Alianza Francesa en Monterrey manifestó "la idea que hemos tenido con la Secretaría de Extensión y Terapia J11te11siva, continuando con el grupo de danza contemporánea, quienes lograron dejar boquiabiertos a los espectadores con su presentación y siempre concluían con el grupo de música norestense, con quien siempre se logró una mayor apertura de los jóvenes. Pero además de , ,-""'---" . . , origen de la todo lo espectacular que . . . ,: -~___.:;,,,.,1 : .. •·. ·• exposición "es tuvo ésta 5a Jornada, a 19 de enero del próximo año en importante destacar que ¿Goya? estos artistas los las salas 1;2 y 3 de la dependencia es un proyecto europeo". acompañó Darzee universitaria, es el resultado de un Asu vez Ricardo Villarreal Monsiváis, quien aparte proyecto propuesto por la Arrambide, secretario de de ser colaboradora del Asociación Placer y Cultura Extensión y Cultura, comentó que grupo de danza, fue la establecido en Montpellier y "esta exposición representa una encargada de plasmar en dirigido por el Museo Goya de alternativa inicial al proyecto de fotografia y video cada Castres en 1997 yen nuestra las artes de la UANL que uno de los municipios ciudad surgió a iniciativa de la pretendemos conformar en fonna visitados, con el afán de Secretaria de Extensión y Cultura. sólida el año próximo, obtener las impresiones Madrid, Aragón yl.aragoza sitios implementar otras exposiciones y de los estudiantes y a final que transportan en su esencia de otro tipo de eventos no sólo de cuentas elaborar un antaño ambientes y escenarios plásticos sino musicales durante el documental. (Fotos: evocando inspiración en este próximo año que formen parte de Darzee Monsiváis) grande admirador de Goya que un programa de apoyo a las artes hoy nos presenta por medio de la a nuestra Universidad". =~• r. . :u::!~ª ~~.~,1 ~; ~ .~!ll ~ ~~j El gesto del director en demanda de un matiz preciso. 19 ��agenda Primer Día de la Polka en Huevo León ()gan¡za Secretarta de Extensm y Cultlla Presentac1011eS .¼Jseo Metropolitano de Nonterrey de 11:00 a14.00 h., Planta Ba¡a Presidencia M.nc1pal de ~errey de 17,00 a21,30 h. Informes: 83294125. 2dediciemble ¡ Desde el jardín l Exposicioo de pintura al óleo de Rebecca García Presentación ¡ acargo de SaskJa Jll<lrez. Capilla Alfonsina 19 30 h. l Prineros Auxilios en fracturas, heridas y quemaduras l Conferencia en coord,nacioo con el DIF de Vallec1llo. Informes, l 01(824)24245856 ¡ Soluciones Quimicas, su iml)Oltancia en la vida diaria, Villancicos COflfererx:ia acargo de la Academia de Inglés. Informes 83438590. Preparatona 1 3 de diciembre l Org,nza Prepariltona 8 j 7de diciembre l Primer Concurso de Producción de Videos sobre los l beneficios de la educación física y Primer Concurso de j Elabora~ de Maquetas de lnstalacionts Deportivas l Pastorela: Respeto alas tradiciones l Presentacion en las Uooades Apodaca y Coleg10 Cr.il de la l Preparatona 1 Informes 83438590 7de d1ciemble ¡ El ántrax, mitos y realidades Conferencia acargo del M.C Héctor Gracia Leal. Aud1tono de la Preparatoria 23, 12:00 h. Informes 83363ó83 7de diciembre Taller de Discusión de Artículos Grupo de lnYestigactál IDUN. Informes 8347449, Dr. Leobardo l Garantías indi'liduales Garza Qganiza Facultad de Odontología ! Cooferencia acargo de Leootdes Lozaoo Flores. Informes 4 de diciembre l (01823) 2320064 Preparatooa 21 7de áiciembre l.'· ! Velada Cultural l Coomemoracioo del anl\'etSaOO 64 de la hJ1dación de la l Preparatona 3. Informes 8340'24S0 j 7de diciemble i Tercera Mutstra Técnica e Industrial Pablo Uvas 2001 ! Cirtermex, Salón Canadá, de 10:(X) a17{X) h. Organiza la Esl cuela lrd.6tnal y Preparatoria Técnica Pablo Livas i 7de diciemble 10a Exposlci6n de Emprendedores i VIII c ~ Anual Mullid~ En el FrortJsptao de la Escuela lncitstnal yPreparatona Técnica l Viernes 8:00 a20:00 h. ysábado 9:00 a21 :00 h. Informes: Pablo uvas, de 10,00 a15,00 h 83332825 y 83475098, ()a. E11zabelh Zambrano 4 de diciembre l Facultad de Cxb1tologfa . \,. 7, 8de d1ciemble 20 Anivfflario de la Presencia de las Geociencias en la UAHL ! COITNJnicaci6n entre padm e hijos Ptblico en general. Informes, (821) 2124302 l (LOO-taller para pactes de familia acargo del Lic. Guillermo Facultad de (tercias de la Tierra ! Hemández Martfnez. Informes: 83438590. Preparatona 1 4al 7de diciemble 8de diciembre ! ¡ j Mujeres líderes, valorando el lderazgo de la mujer, ¡ Participan Jud1th Díaz, Virginia Garza, Ruth de O., Mlnam López l Páez yBkn:a Nelly Guerra Zambrano. 81blcteca Urwersm l P.aúl P..llgel Frías, 10 a12:(X) h. Informes Alfredo Rangel de i León, Coordinacioo de Educoc1011 Conbooa, 83294090, ext. l 6528 ¡1Ode áiciembre l Prima Curso de Geriatría y Gerontología l Preparatoria Técnica Médica. Informes 83338606 ¡ 10 al 13 de diciembre ¡ Segundo Takr de Educlción a Distancia para drectivos ¡ y cuerpos académicos de las preparatorias y facultades l de la UAHL ! lmpartJdo por la Dra Salia Cheha)bY Preparatona 3. Informes: l 83403015 ¡ 10 al 14 de diciembre ! Exposlci6n colectlva de los aunnos de los Talleres de l lhdad Cultt.ral Abiwlo Informes, 83440130 ¡ 10 al 22 de dicierntit ¡ Bioterrorismo, ¿1111 amenaza real? ¡ Conferencia a~ de la M.C. Esthela Medina Tamez. Audito¡ rio de la Preparatciia 23, 12,00 h Informes, 83363ó83 j 11 de diciembre ! Concierto Coril i Teatro Universitaio, 20:00 h.OrgcYliza la Facultad de Música. In- i i ¡ ¡ 111 Seminario Clínica de las adicciones, mctos toxicol6gicos y terapéutica del padenti adicto. i Trott Halcón 2001 l Salicla de la llama de Rectorta en Ciudad Universitaria alas 7:00 ! h. y la meta en la Preparatona Pablo livas. Informes: 83405172 Aucfüono de Posgrado de la Facultad de Enfennerla, 15,00 a 19:00 h. Informes: 83481010 5al 7de dicienbre ¡ Primtra Mutstra de Pastorelas UniYersitarias AJ.Jla Magna Fray Servando Teresa de Mier, a partir de las 17{X) h. Entrada libre. Informes 83294000 ext 5098 Duección de Actividades Estudiantiles 5, 6, 7, 8de diciembre l Orquesta Sinfónica Obras de Poulenc (Cro::ietto para dos pianos en Re "1m:O, CMvez (Chacona en m1 mena) y CNorak (Novena sinfoofa en m1 mena; op. 95 N~ Mundo) Corno solistas irMtados estarán Emilio Angulo y óscar Tarragó. Dirección de Félix Carrasco. Teatro Urwersrtano 20:30 h. Informes en UniteL 6de diciemble 22 Elaboración de instrumentos de medición aplicados a la Investigación educativa y Valídez y confiabilidad en la elaboración de exámenes Indicativos. Coord1nacioo de Preparatorias 13 al 18 de diciembre Alas nuevas que les dio un mancebo como un Ángel, si lucero de las selvas, bella lisonja del aire. Toque Sanador 1 CITTO en el at.d1tono de Posgrado de la Facultad de Enfermería, 9:00 a19:00 h. Informes, 83481010 13 y 14 de diciembre Construcción de Pruebas de Esaitura Taller acargo del LIC. Gonzalo Herrera Facultad de Odofl. tologia Informes 83465612 14 de diciemble ~ Osc1ra metamorfosis Recrtal poéllco con Cecilia Ceivantes yMilton Reyes e L4 /eJNJia mxdable de tu cuerpo se acerca paso apaso sin sentirlo, me estremece yle da ~Itas al rrm:Jo que ~cb dentJo. ¿Dálde estás SI es que puedo tocaite coo mtS maros? MJJ;ro del Ferrocaml, Casa de la Cultt.ra, 19 h. Entrada lible. Informes 81290210 14 de dtc:iembre Corren y vuelan festivas en busca de un Sol Infante, y en pastoriles cantiñas trataron de celebrarle: Curso de Actualización en Ortopedia Pediátrica Audrtono de Eoocacioo Cortooa, 8,30 a14:00 h. Facultad de Med'tc:1na. Informes, 83294193 15 de dtc:iemble Festival naYideño para personas con capacidades difertntes. Preparatona 13 de Allende, NL, 10:00 h Informes: 01(826) -¡Mírenlo, mírenlo, qué hermoso nace! ¡Tóquenle, tóquenle; cántenle, cántenle! 2685488 15 de diciembre ¡ formes: 834~0 ¡11 de dicieml:re Exposlci6n y clausura de los Talleres de Arw. Teatro lklNe!Sltano 11 :00 h. Entrada lible. Organiza la Facultad de Mes VJSUales. Informes: 8357~ 16 de diciembre Calma 5k •Educación para la Vida" Parque Flrdiooa, 8:(X) h. Informes: 83403015. Preparatona 3 16 de diciembre Jornada Altístico-Cultlnl Pfa estrenar esta columna, cuyo título sugiere lo Dirigida al p(blico en general, 9,00 a13:00 h. Informes: 83378284, Lic. NellyValero. Preparatona 8 19 de diciembre qde se propone, hemos querido regalarles este fragmento del Villancico Vlll Nocturno Tercero, ~puesto por Sor Juana Inés de la Cruz para la Navidad de 1680. lectll'a en atril de III obra ganadora del Certamen Dramatirgia 2001 Capilla Alfonsina, 11 :00 h. Organiza la Dtreccm de Mes Musi· cales y Difusión Culttral. Informes: 83294125 19 de áiciemble Seguramente en el ánimo de los universitarios albergarán imágenes como esas de las hermosas zagalas; se antojan acompañadas de muchachos gnndes ychicos, quienes en busca de una f'!\oeranza corren alegres a su encuentro y lo festejan. Ojalá fueran siempre de éstas, las tropas. Pastortla 2001 Auditono Mlriicipal de Allende, N.L 20:00 h. O'ganiza la Preparatoria 13. Informes: 01(826) 2685488 19 y 20 de diciemble 9de diciemble l Los retos de la experiencia profesional Cooferencia acargo de M.C. Luciano Escamilla. Informes: l (01823) 82320064. Preparatoria 21 j 11 Concurso lnterpreparatorias 10 de diciembre l Universidad Autónoma de Huevo León, l 68 años de siembra ! Presentacioo del libro de lrma Margarita Pompa del Angel. Pró- ¡ logo del Doctor Luis J. Galán Wong. Capilla Alfonsina 19:00 h. l Informes: 83294015. Secretaría de Extensión y Cultura ! 10 de diciembre i , '··-~--------- Los valores de la familia mexicana Por la espesura de un monte, a lo espacioso del valle, tropas de hermosas zagalas al romper del alba salen. ¡ Artes Plásticas ¡ Muestra Propia Emprendedor Poderoso caballero Primer Concierto de Gala (soltStas) y SeglJ1do Concierto de ! Presertación de la pastorela ganadora del Certamen 2001 en ¡ Biblioteca de la Preparatona 2, 10:00 h. Informes, 83335978 Gala (ensambles) de la Facultad de Música. Teatro lkwersrtano, l coordinación con la Facultad de Mes Escérncas. Los días 8y 9 11 de dicienbe 19:00 h. Informes: 83490870 ! se preseru.! en la Explanada del .¼Jseo de Histona MexicMa 4, 5 de áiciemble l 20:00 h., el día 10 en el Teatro lklr.ffirtlrio, 20:00 h. Informes: ¡ Loc.li1.adál de corrient2S de agua \ 83294125. D1reccioo de Mes MIJsicales y Dlfusioo Cultlral l Confereooa en coordinación con la Asociación ~ de i Vallecillo. Centro ileglOllill de Fomento Gcmdero Vallecillo. lnConffflncia Pa11dikrismo, y Exposlci6n 8, 9,y 10 átc:iemble l formes: 01'824)2424585 de trabajos de Biología, Inglés, ~ , Orientación i lnaug¡ración del proytcto escutórico para Ll'I nacinlalto ¡ 11 de áKÉl!lbre lklidad Apodaca de la Preparatona 1. Informes: 83438590 j En colabaacioo con el p¡rque Flrdiooa, coordinaoo por el 5de DICiemble l Lic. Car1os Ballester y allJ1100S de no.-ero semestre de la Facu¡ tad de Mes VJSUales. Informes 83578000. Muestra Emprendedores 2001 l Facultad de Mes VJSUales Informes: 83338606. Preparatoria Técnica Médica 9 de diciemble 5 deátc:iembre Música en la UAHL ■ Lees-leo Exposición Didáctica de Química y rlSica Preparatona 18 Hidalgo, NL 12 de diciemble Centro Regional de Fomento Ganadero Vallec1llo Muestra de nacinientos tradicionales l de diferentes naciones. Centro de idlOfnaS de la Facultad de F1losofla y Letras Informes: ! 83525690 l 3al 18 de diciembre ! Cuba: su singularidad en América Conferencia de MU. Martín A8J5tin de Nava Martfnez. Informes: (01823) 2320064 Preparatoria 021 4 de diciemble Gran reseña de la ciudad de Cerralvo, H.L. Presentación del Libro de Leonardo Contreras. Capilla AlfOflSlna, 11 00 h. Direccioo de Mes ,Y¡Js¡cales y Difusión CulnxaL Informes 83294125 12 de diciembre ¡6de dic1emble Concierto Operistico Esta.r~ acargo de los allJllllOS de ciYlto de la maestra Grac1ela Suárez. lJrwersidad de Mootemorelos, 17:00 h. Informes 8349082. Organiza la Facultad de /ohisica 2 de diciemble Ensamblaje de computación como un ingreso económico extra Conferencia en la lklidad Apodaca de la Preparatoria 1. Informes 83438590 4 de diciemble agenda de la Producción de Videos sobre la Problemática Social de Huevo León Organiza la Coordinación de Preparatonas. lnfoones, 83294121 diciembre Muestra de Hacimientos de diferentes países Colección del padre AtXeliano Tapia fM:rdez. Vestíbulo de la torre de Rector'ia. Dfüc!Óll de Cornrnicación eImagen. Permanece todo diciembre Deseamos por lo pronto a los adictos a Vida universitaria, que hallen su Sol Infante. !' I Graciela Salazar Reyna Dyna Rosaura Hernandez Lozano México nuestro país tiene ambiciones de superación social y económica con propósitos muy marcados y significativos, fincados en base a la justicia social, democracia y bienestar familiar. Nuestro país requiere de la unidad de todos, la unidad de la familia, base fundamental para un avance• sólido y fecundo en la superación de todas las facetas que representan la vida social de la nación. El país reclama una juventud talentosa, creativa e inteligente, el cumplimiento de este compromiso debe iniciarse desde los primeros años de vida del ser humano en el hogar donde los padres asuman su responsabilidad como tutores y maestros de sus hijos. Las desavenencias familiares en el matrimonio, ocasionan el maltrato infantil. Estas conductas crean la fuga de niños de sus hogares, seres pequeños que vagan por las calles tratando de conseguir alimentos y lugar. Estas lamentables consecuencias crean un espacio muy serio para la meditación con el fin de obligarnos a toda la sociedad a corregir los errores o conductas negativas dentro del hogar para obtener siempre una unidad familiar legítima, honesta y humana, que nos conduzca a la felicidad. Los Niños de la calle Con tristei.a vemos a cientos de niñosdeescasosrecursosque deambulan por las calles de las grandes ciudades buscando sustento o un pan que llevar a sus hogares y otros, en su mayoría, hacen de las calles su morada, porque han perdido el contacto con sus familias y en consecuencia se han quedado sin hogar. Al no tener directriz o un apoyo familiar estos son motivados por adultos viciosos, vagos o mal vivientes, que los inducen a ejercer mala conducta inclinándolos al vicio, droga, robo y a la prostitución. cJll611 (ffi]ITiJ1]1 p F.s el RWffo Jbmna telef6nlco de infonnad.Gn dt la Untvenf4ad A•tllnotna ck Nuevo León. •c;,111oa,nadóa sobrt el ~tí.atl clclo ~lar •~La ubkac.ióa y IOfi tela~ de la.\ dtsthata..~ dttpendellda.1t y taeulaldt'S de la UANL •;lit-Os nquisllos para tualquitr trámite escolar uE.-eat~ l'11hunlell. •'lldfmi.t·os y dtporth·Ull dlll6 lllrlñlUIRIP. ¡; : - • 81 sistf'!M UNITEI~ pn>pordona información la• 24 horas dd dita. V Resolver en una llamada dudas especfflca." •• Dar fluidez a cualquier trmnite O Conocer los eventos más importantes del momento ............... .. ...................... .. ............ ·........... correodevoz,c:ot1 .. .....,.11111r.t11cw,Nttd,........,~ . , ,.. am:::::::::::aa , ~ dQllé nllmero tlBUO que.,.., @~ @~~~7ftl ' Atención ,-rsonalb:ada de ittformacion H la planta bal• de la Torre de flktorfa de las é:00 AM a 8:0é) PM. At.M.lóft de operadora en el conmutador 83 ie <40 00 de 8:00 AM • a.-oo PM • Tambien detectamos la afectación psicológica que conlleva el no tener apoyo familiar ni orientación profesional ocacionando esto la formación de delincuentes menores que en breve serán mayores. Invito a todos aque apoyemos a estos niños proponiendo tres alternativas: no maltratarlos verbalmente, inclinándolos que acudan a centros de reabilitación y ¡cuidado! el dinero los puede llevar al vicio. Todos debemos responsabiliz.amos del futuro de esta tierra, el próximo milenio nos espera un reto de superación sólida, fuerte y humana. a ■ Inegi Empleo y desempleo en NL Según los resultados de la Encuesta Nacional de Empleo 2000 en Nuevo León, de la población de 12 años y más que asciende a 2.9 millones de habitantes, 56.5% es Población Económicamente Activa (PEA), es decir, poco más de 1millón 645 mil personas, de las cuales 68% son hombres y 32% mujeres. En cuanto a instrucción, 20.6% posee nivel superior. Con ello Nuevo León ocupa el tercer sitio en el país con 338 mil 314 personas, superado por el DF (985, 204) y el Estado de México (702, 185). Esta población se encuentra en la rama de servicios (45%), industria extractiva, transformación y electricidad (22%). El Inegi ofrece este tipo de infonnación en el Centro de Consulta Inegi de la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías. lnfonnes: 8329-4094. http://www.bcms.uanl.mx josesegovi@ccr.dsi.uanl.mx felara@ccr.dsi.uanl.mx 23 �-~-------------------------------------------entrevista -_;.;;, Alfonso Rangel Guerra La historia de la U AN . . . . J Margarito Cuéllar renuncia de un gobem llegada de Luis M. Farias. me toca intervenir de nu mí, estamos ya en 1971. décimo apartado, "Los i · de la estabilidad y el crecimiento explosivo", desarrolló Lilia Palacios: 1973 a 1979. Un decimo primer capí del maestro Javier Rojas Sandoval, que escribió "La reorientación de los 1979-1991, yel último c es de José Luis Olvera, se ·'El momento actua!". que 1991 a 2000. Apartir de noviembre, el ensayista, mve:.tigador y exrector de la UniveISidad Autónoma de Nuevo León Alfonso RangerGuerra pasó a presidir el Centro de Cooperación Regional Para la Educación Adultos en América Latina y el Caribe, con sede en Pátzcuaro, Michoacán. Desde su creación en 1999, el Centro de Estudios para la Universidad, que ahora deja, dingió su mira a la preparación de una historia de la máxima casa de estudios, en la cual participó un equipo de investigadores y cuya edición comprenderá dos tomos. Respecto a esta magna obra platicamos con Rangel Guerra. ~ 4~ = Gala 19, 4,5 ~ ¿Qué es el Centro de Estudios sobre la Universidad? Nace como una dependencia dedicada fundamentalmente a estudiar a la misma institución, dado que la UANL tiene más de sesenta años de existencia, un crecimiento patente y una diversidad de servicios educativos. Entre los estudios que se ha propuesto el Centro están lo que tienen que ver con los aspectos históricos de la Universidad, es decir, cómo ha sido el surgimiento y desarrollo, así como sus problemas, y en general todo lo que nos ha llevado al presente, en su conjunto como institución y en cada una de sus dependencias. Otros aspectos que dan origen a este Centro son el estudio de los aspectos teóricos del ser y hacer de la Universidad moderna, así como el análisis y evaluación de las partes íntegras de la Universidad que nos permita conocer la realidad imperante de la institución. Sde 3 ¿Cómo nace la idea de una historia de la UANL? Se consideró que un primer trabajo de este Centro podría ser la redacción, elaboración y edición de una historia general de la UniveISidad, esto se hizo conjuntamente con el maestro Humberto Salaz.ar, en aquel tiempo secretario de Extensión y Cultura de esta universidad. Entonces se elaboraron un conjunto de apartados o capítulos, 12 en total, los cuales cubren desde antes de la creación de la Universidad hasta el año 2000. ¿En qué consiste esta especie de memoria universitaria y quiénes participan? lnicia con la idea de tener una visión de conjunto de la educación superior de los siglos XVIJI y XIX, estudio encomendado a Meynardo 24 Vázquez. Se llama: "Los estudios superiores antes de 1933". El segundo capítulo, "La creación de la Universidad", a cargo de Lydia Espinoza, trata de recoger en qué consistió el primer intento de Universidad, su organiz.ación, conceptualiz.ación y legislación. "La Universidad Socialista" es un tercer capítulo, preparado por Daniel Sifuentes. Aquí se narra el contexto nacional que culminó con la UniveISidad Socialista de Nuevo León, periodo comprendido después de la renuncia del gobernador Francisco A. Cánlenas y la entrada de Pablo Quiroga hasta dar paso al año de 1935, cuando surge el Consejo de Cultura Superior. Una segunda etapa del Consejo de Cultura Superior, hasta el año de 1943, lo desarrolla Héctor Mario Treviño Vtllarreal. Luego viene el apartado ''La segunda fundación y el rectorado de Livas", que comprende de 1943 a 1949, realiz.ado po~ César Morado. Nos habla de la Universidad que nace en 1943, amparada por una nueva ley, cuyo primer rector fue el doctor Eduardo Livas. Entramos a la mitad del índice con el terna que le tocó a Humberto Salaz.ar, "El medio siglo", que cubre de 1949 a 1961. Comprende un periodo muy breve del licenciado Octavio Treviño como rector, para dar paso, en 1949, al licenciado Raúl Rangel Frias. Este periodo es muy importante por todo lo que genera el rectorado de Raúl • Rangd Frias quien terna una visión muy clara de la universidad. Aél le corresponde poner los cimientos de lo que vendrá después: la creación de otras nuevas facultades, como la de Matemáticas o la de Filosofia, que son fundamentales en la estructura inicial de la UniveISidad. Rangel Frias deja la Rectoría y la UniveISidad en 1955 y se va de candidato a gobernador del estado. Hay un capítulo, "La construcción de la Ciudad UniveISitaria, 1958-1965", específicamente dedicado a dar una visión de conjunto respecto a cómo nace la Ciudad UniveISitaria; esta investigación estuvo a cargo de Samuel Flores Longoria. Alfonso Ayala Duarte preparó el capítulo "Les sesenta", el cual cubre de 1961 a 1967. Estamos ya en el periodo de José Alvarado y la etapa que me tocó a mi cubrir sucediéndole a él en la Rectoria, del 62 al 64, hasta llegar el momento en que entra como rector el licenciado F.duardo Eliz.ondo. El noveno capítulo, "La crisis univeISitaria", cubre de 1967 a 1972 y estuvo a cargo de Óscar Flores. Se refiere fundamentalmente al conflicto que se dio con el Gobierno del Estado en la época del licenciado Eliz.ondo. ¿Del que surge la autonomía universitaria? Que da principio a la autonomía y que desata un conflicto muy grande que culmina con la propuesta de una nueva Ley Orgánica, la ¿Qué representa este pro_\ para la Universidad? Es la primera toma de conocimiento histórico in en el que hemos proc estuvimos muy pendientes con todos los de que se hiciera una historia objetiva, que eludiera los problemas: una historia univ nunca carece de problemas, una univeISi siempre en la sensibilidad de los conflictos las situaciones internas yexternas. 1 ¿Es este un primer esfaeno por recuperar · memoria dispersa de la UANL? S~ en el sentido de que hay historias brev UniveISidad, pero siempre partiendo de un periodo, de una etapa de varios años, pero todo el conjunto, de la visión, esto es lo qu pudiera ser otro valor agregado a esta tarea. ¿Que se espera de los universitarios para este trabajo? Tomar conciencia de la propia historia y asomarse al pasado es una de las maneras estar en el presente yde poder proyectarse el futuro. ¿Qué sigue para.Alfonso Rang~a? Tengo una encomienda que debo iniciar den la Comisión Nacional para la Educación de en América Latina yel Caribe, un organismo -fundó en 1951 por el poeta Jaime Torres cuando era presidente de la Unesco. Me toca continuar esta tarea, sin embargo, espero relación con la ciudad ycon la Universidad que me siento ligado de muchas maneras. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2001 Época Época del la revista Nueva Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 92 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2001, Época Nueva, Año 5, No 92, Diciembre 15 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 15/12/2001 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014527 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Derecho Educación José Emilio Pacheco Literatura Matemáticas Samuel Giter https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19693/VIDA_UNIVERSITARIA_2001._NE._Ano_5._No.91._Noviembre._Segunda_quincena._0002014533ocr.pdf f7e23e52a97ede00785208237ee227a2 PDF Text Text • • PONDO UN· ·RSJTARro . . PERIÓDICO DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN • NUEVA ÉPOCA• AÑO 5 • NÚMER~ SEGUNDA QUINCENA DE NOVIEMBRE DE 2001 .---~~~-----------Aniversarios Las preparatorias 1 y 3 celebraron aniversarios de actividades académicas con una serie de eventos culturales y científicos. pp. 2-3 1 1 La revolución de las mujeres Francisco Blanco Figueroa presentó su obra en cuatro volúmenes que destaca la labor de mujeres representativas del siglo XX. p. 4 Protección a inventores Através del Instituro Mexicano de la Propiedad Industrial los creadores pueden acceder de manera sencilla al sistema de protección ·de sus inven- • dones. pp. 18-19. El equipo de Auténticos Tigres de la Liga Mayor de la Onefa demo$6 estar a la altura de los mejores · de México al culminar una gran temporada con fa obtención del subcampeonato en un partido lleno de garra en el emparrillado del estadio Tecnológico frente á los Borregos del Tec en un clásico final Feria Internacional del Libro Un pabellón eregido en la explanada de Ciudad Universitaria se convirtió en una fiesta de la lectura y el conocimiento, todo, en el marco del XXI aniversario de la Capilla Alfonsina. pp. 20-21. que será recordado en la historia de la liga por todos los detall.es que lo salpicaron. ~l logro de un equipo que apenas empieza fue evidente, las esperanzas en conseguir mayores satisfacciones para los aficionados se ampllan para la próxima campaña. pp. 10-13. Vuelta al ruedo por HU Propuesta plástica de Monterrey para México El que se llevó los máximos trofeos en la lidia taurina fue el Hospital Universitario al lograr reunir la voluntad de toreros y aficionados por ayudar a una noble causa como es el salvar vidas al destinarse la recaudación de la fiesta a su proyecto de modernización y equipamiento. pp. 14-15. las propuestas tanto en pintura como en instalación sobre la visión del mundo de los jóvenes artistas regiomontanos, egresados de la Facultad de Artes Visuales de la UANL, se están constituyendo en representativas del discurso plástico del pais. pp. 16-17. �vida universitaria Festeja Prepa 3 aniversario 64 La ~uela Preparatoria j (Nocturna para TrabaJadores) dio inicio a los trabajos para conmemorar el aniversario 64 de su fundación con una serie de festejos académicos-culturales en coordinación con la Secretaría Académica de la UANL, la Dirección de Educación a D!stan~!a, Coordinación de Preparatorias, la Drrecc1on de Informática, la Secretaría de Educación Pública y el Conacyt. En~ los eventos académicos se impartieron una sene de conferencias dirigidas a alumnos y maestros de la escuela, así como a la comunidad ~versitaria en general, con el propósito de vmcular más los contenidos curriculares con la práctica educativa. Asimismo se programaron a los docentes talleres ycursos para continuar con el programa de fortalecimiento académico, pilar importante en la formación y actualización educativa. Este programa, comentó Salvador Gonz.ález ~úñez, d~tor de la escuela, en su mensaje de maugurac1on: "Se ha realizado con el propósito de establecer entre las academias el reforzamiento de los contenidos interdisciplinarios para que los estudiantes constaten por ellos mismos las relaciones teórico-prácticas de las ciencias con la visión y análisis que los distinguidos especialistas ofrecen en la exposición de sus conferencias. Un? de los eventos que por su importancia tuVJeron mayor relevancia fue la Vlll Semana de la Ciencia y la Tecnología bajo el tema de Biodiversidad y Medio Ambiente, organizada por la Preparatoria 3, SEP-Conacyt, con la presencia de escuelas invitadas de esta Universidad y de otras instituciones universitarias. Ala Preparatoria 3 le correspondió ser sede de universidades públicas en nuestro estado. En el acto inaugural, celebrado el 22 de octubre en la Unidad Madero, el rector Luis Galán Wong observó cómo las diferentes dependencias universitarias usaron diferentes vías de expresión para presentar la temática de los módulos: collages, montajes, maquetas, representaciones científicas, refol7.alldo los módulos con apoyo de r 4' ~ ■ Itcg:rara <E ecbtre-::. 111 4 de octubre C?nfere_ncia: ~ telemática y la educacióru d1stanoa, Dr. Roberto Mercado Hemández. director del Departamento de Sistemas Informática. Unidad Madero. e multimedia e informática. Galán Wong expresó en su mensaje que "la ciencia y la tecnología, en la historia de nuestros pueblos, constituye los elementos ~tand d; la Facultad de Ciencias Químicas como parte de los distintos modules. determinantes para el .progreso yel bienestar; es por ello que nuestros esfuerzos se dirigen a las nuevas generaciones para que se involucren, desarrollen su imaginación, su creatividad y descubran el camino para ser suyo el conocimiento cientlfico y tecnológico y los Salvador González, ~irector de la Prepa 3; luis J. Galán Wong, recintegren, de esta tor de ~ UANl; Damel Chávez Baigts, subsecretario de Industria y manera, como parte de . Comer~? en el_ estado; tatiana Clouthier Carrillo, coordinadora de su vida y su entorno". Edu.<:a□on ~ed1a Superior y Servicio Social de la Secretaría de EduPosteriormente, la caoon; Y Hector Menchaca Solí~, delegado regional del noreste del alumna Lizzethe Conacyt. Muñoz Hernández del grupo 102 del primer semestre de la Unidad accesible a los públicos no especializados los Colegio Civil, en su mensaje, en nombre de la conocimientos de las diferentes áreas cientlficas representación estudiantil, comentó que "en los y tecnológicas, despertando con ello la últimos diez años se ha experimentado una gran curiosidad e involucrando a niños y jóvenes en la revolución tecnológica y educativa: la educación ciencia. (Fotos: Prepa 3) a distancia, que consiste en que el emisor de la información no está en el mismos recinto que su receptor. Esta forma de enseñanz.a superará, en el aspecto académico, los logros obtenidos en el siglo XX". Señaló además que el humanismo es lo importante, pilar imprescindible en el magno programa Educación para la Vida. El director de la Preparatoria 3, Salvador González Núñez, expresó que es motivo de .-:'("\")\J ¡ . orgullo que nuestra escuela "desarrolle y la alumna lizzethe Muñoz Hernández durante coordine estas actividades que permite hacer su mensaje. E::~;~~:;=~~::.'t:...,, Arr,mb;d< 9-'Joro lo vl'c!~ ' u ,• ol aria Publicación del Núm. 27 de la revista Re- forma Siglo XXI. ' . 1 Son ya 144 años de vida universitaria los que festeja la Prepa 1 UANL recuerda su origen en Colegio Civil Alejandra Mendoza Avilés Carlos Alberto Campos Silva 5 de octubre Pensamientos y nomeolvides. Poemario de Roberto Guerra Rodríguez. Unidad Colegio Civil 8 al 12 de octubre Curso-taller de Educación a Distancia. Sálua Chehaybar Kuri. Unidad Madero. 22 al 26 de octubre VIlI Semana Nacional de Ciencia y Tecnología. Unidad Madero. Armas biológicas. Dr. luis J. Galán Wong, rector de la UANL. levitación magnética. Francisco Hemández C., Fac. de Ciencias Físico-Matemáticas. Taller de Comunicación Personal eficaz. Resalía Garza Guzmán, FCC. Taller sobre Creatividad. Julieta flotes Michel, FCC. Astronomía. Pedro Valdez, UDEM. Evolución científica de las plantas medicinales. María Julia Verde Star, C. Biológicas. Física recreativa. Juan Carlos Ruiz Mendoza, Fac. de Ciencias Físico-Matemáticas. El virus de hepatitis y las infecciones crónicas del hígado. Laura María Trejo Dávila, t Biológicas. Instituto de Ingeniería Civil como instrumento que posibilita la investigación, Francisco Gámez Treviño, director de la Facultad de Ingeniería Civil. Buceo científico. Ramón Cavazos, director de la Preparatoria 20. Alternativas para el saneamiento y protec· ción ambiental. Beatriz E. Gutiérrez, Prepa 1. Taller para Procesar y Analizar Encuestas de Respuesta a Números. Alejandro Sandoval Rodríguez, FCC. Método científico. Mario Vidaña Padilla, Academia de la Ciencia. Inmunidad y cáncer. Cristina Rodríguez Padilla, C. Biológicas. El uso de Internet en el proceso enseña nza-a prendizaje. Jesús Guerra, FCC. Crónicas periodísticas para radio, lewistawson Story Rodríguez, fCC. Coordinaci6n Edmundo Derbez García y Mario Núñez González . . Co"ecc,6n y estilo Genaro Huacal Formaci6n Alberto Díaz Fotogra/fa Pablo Cuéllar Asistente de redacci6n Adriana Och Mén?ez, Carmen Avendaño, Eduardo Loredo, Efrafn Aldama Villa, Héctor Olmedo, Alma Ramírez, Jessica Bateleras Salaz.aroa Medrana Colaboradores Jesús Gerardo Dávila, Hemando Garza, José Carlos Marunez Webmaster Dagoberto Salas Distribuci6n David Barrón Conseio editorial Rosaura Barah Sal d G . d ' Lorena Montemayor García, Susana Robles Zamarripa y Carla Maria de León Jaramill Vida U . . , , . ~ ona, va or ua1ar o José de la Luz Lozano H be Sal , il , o. 1 111verst1arta es una pubhcac16n quincenal de Ja Universidad Autónoma de Nuevo León d , ~ .6 ál' . ' . . • um rto azar, Roberto Silva, Jorge Villegas y S VIDO 4000, Monterrey, N. L. Teléfooo 329 41 20, fax 329 41 26. Registro de reserva· 002◊ Se recibe c~laboem o~ac, ": an ,sis Y,~ifus,ón cultural. Oficinas: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, Alfonso Reyes ·t·d . . . , · n raciones SUJetas a rev1s16n Está autorizada la re rod ,6 d 1 , . , · P ucc1 n e os contenidos citando la fuente. Los textos fí nnados son responsab11 ad del autor. D1stnbuc16n gratuita. Correo electrónico: vidauni@ccr.dsLuanl.mx • 39197 I 5 de octubre ~~ucaciíl:----------;.,-d-a-Dln-.,-v_e_r~:t--~---:~~~~:~~=-----------------, l vida universitaria 1 1 1 1 1 1 1 1 2--------------------------~---------------------------------------------------------------------'----------------------------j Una de las bases para el desarrollo yel progreso es la educación, la cual genera día adía profesionistas de excelencia, y este es precisamente el papel que ha jugado durante casi 144 años de vida la Preparatoria I Colegio Civil, - generar a los hombres y mujeres que con el paso del tiempo han forjado nuestra historia, la de nuestra ciudad y la historia de nuestra entidad. Sin lugar a dudas esta institución, ubicada entre las calles 5 de mayo y Washington, es considerada como la cuna de la máxima casa de estudios de nuestro estado; creado mediante el decreto número 13 del Congreso del Estado el 4 de noviembre de 1857, el Colegio Civil celebra con orgullo su aniversario 144 de su fundación. ¿Qué pensamientos de nostalgia asaltaría a todo aquél que ha pisado sus aulas, sus pasillos y sus jardines?, ¿qué pensarían los jóvenes estudiantes al saber que sus antepasados han sido grandes personalidades?, tales como el Lic. Raúl Rangel Frías, Alfonso Reyes, Nemesio García Naranjo, José Alvarado, por citar algunos. El gobernador Santiago Vidaurri fue el mandatario que procuró el establecimiento del Colegio Civil en 1857. Sin embargo, fue el gobernador José Silvestre Aramberri quien ordenó la aplicabilidad del decreto de fundación, mediante un nuevo decreto del 30 de octubre de 1859. El colegio había de instalarse en la casa episcopal, mientras se construía su edificio. Las clases se iniciaron en el local anexo a la Catedral de Monterrey. En el año de 1864 se produce el cambio al edificio del convento franciscano de la ciudad, ubicado en la calle de Ocampo. Durante muchos años el Colegio Civil fue la principal institución educativa de sus características en el estado. La historia de este plantel está ligada a los principales avances conseguidos en el estado en materia educativa y cultural. Ya en el siglo XX, el Colegio Civil sirve como sede a la Universidad de Nuevo León, la cual es creada en el año de 1933. Remontándonos desde su fundación hasta la actualidad, es visible cómo a través de reformas la educación avanz.a y mejora, programas como el puesto en marcha Educación para la Vida que posee una visión renovadora. en la Feria de las Ciencias se presentaron trabajos de las distintas Funge hoy como áreas del conocimiento. directora de la Preparatoria I Minerva un papel muy importante pues su objetivo es G. Sotelo Suárez, quien ha concluido ya su proporcionar al estudiante una atención que primer informe (2000-2001); a 144 años de permíta lograr su desarrollo académico, personal, establecerse la educación en el Colegio Civil, social, vocacional. algunos de los grandes avances que se han Sus actividades desarrolladas son pláticas de obtenido son los siguientes: información profesional, conferencias en apoyo a en su preocupación por mejorar la educación, el orientación vocacional, pláticas preventivas, Consejo Técnico desarrolla una fuerte y módulos interactivos con los alumnos y los productiva actividad a través de las academias padres de familia. con nuevas estrategias didácticas todo lo que Aunque esto ya sea muy normal, no se puede enriquece el quehacer educativo. dejar por desapercibido, ya que para llegar hasta Centa con un excelente nivel del profesorado: aquí han tenido que transcurrir varips años yel licenciaturas, maestrías, doctorados y que celebrar un aniversario más es también celebrar continúan preparándose en posgrados. el esfuerzo en pro de la educación. Ycomo lo Insta a los alumnos a participar en la Semana dijera Minerva G. Sotelo Suárez, en su primer Nacional de Educación Ambiental, la Semana Nacional de Ciencia yTecnología yel Programa informe: ''No nos cansaremos de repetir que nuestra institución es primero, estarnos Emprendedor. plenamente convencidos de que el trabajo Existe el apoyo por medio del Caadi, en el que honesto y de conjunto, y el sentido de se han impartido cursos a los .maestros de la Academia de Inglés que además proporciona un responsabilidad son compromisos adquiridos con nuestra Universidad; que el diálogo y la buen equipo de apoyo al alumno. Apoyándose también a través de la tecnQlogía se comunicación son y serán las banderas que han tomado cursos sobre el manejo del equipo de enatbolemos cotidianamente yque la unidad y el trabajo son las políticas que mantendrán la llama Educación aDistancia (Edusat). de la verdad". El Departamento de Psicopedagogía ha jugado Nombran coordinador en Prepa 15 Jorge Farías Jasso En concordancia con los planes y objetivos del Programa Eduqición para la Vida, el rector Luis J. Galán Wong-realizó el nombramiento de nuevos funcionarios en el nivel medio superior. José Luis Guerra Torres fue designado coordinador de la Preparatoria 15 en sustitución de Alejandro Ramírez Escamilla, quien a partir del 3 de septiembre ocupó la coordinación de los Comités Técnicos Académicos de la UANL. ''La Preparatoria 15 siempre se ha caracterizado por ser líder, que espera redoble en todas las metas de desarrollo tanto institucional como de educación, así como también contar con el apoyo de José Luis Guerra e , invitó a los maestros a que lo respalden como en su momento le brindaron su confianza a Alejandro Ramírez':, dijo el Ejecutivo universitario. En el acto estuvieron el presidente de la Junta de Gobierno, Gilberto Villarreal de la Garza, el secretario general José Antonio Gonz.ález Treviño y la secretaria académica Elizabeth Cárdenas Cerda. Celebran con semana cultural Efraín A/dama Villa F elícitas Román C. Mediante conferencias, exposiciones, actividades académicas y deportivas, estudiantes y docentes de la Preparatoria 1 celebraron el aniversario 144 del decretoque diera origen al Colegio Civil. Como parte de los festejos el domingo 4 de noviembre se realizó la carrera 5K, al día siguiente el rector de la UANL Luis J. Galán Wong inauguró la semana cultural en el Aula Magna Fray Servando Teresa de Mier, ante estudiantes y miembros de la generación 1957-1959, con la cual se cumpliera el primer centenario de la institución. "¿Qué significa el Colegio Civil para la Universidad?, es la piedra angular, es el cimiento del desarrollo de toda la UANL", expresó Galán Wong. Dentro del programa, Ángela Stelzer de Canales, presidenta del patronato del DIF Nuevo León, impartió la conferencia Calidad de vida en la que orientó a los jóvenes a llevar una vida encaminada a mejorar la calidad de vida tanto propia como la de los demás. ''La incidencia de las personas felices, las que mejor calidad de vida tienen, no gira en tomo a sí mismos, sino en tomo a los necesitados, a los vecinos, a los compañeros, a los que menos tienen. Cuando nos acostumbramos a dar, nos lleva a tener una sensación de bienestar con nosotros", agregó. También se realizó la Feria de las Ciencias, con la exposición de trabajos de las distintas áreas del conocimiento realizados por los estudiantes. La procuradora del estado Álida Bonifaz Sánchez ofreció la conferencia Juventud para un mejor México, además la ponencia Por una juventud saludable. El jueves 8 el doctor José Santos García Alvarado habló de Microorganismos usados _ en guerra biológica y el viernes 9 culminó el · programa con Siembra un árbol y adopción, a cargo de Juan A. García Salas. En la Unidad Apodaca se programaron las conferencias Avances en el genoma humano, por Silvia Rodríguez Corona; Micropropagación, por María Elizabeth Cárdenas Cerda; El mundo de Homero, por Alfonso Reyes Martínez; Microscopía electrónica, por Francisco Apolonio Gonz.ález y La duplicación del cubo, por José Delfino Correal. (Foto: Enrique Sada González) 3 �..' vida universitaria vida universitaria La revolución de las mujeres está latente Edmundo Derbez García \ Presentan bolsa de trabajo de la UANL por Internet 1 De las 208 mujeres, seis sonnuevoleonesas: Rosaura Barahona, María Elena Chapa. Ángeles 7.apata, Alejandra Rangel, Nina 7.ambrano y Rosario !barra de Piedra. Cuatro de ellas participaron en la presentaciónde la enciclopedia, editada por las principales universidades del país, el 12 de octubre en el auditorio de la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías. Ángeles 7.apata destacó que cubre la inexistencia de una obra semejante, "es maravilloso, pienso yo, conocer por fin el otro lado de la luna, la cara oculta que ni siquiera imaginamos". Representa un amplio compendiodel quehacer académico, político, económico, social, ecológico y artístico decientos de La revoluciónde las mujeres del siglo XX, las que propiciaron el cambio para tener una sociedad más democrática, crítica y participativa, es una revoluciónque está viva en el inicio del nuevo milenio. Los cuatro volúmenes de la obra titulada Mujeres mexicanas del siglo XX la otra revolución, de Francisco Blanco Figueroa, reúne 223 ensayos correspondientes a 208 entrevistas a mujeres representativas del siglo. Blanco dijo que los cuatro volúmenes son la primera parte de la obra, pues falta incluir muchas mujeres más: luchadoras sociales, empresarias, monjas, lideresas sociales, filántropas, jóvenes, "hay obra para rato", comentó. Dijo que él solamente fue alguien que escuchó yrecopiló, pero que la obra es de ellas, para que su ejemplosirva de modelo a las siguientes Francisco Blanco Figueroa presentó su tra. generaciones. bajo, pero tiene otro tras de si. Lorena Montemayor El cambio eneste país lo hicieron las mujeres". La obra muestra a las verdaderas mujeres mexicanas, no las de las telenovelas, sino las de todos los días, las que se afanan por sus casas, su entorno y su país, sencilla y laboriosa. ffiUJeTes. Nina l.ambrano explicó que entodas las mujeres La obra muestra cómo existenelementos comunes: luchadoras por salir las mujeres "fueron adelante, no sólo en lo económico, sino en ser generando un cambio tomadas en cuenta en sus opiniones, curiosas enMéxico que nos ha in~electualmente, disciplinadas ycomprometidas hecho ser una mejor con la sociedad. sociedad, democrática, ''Nunca en la historia del país -dijo- habíamos crítica yparticipativa". tenido la responsabilidad que tenemos tan Ellas "cargaronensus grande, en este momento las mujeres no hombros a este país podemos quedarnos ni calladas ni sin hacer para irlo transformando nada." Dijoque las mujeres sonel centro y el y así colocarlo en las poder de la familia, lo son de la sociedad. puertas del siglo XXI. Alejandra Rangel Hinojosa dijoque la revolución a la que hace referencia el subtítulo de la obra es una revoluciónque late, que eslá viva, es la gran revolucióndel siglo XX porque tieneconnotaciones políticas, sociales y económicas. "Yo creo que se puede comparar con la revolución mexicana del siglo XX", subrayó. Ellas hablan de su visión como mujeres, lo que significa el espacio público y privado, la marginación, la pobrei.a, las diferencias biológicas que establecen desigualdades de oportunidades, del sistemapatriarcal. Para María Elena Chapa los grandes temas a plantear enAmérica Latina, que forman parte de la "agenda de mínimo mundial" son la pobrm, la violencia, salud reproductiva, oportunidades políticas y presupuesto de género. (Fotos: Pablo Cuéllar Zárate) Dejó de existir un hombre de cultura 4 sembramos, de tu fuente de inspiración y tu pluma certera aún tomamos ejemplo muchos de los compañeros." Antecedido por la partida de su hermano Máximo, Rodolfo continuaba con su labor cultural al editar la revista Memorial, cuyo último número fue presentado el pasado 5de octubre dentro del ciclo de Miércoles Culturales de la Dirección de Artes Musicales y Difusión Cultural. Cultivó el canto y la pintura en la UANL, en 1973 inició su labor como maestro universitario en la Preparatoria 9 donde, escribió, "pudimos profundizar en los estudios de la literatura y los problemas económicos y sociales de México yel mundo". Fue investigador del Centro de Información de Historia Regional (ClHR) donde produjo parte de su obra sobre Sabinas Hidalgo, fray Servando y Benito Juárez. Amante de los libros, logró formar varias bibliotecas en escuelas primarias de Apodaca personal tornando en cuenta tres características fundamentales como tipo de discapacidad, limitaciones y habilidades de los Como proyecto subsecuente a la firma de convenio entre tu interesados; por tal motivo se creará un icono con el cual se dará a chamba.comy la Universidad Autónoma de Nuevo León, el conocer la vacante destinada a personas con alguna discapacidad. Los alumnos escuchan la conferencia como parte del propasado 11de junio fue presentaáoa los coordinadores sociales de García Kabande señaló que "en Cemex, tomando en cuenta a los grama de búsqueda de talentos cada una de las escuelas y facultades de la máxima casa de diversos factores de la comunidad, estamos proponiendo una r ,,. nueva cultura que unifique, toda vez que beneficie a ""la sociedad al igual que a la empresa. "La autonomía y la capacidad de adaptación son los valores que la nueva fuerza laboral necesita para abrirse paso en la sociedad actual y futura." Efraín A/dama Villa Bolsa de Trabajo en Internet Felicitas Román C. Asimismo se presentó la bolsa oficial de Trabajo en informática, desarrollo Con el propósito de fortalecer Internet de la UANL como nuevo canal de encuentro humano, creatividad, las habilidades de entre empresas y alumnos, la cual busca hacer del universitarios del nivel superior asertividad, programación proceso de búsqueda de trabajo, un proceso más que se distinguen por su perfil neurolingüística, distribución amigable para ambos. de tiempo y fijación de metas. académico de excelencia, la Además pretende sumar los esfuerzos de todas las UANL reactivóel programa de ''Yo les invito a que bolsas de trabajo de las facultades por medio de aprovechen con su talento toda Búsqueda y Desarrollo de tuchambacom, empresa mexicana de tecnología en la tecnología que tenemos en la Talentos. recursos humanos, especializ.ada en el desarrollo de Universidad y estoy seguro de Através de un ciclo de bolsas de trabajo por Internet y con amplia que no se van aarrepentir", Aspecto de la firma del convenio con tuchamba.com el pasado 11 de experiencia en el proceso de reclutamiento y conferencias la máxima casa apuntó el Rector. de estudios reunió a más de junio del que se desprenden otros proyectos subsecuentes. selección de personal. El programa de talentos es 700 estudiantes de licenciatura Los principales beneficios de la bolsa de trabajo son los método_s estudios "Congruencia-Cemex". dirigido por Juan Manuel en el auditorio Gumersindo de selección atractivos para las empresas, publicación de vacantes El proyecto plantea como objetivo dar un nuevo enfoque a los Cantú Hinojosa de 1~ Facultad Adame Rodríguez, coordinador de las empresas, facilidad;fomento de comunidad, ahorro, horizontes de reclutamiento y selección para tomar en cuenta a de Facultades. de Contaduria Pública y ingresos y variables de medición, según declaró el representante de profesionistas con alguna discapacidad dentro de las oportunidades "Queremos sensibiliz.ar a Administración. de empleo justo y equitativo, según requerimientos de la empresa. Ingeniería de Sistemas tuchamba.com nuestros estudiantes de talento Actualmente son mil 337 "En concreto necesitamos la colaboración de las bolsas de trabajo Así lo dieron a conocer el 30 de octubre el rector Luis J. Galán de las facultades para crear un compromiso, promoción, contactos, estudiantes de las 26 facultades para con su sociedad, con la Wong; Elisa Navarro Cortés, directora de Vmculación y Servicio que van a interactuar, pero ya organización de una semana al semestre de captura y actualización que figuran dentro de este Social; Javier Ramírez Lares, del Departamento de Ingeniería de desde ahora queremos que particular grupo. en sus facultades así como juntas de seguimiento", todo esto con la Sistemas tuchamba.com; así como Sergio García Kabande, estén conscientes de qué "l.-0 que buscamos es ofrecer a finalidad de que la bolsa de trabajo ~lectrónica de la UANL sea integrante de Recursos Humanos Cemex México. situación económica estamos que aquellos estudiantes con Através de este proyecto, Cemex brinda la oportunidad apasantes todo un éxito, concluyó la directora de Vmculación y Servicio viviendo y cuál es el futuro que alto promedio cursos y Social. (Foto: Rafael González E/izando) yegresados de cualquier carrera de ser _partícipe en la selección de la tecnología les puede dar y conferencias magistrales, empew aproporcionarles un visitas a empresas y a otras universidades para que puedan gran menú de alternativas sociales que ellos desconocen", sobreestimularse en su quehacer estudiantil", señaló el explicó Adame Rodríguez. Durante la reunión, los rector Luis J. Galán Wong. El 31 de octubre, el salarios, la homologación de Efraín A/dama Villa estudiantes escucharon la "Como segunda instancia, salarios para los profesionistas Ejecutivo ponencia de Jorge 1.-0redo queremos fortalecer una universitario e iniciar la retabulación del La Universidad Autónoma de Murphy, administrador de convivencia en ese grupo de presidió la reunión sistema administrativo", Nuevo León solicitará un tecnología del grupo Vitro, así las distintas facultades, añadió. Pero también para . . de presupuesto incremento entre 15 y 20por como una plática de intercambien experiencias y para el año 2002, cubrir las necesidades de ciento de su presupuesto para autodeterminación y que vean el punto de vista de asamblea en la que el 2002, informó el rector Luis desarrollo y crecimiento de la autoestima impartida por otras carreras", agregó. institución, así como sustentar directivos y J. Galán Wong. Lorenzo Quintana Escandón, Algunas de las acciones que se administradores de la preparación de 11Omil "Pensamos que el incremento implementan para fortalecer las consultor en desarrollo humano las distintas dependencias de la plantear los recursos que que vamos a solicitar realmente estudiantes. y organizacional. (Foto.: habilidades de los genios solicitarán para cubrir sus · Rectoría, así como de las En el año en curso la UANL satisfaga las necesidades que Enrique Sada González) universitarios son conferencias necesidades del próximo año. ejerció un presupuesto de cerca escuelas y facultades de la tienen los trabajadores, en y cursos de idiomas, de 2 mil 200 millones de pesos. UANL unificaron criterios para (Foto: Efraín A/dama) primera instancia, que son los Apoyarán a alumnos con talento excepcional Rodolfo de León Garza Con la partida de Rodolfo de León Garza la Universidad pierde a un maestro universitario, líder sindical, amante de los libros, divulgador de la figura de fray Servando Teresa de Mier, de la historia y la cultura en general. En la guardia de honor rendida ante la sede sindical le dieron el adiós al "compañero maestro, escritor, filósofo y humanista". "Tus acciones han abierto zureos en los cuales aún Brindará Cemex oportunidad a personas con discapacidad y Guadalupe, además de reunir una biblioteca personal con siete mil libros sobre historia, biografias, literatura, arte, política, educación y otros temas. Nació el 15 de agosto de 1935 en el tradicional barrio del Aguacate de Sabinas Hidalgo, Nuevo León, donde se formó en la Escuela Normal Pablo Rodolfo de León, al centro, escucha a Gregorio Farías. Livas, posterionnente en la Escuela Normal Superior donde cursó la especialidad de militante comunista en los Sindicato de Trabajadores de lengua y literatura española. la UANL. (Edmu11doDerbez./ años cincuenta y sesenta del Fue representante estudiantil, PCM,secretario general del Foto: STUANL) Solicitará UANL incremento presupuesta! 5 �vida universitaria Reconocen al Grupo de los 100 J. Ne/ly Sánchez Nene vida universitaria tienen a~te la sociedad actual globalizada, en el panel S1 no eres parte de _la solución, eres p;u¡ del problema... ¿protagonista oespectador? se invito a los estudiantes a coadyuvar el d . arrnó_nico de las comunidades con las que conviven. También se desarrollaron conferencias sobre diversos tópicos relacionados con la ingeniería, como: Microelectrónica ysus aplicaciones, Mantenimiento industrial, Administración de proyectos. El encuentro del joven ingeniero yla empresa, F.actores de éxito en la vida profesional, presentadas por profesionistas del sector productivo nacional e internacional. Dentro de las actividades deportivas se desarrollaron varios encuentros de las diferentes disciplinas, destacando el partido de futbol soccer entre los Tigres de la.Primera "A" ylos Osos de Mecánica; la entrega del trofeo Universidad en el Gimnasio lng. Santiago T3111C'l Anguiano. También se realizó el tradicional certamen FIME-Canta, cuyo jurado estuvo integrado Jkl elementos del grupo La Firma, la Rondalla, y otras personalidades del medio musical. sienoo la ganadora Adela Padilla. La oratoria no podía faltar pues hace de los estudiantes mejores personas, pensantes de la solución.de problemáticas del entorno social, económico, político yfamiliar.· ¿Por qué obtener un doctorado? fue el panel coo la participación de destacados doctores egresm de FIME cuyo objetivo fue interesar einvitar a los alumnos a seguir su preparación para contribuir en una forma más destacada en el desarrollo del país. El viernes 26 de octubre se realizó la clausura de1 54 Aniversario en el Auditorio Dr. Raúl Quintero Flores a cargo de Rogelio G. Garza Rivera, subdirector de FIME, acompañado de diversas autoridades de la facultad. El día 20 se realizó el almuerzo de la fratemml donde convivieron exalurnnos de las distintas generaciones, entre ellos tres integrantes de la primera generación de los "siete sabios", a quienes se reconoció por sus 50 años de haber egresado de las aulas universitarias. (Foto: FIME') • Como cada semestre la FlME entregó el Reconocimiento al "Grupo de los 100", a los alumnos más destacados en las aulas, yademás la Comisión de Honor yJusticia premió con el Mérito Académico a un alumno de cada una de las cinco especialidades. El reconocimiento es otorgado durante el transcurso del semestre inmediato posterior a la terminación de la carrera, por medio de una placa instalada en la biblioteca de la Facultad. La coordinadora del evento, Miriam Solano expresó sentirse muy orgullosa por el aumento en el número de alumnos que obtienen un 100 limpio. • AlcfillWOn la más alta calificación Édgar Enrique García Masetto, Flor Oreida Cantú de la Garzaflor, Juan ~arios Donjuán López , Claudia Yessenia Flores Angel. Guillermo Roberto Rossano Pérez, Hilda Sámano Cienfuegos y Jesús Guadalupe Tadeo Garza Moreno. Anombre de los premiados, Guillermo Rossano Pérez hizo e~ensivo el agradecimiento a todos los padres de familia que apoyan el estudio y reconoció a todos aquellos que no estando en el grupo de los 100 son capaces y competitivos en director Cástulo E. Vela Villarreal. las aulas, así como la necesidad y compromiso El simposio inició el 22 con los paneles: La de tener una cultura general. J. Nelly Sánchez Nene Investigación yel desarrollo tecnológico, una Asimismo se otorgó la Medalla que lleva el estrategia de la nación; y La vinculación nombre del primer titulado y primer Premio al La Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica universidad-industria, una estrategia competitiva, Saber: lng. Arturo Cárdenas Berrueto. celebró del 20 al 26 de octubre sus 54 años de donde participaron destacados investigadores lrma Isabel Reyes Robledo, Javier Alejandro vida académica con el Sirnposium sobre como Julia Verde Star, Rodolfo Quintero Aparicio Ramírez, Rosa ldalia López Solís y Educación, Ciencia y Tecnología, a través del Ramírez, Pablo Longoria Treviño y José G. Javier Antonio Vázquez Machuca son los cual se impulsa a los futuros profesionistas a Bocanegra Rojas. alumnos al mérito académico. fomentar la investigación y el desarrollo Uno de los elementos para la mejora académica "Somos conscientes que este logro es un escalón tecnológico; orientados a prever y satisfacer los dentro de la Reforma Académica de la Facultad en nuestro camino, es el resultado de nuestra requerimientos de la sociedad. es el programa tutorial, curso contemplado al necesidad pero el reto comienza aquí", afinnó La institución programó un ciclo de inicio del simposium donde el alumno tiene el Reyes Robledo en representación de los conferencias, mesas redondas, exposiciones respaldo de maestros tutores que los "orienta y egresados. tecnológicas, eventos deportivos, talleres, apoya para que sean exitosos" expuso Rogelio "La FlME nos exhorta mediante este muestras culturales, reconocimiento a estudiantes Garza Rivera; subdirector de la FIME. reconocimiento a regresarle a la sociedad todo destacados y eventos musicáles presididos por el Conscientes de la gran responsabilidad que aquello que nos ha proporcionado, con ese compañerismo, coraje, entrega yética que nos caracterizó durante nuestros estudios, es nuestra obligación transformar nu~tros conocimientos en acciones porque ya no somos el futuro, sino el presente de nuestra nación, agregó. La Facultad de Ciencias Químicas cuenta con una nueva página en Internet Continua. El visitante encontará información de la Subdirección En la ceremonia se entregó mención honorífica a la cual contiene toda la información relacionada con la facultad ysus Administrativa y sus departamentos como son: Caadi, Deportivo y Mima Elena Gonz.ález Martínez, Jonathan departamentos. Biblioteca, entre otros. Sánchez Cárdenas, Daniel Jaime Perales Destaca en el sitio la historia y antecedentes de la facultad, mascota y El director Martínez Delgado es el creador de este proyecto, el cual con la Gonz.ález, Luis Gerardo Díaz Samaniego, colores, mensaje de José Manuel Martínez Delgado, director; información coordinadora del Departamento de informática Sofía Cervantes Soto se Alfonso Dávila Márquez, Carlos Alberto de la ·del Departamento de Servicios Escolares, tal como inscripciones, trámites, pudo hacer realidad. Cruz Segura, César Andrei Méndez Saldaña, alumnado, etc. El encargado del diseño web fue el estudiante de ITA, Félix Daniel Niño Eduardo Domínguez Gárnez, Luis Ángel de También contiene la información de todas las carreras, así como todas las Barragán con apoyo de Cuauhtémoc Jesús Cruz Núñez, encargado del León Alrnazán y Claudia Lizbeth Martínez maestrías ydoctorados de la División de Estudios Superiores de Ciencias Departamento de Servicios Gráficos de la facultad. Acecho. Químicas; la información de seminarios, diplomados ycursos con los que La página se presentó el lunes 24 de septiembre ante el personal cuenta la institución en el área de Servicios Tecnológicos y Educación administrativo y docente de la institución. Impulsa la FIME ciencia y valores entre estudiantes Estrena Ciencias Químicas nuevo sitio en Iritemet 6 X Simposium Internacional ¡ La arquitectura es una forma de vida pueden pensar y plasmar sus ideas. Asimismo hizo una diferencia en cuanto a la elaboración de Bajo el lema "Menos es más" se llevó a cabo el edificios: "Es muy fácil construir XSimposium Internacional de Arquitectura, _,...edificios, pero es dificil construir evento académico que permite la búsqueda de Íedificios arquitectónicos", indicó. soluciones alternas, creatividad, calidad y ·~ Cualquier persona puede construir una estatua o hacer una obra de actualiz.ación de aprendiz.aje. arquitectura que pueda sobrevivir Organizado por la Facultad de Arquitectura de la en su contexto económico. UANL, el simposio ofreció del 31 de octubre al El consejo que dio a los futuros 3de noviembre, una serie de conferencias arquitectos es que trabajen mucho, expuestas por especialistas en la materia de distintos países. Aspecto de la ceremonia inaugural a cargo de la secretaria que sepan diseñar, aprendan a Destacó entre las actividades la ponencia del académica, Elizabeth Cárdenas Cerda. argumentar técnicas de presentación en público pues mexicano Francisco Serrano con su conferencia para que exista arquitectura hay Obra reciente, donde advirtió que "la que comprarla, "hacer desear al arquitectura no es algo que se ejerce a través de otro", finalizó. un titulo, sino tiene que ver con la forma de vida, Otros de los ponentes fueron, ayuda ysirve a la sociedad". Alberto Kalach de México, Joseph Serrano mostró yexplicó a estudiantes que se Llinás de España, Ken Yeang de dieron cita en la sala polivalente de la Malasia, Manuelle Gautrand de dependencia, algunos de sus principales Francia, además se ofrecieron proyectos que ha elaborado a lo largo de su diferentes talleres a cargo de carrera ente los cuales están edificios hechos de Llinás y Gautrand. tabique, patios académicos, pasillos centrales, "El objetivo de realizar del evento edificios elaborados de concreto blanco, es presentar tanto a los maestros escalinatas en donde a cada obra crea una como alumnos la manera como se escalera distinta y la implementación de cristales 'd · · F · s d está trabajando en estos corno nuevo elemento. El reconoo o arquitecto mexicano ranosco errano u1 "La arquitectura es un arte, permite práctica en la rante su participación en el simposium mo~e~_tosdcon respecto apoda pro1es1on, e ta1manera er colaboración, propone examinar todo tipo de ver hacia dónde va el futuro opresente de la subterráneo ybiblioteca en Boston. ideas que surgen de nuestro oficio, de un arquitectura", comentó Guillermo Wah Robles, Machado busca como finalidad hacer buena concepto pueden generarse ideas brillantes y director de la Facultad de Arquitectura. arquitectura a través de la inspiración de la motoras", expresó. La inauguración estuvo a cargo de Elizabeth cultura del lugar, el material local con el que se En la conferencia Últimos pensamientos, Cárdenas Cerda, secretaria académica de la Rodolfo Machado mostró una serie de proyectos cuenta, el deseo de proyectar lo que realmente UANL en representación del rector Luis J. Galán quiere, además no descarta la importancia del que ha realizado como el Museo en California, Wong. (Fotos: Jorge Farías Jasso) boceto, pues através del dibujo los arquitectos Plaza Pública en Boston, estaciones del tren Yara lvette Camarillo Blanca Bueno Mancilla Vivencias plásticas lorena Montemayor La Facultad de Arquitectura de la Universidad Autónoma de Nuevo León, a través de la Unidad Cultural Abasolo, montó la exposición Vivencias plásticas en donde por primera vez maestros de la UCA expusieron sus obras. El 6de noviembre Mario Armendáriz Velázquez, lgnacio González Quiroz, Natalia Muñoz Rentería, Julio César Palacios Sosa, Antonio Aguirre Mata yPrimitivo Villarreal presentaron trabajos en las modalidades de cerámica, pintura, fotografía, dibujo, talla de madera y acuarela. La Plásticas que serán impartidos por los exponentes antes mencionados Programa del año 2002 Primer curso: del 9de febrero al 13 de abril del muestra abrió ante la presencia de Luis Galán 2002. Wong, rector de la máxima casa de estudios; de Segundo curso: del 11 de mayo Juan Antonio González Treviño, secretario al 29 de junio de 2002. general; y Ricardo Villarreal Arrambide, Tercer curso: del 27 de julio al · secretario de Extensión yCultura de la misma; 14 de septiembre de 2002. así como de Guillermo Wah Robles, director de Cuarto curso: del 12 de octubre la Facultad de Arquitectura; yAinej Wolberg, al 30 de noviembre de 2002. subdirector de ésta; además de catedráticos y Posterior al ténnino de los cursos estudiantes de diversas facultades. se llevará acabo la primera expo Talleres de Arte Educart (Educación Continua del La Facultad de Arquitectura, Unidad Cultural . Abasolo, te invita a formar parte de los cursos de Arte Plástico) del 2 al 20 de diciembre de 2002, en donde se Educación Continua através del Taller de Artes Culmina diplomado en Final)Zas Facpya lorena Montemayor Con la finalidad de prestar mejor servicio a los clientes del Grupo Afirme, directivos del mismo oferecieron un diplomado de finanzas a su equipo de trabajo, los cuales recibieron un reconocimiento por el término del curso impartido por personal docente de la Facultad de Contaduría Pública yAdministración de la UANL. Adrián Jorge Lozano Loz.ano, director general del Grupo Afirme, señaló que desde hace dos años "las distintas áreas operativas del banco nos hemos dado a la tarea de ofrecer una capacitación continua a nuestra gente. "Entre más gente tengamos capacitada dentro del área de finanzas o de contabilidad e incluyamos cuestiones de administración, vamos a poder prestar mejor servicio a nuestros clientes." Horacio Berna) Rodríguez, director de la Facultad de Contaduría Pública y Administración de la UANL, concidió con las aseveraciones de Lozano en cuanto al objetivo principal del curso que inició el 3 de septiembre, "estar mejor capacitados para brindar un mejor servicio y atención al público". Loz.áno y Bernal entregaron reconocimientos a los. profesionales especializados en las áreas de finanzas, administración y contaduría que tomaron el curso, así como a los expositores de los distintos módulos, entre ellos Roberto González Cantú, coordinador del Centro de Investigación yApoyo a la Docencia, exponente del último módulo, y el secretario académico de Facpya. La clausura se llevó a cabo el 4 de noviembre en el Centro de Actualización, Desarrollo y Entrenamiento del Grupo Afinne. expondrán los trabajos realizados por los egresados. Informes: 83-44- 0130 de las 8:00 a las 14:00 horas con Daniel Martínez. (Foto: Páblo Cuél/ar Zárate) 7 �vida universitaria vida universitaria Alimentación es básica para el rendimiento escolar J Nelly Sánchez Nene Recibe medalla . Luis Santos Yara Jvette Camarillo Egresado de la Facultad de Derecho y Criminología y con 62 años de acciones diversas orientadas a un servicio común, Luis Santos de la Garza recibió la Medalla Prima de Derecho "José Alejandro Treviño Gutiérrez" otorgada por la Comisión de Honor y Justicia al mérito jurídico 2001. El reglamento interno de la Facultad de Derecho establece que la presea se otorgará a profesionales de derecho egresados de ésta, que se hayan distinguido por su trayectoria, construido con sus conocimientos en beneficio de la Universidad y el cual es reconocido nacional e internacionalmente. Aesta sesión solemne asistieron el Gobernador del Estado Femando Canales Clariond, Ángela Stelzer, presidenta del patronato DlF estatal; Luis J. Galán Wong, rector de la Universidad; Helio Ayala Villarreal, director de la Facultad de Derecho. "Ejerciendo por primera vez el derecho de hacer libre y de forma interrumpida en el ámbito del ejercicio independiente en la docencia, en la investigación o corno funcionario público, privado, tiene la responsabilidad de un abogado respetable; el escenario mejor para la práctica de la profesión del abogados es el ejercicio libre", expresó el homenajeado. La manera como influyen los hábitos alimenticios en el rendimiento escolar de los estudiantes de educación media superior fue la investigación presentada por María Margarita Ramírez González en la Facultad de Trabajo Social. El estudio se realizó en 1995 en la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón con una muestra de 160 alumnos de los 682 que estudiaban en aquel tiempo. El trabajo no sólo permitió conocer la influencia alimento-estudio, sino descubrir que la escolaridad de las madres de familia era más alta que la de los padres, lo cual ejerce mayor autoridad en los hijos. También dejó al descubierto aspectos como la falta de acceso de las clases marginadas al nivel medio superior y el influjo del factor económico en la alimentación de los alumnos. La tesis propuesta indica que las cafeterías deben ofrecer alimentos ricos en proteínas, vitaminas y minerales para que el alumno obtenga un mayor rendimiento escolar, así como fomentar en el Aguirre Pequeño es un prohombre en la historia Edmundo Derbez García hogar la cultura alimenticia "El hábito alimenticio se enseña y aprende en edad temprana y perduran durante toda la vida, siendo dificil El trabajo de investigación demostró que la alimentación es básidesarraigar los malos hábitos", expuso Ramírez ca para el desempeño académico de los preparatorianos por lo que debe fomentarse la cultura alimenticia González. Uno de los aspectos preocupantes fue la bulimia y la anorexia que, promueven desde febrero la cultura de la aunque no se detectaron, es necesario sensibilizar investigación entre los estudiantes. Desde entonces los maestros han abordado para no caer en este tipo de enfermedades. ternas corno: familia, género, salud laboral, Los resultados de dicha investigación arrojaron en cuanto al rendimiento escolar que 6.3 %de sexualidad, trabajo social, pobreza y educación estudiantes obtenían las calificaciones más altas, con el fin de ofrecer una formación académica a mientras 41.3% obtenían calificación de 60, lo los alumnos. cual demostró que la alimentación es básica para Como parte de la formación de los estudiantes se realizó el 8 de noviembre el curso-taller el desempeño académico. Trabajo Social y Desarrollo Humano, con los Al finalizar su exposición la maestra recibió un reconocimiento de Hortensia Margarita Sánchez profesores Federico Reyes R. y Mario Aguirre. Los alumnos de noveno semestre reforzaron y Guerrero, comisionada de este evento por su participación. aprendieron conceptos que les permiten obtener un pensamiento critico, creatividad yespíritu Al presentar los trabajos a la comunidad estudianti~ maestros y directivos de la facultad colaborativo que caracteriza a la institución. Viven universidades bloqueo histórico Jorge Farías Jasso Apesar de las exigencias de la sociedad actual, la enseñanza educativa en México presenta un rezago de 20 años, expresó Alicia de Alba durante el seminario La posmodernidad y la educación, ofrecida el 24 de octubre en el auditorio Alfonso Rangel Guerra de la Facultad de Filosofia y Letras. La investigadora del Centro de Estudios sobre la Universidad de la UNAM explicó que se sigue con una educación de hace 20 años o más debido a que las instituciones, en este caso las universidades, han manejado por largo tiempo un sistema de enseñanza conservador, es decir, se tiende a conservar el conocimiento, tradiciones yvalores, en el buen sentido del término. Por causa de este carácter conservador se ha caído en un bloqueo histórico que se debe más a nuestro ser que al momento histórico que vivimos, lo cual provoca la dificultad de la lectura de la realidad. "Ante el bloqueo de la lectura de la realidad todavía queremos que siga la estructura y no se quiere ver esta fuerte desestructuración, lp cual vemos por ejemplo en el mercado de trabajo, cuando se pretende seguir teniendo la idea de los setenta de que hay que formar al profesionista para la bolsa de trabajo, cuando a partir de la tercera revolución industrial esto ha cambiado", comentó de Alba. La realización de este evento tuvo como propósito impulsar espacios académicos para el análisis y la discusión de problemas actuales en materia de ciencias sociales y humanidades. · En la medida que puedan comprenderse conceptos amplios como la crisis estructural generaliz.ada en la que se vive, se podrá tener una mejor compresión del dominio histórico. La doctora Alicia de Alba realizó una estancia posdoctoral en 1998 en el Centro de Estudios Teóricos en Ciencias Sociales y Humanidades de la Universidad de Essex, Inglaterra, ha realiz.ado investigaciones sobre el estado de conocimiento de la filosofia, teoría y campo de la educación. dolor y el sufrimiento humano: la asistencia, la docencia y la investigación. Cuando el hijo mayor preguntó a Eduardo Aquirre Pequeño, concluyó "logra su Aguirre Pequeño por qué se autoinoculó el mal identificación plena con sus semegantes, del pinto, le respondió: "Para mí la familia es actuando en congruencia con lo que su muy importante, pero prioritaria fue la preparación académica y sus valores le dictan". humanidad". El Dr. Jesús Kumate Rodríguez, por medio de un El arrojo para soportar durante cinco años la video, expresó que Aguirre Pequeño es un enfermedad ocasionada por el Treponema magnífico ejemplo para los jóvenes por su carateum al grado casi de perder la vida, lo trabajo y talento. "Fue un médico muy completo, coloca en la historia como un prohombre. su mente inquisitiva e instinto de curiosidad lo Por. esa razón, el rector Luis J. Galán Wong hicieron en México, en su tiempo, ser uno de anunció que en la próxima sesión del Consejo esos ejemplares de "cazadores de microbios, Universitario presentará una propuesta para dedicado a investigar muchas de las enfermedades del ser humano''. eregir una plaza dedicada a los cuatro pilares de la UANL: José Eleuterio Gomález. Raúl Rangel Pero también incursionó en muchos campos de la medicina como la geriatría, farmacología, Frias, Eduardo Aguirre Pequeño y Genaro psiquiatría, así como en la docencia, pues "le Salinas Quiroga gustaba y le salía enseñar". Durante la presentación del libro Eduardo El secretario de Educación, Reyes Tamez destacó Aguirre Pequeño. Su vida y su obra, escrito por en la introducción del libro, leída en el acto, la su hijo Eduardo Aguirre Cossío, el director del gran cantidad de valores que marcaron su vida, Hospital de Especialidades del IMSS, Virgilio Lozano Leal, consideró que este médico pionero honestidad y honradez, tenacidad y empeño, humildad y respeto, solidaridad y altruismo. de la investigación en el noreste del país "es La presencia, voz e ideales de Aguirre Pequeño producto innegable de la cultura del esfuerzo". se hicieron presentes a través de la proyección de Basta conocer las penurias que pasó para cursar una entrevista realizada hacia 1972 en la que su educación básica, media y profesional, y recordó la palabras del doctor José Eleuterio comprender que sólo el espíritu indomable, un González "Gonzalitos": la ciencia no vale por lo defindo plan de vida, el saber lo que se quiere que es en sí, sino por los bienes que produce y ser, sin importar los sacrificios, permitieron sus no hay obstáculo que resista a una voluntad logros. En la narrativa biográfica queda de manifiesto la firme que un trabajo continuo. "Para llegar a elaborar trabajos científicos o de vocación de servicio ~ vez que su biógrafo investigación es necesario siempre un método, recrea de manera anecdótica y coloquial recordar que este método es profundamente múltiples yvariadas experiencias compartidas con su padre, facilitadas por el amalgamado lazo humanista, recurir a la ciencia por encima del dogma y algo muy importante, siempre conocer familiar en el quehacer cotidiano en una triada el pasado histórico fruto de la cultura anterior". indisoluble del médico que transita en medio del El autor del libro, médico cirujano partero egresado de la Facultad de Medicina de la UANL, explicó que la idea del libro es mantener vivo el pensamiento y la obra de su padre quien "arriesgó su vida en aras del desarrollo científico y la salud de la humanidad". Pero como apoyo a este hombre, siempre estuvo su fiel esposa Amparo Cossío de Aguirre Pequeño, presente en el acto junto a sus hijos David, Juan Enrique, Eduardo y Amparo. "Tuvo ella dos cosas muy importantes, el amor y la tolerancia", dijo. Cedió la calidez de su casa para el Instituto de Investigaciones Científicas, donde nació la ciencia de la Universidad. En el presidium estuvieron además el secretario de Salud, Jesús Zacarías Villareeal, en representación del gobernador del Estado, Fernando Canales Clariond y el presidente de la Junta de Gobierno, Gilberto Vtllarreal de la Garza. (Fotos: Pablo Cuéllar liírate) Apoyan a niños que padecen cáncer Gana FCC con altar La Facultad de Ciencias de la Comunicación se adjudicó el primer sitio del Concurso de Altar 1k Muertos y el segundo en el de calaveras. ~ Preparatoria 7, unidades Las Puentes yOriente. se adjudicó el primero y tercer lugar de calaveras. Los ganadores fueron premiados el 7 de noviembre en la Capilla Alfonsina por la secretaria de Asuntos Universitarios Maria del Carmen Martínez Cejudo. En la cuarta . convocatoria de la Dirección de Artes Musicales y Difusión Cultural se inscribieron 25 o ~ destacando las de la Preparatoria 22 y la Facultad de Derecho y Colegio de criminología. (Foto: E.fraínAldama Villa) Arriba: el presidium, abajo, Amparo Cossío, el autor del libro y el Rector. Lorena Montemayor La Alianza Anticáncer Infantil " l -¡,¿~.~ Un estudiante ofrece un poco de esperanza a los niños. puso en marcha en el frontispicio de la Facultad de Medicina la campaña de donación altruista de sangre en beneficio de niños yjóvenes que padecen cáncer. La misión de la alianza es asistir aniños enfermos de cáncer y sus familias de escasos recursos económicos, en sus necesidades básicas de atención médica, psicológicas y de asistencia social; proporcionandoles una atención integral, aumentando su oportunidad de supervivencia ymejorando su calidad de vida. Participaron la doctora Beatriz Rubalcaba, las quimicas Eisa Gualquidia y Rosa Peláez, trabajadora del Centro Estatal de la Transfución Sanguínea quien argumentó que el Hospital Universitario es el que más necesita sangre para sus Universidad como para la pacientes. Es importante destacar la valiosa colaboración facultad el humanismo dentro de los profesionistas y con este de los estudiantes de la tipo de actividades estamos Facultad de Medicina en ayudando a crear conciencia en particular el trabajo realizado nuestros estudiantes". por los 200 integrantes del Posteriormente este grupo de grupo "Universitarios por los jovenes organizaron una fiesta niños" cuyo objetivo es aumentar la calidad de vida en de Halloween en donde los invitados especiales fueron el niño con una enfermedad terminal ocrónica degenerativa niños de la Alianza, del DIF e incluso alguna discapacidad, (niños maltratados) y de la escuela de educación especial dijo Luis José Ortíz, "Serafin Peña". (Foto: Pablo coordinador General. Cué//ar 7.árate) "Es esencial tanto para la 9 �Deportes Deportes Viernes 9 de noviembre, estadio Tecnológico AUTÉNTICOS 12-Borregos de Monterrey 20 : . \ Obtienen el-subcampeonato Jesús Gerardo Dávila Los honores del kickoff inicial del juego final correspondieron a nuestro exrector y actual secretario de Educación Dr. Reyes Tamez Guerra, demostrando que tiene la "pata dura" al mandar lejos el balón. Trepidante encuentro de principio a fin, muy peleado por ambas escuadras, en el que los Auténticos dieron lo máximo de su esfuerzo saltando a la cancha mentaliz.ados para ganar. Situación que provocara nerviosismo entre los Borregos en los primeros tres cuartos del partido, haciéndoles cometer errores e impidiendo que tuvieran una buena posición de campo. Funcionó muy bien el perímetro ytoda la defensiva, obligando a que la banca de los Borregos cambiara su táctica e intentara más el juego terrestre que el aéreo, que había sido la base de su ofensiva en toda la temporada, pero la mayoría de sus carreras fueron paradas y se provocaron varios fumbles. Brillante labor que la ofensiva de los Tigres no pudo complementar con más puntos porque por lo menos en tres oportunidades estuvieron dentro de la zona roja contraria y no pudieron matar. Lamentablemente en los últimos quince minutos del partido cometieron dos errores que los del Tecnológico convirtieron en anotaciones. Consideramos que para los Auténticos fue determinante la salida del QB Toño Zamora (3) al sufrir fractura de la clavícula izquierda a mediados del segundo cuarto en un intento de pase. Hay que reconocerle su vergüe11111 ysu pundonor, pues a pesar de que estaba lesionado, alcanzó a mandar la siguiente jugada por tierra resintiéndose fuertemente al entregar el balón. Fue tanta la entrega de los jugadores que una vez terminado el encuentro nadie de la tribuna felina abandonó el estadio reconociendo su esfuerzo con porras, aplausos y agitando pañoletas amarillas durante largo tiempo. Algo nun53 visto, porque cuando van perdiendo en el último cuarto, la gente empieza a irse. Yesto otro es para Ripley: la intensidad y el equilibrio de las acciones vividas en el campo ocasionaron la ordenada actitud de las porras olvidando las prácticas procaces de algunos descarriados. Otro factor fue la dirección del Dr. Luis Galán Wong. La planilla de árbitros del DF encabezada por el Sábado 3 de noviembre, Atizapán de Zaragoza AUTÉNTICOS 29-BORREGOS CEM 26 Destronaron a los campeones Otra vez la excelente labor de la defensiva titular, integrada con ocho novatos y tres veteranos, facilitó las cosas para ganarle a un equipo que tres semanas antes los había derrotado 45-18. Con esta victoria los Auténticos Tigres llegaron a la final, para pelear el campeonato de los "10 Grandes" en la temporada 2001 de la Liga Mayor de la Onefa contra Borregos Monterrey, en el clásico número 69 en la historia de ambos equipos. Partido dramático, cerrado en su última parte, con muchos ·errores lng. Jorge Annando Rodríguez, realizó un excelente trabajo ante más de 36 mil espectadores. Primer cuarto Auténticos ganó el volado recibiendo la patada inicial Alberto la "Burra" Hemández (21) para llevar el balón hasta su yarda 23. Desde ahí iniciaron la primera serie ofensiva de la noche con pase de 49 yardas de Zamora a Berlanga, culminada con gol de campo de 30 yardas de Gustavo Anaya (46) 3-0. Los Borregos reaccionaron en su segunda ofensiva, anotando por medio de Jair García con acarreo de 30 yardas, Néstor Rodríguez hizo el extra 7-3. por ambos equipos, que tuvo que irse a tres series extra para que al final definiera el marcador el novato Gustavo Anaya (46) con un gol de campo, tal como lo había hecho en aquel memorable triunfo contra los Aztecas de la UDLA el viernes 28 de septiembre en el Gaspar Mass. Arbitraje cochino, inclinado totalmente a favor de los Borregos, que estuvo marcando faltas inexistentes y que expulsó del partido a Lázaro Beltrán {5) por conducta antideportiva al celebrar discretamente su segunda anotación. Sin sancionar a los mexiquenses Joanim Félix (80) yAndrés Guerrero (22), que fueron más efusivos en sus demostraciones. Las acciones según la Onefa Fue una semifinal de grandes emociones en el que los especialistas en goles de campo y puntos extra de ambos equipos, Francisco Guerra por los Tigres yOrnar Ansehno Cárdenas por los mexiquenses, enseñaron las malas artes del pateo, siendo responsables en gran medida de que sus escuadras no pudieran Segundo cuarto Los Tigres estuvieron muy cerca de anotar cuando en tercera oportunidad yuna yarda por avanzar se la jugaron conun pase que resultó incompleto. aunque Anaya logró acercarse con gol de campo de 18 yardas 7-6. luego de que saliera lesionado Zamora. En su lugar entró Devin Adkins (17). que después de varias jugadas en su primera serie, fumbleó en la yarda 12 contraria al voltear a ver al corredor antes de asegurar el balón para entregárselo, recuperando los azules por conducto de Víctor Borda. Entonces Borregos hilvanó una ofensiva que pudo terminar en TD. de no ser porque el esquinero universitario Horacio García la "Chaya" (27) interceptara en las diagonales un envío de Humberto Castellanos. En estos momentos sentimos que se podía ganar el partido yque a los Borregos bien se les podía aparecer el negro. Tercer cuarto El partido se convirtió en un duelo entre las defensivas, dominando los de azul y oro porque siempre tuvieron mejor posición de campo. Los de casa volvieron a enseñar algo muy malo que en gran parte de la temporada se les vio: incapacidad para matar cuando están dentro de la yarda 30 contraria. Así, Adkins fumbleó en la primera serie de este periodo, yvolvió afumblear en su mejor ofensiva despué.5 de dos jugadas personales muy buenas, Anaya falló un gol de campo de 47 yardas que pegó en el poste iz.quierdo yAdkins fue interceptado en la yarda 6 del Tecnológico. Último cuarto Los Borregos intentaron un gol de campo de 48 yardas con el paleador Néstor Rodríguez, la "Chunguita" Berlanga lo bloqueó y el safety novato Alejandro Flores (29) atrapó el balón y corrió 63 yardas para hacer TO a los 4 minutos del último periodo ydarle vuelta al marcador 12-7. En engaño de punto extra Anaya mandó un pase a la zona de anotación que resultó incompleto y ahí cometieron un castigo que les costó patear desde su yarda 20. La tribuna se cimbraba, público y jugadores acariciaban el triunfo. Error que aprovechara muy bien el QB Humberto Castellanos, quien con posición en el medio campo empezó a combinar carreras y pases a Alejandro Galván, Hugo Piccini yAlejandro Gámez, para finalmente anotar con acarreo de 11 yardas de Gustavo Cárdenas, fallándose una conversión que con todas las ganas intentara hacer el mismo QB, al ser parado por la defensa universitaria. Marcador 13-12. Con Tigres a la ofensiva, arrinconados en primera ydiez en la yarda 12 de su propio campo, tras una excelente patada de &calante que no pudo regresar bien Alberto Hernández (21 ), intentaron salir con pase a Jorge Monternayor (4), quien fumbleó cuándo Rafael Vela golpeara fuertemente el balón que fue recuperado por Femando lbarra Regalo con el que posterionnente, en la tercera jugada, anotaba Gustavo Cárdenas con corrida de 7yardas, que con el extra de Néstor Rodríguez los Borregos dejaban la piz.arra en 20-12, faltando 5 minutos y medio para que terminara el partido. Los Auténticos intentaron volver al partido sin tiempos fuera, mandando pases que fueron completos, pero en cuarta oportunidad Adkins fue interceptado por el esquinero Rafael Vela cuando restaba un minuto con veinte segundos en el reloj, acabando con sus aspiraciones. Demostramos estar ala altura de los mejores: Mundo Reyes Batallamos en los primeros juegos, pero demostramos que el equipo de Auténticos Tigres está a la altura de los mejores de México. En el juego tuvimos un par de errores muy determinantes que se fueron directamente al marcador, pero yo creo que vamos a estar de regreso el año entrante. No encuentro una razón para sentimos mal, para llorar, levanten esas caras. Una gran temporada, trabajaron, se entregaron a sus colores, las cosas no siempre salen como uno las planea, esa es la vida señores. Yno importa cuántas veces se cae, lo importante es cuantas veces te levantas y con qué actitud te levantas. Yo les quiero felicitar sinceramente con todo mi corazón por el esfuerzo de hoy en el campo. Cometimos errores, ~~ es cierto y los errores se pagan, también es éierto, pero no podemos dejar que algunas, dos o tres, cositas malas reinen por encima de todo lo que se hizo bien en una temporada. Tuve muchos comentarios, escuché mucha gente no nada más en Monterrey, en todo México, escuché a la gente decir que el equipo de los Borregos estaba muy por encima del nivel de todo el resto de los equipos. Señores, el día de hoy ustedes demostraron, y eso es cierto, que Auténticos Tigres también lo está. Este equipo va para arriba, este equipo está empezando, apenas tenemos dos años de trabajo y vean lo que hemos logrado. Nos faltó muy poquito, sí, porque los tuvimos en las manos. Pero no importa, hay que seguir trabajando más duro, hay que redoblar esfuerzos. No olviden lo que siempre les digo, el perdedor busca excusas, busca culpables, ustedes no son perdedores, son ganadores. El ganador se prepara mejor y espera la siguiente oportunidad. Exactamente lo que el día de hoy vamos a tomar como decisión, vamos por otra oportunidad. Felicidades al equipo del Tec por dar un buen juego. Nosotros vamos a trabajar yvamos a regresar, arriba esas caras, no hay nada de que avergonzarse, al contrario, porten esos colores con orgullo, con orgullo. El head coach Edmundo Reyes da indicaciones a sus elementos antes de saltar al emparrillado en los momentos más emotivos del clásico regiomontano. (Foto: Pablo Cuéllar Zárate) El exrector de la UANL y secretario de Educación en el país Reyes S. Tamez Guerra realiza un potente saque inicial para dar inicio a las hostilidades. (Foto: Jorge Farías Jasso) Producto del férreo golpeo que reflejó la intensidad con que se disputó el partido, un jugador felino es atendido en el terreno de juego. (Foto: Pablo Los vamos a seguir apoyando: Dr. Luis Galán Wong Cuéllar Zárate) semifinal aseries extra. En la primera de ella.\ los Borregos se fueron al frente 26-19 con TD de Amador apase de 20 yardas de quien los regresó 76 yardas ~ la rona enemiga para empatar la pimra a7 unidades con el único extra de Guerra. Posterionnente Valdez ypttnto extra de Cárdenas. Pero, los Tigres respondieron con ID de la ''Chunguita" Berlanga al atrapar pase de 13 yardas vino W1 intento de gol de campo de 45 yardas rallado por Oirdenas, para dar paso alos dos TO de Uwo Beltrán en acarreo de Juan Antonio Zamora y extra de Gustavo Anaya para empatar a 26 puntos. En la segunda serie extra. los norteños fumblearon por de 12 yardas para el 13-7 y de 5 para el 19-7, derivado de un finnble de Juan M.anuel Amador que fue recuperado por Alejandro conducto de Roberto Montoya al atrapar pase de Zamora, siendo recuperado el ovoide por el "lanudo" Daniel ($as. Iván Flores en la yarda 26 de los "lanudos". Con la expulsión de Pero los Tigres se salvaron de perder el encuentro al fallar Beltrán reaccionaron los pupilos de Rafael Duk al anotar en dos Cárdenas un intento de gol de campo de 43 yardas. ()(:$iones sin respuesta de los norteños con TD de Joanem Félix y Finalmente, en la tercem y definitiva serie extra, Valdez fue André Guerrero a pases de 19 y 35 yardas de Ignacio Valde-t para ínterceptado por el apoyador Jorge Enrique Valdez para dar paso a empatar la pizarra a 19. Posterionnente, se presentaron dos la oprtunidad de los Tigres que co~etó Anaya con gol de campo intercepciones del felino Gilberto Molina a Valdez y un intento de de 35 yardas para darle el pase ala final alos Auténticos Tigres y gol de campo de 5Z yardas ómar Ansehno Cárdenas fue de paso destronar alos Borregos CEM Ahora enftentatán en su bloqueado por lldmundo ''Chunguita" Berlanga, sin que los • segunda final consecutiva del afio alos Borregos del ltesm. (Foto: Al.lténtwos pudieran sacar puntos a su favor, ya que Guen:a erro Ra,niro&íeni) '-<los intentos de gol de campo de 30 y 47 yardas para llevar la ¡ Borregos fue recogido por el apoyador, Armando Ortíz de Lira, ganar en el tiempo oficial de juego. Sin embargo, la sustitución de Guerra por Gustavo Anaya, quien se venía desempeñando como el pateador especialista de los Auténticos a lo largo de la campaña regular, fue más que oportuna desde que sus servicios se utilizaron en las series extra. Los dirigidos del coach Rafael Duk anotaron en su primera ofensiva en pase explosivo de 71 yardas de Ignacio Valdez a Juan Manuel Amador yel único extra de Cárdenas para irse arriba en la piz.arra por 7-0. Pero, un balón suelto de los ' 10 Quiero mencionar que tardamos veinticuatro años para llegar aquí yque aquí vamos a formar este equipo grande que son todos ustedes que merecen nuestra felicitación. Los apoyamos, los vamos a seguir apoyando, ustedes prepárense a partir de ahora para regresar. Somos subcampeones, tuvimos el campeonato, fue un juegazo, no nos daban ni un punto a favor. Muchos creíamos y creemos en ustedes, los felicito nuevamente y felicito a su coach por esa energía, por esos triunfos y vamos a regresar con más ganas. Felicidades a ustedes, a Zamora que lo lesionaron ya todo el equipo de entrenadores. Nos esperan muchas victorias más: el profeta Zamora Después de salir lesionado en el segundo cuarto lloró como los hombres, no tanto por el dolor de la fractura, sino por el coraje que sentía al no poder seguir participando en el encuentro. "Estoy bastante triste por lo que pasó, pero yo sé que al equipo nos queda mucho futbol por delante, es un equipo joven al que le esperan muchas victorias más." 11 �Deportes Deportes Cerquita.de la gloria {cada vez más) AUTÉNTICOS TIGRES No. Nombre La gloria estuvo en la punta de los dedos. Casi, casi se dejó agarrar, pero se fue. A pesar de la derrota quedan las garras del felino Mario Nú,ie: l. Tres tristes tigres. La gloria estuvo en la punta de los dedos. Casi, casi se dejó agarrar, pero la muy condenada se fue. Una vez más se nos fue. Chin. Siempre dice Fernando Von Rossum -el comentarista obligatorio del fut americano televisado- que Vince Lombardi solía decir algo así como: "La victoria no es lo más importante, es lo único". Pero ahora. hasta a los tigres más tigres queda mejor ese trillado estribillo de: "lo mejor no es ganar, es competir". Mientras miles abandonan el estadio Tecnológico, noche histórica de viernes, noviembre de 2001-la primera noche en que Auténticos Tigres de la UANL y Borregos Salvajes del ltesm llevan el clásico a sus últimas consecuencias-, los azul y blanco celebran mientras los tristes visten de amarillo yazul: "Si ese maldito gol de campo no hubiera dado en el poste", "chihuahua, si aquel pase se hubiera completado", "si esa anotación de tres hubiera sido de siete", "si el coach Mundo hubiera mandado aquella jugada". Miles más abandonan el estadio Tecnológico luego de que la garra felina ha caído como las grandes. Borregos felices y uno, dos, más de tres tristes tigres. Aquellos muchachos van cansados yen busca del primer camión para regresar a casa, han gritado más de la cuenta, celebraron como pocas veces el atrapadón que logró la "Chunguita" en terreno enemigo. Aquellas muchachas siguen siendo de esta generación que ha sufrido, como aquella de los años cincuenta, poco más de una década -más que preparatoria y faculta~- sin cantar un triunfo universitario. II. La historia hoy La historia se empezó a escribir cuando, una semana antes, los Tigres detuvieron las aspiraciones del Tec Campus Estado de México en su mera casa, en el famoso "Corral de Plástico" por eso del pasto sintético. En tiempos 12 extra, luego de tantas fallas de unos yotros, la pata del novato Gustavo Anaya metió el ovoide entre los dos postes. Los poquitos que viajaron a la capital lo celebraron efusivos. Muchos más en todo Nuevo León, conectados por medio de ESPN, el canal de los deportes por cable. ¿Cuántos adictos al soccer lo han soñado?: una final entre azules y amarillos. Bueno, pues el deporte de las tacleadas lo hizo jugadores, declaró al cotejo lo que fue: una real por medio de la Onefa. Yempezaron las fiesta. estadísticas y las palabras previas al juego: que Mientras los boletos volaban y cientos · nunca se ha dado algo así en la historia, que hace preguntaban, que cómo se acabaron si nunca 24 años Tigres no llega a una final de la Onefa, supieron dónde los vendían, los entrenadores se que a los Borregos les ha tocado despacharse con daban el primer mano a mano en un éhat el cucharón estelar durante los noventa. organizado por el ~riódico El Norte. Ambos Días antes, el gobernador Femando Canales hablaron con propiédad: mientras Frank Clariond (quien se ha manifestado rayado en el Gonz.ález declaraba que ni siquiera pensaba en la soccer y, por deducción, le va a Borregos), derrota, el coach Eclmundo Reyes enunciaba recibió al coach Mundo y al coach Frank en categórico lo que todo tigre espera: "esta década Palacio de Gobierno. Mariscales de campo y será para la UANL". entrenadores aparecieron fotografiados junto al Por la televisión local, el comentarista Enrique mandatario en las páginas de Milenio Diario de García se dedicó a promover el evento. Durante Monterrey: todos levantaban los brazos tomados toda la semana manifestó su preferencia felina de las manos. Canales pidió esfuerzo a los pero, durante la transmisión del partido, en vivo por Canal 12, tuvo que ser parcial entre ambos bandos. Apesar de las once victorias consecutivas de Borregos aTigres, del 42 puntos por IOrecetado en la jornada dos de esta temporada, estaba por venir algo que días antes el rector Luis Galán Wong definió ante la prensa: "Este no es un clásico común". · m. La garra inmortal Luego de la derrota, un grupo de universitarios tristes terminaron riendo ante el más trivial dicho de un colega: "Pues no les ganamos, pero qué susto les sacamos". Una vez más los Borregos. Otra vez esa pesadilla de color azul yblanco patrocinada por la mayonesa Hellmans Ligth. Ay sí. De nuevo los Auténticos Tigres calificados a semifinales por el trabajo del coach Mundo y sus secuaces. Felinos en.la final y, seguramente mañana, ahora sí (escucha esta plegaria Todo Poderoso): campeones. Nos queda el aprendizaje de una final nacional. Queda, todavía para el siguiente torneo, esa línea defensiva que se fajó en la linea de golpeo. Permanecen las porras universitarias, siempre más picantes y creativas -más groseras, dicen algunos- que las de los adversarios. Ahí están esas "goyas" que retumbaron en todo el estadio Tecnológico. Quedan esas miles de toallas amarillas agitándose por todo el grsiderio. Ytambién queda la garra, cada vez más afilada y 01 espera de la proxima oportunidad. . 1 "La Chunguita" el más valioso La Asociación de Cronistas de Futbol Americano de México otorgó el nombramiento de Jugador Más Valioso al receptor universitario Edmundo la "Chunguita" Berlanga (7), tanto por haber bloqueado la patada de despeje que produjera el TD de los Tigres, como por sumar 111 yardas con 6 recepciones. Tiene 20 años, mide 1.69 m. con peso de 65 kilos. El 29 de enero de 1999, en el XXXIII Tazón Global de México vs. Europa jugado en los Estados Unidos, recibió un fuerte golpe en la espalda de parte de un europeo, teniendo que ser sacado del estadio en helicóptero para atenderle una lesión que paralizó la mitad de su cuerpo varias semanas. En su segunda temporada de Liga Mayor en la Onefa fue el líder de los receptores con 907 yardas en 37 envíos, para un promedio de 24.41 yardas por recepción. Dos días antes del juego final le preguntamos quién iba a ganar el duelo entre él yAlejandro la "Mosca" Galván del Tec. Su respuesta fue que la "Mosca" se la iba a persignar. Sin duda, además de Zamora, aquí tenemos a otro singular profeta. Pos Est. Peso Exp. 1 Piña Loredo Rolando Daniel QB 1.70 76 4 2 Maldonado Dimas José Alejandro S 1.79 81 4 3 Zamora Montemayor Juan Antonio QB 1.81 85 O 4 Montemayor Sánchez Jorge Arturo TE 1.77 98 4 5 Beltrán Galván Lázaro Javier RB 1.70 82 3 7 Berlanga Téllez Edmundo WR 1.69 68 1 8 Cepeda Hernández Javier Homero LB 1.80 104 4 9 Quevedo Cavazos Carlos Alberto WR 1.83 75 O 10 Cantú García Carlos Hipólito WR 1.87 85 3 11 Cantú Ríos Luis Alberto RB 1.78 80 1 12 Vela Tamez Lorenzo Alejandro S 1.77 80 3 13 Gutiérrez Elizondo Víctor Hugo WR 1.90 90 4 14 Arratia Maquero Rodolfo TE 1.89 90 O 15 Martínez Hernández Enly Denovan S 1.83 87 O 16 Mojica Sánchez José Izrael TE 1.91 100 O 17 Adkins Bishop Devin QB 1.90 90 O 18 Treviño Morales Ernesto Alejandro QB 1.75 85 1 19 García Sánchez Gerardo Alberto LB 1.83 100 4 20 Ríos Guerrero Jorge Octavio CB 1.85 85 4 21 Hernández Aceves Alberto Jorge RB 1.71 79 3 22 Montoya González Roberto WR 1.83 85 O 23 Ramírez Pérez Raúl Alejandro CB 1.75 72 O 24 Barba Castillo Alberto Marcos WR 1.71 73 2 25 Silva Reyna Roberto Javier CB 1.82 68 O 26 Flores A9uilar César Enrique LB 1.75 83 3 27 García Lopez Jesús Horado CB 1.84 86 3 28 Rodríguez Melo Enrique Antonio LB 1.79 93 3 29 Flores Rojas Alejandro Iván S 1.79 78 O 30 Garduño Méndez Daniel Ricardo RB 1.77 75 O 31 Paul Aguirre Luis S 1.86 90 O 32 Zara V1elma Oziel !van CB 1.80 74 O 33 Soto Aguilar Abraham WR 1.85 90 234 34 Barrera Lucio Juan Carlos TE 1.85 112 3 35 Martínez Hernánde¡ Jorge Luis LB 1.80 84 1 36 Cantú Ríos Miguel Angel RB 1.78 103 O 37 Guerra Rodríguez Francisco K 1.76 100 1 40 Morales Lozano Luis Alberto TE 1.87 105 O 42 Molina Rodríguez Gilberto Gerardo S 1.82 82 o 43 Moreno Malagamba Damián LB 1.80 85 O 44 Rodríguez Varela Abel TE 1.81 85 O 46 Anaya Aldrete Gustavo P 1.70 71 O 47 Espmo Pérez José Alberto LB 1.75 95 1 49 Alanís Cabriales José Alejandro DE 1.89 95 O 50 Silva Reyna Ernesto Humberto C1.80 106 O 51 Acosta Huerta Jose Jizcard LB 1.75 83 O 52 Valdivia Rodríguez Juan Pablo DE 1.89 90 1 53 Ortiz de Lira Armando LB 1.76 83 O 54 Uresti Alvarado Hugo Alejandro OG 1.90 125 2 55 Esparza Sánchez Jesús Guadalupe OT 1.88 115 1 56 Sánchez Quiroz Germán César LB 1.84 94 4 57 Barrón Belmares Ray1J1undo Venancio DT 1.84 110 1 58 Ortiz Escamilla Jose Angel OT 1.81 127 4 59 Hipólito Cobian Gilberto .Adrián OT 1.87 128 4 60 Alvarado Oviedo Miguel Angel DT 1.80 115 4 61 Armijo Lomas César Ervey OG 2.00 156 1 66 Mireles Uresti Adán OG 1.92 119 O 69 Pérez Meseguer Miguel OG 1.79 117 3 71 Hernández Arévalo José Ernesto C1.95 125 O 73 Méndez Benavides Manuel Evanivaldo C1.87 127 3 75 Carrillo Medina José Antonio DE 1.76 107 4 76 Perales Seibert Andre Ot 1.84 118 3 79 Loredo Guevara César Arnulfo OT 1.96 143 1 80 Hernández López Eduardo Jonás TE 1.83 85 O 83 González Velazco Manuel Alejandro WR 1.81 82 1 84 Flores Rojas Josefath Emmanuel WR 1.80 82 1 87 Valdez Mendoza Jesús Ignacio TE 1.93 105 2 88 Stanley Quintanilla Osmand WR 1.94 87 O 90 Barragán Elizondo José Luis DE 1.93 110 1 91 Martínez Moreno Aldo Raudel DT 1.73 100 O 92 Salas Azuara Erick Antonio DT 1.82 134 3 93 Martínez Sepúlveda Nelson Ornar DE 1.80 100 O 95 García Cheretti Gilberto DE 1.93 115 O 97 Balderas Ovalle Manuel DT 1.82 107 1 98 Esquive[ Ortiz Carlos Alberto LB 1.73 98 O 99 Valdez Calvillo Jorge Enrique LB 1.82 85 O 13 �Deportes Deportes necesidades del hospital que trabaja en el ambicioso proyecto denominado Medicina Universitaria 2001, cuyo objetivo principal es ampliar y modemiz.ar sus instalaciones para atender la creciente demanda de salud de la población de Nuevo León y estados circunvecinos. Los toros del festejo, amenil.ado por los pasosdoble de la Monumental Banda de Música de l.acatecas, correspondieron a la ganaderia de José Maria Arturo Huerta, que en términos generales destacaron. Gastón Santos Jr. demostró sus cualidades como rejoneador para, montado sobre este albino corcel, enfrentar al toro de nombre "Aventurero". Tercera gran corrida de toros pro Hospital Universitario Una faena triunfal La tercera gran corrida de toros a beneficio del Hospital Universitario José Eleuterio González resultó una jornada triunfal al confluir la voluntad de los alternantes y de los aficionados por ayudar a una noble causa. Atraídos por el atractivo cartel y el deseo de ayudar al nosocomio, la asistencia, a pesar de la tarde plomiza, fue de unos 1Omil aficionados, entre los que se encontraban el gobernador Femando Canales Clariond, el secretario de Educación Reyes Tamez Guerra, el rector .de la UANL Luis J. Galán Wong y el director del Hospital Universitario Jesús Ancer Rodríguez. Gastón Santos Jr., Eloy Cavazos, Guillermo Capetillo, Miguel Espinosa "Armillita", Jorge Gutiérrez, Eulalio López "Zotoluco" y Enrique Garza dieron su mejor esfuerzo por hacer de esta lidia un triunfo tanto para el público como para el Hospital Universitario. La recaudación, gracias a la participación desinteresada de los toreros, será destinada a las Eloy Cavazos. Profeta en su tierra, armó una verdadera fae- Eulalio López "Zotoluco". Después de su gira Europea que na con "Especialista", la cual fue calificada de típicamente cavacista para el agrado de la afición taurina que lo ovacionó y lo hizo salir en hombros con dos trofeos, oreja y rabo del animal. resultó un éxito, este matador demostró que se encuentra en muy buen nivel al realizar una tarde que entusiasmó al público que lo apoyó con gritos de "torero, torero" para salir con dos orejas. 14 Gastón Santos Jr. Abrió plaza el rejoneador potosino Gastón Santos hijo montado sobre fino corcel blanco y vestido a la usanza andaluza para acometer aWI ejemplar de 442 kilos de peso, "Aventurero", para luego colocar cuatro rejones montando a "Ovidio" y cuatro banderillas ahora sobre "Narciso", ambos tordillos, mientras Paco Rocha sobresalió en los quites. Finalmente, Gastón terminó la tarde montanoo a ''Nahual", bajó a matar a pie, después de varios intentos con el rejón de muerte, recibiendo aplausos. Eloy Cavazos El primer matador en salir a la arena fue Eloy Cavazos, con traje de luces en tono verde, quien saludó de capa al astado de 448 kilogramos de nombre "Especialista" a quien realizó una fama en grande empezando con verónicas, molinetes, vitolinas, trincherazos para seguir sobre todo coo derechazos. Luis Miguel González a caballo le dio mayoc fuerza al enemigo y Mauricio Flores le colocó tres banderillas; concluyendo Eloy su faena coo el adorno de la "Regiomontana" bajo las nota., de el Corrido de Monterrey. El diestro recibió del público una ovación yla petición de continuar la faena, pero decidió ir poc la estocada. Tras matar al toro limpiamente en el Enrique Garza. El de Cadereyta Jiménez mató al último astado de la corrida, "Afinado" al que logró darle una serie de verónicas y colocarle además las banderillas en el tercio, para ganarse la ovación de la gente y dar una vuelta al ruedo. ■ Apoyarái. :irfra:s:ru:íura Eulalio López "Zotoluco" También muy esperada fue la Presenta Programa Nacional actuación de Eulalio López "Zotoluco", triunfador en los de Cultura Física y Deporte ruedos de España, quien recibió al sexto de los pitones, de Eduardo Loredo Rivera nombre "Universitario", con J. Nelly Sánchez Nene. dos largas cambiadas de rodillas al filo de tablas, una serie de El presidente de la Comisión Nacional del Guillermo Capetillo verónicas y rematar con una Deporte Nelson Vargas gestionará apoyos para el Enseguida Guillermo Capetillo, quien a pesar de revolera. ! mejoramiento de La infraestructura deportiva de su empeño enfrentó a "Galeno" de 480 kilos que La gente en los tendidos se Eloy Cavazos y "Zotoluco" salen en hombros de la plaza de la Universidad Autónoma de Nue"o León. no le permitió más que recibir aplausos del llenó de entusiasmo, mientras Toros Lorenzo Garza tras sus actuaciones. El titular de la Conade visitó las instalaciones de público al rehuir las embestidas y tumbar los "Zotoluco" lo llevó al caballo Ciudad Universitaria el 6de noviembre, caballos, lo mató tras dos pinchazos. de Efrén Acosta, para continuar acompañado por el director del lnjude en Nuevo con un quite por chicuelinas al { ,. . · ·""Olil~ló.UI· • ~:; León Víctor Ramos y el rector Luis J. Galán ~1jguel Espinosa "Armillita" noble animal yrematar con una Wong. Miguel Espinosa "Armillita" lidió a"Residente", serpentina. Hilvanó, tras Vargas recorrió la alberca y fosa de clavados de él al principio parsimonioso, el astado algo débil; dedicarlo a sus alternantes, la UANL, mismas que requieren de techo y sin embargo ,se prestó para darle con la capa muletazos en redondo, caldera para la práctica de aetividades acuáticas unas verónicas rematadas con una media ycon la rematados con la rodilla en durante las temporadas otoño e invierno para su franela una tanda de derechazos que el respetable tierra por alto. aprovechamiento durante todo el año. coreó emocionado con gritos de "olé"; algunos Sin embargo, falló en su primer Luego se trasladó al auditorio de la Biblioteca de sus muletazos los dio con tal largueza que intento de matar debido a la Universitaria Raúl Rangel Frías donde presentó encendieron a la gente. Con la espada dio un estocada ligeramente caída, lo el Programa Nacional de Cultura Física y pinchazo y después una media mortal para que el que le privó de los máximos Deporte 2001-2006. juez le concediera una oreja que paseó por el apéndices, pero ante el grito de El rector Luis J. Galán Wong hace entrega de reconociDestacó que el programa responde a una •~orero, torero", el juez lo ruedo. mientos a los toreros. Atrás el gobernador y Jesús Ancer. realidad según la cual en México 80% de los premió con dos orejas. niños yjóvenes no realizan actividades físicas Tanto Eloy Cavazos como el Zotoluco salieron Jorge Gutiérrez suficientes debido al reducido hábito del deporte, en hombros como triunfadores de la tarde, pero Enrique Garza Jorge Gutiérrez, de azul yoro, se topó en el el público reconoció la faena de todos los toreros así como a la escasez de programas de El jimenense cerró plaza con "Afinado" de 456 quinto con el toro más dificil del encierro, recreación e integración familiar. kilos al que recibió con dos largas cambiadas de al brindarles su ovación y las autoridades "Catedrático", un ejemplar negro con peso de El programa plantea la necesidad de la universitarias su participación en la noble causa hinojos en los medios, poniendo de pie el 457 kilos de mal genio. participación social en actividades físicas, al entregar reconocimientos. público, para luego lograr unas verónicas Gutiérrez estuvo empeñoso, dando verónicas y recreativas y deportivas, un sólido sistema rematadas con un farol de rodillas. Tras Christian El gobernador, el rector, el director del hospital, chicuelinas con la capa y una vitolina y nacional del deporte, el municipio como así como el secretario general de la Universidad, Franco con el caballo ycubrir el mismo Gafl:ll el derechazos con la muleta. Aparecieron luego promotor del cambio, así como la calidad en el Antonio González, hicieron entrega de las . tercio de banderillas colocándole tres pares Ignacio Meléndez y Alberto Preciado con el deporte e innovación y gestión en la placas. Los toreros, independientemente de cortos que le valió la ovación, logró un vistoso caballo y las banderillas, respectivamente. Al lograr faena, se expresaron satisfechos por haber administración del deporte. quite de capote, la "Valentina", que repitió la final, tras un pinchazo y una estocada entcra, En el acto, Femando Canales Clariond, cumplido el objetivo de ayudar al Hospital ovación general. Puso fin al encierro con espada Gutiérrez escuchó una ovación. gobernador del estado de Nuevo León, rindió Universitario. (Fotos: Pablo Cuéllar Zárate) de descabello dando una vuelta al ruedo. protesta a los integrantes del Consejo de Deporte de las zonas rurales, municipales, asociaciones privadas ypúblicas, clubes y demás participantes tienen el cargo de cumplir y apoyar este programa, con el compromiso de propiciar el desarrollo de personas sanas y participativas. Este programa a su vez pretende dar a conocer los avances y eficiencias de los proyectos y procesos que para la cultura fisica y el deporte establezcan los miembros del deporte, lo cual será evaluado a través de diversos instrumentos tales como un sistema estratégico de resultados, evaluación del desempeño del sistema nacional del deporte y la remisión de cuentas. Las metas, en un tiempo determinado, son el reconocimiento del país con un alto nivel de cultura fisica en donde se practique la actividad Jorge Gutiérrez. Escuchó ovación no obstante tocarle el toro más fisica, recreación y el deporte a través de Guillermo Capetillo. Aún sin lograr la fijeza del animal, de nomf bre "Galeno", dado que rehuía el capote y la muleta, Capetillo no dificl de la corrida, al acomodar algunos buenas verónicas y programas permanentes y sistemáticos que chicuelinas a "Catedrático", un torón negro malgeniudo, que re- apoyen la formación de mexicanos más sanos y dejó de ofrecer su máximo esfuerzo para escuchar del público sultó una excepción dentro de los ejemplares lidiados esa ~rde estimule las condiciones de vida de la población. aplausos que premió de esta forma su labor en la tercera corrida benéfica. a beneficio del Hospital Universitario. primer estoconazo, el juez de plaza Américo Garza "Romerita", auxiliado por su colega Pepe Bravo, concedió al guadalupense la oreja y el rabo. Cavazos dio la vuelta al ruedo exhibiendo los trofeos acompañado del director del hospital Jesús Ancer y el ganadero, mientras a "Especialista" le dieron vuelta al ruedo. .· z~ l! 15 �talentos talentos Egresados de Artes Visuales Contribuyen al lenguaje plástico de México· emergen desechos musicales que dan como resultado composiciones sonoras no del todo melódicas ya que los sonidos provienen de los errores o fallas de transmisión del radio AM y de Daniel Lara, mención honorífica la mala aplicación de una PC, entremezclados Bienal Femsa 2001 con sarnplers de trip hop , noise, drum & basse y otros más amigables como la música grupera (fragmentos de canciones o melodías) cuya fuente de sonido proviene de audiocasetes convencionales. • Estos elementos al·unirse en una escultura nos proponen una serie de concepciones personales adquiridas a través de sus experiencias en la ciudad. Y es que el arte de los ruidos nos En donde quiera que estemos, lo que más sociedad recuerda la vida brutalmente: una ciudad que podemos escuchar es ruido. Cuando lo globaliz.ada carnina al ritmo de un camión urbano, llena de ignoramos nos molesta. Cuando lo escuchamos enmarcada por contrastes, d~ sonidos y de color. lo enamtramos fascinante... John Cage un consumo Lara maneja latecnología obsoleta ybiz.arra de lo urbano como una extensión de un discurso desmedido de artístico. Apropiación yensamblajes de objetos Rocío Cárdenas Pacheco información. tecnológicos que producen sonidos con un valor Una referencia estético y plástico. Yes que en su obra el El arte para muchos hoy en día ha dejado de a este fenómeno contexto de lo urbano es indispensable. existir. por lo menos creo que ha dejado de de la resonancia Elementos de líibridación donde los sonidos que existir de una manera convencional. Tal y como es la propuesta emergen de sus esculturas concretan los objetos, artística del se apreciaba desde una óptica clásica, donde el creando referencias de contenido-sonido a través espectador sólo podía limitarse a observar un joven productor de una recontextualiz.ación. regiomontano resto de lo humano, una memoria que a fin de Daniel Lara cuentas el artista transmitía a través de una La máquina-arte-escultura sonora de Daniel Lara titulada El yonqueado En cuanto a la pieza que presentó en la Bienal Femsa, Pequeño guerrero del camino (Mención (quien participó receptor de ondas radiales (viaje urbano interno) escultura o una pintura. honorífica Escultura Bienal Femsa 2001) tanto en el Las realidades artísticas contemporáneas nos propone un seguimiento estético a partir de la hablan no sólo de una memoria, sino de muchas Salón de Octubre Gran Premio Omnilife 2001, como en la radiales (viaje urbano interno) la cual podríamos continuidad de este viaje. Apesar de no ser una memorias añadidas... pequeños trozos de escultura grandilocuente (ni en tamaño ni en nombrar como escultura sonora o ensamblaje recuerdos individuales que se transforman en una recientemente inaugurada Bienal Femsa). sonido) se trata de un trabajo que muestra una sonoro ( aunque creo que las clasificaciones a Lara Perteneciente a la generación de mediados de los memoria colectiva. lnterferencias, interfaces, lo tienen sin cuidado). Tornaré como punto de gran seguridad, ya que en ella Daniel vuelve a transmisión de información yrealidad virtual de 70 y recién egresado de la earrera de Artes plantearle a un jurado y a un público diferente su Visuales de la UANL, su propuesta escultórica partida esta metáfora Qa de un viaje urbano fenómenos que trascienden las fronteras de una necesidad de transformar esos sonidos adquiridos interno). destaca debido a que es ejemplo de coherencia y disciplina. Ya que Daniel hace que estas máquinas-artedurante su viaje... firmez.a reflejándose en ella su dedicación a El triángulo se forma con nuevos vértices: la escultura posean elementos transformados de la través de un trabajo bien planteado. Daniel colectividad, la individualidad y la subjetividad. estética diaria de nuestra ciudad: calcomanías, Perseverancia en el tiempo, en el espacio y en el participó en Omnilife con una escultura que Las fronteras se tocan convirtiendo a las sonido ... foquitos de camión, estéreos. De los cuales incluía sonido El yonqueado receptor de ondas manifestaciones artísticas en resonancias de una Transformación y resonancia • Aower close up de Alfredo Herrera y Nelson Alejandro que forman el colectivo el "Vaso" es una instalación de una lectura dinámica y una propuesta fresca que tiene que ver con la I preocupación respecto al entorno. La obra de María del Pilar de la Fuente. Los jóvenes artistas regiomontanos muestran en sus obras, como las presentadas en el Salón Omnilife 2001, una preocupación real por el entorno en que viven, la naturaleza, la ciudad y el medio en que se desarrollan Edmundo Derbez García Las propuestas originales sobre su visión del mundo de los jóvenes artistas regiomontanos egresados de la Facultad de Artes Visuales de la UANL se están constituyendo, tanto en el campo de la pintura como de la instalación, en representativas del discurso plástico del país. Aunque provienen de una realidad común, sus propuestas son digeridas y recontextualizadas desde la visión de cada uno de ellos, quienes 16 están destacando con su participación en el plano nacional. Esto quedó de manifiesto en el Salón de octubre Omnilife 2001, realizado en la ciudad de Guadalajara, Jalisco, donde de las tres mil propuestas presentadas a concurso fueron seleccionados 100, de las cuales seis pertenecen a artistas egresados de la facultad Ellos son: María del Pilar de la Fuente Golll.ález, Carolina Levy Handal, Adrián Gustavo Procel Golll.ález, Daniel Lara Ballesteros yAlfredo Herrera y Nelson Alejandro quienes conforman el colectivo el ''Vaso". los robots, materiales que extrae de su contexto "Esto habla de una tendencia artística de cómo se para darles otra interpretación. Sus obras se expusieron del 5al 31de octubre en maneja el desierto en las artes", expresa Isabel el Salón de Octubre-Gran Premio Omnilife 2001 Caldú, directora de la Fundación Cultural Omnilife dedicada a fomentare!desarrollo de las en las instalaciones de Educare, Escuela para el Éxito en Jocotán, Zapopan, Jalisco. artes plásticas en el país. De los artistas Calc!ú considera a Procel corno Participaron como miembros deljurado Aru'bal "uno de los jóvenes talentos que promete Angulo, maestro titular de grabado de la Escuela mucho". El año pasado obtuvo mención Nacional de Artes Plásticas de la UNAM; Luis Lama, presidente de la Bienal Iberoomericana de honorífica y de entonces a la fecha ha mostrado un crecimiento gracias al trabajo constante Lima, Perú; Patricia Mendo7.a, fundadora Y directora del Centro de la Imagen enla Ciudad realizado durante el año. de México; y Silvia Pandolfi, quien fuera En la instalación Flower clase up, Alfredo y directora de Colecciones y Exposiciones del Nelson utilizan como elemento principal el sentido del humor, ya que es una propl!esta muy Museo Pape en Monclova. La participación de estos seis jóvenes manifiesta fresca, joven, propone una lectura dinámica y la intensa actividad de artes plásticas en divertida, observó Caldú. Los artistas muestran una preocupación real por Monterrey. el entorno en el que viven, por la naturale7.a, por "Es un indicador -explica Rocío Cárdenas la ciudad ypor el medio en que se desarrollan. Pacheco de la FAV- de que egresan de nu~ institución profesionales visuales con capacidad La propuesta de Daniel Lara consiste en tornar elementos urbanos para manifestarse a través de de competencia, interacción, dinamismo .. ,,Y ellos, como por ejemplo los autos, lo mecánico, propuestas contundentes y propos1ttvas. Entre ángeles, • • rizos y caJas ... Susana Robles Zamarripa • Una atmósfera de juventud,música ysentido del humor fue presenciado por los asistentes que se dieron cita en la sala de usos múltiples de la Biblioteca Magna con la presentación de los cortometrajes realizados por el maestro de la Facultad de Artes Visuales de la UANL Ramiro Luna Cavazos. Alumnos y maestros de las distintas facultades de la UANL y público en general fueron testigos el 8de noviembre de los cortometrajes realizados por Luna en la UniónAmericana Otro reto es el de poder adaptarte auna distinta cultura ydistintos sistemas de valores. El estudiar en un país extranjero te permite conocer esa otra cultura, su forma de organización, otras formas de Androide mee/ androide, lacual revivió el cine mudo con el que trabajar, etc. En mi caso, California es un lugar ideal para la persona comenz.aron los filmes actuales, An hourfar the angel. Esta última interesada en el cine. Además de que la Universidad a la que asistí fue la cinta esencial de la presentación. . se especializ.a en esto. Las opiniones de los espectadores fueron diversas, "me pareció También creo que existen los retos que presenta cualquier otra diferente de lo que se ve todos los días. Me gustó mucho", dijo universidad: como los retos mismos del ser estudiante, de convivir Blanca Pulido, mientras Teresa Golll.ález le gustó la ''forma de ver con los demás estudiantes, de aprender y trabajar y de aprobar los las realidades". Al término de la presentación los jóvenes acudieron al maestro Luna cursos que llevas. para preguntarle cómo pueden realizar trabajos yqué cursos pueden Creo que la mejor parte del ser estudiante es el poder tener la oportunidad de convivir con tus compañeros de clase, de quienes tomar para larealiz.ación de producciones. uno puede aprender mucho, y claro de los maestros o instructores, ¿Cuáles son las limitaciones de los estudios en &tados Unidos? cuya misión es transmitirte sus conocimientos, enseñarte a aprender, Creo que el primer reto para estudiar en EUA es el ser aceptado en una universidad -les dijo-. Cada una pide ciertos requisitos, según el a entender y a hacer las cosas mejor. Esto para mí es genial; es una área de estudios. Algunos son manejo del inglés, buenos promedios, oportunidad que tenemos queaprovechar porque cuando salimos a trabajar, todo esto cambia portafoliode trabajo, examen GRE, cartas de recomendación, etc. Los filmes llevaron por nombre Victorias box en donde nos muestra la sorpresa que guarda una caja de zapatos al ritmo de cha cha cha, 17 �ciencia y tecnología Mediante este modelo, el invento, una vez patentado, se hace del conocimiento público. El secreto industrial, en cambio, es toda información de aplicación industrial o comercia) que guarde una persona, fisica o moral, con carácter confidencial y que significa una ventaja competitiva o económica. Es estricta responsabilidad del tenedor preservar la confidencialidad. Le ofrece un respaldo a la inventiva, no se da a conocer públicamente, pero se puede usar si "alguien llega a ese conocimiento de manera lícita". Aunque es dificil de identificar, Rendón puso como ejemplo la fórmula de la Coca Cola El investigador primero debe preguntarse cómo acceder como investigador a este sistema "No es complicado -expuso el funcionario-siempre y cuando reúnan los requisitos." La manera de obtener la protección intelectual es simple. Primero, el investigador llega al fMPI, llena lllla solicitud, luego cubre requisitos tales como los dibujos y reivindicaciones, que representa la parte más importante del trámite, pero donde se aprecia una mayor cautela de los investigadores pues como expresó Mayra Núñez, directora regional del IMPI, "sienten temor de externar específicamente en qué consiste porque está en juego su invento". En las reivindicaciones se establece qué es lo que la patente puede estar protegiendo en a mecánica, biotecnológica yquímica. Alfredo Rendón Algara, director adjunto del instituto ofreció a los Después de realizar un examen de forma, se Mayra Núñez, directora de la oficina regional del IMPI dio a conoemprende un examen de fondo, es decir, se investigadores los pasos del trámite para obtener una patente cer el programa de Centros de Patentamiento. verifica el contenido técnico ycientífico de la creación; se analizan sus antecedentes de manera desarrollo del Centro de Transferencia de el INPI, solamente 5% pertenecen a inventores Tecnología de la UANL. de encontrar si implica obstrucción para después mexicanos, aunque la tendencia ha ido en Edmundo Derbez García pasar a la búsqueda tecnológica a nivel incremento, "no es el óptimo a alcanzar", El problema realmente es acercar y vincular al inventor con el sistema, en hacerle llegar la internacional. Los creadores mexicanos pueden proteger sus aseguró. Incluso el autor, para estar completamente invenciones e innovaciones mediante un trámite El investigador debe tener conocimiento para su información de los beneficios que obtiene al seguro que no se dé el caso de una duplicidad o éxito comercial, tanto de necesidad de inversión proteger su trabajo mediante dos figuras: la sencillo y así disfrutar la recompensa por su no existe en el mundo nada similar, puede tener como los alcances de la comercializ.ación de su patente y el secreto industrial. trabajo al otorgárseles derechos de exlusividad La oficina regional del IMPI, ubicada en acceso a los archivos del IMPI. invento, es decir, el conocimiento de las para la explotación comercial de su invento. Lo importantes es que el propio autor defina preferencias de los consumidores. Lo que se • Cintermex, lleva a cabo el proyecto de Centros Muchas veces los inventores consideran la cualquiera de las dos formas de protección. de Patentamiento como un esfuerzo por busca es que tenga una aplicación industrial y investigación como parte de su trabajo, pero no patente osecreto industrial, para ello el instituto mantener el contacto con las universidades a actividad inventiva. ven sus alcances más allá de ese ámbito. ofrece una orientación personalizada por medio Cualquier creación, por simple que parezca, tiene Los antecedentes de la protecc_ión creativa son la nivel nacional. de un examinador o analista que "se sienta a Ley qe Registro de Tranferencia Tecnológica, la Con la Universidad Autónoma de Nuevo León su protección. trabajar todo el tiempo que el inventor requiera. firmó un convenio el 28 de junio para facilitar a Ley de Fomento y Protección de la Propiedad Por ejemplo, el clip, que aparenta ser algo Pero la decisión en cuanto a si es patente o sus investigadores o inventores acceder al Intelectual, que no dejaba a los inventores mínimo, nada complicado, obtuvo la patente y secreto industrial es de los inventores". sistema de protección. reportó sus beneficios económicos a su inventor. manejarse libremente con los empresarios y la Finalmente se otorga un "titulo de patente". La invención es la creación de nuevos productos Ley de Invenciones y Marcas, que no regulaba la Estos centros elaboran material de difusión, Por todo esto, el trámite implica tres ocuatro organizan cursos ytalleres sobre la manera de y sus mejoras (nuevas ideas) y la explotación es transferencia. años, y aunque significa 25% de la vigencia de Araíz del Tratado de Libre Comercio (TLC) fue redactar una solicitud y facilitar la presentación el desarrollo comercial, transferencia y la patente, para Rendón Algara, los tiempos en de la patente. necesario promulgar una más adecuada, el actual desarrollo, diseminación de la tecnología. México son mínimos comparados con países La patente representa un estímulo para el creador "No es conveniente para México que sólo exista sopoFte jurídico es la Ley de Propiedad como Japón donde pasan hasta siete años. ''No que le permite obtener beneficios al disfrutar de Intelectual de 1994, a través de la cual el lMPI, la invención, pero no se explote", dijo Alfredo existen diferencias en el trámite para un aspectos fundamentales como la duración de la que nació un año antes como un órgano de Rendón Algara, director adjunto del Instituto investigador extranjeroque para uno nacional." protección, territorialidad, alcances de la consulta, adquirió el carácter de autoridad Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPD _ La protección inicia desde la solicitud, en tanto protección, derecho de exclusividad, derecho de explicó que las tres áreas de desarrollo industrial administrativa. no se otorga la patente el autor goza de licenciamiento, desarrollo tecnológico. en el mundo donde se solicitan el mayor número Esta ley se encuentra a la vanguardia en esta expectativas de derecho, incluso puede darloa "El sistema de patentes busca recompensar a los materia a mundial. ''No hay ningún problema de patentes son Estados Unidos, Alemania y creadores de invenciones e innovaciones", conocer. con nuestra legislación", aclaró Rendón al Japón. La patente se otorga con una vigenciade 20 subrayó. participar en el seminario Universidad y De la cantidad de solicitudes que se presentan en El Instituto Mexicano de Propiedad Industrial se ha acercado a las universidades para facilitar a los investigadores las formas de accede~ al sis~ema de protecc ión de sus 1nvenc1ones Proteger un invento resulta ahora sencillo 18 ciencia y tecnología años apartir de la solicitud y aunque no está Uno de sus aspectos más importantes es la contemplada en la ley una defensoría de oficio, promoción. La viabilidad del programa ha de ser el IMPIproporciona atractiva para los toda la orientación Cualqu ier creac ión, eventuales posible al inventor y licenciatarios, ello es por simp le que aún puede iniciar factible sin tener que sanciones de oficio en parezca, tiene su dar los detalles de la caso de violación, tecnología. Lo protección. Aú n importante dependiendo de la es insistir situación en cada algo nada en los resultados que caso. ésta permite lograr, a complicado como saber: Como la patente se mejoras en la basa en el principio producción, capacidad el clip, reportó de territorialidad, la de curación de ciertas beneficios a su cobertura geográfica enfermedades, se circunscribe al país inventor gracias al reducción substancial que la otorga (con los costos de sistema de patentes deproducción, excepción de las etc. patentes regionales), La patente no es hecho que ha despertado la inquietud de una renovable, de modo que al cabo de las dos parte de la comunidad científica ytecnológica de décadas, el invento puede ser empleado por toda · México que pregunta por qué la protección no es la sociedad en su beneficio. Una vez liberado de su exclusividad, el hecho de a nivel mundial. caer en el dominiopúblico puede ocasionar El paso más importante en el desarrollo de una mejoras que impulsen nuevas creaciones. (Fotos: estrategia de concesión de una licencia para Pablo Cuéllar 7.árate) cualquier invención es la comercializ.ación. Obtiene UANL Premio Tecnos 2001 Registros Año 2001 más de 24 años de trabajo en la docencia y el diseño de sistemas digitales. J. Nelly Sánchez Nene En larama Tecnos Estudiantil obtuvo el primer lugar Jorge Guillermo Gómez La UANL, a través de las facultades de Gutiérrez de la Facultad de Ciencias Ciencias Biológicas e Ingeniería Mecánica y Biológicas con el tema Producción y Eléctrica, se hizo acreedora al Premio Tecnos purificación de la DNA polirnerasa de 2001 en la rama de Tecnos Educativo y Thermus aquaticus a partir de una cepa Tecnos Estudiantil. recombinante de Escherichia coli. El premio, en su novena entrega, es otorgado Este trabajo implementó un método para la a todas aquellas personas, empresas o producción ypurificación de la enzima tact instituciones que se han distinguido por DNA polimerasa a partir de ensayos de contribuir al desarrollo tecnológico mediante actividad, utiliz.ando PCR la presentación-recepción en concurso de Determinó el tiempo óptimo de producción patentes, proyectos y publicaciones del DNA polimerasa así como la evaluación tecnológicas, las cuales pueden ser de de su producción en dos diferentes medios de beneficio para la industria y la comunidad. En la rama Tecnos Educativo recibió la presea cultivo. Por esos mismos ensayos se utilizó su purificación a través de columnas de el equipo integrado por Juan Ángel Garza Garza, M.C. Guadalupe Ignacio Cantú Garza, intercambio biológico, la tac! DNA polimerasa purificada permaneció establey Sergio Martínez Luna yJulián Eduardo activa a menos de doce meses de Hemández Venegas de la Facultad de almacenamiento a menos de 20o C, a partir Ingeniería Mecánica y Eléctrica (FIME). de un litro de cultivo se obtuvo enzima DNA El libro de Prácticas de Laboratorio de polimerasa equivalente a 100 mil unidades. Electrónica Digital I fue diseñado de tal Esta enzima purificada se ha utiliz.ado en forma que permite al estudiante reforzar el protocolos estándar de laboratorio para la objetivo en clase y al mismo tiempo amplificación de secuencias serónicas de desarrollar habilidades y actitudes. bacterias, virus, aves, ratones, bovinos y Además ofrece documentos didácticos de humanos con resultados similares omejores apoyo tales como: foto, videos, que la de una preparación comercial sobre la presentaciones, información técnica como un espacio adicional de aprendizaje con la cual el base del costo comercial, se estíma que por un litro de activo se obtiene enzima tact DNA estudiante continúa aprendiendo fuera del con un valor de 120, 000 pesos. (Foto: Rafael salónde clase desarrollando la habilidad del González Elizondo) autoaprendizaje. El libro surge de la experiencia adquirida por N.C. Enero Marcas 3,999 31 A.C. 136 Febrero 3,527 22 161 3,710 Marzo 4,188 21 203 4,412 Abril 3,882 23 238 4,.143 Mayo 3,917 14 262 4,193 Junio 4,388 12 267 4,667 Julio 4,436 11 167 4,614 Agosto 4,238 10 221 4,469 Septiembre 3,986 12 228 4,226 Total 36,561 156 1,883 38,600 ,. ¡Total mensual 1 4, 166 19 �cultura Cultura ~Offielltañulñterés por los libros Eduardo Loredo Rivera El conocimiento cientifico, la innovación tecnológica y el pensamiento humanístico, desarrollado en el seno de las instituciones de enseñanz.a superior de América Latina, Elll'Opa y Estados Unidos estuvieron presentes del 12 al 16 de noviembre en la Primera Feria Internacional del Libro Universitario. La jornada cultural organizada por la UANL exhibió más de 20 mil titules de materiales impresos y audiovisuales producidos por centros educativos y casas editoriales de Estados Unidos, Alemania, España, Inglaterra, Chile, Cuba, Francia, México, entre otros países. Sobre una superficie de dos mil metros cuadrados se erigió un pabellón en la explanada de Ciudad Universitaria que albergó noventa editoriales distribuidas en 120 estands, donde se ofrecieron aproximadamente 200 mil ejemplares, con 20 y hasta 40 por ciento de descuento. Entre los expositores estuvieron diez instituciones extranjeras, 31 universidades mexicanas, 24 empresas editoriales y 28 facultades, preparatorias y dependencias de la máxima casa de estudios en Nuevo León. El evento tuvo corno objetivos "difundir el conocimiento generado en el seno de las universidades nacionales y extranjeras, potencial que se traduce en libros y revistas", dijo el rector Luis J. Galán Wong. Asimismo, "fomentar el interés por el libro universitario, a fin de que los lectores desarrollen las cualidades necesarias para ser, conocer, hacer y servir, que parte del proyecto de Educación para la Vida". ''Nosotros estamos conscientes que en el país la así como ponentes cantidad de invitados entre ellos, lectores y Ethel Krauze yel personas que especialista en la vida adquieren y obra de Sor Juana libros es muy Inés de la Cruz., el baja", expresó padre Aureliano Tapia el Ejecutivo Méndez, en el marco de la UANL, de la celebración de por lo que se 350 años del natalicio busca de la Décima Musa. promover la Entre las exposiciones demanda de destacaron "5 mil aros material de la escritura", bibliográfico y "Observando con el audiovisual. tacto" para invidentes, El Rector y"Los mastodontes y inauguró el mamutes del noreste pabellón de México". Al evento acompañado El rector Luis J. Galán Wong durante el recorrido por el pabellón universitario se estimó una por el afluencia superior ab secretario de 100 mil visitantes durante la semana. (Fotos: salsa y sus dulces yempanadas. Al día siguiente Educación José Martínez ypor los alcaldes del Efrain A/dama Villa) le correspondió a Marín y después a Mina, área metropolitana como San Nicolás de los Santiago y cerró Zuazua Garza, San Pedro Garza García, Apodaca y En el ciclo de Guadalupe, así corno el delegado regional del conferencias Conacyt. participaron Al conmemorarse el XXI Aniversario de la Capilla Alfonsina y el Día Nacional del Libro, la destacados universitarios como máxima casa de estudio abrió el 12 de el poeta Miguel noviembre las actividades de la jornada cultural en la que se programaron eventos paralelos como Covarrubias, el filósofo Agustin exposiciones plásticas, conciertos, cine alternativo, espectáculos de danza, conferencias, Basave Fernández del Valle, los presentaciones de libros y una muestra investigadores gastronómica yartesanal. Los distintos municipios estuvieron presentes en Alfredo Piñeyro esta muestra, inició el de Higueras que ofreció su López y Mario Cerutti, entre otros, cortadillo de res, empalmes, fritada, totopos, Aborda defensa espiritual de Sor Juana Inés de la Cruz Monseñor recordó a la Décima Musa en su aniversario. 20 La obra de Sor Juana Inés de la nacional e internacional. Es la valiente respuesta a los Cruz tiene vigencia, señaló ataques de su confesor, el Monseñor Aureliano Tapia Méndez durante la ponencia La jesuita Antonio Núñez de carta de sor Juana a su confesor Miranda, quien no aceptaba a aquella mujer, monja de ante la crítica misiva que clausura, trajera entusiasmados personalmente déscubrió en a dos mundos, como sabia y 1980 en la biblioteca del como poetisa, por sobre manera Seminario de Monterrey. grandiosa explicó el presbítero. Como producto de su descubrimiento, Tapia Méndez La ponencia realizada al conmemorarse un aniversario escribió el libro Carta de más del natalicio de la Décima Monterrey y en una edición posterior La defensa espiritual, Musa y en el marco del XXI aniversario de la Capilla texto que fue criticado por Alfonsina, fue disertada en el distintos sorjuanistas a nivel vestfüulo principal de la biblioteca central de la UANL. Llegaron a ser tan duras y continuas las recriminaciones del padre Núñez que exasperaron a la hija espiritual quien estalló, escribiendo al confesor la carta que descubrí en abril pasado de 1980 en la Biblioteca Arquidiocesana del Seminario de Monterrey, Nuevo Leon, mencionó Tapia Méndez. El texto de esta misiva tiene cinco páginas y media, La carta es una copia, tiene diversa grafía en los últimos seis renglones ydiferente intensidad en la tinta, se parece mucho al tipo itálico de la letra de los amanuenses de las notarias donde la madre y la hermana de Sor Juana hicieron su testamento", afumó el ponente. Tapia Méndez agregó que la obra de Sor Juana Inés de la Crez sigue vigente y una muestra de ello es la gran cantidad de análisis y críticas sobre los textos de la Décima Musa. (Foto: Efrain A/dama) l Las esc~itoras rompen , e~tereohpos: Krauze Edmundo Derbez García Las mujeres que escriben rompen con el estreotipo a través de una conciencia de la transgresión por una urgente búsqueda de sentido ycoherencia de la vida y de su vida desde su propia mirada, expresó Ethel Krauze. Durante su conferencia El papel que ha tenido la mujer en la literatura, el 13 de noviembre, dijo que no se encuentra en su obra amor, abnegación ni resignación ni vocación para el sufrimiento y el llanto, en cambio abunda la ironía, el sarcasmo, el realismo, el humor negro y la introspección. Expresó que ha sido simultánea la irrupción de la escritora y de la lectora, "hemos creado este círculo". Según datos de la Cámara de la Industria Editorial Mexicana de cada IOpersonas que leen literatura ocho son mujeres, los hombres leen otro tipo de libros que tienen que ver con sus estudios o profesiones, revistas y periódicos. Además de la escritora profesional existe un nuevo grupo, el de las mujeres que escriben además de, es decir, además de ser empleadas o profesionales en cualquier área, son las mujeres que asisten a los talleres literarios y descubren que "siempre hay una primera vez". Pueden llegar a profesionalizarse enteramente, lo que es un hecho es que en conjunto contribuyen a llenar el enorme hueco que había dejado con su silencio la llamada "la otra mitad de la humanidad". Los temas de estas mujeres son, a propósito del cuerpo, abuso sexual y violación de gente conocida y familiar, no tanto de extraños, en ' todas las clases sociales. "Se mantenía escondido, no se hacía público, enconces las mujeres que escriben ahora están ya empezando a romper ese silencio." El aborto provocado por ellas, es otro tema muy manejado, desde un sentido para explicarse ellas mismas por qué han tomado esa decisión y porqué es traumatizante, por qué ha sido necesario o por qué se arrepienten o por qué no. "Me parece que están tomando el toro por los cuernos, independientemente de lo que digan las . leyes o las religiones o la gente de la vida pública, ellas están expresando este tema con Para Krauze las mujeres son transgresoras toda la autenticidad y con todos los entretelones que tiene. graves, crónicas como el cáncer, el sida, "Esto llena un enonne hueco en los testimonios accidentes que tienen secuelas permanentes, que vamos a tener de la humanidad en el siglo como la cuadraplejía o deformaciones o XX y el XXI." accidentes o problemas de salud de los hijos. Otro tema son los signos de la edad, el Escriben sobre la relación entre ellas mismas, las descubrimiento de nuevas formas de belleza y contradicciones de la sociedad, conflictos con la plenitud en la madurez. "Están empezando a darse cuenta qué tanto hay que seguirle el juego madre, la infidelidad cometida por ellas mismas, el abuso psicológico y espiritual, educación a la imagen de la mujer que nos impone la religiosa basada en amenazas y castigos, la cultura. desigualdad social y política entre los sexos. Qué tanto nosotras mismas vamos a crear (Foto: Pablo Cuéllar Zara/e) nuestros modelos de belleza, las enfermedades Arrebata las palabras a la angustia ante la muerte En las historias que conforman La eternidad comienza a las siete de la noche Zacarias Jiménez aborda el amor, el dolor y la muerte como asuntos vivenciales, dijo su autor en la presentación realizada el 14 de noviembre en la Capilla Alfonsina. Jiménez arrebata las palabras al dolor mismo en su penúltima producción que considera como una propuesta nueva respecto a su trabajo anterior. Más que las historias, que son cotidianas, el elemento principal es el lenguaje. "Aveces temáticamente las historias no tienen hilación, pero el lenguaje se lo va dando", dijo. Es nueva su propuesta en función de dar una connotación personal a palabras que tienen su significado propio. "El lenguaje implica primordialmente el manejo de significantes como una gramática propia para cada texto." (Edmundo Derbezl Foto: Pablo Cuéllar l.árate) Actividades Lunes 12 Conferencia: La carta de Sor Juana a su confesor ante la critica, por M. Dr. Aureliano Tapia Méndez. Exposición: Mastodontes y mamutes del noreste de México de la Facultad de Ciencias de la Tierra. Exposición: Observando con el tacto. Exposición: 5000 años de escritura. Martes 13 Conferencia: Toxicidad selectiva de las antacenomas obtenidas del género Karwinskia y su aplicación potencial como agentes antineoplásticos, por el Dr. Alfredo Piñeyro López. Conferencia: El papel que ha tenido la mujer en la literatura, por Ethel Krauze. Miercoles 14 Presentación del libro La eternidad comienza a las siete de la noche por Zacarias Jiménez. Conferencia: La importancia de la escritura en el desarrollo de la inteligencia, por el Dr. Carlos Jiménez. , Conferencia: Los mastodontes y los mamutes del Noreste de México, por el Dr. José Guadalupe López Oliva. Presentación: Orquesta de Cámara de la Facultad de Músicá. Coferencia: La escritura perenne de José Emilio Pacheco, por el Lic. Miguel Covarrubias. Jueves 15 Conferencia: Discapacidad, un compromiso social de todos, por Guillermo A. Flores Briseño, M. Se., y David Treviño Escobedo. Presentación: Grupo El Tigre (música amñna)/ Dir. de Artes Musicales y Difusión Cultural m Congreso de Historia Municipal Presentación: Rondalla de la Preparatoria Álvaro Obregón. Viernes 16 La gran fovención es la escritura La invención más importante de los seres humanos a lo largo de cinco mil años es la escritura, dijo Carlos Jiménez. Su importancia radica en guardar preceptos y dejar constancia documental que valide la existencia de las cosas. Durante su ponencia, realizada el 14 de noviembre en la Capilla Alfonsina, expuso ante estudiantes sobre las primeras manifestaciones de la escritura en la civilización, desde Mesopotamia donde nació como una .necesidad económica, pasando por la invención de la escritura contemporánea por los fenicios. (Edmundo Derbez/ Foto: Pablo Cuéllar) Presentación: Rondalla de la Facultad de Derecho y Criminología. III Congreso de Historia Municipal. Presentación de la revista Entorno Universitario de la Preparatoria 16 por el M.C. José Hernández Cervantes, el Lic. Ricardo Marinez y la Lic. Laura Medellín Mendoza. Conferencia: Significación y sentido de la vida humana, por el Dr. Agustin Basave Femández del Valle. Ballet Folclórico Universitario. Presentación del libro El Buffo y l)iversos II, de Jesús Eduardo Tobías Páder, por el Ing. Ramón de la Peña Manrique. Clausura de lqs eventos por el XXI Aniversario de la Capilla Alfonsina. �agenda agenda Festival Cultural Barrio Antiguo Con una programación ambiciosa busca acercar el arte a niños, jóvenes y adultos mediante diversasexpresiones locales, nacionales e internacionales Informes: 83422085 y 83455856 15-25 de noviembre Las amargas lágrimas Puesta en escena ganadora de la Convocatoria Teatro de la Ciudad 2001 . Funciones viernes, sábados y domingos, 20:30 h. 16 de noviembre a 2 de diciembre Taller de Orientación Vocacional Preparatoria 23. Informes: 8336-3683 17 de noviembre El papel de los padres de familia en el proceso de elección de carrera Curso-taller en la Preparatoria 1. Informes: 8343-0929 17 de noviembre XV Trote de la Salud Preparatoria 20. Municipio de Santiago, N. L. Informes en Unitel 17 de noviembre Estudiantes de la Preparatoria 13 participan en el desfile en el municipio de Allende, N.L. 10:00 h. 20 de noviembre 1 Aniversario de la Revolución Mexicana Conferencia a cargo del Lic. Juan R. Liñán Salazar en la Preparatoria Técnica Médica. Informes: 83338606 21 de noviembre mej(xamen1J ~ Nuestro país era Wl lugar de la tierra carente de este grave problema y presumíamos que sólo se concretaba a ser trampolín para exportar las drogas a nuestros vecinos del norte, toda vr:z que los americanos las conswnen en gran escala Se preterde ademá5 que rrroante el rissls yla (is. cusión que se Stmen en las oonferercias ~ la ¡reseotoción de ¡xMrias yel trabaio eo taieres,oQllrl e l ~ de la pradJca oo:ente eo el rwel de bocllllerato. 8 pal1Japante m:erlará su~ d e ~. · de !al manera que~rá ~ que le pemj. tan ~ con las metas y0001)8teooas que e~ la eooca:m d e ~ ~. COl1SlderaróJ el carooer foonatM) de este 11'181. -Extensioo del trabajo de 5a20 adas, rolJY8IÓl tablas, anexos, etc. •Resumen de 1.118. ruartila -Pmeocia Íl11)l'eSa yeo clskette, procesaoor de textos Word, letra aria! 12, justificado,i l t ~ 1.5. -Datos de denlifuación del trabajo: Titulo, temática eo la que se m:ribe, norrbra ~ del autor oautores (máxuro 3autores), norrbra de la institución,dood>, teléforo, (X)ITe() eledrórto yla siguiente es1nd1Jra: inbtdoo:ión, desarrolo, oondm y/o¡,opuesta, tü>grafía. .p Mla de inscri¡x:Kln. -8~ é Evaluador cidamnarcí l a ~ de la tiva reaiZlMla El\ el ánoto del bimlerato, que roden eo la formacíón dotMe. Temílicas Qxi relml ala formación oocente -Estrat~ de enseñanza-aprerdzaje -Evaluooón de los aprerdzajes •Plogamas de aterrión alos alurmos sobresaierdes ·Políticas w:atiVaS -Coofirnmón de aceptaaón: 17 áK:ierrbre 2001. Constancias de Participación. Se otorgara constaraaJXX 100% de la asJSleroa. Atooo académco que presente ponerria se le exteoderá su respEdiva constaraa. Objetivos. GENERALAnaizar yáscutJrlos procesos de formacíón dotMe yaquelos elemertos rolaterales que pemiteo mejorar,el quehacer eoocativo eo rivel medio supero'. ESPECIFICOS lntercarroar yóflmr expeneraas de me,orarriento oocente eo las áferentes cm¡ns que MOllllaíl la cunirua del rwel medio ~flP.rior. Qmoor ~ yplantearrientos ~ yprácticos de aula que se realizan eo este rivel educabvll. ~ procesos yproouctos de ilVesllgaclón edita- -Panel pooma. -~eMiento cun'clllar -Expenerdas de tutoreo •A¡b:m de las nuevas temilo!Jias de inlonnaci6n ycorrui:actin ·lrwestigml ooocatJva Mecál1ica de trabajo -Oxlfereooas fT'ajstrales -mesas de trabajo-talleres SEDE DELEVENTO Urivel'sldOO Autónoma de NU8YO León, Monterrey, Nuevo León. tfOIIES,t«IIPOOESYfmmllEPMNCIAS Coordnación de Escuelas Preparatorias UANL Bilíotoca Urwersrtaria Raúl Rangel Frias, 4o. Piso, Av. Alfonso Reyes No. 4000 Nte., C.P.64440 Monterrey, Nuevo León, México Tel. 8329-4121 y8329-4122 (Fax) e-mai: 00lf'J)r8p@sa.uan.mx Cta. Banoo: 12500l13 (Barooe anontre de Secretaría Acadérll:a, UANL) Pág. Web: htlpJtw,,,w.uan.mx/eventoslcpr Costo: $200.00 Hoy en día el consumo de drogas en México entre la juventud se ha venido acrecentando yel vicio se ha desarrollado en ciertas élites de la sociedad, artísticas e intelectuales. IMJldo al persa-a~ de las llStJtlálnes de meda~ del paJS. Su conswno yadicción a ellas es el reto más temible que enfrenta la sociedad y edocm1 Requisitos pn ~ de ponencias. juventud en muchos lugares de la Tierra, las tentaciones florecen cada día, pues ·Fedla de recepooi: 22 oct.· 23 00/. 2001 ·los trabaJOS debaiu1 ser lléótos yrelacicraxls con los enervantes se ofrecen yse venden públicamente en las discotecas, bailes, los eies ternátKXls estalkms para el cok,qt.io. bares, donde se concentran las masas juveniles, pues se ha comprobado también que en los centros escolares se ha venido fomentando la venta yque en primera instancia le son obsequiados a los alumnos para crearles el hábito del consumo y posterionnente vendérselas cuando el vicio esté fincado. t!QIÍIS l.$ drogas se manejan para todos los gustos y todas las posiciones económicas, la adicción afecta a hijos de ricos, clase media o pobre. Está comprobado que el consumo de estos enervantes representan un factor negativo para la conducta del ser humano, ocasionando que el consumidor se incline por el robo, el asalto yel homicidio ysea considerado una lacra social. Es el nuevo sistema tflefónko de infonnación de la Ante este grave problema que nos afecta a todos los ciudadanos, no optemos Unlvenhlad Autónoma de Nuevo León. por dejar en manos de las autoridades la obligaciónde proteger a la sociedad, de tsa amenaza. Debernos aceptar corno mexicanos que es nuestro deber enfrentar esta situación tan deplorable, iniciemos el camino de la educación ycultura, aboquémonos a fonnar grupos de colaboradores con vocación de servicio para fomentar e f~ btfonnaclótl sobrt el actual delo tS4.'0lar inculcar en la juventud sobre los riesgos y daños morales y personales que •'a La ubkación y los teltfonos de las distinta.'i dependencla.'i y facultades de la UANL atenta contra la vida y dignidad de todo ser humano. ~, L~ requimos para cualquier trámite escolar · Apoyemos esta noble causa, para extenninar de raíz este foco infeccioso, que E\rlhl't l·ultundt'S. académk.-os ) deporthos amenaza la paz social que hemos estado viviendo. Mariachi en concierto Organiza la Preparatoria 7. Teatro Universitario, 20:00 h. Informes en Unitel 23 de noviembre Jardinería Básica 2 Curso organizado por la Facultad de Agronomía. Informes: 83974477 con el lng. Jesús Oaxaca 23, 24, 30 de noviembre y 1 de diciembre Las drogas y • sus consecuencias Dyna Rosaura Hernández lozano Diplomado en Pedagogía Dirigido a coordinadores de la Preparatoria 22. 21 al 26 de noviembre Informática en Nutrición Curso- taller en la Facultad de Salud Pública y Nutrición. Horario de 15:00 a 19:00 h. Informes: 83486080 ext. Convergencias Compañía Titular de Danza Contem- 129 poránea de la UANL. Dirección Tonio 23, 30 de noviembre Torres. Teatro Universitario, sábados 20:30 h y domingos 17:00 y 20:00 h. La Revolución Mexicana Tercera Jornada Rodolfiana organiza17, 18, 24, 25 de noviembre da por el Centro de Información de Historia Regional. 9:00 h en el restauNutrición y diabetes rante Al. Informes: 018-2470500 Curso-taller en la Facultad de Salud 25 de noviembre Pública y Nutrición. Informes: 8348-6080 Lectura dramatizada 17 y 24 de noviembre y 1 de dide la obra ganadora del ciembre certamen Dramaturgia 2001 Capilla Alfonsina, 11:00 h. Organiza Séptimo Curso Avanzado de Protección de Sistemas Eléctri- la Dirección de Artes Musicales y Difusión Cultural. cos de Potencia 27 de noviembre Organiza la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. Sede: CASA en la Unidad Mederos, de 8:00 a 18:00 Lectura de poemas y cuentos ganadores del certamen h. Informes: 83294020 ext. 5773 · Literatura Joven Universitaria 2001 19 al 30 de noviembre Capilla Alfonsina, 11 :00 h. Dirección de Artes Musicales. Desfile conmemorativo 28 de noviembre del 20 de noviembre 22 1 LI RedNacional del Nivel Medio ~ Universllsio yla Univelsidad Autónoma de Nuevo León convoca, a • • los académicos de esle nivel educativo al ~ NDlnll de Formación Docente NvetMedio~. '-mterrey, NL 24 y25 de enero de 2002. Qxi e l ~ de~ lll espaoo para intertanr bar propuestas, ideas yestral81}a5 que amibuyan al (ID][fffifil ¡a Exposición de Peter Lorincz {Berlín, 1938) Interpretación colorida y contemporánea inspirada en la obra de Francisco de Goya y Lucientes a través de 71 gouaches, dibujos y grabados de pequeño formato en los que "asoma lo esencial de la versión original: el humor, la gravedad y la irrisión", dice Jean-Jacques Beucler. El maestro y artista plástico alemán derriba la barrera del tiempo para entablar un diálogo creativo con el pintor aragonés, logra impregnarse de su medio, su sociedad y su cultura para crear obras "deliberadamente goyescas a las que se integran elementos del discurso contemporáneo". Comparte una postura de crítica social para declarar la vigencia de su mensaje, incorporando temas de la realidad actual. a LA DISCIPLINA La disciplina es importante para poder alcanw objetivos en la vida Se caracteriza por definir metas, establecer yseguir reglas para vivir en orden, organiz.ar el tiempo para satisfacer necesidades ycumplir con responsabilidades. Debe existir disciplina en la casa, escuela, el trabajo yen la comunidad ya que es indispensable en la vida. Cuando los niños viven en un bogar donde existen normas y se si~ reglas establecidas por todos y las respetarnos se crea un mejor ambiente familiar. *Debemos enseñar a nuestros hijos el sentido del orden ydisciplina. *Debernos apoyarlo para que cumpla con sus obligaciones. *Siempre debe existir el diálogo de tal manera que le demostremos respeto, comprensión ycariño. Una disciplina adecuada facilita que los hijos adquieran responsabilidades de manera progresiva ypuedan desarrollar lacapacidad de hacerse cargo de sí. Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frias. 29 de noviembre al 19 de enero de 2002 Primera Reunión lntemacional de Nuevos Programas de Doctorado en Enfermería en América Latina Facultad de Enfermería. Informes: 83481010 28 al 30 de noviembre Plantas nativas en el norte del estado de Nuevo León Conferencia en la Preparatoria 1O de García, N.L. Organiza el Centro Regional de Fomento Ganadero Vallecil lo. Informes: 0182424585 30 de noviembre Concurso para selección del logotipo de aniversario de la FCB Maestros, alumnos y egresados, informes: 8329411 O 30 de noviembre , LA FAMILIA Una familia está formada por padres, hijos, abuelos, tios, primos, sobrin<>§, etc. Todos fonnan un grupo de personas queconviven, se ayudan, se dan cariño, se interesan W1as por otras, se unen siempre para enfrentar todo tipo de problemas ocelebran juntos cumpleaños, éxitos y todo tipo de evento familiar osocial. ' Todas las familias viven experiencias ytodo tipo de acontecimientos que fonnan su historia por locual todas las familias pueden ser diferentes; sin embargo, son importantes porque el grupo que integra una familia es donde se • quieren, se ayudan, celebran sus éxitos, es decir, siempre conviven. Por tal motivo todas las familias mexicanas merecen el respeto y admiración. ¡ dlué heran• lieneil El sistema UNITEL propotciona iníol'tnaei6n la.e. 24 bonas del día. -,cuales son las ventaias que olrece UlmlP 1:J Resolver en una llamada dudas especllkas n Dar ftuidez a cualquier trámite fi» Conocer le).(, eve.nt~ más importantts del momento .,... .. .a correo de vo1,eo11 u.....,.., tr. RtcM, ..._._podtl •,cprrv~......., to,........ .......... ttltlé IIÍRllrG •••• que RIIRaf ~ ==::-. . . cio. . . . .llo .,.,..... . . ..... • ~==-- - " ......... . ®~ @~ ~ 7l7l A.tenct6• personalizada ele l o f o ~ . . la p•nta bala de la Tortede llectoria da.a.a 6:00 AM a 8:00 , •• Mtncton d• op.,.do,. u .a con• · tad . or U294000del:OOAMat:OOPM,. . �Perfiles Ing. David Femández Camargo ''La Junta de Gobierno es una experiencia que sólo unos cuantos tenemos '' Edmundo Derbez García Luego de terminar once años como integrante de la Junta de Gobierno, el ingeniero Fernández reflexiona lo que representó en su experiencia personal y profesional haber pertenecido a este importante cuerpo colegiado Para el lng. David Femández Camargo la expenencia de haber pertenecido al máximo órgano de autoridad de la Universidad Autónoma de Nuevo León, como es la Junta de Gobierno, fue muy positiva. ·•se conoce a compañeros, hombres ymujeres, todos trabajando por el bien de la Universidad". explica, pero también implica una gran responsabilidad, cuidar la imagen de la institución, estar en contacto con las autoridades, que las cosas se hagan por los debidos cauces de la Ley Orgánica yel estatuto. "Hay momentos dificiles definitivamente, a veces hay que tomar medidas no muy ortodoxas, pero siempre con miras de que la Universidad siga adelante y salga fortalecida como institución." En estos once años participó en la designación de rectores en cinco ocasiones, momentos que calificó de "muy vividos por la Universidad, por todas las escuelas y facultades, ypor los miembros de la Junta de Gobierno", pero también, a veces dificiles. "Se tiene que tomar una decisión que conlleva el designar a aquella persona que saque adelante a. la Universidad en sus proyectos y con miras al futuro." Citó el caso de Reyes S. Tamez con su proyecto Visión UANL 2006 y el Dr. Luis Galán Wong que lo enriqueció con el programa Educación para la Vida. "Creo -dice Femández- que la Universidad en estos años ha avanzado a pasos agigantados con 24 proyectos que hace 15 años no se hubiesen podido llevar a cabo." ¿Los integrantes de la Junta de Gobiemo son quienes mejor conocen ala Unirersidad? Definitivamente, tenemos una v\sión muy clara, .máxime cuando normalmente los miembros de la junta han sido directores de alguna facultad o escuela, tienen esa visión o perspectiva como para poder tomar decisiones más acordes a la experiencia que se tiene. Cuando el Ing. Fernández fue designado como miembro, tenía un año de haber dejado la dirección de la Facultad de Ingeniería Civil (1983-1989), pero para cuando ingresó a dicho cargo tenía 21 años laborando como jefe de posgrado y ocupado cargos como coordinador de Física e Ingeniería Sanitaria. Uno de sus proyectos principales en aquel entonces fue la construcción de los laboratorios, gestionó la construcción y terminación del edificio del Instituto de lngenieria Civil. Antes, como coordinador del Departamento de Ingeniería Sanitaria, actual de lngenieria Ambiental, del que fue un impulsor Horacio González Santos hace 40 años, en 1961, trabajó en vinculación con el Gobierno del Estado y Gobierno Federal. En el primer caso en lo referente asistemas de abastecimiento de agua, alcantarillado, tratamiento de aguas residuales. de aguas claras y con el segundo sobre el proyecto de lluvia artifoal, además de proyectos con la industria sobre impacto ambiental. Fernández está convencido de la necesidad de pugnar "para que se lleve a cabo una verdadera investigación por parte de los maestros e involucrar a los alumnos, requerimos mucho de ella para poder llevar a cabo un desarrollo más sustentable, con tecnologías más limpias que no sean altamente contaminantes". inquietud de "ver los planos, ver represen!a(b las calles, los edificios, sus dimensiones". La carrera la estudió de 1957 al 1962, en tma Universidad "tranquila ynostálgica desde el punto de vista de estudiante, con maestros muy duros que nos formaron el carácter y la disciplina por el estudio", como Ernesto Romero Jasoo, Horacio González Santos, Héctor Ulises Leal y Ernestro Treviño. Al terminar su carrera estudió la maestria en lngenieria Ambiental de 1962 a 1964, donde continúa hasta la fecha como maestro a pesar de jubilarse en 1993. Actualmente aprovecha toda la experiencia que le ha otorgado la Universidad para dirigir desde 1996 el Colegio de Estudios Cientificos y Tecnológicos del Estado de Nuevo León (Cecyte), que a través de 14 planteles y 180 maestros ofrece un bachillerato ytítulo en una especialidad tecnológica a cuatro mil 200 alumnos de zonas marginadas y deprimidas. '·Me siento muy a gusto cuando a los jóvenes de Mier y Noriega, lturbide, García, se les ve la alegria de haber obtenido el certificado de prepa y un título de ingenieria, instrumentación, mecánica de aviación, electrónica electromecánica alimentos, contabilidad, computación. programador, informática admmistrativa, etc. "Creo que el progreso de cualquier nación esta en la educación de su pueblo en general. Se nos quitarían muchos problemas de encima si la mayor parte de la población estu,iese bien preparada y bien educada, se requiere mucha dedicación. mucho cariño hacia esta área y mucho sacrificio." Al recibir el 12 de septiembre el reconocimiento de las autoridades universitarias por culminar su periodo en la Junta de Gobierno, Femández Camargo obtuvo una satisfacción más de las muchas que ha cultivado en su trayactoria universitaria. "Qué mayor satisfacción. más que un diploma o una medalla -refiere-- es el saludo y el cariño con que lo ven a uno." La ingeniería "ya la traigo en la sangre", expresa Pero sobre todo, se considera ''un privilegiado'' por encontrarse entre los pocos universitarios que al recordar cuando comenzó a ayudar a su han formado parte de la Junta de Gobierno desde abuelo, ingeniero civil por el Colegio Rosales, hoy Universidad Autónoma de Sinaloa, y cuando su formación hace exactamente 30 años. trabajó como obrero en el área de construcción y "Es una experiencia que tenemos sólo ~os cuantos en la Universidad", concluye sa!ISfecho. en Hojalata yLámina. Se despertó en él la � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2001 Época Época del la revista Nueva Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 91 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 30 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2001, Época Nueva, Año 5, No 91, Noviembre 30 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 30/11/2001 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014533 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alimentación Arquitectura Artes plásticas Literatura Luis Galán Wong Tecnología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19692/VIDA_UNIVERSITARIA_2001._NE._Ano_5._No.90._Noviembre._Primera_quincena._0002014530ocr.pdf 1872ceed61640de33f08c5dd53f85210 PDF Text Text Su danza a concurso nacional Cineasta · universitario Alumnos de Artes Escénicas asumen el reto de presentar su trabajo en el XXII Premio INBA-UNAM de Coreografía. p. 5 Ramiro Luna, quien terminó su maestría en Producción de Cine y Televisión, está deseoso de producir y aprender. p. 24 FONDO UNIVBRSITARfO • • • PERIÓDICO DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN • NUEVA ÉPOCA • AÑO 5 • NÚMERO 90 • PRIMERA QUINCENA DE NOVIEMBRE DE 2001 .._/ Sin respuesta la pa~doJa de Levrntflal Leopoldo Garcia-Colín habló de uno de los temas más fascinantes de la biología, la manera como las proteínas alcanzan su estado natural en una décima de segundo. p. 7 Proponen alumnos rescate del centro Alumnos de la Facultad de Arquitectura ganaron el Segundo Gran Premio de Arquitectura Joven 2001 convocado por la Academia Nacional pp. 8-9 Buscan a científicos del futuro Con la Octava Semana Nacional de Ciencia y Tecnología las dependencias universitarias fomentaron la cultura científica. p. 19 Viven una fiesta teatral Alumnos de las distintas preparatorias de la UANL vivenciaron el trabajo teatral en todos sus ámbitos, a través de una muestra que representó un escaparate de su quehacer escénico, que contó con un jurado. pp. 14-15. Auténticos Tigres . Clasificaron a playoff Tras un cierre arrollador que incluyó dos últimos triunfos sobre los Borregos CCM y los Pumas de la UNAM, en un juego por demás decisivo en el campo de Ciudad Universitaria en México, los felinos bajo el mando del coach Edmundo Reyes logran estar en la seminifinal para satisfacción de los miles de aficionados que ven resultados positivos en razón del esfuerzo y la disciplina. pp. 16-17. �Vida universitaria ■ Opinión Avances en la educación escolar Dyna Rosaura Hemández Lozano En el nuevo milenio la ciencia•evoluciona en diversos países del mundo con admirables descubrimientos tecnológicos, motivo por el cual nuestro país no debe permitir quedar rei.agado en el aspecto educativo yplantarse en el lugar habitual. La Secretaria de Educación Pública pretende implantar una reestructuración con el fin de acrecentar la calidad educativa que se imparte en todos los planteles escolares a nivel nacional, aunque el planteamiento ha despertado controversia, opiniones, críticas y rechaz.o. Los especialistas afirman que el nivel educativo manifestado en los alumnos egresados de las aulas, donde adquirieron sus estudios básicos, no muestran un avance académico y su baja calidad es preocupante. Sin embargo, debemos tomar en cuenta que existen serios factores en la población escolar que son importantes para prosperar en los nuevos programas establecidos en el sistema educativo. La situación económica obliga a que una cantidad importante de hogares envíen a sus niños a la escuela sin probar alimento, lo que deteriora su nivel de aprendizaje. Además de esta situación, un porcentaje elevado de niños se ven impelidos atrabajar en las calles con el propósito de ayudar a sus padres a solventar los gastos del hogar, labor que les impide asistir con regularidad a su escuela Pero lo más triste es que en muchos hogares imperan las desavenencias familiares, alcoholismo, agresiones ydivorcios, que obligan a los pequeños a abandonar su casa y estudios. El gobierno federal tiene muy buenos propósitos al querer elevar el nivel académico de la enseñanza básica en todo el país, pero sería muy justo que se analiwan también los factores enumerados que determinan el aprendi1.aje del niño cuando piensa en superar sus niveles académicos. Vida universitaria _Reconocen aprofesora Hortencia González Revive poemas de Carlos Pellicer La obra del gran escritor tabasqueño Carlos alguna; habiendo tenido un papel muy importante en todas las etapas de crecimiento del plantel. Eduardo Cruz Rodríguez, director de la institución, mencionó algunas cualidades de la maestra "Tenchita", como le dicen de cariño, de quien destacó: "En usted, la García, N. L.- Mantener el prestigio que la institución ha conseivado a lo largo de 47 años es el objetivo de Moisés Herrera Roque al rendir protesta como director de la Preparatoria 19, para un segundo periodo comprendido del 3de octubre del 2001 al 2de octubre del 2004. En el mismo acto el rector Luis J. Galán Wong inauguró el CAADI. (Efraín A/dama Vtlla) frase de 'la Universidad es para seivir, no para servirse', se cumple en todo". La homenajeada estudió modas en la entonces Escuela de Artes y Labores Pablo Livas de 1946 a1949, siendo invitada como maestra auxiliar a partir de 1950, se jubiló en 1981 tras31 años de servicio. La develación de la placa estuvo a cargo del rector Luis J. Galán Wong, quien mencionó que es un ejemplo para la Universidad, para la comunidad de profesores, pero sobre todo es un baluarte de la escuela Pablo Livas. La maestra se expresó emocionada y agradecida. Pellicer es revivida por Dora Gonz.ález Cortina a través de una selección de sus poemas contenida en el libro Volver a Pellicer, presentado como parte del XXXV aniversario de la Pre¡xuatoria 7 dela UANL. "El libro empieza con una composiciónde mi autoría donde digo que hay que volver ala lectura de este poeta para comprender algunos conceptos que hemos dejado de lado, como es obseivar y disfrutar la naturaleza", mencionó la maestra de la institución. En esta recopilación los lectores podrán disfuár de una serie de temáticas que el poeta incluye en su obra como el amor, la vida, el tiempo y la soledad, entre otros. Carlos Pellicer (1899 - 1977) además de la poesía donde resalta la exuberancia del. , escribió otros géneros poéticos como sonetos, madrigales y nocturnos. El libro editado en la Preparatoria 7fue presentado por Agustín García Gil yMartha Ledezma. Prepa 9.- Con el objetivo de promover los valores y un amor hacia la práctica del deporte, la Preparatoria 9 realizó el 13 de octubre su carrera Sk. El rector Luis J. Galán Wong dio el banderazo de salida al contingente integrado por alumnos y maestros. (Jorge Farías Jasso) Dora González Cortina realizó una selección de poemas de PeUicer. r-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------, Rector Dr. Luis Galán Wong Secretario general Ing. José Antonio González Treviño Secretario de Extensi6n y Cultura Lic. Ricardo c. Villarreal Arrambide r~A ., l ~Mr~~fWJ! r¡A¡111■• ·t . 1 ' 1 Director José Garza ' • LI° ne mar Ia Coordinaci6n ~:~nod~~;~~o~:!: -Com cci6n y estilo Genaro Huacal Formaci6n Alberto Dfaz Fowgrafía Pablo Cuéllar Asistenu de redacci6n Adriana Ochoa Medrano Colaboradores Jesús Gerardo Dávila, Hemando Garza, José Carlos Méndez, Carmen Avendaño, Eduardo Loredo, Efraín Aldama Villa, Héctor Olmedo, Alma Ramírez, Jessica Balderas Salazar, Lorena Montemayor García, Susana Robles Zamarripa y Carla María de León Martfnez Webmasu r Dagoberto Salas Distribuci6n David Barrón Consejo ediJorial Rosaura Barahona, Salvador Guajardo, José de la Luz Lozano, Humberto Salazar, Roberto Silva, Jorge Villegas y Silvino Jaramillo. Vida Universitaria es una publicación quincenal de la Universidad Autónoma de Nuevo León, de infonnación, análisis y difusión cultural. Oficinas: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, Alfonso Reyes 4000, Monterrey, N. L. Teléfono 329 41 '20, fax 329 41 26. Registro de reserva: 002039/97. Se reciben colaboraciones sujetas a revisión. Está autorizada la reproducción de los contenidos citando la fuente. Los textos finnados son responsabilidad del autor. Distribución gratuita. Correo electrónico: vidauni@ccr.dsi.uanl.mx 1 L------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 2 . En la obra del regiomontano universal está contenida la teoría de los respetos y una fi losofía de la vida Efraín A/dama Villa Momento de la develación de la placa en la institución. · Reivindica las ideas políticas de Alfonso Reyes ■ Prepa 7 Felícitas Román C. Por su incansable labor en el ramo de la moda y la docencia y al cumplir 51 años de trabajo docente dentro del plantel, la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Pablo Livas de la UANL reconoció a la maestra Hortensia González Carranz.a. Apartir del 17 de octubre un aula de la institución lleva el nombre de esta singular maestra, quien a pesar de haberse jubilado hace 20 año, tras 30 años de servicio, ha seguido al frente de la coordinación de la carrera de Modas sin retribución económica \ Agapito Maestre lJNJVBRSITÁRlO sociedad civil, la educación, la nacionalidad práctica, la teoría de la democracia y la filosofia en literatura busca a un Iberoamérica. Gustavo Herón Pérez Daniel hombre singular, a Entre sus un determinado , principales obras se El doctor Agapito Maestre revaloró las ideas lector, a un cuentan El Poder en políticas de Alfonso.Reyes como la teoría de los ciudadano vilo, en favor de la política (1994); El "respetos", propuesta hace años por el consciente de que vértigo de la un lector no es un regiomontano universal. democracia (1996); zombi programado De visita en la UANL, invitado por la El pulso del por un brujo, un Secretaria de Extensión y Cultura y por pensamiento Conarte, el Dr. Maestre dio un curso sobre el consumidor (1997); Reflexión amaestrado por Pensamiento Político Hispanoamericano los metapo/ítica (1997); televisión, un días 17, 18 y 19 de octubre, en la Capilla y el ya mencionado hipnotizado Alfonsina. Meditaciones de dirigido. (...) "Una de las virtudes de Alfonso Reyes fue Hispanoamérica Nuestra filosofía no proponer-y sería hoy nuestra- rescatar y que (2001). Actualmente es una c1enc1a sería realizable, la teoría de los respetos. Por se desempeña como optimista ni tjemplo, la tolerancia puede llevarnos al catedrático de relativismo, mientras que el respeto nos llevaría pesimista, sino un Filosofia en la saber irónico y de a la verdad. La tolerancia nos puede llevar a un tristeza contenida, Maes_tre habló en un tono acalorado, a veces Universidad de lugar de salida, pero no de entrada", dijo el capaz de reírse apasionado. Almería, es filósofo español en la sesión del día 17. hasta de su propia tristeza. ¡Realismo hispánico! consejero del Centro de Estudios de Política En un tono acalorado y muchas veces Comparada de México (Cepcom); miembro del ¡Realismo de Hispanoamérica!". apasionado, Maestre comentó que ha hurgado Comité editorial de la revista Metapolítica .. Sin duda una de las meditaciones más en laobra completa de Alfonso Reyes y está (Fotos: Pablo Cuéllar) convencido de que sus ideas nos llevan a pensar resonantes dentro del pensamiento de Agapito Maestre, es la que en una filosofia de la vida. dice que la Es justamente la reflexión de Maestre la que literatura puede lleva a pensar entre la literatura y la filosofía; llegar a ser una nos transporta a la meditación en los pliegues forma de pensar lo de un saber apasionado por el pensamiento político, Maestre hispanoamericano ydefensor de su sabiduría, entre la razón y la vida, entre la inteligencia y el diría "literatura como racionalidad corazón. pública". Siguiendo En su obra más reciente, Meditaciones de a sus maestros Hispanoamérica (Editorial Tecnos, Madrid, 2001 ), Maestre platica: ''Leer nos dignifica, nos Jurgen Habermas y Karl-Otto Apel, el eleva, hasta adquirir el atributo decisivo de filósofo español se nuestra humanidad, la libertad, de alcanzarse a ocupa de estudiar la Durante el curso Pensamiento Político Hispanoamericano. llllO mismo como concreto, porque la sagrada El 12 de noviembre ■ La UANL Establece alianza académica con Kansas City La Universidad Autónoma de Nuevo León ampliará sus Jaros de cooperación internacional, ahora con instituciones de educación superior de Kansas City en apoyo a sus programas de docencia, investigación ydifusión cultural. El rector Luis J. Galán Wong informó que la UANL proyecta establecer nuevas alianzas académicas, durante una reunión con autoridades civiles y educativas de esta región central de los Estados Unidos. El funcionario universitario convivió el 9de octubre con una comitiva de Kansas City, encabe¡,ada por la alcaldesa Kay Barnes, y su homólogo de San Nicolás de los Garza, Fernando Larraz.ábal. (Eduardo Loredo Rivera! foto:Héctor Olmedo Sauceda) El rector Luis j. Galán se reunió con una comitiva de Kansas City. para quien la herencia cultural del siglo XX será "sin duda la presencia sin retomo de las mujeres en la vida pública", naciendo la perspectiv~ de género. Se considera que al apoyar, estimular y reconocer a las mujeres en enseñanza superior incluyendo la Universidad las diferentes sociedades del mundo se sientan fas bases o precedentes para que el desarrollo Autónoma de Nuevo León que presentará los cuatro tomos el próximo 12 de noviembre a las de la humanidad sea más próspero y equitativo 18:00 hrs. en la Biblioteca Universitaria Raúl al incluir el talento y las capacidades de la otra mitad de la población mundial que hasta Rangel Frías. Participarán Alejandra Rangel, entonces ha sido desaprovechada. Nina Zambrano, Ángeles Zapata y el autor, Presentarán Mujeres mexicanas del siglo XX Dejar testimonios de vida de un grupo de mujeres representativas del siglo, así como propiciar la reflexión sobra las condiciones de las mujeres mexicanas son los propósitos del proyecto editorial de Francisco Blanco Figueroa. Mujeres mexicanas del siglo XX, la otra revolución consta de 223 ensayos correspondientes a 208 entrevistas a mujeres de México. La obra financiada por la Editorial Edicol, S. A. contó con el apoyo d~ siete instituciones de 3 �• Vida universitaria Alfonso Rangel Guerra Historia antigua de los A/dama, Nuevo León Testimonia tres décadas de trabajo Edmundo Derbez García El testimonio y las renovaciones de Alfonso Rangel Guerra se incorpora a lo que Gabriel Zaid calificó de "demasiados libros", pero "¿qué le vamos a hacer?", cuestionó el autor, si cada nuevo libro permite renovar el reencuentro de las nuevas generaciones con el presente y con el pasado. El volumen "es un recoger la cosecha de muchos años", al recopilar ensayos escritos entre 1956 y 1985 para las revistas Armas y Letras, Vida Universitaria, Deslinde, Hwnanitas, Kahtársis y el Grillo Verde; dividos en dos apartados, el primero reúne ensayos y estudios de carácter teórico; el segundo se refiere a autores de lengua española como César Vallejo, Blas de Otero, Lope de Vega, Jorge Luis Borges, Alfonso Reyes y Raúl Rangel Frías. Rangel Guerra dijo ser el primer sorprendido al ver reunido ese largo recorrido, de allí el título del libro, "que recoge -<lijo- el testimonio de trabajo y la renovación permanente de la tarea". Explicó que en parte el material surge de la costumbre que se impuso de no repetir un solo curso de teoría literaria en la Preparatoria 1, de ■ Vida universitaria Lorena Montemayor modo que cada año había una materia distinta, lo que daba pie a la "disposición de reflexionar el pensamiento, poner a discusión las ideas para que el diálogo entre maestros y alumnos sea finalmente ese Alfonso Rangel Guerra, Lidia Rodríguez Alfano y Agustín García Gil diálogo que es la en la presentación del libro. cultura". El profesor Agustín García Gil enumeró las cualidades de la obra, corresponden a las transformaciones del objeto su pluralidad que al dar cabida a expresiones de estudio de la historia de la literatura. variadas se convierte en diversos libros, es Identificó la aportación del libro de Rangel muy didáctico "cada ensayo es un fanal que Guerra a las renovaciones de la crítica literaria ilumina los grandes ternas elegidos" al mismo y de estilo en el ensayo, que se manifiesta en tiempo ahonda en ternas contiguos; en su tono didáctico y manejo temático. segunda parte es un ejercicio de crítica y Con esta publicación la Facultad de Filosofia y teorización literaria y finalmente es un Letras rinde un homenaje al catedrático, ejemplo de estupendo manejo de la lengua descrito por Nicolás Duarte, director de la española. institución, como "parco en· el hablar, La maestra Lidia Rodríguez Alfano consideró profundo en el pensar y genial al escribir". que para el autor el término testimonio alude a La presentación se llevó a cabo en el auditorio la condición distintiva de la literatura que que lleva su nombre en la Facultad de toma obras y escritores en testimonios de la Filosofía y Letras el 17 de octubre. (Foto: realidad y de su tiempo, mientras renovaciones Pablo Cuél/ar Zárate) lnicio, fundación, escudo, crónicas, historia y µ-ascendencia son los temas fundamentales abordados por José Guadalupe Lozano Alanís y la Profra. Mima Obdulia Lozano Ruii en su libro Historia Antigua de Los A/dama, Nuei10 León, presentado el 17 de octubre en la Sala~ Literatura de la Capilla Alfonsina Lozano Alanís, quien recientemente fue nombrado "Hijo Distinguido del Pueblo Norestense" por las autoridades de su pueblo natal LosAldama, N. L, comentó al respecto "entender y comprender las raíces ytradicm de Los Aldama es el principal objetivo de este libro". Entre otros aspectos la publicación tiene COJOO finalidad el rescate de los valores de la gente que fundó y acrecentó este pueblo; además se podníl encontrar documentos históricos, antecedentes del rancho Los Hoyos, hoy Los Aldama, explicados detalladamente por los autores, conocedores de este municipio localizado eolre las afluencias de los ríos Pesquería ySan Juan. In corpore en Biblioteca Raúl Rangel Frías Exponen figura humana en cerámica Lorena Montemayor La Sociedad Mexicana de Cerámica Zona NorteDivisión Artística presenta In corpore, figura humana en cerámica donde puede observarse la diversidad artística representada a través de la mujer. Como anfitriones fungen Rosa Mendivil con su obra Es-pera, que presenta diversas facetas de la vida de una mujer, mientras que Leonor Martínez con Adoradoras del dios Pan muestra con 23 figuras los roles sociales que desempeña una muJer. Martha Martínez hace la representación personal de la muerte en forma de 22 huellas y 25 manos en cerámica intitulada Camino al paraíso. La muestra reúne invitados locales y nacionales, entre ellos el Salón de Invitados de la ciudad de Guadalajara con siete ceramistas: Alejandra Zarnarripa, Blanca Goens, Carmen Ávalos, María Emilia Vázquez, áscar Zamarripa, Silvestre Delgadillo y Toni Guerra con diversas propuestas como torsos y vasijas con dibujos de figura humana, así como la participación colectiva de 26 socios con 31 obras. La finalidad de la sociedad son intercambiar ideas, establecer bases de promoción, reconocimiento de la cerámica local y formar un estilo norestense. Esta muestra, inaugurada el 16 de octubre, permanecerá hasta el 18 de noviembre de 2001, en horario de lunes a viernes de 8:00 a 20:00 horas, sábado y domingo de 9:00 a 20:00 horas, en las galerías de la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, Ave. Alfonso Reyes 4000 norte, Monterrey. (Foto: Pablo Cuéllar Zárate) Mima Obdulia Lozano y José Guadalupe Lozano, autores de la investigación. Expresan universitarios anhelo de paz La exposición forma parte del esfuerzo por obtener el reconocimiento de la cerámica. En un ambiente de armonía yjúbilo estudiantil, la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Medicina, en conjunto con el grupo de ''Universitarios por los Niños", llevó a cabo el "Día del Listón Blanco". Durante el evento se puso de manifiesto el anhelo de paz de todos los estudiantes universitarios mediante la firma de una carta p« la paz y los derechos de los niños. Asistieron a la plaza central de la facultad 1~ reinas de las distintas facultades ypreparatorw de la UANL, donde además se recibieron . donaciones para ayudar a los niños del Hospital Universitario, infonnó Juan Pablo Ramírez Campos, presidente de la Mesa Directiva "Tu Voz Innova 01-02". 1 Llevan Muerte roja a concurso naciona1 Jessica Balderas Salazar Todo empezó como una inquietud... ahora ella es una de las coreógrafas invitadas a participar en el XXII Premio INBA-UNAM, concurso de composición coreográfica contemporánea. Estudiante de la Facultad de Artes Escénicas de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Mayra Ortega de León empezó su camino en la danza desde su niñez tomando clases en diferentes academias, sin saber que era una opción como profesión, tiempo después ingresó a dicha facultad donde hizo una carrera técnica y actualmente está concluyendo la licenciatura, todo por su gusto hacia el baile. "Siempre me ha gustado mucho bailar", expresa Ortega de León. Ahora se le presenta una de las mejores oportunidades de su carrera, al momento que se entera de una convocatoria para participar en un concurso a nivel internacional como es el Premio lNBA-UNAM que se lleva a cabo en la.Cd. de México, al cual muchos coreógrafos se inscriben (solamente han ido dos coreógrafos regiomontanos), pero muy poco logran calificar. "Esta es la primera vez que mando mi currículo y mi proyecto, fue una sorpresa muy agradable enterarme que fui aceptada. "Al recibir la noticia, nos juntamos los que vamos a bailar, porque te piden como requisito un video de tres minutos donde muestres parte de tu ensayo (los cuales realizan en el Teatro Universitario y en aulas de la misma facultad), empezamos a hacer la coreografía, grabamos el video varias veces para escoger la mejor parte que mandamos como proyecto", comentó Ortega. La obra con la que participarán se llama Muerte roja y está basada en un cuento de Edgar Allan Poe, la duración de la coreografía no debe exceder de los 12 minutos y participan, con el nombre de !gata, cinco bailarines en el escenario -cuatro mujeres y un hombre-, Antonieta Cuellar, Mayra Palacios, Rosario Gómez, David Luna y Mayra Ortega, todos estudiantes de la misma facultad, tres egresados que están estudiando otra v~ y dos que no tenninan, pero cuentan con un nivel avanzado. "Es un trabajo orgullosamente universitario, somos alumnos de la UANL que fuimos elegidos para ir a participar y siento que las cosas se están haciendo bien." Además cuenta con la colaboración de varios amigos, gente de primer nivel en sus áreas: en la escenografla Raúl Ponce, quien hace escenograflas para el Ballet de Monterrey, en iluminación Jorge Sánchez, iluminador del Teatro de la Ciudad, en el diseño del vestuario Raúl Fonti. La música la hizo otro amigo que tiene un estudio de grabación. "Si no fuera por ellos, de alguna manera, no podríamos ir", recalcó la coreógrafa. El concurso se llevará a cabo del 9 al 14 de noviembre y a ellos les toca bailar el 14, la final que se realizará el 17 en Bellas Artes. Están muy emocionados por el reto, la experiencia que están a punto de vivir es algo Plasma el perfil de Alberto Santos . Yara Jvette Camarilla La vida, sueños y logros del empresario nuevo y piensan dar todo lo que puedan para ser los mejores. "Vamos a ir a echarle todas las ganas, veremos si les gusta la propuesta que tiene Mayra y_lo vamos a hacer lo mejor posible, porque la idea es regresar todos satisfechos de que nuestro cuento fue de lo mejor, ya sea sin premio o con premio; lo importante es la experiencia", aseguraron los integrantes de lgata. Ortega de León realizó en la Escuela de Artes Escénicas los IOsemestres, en quinto se fue a estudiar a la Escuela Nacional de Querétaro por un año, la UANL le dio media beca, para especializarse como maestra de coreografía en pop y como ejecutante. (Foto: Pablo Cuéllar Zárate) Retoman al alma mater con sus testimonios Además incluyó una serie de charlas con los arquitectos Armando Flores Salazar, Ricardo Yara lvette Camarilla García Martínez, Francisco Villarreal Chávez Al conmemorar 37 años de vida profesional, la y José Ángel Torres Herrera. La muestra plástica y arquitectónica generación 1959-64 de la Facultad de Arquitectura retoma a su alma mat~r p~ dar permaneció hasta el 30 de octubre en el constancia de su trayectoria en los amb1tos del espacio cultural universitario ubicado ~n ~I diseño la construcción y la creación artística. Barrio Antiguo de Monterrey, con larubnca de Roberto Carlos Cadena, Adolfo Sanchez El programa de actixidades Testimonios de Barbosa, Sergio Ferres Espinosa, Luis Ramón una Generación inició el 9 de octubre en la Lucio Garcés y Antonio Garza Contreras, Unidad Cultural Abasolo con la apertura de entre otros destacados profesionistas. (Foto: ' una exposición de acuarela, serigrafla, dis~ños Jorge Farios Jasso) urbanos y de construcción, así como trabaJOS editoriales. regiornontano Alberto Santos es fielmente relatada por Carlos Jesús Gómez Flores en su libro, Alberto Santos González: constructor de sueños, presentado en la Biblioteca Universitaria Capilla Alfonsina El autor trata la biografia del empresario Alberto Santos con mucho tacto e inteligencia a través de una ardua investigación que lo llevó a las raíces, a los primeros años de la familia Santos González y la carrera profesional que ha trascendido a lo largo de so vida, además Carlos Gómez impregna, enriquece la bibliografia con documentos, entrevistas yuna iconografia del personaje. Como "una importante aportación historiográfica que complementa los estudios sobre las empresas y empresarios de Monterrey", calificó la obra, Rocío González-Maiz, quien realizó comentarios de la biografía junto con César Morado. "Con este esfuerzo editorial y al poco tiempo del natalicio de Alberto Santos lo hace vivir como si estuviera presente este personaje, que soñó para construir y construyó para seguir soñando", expresó el autor Carlos Jesús Góm~ Flores. "Esta biografia -agregó-"es importante para la familia, ya que quedará plasmado el ejemplo que dio Alberto Santos, el . constructor de los sueños, para generaciones futuras y jóvenes emprendedores, principalmente que llegasen atomar esta obra como una motivación para el éxito de sus carreras. Durante la presentación de la biografia estuvieron presentes familiares de Alberto Santos González e invitados especiales. "La gran vida fraternal que logró vivir con sus hermanos es el ejemplo más grande que me dejó mi padre y abuelo" reveló Alberto Garza Santos, uno de sus nietos. (Foto: Héctor Olmedo Sauceda). Carlos González, Rocío González, Carlos Gómez Flores y César Morado. 5 �• Vida universitaria Vida universitaria Realizaron estancia 1:1niversitarios alemanes Invitan ~ estudiar e investigar en Alemania Edmundo Derbez García Efraín A/dama Villa casa de estudios. La funcionaria Estudiantes de diversas instituciones de universitaria dijo que educación superior de Alemania realiz.aron una esta universidad pública estancia académica de cuatro semanas en la siempre mantendrá las Universidad Autónoma de Nuevo León, a través puertas abiertas para de la organización VIA y del Servicio de ellos y para cualquier Intercambio Alemán. estudiante que desee Los jóvenes europeos fueron hospedados por realizar un estancia en la estudiantes de lengua germánica del Centro de UANL. Idiomas de la Facultad de Filosofia y Letras de la Los jóvenes alemanes UANL. platicaron de su Durante su estancia en la máxima casa de experiencia en México, estudios, los alumnos de maestría, primer grado comentaron que se académico en Alemania, realiwon prácticas del adaptaron muy bien a El grupo de estudiantes alemanes de maestría lograron practicar su español e impartir clases de alemán. idioma español y, con la ayuda de un tutor, las familias que los impartieron clase a escolares del Centro de hospedaron, aunque Idiomas, de la Preparatoria BÜingüe Unidad debido al problema del lenguaje, tuvieron que Badenas, Nadja Herter, Lena Christensen, Mederos y de la Preparatoria 15 extensiones inventar algunas señas. Sussane Burie, Marco Vitt, Antje Raeder, Dajana Madero y Florida. Otros de los aspectos que destacaron fue la Kavsek y Kristina Nacke, son los nombres de los Antes de abandonar las instalaciones de la comida, la gran variedad de frutas -no conocían universitarios germanos que realiz.aron su UANL los estudiantes alemanes fueron recibidos la caña-., aunque no disfrutaron de los dulces estancia en la UANL y que pudieron conocer de por la secretaria académica Elizabeth Cárdenas ácidos o picantes ni de las palomitas con chile. la cultura e idiosincrasia de los nuevoleoneses. Cerda, quien les agradeció su estancia en esta Julia Seintinig, JanaHochberg, Tamara Rigau (Foto: Rafael González E/izando) Celebra Facpya 49 años de vida académica Efraín A/dama Villa Con actividades académicas, culturales y deportivas, la Facultad de Contaduría Pública y Administración de la UANL conmemoró su cuadragésimo noveno aniversario. La institución de educación superior que iniciara sus actividades en 1952 como Escuela de Comercio con siete alumnos, es ahora la dependencia con mayo población de la Universidad Autónoma de Nuevo León con 12 mil 449 estudiantes. Como inicio de los 6 festejos, el 15 de octubre, el presidente de la Canaco Monterrey, Arturo Garza y Garza impartió a los estudiantes de la dependencia la conferencia "Contribución del comercio organizado a la actividad económica del país". Al día siguiente a las 16:00 horas, en el auditorio de la institución, Roberto Margáin Santos, presidente del Instituto Mexicano Ejecutivo de Finanzas, ofreció la charla "Las finanzas en la actualidad"; y el 17 se presentó la ponencia "Liderazgo" impartida por Bernardo Angulc5 El rector Luis J. Galán Wong abrió las actividades con motivo del aniversario de la institución ante directoivos, personal 1:locante y estudiantes. Beyoc. Las actividades de aniversario se extendieron a la Unidad Linares de la Dan a conocer programa de estudios generales Facultad de Contaduría Pública y Administración. El rector Luis J. Galán Wong .. inauguró los festejos ante directivos, docentes y estudiantes de Facpya que se dieron cita en el auditorio "Gumersindo Cantú HinoJosa". (Foto: Héctor Olmedo Sauceda) La Secretaría Académica, a través del Departamento de Asesoría Académica (DAAD) organizó la gira infonnativa: "Estudiar e investigar en Alemania" a. el objetivo de ofercer un panorama amplio y detallado sobre las posibilidades de intercambio académico. La delegación de profesores alemanes y representantes del DAAD ofrecieron una sesión informativa en la Capilla Alfonsina, el 12 de octubre, en donde presentaron las universidades que representan y las posibilidades de becas. Pusieron de relieve las posibilidades de programas de posgrado (master. doctorado y posdoctorado) para participantes de programas nacionales como Promep y Supera. Además se realizaron mesas de trabajo en donde se propusieron proyectos de cooperación conjuntos o intercambio-de investigadores, profesores y estudiantes. La delegación del Servicio Alemán de Intercambio Académico (DAAD) estuvo conformada por catedráticos de distintas especialidades, centros de investigación, coordinadores de carreras internacionales y representantes de oficinas internacionales de universidades. Incluyó la Libre de Berlin, Ruhr Bochum, Fem-Universitiit Hagen, Ciencias Aplicadas Karlsruhe- Escuela Superior de Técnica, la Técnica de Munich, Fachhochschule OffenburgEscuela Superior para Técnica y Economía y el Centro de Investigación Jülich. Además integró el grupo representantes de alto rango de organizaciones académicas y de investigación como el DAAD (Deutscher Akademischer Austausch Dienst, Servicio Alemán de Intercambio Académico) y la DFG (Deutsche Forschungsgemeinschaft, Asociación alemana de investigación). Asistieron a esta sesión informativa directores, subdirectores, investigadore.,, profesores y estudiantes de la UANL. En forma simultánea algunos de los profesores alemanes dieron una conferencia sobre sus universidades en los auditorios de las facultades de Biología, FIME y Facpya. En colaboración con el Conacyt Yla SEP, la gira incluyó las ciudades de México, Guadalajara y Mérida. Lorena Montemayor García j Con el propósito de iniciar a los maestros en el Programa de Estudios Generales para la · Formación Integral de los Estudiantes de Licenciatura de la UANL, se llevó a cabo el IV Taller de Inducción. En él se les proporcionó información sobre sus objetivos, estructura curricular y situación actual, así como la filosofia educativa de la formación integral y una introducción a las estrategias de enseñanza-aprendizaje, incluyendo la modalidad a distancia. La UANL creó la Coordinación de Estudios Generales Universitarios, dependiente de la Secretaría Académica, cuya meta es impulsar una reforma acádemica universitaria que promueva la formación integral de los estudiantes de licenciatura. El Programa de Estudios Generales plantea en primer lugar desarrollar en los estudiantes de licenciatura conocimientos, habilidades y destrezas, así como valores y actitudes de un desempeño profesional acorde con las necesidades del futuro, a fin de que los egresados puedan resolver con alta competencia, capacidad. científica y técnica y conciencia ética, los problemas que ya enfrentan y los que habrán de encarar en una sociedad más globalizada. Se trata de integrar un perfil del egresado con el soporte cognoscitivo, axiológico, social y humanó para su desempeño profesional dentro del ámbito laboral y social. El Dr. Eleuterio Zamanillo Noriega, educador y asesor en asuntos de planeación educativa ofreció la plática "La Formación integral de la persona", como parte de la serie de conferencias. La especialista Martha Casarini Ratto comentó dentro de su charla "Una aproximación a la educación a distancia" que ésta "consiste en preveer educación a través de los medios de comunicación impresos o electrónicos a personas vinculadas a aprendizajes planeados en lugares diferentes a los de las instituciones". El lng. Benjamín Ayluardo López, asesor de la Compañía Editorial Continental relató "aprender a aprender, aprender a conocer y aprender haciendo son los elementos que conforman la formación·integral actual" en su plática "Metodología de la enseñanza". En sí el Programa de Estudios Generales rige la idea de una cultura universitaria compartida por diversas carrera s y profesiones. La formación de esta cultura universitaria se constituye en un elemento esencial de la responsabilidad prófesional que debe materializarse en cada estudiante. Aboga por equilibrio en la enseñanza de las ciencias básicas La paradoja de Levinthal sobre la manera como una proteína forma su estado natural, no ha podido ser explicada Edmundo Derbez García Los problemas de frontera de la biología, como es el doblamiento de una proteína, requiere del conocimiento de la fisica y la química, por ello debe tratar de equilibrarse la enseñanza de las materias básicas en la educación. "A los físicos no se les enseña biología ni química, al menos en las proporciones adecuadas, esto es una falla enonn~", expresó Leopoldo García-Colín al participar en la Cátedra El Colegio Nacional el 24 de octubre. "Si queremos no sólo clasificar, sino entender las secuencias genómicas que forman el genoma humano, tenemos que resolver el problema de la dinámica de las proteínas." García-Colín Scherer discutió el problema de la complejidad en el caso específico del doblamiento y desdoblamiento de las proteínas, proceso íntimamente conectado con el código genético: "Es hoy uno de los temas más fascinantes de la biología. Es uno de los Leopoldo García-Colín sembró una serie de inquietudes. problemas de frontera del siglo XXI". Las proteínas globulares son un ejemplo de los conceptos de complejidad, fractalidad y caos. Las proteínas son cadenas grandes formadas por un compuesto específico llamado monómero (aminoácidos), divididas en fibrosas, de membranas yglobulares, ésta últimas son las enzimas catalíticas de virtualmente todas las reacciones químicas que ocurren en las células . vivientes. En toda estructura proteínica existen tres niveles de complejidad: primaria, la secundaria y la terciaria tridimensional, que es su forma natural, las cuales son extremadamente compactas y su estructura es unívoca, "esto no ocurre con otros polímeros". Una razón importante para entender ypredecir la conformación natural de una proteína, es decir, cómo funcionan las proteínas en estas 40 mil secuencias de aminoácidos que forman el genoma humano, ycuáles son sus interacciones, es que podrán producirse drogas para curar una serie de males. El punto esencial del problema es cómo establecer la correlación entre la secuencia de los aminoácidos que forman la cadena proteínica y las fuerzas que la llevan a plegarla a su estructura natural unívoca. Pero, cuestionó, "¿puedo tratar de explicarlo usando las leyes de la física y la química? La respuesta no se conoce". La cuestión por resolver es cómo se pliega W1a proteína de acuerdo con las fuerzas que actúan entre sus componentes para formar su estado natural, el más estable. El tiempo que le toma a la proteína en alcanzarlo es una décima de segundo, es decir, mucho menor en órdenes de magnitud que el requerido para que una cadena hiciera una búsqueda global de todas sus posibles conformaciones. "Si la proteína tuviera que pasar por todas sus configuraciones posibles para elegir la buena, -ilustró el investigador- el tiempo necesario para elegir es del orden de la edad del universo. ¿Por qué lo hace en una décima de segundo? esa es la paradoja de Levinthal. Nadie ha podido dar la respuesta a esto". (Foto: Pablo Cuéllar 7.árate) Presentan libro sobre Ciencias del Ambiente Blanca N. Bueno Mancilla La Coordinación de Estudios Generales Universitarios presentó el 17 de octubre el libro Ciencias del Ambiente, realizado por Juan Manuel Alfaro, Benjamín Liinón, Gustavo Martínez, Ma. Magdalena Ramos, Juan Miguel Reyes y Gilberto Tijerina. El libro fue presentado por Tiahoga Ruge Sheffer, directora del Centro de Educación y Capacitación para el Desarrollo Sustentable de la Semamat y María de la Luz Valderrábano Almegua, investigadora del Instituto Politécnico Nacional. Valderrábano Almegua señaló que el libro es muy enriquecedor, pues la universidad enseña a la gente a pensar, a aportar soluciones a la sociedad y se cuenta con las armas para hacerlo, "se tiene por objetivo cómo desarrollar los conocímientos, habilidades y aptitudes. · "Los estudiantes deben tener la capacidad para adaptarse a la atmósfera que los rodea yestar en constante aprendizaje para poder enfrentar los problemas del medio ambiente que se les presente", advirtió en su participación Ruge Sheffer. "Es una punta de lanza importante, es disciplina para el joven y requiere de constante creatividad". Añadió que la educación ambiental no sólo debe limitarse al conocimiento académico de la situación del ambiente, sino que el alumno salga del aula de clases y se adapte a la problemática existente de su medio. El libro consta de principios básicos, ecología de la naturaleza, salud y ambiente, ambiente y sociedad, política y administración de ambiente. (Foto: Pablo Cuéllar Zárate) 7 �Vida universitaria Vida universitaria ■ Día Mundial de la Alimentación Inauguran clínicas en Odontología Suma Faspyn esfuerzos contra hambruna ypobreza Nutrición (Faspyn) programan una serie de actividades, en fonna paralela a las acciones del organismo mundial. De esta manera, la institución de enseñanza superior busca contribuir con su granito de arena en la entidad, ya que según estudios realiz.ados por académicos del plantel, 26%de la póblación en Nuevo León presenta síntomas de desnutrición, infonnó Ma. Adela Martínez Álvarez. La coordinadora de Asuntos Estudiantiles de la Faspyn refirió que las incidencias más graves se encontraron en los municipios del sur del estado, pero gracias al apoyo del gobierno estatal y de los futuros nutriólogos, se pretende eliminar los índices de desnutrición enseñando al público cómo alimentarse bien de una manera económica y saludable. Eduardo loredo Rivera La facultad programó la Semana Cultural y Deportiva, así Felícitas Román C. como las sesiones de Orientación Alimentaria dirigida a la J. Ne/ly Sánchez Nene comunidad neolonesa durante el presente mes, tanto en los sectores educativo, asistencial y productivo del estado. En el pasillo central de la Faspyn se presentó la exposición Alrededor de 800 millones de hombres, mujeres y niños "Reseña Histórica del Día Mundial de la Alimentación", que se padecen hambre crónica, reporta la Organiz.ación de las celebra desde el 16 de octubre de 1946. Naciones Unidad para la Agricultura y la Alimentación (FAO), La novedad en esta ocasión estuvo a cargo de los Shows lo cual es causa de enfennedad y muerte, arrebata a las Interactivos "Hábitos alimentarios, salud y nutrición", personas su potencial de trabajo y atrofia la capacidad de efectuados los días 17 y 18 en el Teatro de la Ciudad de San aprender de los pequeños. Nicolás de los Garza, de las 17:00 a 20:00 horas, dirigido al En una radiografia del orbe, la FAO detecta que en el cuerno de público en general. África más de 40% de los 160 millones de personas de la Estudiantes y maestros de la Faspyn montaron 16 obras de región padecen una inseguridad teatro cuyos contenidos fueron los crónica de alimentos, así como en conocimientos adquiridos en el la parte subsahariana. tercer semestre de la carrera de En Asia, más de un millón de nutrición. habitantes de Tayikistán afrontan Problemas como la anorexia, una grave falta de alimentos, caso bulimia y la alimentación en las recurrente que se aprecia en otros diferentes etapas de la vida fueron países de Latinoamérica, el Caribe abordadas en las obras. y Medio Oriente. Aunado a sus Niños, adolescentes y adultos conflictos civiles y bélicos, . aprendieron sobre el valor Afganistán ysus más de dos nutricional de los alimentos y la millones de refugiados padecen diferencia con la comida chatarra una aguda escasez de alimentos. por medio de representaciones ''No se puede suponer que el escénicas, además de que los niños hambre vaya a desaparecer corno disfrutaron de teatro guiñol. consecuencia de la eliminación de Un jurado fonnado por la pobreza -afirma el Director representantes de las facultades de General de la FAO, Jacques Artes Escénicas, Artes Visuales, la Diouf- . Hace falta un enfoque Dirección de Actividades más preciso para combatir el Estudiantiles y la Coordinación de hambre y fomentar el desarrollo •--~ Nutriología calificó los montajes, agricola en el ámbito del objetivo =r:,:;,..__ _ los que se pretenden llevar a más general de reducir la distintas escuelas del área pobreza." metropolitana, colegios, IMSS y Ante un panorama global poco guarderías de la UANL. alentador por los graves Para los alumnos de la institución problemas de hambruna, Alu~nos y ma_estros llevaron uh mensaje a la co- se ofrececió el 191as conferencias desnutrición, desabasto e mumdad mediante las obras de teatro. "Actualidades en complementos y inequitativa distribución de los productos básicos, los suplementos", y ''Experiencias en el manejo nutricio para universitarios se suman hoy desde su trinchera académica a la deportistas de alto rendimiento", sustentadas por Maria Adela cruzada del Día Mundial de la Alimentación. Martínez Álvarez, Enrique Juan Vera Luna yAna Cecilia Ferez, Con el lema ''Combatir el hambre para reducir la pobreza", respectivamente, en las Salas de Usos Múltiples 1y 2del maestros y estudiantes de la Facultad de Salud Pública y plantel. (Fotos: Rafael González Elizondo) Con una semana cultural y deportiva y sesiones de orientación durante el mes la dependencia apoyó el Día Mundial de la Alimentación 8 próximos días la cantidad de 53 La UANL puso en operaciones las modernas millones de pesos", dijo Tamez instalaciones de las clínicas de Admisión y Guerra. Diagnóstico, así como la de Periodoncia Clínica de Pregrado y Posgrado, para brindar más servicios de calidad a los pacientes de la Admisión y la facultad cuenta con dos nuevas clinicas para aumentar no sólo la Diagnóstico Facultad de Odontología. atención de pacientes sino el aspecto educatgivo. La primera clínica El evento inaugural estuvo presidido por el inaugurada cuenta secretario de Educación Pública Reyes S. con un área física Tamez Guerra, el gobernador en funciones de 500 metros Carlos Zambrano Plant, la presidenta del DIF cuadrados y una Nuevo León Ángela Stelzer de Canales, el capacidad de 20 rector de la UANL Luis J. Galán Wong y el unidades dentales, director del plantel universitario,.Sergio tiene como Nakagoshi. objetivos El ministro de Educación en México, fundamentales los acompañado por las autoridades estatales y universitarias cortaron los simbólicos listones siguientes: aumentar la y develaron las placas de los nuevos espacios capacidad de clínicos, en los que se podrá incrementar la recepción de atención hasta en l00 por ciento. pacientes de El titular de la SEP aprovechó su estancia en Monterrey para anunciar apoyos adicionales a primer ingreso de 100 a 250 diarios, la Universidad Autónoma de Nuevo León, dada la calidad de los proyectos, como parte realizar . · una ¡· · Sergio Nakagoshi, Reyes Tamez Guerra, Angela Stelzer, Luis· J. Galán del Programa Institucional de Fortalecimiento h1stona c mica . ., d la l' · · Wong y Carlos Zambrano durante la mauguracion e s c imcas. competa l de y dentro del Programa de Desarrollo Integral acuerdo a la norma establecida por la para fines epidemiológicos y de lineas de de las Instituciones. Secretaría de Salud, optimizar el tiempo de investigación, crear programas de atención "Los proyectos fueron evaluados por un espera, atención especial a pacientes con comunitaria, implementar programas comité de 24 expertos y ellos fueron los que alguna urgencia dental, nueva base de datos en educativos a través de multimedia; dictaminaron las solicitudes, entonces la el archivo con sistema computarizado a la fomentando la salud bucal en la familia. Universidad resultó muy bien calificada y vanguardia dental, obtener una base de datos Este último punto se puede apreciar en la sala gracias a este proyecto va arecibir en los Felícitas Román C. 1. Recorrido por las instalaciones de la empresa dedicada a la producción de lámina de aplicación industrial. Atenderán salud nutricia de trabajadores.y vecinos Berrún Castañón, directora de la Faspyn, yAdalberto Ochoa, gerente de Recursos Humanos La Universidad Autónoma de del organismo privado. Nuevo León y Galvak unirán Otros de los propósitos del esfuerzos en pro de la salud acuerdo serán establecer nutricia y ocupacional de los acciones de prevención para trabajadores de la empresa minimizar los riesgos laborales nicolaíta, así corno de cinco y que se traduzcan en una colonias aledañas, mediante un mayor efectividad del convenio de colaboración trabajador y de la empresa. científica y académica. Además de fortalecer el Esta alianza estratégica programa de presencia pennitirá a investigadores de la comunitaria en el sector del dependencia universitaria municipio de San Nicolás, que establecer programas de incluye acciones de nutrición y atención nutriológica integral, orientación alimentaria. nutrición comunitaria, además Gracias a este convenio ambas en materia de nutrición, salud partes organizarán distintos pública y ocupacional que eventos académicos y • beneficiará a los mil 600 científicos para la fonnación, trabajadores de la empresa y sus capacitación y actualización de familias. recursos humanos y la edición Además, la Facultad de-Salud de material didáctico con Pública y Nutrición extenderá infonnación nutricional. su campo de acción a las Antes de firmar la alianza colonias aledañas de la académica, Luis Garza T. empresa, como Arboledas de Fernández dio a las autoridades San Jorge, Jardines y Balcones universitarias un recorrido por de Anáhuac, Las Palmas, y las instalaciones de Galvak Y Cannen Romano. explicó los procesos de El convenio fue finnado por producción de lámina y sus Luis J. Galán Wong, rector de la aplicaciones en el área UANL; Luis Garza T. industri~l, doméstica de la Fernández, director general de construcción y automotriz. Galvak, así como Luz Natalia (Foto: Efraín A/dama Villa) Efraín A/dama Villa Instituye GAM trote por el Día de la Raza En apoyo a la formación inte_gral de la comunidad univ~itaria y público en genera~ el Gimnasio del Area Médica organizó por pnmera vr:1, el Trote 5k de la raza GAM Ol. La salida se efectuó en la pista atlética de la Facultad de Medicina.a las 8:30 horas del 13 de octubre, con la participación de unos 250 corredores que fueron alentados a lo largo del recorrido por el público. , . Perla Requenes de FOD obtuvo el primer lugar en la categona estudiantes · femenil 20-24 años con un tiempo de 21 '04", Érika Margarita Sán~h~ de FOD y Paulina Méndez de Psicología, el segundo y tercero con 21 54 Y 22'49", respectivamente. En la rama varonil, Héctor Martínez Torres logró el primer lugar con 17'10" y Héctor Mario Trujillo el segundo con 17'28". , La maestra Guadalupe Dávila (25' 12') ganó el primer sitio en la catego~a de trabajadores yAntonio Zapata (19'09') del Jurídico en la rama varomol seguido de Cayetano Hemández Ríos (20'34'). En los invitados de 20 a 29 años, ocuparon los primeros lugares Daniel Guerrero Rangel (16'39') yLuis López Flores (16'40') ambos del equipo San Pedro. Los ganadores recibieron sus premios, co~~s~nt~ en trofeos, de manos del rector Luis J. Galán Wong y Carmen Lman, directora del GAM, además de entregar playeras a los primeros 100 competidores que cruzaron la meta y diploma de reconocimiento a los parti~ipantes. ''Este evento representa una importante oporturudad p_ara todas ~~Has personas que por alguna razón postergaron_o sus~n~eron su ~t1V1dad fisica, de igual modo, para aquéllas que quieran tn1c1ar una meJor preparación através del deporte", expresó Liñán. El trote se efectuó dentro del contexto del programa F.ducación para la Vida, como un apoyo a la formación in~~I. de !ª co~unidad universitaria ypúblico en general, por lo que quedará mst1tuc1onahzado para llevarse a cabo año con año. (Fotos: GAM) de espera de la Clínica de Admisión, ya que cuenta con televisores, a través de las cuales se presentan programas educativos sobre el cuidado y cepillado de los dientes. Es aquí donde llegarán los pacientes de primer ingreso, a quienes se les diagnosticará y, según sea su caso, serán remitidos a las diferentes clínicas de la institución para su tratamiento, ya sea cirugía, periodoncia o endodoncia. Clínica de Periodoncia, pregrado y posgrado Está ubicada en un área de mil metros cuadrados y cuenta con 26 unidades dentales de posgrado y once en el área de quirófano; se planeó en virtud de los resultados arrojados por los datos epidemiológicos, los cuales revelan que 60 por ciento de la población mexicana presenta problemas de índole periodontal, trascendiendo en la pérdida de piezas dentales, por lo que la implementación de una clínica que atienda este problema es de gran importancia. Entre los principales objetivos que se buscan con esta clínica están: brindar un servicio odontológico de alta calidad, incrementar los servicios que actualmente se proporcionan, bajar el índice de enfermedad periodontal a las diversas esferas sociales de la población, a través del modelo de atención odontológica, llevar un registro epidemiológico, crear programas para fortalecer las medidas preventivas en los pacientes crear nuevas líneas de investigación. Además de estas dos clínicas, se adecuaron espacios tanto para los maestros como para los alumnos, desde salas de espera, áreas de trabajo docente, áreas para los residentes nacionales y extranjeros, laboratorios, así como un auditorio para los estudiantes de posgrado, donde podrán recibir conferencias impartidas por los catedráticos de las diferentes universidades extranjeras con los que la facultad tiene intercambio académico. �Vida universitaria Reportaje ■ Concierto el 9 de noviembre Pasantes de la Facultad de Medicina de la UANL realizan una gran labor en una región donde la dureza de las condiciones hacen que los indígenas chiapaneco.s de ocho etnias sientan en el los confianza y esperanza Con la voz de Nicho ayudarán a niños con artritis reumatoide Lorena Montemayor El intérprete regiomontano Nicho Hinojosa ofrecrerá un concierto el próximo 9de noviembre a las 20:30 horas en el Teatro Nova con la finalidad de recaudar fondos para la construcción de una clínica de atención para niños con artritis reumatoide que estará ubicada en el Hospital Universitario. Leopoldo Rodríguez, gobernador de . Distrito de Rotary Internacional; Donato Saldívar, subdirector del Hospital Universitario; Nadina Rubio, especialista en Pediatría yLuis Alberto Tamez, presidente del Club Rotarios Monterrey Regio Sol, hicieron extensa la invitación al convocar a todo el púbico en general a ser partícipes del concierto. "La finalidad de este evento es que la gente acuda generosamente y que nos apoye de tal manera que sea un éxito para que podamos realiz.ar esta obra que tanto queremos yque tanto va a beneficiar a tantos niños", señaló Tamez. La Dra. Nadina Rubio expresó que una de sus preocupaciones es mejorar la calidad de vida de estos niños, "las enfermedades reumáticas no sonexclusivas de los adultos, los oiños también las padecen pero al empezar a tan temprana edad la evolución es diferente, son niños que al crecer pueden tener mucha productivo y por lo tanto no va a ser 1D1 discapacidad, lo cual impide que lleven adulto autosuficiente". a cabo actividades de la vida diaria". A Esta clínica estará orientada a resolver lo largo de diez años trabajando con problemas como discapacidad, estos niños han visto cuáles son los deformidad yalteraciones psicológicas, problemas que les impiden llegar a principalmente causadas por el dolor e tener éxito en el tratamiento de estas inflamación articular que son los enfermedades. síntomas principales de esta "En base a esto hemos diseñado un enfermedad, así como la de exhortar a modelo de atención integral para los los padres a brindarles apoyo. niños con enfermedades reumáticas, La cifra que se espera recaudar es de especialmente con los niños con artritis nueve mil dolares. Con la frase "No te reumatoide juvenil, enfermadad más arrepientas de haber dado demasiado, frecuente que vemos en la infancia". lamenta no haber dado suficiente", fue El modelo integral está orientado a como Rogelio Padilla convocó a la tratar de prevenir la discapacidad de sociedad en general a unirse aesta estos niños a largo plazo, explicando al causa. Boletos en el 83-69-9000. respecto "porque un niño que no va a la Informes: 83- 52-4060 ext. 104 y 89escuela no va a llegar a ser un adulto 89-93-13 ext. 1108. Frente al rOstro de un mundo tan necesitado Edmundo Derbez García XIX Congreso Nacional de Investigación Biomédica Biomedicina aportará soluciones a retos del futuro . lorena Montemayor Con la finalidad de que ''Nuevo León y México se desarrollen en su máxima capacidad en el área biomédica", como lo expresó el secretario de Salud Jesús 2.acarias Villarreal Pérez, se llevó a cabo el XIX Congreso Nacional de Investigación Biomédica. Durante la semana del 22 al 26 de octubre se presentaron 485 trabajos en el congreso cuyo enfoque principal fueron los alumnos y maestros de pregrado y posgrado. Las áreas que abarcaron corresponden a ciencias básicas, ciencias químicas, desarrollo tecnológico, trabajo social, enfermería y salud pública. 10 Fueron expuestos en modalidad de cartel 384 (90%)y 101 (10%)demaneraoral. Dentro de los estados participantes estuvieron Aguascalientes, Campeche, Tarnaulipas, Sinaloa, Durango, Zacatecas, Baja California, México DF, Mexicalí, Puebla, Coahuila, Tabasco, Chiapas yJalisco, a los que correspondieron 20% de los trabajos. Las facultades e instituciones también participaron entre ellas la Facultad de Ciencias Biológicas, Químicas, Odontología, Enfermería, Veterinaria, Psicología, Salud Pública y Nutición, el Hospital Regional del ISSSTE, el Metropolitano, el Muguerza y el IMSS. Un total de nueve simposiums con 35 conferencias conformaron el programa de la semana en losque se abordaron temas sobre bioquímica, anatomía humana, histología, microbiología, quírnica analítica, enfermería, medicina interna,alergia e inmunología clínica, ginecología y obstetricia, pediatría, farmacología ytoxicología, y anatomía patológica. Patriciparon 21 profesores invitados tanto nacionales como extranjeros, 11 de ellos de los diferentes departamentos del Hospital Universitario y de la Facultad de Medicina. En la apertura del evento asistieron el rector de la UANL Luis J. Galán Wong, Jesús Ancer Rodriguez, director de la Facultad de Medicina y Hospital Universitario: Francisco Javier Bosques Padilla, secretario de Investigación; Santos Guzmán López, subdirector de Pregrado; Roberto Mercado, subdirector de Posgrado y Alfredo Arias Cruz, coordinador General tlel XIX Congreso Nacional de Investigación Biomédica. El Rector de la máxima casa de estudios expresó que "en este nuevo milenio debemos estar pendientes de grandes problemas, los cuales se han definido por las circunstancias actuales que estamos viviendo como son el crecimiento poblacional, el impacto de la tecnología, las funciones del medio ambiente yel fenómeno de la migración poblacional". Estos fenómenos generarán una serie de retos en los cuales estaremos inmersos con el fin de atenderlos de alguna u otra forma,.de ahí la importancia de la ciencia, en este caso la biomédica de la salud para poder aportar soluciones a ellos yalcanzar así una mejor calidad de vida. El Centro Asistencial para Indígenas Esquipulas localizado en San Cristóbal d~ ~s Ca~as, aquí visto una tarde al finalizar la jornada de trabajo de los prestadores de seM□o so□~l de la Facultad de Medicina· está consagrado a brindar una atención médica digna a los habitantes de comunidades em~obrecidas y marginadas de distintas etnias. Abajo: una de las labores de los pasantes es realizar las visitas a estas comunidades para ofrecer consulta, coi:no se muestra en esta imagen donde Roel Padilla Arjóna trabaja en el P?blado tzeltal de Kokilteel, municipio de Chitón, acompañado del promotor de salud Juan Vazquez. Después de un viaje de 10 horas en camioneta o cinco a pie ascendiendo montañas, cruzando ríos, los pobladores oyen alborozados por el altavoz de la comunidad: "El día de hoy llegó el médico del Centro Asistencial para Indígenas Esquipulas, habrá consulta médica y medicamento para las personas que quieran consultar". Ese día es de alegría y esperanza para los indígenas que ofrecen el mejor lugar de su casa para descansar y lo mejor de sus alimentos como la gallina o los huevos al visitante que lleva consigo no sólo su maletín con medicamentos sino la voluntad de servir. Estos médicos apoyan a poblaciones indígenas de ocho grupos étnicos, siendo los principales los tzotziles y tzeltales, además del cho!, maya, tojolabal, mame, entre otros, que viven en extremas condiciones de pobreza y marginalidad en Chiapas, a donde no llegan los servicios de salud estatal. Yson médicos pasantes de la Facultad de Medicina de la Universidad Autónoma de Nuevo León en servicio social en el Centro Asistencial para Indígenas Esquipulas, enclavado en San Cristóbal de las Casas, Chiapas. Esquipulas ofrece atención exclusivamente a los indígenas de comunidades que carecen de recursos para consultar en el sistema· oficial de salud del estado. Al frente de un director médico, está equipada con cinco consultorios, laboratorio, ., electrocardiógrafo, farmacia, clínica de nutrición, gabinetes de radiología, auditorio, área administrativa, que permite un muy buen nivel de atención a los pacientes. El laboratorio, que inició con estudios básicos, contará a partir de este mes con equipo más sofisticado y completo para la realización de todo tipo de estudios. Desde hace tres años, mediante el convenio entre la Facultad de Medicina-Hospital Universitario José e1euterio González y la Secretaría de Salud del Estado, cuatro pasantes de la máxima casa de estudios prestan su servicio social de un año. Alos muchachos se les distribuyen las plazas por promedio, "anteriormente teníamos el problema de que nadie quería ir a Chiapas, batallábamos para hacer promoción -expresa el Dr. Santos Guzmán López, subdirector de Estudios de Pregrado- pero después de que fueron los primeros pasantes y vieron el potencial, ahora tenemos solicitudes de más". La Subdirección se vio en la necesidad de otorgar las plazas acorde al promedio más alto. Ellos hacen una solicitud aparte del proceso formal de toma de plaza, se evalúa a la gente que se envía, de modo que hay una preselección para los que van a Esquipulas, añade la Dra. Graciela Martínez Tamez, coordinadora del servicio social de la facultad. "En Nuevo León no tenemos indígenas establecidos en una comunidad y en Chiapas sí, los pasantes van a servir a un indígena, están viviendo una realidad que es la realidad 11 �de la mayoría del país, añadió. La presencia en Chiapas es sólo parte de la cobertura de los prestatarios del servicio social de la dependencia en otros estados, "la facultad tiene injerencia en muchos lugares, y la Universidad por eso mismo no es ajena a los problemas que ocurren en el resto del pa1s, ". Hasta ahora han ido entre 15 y 20 pasantes, los últimos han sido Luis Antonio Reyna Martínez y Eduardo Cabañas Corona, quienes concluyeron en julio de 2001, y actualmente se encuentran Mirthala Hemández Gámez y Roel Padilla Arjona, quienes concluyen en enero de 2002, Loma Anabel Leal Alexander, Jorge Rodríguez Martínez y Damién Cano Hemán~ez, quienes estarán hasta julio de 2002. Antes de ir, la idea que algunos de los universitarios tenían de Chiapas era la que mucha gente del noreste del país tiene "Ejército Zapatista, inundaciones y problemas con el gobierno'', dice Luis Antonio Reyna Martínez. Reconoce que su ida a Chiapas fue movido por el espíritu de aventura y el escenario selvático de ríos, lagos, bosques y ruinas arqueológicas. Encontraron el escenario pero no dejaron de confrontar toda su vida norteña, muy al estilo estadounidense, con el estilo de vida comunitario, en el cual ni siquiera hablababan su mismo idioma. "Nosotros somos los que debíamos adaptamos en cierta forma a su forma de pensar y ver las cosas", cuenta Reyna Martínez. Aquello quedaba reflejado en que algunas palabras no tenían los mismos significados, por ejemplo dicen: "tengo una alteración" por un dolor abdominal, "me duele el corazón" por referirse al estómago. En la consulta médica era necesario un intérprete, pero también "ayuda mucho la , . ,, m1m1ca. El área de acción de la clínica incluye una docena de comunidades, incluyendo algunas a1.1tónomas, por lo general las más pobres, bajo influencia zapatista como Oventic en el municipio de San Andrés Larraínzar, Polhó, Actea! y Yabteclum en el municipio de • Chenaló, Moisés Gandhi en el municipio de Ocosingo. También abarca San Sebastián, municipio de Huixtán, Tzuluwitz, en Cancuk; Chalchihuitán, Sociedad Victoria y Morelia en el municipio de Morelia; Jerusalén en la 1de Enero, Nuevo Limar, Río Grande, Teopizca y Shoctic en Tila; Santa Cruz, municipio de Marqués de Comillas, Salto de Agua en Palenque y San Caralampio, municipio de Miguel Hidalgo. "Son comunidades a donde no entra la Secretaría de Salud -explica el Dr. Guzmánson muy celosos de la ayuda del gobierno, la 12 Respeto ganado por laayuda Actividades 1 Chiapas es un mundo de posibilidades abierto ante los universitarios Acompañado de promotores de la salud el pasante Roel Padilla cruza un rio en Korostic, municipio de Chilón. Curso a miembros de la comunidad convertidos en promotores de la salud sobre primeros auxilios en la clinica de Esquipulas. rechazan abiertamente por la situación de conflicto, pero aceptan la de Esquipulas porque se han ganado su confianza, porque es una asociación civil que tiene como objetivo llevar un poco de ayuda a estas comunidades". "En realidad nosotros no sabemos quienes son zapatistas o no -explica Padilla Arjona, quien actualmente se encuentra en Chiapas- para nosotros son pacientes como cualquier otro, sabemos que son indígenas y que necesitan ayuda." "En ningún momento -añade- he visto una situación dificil, todo está bien tranquilo." En este mapa de Chiapas se ubican algunas de las comunidades a El enlace con estas poblaciones se hace a través de los promotores de salud, los pasantes se coordinan con ellos. Por las condiciones climatológicas de la selva son recurrentes las mismas enfermedades pero con sus cambios epidemiológicos. Problemas de desnutrición, dermatológicos como sama y lepra, infecciosos como paludismo, "existen áreas endémicas donde es muy común el paludismo", explica el Dr. Santos, infecciosas intestinales, parasitarias y bacteriológicas por falta de higiene debido a la carencia de agua. También existen problemas por falta de higiene y educación, males respiratorios por el uso de la leña y el carbón, bronquitis, asma. "Hubo una gran diversidad de enfermedades, algunas requirieron las interconsultas de especialistas, así como de hospitalización", apunta en su reporte final de agosto de 2001, el Dr. Eduardo A. Cabañas Corona. Las enfermedades más frecuentes que atendió fueron micosis, dermatosis solares, escabiasis, verrugas y las comunidades que mayor asistencia requirieron fueron de la zona llamada Altos de Chiapas. La edad de los pacientes es mayoritariamente la de los jóvenes y adultos, entre 13 y 25 años,· 26 y 35 años de edad, pero también lo es la población mayor de 51 y entre 1y 12 años. Los indigenas ven la enfermedad como un punto de unión familiar, "cuando va un enfermo -cuenta Roel Padilla- siempre lleva a , toda su familia. Por lo regular uno de ellos, que sabe español, sirve de traductor". Han encontrado adultos de 30 o40 años que en su vida habían consultado un médico. Las actividades de los prestatarios del servicio social incluyen atención médica diaria consistente en consulta externa, hospitalización y curaciones. Participan en la realización de manualidades como una forma de acercarse al indígena a fin de ganar su confianza primero y después capacitarlo como promotores voluntarios de salud. En apoyo a la clinica se les capacita mediante cursos sobre primeros auxilios, obstetricia, enfermedades de vías respiratorias, vías urinarias, gastroenterología, dermatología, resucitación cardiopulmonar y manejo de El doctor Rodolfo Márquez y el pasante heridas. Luis A. Reyna en una cirugía general. El promotor atiende de primera instancia a los habitantes de su comunidad sobre las enfermedades más frecuentes, así como su Atención Médica: consulta externa, hospitalización, cirugías menores, curaciones y tratamiento inmediato. Detectan problemas primeros auxilios, control de enfermedades específicos de urgencias, a fin de programar a transmisibles, método de planificación familiar. los pacientes para la visita de médicos especialistas. Participación en la realización de manualidades Se han realizado campañas por dermatólogos para capacitación a promotores de salud. y oftalmólogos, pero se prevé este mes una de Cursos a promotores indígenas· de la ~lud sobre ginecología y los siguientes temas: ginecología y obstetricia, obstetricia, dermatología, enfermedades venéreas, infecposteriormente de ciones en vías urinarias, primeros auxilios, enmedicina interna, fermedades de la mujer, manejo de heridas y resucitación cardiopulmonar. pediatría, además serán involucrados Participación en campañas médicas de oftalpasantes del Área mología, vacunación, dermatología, cirugía amMédica de la bulatoria, detección oportuna de enfermedades Facultad de crónico degeneratias, control prenataL control Odontología de la del niño sano. UANL. Dar mayor atención a los referidos a otros ser"Existe la idea de vicios de especialidades, tanto dentro del mistener un calendario mo municipio como fuera del centro. de actividades con ''Vi que había un Establecer contacto directo con personal de visitas de gran mundo, uno laboratorio de análisis clínicos para el especialistas a bien diferente en seguimiento y mejoramiento de los pacientes. manera de nuestro propio campañas en Visitas a comunidades indígenas marginadas país, muy necesitacoordinación con la 'mensualmente para atención médica, consultas, do". Secretaría de Salud educación para la salud, pláticas de prevención, detección de enfermedades crónico degeneratidel estado de Luis A. Reyna vas y traslado de pacientes a centros especialChiapas", explica el izados. Dr. Guzmán. La comunidad, como premio a la labor de los Realización de material didáctico en lenguas promotores, cuidan sus animales y arreglan nativas para su exposición en comunidades Y sus parcelas porque son conscientes de que escuelas. están haciendo un bien a la gente. Creación de grupos de trabajo con madres de En la clínica el indígena paga una cuota muy familia para el fomento de la salud biopsicososimbólica por el servicio, que cubre la ciaL atencióJl y el medicamento, pero cuando necesita un estudio de laboratorio o radiografia, recibe en buena medida la ayuda necesaria para continuar su atención o bien si requiere operación o tratamiento especial es canalizado con un especialista en los hospitales de San Cristóbal de las Casas o Tuxtla Gutiérrez. Los pasantes buscan un servicio más completo que una simple consulta, ap~o~echan la . oportunidad para hacer med1cma prev~~ttva Mujeres tzeltales de Kokilteel, municimediante pláticas en aspectos como higiene. pio de Chilón. "Se trata de dar un servicio digno al indigena, que ellos sientan que son bien atendidos", mencionó Padilla. Con ello combaten otro grave mal, pero cultural, el de la discriminación que no dejaJ1 de sufrir en el sistema de salud oficial por su condición de indígenas. Pero el pasante también sale retribuido al ganarse el respeto y la confianza de los indígenas no sólo como médico sino como persona, "te platican sus problemas, muchas veces familiares y psicológicos, se sienten bien después de terminar la consulta, entonces sientes que estás haciendo buena medicina", expresa Padilla. La experiencia de estar en Chiapas implica para los universitarios adentrarse a las condiciones de pobreza, marginalidad, analfabetismo y enfermedades predominantes, pero también ser sacudidos por casos patéticos como el que enfrentó Roe! con una niña con labio leporino, paladar hendido y desnutrición completa. "Te preguntas, ¿cómo les puedo ayudar?, simplemente estando aquí, tratando de hacer mi labor, una buena atención, haciendo que se sientan bien y ayudarlos en lo más que se pueda. "Es una satisfacción llevar al paciente y luego ver que ''Te preguntas ¿córegresa con su mo les puedo ayuproblema resuelto, dar?, simplemente es muy bonito y estando aqui, más cuando te das tratando de hacer cuenta que es gente mi labor". que jamás había tenido la Roel Padilla oportunidad de resolver su problema de salud o hubieran tardado mucho tiempo o se hubieran quedado sin resolverlo, para mí lo más bonito fue ver que la niña está bien y la familia feliz." Por todo esto Chiapas es una experiencia que transforma, Padilla visualiza la vida de una manera más responsable, mientras Luis ha cambiado su forma de concebir no sólo su profesión, sino de ver su propia vida. "Uno se quita una venda de los ojos. Vi que había un gran mundo, uno bieñ diferente en nuestro propio país, muy necesitado." Es muy dificil de explicar, aclara, hasta que no se vive el dolor, el hambre, la carencia de agua. "Despues de estar allá, añade Luis, uno se siente bien por haber estudiado medicina." "Yo -habla Padilla- estoy muy feliz en Chiapas." 13 �Cultura Cultura El teatro como un juego de la vida El veredicto final fue. .. 1 Cuentos de Chajov Preparatoria Técnica Emfüano Zapata GruP.o E. Zeta Autor. Anton Chejov Director: René Silva Leija La Segunda Muestra de Teatro Preparatoriano representó un foro para la expresión escénica de los universitarios y de reflexión sobre su responsabi Iidad en este arte Escénicas de la UANL, ofreció una conferencia sobre la relación entre el teatro y los jóvenes, invitando a las nuevas generaciones de actores a sensibilizarse sobie la vida, calificando al teatro como un juego escrito que sirve a la juventud para entender et entorno que les envuelve. Obras de autores como Jaime Sabines, Elena en el centro de Arte Garro, Anton Chejov, entre otros, fueron Susana Robles Zamarripa Dramático del DF y presentadas por los alumnos participantes en la Universidad de quienes dieron de sí su mayor y mejor Los talleres de teatro de las preparatorias de la Guanajuato. esfuerzo frente a los asistentes que se dieron máxima casa de estudios expusieron su talento Como actor ha cita en el Aula Magna los días IO, 11 y 12 de ycualidades teatrales durante la segunda participado en más octubre para contemplar una parte de la vida Muestra de Teatro Preparatoriano, organizada de 20 obras teatrales, en la literatura dramática. por las preparatorias 8y 16 y la Secretaría de es autor de 18 obras Las maestras Coral Aguirre, de la Escuela de Extensión y Cultura. breves de teatro Teatro de la Facultad de Filosofia y Letras y La sede de esta exhibición teatral fue el Aula estudiantil. Alo Elvira Dirnitrova Popova, de la Facultad de Magna Fray Servando Teresa de Mier, de la largo de 40 años ha Artes Escénicas, formaron el jurado que Preparatoria l. dirigido más de 70 evaluó la participación de cada uno de los El objetivo perseguido en este evento es obras grupos con el propósito de seleccionar asu desarrollar y apoyar las habilidades escénicas experimentales, juicio los cinco mejores trabajos basándose en de los muchachos preparatorianos y brindarles profesionales y la convocatoria publicada en el mes de agosto. un espacio donde puedan ampliar dichas universitarias. Santamaría, además de ofrecer la conferencia, capacidades y su gusto por el teatro. Es el fundador del completó el jurado prófesional para dar el Para este evento se convocó a las diferentes Taller de Teatro veredicto de las obras presentadas ydar preparatorias de la UANL: 1(Apodaca), Universitario que algunas recomendaciones desde su criterio y 2,3,6,9,16, 22 y 23,así como el CETIS 101,sin durante 12 años El montaje sobre los cuentos de Chejov de la Preparatoria Técnica perspectiva. olvidar a la anfitriona del evento, la Prepa 8. realizó decenas de Héctor Francisco Galván, maestro de Emiliano Zapata fue considerado el mejor de la muestra. Esta segunda muestra rindió un homenaje al montajes y fue ceremonia, cedió el micrófono profesor Francisco Sifuentes Rodríguez por su detonante de una gran actividad cultural que Ricardo Villarreal Arrambide, secretario de a las maestras Aguirre, Ana Laura yDimitml gran trayectoria yaportación al movimiento enriqueció tanto a la comunidad universitaria Extensión yCultura, y la Lic. Cynthia Dávila para dar sus comentarios y la resolución de lo teatral universitario. Su actividad inició en como a la de Nuevo León. Longoria, directora de la Capilla Alfonsina en mejor del teatro preparatoriano 2001. 1960, es egresado de la Escuela de Arte La lectura de su semblanza y entrega de un representación del doctor Luis Galán Wong. Entre los comentarios generales, se invitó a Dramático'de la Universidad, continuó reconocimiento fue parte del acto inaugural de Para dar inicio a esta muestra, Ana Laura los directores de escena yalumnos para estudios en el lNBA en la ciudad de México, la muestra donde estuvieron presentes el Lic. Santamaría, maestra de la Facuitad de Artes seleccionar temas que se aproximen ala 2 Si me quieres, demuéstramelo. l realidad del joven en la actualidad, de la misma manera exhortaron a los presentes a no permitir que este arte fuera influido por el Alos alumnos que medio televisivo, pues pierde su esencia y deja dieron vida a los de ser un acto vivo. personajes de Como sugerencia por parte del jurado, en cada obra se les cuanto a la selección de las obras, que éstas otorgó un fueran cercanas a los muchachos para su mejor La muerte de un inocente, montaje de la Preparatoria 7 bajo la direc- reconocimiento ción de Eduardo Reyes y Orlando Ariel Tovar. comprensión, lo que no necesariamente por su intervención en implica recurrir a los autores mexicanos este programa. contemporáneos, sino el retomar textos En el acto de clásicos puede contener temas de interés para clausura se la juventud y ofrecer temas del ámbito político ofreció una cena y social que conducen a la reflexión y esto es para los directores lo que caracteriza al espíritu universitario. de teatro, con la Después de ello, los jóvenes actores deben intención de hacer un trabajo de comprensión que permita COnVIVIT e conectar la obra a su contexto, lo que fue intercambiar logrado, como ejemplo, por el grupo de la enfoques y definir Preparatoria Técnica Emiliano Zapata con los la próxima cuentos de Chejov, por lo cual fue Muestra de Teatro seleccionada por el jurado para ocupar el Preparatoriano primer lugar de la muestra. 2002, la cual se Además de ser muy bien resuelta, fue planea realizar en abordada con profundidad. En el quinto lugar se ubicó la Preparatoria 9 con la puesta de Cupido la Preparatoria 22. En cuanto, al lenguaje escénico, el jurado La secretaria de recomendó a los muchachos tomar conciencia hizo casa en Bravo, bajo la dirección de Francisco Vázquez. Extensión y de su importancia, más que el lenguaje Cultura asumió el compromiso de impulsar los de cada grupo o taller, el director de la hablado, porque en el escenario todo tiene cinco trabajos elegidos en esta Segunda Preparatoria 8 lng. Jesús Gerardo Alcalá Díaz, significado. Muestra. Ellos realizarán presentaciones en los Además, frente a inclinaciones de relajamiento el Lic. Meynardo Vázquez Esquive!, quien diferentes municipios del estado con la representó al Lic. Ricardo Villarreal y textos frívolos, deben asumir el teatro con finalidad de cumplir con un servicio Arrambide, secretario de Extensión y Cultura, seriedad porque el teatro no es de mentiras, comunitario proyectándose esto en una maestros, padres de familia y Francisco sino de verdades. educación para la vida. (Fotos: Pablo Cuéllar Sifuentes, homenajeado a lo largo de la En la clausura, estuvieron presentes las Zárate) Muestra. escuelas participantes, los directores de teatro r Preparatoria 1 (Ztca) Autores: Paul Lauer René Silva Director: Feman Moreno 3 La señora en su balcón Preparatoria 8 Grupo Soliloquio Autor: Elena Garro Director: Jaime Martinez 4 Parada de tres Preparatoria 16 Autor: Román Calvo y otros Director: Victor Kugo 5 Cupido hizo casa en Bravo Preparatoria 9 GruP.,O Imagen Autor: Inna Guadalü~ Olivares Director: Francisco Vázquez Los suplicios del amor Pre ratoria 2 Autor. ~ina Bennan Director: Miguel Angel Rores Martínez Las ena_g_üas coloradas, El espejo, Sueído según capacidades PreJ)clratona 22 Autor: Roman Calvo, E. CarbaUido Director: Ludano L6pez El ensueño andante entretelas del corazón. ~paG':~tifu~~ Autor: H"éctor Mendoza Director: Nohemi Banda Bernal Sotoba Komachi / El peatón Preparatoria 23 Autor: Yukio Mishima / Jaime Sabines Director: Andrés M'ontes de Oca La caj_a de arena Autor: cduard Albee Visitantes de Aladelfia Autor. Neil Simon Preparatoria 15 Ronda Gru~ Rafael Banguells Director: Jaime Vazquez La señora en su balcón Preparatoria Técnica Pablo Livas Grupo Rapsodas Autor: Elena Garro Director: Joel Oviedo Gámez un instante, porque por ese instante nada es serio, nada es en serio y entonces podemos respirar con calma, tomar aire y detener nuestra frenética carrera cotidiana entre las broncas de la casa y las de la escuela y los permisos para ir a la disco el fin de semana. Cuando jugamos y nos divertimos, experimentamos el simple y sencillo gozo de poder hacer, de ser y hacer sin Ana Laura Santamaría más. Acercarse a cualquier manifestación artística es dar un salto al El teatro es una relación amorosa, vacio para contemplar el mundo desde nuevas yenriquecedonadie da nada sin esperar algo a cambio ras perspectivas. El actor no es tal sin alguien que lo observe; el espectador es Como todas las manifestaciones artísticas, el teatro entraña la un poco más él mismo cuando se ve reflejado en la escena. experiencia del juego. El juego, visto así, es la puerta de El teatro es un arte de relaciones humanas que se realiza en vivo, donde no hay nada de por medio, ni una pantalla ni un entrada a otra dimensión menos exigente, más relajada, donde celuloide ni un monitor ni siquiera una letra. Lo particular de la simplemente estamos ahí como si todo el tiempo se detuviera, expresión teatral es ese diálogo vivo, cuerpo a cuerpo con el como si la rueda que engrana nuestra vida dejara de girar por Los jóvenes y eJ teatro: un romance 1nd1screto espectador. Yen ese encuentro fisico, corporal y vocal hay IDI deseo, un anhelo de involucrarse, de emprender juntos una aventura en la que se revelan ideas, emociones, conflictos, alegrías y tristezas. La compasión crea lazos que sustituyen al ''yo" por el "nosotros". En el teatro nos compadecemos de los personajes porque sufrimos corr ellos. Para algunos t 1ricos, en este momento de "catarsis" resi Je la liberación yel gozo estético. ¿Qué pueden esperar los;óvenes del teatro? Yo diría que pueden encontrar la libertad de ser quienes son, la libertad de asumir la propia identidad a través del encuentro conel otro. El teatro divierte y libera. Pero esta diversión yefta liberación no exclusivas de quien ve teatro, también suce !,:n cuando se lee el teatro y desde luego cuando se hace teatro. Un buen lector de teatro tiene la posibilidad oe generar no sólo su propia interpretación de sentido o significados de la obra, sino su propia visualización del espacio, de la escenografia, la iluminación, el sonido, las acciones, en fin, visualiza su propia puesta en escena. De hecho, esta virtualidad escénica de la escritura es uno de los rasgos inseparables de la teatralidad. Casi nunca recordamos todos o la mayoría de los textos de una obra, pero las imágenes que nos formamos durante su lectura nos acompañan siempre porque han podido despertar nuestro imaginario personal. Lo maravilloso del teatro es que de un mismo texto, sea clásico o contemporáneo, pueden generarse infinitas y diferentes representaciones. La realidad es que el teatro vive algo así como una doble vida: vive y pervive como texto, como obra escrita, pero es, paralelamente, ese arte fugaz y efímero de la representación que ha venido exigiendo un carácter autónomo y diferenciado y no derivado o dependiente del texto dramático. El teatro es, pues, el lugar de la confluencia entre texto y escena, es el lugar del placer y del conocimiento; el maravilloso mundo de palabras e imágenes a través del cual experimentamos ideas y emociones que han atravesado la larga historia de la humanidad. ¿Qué puede esperar el teatro de los jóvenes? ¿Qué pide a cambio de hacernos partícipes del placer ydel conocimiento? Yo diría que el teatro pide responsabilidad y con esto no me refiero a que se debe ser puntual en los ensayos, cosa que no está de más, sino a ver el teatro como una expresión de ideas y sentimientos que adquieren trascendencia cuando se asume una responsabilidad ética, política y estética. El teatro es mucho más que ideología, es arte yexige hacerse bien y poner en juego toda nuestra imaginación creativa; pero sólo puede hacerse bien lo que se entiende y sólo puede entenderse lo que se considera importante y sólo se puede considerar algo importante cuando nos interesa el mundo. El teatro nos reclama que nos interesemos por el mundo, el que está en las calles, en los hospitales, en nuestras casas y escuelas, y también el que está más allá de nuestras fronteras y de la nota roja; el mundo de hoy, que no se comprende sin el mundo de ayer y que sólo adquiere sentido imaginando el mundo del mañana. Abuelita de Batman PreP.aratoria 6 Montemorelos Autor: Alejandro Licona Director: lose Luis Hemández Muerte de un inocente Pre,Pclratoria 7 Adaptacion: Eduardo R~s Director: Eduardo Reyes, Orlandó Ariel TOYar Médico a la fuerza PrePfratoria 15 Madero Grupo Incertidumbre urbana Autor: Moliere Director: Jaime Vázquez Cada cosa en su lugar Cetis 101 Autor: Alicia Ma. Uzcanga Director: Claudia Serrato Sepúlveda La tablilla del secreto bien guardado Preparatoria 3 Autor: /ilejandro Casona Director: Abel Martinez 15 �Deportes Deportes Tigres está en semifinales 1 Jesús Gerardo Dávi/a Los felinos jugarán la semifinal el 3 de noviembre frente a Borregos CEM Sábado·13 de octubre, Atizapán de Zaragoza AUTÉNTICOS 18-BORREGOS CEM 45 No pudieron con el campeón Una semana antes, bajo torrencial aguacero, los del CEM batallaron para vencer a domicilio a Pumas CU en el Estadio Olímpico de la capital 3-0. Resultado que hizo pensar en un probable triunfo de los Auténticos, pero lamentablemente los errores cometidos en ,el segundo tiempo provocaron su caída, complicando sus aspiraciones al playoff Hace poco, Mundo Reyes declaró que contaba con un equipo de novatos con madera de campeón. Eso es verdad, se cuenta con muchos jugadores de talento que aunque no han participado en todos los partidos ya dieron muestras de su valía y están madurando rápidamente, por citar sólo algunos, ahí están Toño Zamora (3), Aldo Martínez (91), Carlos Quevedo (9), Armando Ortiz de Lira (42), Jorge Valdez (99), Gustavo Anaya (46), Miguel Cantú (36) y muchos más que terminarán la temporada haciendo primer equipo. Creemos que una vez que den el estirón, no habrá quien los pare. Mientras, hay que comprender que el equipo se encuentra en un proceso de consolidación que empieza a dar resultados positivos. Hay que esperar muy poco para contar con una escuadra imbatible dentro y fuera de casa porque existen las bases, porque existe un buen programa de trabajo y contamos con jugadores habilidosos.. 16 Las anotaciones Los de azul y oro dominaron el primer cuarto, logrando anotar mediante gol de campo de Gustavo Anaya (46), quien repetiría en el segundo periodo 60. La reacción de los actuales monarcas no se hizo esperar, dándole la vue1ta al marcador con anotaciones de Juan Manuel Amador, César Sassoe y un gol de campo de Ornar Cárdenas, terminando el primer tiempo 17-6. En el tercer cuarto el QB de los Borregos Alfredo "el Pillo" Flores anotó mediante una directa de cuatro yardas, poco después Israel Velázquez del mismo equipo pondría los cartones en 31-6. En el mismo periodo, el infalible Edmundo la "Chunguita" Berlanga (7) hizo renacer las esperanzas de los Auténticos al desmarcarse y recibir envío de Toño Zamora (3) 31-12. En los últimos minutos del tercer cuarto se estrenó como anotador el velocista olímpico Alejandro Cárdenas con un pase de 41 yardas del "Pillo" Flores 38-12. Las últimas dos anotaciones del encuentro se dieron en el último cuarto, una para cada equipo y ambas por pase. Toño Zamora envió a las diagonales a Carlos Hipólito Cantú (10) y el "Pillo" Flores se encargó de hacer lo mismo con el receptor Mario Martínez. Marcador final 45-18. de octubre, Estadio Olímpico CU testimonios S 26-PUMAS CU 20 El que es buen gallo donde quiera canta · El viernes 26 de octubre cumplió años el coach Mundo Reyes y al día siguiente, además de las mañanitas, los muchachos le regalaron un pastel con veintiséis puntos de oro y 75 boletos para ir ajugar el playoff contra los actuales campeones del Borregos CEM. Quedaron en el tercer lugar de la tabla en temporada regular con marca de 6 ganados y 3 perdidos, posición que nunca habían logrado después de que volvieron a la Liga Mayor de la ONEFAen 1991. Por primera vez en este periodo de tiempo pudieron vencer a un representativo de la UNAM en el Estadio Olímpico de CU y por primera vez ganaron dos de sus compromisos fuera, además de· otros tres en pretemporada. Invictos en el Gaspar Mass, con tres derrotas como visitantes, de las cuales se pudo ganar el de Borregos Laguna, Auténticos Página anterior: cumplió con llegar por méritos (22) en el tercer cuarto, de 38 yardas con Viernes 19 de octubre, Estadio Gaspar Mass Edmundo la "chunpropios a las finales. 1 Berlanga y de 31 con Víctor H. Gutiérrez (13) guita" Berlanga (7) Primer cuarto en el último cuarto. Completó 10 de los 14 AUTÉNTICOS &O-BORREGOS CCM O es alzado triunfalPartido ganado por todos, pero que intentara para sumar 226 yardas. mente tras una de especialmente por la defensiva que Hubo otra anotación universitaria al principio sus anotaciones. cerró la temporada en forma del cuarto periodo, lograda por Luis Cantú espectacular. 1 (11) con un acarreo de cinco yardas. Marcador En esta página: El apoyador novato Jorge el final 60-0. César Arriaga, "Pelón" Valdez abrió el marcador ¡Vámonos recio! yardas por tierra y 334 por la vía aérea. El arbitraje "se fue j Después de esta actuación, los apoyadores Martín Calvillo y al interceptar un pase del QB La afición ha vuelto al estadio porque ahora tenemos un novatos Armando Ortiz de Lira (42) y Jorge al baño" marcándoles 22 castigos con 21 Oyardas. Alfonso Garza, Puma Paul Ugalde, corriendo 49 equipo ganador. En años anteriores daba lástima ver que Terminaron el primer cuarto 3-0 producto de un gol de Valdez (99) encabezan la lista de los mejores coaches ofensivos yardas hasta la tierra prometida, tacleadores. Ambos terminaron como líderes los partidos de Intermedia Universitaria tenían más gente campo de 42 yardas de Francisco Guerra (37), quien dando indicaFrancisco Guerra (37) se encargó en la Intermedia Nacional que los de Liga Mayor. Esta temporada se tuvo un aforo repetiría la dosis con la misma distancia en el siguiente ciones. del extra 7-0. promedio de seis mil espectadores en los cuatro juegos periodo, además de seis puntos extra. Los anfitriones Pumas timbraron TOCARON LAS GOLONDRINAS celebrados. Lázaro Beltrán (5) con 19 acarreos ganó 152 yardas, mm Lázaro Beltrán (5) por primera ocasión con gol de Once Auténticos Tigres tuvieron la fortuna de Desde 1979 no se daba un marcador tan abultado, cuando otras 21 en una recepción y anotó en corridas de seis Ydiez rumbo a las diagocampo de Francisco Cortés de 31 despedirse de Liga Mayor en el Gaspar Mass dirigidos por Cayetano Garza derrotaron a los Osos de la yardas en el segundo cuarto. nales esquivando yar~ 7-3. con un marcador de 60-0 al completar su UNAM72-0. El frontal novato Aldo Martinez (91) volvió ahacer de 11s defensivos de los Segundo cuarto elegibilidad: Rolando Daniel Piña Loredo (!), Con este triunfo lograron una de sus metas: tener una suyas en el segundo cuarto al recuperar dos fumbfes: UDO Borregos CCM. El certero botin izquierdo de José Alejandro Maldonado Dimas (2), Jorge temporada ganadora. Cuentan con marca de 5-3, tienen 272 que él mismo llevó a las diagonales corriendo 20 yardas Y Francisco Guerra logró un gol de Arturo Montemayor Sánchez (4), Javier puntos a favor y 205 en contra, están en el tercer lugar de el otro, que propiciara el segundo TO de Beltrán, para el campo de 33 yardas, terminando el Homero Cepeda Hernández (8), Víctor Hugo la tabla general y a la ofensiva ocupan el segundo sitio. 25-0 de la primera mitad. primer tiempo 10-3. Gutiérrez Elizondo (13), anotando un Apesar de que Toño Zamora (3) no salió tan inspirado Sólo les falta jugar contra Pumas CU en la ciudad de Tercer cuarto merecido TO, Gerardo Alberto Gracia México en la última jornada del calendario regular. como acostumbra, logró pasar 108 yardas yobtuvo un ,:O. Por los Pumas, Jesús Echevarría Sánchez (19), Jorge Octavio Ríos Guerrero El juego fue controlado totalmente por la defensiva por este conqucto al conectar con Edmundo la "Chungwta hizo bueno un envío de 24 yardas (20), Germán César Sánchez Quiroz ~56), José Berlanga (7) en la primera serie ofensiva del tercer cuarto nuestra. Los Borregos pasaron de la yarda 50 sólo en tres de Paul Ugalde, que sumado al Angel Ortiz Escamilla (58), Miguel Angel ocasiones y eso, con la ayuda de los árbitros. En todo el 32-0. . punto extra de Mario Barreiro Alvarado Oviedo (60) y José Antonio Carrillo partido totalizaron un yardaje pocas veces visto: por tierra - Por su parte el QB Devin Adkins entró al partido enseguida empataba la pizarra. Medina (75). 4 y por aire 67. de la anterior anotación, para lanzar tres pases de Los números de los Auténticos fueron muy diferentes: 216 anotación: de 56 yar-das con el novato Roberto Montoya Auténtica masacre ■ Algunos El omnipresente Edmundo la "Chunguita" Berlanga (7) en espectacular recepción hizo el segundo TO de los Tigres 17-10. Después vendrían dos balones sueltos, uno por cada bando, para propiciar sendos goles de campo, de Mario Barreiro y Francisco Guerra respectivamente. Los balones fueron cubiertos por Ricardo García de la UNAM y Abraham Soto (33) de los Auténticos 20-13. Último cuarto En el último cuarto la defensiva volvió a fajarse. El novato Nelson Martinez (93) interceptó pase a Paul Ugalde para conseguir otra anotación corriendo 20 yardas 26-13. Ya para terminar el encuentro, Ugalde conectó pase de 13 yardas nuevamente con Jesús Echevarría. Marcador final 26-20. Luego vendría una jugada clave cuando los Tigres patearon de despeje y los equipos especiales de Pumas CU regresaron el balón a las diagonales, pero lamentablemente habían tocado al pateador de los Auténticos. Amanera de colofón, queremos decir que con amor a sus colores, nada más que con eso, sin necesidad de becas, canonjías o prebendas de especie alguna, los jugadores universitarios demostraron que el que es buen gallo donde quiera canta y que de su ronco pecho seguirán saliendo las agudas notas que despertarán a toda la afición estudiantil mexicana. Semifinales Borregos Toluca derrotó a los Aztecas de la UDLA en la última jornada para colarse al playoff. Las semifinales las jugarán Borregos Monterrey y Borregos Toluca en el Estadio Tecnológico el viernes 2 de noviembre, y el sábado 3 a las 12 horas en Atizapán de Zaragoza, los Borregos CEM contra Auténticos Tigres. Los ganadores pelearán el campeonato. "Yo no quiero decir nada hasta que ganemos la final, no más, es todo." Jorge Arturo Montemayor (4) "Decirle a todos los novatos que subieron que para mí fue un placer haber jugado con ellos, desgraciadamente no me alcanzó el tiempo para seguir jugando y convivir más porque para mí ha sido mi mejor temporada. Lo que voy a extrañar verdaderamente es este campo y la amistad de todos ustedes." José Antonio Carrillo (75) ''Nada más les quiero agradecer estos últimos años. Atodos los muchachos nuevos que subieron, síganle, este equipo así como estamos va a subir. Los próximos años que estemos aquí con el coach el equipo va para arriba, tengan eso en mente." Geimán César Sánchez (56) "Quiero darle las gracias a todos los demás, hay que seguir adelante con todos estos buenos jugadores que han subido en este año y divirtiéndonos como debe ser, no hay problema, estoy con ustedes, estoy con el equipo." Miguel Ángel Alvarado (60) "Esto no ha tenninado, esto es el inicio de ir a ganar a México, pero entrenando. Ycada jugada que estén en el campo, juéguenla como si fuera la última." Rolando Piña Loredo (1) ''Nada más como dijo Piña, cada entrenamiento, cada juego, disfrútenlo porque cinco años se van muy rápido, nada más." Jorge Octavio Ríos (20) ''Corno dicen mis compañeros esto no se acaba hasta que se acaba. Un mensaje para los novatos, esto es de constancia y un compromiso con la Universidad. Pase lo que pase fuera del campo o deetro del campo hay que ser constantes, todo por la Universidad." José Alejandro Maldonado (2). "Yo, jugadores, quiero pedirles una disculpa, pero si Dios quiere en semifinales puedo ayudarles." Javier Homero Cepeda (8) "Más que este juego de los sesenta puntos, sea un regalo para los de cinco años, es un regalo para todos. Pero yo creo que merecemos el regalo de las finales que es lo mejor." Víctor Hugo Gutiérrez (13) "Quiero darle las gracias a todos por haberme pennitido ser parte de este grupo, por tener su valiosa amistad. Ygracias por haberlos conocido, denme chanza de tener esta franqueza en esta temporada. Pero vamos para adelante que todavía nos falta. José Ángel Ortiz (58) Sábado 27 de octubre del 2001, Estadio Olímpico CU, México, DF 12:00 h. �Talentos . regional, nacional y mundial. También para permitir la convivencia entre investigadores universitarios y estudiantes mediante la exhibición de proyectos científicos. Galán Wong abrió las actividades mediante la conferencia "Armas biológicas" que impartió ante los bachilleres de la Preparatoria 3. Estuvieron presentes Héctor Menchaca Solís, delegado regional del noreste de Conacyt; Tatiana Carrillo, subsecretaria de Educación del estado; René Rodríguez Guajardo, en representación del alcalde de Monterrey; la secretara académica de la UANL, Elizabeth Cárdenas Cerda; la secretaria de Asuntos Universitarios, María del Carmen Martínez Cejudo; el director de la Preparatoria 3, Salvador González Núñe.z. Además de David Chávez, secretario de Desarrollo Económico del estado, quien en representación del gobernador realizó la declaratoria inaugural. • Prepa 3 En la Unidad Madero y Colegio Civil participaron investigadores de la Facultad de Ciencias Biológicas, quienes hablaron de la investigación de plantas medicinales, a través de la Dra. Julia Verde Star, y los virus de hepatitis y las infecciones crónicas de hígado por la Dra. Laura María Trejo Dávila; sobre inmunidad y cáncer habló la Dra. Cristina Rodríguez P~dilla. ' centro Jessica Balderas Sala:ar ¿Alguna vez ha pensado cómo le gustaría que fuera su ciudad, qué le quitaría o que le pondría para mejorarla y volverla un mejor lugar para vivir? Una inquietud por utiliz.ar todos sus conocimientos arquitectónicos enfocados a rediseñar una parte importante del centro de nuestra ciudad llevó a un grupo de estudiantes de la Facultad de Arquitectura de la Universidad Autónoma de Nuevo León a participar y ganar en el Segundo Gran Premio de Arquitectura Joven 2001, convocado por el Capitulo Monterrey de la Academia Nacional de Arquitectura, que reúne a los mejores arquitectos del país. La búsqueda de un Monterrey con más áreas verdes que se conviertan en lugares de esparcimiento familiar, sitios especialmente diseñados y preparados para ser habitados más que ser utilizados para el comercio, contar con espacios de estacionamiento suficientes para cubrir las necesidades de los automovilistas, sin afectar la vialidad, y la preocupación por el rescate de construcciones significativas que representan parte del patrimonio histórico local son principalmente los fundamentos de estos estudiantes de décimo semestre en la regeneración de cuatro manzanas delimitadas por las calles Gral. Treviño al norte, Dr. Coss al oriente, Isaac Garza al sur y Emilio Carranza al poniente. El grupo estudiantil formado por José de Jesús Coy Tanus, Ileana Lissett Ramírez Nungaray, Grettel Fabiola Trujillo Garcia, César Hemández Abarca, María Guadalupe Hemández Garza, Marta Daniela Velázquez Banda y Carlos Humberto Ramirez Lara, bajo la batuta de la Arq. lrma Laura Cantú Hinojosa, catedrática de la institución, quien fungió como asesora del proyecto, logró obtener el primer lugar en el concurso al ser su propuesta la mejor. Los jueces mencionaron no haber sido fácil elegir un ganador, hubo puntos básicos que 18 Ciencia y tecnología onterre otorgaron a este equipo ventajas sobre los demás participantes entre los que se encontraban estudiantes del ltesm. UdeMy UR. "La idea es crear edificios de uso mixto (habitacional, comercio y servicios) fomentando el crecimiento densificado de la zona. sin perder las edificaciones consideradas como patrimonio del estado por su valor históricoarquitectónico, la creación de nuevos lugares de esparcimiento y recreación dentro de la misma, como sería la remodelación de los-dos parques existentes para utilizarse como lugares de expresión cultural, ya que se invitaría a artistas locales a la creación de murales, al igual que la co~s~cción de . Irma Laura Cantú Hinojosa, al centro, asesoró al grupo de estudiantes del décimo semestre de un corredor peatonal que SITV1era para unir la Facultad de Arquitectura en la elaboración de su propuesta ganadora. las cuatro manzanas. elaboración de láminas (hechas en "El proyecto no fue fácil, requirió de "En cuanto a los comercios, los cuales no se computadora) donde paso a paso daban los aproximadamente cinco meses de mucho propone retirar del todo, pero sí minimizar lo puntos de su idea y se ayudaban de textos trabajo para los muchachos y teníamos juntas más posible, se buscaría la creación de una zona especial para los mismos y retirar los que por lo menos una vez al mes para analizar los concretos, además de la inserción de filminas tomadas a la maqueta elaborada: para todo avances o buscar mejores opciones, además dan un aspecto negativo al lugar, propiciando esto contaron con el apoyo económico ymoral fue necesario realizar pruebas y estudios para sea un foco de inseguridad, como son la de los directivos de su facultad. así poder elaborar una propuesta que tuviera existencia de bares, cantinas y otros negocios "Cuando entregamos nuestra propuesta a la corno base principal el buscar revitalizar la que proyectan una mala imagen urbana", Academia, estábamos muy nerviosos, pero ala zona, restaurando edificios que forman parte aseguró lleana Ramírez Nungaray. vez confiados de que habíamos hecho un Para poder hablar de esta forma y atreverse a de un patrimonio histórico, reciclando otros trabajo excelente en el que pusimos todo realizar sus propuestas, el equipo estudiantil se tantos antiguos y convirtiendo el área a más nuestro empeño y si no ganábamos, no nos habitable", comentó Cantú Hinojosa. dio a la tarea de visitar el área y analizar Para poder ir viendo los avances del proyecto, sentiríamos decepcionados del todo", ~ecálcó detenidamente los espacios comprendidos, se elaboró una maqueta desarmable de las Grettel Trujillo García. para luego conjuntar las ideas de cada uno de condiciones actuales de la zona y al comenzar El día de la premiación, cuando escucharon los integrantes y buscar la mejor forma de sus nombres, no podían creerlo, se sintieron con el brote de ideas se le iban cambiando o "arreglar" la zona. agregando elementos a la misma, hasta formar muy contentos y afortunados de haber Algunos de los estudios necesarios para la resultado vencedores. Después de meses de el "después" del área. elaboración de la propuesta ganadora fue el arduo trabajo, su esfuerzo se vio análisis del suelo, buscando un reordenamiento Ya con todo el proyecto terminado y sus recompensado al otorgárseles el diploma Y de su uso, tornando como base el Plan Parcial propuestas bien definidas, era necesario realizar la presentación de su bosquejo, el cual cheque ganadores. de Desarrollo Urbano de Monterrey, la toma Por último, como parte de su premio, sus tenía que ser explicado sintetizadamente, pero de fotografias aéreas del lugar y de la sin perder la idea y que pudiera comprenderse propuestas de reestructuración serán . arquitectura existente, además de la publicadas en próximos días en la revista elaboración de una maqueta donde se pudiera por sí sólo ante los jueces sin la necesidad de observar (a escala) el estado actual de la zona, una exposición verbal, ya que los alumnos no Arquitectura y Diserio Internacional (ADI), donde se dará a conocer públicamente el por estarían presentes cuando el jurado analizara para así tener una mejor apreciación de los qué resultaron ganadores. su trabajo; principalmente se valieron de la progresos. Semana Nacional de Ciencia y Tecnología Buscan futuros científicos E/rain A/dama Villa • Los estudiantes de todos los niveles educativos conocieron las múltiples posibilidades que ofrece la ciencia y la tecnología en la producción, la investigación, la docencia y en la vida cotidiana, durante la Semana Nacional de Ciencia y Tecnología. Conferencias magistrales, exposiciones, presentación de proyectos y demostraciones científicas, además de eventos culturales se llevaron a cabo en las distintas dependencias del nivel superior y medio superior de la UANL con motivo de la octava edición. El evento, realizado del 22 al 28 de octubre, fue.instituido por el Consejo Nacional de Ciencia yTecnología (Conacyt) como Alumnas eje secundaria atentas a un experimento. un foro donde mostrar su importancia para el desarrollo del país. En la Universidad Autónoma de Nuevo León, siete de cada cien maestros de tiempo completo pertenece al Sistema Nacional de . Investigadores del Conacyt. Sin embargo, el rector Luis J. Galán Wong dijo: "No estamos conformes con el siete por ciento del total de investigadores que tenemos. Queremos que el número sea mayor". El país necesita avanzar en el campo de la formación de investigadores para contar con gente productiva y reconocida por sus aportaciones en el campo de ciencia y tecnología, afirmó. En la UANL el evento fue puesto en marcha desde la instalaciones de la Preparatoria 3. Presidium en la ceremonia inaugural de la semana. Para Galán Wong este evento significó abrir un paréntesis en la Universidad para plantear durante la semana problemas de ciencia y tecnología que se están dando cotidianamente a nivel De Ciencias Físico-Matemáticas, Francisco Hemández Cabrera expuso sobre la levitación magnética; Juan Carlos Ruiz Mendoza respecto a la fisica recreativa y un software didáctico llamado Geometría viva fue presentado por Liliana López Vera. El director de la Facultad de Ingeniería Civil Francisco Gámez habló del Instituto de Ingeniería Civil como un instrumento que posibilita la investigación. Además, maestros de la Facultad de Ciencias de la Comunicación impartieron talleres sobre comunicación personal eficaz, creatividad, identidad e imagen corporativa, así como una serie de conferencias. Participaron Rosalía Garza Guzmán, Julieta Flores Michel, Jesús Regino Guerra Chavero, Lewinstowson Story Rodríguez y Alejandra Sandoval. Trabajo Social Dentro de suprograma para incrementar el conocimiento público sobre la ciencia y la tecnología, realizó la presentación de las investigaciones del 2001, además de reunir a Manuel Ribeiro, Guillermo Zúñiga, Guillermina Garza Treviño y verónica Sieglin en una mesa redonda donde expusieron sus vivencias como investigadores. Los Premios de Investigación, lrrna Martínez Jasso (1999), Mario Cerutti yAdolfo Benito Narváez Tijerina (2000) dieron a conocer sus trabajos mediante conferencias magistrales. El evento fue organizado a través de la División de Estudios de Posgrado y el Departamento de Investigación con la intención de fomentar la cultura científica y el interés por el desarrollo y la aplicación de la tecnología como parte importante de la vida cotidiana y,como elemento impulsor del progreso y bienestar de la familia. (Fotos: Héctor Olmedo Sauceda) 19 �Peccata minuta Mario Núñez Peccata minuta . . , • n, Slil OillCO or se ·un a vez Alejandro Lora habla para Vida Universitaria Una llamada telefónica cambió los planes de porrazo. Luego del álbum No podemos volar (2000) estaba anunciado un disco con temas nuevos que en noviembre pasado estaba prácticamente compuesto y listo para grabarse con todo y un tema que llevaría por nombre "Me vale madres". Pero resulta que al maestro Eduardo Díaz Muñoz -director de orquesta en El Tri Sinfónico (1999}- se le ocurrió marcar a casa de Alejandro Lora. "Oye, Álex, ya me trae loco toda la raza, dicen que cuándo hacemos. el otro disco sinfónico", dijo el músico de conservatorio al músico popular, quien con esa voz rasposa de siempre contestó: "Pues a nosotros también, diario nos están diciendo que por qué no va el otro y que por qué no va el otro y, ps, a petición popular, ¿va el otro?" Díaz Muñoz no dudó: "¡Va el otro!" Para evitar ensayos, grandes movilizaciones de personal y regular calidad de sonido, el primer acuerdo fue que este álbum sería grabado en estudio y no en vivo, como el pasado. La primera sesión de trabajo tuvo por objetivo elegir las canciones y, por supuesto, Lora se reunió con la mujer a quien cedió su apellido y-conforme pasan los años- se refuerza como la mandamás de El Tri. De las chorrocientas canciones posibles para terminar con arreglo de cuerdas y alientos quedó una lista de 32 y, con esas 32, continuó una segunda junta entre Alejandro y el dueño de la batuta: fue entonces cuando quedaron los 13 temas que componen el disco donde el "gritante" -como se autonombra- aparece en portada mordiendo el diapasón de un cello. "Entonces anunciamos a nuestros amigos músicos que las rolas estaban disponibles para que pasaran a elegir de cuáles querían hacer el arreglo", dice Lora arriba de algún escenario en algún lugar de México, entre el ruidazo del sound check y poco antes de alguna tocada. Don Eduardo Díaz Muñoz fue el único de los seis arreglistas participantes en trabajar con tres temas: "San Juanico 84", "El esclavo del rocanrol" y "Millones de niños"; a los otros cinco les tocaron dos por cabeza y la repartición de los temas fue "confonne fueron llegando". Para Óscar Zárate, el guitarrista de El Tri, fueron nada menos que "Nunca digas que no" y "El blues de la llanta". Lato Toral; el pianista de cabecera de El Tri desde tiempos inmemoriales, eligió "Todo me sale mal" y "Oye cantinero", el viejo tema que vuelve a lanzarse corno sencillo con todo y video. Los arreglol de "El perdedor" y "La raza más cbida" corrieron a cargo del maestro Núñez Palacios. El mismísimo Eugenio Toussaint le metió mano a "Ya estarnos hartos" y "Amnesia" y Felipe Sooza --{juizá el único exguitarrista de El Tri que ha terminado en paz con el matrimonio Lora-, le entró a "Parece fácil" y "Negro como tu conciencia". Con los arreglos terminados, WEA grabó primero a El Tri para estas nuevas versiones. Luego siguió, en ese orden, grabar las cuerdas, los alientos y las percusiones de una orquesta que Lora ha decidido bautizar desde el primer álbum de este tipo como la Sinfónica FM, "porque se trata de un híbrido" de profesionales donde lo mismo hay músicos de las orquestas de la UNAM, Bellas Artes y del Estado de México. Acabada la chamba, el flaco del cabello chino anda de promoción. Dice que el álbum quedó "de rompemadres", que participaron 84 elementos, que este fue "otro disco a petición de la banda", que antes su obra maestra era El Tri si11fó11ico y ahora es El Tri sinfónico 2. Y, para rematar, emite el comentario de cabecera que lo acompaña en este momento, el mismo que recientemente dijo a toda televisora, radiodifusora, revista o periódico en México: "Este disco fue más dificil que el otro sinfónico porque en vivo, con los cánticos europeos y con los recuerdos a mi jefecita no te das cuenta de algún error que pudiera haber; mientras que, en un estudio de grabación, si vuela una mosca o ¡. alguien se tira un soplado, ¡pues ya se echó todo a perder!" ¿Porqué una y otra vez repites lo mismo?, se le preguntó ;e alguna vez a Lora: "Es el personaje, es como si Cantinflas no ~ dijera "Oiga usted". Es, porque así es", contestó hace un año. l5 ... Pues entonces queda muy claro: El Tri es porque así es. ¡ El líder de la banda mexicana con más años en escena. Breve charla con Femando Savater El filósofo revela su afición hípica Gabriel Contreras BARCELONA.- "Mi vida ciertamente no ha podido ser épica, pues que cuando menos sea hípica." Con buen humor ycon esla frase abrió su participación el filósofo vasco Fernando Savater durante la presentación de su nuevo libro Acaballo entre mileni<M (Aguilar) que tuvo lugar en la Librería Crisol. Savater llegó calladamente al local donde dialogaría con el narrador catalán Enrique Vita Matas a propósito de temas div~ (como literatura y apuestas), pero fundamentalmente en tomo a caballos, viajes y carreras. "Tengo mis pasiones bastante claras, y entre ellas se cuenta el cuerpo femenino, Chesterton, la canción mexicana, la literatura clásica, las peliculas de monstruos, y las carreras de caballos." As se autodefinió el lider de "Basta ya" al hablar de sus nexos con el placer. Mientras tanto, a pocos metros de distancia, un par de escoltas observaban pacientemente el evento. "Femando Savater está muy cerca de los orígenes de lo que se ha dado en llamar la nueva narrativa española", aseguró Vila-Matas, visiblemente nervióso, y citó una revista publicada en Barcelona en 1989 como una muestra de ello. "Savater se apuntaba en aquella revista hacia lo que pronto sería La infancia recuperada. Vita-Matas aseguró que no participaría~ de siete minutos, y añadió que, en tanto que en la . infancia recuperada todo era fantasía, en este nuevo libro las cosas son muy distintas: "Aquí se mezcla fantasía y realidad, --según Vila-Matas-- El rockero flaco del cabello chino anda de promoción. Dice que su nuevo álbum quedó "de rompemadres", que participaron 84 elementos, que este fue "otro disco a petición de la banda", que antes su obra maestra era El Tri sinfónico y ahora es El Tri Sinfónico 2 de una manera portentosa, uniendo géneros y té.cnicas con una habilidad envidiable." "Este libro podría haberse llamado Diario hípico yno hubiera faltado a la materia de su contenido", estableció el presentador, quien elogió este "salir al sol" que ha ejercido Savater a través de un viaje alrededor del mundo en busca de carreras de caballos." Francia, Japón, Alemania, Inglaterra, Argentina, Holanda, Hungría, Italia, Estados Unidos, son algunos de los países que visitó Femando Savater para ofrecer este testimonio dedicado aun deporte, "que parece no interesarle a nadie, sólo a mí", dijo Savater con esa risa que lo distingue tan bien como sus anteojos de aros color de rosa. "Y por cierto ñañadió el autor de Ética para Amador, las carreras de caballos no se cultivan en Madrid ni en Barcelona, aunque sé que en la ciudad de Tarragona (Cataluña) se celebran algunas, pero levemente improvisadas." Respecto a la actitud de la empresa editorial ante esta propuesta inusitada del filósofo Fernando Savater, dijo: "Yo les pedí que me pagaran unos viajes alrededor del mundo yque yo les escribiría un libro a cambio. Ellos aceptaron y este es el resultado. Yo no sabía ni lo que iba a salir. No sabía si habría algún caballo al que encontraría en distintos hipódromos. No sabía si habría algún caballo acostumbrado aganar. En fin, que yo fui escribiendo lo que ocurría y también lo que se me ocurría, de modo que al término de ese año pude entregar este libro, que no sólo es de caballos, sino que está tocado por la literatura, el cine y la política". Le era imposible al más conocido de los filósofos de la España actual olvidarse del contexto social que rodeó a los años 99 y 2000, entre los cuales escribió dos libros: Acaballo entre mile11ios y Perdonen las molestias. "De pronto yo estaba en una carrera y sonaba el '(!/ teléfono porque habían I asesinado a un amigo. Eso ~ incide en cualquier escrito. No . " ,1\~ se puede evitar. ~ ~ --:;;;¡ · ~fi=:.:., Respecto a los antecedentes ""----·~ de este tipo de trabajos literarios, Femando Savater Para referirse a los recientes resultados de las manifestó: ''No me acuerdo de haberme basado elecciones en su tierra, el País Vasco, Savater en ningún libro en particular para escribir este. expresó: "Estoy escribiendo algunos apuntes en Pero, si fue as~ no lo hice conscientemente". ese sentido. Ya me expresaré por escrito y con Brevemente, citó a al novelista norteamericano cierto detalle, pero tampoco Henry James, quien "siempre quiso convertirse en un inglés" , \-_'"' .~~\ es~:~ texto genial de ' ,, ' · 1 . y para conseguirlo "se fue a las carreras de caballos". Las cuales, por cierto, "James no entendió nada, sólo vio una polvareda y unas gorras". Femando Savater atribuyó una especial importancia al espíritu presente en las carreras de caballos. "Todo tiene un momento en la vida, ni antes ni después, y en eso la vida se parece a un derby." Al enfocar el tema de las apuestas, habló claro y directo: "Yo be apostado, pero muy poco, porque si apuesto mucho no veo a los caballos, veo mi dinero corriendo por la pista. Además, seria el colmo querer pasarla bien con la carrera y aparte ganar dinero por ello". ; •1 i ~n to:o ·a la presencia 1 constante de escoltas a su lado, el filósofo manifestó así su punto de vista: "Lo terrible no es la escolta, es la amenaza. Lo terrible es no tener la certeza de que no me pondrán una bomba en el coche o en un sobre. Por eso al escribir este libro sobre hipódromos y caballos disfruté mucho: sentí ese gran placer que es sentarse en un bar de un país extraño y tomarse un café corno si nada, sin que nadie te conozca y sin esperar ningún problema". �Agenda Vida universitaria Gana Gerardo Azcúnaga Quinta Bienal Monterrey El escultor nuevoleonés Gerardo Azcúnaga obtuvo por segunda ocasión el Gran Premio BBVA Bancomer en la categoría de escultura por la obra titulada GotaClaustro 2001, la noche del 25 de octubre, en la ceremonia de inauguración y premiación de la Quinta Bienal Monterrey Femsa, Pintura, Escultura e Instalación 2000, realizada en la explanada del Centro de las Artes. El anterior premio lo había recibido en la edición número dos del concurso en 1994. El premio consistió, al igual que para los Premios de Pintura e Instalación, en 100 mil pesos y dos meses de residencia en el Centro de Bellas Artes de la ciudad de Saint- Ettiene, Francia. Esta fue la primera ocasión que la exposición de la Bienal Monterrey Femsa, que consta de 145 obras de 138 artistas de 20 estados del país, se exhibe en este espacio cultural, conformado por la Pinacoteca y Cineteca-Fototeca de Nuevo León, ubicado en el parque Fundidora. El estado de Nuevo León se llevó un solo premio y cuatro menciones: en escultura para Laura Leal por la pieza (No cheese- No milk), 2001, yGerardo Monsiváis por la obra Ayudante general, buena presentación, 2001, y en instalación, para Daniel Lara. La mención en pintura fue para la obra Embriagado de sí mismo, 2000, de Francisco Larios (ganador de menciones en ediciones anteriores ydel Premio de Pintura en la tercera edición de este mismo certamen). Por cierto, tanto Azcúnaga como Larios se han convertido en triunfadores de diversos concursos de artes plásticas, ya sea regionales y nacionales. Las artistas oriundas del Distrito Federal obtuvieron el Gran Premio BBVA Bancomer en Pintura, que lo obtuvo Yolanda Mora por la pieza Paisaje en penumbra, 2001, yGran Premio BBVA Bancomer en instalación, para Sandra Cabriada Morales por la obra Calzado de alta resistencia, 200 l. También a artistas originarios de la capital del país les fueron otorgadas las menciones: en la categoría de pintura, a Eugenia Benabib por su obra Pizarrón /(recreo), 2001, y en instalación: a Manuel Rocha Iturbide por Interferencias, 2001, y a Guillermo Roel por su pieza Sin título, 2001. Otra mención honorífica por estado le fue otorgada a Francisco Manterola, también· del Distrito Federal. Este tipo de menciones se entregaron a aquellos creadores destacados de entidades federativas representadas por más de tres estados: a Ornella Ridone, de origen italiano y radicada en Michoacán, y aVíctor Hugo Pérez de Jalisco. • El jurado fue integrado por la crítica de arte Míriam Káiser, el artista de origen cubano José Bedia, y los críticos de arte, el francés Jacques Beouffe~ la argentina Andrea Giunta y el regiomontano Xavier Moyssén Lechuga. Esa noche, Káiser, contenta por la exposición y la diversidad de tendencias yestilos plásticos, comentó:"¿Ydecían que la pintura estaba llegando a su fin? Está más fuerte que nunca". La exposición estará hasta el 20 de enero de 2002 en el Centro a las Artes. (Hemando Garza) 22 Convocatorias Primera Muestra de Creatividad Estudiantil Convoca la UANL, a través del Comité de Formación Integral del Programa Educactón para la Vida, atodos los estudiantes con el objetivo de motivar la habilidad creativa para enriquecer la formación integral de los estudiantes urnversitanos mediante la elaboración de proyectos, trabajos o propuestas específicas, enfocados hacia el desarrollo de ideas innovadoras y de aportación a tres áreas básicas: el desarrollo profesional, el apoyo a la sociedad y el arte. El registro se hará en las oficinas de la Coordinación de Estudios Generales Universitarios, tercer piso de la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, a más tardar el 22 de noviembre El evento central se llevará a cabo el 1 de diciembre de 2001, de las 9:00 a las 14:00 hrs., en el Auditorio y Salas de Usos Múltiples de la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frias. Premios en cada categoría: primeros lugares.- $6,000.00, segundos lugares.- $4,000.00, terceros lugares.- $3,000.00. Informes: 83-29-41-36, página web de la UANL: www.uanl.com.mx, o bien enviar correo electrónico a: creativ1dad@estgen.uanl.mx ' Festival del Día de Muertos Centro de Información de Historia Regional. A partir de las 16:00 h en la Hacienda San Pedro, Gral. Zuazua, N.L. Informes en el 018-2470500, 1 de noviembre. Altar: Homenaje a los obreros de Fundidora La Facultad de Artes Visuales presenta en unas de las naves del parque Fundidora un altar diseñado por el maestro Carios Ballesteros y varios alumnos. Permanecerá del 1 al 20 de noviembre. Altar en homenaje a Andrés Huerta En coordinacion con la Red Estatal de Bibliotecas, la Facultad de Artes Visuales dedica al poeta este altar diseñado por Saskia Juárez con algunos objetos personales. Parmanecerá en la Biblioteca Central del Estado, en la Gran Plaza, hasta el 20 de noviembre. Cuadros de la Revolución Mexicana El obJetlVO de la Preparatona 2 es contribuir a la enseñanza de las c1enc1as sociales a partir de la comprensión de los acontecimientos históncos y sociales que han sido generadores de los cambios que transformaron la organización del país. Está dirigido a los estudiantes de la asignatura de Ciencias Sociales II de las diferentes preparatonas, quienes podrán recrear la Revolución a través J;le un evento anecdótico, acción novelada, reseña periodística, cronologla de eventos, cuadros costumbristas. El concurso se realizará el 14 y 15 de ílOVlembre. Premio de 5.000 pesos. Informes: 83333-59-78 y 8346-0212. Lectura en atril Convoca la Preparatoria 2 en coordinación con la Secretaria Académica de la UANL. Consiste en la lectura oral de una obra literaria. El participante leerá en voz alta los fragmentos que le sean asignados para evaluar dicción, volumen, pausas en la lectura, entonación y contincidad. · La etapa eliminatoria se efectuará el 29 de noviembre en la que serán seleccionados los 10 mejores lectores para la etapa final el 30 de noviembre a las 9:00 horas en la Sala de Exposiciones del Teatro Universitario. Los premios son: primer lugar, 3.000; segundo, 2.000 y tercero, 1000 pesos. Festival de la Canción "La Uni Canta 2001 • la convocatoria de la Dirección de Actividades Estudiantiles cierra el 3 de noviembre a las 15:00 horas en la planta baja de la torre de Rectoría. El 7 de noviembre será el sorteo de participación en las eliminatorias que se efectuarán del 12 al 15 en el Aula Magna a las 18:00 horas. Los 20 temas seleccionados irán a la semifinal el 21 y 22 de noviembre. La gran final se efectuará el 28 de noviembre en el Teatro Universitario a las 20:00 horas. El jurado calificará interpretación, arreglo musical, tema y presencia escénica. Premios: primer lugar, 12.000; segundo, 9.000 y tercero 6.000. Informes: 8329-4000, ext. 5098. La contraloría y sus sistemas de evaluación Conferencia en el auditorio de la Facultacl de Economía, 1 de noviembre, 10:00 h. Informes: 83294150. Jesús Leal González Exposición Pictórica del egresado de la licenciatura en Artes Visuales. Serie de diez obras: óleo, transfer, técnica mixta sobre tela. Lobby principal de Rectoría. 1 al 30 de noviembre. Serie Otoño La Orquesta Sinfónica continúa la Temporada 2001. Teatro Universitario 20:30 h. 1,8, 15, 22 y 29 de noviembre. Las calaveras La Preparatoria 23 presenta la obra de teatro a cargo de su grupo teatral. Auditorio de esta escuela, 2 de noviembre, 12:00 h. Diseño, construcción y mantenimiento de un sombreadero La Facultad de Agronomía organiza este curso-taller. Informes: 83974477 con el lng. Jesús Oaxaca, 2, 3, 9 y 1O de noviembre. Jornadas Científicas del Colegio de Odontólogos de Nuevo León, A.C. Facultad de Odontología, 5 de noviembre. El Economista en la actualidad Conferencia en el auditorio de la Facultad de Economía. Informes: 83294150 ' 5 de noviembre. Semana Cultural La Preparatoria 1 celebra el 144 Aniversario del decreto que le dio vida al Colegio Civil. Incluye conferencias y exposición de trabajos. Difusión cultural: rondalla, teatro y jazz. Informes: 83438590, 5 al 9 de noviembre. "Alimentación y diabetes" La Facultad de Salud Pública y Nutrición invitan al curso-taller Horario de 9:00 a 13:00 h. Informes: 83486080 ext 120 y 121 , 5, 6, 7 de noviembre. El arte en la sociedad de la lnfonnaclón Conferencia de Jean Pierre Val. Auditorio de la Facultad de Artes Visuales. 12:00 h. 6 de noviembre. Sonetos para Cynthia Presentación del libro de Tomás Corona organizada por la Dirección de Artes Musicales y Difusión Cultural. Capilla Alfonsina, 11 :00 h, 7 de noviembre. 11 Seminario Taller Clínica de las Adicciones, efectos toxicológicos y terapéutica del paciente adicto Auditorio de la Facultad de Enfermería, 15:00 a 19:00 h. Informes: 83481010, 7 al 9 de noviembre. Congreso de Calidad Realizado en las instalaciones de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, de 8:00 a 20:00 h. Informes: 83294020 ext. 5743, 7, 8, 9 de noviembre. Importancia económica de los ranchos cinegéticos Centro Regional de Fomento Ganadero Vallecillo. Conferencia en las pr~paratorias 21 de China, N. L. y 24 de Cd. Anáhuac, N. L. Informes: 0182424585, 8 y 23 de noviembre. Minería colonial, Nuevo Reyno de León siglo XVIII Presentación del libro de Mario Treviño editado por el Centro de Información de Historia Regional. Tendrá lugar en la Casa de la Cultura de Lampazos, N.L. 11 :00 h, 11 de noviembre. Control estadístico del proceso de manufactura en la industria alimentarla Seminario en la Facultad de Salud Pública y Nutrición. Informes: 83486080 ext 129, 8, 9 de noviembre. La eternidad comienza a las siete de la noche Presentación del libro de Zacarías Jiménez. Capilla Alfonsina ,11 :00 h, 14 de noviembre. Migración de aves por contaminación ambiental La Preparatoria 23 ofrece la conferencia a cargo del Dr. Juan A. García Salas, 12:00 h. Informes: 83363683, 9 de noviembre. La Importancia de los padres en la .generación y promoción de valores Curso-taller en la Preparatoria 18. Informes: 01 82861028, 9 de noviembre. Control de plagas domésticas El Centro Regional de Fomento Ganadero Vallecillo ofrece la conferencia en la Preparatoria 17 de Ciénega de Flores, N.L. Informes: 0182424585, 9 de noviembre. Técnicas de selección de personal aplicadas y capacitación Diplomado en la Facultad de Psicología. Impartido el viernes de 17:00 a 21 :00 h. Y sábado de 9:00 a 15:00 h. Informes: 83337859, 9, 10 de noviembre. Congreso de Patología Oral Facultad de Odontología. Informes: 83480173, Dr. Elías Romero de León 9, 1Ode noviembre. Congreso de Odontología Restauradora Facultad de Odontología. Horario de 16:00 a 20:00 h. Informes: 83466239, Dr. Felipe Cavazos, 8 de noviembre. Jardinería básica 1 Curso en la Facultad de Agronomía. Informes: 83974477 con el lng. Jesús Oaxaca, 9, 10, 16, 17 de noviembre. Campos de acción y áreas de oportunldad en el mercado laboral de los economistas de la UANL Mesa redonda en la Fa~ultad de Economía. Informes: 83294150, 8 de noviembre Viernes de la Historia Centro de Información de Historia Regional. Ciclo de conferencias en la Biblioteca Universitaria Capilla Alfonsina, 11 :00 h. Entrada libre, 9, 16, 23, 30 de noviembre. Creatividad en la docencia Curso-taller en la Facultad de Salud Pública y Nutrición dirigido a profesores de la UANL. Informes: 83486447 ext 129, 15 al 17 de noviembre. Psicología jurídica Curso-taller en la Facultad de Psicología. Horario de 17:00 a 22:00 h. Informes: 833337859, 16 de noviembre. El Burro y Diversos Dos Presentación de los libros de Jesús Eduardo Tobías Pader. Vestíbulo principal de la qapilla Alfonsina, 20:00 h. Informes: 83294015, 16 de noviembre. Nutrición de aves de postura Conferencia en la Preparatoria 13 en coordinación con el Centro de Fornento Ganadero. Informes: 0182685488, 16 de noviembre. Primera Feria Internacional del Libro Universitario 2001 Con motivo de los festejos por el XXI aniversario de la Capilla Alfonsina esta biblioteee universitaria realizará la exposición-venta abierta al público. El rector Luis J. Galán Wong pondrá en marcha los festejos en la explanada de la Rectoría a las 12:00 horas del 12 de noviembre. Ese día se ofrecerá la conferencia "La carta de Sor Juana a su confesor ante la crítica", a cargo del padre Aureliano Tapia Méndez. El programa del 12 al 16 de noviembre incluye exposiciones, cine, eventos musicales y presentaciones de libros. También se realizará el III Congreso de Historia Municipal. Informes: 83294015. 23 �Vida universitaria Ramiro Luna en el set de fil- ciones a una actriz al dirigir una de las escenas de su último cortometraje: Una ho- A film by Ramiro Luna ra para el ángel Entrevista: Ramiro Luna Cavazos Una Hora para el Ángel El deseo es producir cine y aprender más contra lu: que junto con un grupo de alumnos y maestros de la facultad iniciara en 1996. Luna inició su labor Amante del cine, Ramiro Luna Cavazos es un maestro docente en la UANL en la Facultad de Ciencias de la de la Facultad de Artes Comunicación en l994 yen Visuales que se ha dedicado Artes Visuales a partir de con entusiasmo a formarse 1996. como productor de cine, su ¿Desde c11á11do ha tenido el maestría en Estados Unidos no sólo le ha valido premios) gusto por el cine? Mi Papa nos llevaba mucho al sino que han avivado sus cine cuando éramos niños. Lo deseos de filmar y seguir • disfrutábamos mucho. Pero aprendiendo. fue alrededor de los 12 años Actualmente retoma la edición de su largometraje A cuando me empecé a interesar Susana Robles Zamarripa En un seminario con Russell Carpenter, director de fotografía ganador del Óscar por la película Titanic. 24 en cómo se hacían esas películas que veíamos. ¿Qué estudios realizó en Eslados Unidos? La maestría en Producción de Cine y Televisión en la Chapman University, School of Film and Television, en California. ¿Cuál fue el propósito de la maestría? La intención fundamental ha sido la de aprender. Y gracias a Dios se logró este objetivo; al completar estos estudios algo que prevalece firmemente es la idea de que nunca terminamos de aprender. Sigo sintiendo los mismos, o más deseos de producir y de seguir aprendiendo. ¿Qué premio le olorgaron por sufilmación? Uno de mis primeros proyectos, un cortometraje de 13 minutos filmado en 16mm blanco y negro recibió un premio en esta universidad como la mejor producción del año 1998. Luego ganó el El próximo jueves 8 de noviembre a las 19:00 horas Ramiro Luna presentará en el auditorio de la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frias su más reciente'cortometraje Una hora para el ángel. El corto, filmado en cine de 16 mm en Los Ángeles, California, fue producido, escritD y dirigido por et maestro de Artes Visuales. La cinta expresa que apesar de las buenas intenciones por hacer bien las cosas, -se cometen errores. Actúan: Christian Georgesco, Curt Skaggs, Stacey De Simone, Laura Russell y Billy St. John. El programa incluirá otros cortometrajes de su prodlK· ción. Su correo electrónico es: ramiro.luna@fav.uanLmx premio como mejor corto narrativo en el festival de cine Candela Film Festival que otorga la Universidad de Carolina del Norte. ¿O/ros premios? Aprincipios de 2001 recibí la beca Marion Knotts, que se otorga sólo a 1Oestudiantes La estatuilla que acredita el por año, que consiste en premio a la mejor productrabajar personalmente con un ción de 1998 en Chapman cineasta profesional durante University. un semestre; este año me tocó a mí trabajar con Robert C. Jones, editor profesional cuyos créditos incluyen El Cielo puede esperar, 8111/worth, las dos con Warren Beatty. Cada uno nos reuníamos individualmente con él para editar y discutir proyectos. ¿Qué trabajos ha realizado? Estrella dorada otorgada a He escrito, producido, los estudiantes que reciben .dirigido y editado 12 cortometrajes en cine y video, la beca Marion Knotts. algunos en Monterrey y otros -.... en California. He realiz.ado dos documentales; produje y dirigí un largometraje junto con alumnos de Artes Visuales, que se terminó de grabar en 1997, justo antes de empezar la maestría. y tuvimos que aplazar su edición, que ahora con mucha emoción estamos retomando. Éste fue grabado en fonnato BetaCam SP totalmente en Monterrey con los actores Patricio González y Nelly Arreola. Acon Ira lu: aborda la historia de un joven fotógrafo que trata de sobresalir en la vida. Hice la fotografia de 3cortos en 16mm, y varios en video. Fui productor de 2 cortometrajes en video digital, también he sido gaffer Uefe de iluminación), gerente de locación, supervisor de script, camarógrafo Y realizador de storyboards. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2001 Época Época del la revista Nueva Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 90 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2001, Época Nueva, Año 5, No 90, Noviembre 15 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 15/11/2001 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014530 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Carlos Pellicer Chiapas Cultura Educación Literatura Teatro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19691/VIDA_UNIVERSITARIA_2001._NE._Ano_5._No.89._Octubre._Segunda_quincena._0002014534ocr.pdf 1c1a26f7c8145d5b38d59bd558052f1b PDF Text Text • • • PERIÓDICO DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN • NUEVA ÉPOCA• AÑO 5 • NÚMER~EGUNDA QUINCENA DE OCTUBRE DE 2001 Cinco níil años de escritura La Capilla Alfonsina piesenta la evolución de la escritura desde su invención por los sumerios hasta el m, pasando por las grandes civilizaciones. p. 4 Otorgan oportunidacl de estudio Al arrancar la operación del Pronabes acabará la limitación de acceso de los jóvenes a la educación superior por cuestiones económicas al brindar becas. p. 7. Auténticos, a un paso de obtener su pase a finales Con un cierre en franco ascenso, los Tigres de Liga Mayor de Futbol Americano esperan asegurar un boleto a los playoff de la Onefa. 1 # pp. 8-9 CTT clausura diplomado Tras 24 intensas se, siones de trabajo el Centro de Transferencia de Tecnología cubrió las metas planteadas en el diplomado sobre finan·ciamiento de la investigación. p. 19 · ,, Fuéntes #:B sus t«ó et~ y basta Jfarfl6 TflVtilo at acom,, Efectos de aquel martes negro Los sucesos del 11 de septiembre de 2001 no sólo trajeron llanto, silencio y penas, sino muchas otras cosas. pp. 20-21 �Vida universitaria ■ Opinión Propuesta de cambio social Antonio Peña Guajardo El movimiento estudiantil mexicano de 1968 ha sido considerado como de la clase media, porque la mayor parte de los manifestantes eran hijos de pequeños ymedianos comerciantes yprofesionistas. El movimiento estuvo compuesto en su mayoría por estudiantes de las preparatorias y escuelas profesionales de la UNAM, IPN, F.scuela de Chapingo, F.scuela Normal de Maestros, entre otras. El movimiento representaba la oposición en contra de la rigidez del sistema político que preva!~ en aquella época en donde la estructura corporativa del partido oficial no permitía el ejercicio libre de la democracia en el país. También este movimiento se proyectaba como propuesta de cambio social debido a que muchos de sus integrantes, simpatizantes de las ideas socialistas ycomunistas, pretendían fonnar un bloque común de estudiantes, obreros ycampesinos para buscar beneficios a los sectores populares yreducir la influencia que tenía el F.5tado yla gran burguesía sobre la sociedad. Antes del movimiento del 68 habían surgido otras manifestaciones que solicitaban demandas espeáficas como aumento de salarios y mejoras en sus condiciones laborales que fueron reprimidas con brutalidad. Entre estas manifestaciones se pueden citar la de los maestros en 1958-59; la de los ferrocarrileros, en ese mismo año; yla de los médicos durante 1965. Aunado a estos movimientos, había surgido una serie de protestas a favor de una reorganil.ación administrativa en varias universidades públicas del país debido a que éstas eran incapaces de satisfacer la creciente demanda de estudiantes que pretendían ingresar a ellas. Con todos estos antecedentes, un pleito entre los estudiantes inició el 22 de julio, los enfrentamientos entre estudiantes ygranaderos que habrían de culminar la tarde del 2 de octubre. Vida universitaria Festeja EIAO 71 años de formar técnicos en técnico superior yuna carrera terminal que es electromecánico. Durante la semana de aniversario La F.scuela Industrial yPreparatoria Técnica los estudiantes expusieron trabajos Álvaro Obregón celebró su septuagésimo de los distintos talleres, destacando primer aniversario con actividades académi- el área de turismo que mostró platicas culturales y deportivas. llos de distintos países, yelectroLa institución que surgió en 1930 como resmecánica, quienes instalaron mopuesta a las demanda de técnicos durante el tores de arranque para que los estuauge de la industria metalúrgica y metaldiantes de los primeros semestres mecánica en Nuevo wón y en el noreste de conocieran sus partes. México, se ha mantenido a la expectatiw. de Las actividades conmemorativas eslas necesidades del sector empresarial. tuvieron presididas por el rector "Desde hace siete décadas la EIAO ha conLuis]. Galán Wong quien, acomtribuido a resarcir el déficit de técnicos en el pañado del director de la dependenpaís ", comentó su director Efrén Castillo cia universitaria, recorrió los estand Sarabia. "F.n ese sentido -/4ñadi6- la oferta de los estudiantes. académica se va modificando." Entre los eventos programados se Las carreras que actualmente ofrece la insti- llevaron a cabo distintas conferentución han sido analiz.adas según los requecias en las unidades Omrubusco y rimiento del entorno por lo que al egresar Tres Caminos, abordando prolos estudiantes son captados en las empresas blemáticas relacionadas con los e industrias del estado. jóvenes, tales como anorexia, buliActualmente ofrece diez especialidades en mia, prevención de drogas, nutrinivel medio superior: Automotriz yDiesel, ción, plan de vida ycarrera. Electricidad, Electrónica, Soldadura, Aparatis- Además de muestra de libros de distas, Dibujante, Aire Acondicionado, Trabajo tinta temática, maquetas, dibujos y Social, Turismo yLaboratorista Industrial, dos otros proyectos reafuados por los preparatorianos. Las actividades culminaron el 5 de octubre con el maratón de 7.1 kilómetros en el que tomaron parte maestros, estudiantes, administrativos e invitados, los competidores partieron de la Unidad Félix U. Gómez yculminaron el recorrido en la Unidad Churubusco. Hubo una amplia muestra del trabajo de los alumnos. Suscriben convenio UANL y Ciudad de los Niños sejo respectivamente, Felícitas Román C. además de los directivos de los planteles educativos con los que cuenta dicha Para reafirmar su compromiso con la sociedad, la UANL suscribió el 4 de octubre un organi1.ación. La Ciudad de los Niños es convenio de cooperación con la Ciudad de los Niños de Monterrey, en el cual se comuna institución no guberpromete a brindar el apoyo necesario para el namental que se encarga funcionamiento del Centro de Desarrollo Tec- principalmente de brindar educación básica a niños y nológico que próximamente entrará en funniñas de escasos recursos ción. Anterior a la firma del convenio se realizó un económicos, así como el apoyo a los padres de farecorrido por las instalaciones del plantel milia, a los cuales vinculan Una aspecto de la vida cotidiana en las aulas. donde el rector de la UANL Luis J. Galán directamente con la eduWong estuvo acompañado por Ernesto cación de sus hijos a fin de poder rescatar los mencionó Galán Wong. Ramírez, director general de la institución, Anterionnente la relación entre ambas instituJosé Luis Salas Cacho yAlberto Martínez Fer- valores necesarios para su integración a la ciones se limitaba al apoyo de prestadores de nández, anterior yactual presidente del con- sociedad. servicio social de las diferentes dependencias Mediante esta alianza se establecen las bases de co- delaUANL operación entre dichas ins- Entre ellas, Facultad de Organi7.ación Deportiva, Facultad de Ciencias de la Comunicación y tituciones. ''Vamos a apoyarlos en el nuevo proyecto Psicología, entre otras, así como la asistencia de preparatoria a tres años médica brindada por las Brigadas Asistenque echarán a andar en el ciales que regularmente organi7.a la máxima casa de estudios. próximo ciclo escolar y, en todo lo que se refiere a El presente convenio tiene una duración de asesorías, con los maestros dos años, pero se tiene contemplado la ampliación del mismo para poder seguir brinque tenemos para que dando una educación de calidad donde los puedan impartir algunas menores puedan aprovechar al máximo su conferencias yvamos a formación académica ysu integración al hacer un desarrollo integral del sistema educativo mundo productivo. (Fotos: E.fraín A/dama Momento de la rúbrica del compromiso institucional. de la Ciudad de los Niños", Villa) Efraín A/dama Villa La &cuela Industrial yPrep-mtoria t Álvaro Obregón recibió equipo temol6gia) de la ciudad de México que además podd ser usado por escu~ técnicas in a la UANL y públicas de la entidad para sm prácticas de aplicación de la fisica. ''Tendrán la oportunidad de practicar con el equipo que es un laboratorio multi.tecnol6glco en el área de mttll-mecánica¡,, infonnó el rector Luis J. Galán Wong. El Rector entregó más de cinco millones de pesos en equipo, motores, sistemas de control de presión, de temperatura para procesos industriales; otro refiere a robóüca, manufactura y sistemas inteligentes de producción que costó un millón de pesos. "Hemos buscado como estrategia vinculamos más estrechamente con el ámbito industrial y por eso algunas empresas nos han apoyado con equipo, eso es lo ideal, no podemos como escuela, por nuestros recursos propioS, mantenemos, si no es con el apoyo de los industriales", apuntó el director F.frén Caslillo Sarabia. ■ Boletín académico Colegio Civil Abren nuevos cauces al conocimiento r-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------,1 1 : " 1 . : • Rector Dr. Luis Galán Wong Secretario general lng. José Antonio González Treviño Secretario de Extensi6n y Cultura Lic. Ricardo c. Villarreal Arrambide r¡¡ljducac1on./ l ,para la vl'clo v·1 A~ ' Uu ~ nen,•taria·. • D Director José Garza Coordinaci6n Edmundo Derbez García y Mario Núñez González { Co"ecci6n y estílo Genaro Huacal Formaci6n Alberto Díaz Fotograf{a Pablo Cuéllar 4sistente de redacci6n Adriana Ochoa Mcdrano Colaboradores Jesús Gerardo Dávila, Hemando Garza, José Carlos Méndez, Carmen Avendaño, Eduardo Loredo, Efraín Aldama Villa, Héctor Olmedo, A)ma Patricia Ramírez, Jessica Balderas, Lorena Montemayor, Susana Robles z. y Carla María de León Martínez Webmaster Dagobeno Salas Distribuci6n David Barrón Consejo editorial Rosaura Barabona, Salvador Guajardo, José de la Luz Lozano, Humbeno Salazar, Roberto Silva, Jorge Vi llegas y Silvino Jaramillo. Vida.Universitaria es una publicación quincenal de la Universidad Autónoma de Nuevo León,de información, análisis y difusión cultural. Oficinas: Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías",Alfonsó Reyes 4000, Monterrey, N. L. Teléfono 329 41 20, fax 329 41 26. Registro de reserva: 002039/97. Se reciben colaboraciones sujetas a revisión. Está autorizada la reproducción de los contenidos citando la fuente. Los textos firmados son responsabilidad del autor. Distribución gratuita. Correo electrónico vidauni@ccr.dsi.uanl.mx • -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------J 2 de la escuela En cada número se abordarán personajes ilustres del Colegio Civil, información Como un vehículo para difundir el conocimiento sobre eventos oficiales, se yel arte en general apare- dará orientación y biblioció Colegio Civi~ Boletin grafía sobre actividades pedagógicas, apoyos Académico de la Preparatoria 1. La publi- didácticos ysugerencia de cación contendrá arúcu- alternativas para la enlos de carácter histórico, señama y estrategias en el crítico, literario, científico aprendil.aje. Buscará "abrir nuevos ypedagógico. SU propósito principal es fo- cauces al conocimiento a fin de ubicar al ser humentar el trabajo de inmano de cara a su envestigación y de difusión torno, motivándolo a su cultural de los maestros Edmundo Derbez García transformación", dijo la directora de la dependencia Minerva G. Sotelo Suárez, durante su presentación el 27 de septiembre en la Biblioteca Centenario del Colegio Civil. También pretende contribuir a la mejor comprensión de los problemas individuales ycolectivos que aquejan a la comunidad, así como la obterrción de soluciones eficaces para tales problemas. Otro de los obje- FONDO VN!VERSITARV' ■ libro de la Prepa 9 Avanza en . esclarecer origen de Lampazos Edmundo Derbez Garda La Misión de Santa María de los Dolores, origen del actual municipio de Lampazos de Naranjo, N. L., debió existir como un "jacal" trashumante al menos ocho años antes de la fecha marcada oficialmente como su fundación, sostiene el profesor Eligio Hemández Hernández. Así lo expone en su libro La Misión de Santa Maria de los Dolores. Hoy Lampa- zos de Naranjo, Nuevo León, antes del 12 de noviembre de 1698, producto de un trabajo de investigación histórica, publicado por la Preparatoria 9 y presentado el 8 de octubre en el primer piso de la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías. El profesor Eligio se propuso encontrar los rastros de la presencia de fray Diego de Salazar en la región, antes de la fundación de la misión. "Existen testimonios que permiten sostener que, desde hace ocho años antes -dice su autor- fray Diego de Salazar ya se encontraba realizando conversiones alrededor de esa área geográfica." Apoyado en expedientes del Archivo General de la Nación, del estado, municiSi pales y parroquiales, Hemández sostiene la postura que antes de la fundación de la l'BEP!RAT-ORÚ, N•! UANL ~""':" misión, es decir, entre 1689 y 1690 el rePUSEJTACIOI . OllGAIO JIPORKATIVi . ligioso realizaba trabajos de evangeBOtffll ACADEllICO. "'COLE lización e intentaba establecer la misión a la que ya denominaba Nuestra Señora de los Dolores. En el libro expone 17 fundamentos que le permiten sostener con precisión esta labor de conversión de los indígenas. "Intentamos contribuir en algo a la clarificación del problema y con ello -dicedar una pequeña aportación en la comprensión de nuestra historia local y remensual yen su comisión gional." tivos, dijo Cé.5ar Triana, "se refiere a mantener vi- editorial participan Jaime El padre José Antonio Portillo Valadez, presente en la ceremonia, consideró coCé.5ar Triana, José Ángel vo el interés por la conmo un tema poco estudiado y por lo tanto Galindo, Eduardo L. servación del esplendor desconocido, los antecedentes del traba¡~ de este vetusto, pero sóli- Suárez, Gloria M. Cisdo edificio, cuna ysímbo- neros, Santos Delia Ayala, del misionero en la región. El libro fue resultado del propósito de la Armando Joel Dávila y lo de la creación ydesaPreparatoria 9, dirigida por Raúl H. ToGuadalupe Morales. Corrollo de la Universidad. rres Vélez, de impulsar la investigación en Exhortó a los maestros a mo responsable del Delas diversas áreas del saber que conforpartamento Editorial está colaborar en el boletín man el plan de estudios de educación mecomo una forma de abrir Lucila Gana Flores. (Fodia superior. to: Prepa J) espacios. La edición será 3 �Vida universitaria Vida universitaria Hasta el 31 de octubre se puede visitar en la Capilla Alfonsina • Recorren cinco mil años de escntura La muestra titulada "5000 mil años de escritura" representa una parte de la colección priY.lda de Carlos Jiménez, donde se aprecia La evolución de la escritura desde su invención el uso que las civilliaciones como la en Mesopotamia por los sumerios, pasando mesopotámica, fenicia, egipcia, griega, ropor un sistema de signos y hasta la tipogrnffa, mana, hebrea, árabe, china, francesa ymexies recogi.da a través de la exposición que la cana le dieron a la escritura. Biblioteca Universitaria Capilla Alfonsina preEn ella se observa el empleo de distintos masenta durante octubre en su Sala de Historia teriales como tablillas de arcilla, los rollos de Blanca Bueno Mancilla papiro, pergaminos, papel, libros y hasta las monedas de bronce yplata en donde quedaron registros como los epígrafes usados por primera vez en este instrumento de cambio por los griegos. Otro tipo de objetos que devienen con ella son los actuales CD yDVD, por lo que la historia de la escritura es "la suma de muchos afanes ysucesivos inventos", desde la multiplicación de la palabra por medios mecánicos que hizo posible la imprenta, hasta la diversificación que proporcionan los medios de las ideas y las instituciones. La pretemióo electrónicos. de la exposición es motivar la lectura, pues, Destaca la aportación del alfabeto latino que como dijo Jiménez, "en base a ella se tiene ha servido de fundamento a todas las lenguas acceso a la imaginación". y de la escritura china que dio origen a otras. Jiménez explicó que esta colección es una Destacan también los calendarios chinos im- oportunidad de demostrar cómo en cinco oil años de evolución se ha aprovechado el espresos sobre seda, los textos religiosos escritos en pergaminos de varios metros uticrito para manifestar ideas, guardar senliz.ando papel encerado, laminado de oro con timientos, para tener un registro de la memocubierta de piel, así como los libros impreria histórica de los seres humanos. La exposición fue inaugurada el 25 de sepsos, en diversas formas yestilos, destacando ediciones antiguas de las obras de los clásitiembre por el rector Luis J. Galán Wong, el cos griegos. secretario general de la UANL, José Antonio Através de los múltiples objetos expuestos, el Gomález, yla directora del centro cu1tunl, <,ynthia Dávila. Permanecerá en exhibición ea espectador encuentra que la escritura, la Sala de Historia, en horario de lunes a además de operar como archivo inagotable para la memoria, ha sido instrumento funda- viernes, de 8:00 a 22:00 horas. (Fotos: Pablo mental en la propagación ytransformación Guillar Mrate) Ramírez, Alma Rosa Marroquín E.5camilla, Claudia Méndez, Ana Laura Navarro Cervantes, María Guadalupe Ochoa La mortalidad infantil Cárdenas, Patricia en estos últimos cuaJ. Nelly Sánchez Nene Ydolina Pérez tro años ha disminuiMartínez, María Con la motivación de plasmar su experiencia do 30 por ciento Mónica Rangel comparado con de más de 15 años, el pediatra Rogelio RoFuentes, Isaías Ro1996, la tasa alrededríguez Bonito con el apoyo de un grupo de dríguez Valderrama residentes del Hospital Universitario Dr. José dor de 9.8 defun. (profesor titular de dones por mil en E. Goozález presentó su Manual, de neonaTerapia Intensiva este grupo de patología, en el que plantea las enfennedades Neonatal), Dora Alicientes. del recién nacido y sus soluciones. cia Rodríguez Juárez, ·a objetivo primordial de esta obra es tratar Villarreal Pérez aseJórge Torres Bemal y acerca del contexto más frecuente ypráctico guró que el manual Norma Angélica de la asistencia del recién nacido", expresó el contribuirá a disZavala Galván. minuir la mortalidad profesor de la Facultad de Medicina de la El autor se comproinfantil mediante la UANL metió ante el auditoEl autor indicó que el periodo neonatal impli- transmisión de rio a seguir en la . ca poseer los conocimientos básicos yesen- conocimientos y extarea de investigación ciales del feto y su desarrollo para compren- periencias vividas por para complementar especialistas de Nueder con conocimientos de causa lo que con nuevos capítulos. vo León. sucede en el periodo postnatal. . Asimismo, Rodríguez Los colaboradores de "La mayoría de los problemas que debe enexhortó a sus colegas esta obra son: María frentar el médico tiene su origen prenatal y a perfeccionar el trade Lourdes Almaguer posparto", expresó. El Dr. Rogelio Rodríguez Bonito comparte bajo médico, durante Tamez, Marco Anto"F.ga obra es de gran trascendencia no sólo su experiencia como pediatra. el evento realizado en nio Castañeda Vega, pm. la Facultad de Medicina, sino también el auditorio 2 del Juana de la Luz pm. el Gobierno del Estado", enfatizó el seHospital Universitario Dr. José E. Gomález. Castellanos Morfín, María de Monserrat cretario de Salud en Nuevo León, Jesús (Foto: Héctor Olmedo Saucedo) Gomález García, Sixto Fortino Gutiérrez Zacarías Villarreal Pérez. Contribuye a disminuir mortandad infantil ■ Recibe el Premio al Mérito Sanitario Nuevo León Rescata historia y personajes de Linares Pedro, en él deleita al lector con historias como la del médico ruso, las fiestas de Villaseca, campanas al duelo yotras delicias "que Relatos asombrosos de sucesos de antaño, nos envuelven en una página de la historia perfiles de personajes que se antojan inque se fue yno volverá" como lo comentó crefüles, datos históricos sacados de entre Ramiro Fstrada Sánchez, durante la prehojas amarillentas ypolvorientas toman vida sentación el 26 de septiembre, en la Capilla nuevamente a través de las letras de los cronistas de nuestros pueblos y ciudades. Alfonsina de la UANL Armando Leal Ríos, originario de Los Aldama, Héctor Jaime Treviño Vtllarreal, director del CIHR, destacó la necesidad de "rescatar yV'cl· pero arraigado en linares desde muy pe!orar esos personajes nuestros, esas historias queño, se ha dado a la tarea de rescatar del de provincia tan ricas. en personajes ysuceolvido aquellas historias de personajes nacidos en esta ciudad y los años de buenaventu- sos (...) el pastel de la crónica es tan grande, ra que vivió, los cuales ocasionaron que fuera que nuestra labor es documentarla y darla a conocer". considerada !asegunda dudad más imporApesar de la gran importancia de la ciudad tante del estado después de Monterrey. de Un:rres en la entidad, su historia estaba Linares, capital, de Nuevo León es el título olvidada por los cronistas, ya que carecía casi de su más reciente trabajo, editado como el por completo de información bibliográfica, número 4 dentro de la serie Testimonios del siendo ésta la labor de Leal, quien se dio a la Centro de Información de Historia Regional tarea de hurgar entre el Archivo Municipal, el (CIHR- UANL) con sede en la Hacienda San Felicitas Román C. 4 ~:~~~~..--•11111111 .L acontedmientosde esa ciudad que ~ hombres ilustres dio a la política neolone- sa. "Aunque no soy linarense, me siento adoptado por este pueblo que me ha dado tanto; a traVés de mi trabajo quiero recompensar el olvido en el que ha ~do por tanto tiempo", expresó el investí· Ramiro Estrada Sánchez, Armando Leal Ríos y Héctor Jaime Treviño gador del CIHR, Villarreal durante la presentación del libro. quien en tan sólo diez meses ha publi· cado tres obras: Linares, ciudad en 1/amaS", Archivo General del &tado, libros y demás fuentes, con el fin de recuperar estos relatos Linares, crnce de guerra; yLinares, ~Id de Nuevo León. (Foto: EjraínAldama ViOa) que nos recrean episodios del siglo XIX; l l Con una trayectoria de medio siglo al servicio de la docencia, investigación y la asistencia social, el humanista Carlos Canseco Gomález recibió el Premio al Mérito Sanitario Nuevo León. En el marco del Segundo Congreso Regional de Salud Pública fue reconocida la labor del destacado médico regiomontano, quien gracias a su trabajo incansable en pro de la salud, ha sido acreedor de innumerables premios y reconocimientos tanto nacionales como internacionales. El rector LuisJ. Galán Wong entregó esta primera distinción al profesor de la Facultad de Medicina y Hospital Universitario José E. Gomalez, quien recibió una calurosa ovación por parte de los médicos presentes en la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías. Durante la ceremonia dé entrega del Promueven con carrera deporte para todos Héctor Olmedo Saucedo Más de trecientos universitarios de todas las edades participaron en la Primera Carrera 5 K organi7.ada por el Centro de Acondicionamiento F'Jsico Magisterial con el propósito de promover el "deporte para todos". La actividad deportiva celebrada el 30 de septiembre en el circuito de la Unidad Mederos de la UANL contó con una significativa afluencia de corredores distribuidos en cinco grupos por edades, tanto en las categorías femenil como varonil. El director general de Deportes de la UANL, Rosendo Salas Villarreal, realizó el disparo de salida al entusiasta contingente integrado por niños, adolescentes, estudiantes ymaestros universitarios, padres de familia ypersonas de la tercera edad. Al grupo se sumaron deportistas consumados de talla internacional tal como es el caso de Silvia Andonie, pero también corrió María Hilarla Hemández Ramírez, una señora que pese a sus canas demostró que es joven de espíritu, ya que 110 desistió en su trote y cruzó la meta sin reflejar cansancio alguno. El director del CAFM-UANL, René Salgado Méndez, reconoció el esfuerzo de todos los corredores coq la entrega de medallas, reconocimiento; se destacó su labor en camisetas y diploma de participación. Los trofeos de primero, segundo y tercer lula campaña Nacional contra la Pogar general correspondieron en la categoría liomielitis, por lo que Canseco remevaronil a Manuel Sada Muñiz, Cristian Serna moró: "La idea del Día Nacional de InLoredo yLuis Antonio Chaires. Anivel fememuni1.ación (hoy mundial), nació en nil destacaron FJsa Mata Campos, Simona Monterrey en el año de 1972". "En ese tiempo -añadi~ cada verano Medina flores yRosa Nelly Treviño. (Foto: Héctor Olmedo Saucedo) más de mil 500 niños quedaban paralíticos, con la nueva estrategia del Programa Ampliado de Inmun.i1.ación con una cobertura de 40 por ciento y a pesar de la desconfianza generalizada de las madres de familia, logramos bajar esa cifra a menos de cien después de 25 años." En el Congreso Regional de Salud Pública participaron 47 profesionales expertos en salud pública, calidad, bioética yeconomía en salud de diversas entidades federativas como Tamaulipas, San Luis Potosí, Nuevo León y el Distrito Federal, así como diferentes instituciones de la Universidad Autónoma de Nuevo león. Reconocen trayectoria del Dr. Carlos Canseco Felicitas Román C. ■ El CAFM/UANL �Vida universitaria Ingresará UANL a portal universia. net Efraín A/dama Villa La L'niversidad Autónoma de Nuevo León divulgará su oferta académica, científica, cultural, deporth-'a Yde investigación a m~ de 13 millones de estudiantes de habla hispana a través del ponal universia.net, que agrupa a otras 350 instituciones de educación superior de Iberoamérica. Además, la máxima casa de estudios ofertará sus seniqos Ycursos en línea al mundo universitario, luego de suscribir un convenio con el ponal electrónico del Banco Santander Mexicano, el 9 de octubre en la Biblioteca UMersitaria Raúl Rangel Frias. Actualmente, uniwrsia.net agrupa a uni,·ersidades públicas ypriwdas de E.spaña, Olile y Puerto Rico, a las que se sumarán Argentina, Veneruela, Bra.5i.1, Portugal yMéxico. Los estudiantes podrán consultar de·manera gratuita tesis o publicaciones de la5 UfiÍ\•ersid_ades ?e estas instituciones de cultura supenor e mgresar al acer\'O bibliografico de sus centros de infonnadón. 1:<>s docentes contacin con espado para publicar sus in,estigadones, artículos científicos yconsultar eventos académicos, culturales y deporm·os. Fl convenio fue signado por Luis J. Galán Wong, rector de la UANL, yJuan Moreno Blanco, director general de banca de empre- Inauguran edificio de becas sas del Banco Santander. Eduardo Loredo Rii•era En su mensaje, Galán Wong señaló que la Con ~ e_rogadón de tres millones de Pfllfr aliama pennitirá a la la Unnel'Sldad Autónoma de Nut'\o U'OO fllllt UA.\'L participar en este en operaciones el nuevo edificio del ne,.-. ,ínculo interuniversimento de Becas y Créditos. tario con el que com"fute nuevo edificio realmente represeia partirán logros y retos para nosotros un esfuerzo para como el buscar fónnuatención a los estudiantes, que son nuesin las para la aplicación de Mediante este acuerdo, la UANL aparecerá en el portal de Interrnz.ón de ser", dijo el i:eaor Luis J.Gal:íi net que agrupa Y proyecta a instituciones de educación superior. nuevos adelantos tecWong tras inaugurar el inmueble que am nológicos yanaliz.ar 1a5 una superficie de 400 metros Cll3dJ-.Mb. principales problemáticas sociales. quien indicó que la UA.\'L estará en el ponal a Acorde al compromiso de la institución de Por ~ ~arte J~ Moreno Blanco explicó que más tardar en febrero del 2002 junto con la5 mejorar la calidad en el senido de la cea el pnnapal ob¡ettvo de tmiversia.net es instituciones de educación superior del nidad universitaria, las nuevas irlc;talaciooes crear una sinergia entre la instituciones de pa¡s. permitirán atender a los más de 'IO ni! • educación superior. "Se escogen ~icamente por el contenido rnntes a becas que en fonna semestrll • "Fl_pro~ es de~ universidades ypara las que tienen, el tipo de investigación, de colectan su documentación, es decir, cuatro de 12un1vefSldades, el ano pasado surge la necesi- tivo yla presencia en la parte académica" exda IOestudiantes de la UANL dad de ampliar la5 relaciones, este ponal de plicó Sih-"a Panero. ' •Ahora ofrecemos alrededor de 27 ni! beas_ Internet va a pennitir esa interrelación." La UANL-<lijo- "es una universidad que tiene 14 mil son del 100 por dento, el resto es de La iniciativa fue lal11.ada en septiembre del mucha aportación en la parte académica, lo 50 y 25 por ciento", irúonnó Galán, a~ año pasado con el primer ponal en E.spaña y ~~ ~ a enriquecer a tmiversia, con su parcuales se les brindará mayor irúonnacicío y para el mes de diciembre pretenden contar tiapaaón van a tener la opciones como son mejor seguimiento. con 350 UM·ersidades de diez países, entre la parte de intercambios académicos y beca.5 "Una de las causas que nos baja el ponmaje ellas 6o de México. en la universidades iberoamericanas" de retención, una vez que ingresan, es por Durnnte la finna del convenio estu\ieron pre- agregó. ' problemas económicos yaquí \'alllOS a sentes funcionarios de la administración cen- Con esto las universidades harán llegar sus brindarles facilidades yorientación pm cp tral y directores de facultades y preparatorias proyectos de estudios a un mercado de más puedan tener acceso a la Universidad", fflldó. de la UA.\'L, ~ de Héctor Silva Panero de cinco millones de estudiantes de América Agregó que la institución enfoca sus eiÍUel'II director general de tmiversia.net en Méxic'o Latina en captar estudiantes que tengan capaddad, ' entrega y talmto. Por su parte, el progrm de beca.5 pennite a los alumnos "que no tatgan el recurso económico yque realmente quieran estudiar porque fueron aceptaoos fl las que ofrecemos Universitaria Raúl un equilibrio y credona! yla educación las opciones que ofrece la UANL, no se ~ para estudiar", dijo Rangel Frias, junto cer con calidad, aho- a distancia, a la vez den sin estudiar". Luis J. Galán Wong. con el director de ra estamos prepara- de tener una coberFl Rector de la UANL inauguró el edificio Fl Rector de la UANL llducación a Distan- dos para crecer con tura a nivel nacional acompañado por el secretario general,pé inauguró las instala- cia, Manuel Sepúlve- esta tecnología y e internacional como Antonio González Treviño, y el director de Beciones en el sexto da Staurdo. mantener un equili- lo ~"amos a proyeccas yCréditos, Jaime César Vallejo ~ piso de la Biblioteca "Buscamos mantener brio entre lo traditar", comentó Galán. Con las nuevas instalaciones "dupliaaoos el "Querernos tener en número de ventanillas que teníamos en la de dos años una sección anterior para atender a los ~ población entre 135 a becas de escasos recursos, depo~. de y 140 mil estudiantes convenio yde hijos de trabajadores, en ooode en la Universidad y vamos a dar un trato más personaliz.ado", absorber toda la de- mencionó Vallejo. manda que tengaEntre las benclicio están ahorro de tiempo et mos. el trámite, atención personali7.ada, disminu"Para agosto de ción de filas yservido de calidad. 2002 ofreceremos Otras de las acciones encaminadas a rne;orar los cursos a distanel senicio corresponde a la capacitación deJ cia combinada con personal, "desde que se fundó este departala presencial y para mento -5eñaló Vallejo- tenemos esa polítia, que los estudiantes es decir, darle cursos de lideraz.go, p ~ E~uipo de la nueva área de educación a distancia que es una op- que apliquen no se valores, calidad en el servicio, todo lo relaoón para atender la demanda de estudio de los jóvenes. queden sin estudiar". cionado con el trato ycomunicación". ofrecer• ºtJ:5 Producirá UANL programas educativos Eduardo Loredo Rivera Internet, aunado al trabajo del docente. Asimisrno, impactará Para la UANL y.t es en la cobertura eduuna realidad la incativa al ampliar las corporáción de las posibilidades de los nuevas tecnologías al aspirnntes a ingresar proceso enseiíama- a las 26o opciones aprendizaje con la que ofrece la instituinauguración de los ción en los niveles E.studios de Produc- de bachillerato, cación de Material Erreras técnicas, liducativo. cenciatura y posgraLa nueva área penni- do. tirá, por una parte, "F.stamos elabornndo apoyar el innovador un programa muy modelo educativo agresivo para el presencial ya distan- 2003, queremos que cia de la UANL, que dentro de dos años descansa en los sis- ningún estudiante temas de comunique aplique a la Unicación vía satélite, versidad se quede videoconferencias e sin ninguna oferta de 6 - Vida universitaria Beneficia Pronabes a jóvenes de escasos recursos que realiz.amos un programa de e!.1e tipo . a M·el nacional apoyado por las entidades federales yestatales", ex1>resó Galán Wong. "Los objetivos que cumplirá este programa son principalmente apoyar para que el estudiante en situación económica adversa, pero con deseo de superación, El Rector hace entrega de las becas a los estudiantes beneficiados pueda continuar con al iniciar el programa a nivel nacional su proyecto educativo en el M'el de educación superior, lograr la equidad educativa Lorena Montemayor García mediante la ampliación de oportunidades, acceso ypennanencia en programas educativos mgobierno federal yestatal de Nut'\·o León, a de reconocida calidad ofrecidas por institutravés de la Secretaría de llducación Pública y ciones públicas de educación superior en con apo)'O de la Universidad Autónoma de nuestro estado, reducir la deserción escolar, Nut'\lo León, pusieron en operación el 10 de propiciar la participación de los estudiantes en los programas educam·os e impulsar la ocrubre el programa de becas a M·el na- . cional denominado Pronabes. fonnación de profesionales." En el acto estuvieron Luis J. Galán Wong, rec- la beca cubrirá el periodo anual para el ciclo tor de la máxima casa de estudios, José Anto- escolar 2001-2002, el monto de la beca será un bono mensual para el primer año de 750 nio Gonz.ález Traiño, secretario general, Jaime C'&r Vallejo Salinas, director de Becas, pesos, para el segundo de 830 pesos, el tercero de 920 pesos, el cuarto y quinto de así como Alfredo Barrio, director di,isional del Banco \acional de México, ante la pres1000 pesos mensuales. Los requisitos a cumplir con el programa encia de padres de familia yalumnos son: ser ciudadano mexicano, presentar el En el acto se entregaron 426 becas: "Hoyes un día histórico porque es la primera ,·ez en certificado de liderazgo, presentar carta de aceptación constante de estudios por alguna toda la ,ida del desarrollo de la UM·ersidad Bióloga gana concurso de pastorelas Hace una calurosa defensa ecol()gica Don Febronio muestra como particularidad en su escritura la utiliz.ación de modisCon casi 93años de edad, el profesor Febronio Chavarría mos, un lenguaje norestense presentó su noveno libro tit- ydichos populares. La presentación de esta nueulado lA se1iorita de Rova creación del máximo procamora, novela ecológica que se desarrolla en un motor del ajedrez en la UANL rincón de la Sierra de Picase hizo un día antes de su chos al poniente de Cerralvo. cumpleaños 93, el 12 de ocEn ella la protagonista, la tubre, por lo cual recibió feseñorita María Cristina Rolicitaciones de parte de los camora, hace una calurosa asistentes entre ellos Ricardo defensa de los osos negros Vtllarreal, secretario de Exque se ven amenai.ados por tensión yCultura, quien en el peor enemigo de la vida representación del Dr. Luis J. salvaje...el hombre. Galán Wong expresó que de licitudes por el personal del área de trabajo de las instituciones públicas a nivel superior participantes en el consejo UfiÍ\•ersita.rio con social del Departamento de Becas yCrédito de la uni\'ersidad: todo el cuerpo federal y eslicenciatura. Para quienes actualmente estudian en 1>rogra- tatal, así como las instituciones participantes fue encomendado para la entrega de tatjetas mas educativos superiores será necesario aprobar la totalidad de las materias que code débito, medio por el cual los alumnos rrespondan al ciclo escolar previo a la solici- recibirán el monto monetario para la continuación de sus estudios. tud de beca con un promedio mínimo de 8, F.sto significa según el Dr. Luis J. Galán Wong, no contar con título previo a la licenciatura, provenir de familias con ingresos económicos "que vamos a tener 426 estudiantes que no mensuales que sean iguales o menores a tres van a tener ninguna excusa porque la salarios mínimos yno contar con algún ben- situación económica les pennita tenninar sus eficio equi\'alente de tipo económico otorga- estudios, es por ello que la primera condido por algún organismo público o privado al ción que le pido a los estudiantes es que ere-· an que la carrera que escogieron en la UA.\L momento de solicitar la beca. la \"all a tenninar". Para el proceso de selección para derecho a Asu vez se les va a dar seguimiento yapoyo a beca se hizo primeramente una reunión de todos los alumnos acreedores de la beca. Comité Técnico de Pronabes fonnada por personal de la Secretaría de Educación Públi- (Fotos: Pablo CuéUar lárate) ca, un representante de cada escuela participante ylos integrantes del Departamento de Becas participaron como miembros de ese comité. Posterionnente el Comité Técnico y la UANL lanz.aron una convocatoria a través de posters y carteles infonnativos, a los interesados se les entrel garon solicitudes para En el auditorio de la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías se después acreditar la puso en marcha el Pronabes. valoración de las so- Lorena Montemayor •Lorena Montemayor Profesor Febronio Chavarría. alguna martera el sentido de la vida de don Febronio es un ejemplo para la Universidad. Asistieron Cinthya Dávila, directora de la Capilla Alfonsina, yJuan Alanís, director de Difusión Cultural. Con el seudónimo de Lucía, Zo}ia Cornejo Canní, egresada de la Facultad de Ciencias Biológicas, obtuvo el primer lugar del Concurso de Pastorela organizado por la Dirección de Arles Musicales y Difusión Cultural. Los ganadores fueron dados a conocer el 12 de octubre por su titular Juan Alanís, Jorge Segura e lnna Margarita Pompa del Ángel. Ala ganadora se le otorgará en esta ocasión seis mil pesos, además de la publicación de la obra yel montaje de la misma para la primera se- Magaly Pompa, Juan Alanís y Jorge Segura. · Fungieron como jueces Gemana de diciembre. rardo Maldonado, del ltesm, La exalumna de la Facultad Roberto Vtllarreal, director de Ciencias Biológicas de la del Teatro de la Ciudad y Universidad Autónoma de Nuevo León presentó a con- Jorge Segura quien expresó su gusto por que el genero curso la puesta en escena "sigue teniendo aceptación". denominada Poderoso Ca(Foto: Pablo Cuél/ar) ballero. 7 �Deportes Viernes 28 de septiembre, Estadio Gaspar Mass Viernes 5 de octubre, Estadio Gaspar Mass AUTÉNTICOS 44-AZTECAS 43 AUTÉNTICOS 51-PUMASACATLÁN 6 Caballo que alcanza, gana Aplastante victoria. Jesús Gerardo Dávila El pasado 16 de mano derrotaron a los Aztecas 31-11 en Intennedia asegurando su clasificación. Hoy, 28 de septiembre, Auténticos les ganó por primera vez en nueve años en Llga Mayor perfilándose a clasificar. No sabemos si Zamora sea vidente porque todo lo que ha dicho se ha cumplido; por ejemplo, ayer declaró: "No vemos para atrás, estamos seguros que se va a terminar esa hegemonía, ya queremos que el juego empiece para sacar el triunfo". Y ¡bófonos! Ganaron, dramáticamente, pero ganaron. Partidazo Un primer tiempo con siete series ofensivas seguidas que dejaron un parcial de 28-24 favor Tigres. El tercer cuarto dominado por Aztecas con dos anotaciones 37-28, más otm en el último periodo 43-28 yluego, al faltar tres minutos para terminar el encuentro, la locura, Auténticos logró acercarse 43-41, la defensa contuvo tres ofensivas contrarias yun gol de campo le dio la vuelta al partido 44-43 en el último minuto. Miguel Cantú (36) corrió media yarda para abrir el marcador en la primera ofensiva de la noche. Aztecas respondió con pase de 25 yardas del QB Irak Llra a Fírén Falcón. Volvieron a anotar con envío de 54 yardas de Toño Zamora (3) a &imundo Berlanga (7), viniendo después corrida de 45 yardas de Hugo Llra para hacer la igualada. En jugada de engaño Luis Cantú (11) conectó pase de 15 yardas con Carlos Cantú (10) 21-14. En la siguiente serie Jerónimo Huerta empató corriendo 1 yarda. Auténticos reaccionó con pase de 33 yardas de Zamora a Berlanga, 2821 con los extra de Gustavo Anaya (46). Perdonaron en dos ocasiones yAztecas anotó gol de campo, yéndose al descanso 28-24. Al desconcentrarse en el tercer cuarto cometieron muchos errores que propiciaron 8 dos anotaciones aztecas:Jerónimo Huerta en optativa de 5 yardas logró la primera yFabián Muñoz engarzó pase de 30 yardas de Recio para subirse 37-28. Animados por la porra del doctor Luis Galán Wong, pareáa que Auténticos regresaba al partido, llegaron hasta la yarda 5 de la UDIA pero fallaron hasta el gol de campo. Hugo Llra en escapada de 80 yardas consiguió el último 1D poblano enfriando los ánimos 43-28. Momento en que parte de la afición abandonó el estadio, entre ellos muchos cardiacos que hubieran dado el cuartazo presenciando lo que vendría después, porque en los últimos seis minutos Auténticos se levantó de la lona para ganar, como los buenos boxeadores. la defensiva paró tres series de la UDIA, Carlos Quevedo (9) atrapó en las diagonales un envío de Zamora de 20 yardas 4335, Miguel Cantú (36) anotó en entrada por línea de 1 yarda 43-41 yGustavo Anaya definió el encuentro con gol de campo de 27 yardas en los últimos 50 segundos del encuentro 44-43. las figuras fueron: el receptor &!mundo Berlanga la "Chunguita" (7) con 196 yardas y dos anotaciones, Toño Zamora (3) pasando 456 yardas que valieron para que la Onefa lo nominara jugador de la semana, la línea ofensiva que le dio tiempo para sus envíos, los equipos especiales yla defensa que se fajaron en el último cuarto para ganar el juego. El Rector se prendió yprendió a la porra. Viendo que en el tercer cuarto la tribuna enmudeció, el Rector se prendió ycomenzó a dirigir las porras con un sonoro "Goya". De ahí en adelante el estadio se convirtió en un manicomio hasta el silbatazo final. "Hoy iniciamos la ruta al campeonato, aquí nadie nos va a ganar, afuera vamos a ganar yvamos por el campeonato. &te es un equipo campeonable. ¡Los felici~os!" Jesús Gerardo Dávila Los Auténticos siguen rompiendo maleficios, Hay espíritu indomable: Mundo Reyes Felicidades, un excelente juego. Ha sido un año de muchas cosas distintas, de muchas demostraciones. Pero creo que lo más importante del día de hoy es que mostramos ynos demostramos a nosotros mismos que las cosas se pueden hacer bien cuando hay fuena, cuando hay entrega ycuando hay espíritu indomable, ese espíritu que nunca se rinde. Los felicito porque el juego se puso difícil y nunca se rindieron, nunca bajaron los brazos, siempre pelearon, ese es el espíritu que se debe de mostrar en cada juego, ese es el espíritu de Auténticos Tigres, esa es la maner:a de. jugar de Auténticos Tigres. Han cambiado de actitud: Alfonso Garza El coach de los corredores, jugador fundador del equipo de Leyes_63-65, jugador de · 'figres 65-69, entrenador de leyes, Civil, la UDEM, Facpya, coach del equipo de Llga Mayor desde 1970 y coordinador de la Intermedia Uni- versitaria ''VllllOS hoy que ha ganar. Quiero agradecerle a esta gran afición el apoyo que cambiado mucho la actitud tuvimos, que crean en de nuestros jugadores, emnosotros como los muchapezaron la temporada con acchos están creyendo en ellos, titudes negativas pero han cambiado. Ejemplo de eso es que junto con ellos posibleque después de ir por dos a- mente vayamos a pelear un campeonato." notaciones abajo logramos cobraron venganza despiadadamente de Pumas Acatlán al apabullarlos 51-6, equipo que el año pasado los derrotara en la ciudad de México. Con este resultado se colocan en el segundo lugar de la tabla con marca de 4-2, empatados con Borregos CEM, Aztecas de la UDIA y Borregos Laguna, a un paso de clasificar al playoff. Auténtica garrotim En la primera mitad del partido estuvo en los controles Toño Zamora (3), quien pasara 250 yardas, incluyendo tres pases de TD. En el segundo tiempo hizo su debut lanzando 210 yardas el QB norteamericano de color Devin Adkins (17) con parte del segundo equipo. Durante el primer cuarto anotaron en tres ocasiones: con pase de 40 yardas de Zamora a Lámo Beltrán (5), con recepción de 20 yardas de Edmundo Berlanga la "Chunguita" (7) ycon acarreo de 1 yarda de Beltrán, después de una valiosa intercepción del novato Enly Martínez (15). Por su parte los acatlecos consiguieron su único 1D en el mismo cuarto mediante jugada de engaño del corredor Emanuel Gómez (3), con pase de 41yardas al QBVíctor Hugo Palacios (14), fallando el extra. En el segundo cuarto Auténticos.culminó una larga ofensiva de 90 yardas con 1D de Bel- trán en corrida de 5yardas, volviendo a timbrar con pase de 17 yardas a la "Chunguita" Berlanga para irse al descanso 35-6 con los cinco extra de Gustavo Anaya (46). An~cilidad del juego, el coach Reyes hizo debutar al QB Devin Adkins en la parte complementaria, y puso a descansar a muchos titulares reservándolos para el próximo encuentro. Apesar de que Adkins se vio netvioso, lento en la toma de decisiones ya veces falto de puntería, mostró que es un atleta fuerte con excelente estatura, que pasa por todo lo alto y puede correr el balón, al que sólo falta foguear para que ayude al equipo, toda vez que Rolando Piña está lastimado ytermina su elegibilidad. Destellos de lo que puede hacer se vieron en la tercera jugada de su primer drive en el tercer cuarto, al lanzar un preciso yprecioso envío bueno para 84 yardas a las manos de Berlanga quien se encargara de llevarlo a las diagonales. Actuación que le valiera el reconocimiento de los porristas descarriados que se pusieron de pie haciendo reverencia cada vez que le gritaban: ¡Negro! ¡Negro! ¡Negro! 42-6. Se tuvo un arbitraje riguroso que castigó a los Tigres en 21 ocasiones con un total de 190 yardas, frenando varias ofensivas. Situación que seguramente se arreglará esta semana en el campo de entrenamiento. las otras anotaciones fueron conseguidas por la defensiva. El nowto Aldo Martínez (91) interceptó un pase en el tercer cuarto, corriendo 36 yardas 49-6. En el último cuarto, el también novato Gilberto Molina (42) capturó en las diagonales al pasador Víctor Hugo Palacios, sumando otros dos puntos 51-6. Destacaron: el receptor &!mundo Berlanga la "Chunguita" con 211 yardas y tres anotaciones, el corredor Láwo Beltrán con 98 yardas totales ytres anotaciones, yaunque no anotara, el receptor novato Carlos Quevedo (9) con 143. Totalizaron a la of~nsiva 581 yardas: 451 por pases y 130 por carreras. 9 �Deportes ·I 1 Reportaje Promueven valores a través del deporte La Facultad de Organización Deportiva efectuó el IX Simposium Internacional: Educación Física, Deporte y Ciencias Aplicadas con la participación de destacados especialistas internacionales Lorena Montemayor García Como la educación ffsica, el deporte yla recreación son elementos indispensables para promover valores humanos, se llevó a cabo el IX Simposium Internacional Educación Física, Deporte yCiencias Aplicadas, organizado por la Facultad de Organización Deportiva (FOD) de la Universidad Autónoma de Nuevo León, cuya misión es la fonnación de hombres y mujeres pensantes, libres ycon una mística partidista ysolidaria con los de su misma especie ycon la naturale1.a. En la conferencia inaugural el Dr. Alexandre Konnanovski, investigador ruso participante en la expedición del Everest 2001, aclaró que el rendimiento del entrenamiento tiene límites, donde intervienen la fre. cuenda cardiaca yel ácido láctico, principalmente. Al hablar en su ponencia "Parámetros de control de laboratorio para el rendimiento ffsico" dio a conocer los parámetros que se utifu.an principalmente para controlar un programa de entrenamiento mediante ejercicios aeróbicos, ligación para el desarrollo de la fuena: del laboratorio a la práctica" donde abordó aspectos como el desarrollo de la fuerza mediante el lewntamiento de pesas , la investigación de la fuena en la práctica por medio de ejercidos, cómo ser un mejor atleta, incrementar el rendimiento en los entrenamientos ycómo evitar la sobrecarga en los entrenamientos modulando las cargas de trabajo yreafuando los ejercicios por ciclos secuenciales. En cuanto a la "Detección de talentos deportivos como elementos de desarrollo en el deporte", el Dr. Aristides I.anier Soto consideró que "un individuo con talento, dedicación ytrabajo es rey; sin embargo, un indi- anaeróbicos Ymixtos. El Dr. Lon Kilgore habló de la investigación para el desa"Nuestra máquina humana rrollo de la fuerza en laboratorio y en la práctica. funciona mejor que cualquier motor debido a que tiene diferentes viduo con talento pero sin dedicación y trabafuentes de energía, las principales son grasas, jo, es esclavo". Sobre el significado de talento proteínas e hidratos de carbono", comentó deportivo dijo que "es el atleta que posee el Konnanovski. desarrollo de sus capacidades coordinativas y Para el Dr. Lon Kilgore, maestro en la Univer- constitucionales que a través del proceso sidad Midwestem State en Texas, a mayor do- pedagógico del entrenamiento deportivo lolor en la realización de series de ejercicios, gra un desarrollo constitucionalista" yañadió: mayor es el desempeño. "el porqué de trabajar con talentos es gene"Soportar el dolor es lo más importante para rar deportistas de alto rendimiento o de clase lograrlo", añadió durante la plática "La inves- competitiva". 10 Apertura del foro internacional de educación física, deporte y ciencias aplicadas. Lanier Soto explicó que los criterios en su selección son: oportunidad, efectividad yfactor tiempo; abordó además el desarrollo de sus capacidades motrices, rendimiento y preparación, así como la definición de educación ñsica y recreación ffsica. También expuso la preparación del deportista, ffsica, táctica, psicológica, moral, técnica yteórica. Debido a la capacidad de concentración mental que implica cada uno de los entrenamientos para el alto rendimiento deportivo, habló no sólo de aspectos ffsicos sino mentales la Dra. Angeolina Bermúdez Torres en "Psicología aplicada al alto rendimiento". En su rp.ensaje de bienvenida el rector de la máxima casa de estudios Dr. Luis J. Galán El especialista cubano Dr. Wong enfatizó Arístides Lanier Soto. su guslo por estar reunido con los expertos, especialistas, profesionistas ytécnicos que hacen posible que el deporte tenga cada día más impacto en la sociedad. El director de la FOD, el Lle. Erasmo Maldonado Maldonado, destacó la importancia de la educación ñsica, el deporte yla recreación, elementos indispensables para promover los valores humanos necesarios en estos tiempos en los cuales la paz mundial está amenazada. "Hay que elevar nuestra voz de universitarios para demandar que se recurra a enaltecer postulados tales como la tolerancia, la la justicia yla paz, antes de ejercer la fumJ y la violencia", dijo. "Nuestra Universidad se compromete a de hombres ymujeres a difundir el conocimiento yla respuesta a las necesi<'ladet] que demanda nuestra sociedad a través de programas institucionales para fonnar ab mejores profesionales con habilidades yvalores de un ser integrante yeducado", añadió. Agradeció el apoyo de patrocinadores ydd Rector, "quien es un gran promotor yconvencido de esta área de conocimiento con Sil propio ejemplo, ya que practica un buen nivel de softbol, incluso quedó como camptm del torneo del Sindicato para Trabajadores•. Una vez inaugurado el evento iniciaron la serie de conferencias ofrecidas del 2 al 4de~ tubre en la Biblioteca Raúl Rangel F~. Conformaron el resto de las conferencias "la recreación en las empresas" con la Dra. Lupe Aguilar Cortez, especialista en recreación, quien participa en el simposio año con año; "Perspectivas del desarrollo del deporte esto· diantil en México", por el Dr. Juan Manuel Gom.ález Flores. El día 3 abordó la"Metodología del entrenamiento deportivo" el Dr. Armando Forte'JJ de la Rosa; "Perspectivas del desarrollo de velocidad en México" por el Dr. Serafin Rodriguéz Gom.ález y "Administración depo!1"'. municipal" por el Dr. Ornar Paulas Gomále'L El ciclo cerró el 4 de octubre con el Dr. Jorge Vital Bueno, quien presentó la conferencia "Parámetros de evaluación y control en la educación física". (Fotos: Pablo Cué!Jar lárate y Héctor OlmedlJ Saucedo) Texto: Eilu,mlo Loretlo R.wer11 Fotografla,s: Efraln A./ds1'la VillR IJnares, N. L- Cubierto el sur de Nuew úón por un océ'dllo rico en fauna marina de peces, amonita, calamares ycorales, di~ tipos de vonces depredadores como p)mme idiosamiosseiiomban la aguu ffl el jurt«o tardío. ~ la árida sierra en que se han convertido el manto acuífero, empieza a rewJar los secretos de la vida de hace 150 millones deaños. ca, el doctor bon<Jrls causa Peter Meiburg. Al mt1nte de hacer la valonición se dio cuenta que ·era algo nm que una vértebra"' exp)ica el Dr. }osé Guadalupe IA>pe'l, Oliw, jefe del laboratorio de P3leontología de la fJcultad. Se tnúaba d e ~ -:-parte de la coliunna vertebral-de m. 30 centúuffros de diámetro, ~ de m~ cervicales del cuello que dejaba alos investigadores de todas fornia.5 algun$ ~ . En una lnacce$lble zona del municipio de Ammberri, los restos fósiles encontr.wos . "No era posible identiftcarlo claramente porque faltaoon detalles", añade. hace 16 años, acaban de ser i~tmaldos F.n ese entonces y en ese sitio, se buscaron U$ la detenninación taxon6mica como del los elementos necesarios pata su rescate, primer pliosaurio encontrado en México y como implementos, herramien~, personal. posiblemente de toda América Latina. un hallazgo que ha despertado el mterés de la lo cual resultaba complicado puesto que el lugar era poco accesibl.e. Se encuentra comunidad científica .lnterrtadonal saliendo de la ai.rretera, un kilómetro antes su descubrimiento, sin embargo, fue obra de Arramberri, ados kilómetros y medio de 1a ClNJálidad. En 1985 un alumno de la facultad, el entonces becario, ahora~ hacia la sierra: Los restos fueron rescatados por los • ,.¡,.., u,. . ..;,,.· Mancilla.s Terán se enen aen--,, IUllUV preparadores de la facultad. todos ellos con contrabahaci.endo traoojo de campo en una localidad cercana ala cabecera muntci- emudios en Alemania f)'dta el rescate de pru de Ammberd, N, L casualmente vio el fósiles, ffl el marco de una serte de haJlazgos de la facultad que incluyen Wl sanño y fragmento de una vértebra, la ~rtó al . profesor enr.argado de la práctica geológi- tlll cocodrilo. �La atención mundial sobre el pliosaurio de Arramberri Frey y Cuchy reconstruyeron las dimensiones del animal en las instalaciones del Museo de Historia Natural de Karlsruhe. Esta representación, una silueta, ha quedado en la Facultad de Ciencias de la Tierra como parte de la colaboración. El pliosaurio era un depredador voraz, cuya dieta era la fauna del océano. En ese sentido, Nuevo León cuenta con la ventaja de tener a la Sin embargo, los dinosaurios durante el jurásico y el cretáciSierra Madre con toda la secuencia jurásica yterciaria yparte co, conocidos por esqueletos, eran animales terrestres que de cenozoico, que da la oportunidad de encontrar este tipo de vivieron sobre los continentes, pero en este caso se enconreptiles, dinosaurios. · traron en la misma capa restos de animales marinos como "Tenemos una columna de sedimento, una columna de rocas, amonites, calamares, almejas, es decir, asociados con los huede estratos que abarca hasta millones de años", explica López sos del supuesto dinosaurio. Oliva. Además los primeros colmillos de este fósil estaban dirigidos El doctor en Ciencias Geológicas y miembro del Sistema Nahacia afuera para agarrar presas, lo que significaba que era cional de Investigadores explicó que los restos fueron un animal claramente canúvoro. trasladados al Laboratorio de Paleontología para su "Había algo a1ú que no funcionaba bien ~xplica el investireparación y liberación de sedimento a fin de obtener en un gador alemán Wolgang Stinnesbeck- eso llamó mucho la lapso de seis a ocho meses la composición precisa de las vér- atención desde el comienzo, podía haber sido el esqueleto de tebras ydemás restos óseos. un dinosaurio arrastrado hacia el mar o podía haber sido al"En primera instancia no llamó mucho la atención -explicó-- go que no era un dinosaurio cien por ciento, sino algún reptil inicialmente se interpretó como los restos de un dinosaurio marino." terrestre." Al mismo tiempo en que vivieron los dinosaurios, existieron 12 reptiles voladores de hasta 16 metros de ala y ala y reptiles marinos que alcanzaron grandes dimensiones. Araíz de la colaboración que la Facultad de Ciencias de la lierra mantiene a nivel internacional, surgió el año pasado el apoyo de especialistas en paleontología de invertebrados (amonites) y de reptiles marinos y terrestres. El investigador alemán de la Universidad de Karlsruhe, Wolgang Stinnesbeck, ydel Museo de Historia Natural de la miSma ciudad, el Dr. Dino Frey y Dra. Marie Celine Cuchy, comenzaron a trabajar sobre los restos. La primera vez que vio las vértebras dorsales, Cuchy exclamó: "este no es ningún dinosaurio". Con los restos en total se calculó la edad ytamaño del arumal hasta lograr determinar que las piezas pertenecen a un pliosaurio, reptil marino perteneciente al orden de los plesiosauros, que vivió hace aproximadamente 150 millones de Un equipo de la cadena de televisión Discovery Channel, invitado por el Dr. Frey, realizó grabaciones de las piezas para difundir a nivel mundial la identificación de este ejemplar de reptil marino. perseguir presas a altas velocidades y a largas distancias. Era un animal carnívoro del tamaño de una ballena, un depredador, probablemente el más grande conocido hasta la fecha, muy voraz, cuya dieta era la fauna del océano, ictiosaurios, peces de dos metros, amonites grandes, hasta era capaz de comerse a sí mismos, dependiendo de la abundancia o carencia de alimento. Su mandibula debió alcanzar entre el metro y los dos metros con dientes de 20 centímetros de largo, como los de los seudofelinos, para ir ~ uyendo el tamaño hacia la región craneal. Sus dientes cónicos eran especie de clavos de grandes dimensiones que solamente sernan para perlorar, razgar y engullir la presa en pedazos. "No me quiero imaginar -dice Stinnesbeck- qué pasaría hoy en día si un animal de este tamaño apareciera al lado mío nadando en Acapulco. "F,ste animal podía haberse comido a un tiranosaurio completo en su cena o almuerzo." Un mamu~ frente a un pliosaurio "es nuevo, porque dejaron de existir hace ocho mil años en nuestra wna, comparativamente en edad es una diferencia enorme", dice En esta secuencia se aprecian los restos López Oliva. de las vértebras, vértebras cervicales "Lo que tenemos en la facultad es una de las piezas más del cueUo, fragmentos de mandíbulas importantes, definitivamente." con dientes de este ejemplar de Se ha dado a conocer hasta el 3 de octubre porque no se José Guadalupe pliosaurio. tenía la seguridad de la determinación taxonómica. ToLópez Oliva. davía hace un mes con las útimas mediciones se dio por hecho que se trata de un pliosaurio. De 1985 del hallazgo hasta el tros." El tamaño nonnal que podía haber alcam.ado un años. Para Stinnesbeck lo más importante del hallazgo a 2001, pasaron prácticamente 16 años. adulto se calcula entre 13 a 15 metros, según los renivel científico, en primer lugar es que se trata de los "F,ste tipo de investigaciones lleva mucho tiempo, años, la gente debe gistros que se tienen en otros países, especialmente Aleprimeros pliosaurios en todo en México. "Nunca se ha recomprender que son investigaciones de largo plazo", expresó el dimania y el ejemplar más grande que se ha encontrado portado' este tipo de animales por el terrorio nacional." rector de la facultad, Dr. José Rosbel Chapa Guerrero. hasta la fecha alcanza 13 metros, un ejemplar adulto lla"Con certeza aquí tenemos una nueva especie, una esSe pretende hacer otro recorrido para tratar de encontrar otros restos mado Koronosuarus de la wna de Australia. pecie que no es conocida, yno sólo la especie, sino un porque aproximadamente a 20 kilómetros, al norte, se encontraron F,ste joven pliosaurio de Arramberri tiene 15 metros de nuevo género de los pilosaurios." fragmentos de vértebras de 12 pulgadas de diámetro pertenecientes Otro es que este tipo de animales no se han descrito nun- longitud y "es identificado como el más grande a nivel muyprobablemente a otro pliosaurio. ca antes en México ni en Centroamérica, el único reporta- mundial", enfatiza López Oliva, pero Stinesbeck cree que "Quiere decir que eran abundantes, es decir, una fauna abundante de "a lo mejor, incluso, tenía más". do son fragmentos de un pliosaurio en Colombia. reptiles marinos, es una wna de prospección excelente. Ahora bien, si se trata de un ejemplar relativamente joven, Pero su trascendencia va mucho más allá. "Lo más im"Con mucha probabilidad podrían encontrarse más restos. Realmente entonces su mamá podía haber alcanzado arriba de los portante de este hallazgo -añade López Oliva- es, por un se despierta un interés científico para llegar a conocer qué sucedió 20 metros. lado, el estado de consemción de las vértebras yfragSu forma era muyalargada "como la de un torpedo", diee realmente hace 150 millones de años cuando el mar cubria el sur de mentos óseos, pero también de acuerdo a los resultados Nuevo León." Stinnesbeck, un cuello y cola relativamente cortas, con obtenidos por las investigaciones se calcula que fue un capacidad natatoria bastante desarrollada que le permitía Organismo con una dimensión aproximada de 15 me- 13 �Cultura Cultura Presenta obra sobre derechos humanos Tara Camarilla Toscano J. Nelly Sánchez Nene Compila vida teatral a través de la crítica su papel dura, pero cariñosamente y sin afanes revanchistas, expresándole lo que se siente estar del otro lado a la hora de que su Desde la butaca, teatro regiomontano en el trabajo es observado con lupa. fin del milenio 1993-2000, de la critica Al final de la presentación, tanto presentateatral Ana Laura Santamaría (DF, 1967), tex- dores como público fueron sorprendidos por to que compila a través de la critica, la vida un perfonnance escrito por el dramaturgo teatral de Monterrey durante R~ol Pére'l e interpretado este tiempo, se presentó en por Roberto Roger y Morena la Urudad Cultural Aoosolo Go07.ález, quien apareció code la Farultad de Arquitecmo una maestra, papel que tura de la UANL interpreta en la obra Sexo Santamaría, radicada en la para todos, y por un rato ciudad desde los noventa, se "instruyó" al público acerca ha desempeñado como critide las diferencias que hay ca teatral en el periódico entre el critico objetivo y el Milenio Diario de Montersubjetivo, momerito que rey y anterionnente trabajó provocó la risa de los asisun tiempo en el Teatro de la tentes. Ciudad. Durante la preAfuturo le gustaría publicar sentación de su primer liotro libro, donde pudiera bro, editado por la Farultad recopilar artículos que no de Artes F..5cénicas, la autora sufrió en carne tuvieron cabida en este volumen, sobre todo propia lo que han de sentir actores, draenfocados al teatro que viene de fuera yse ha maturgos y directores cuando han estado ba- presentado en Monterrey gracias a muestras, festivales e independientes. "La intención de jo su pluma, pues experimentó un juicio este libro es hablar exclusivamente sobre el sumario a cargo de Coral Aguirre, Elvira Popova yLuis Martín, quienes desempeñaron teatro regiomontano", dijo. Cuarta serie de la temporada 2001 ■ Ana Laura Santamaría El crítico decodifica los • signos Alma Ramírez Testigo y protagonista del proceso de transfonnación política y democrntiz.ación en México, Luis Santos de la Garz.a presentó su libro lJ)s derechos humanos en materia política el 25 de septiembre en la Farultad de Derecho yCriminología. La obra del expresidente del PAN en Nuevo León contiene t ~ tra.5eendentales y aportaciones para la sociedad en la perspectiva político-electoral y, sobre todo, en la fonnación y construcción nacional que va encaminada a la democracia Los comentarios sobre el libro estuvieron a cargo de Sergio Flías Gutiérrez, Carlos Arenas Batiz y Gerarcio Puentes Góme-z ante estudiantes, profesores e invitados especiales reunidos en el auditorio Víctor L Treviño. La obra del actual asesor del Consejo Político del Ejecutivo federal evoca el espíritu del derecho electoral de México, suscitando la necesidad de revisar la nonnatividad de sus Leyes. Geranio Puertas Góme-z destacó el valor civil del panista ysu espíritu visionario al luchar por México a favor de la democracia yel estado de derecho. Imparte conferencia sobre fiscalización para ello fue implantado el dinero del pueblo", señaló Sistema de Control y Guerrero Po7.a5. Seguimiento de Auditorías El auditor superior men(Sicsa) que pennite evaluar Gregorio Guerrero Po7.a5, au- cionó que la Cámara de Diputados tiene la obligación la eficacia de los programas ditor superior de la Fedegubernamentales. ración, impartió la confede mostrar si los recursos públicos son bien manejados El funcionario federal estuvo rencia "La fiscal.i1.ación en México yla auditoría superi- y si están utifuados eficiente- acompañado por el rector de la UANL Luis J. Galán Wong, mente. or de la Federación", en el A.5imismo explicó que la for- quien comentó que la máxiauditorio de la Biblioteca ma en que está configurado ma casa de estudios presentó Universitaria Raúl Rangel el órgano legislativo ayudará un estado de cuentas, las Frías. En la ponencia el funcionario para que el futuro de la insti- cuales están dispuestas para abrirse a una revisión de tución sea fortalecida en tohabló ante estudiantes y docualquier tipo de infonnadas sus actuaciones. centes de la UANL sobre las ción financiera con relación La auditoría superior se ubifunciones de la auditoría de a los fondos financieros que ca como un órgano de la Federación, su ámbito de se dictaminen a futuro. primer nivel en el contexto acción ylas facultades que Durante la ponencia estude la rendición de cuentas, tiene para actuar. vieron presentes el secretario "La función de la auditoría es fomenta el buen uso de los general de la UANL, José Anrecursós públicos yprosaber a dónde llega, lo que toruo Gomález, y el presimueve el buen gobierno. ingresa al gobierno, los prinEl organismo a su cargo de- dente de la H. Junta de Gocipales programas públicos salienta actos de corrupción, bierno, Gilberto Vtllarreal. que se llevan a cabo con el • Para Ana Laura Santamaría el ser ama,• es labor fácil, pero está convencida de 111" cación, la cual continuará ejerciendo tras haya actividad en el teatro ~ m ¿Monterrey aporta material teatral Slljlciente? En los ocho años que tengo escribiendo ha habido periodos de mucha actividad en• terrey, y ha habido otros áridos. Me pmm que ahora estamos vMendo un periodo áldo, donde hay que contar los cü pan 91 salga algún montaje e ir a verlo. Ha sido ■ poco dispareja la efervescencia de la adMdad teatral. ¿El crítico siempre es el malo de la pe/ft:1la...? Los críticos no estamos para que nos cp&ran, estamos para compartir lo que VfDD. En realidad el critico hace mucho om qaela parte evaluativa. El critico "pesca" lz lDl!dforas, decodifica lo signos. Ese es el 1llllllO más interesante porque así tanto el aeati' como el actor o el director pueden ftl' f)f se percibe de su trabajo como Ienguaie, y también el espectador puede rebdooar lo que él vio con lo que vio el critico. Una visión cruda de México 68 terrey yen el país, las Tres damas españolas del compositor 8 de noviembre. El reconocido maestro Carlos Prieto Jacques se presentará el 15 de noviembre con el estreno en Monterrey español recientemente fallecido Angel Martín Pompey. Lorena Montemayor del concierto para violonchelo y orquesta &pejos en la arena Además el saxofón, a cargo de Joseph Wytko, será el instruEn la Cuarta Serie de la Temporada 2001, la Orquesta Sirúóru- mento clave para el clásico de los conciertos para saxofón, el deMárqu~El programa del 22 de noviembre será dedicado a la memoria ca de la UANL rinde homenajes a Guiseppe Verdi en su primer del compositor ruso Gluzunov, en la Circus polka, escrita del maestro Héctor Montfort Rubín, teniendo como escenario centenario luctuoso y a la memoria del recientemente falleci- para un elefante joven de Stravinsky yla Scaramouche para el Teatro de la audad dentro de las festividades del barrio ando exdirector del ensamble universitario, el maestro lléctor sawf6n alto y orquesta escrita por el francés Milhaud con tiguo. Se le recordará con la participación del pianista griego Montfort Rubín. ritmos brasileños. Alexandros Kapelis con el estreno de la Fantasía "El CamiFJ programa de otoño fue dado a conocer por el director ge- Durante el mes de noviembre se realizarán cinco presentanante" de Schubert, para piano y orquesta. En ese mismo neral y artístico de la Osuanl, Félix Carrasco así como Alfredo dones, primero se contará con dos invitados, el piarusta mexprograma será interpretada la obertura Leonora de Beethovn Mojica, coordinador general, y Ricardo C. V'~eal Arramicano Mauricio Náder yel director Nielas Blixt, por primera y la cuarta sinfonía de Brhams. bide, secretario de Extensión y Cultura, en representación del v~ en la ciuAcargo del director de orquesta, Michele Rector de la máxima casa de estudios Dr. Luis J. Galán Wong. dad, con un Santorsola, el solista italiano Giuseppe La Ula serie irució el 4 de octubre con la "Gala Verdi" que incluyó programa cata interpretará la quinta simonía de oberturas, arias y ensambles de las populares óperas del convencional Mendelssohn titulada Reforma para todos los compositor homenajeado interpretadas por los cantantes Ser- en donde asistentes del 29 de noviembre. Además el gio Blásque-z, Diana Alvarado, Julieta Alemán, Patricia Valdéz, aparece la Concierto para piano Nzim. 3 en do mayor Gabriel Gonzále-z, José Luis Orozco, Osear Martín~ y Mario Obertura de Prokofiev. Bailey; bajo la preparación vocal de Eric Steinman y dirección Don Giovan"Cerraremos este año -manitestó Carrasco-del búlgaro Vladimir Kiradjev. ni de Mowt, con el concierto para dos pianos de Poulenc En el programa del 11 de octubre se estrenó mundialmente el el C,oncierto por el Dúo México integrado por los pianistas tercer concierto para piano del compositor José F. Vái.quez; para piano Fmilio Angulo y Osear Tarragó. fundador de la orquesta filannónica de la Universidad Namimero dos "Reitero mi invitación a todos los estudiantes cional Autónoma de México (Ofunam). y la Sinfonía a asistir a esta nueva temporada de conciertos Asu vez el solista Arturo Nieto tocó el C,oncierto para piano número si- Ricardo Villarreal, secretario de Extensión y Cultura; Félix sirúónicos", expresó Ricardo Vtllarreal Arrampara la mano izquierda en re mayor de Ravel; completando efe de Carrasco, director de la 0suanl, y Alfredo Mojica. bide. el programa la suite Pelléas et Mélisande de Fauré yElfestín Sibelius, de Para asistir a la Cuarta Serie de la Temporade los enanos del jalíscience José Rolón; todos bajo la direc- estreno en da 2001 de la Orquesta Sinforuca de la Universidad Autónoma ción de Félix Carrasco. Monterrey. de Nuevo León comwúcate a Urutel: 81 52 33 77 o a Ticket F1 Cuarto cimcierto para piano en sol menor de Rachmaru- . Otro estreno, el Segundo concierto para violín y orquesta noff interpretado por el pianista suizo Walter Prossrutz destaca de Szymanowsky, compositor polaco y líder del romanticismo master al 8369-9000 y en las oficinas de la Orquesta Sirúóruca de la UANL de lunes a viernes de 9:00 a 14:30 horas. (Foto: en el repertorio del 18 de octubre. en su ciudad natal, a cargo del violirusta búlgaro Vasselin El jueves siguiente será presentado por primera v~ en MonParaschkevov, forma parte del programa contemplado para el Pab/,o Cuéllar l.árate) - ■ Catón con la Sinfónica Otro universo lleno de sorpresas Blanca Bueno Mancilla 14 Ofrece Osuanl en otoño homenajes y estrenos convocatoria yel cual se componía en poca medida de jóvenes, resultó un éxito la noche del pasado 27 de septiembre el periodista, es- en general, salvo lapsos en los que decaía hasta tomarse critor, abogado y poeta Arreflexivo e incluso con tintes mando Fuentes Aguirre "Catón", amo yseñor de los de aburrimiento. Mas en su febles chascarrillos yexperto totalidad fue del total agrado del público. En pocas paen el arte de lo imprevisto, labras, fue una tomó posesión del Teatro noche de bohemia y nostalUniversitario, espacio en el gia por el ayer. que presentó por segundo año consecutivo El Universo Los asistentes tuvieron oporturudad de escuchar del de Catón 11, cuya colección saltillense sus ocurrencias, de anécdotas, chistes e iminmortali1.adas en periódicos provisaciones fueron acompañadas por la Orquesta Sin- como El Norte yRefomia entre otros, ysu particifónica de la UANL. pación en la dirección de El espectáculo, que si bien orquesta, como músico ejelogró un amplio poder de Alma Ramírez La obra musical natelolco fue estrenada en el Aula Magna en el día que se conmemoran los sucesos del 2 de octubre. Basada en testimonios reales, busca crear sensibilización en todos los sectores de la población, en especial la estudiantil. La obra en un acto, fue escrita, compuesta y dirigida por Jaime lozano, tomando testimonios del libro La Noche de natelolco de Elena Poniatowka. (Foto: Pablo Cuéllar Zárate) cutante del triángulo, instrumento cuya técnica equivale a dificultad extrema, según dijo, e incluso hizo alarde de sus dotes de tenor en una parte del espectáculo. Por su parte, la orquesta aportaba lo suyo con la ejecución de obras como I.a danza de las horas, de Ponchielli, obra en que catón hizo reír duro y seguido a los asistentes mientras la hacía de pianista, y para lo cual tuvo que extraer un mar de artículos de los bolsillos de su frac, entre los cuales lo mismo se hallaban una pima, desannador, celular, botellas con agua e incluso una peluca. y quien junto a catón y el pianista Gerardo Gonzál~ recordó temas como I.a • enredadera, el vals Morir por tu amor, de Belisario de Jesús García (parte, por cier- to, en la que los músicos de la sección de vientos o metales siguieron el compás con los brazos en alto, incluso uno de ellos sacó un encendedor, como en los mejores conciertos), momentos que volvieron más íntimo el ambiente, como en podía suceder. Fue también Por intervalos, el ensamble reunión de amigos. durante una pieza que en el de la UANL ejecutaba piel.as Tras despedir a Marilú entre área de percusiones comende Brahms, Offenbach, zó a escucharse un pegajoso ovaciones, la orquesta Manuel M. Ponce, Ros.sini, prosiguió con la obertura inicio de samba. Strauss hijo, Tchaikovsky y Guillermo Tell, la última Von Suppe, donde incluso en La parte sorpresiV'a se dio con la invitación al escenario ópera que escribiera Rossini. una ocasión un mariachi Y así, el evento que iniciara a de Marilú Treviño, investiapareció unos segundos en las 20:30 horas concluyó gadora e intérprete de canto el escenario, recordando a hasta las 23:30, en que se norestense, misma que se los espectadores que mienpudo apreciar de todo. tras durara El Universo... todo encontraba entre el público, 15 �Historia Historia FACULTAD DE INGENIERÍA CIVIL locales yen viajes de estudios a diversas ciudades de la república para observar grandes De la esperanza a la madurez 11111117 Al cumplir 68 años de existencia la Facultad de Ingeniería Civil dedica un reconocimiento actual y presente a los maestros y alumnos de ayer y de ahora que han llevado a la institución desde la humildad con esperanza de 1933 al gigantismo físico y espiritual del 2001, mediante unos apuntes para la historia que su compilador comparte en forma condensada aquí norte del país con sede en Monterrey. En acto solemne se iniciaron los cursos de la Universidad de Nuevo León el 24 de septiembre de En la exposición emotiva de las cátedras de 1933. De las escuelas y facultades que la intesus maestros, en el barullo incoherente yhas- graron, la Facultad de Ingeniería Civil se ta en el silencio de los salones de clase de la fundó el l 6 de octubre. comunidad esrudiantil, la Facultad de IngeAlgunas versiones universitarias afirman que niería Civil ha cobrado vida en el transcurso se debió al empuje yentusiasmo de esrudide68años. antes del Colegio Civil que deseaban contiSin distingos de ninguna especie la facultad nuar sus estudios en una de las carreras de ha cobijado a maestros yalumnos que a su ingeniería, quienes solicitaron a los ingevez la han retribuido ycultivado con esfuernieros que impartían clases en el Colegio Civil ws y capacidades ingentes cuyos productos para que elaboraran el proyecto de fundación palpamos ahora, no sin mostrar un gesto de y el plan de estudios. admiración ysatisfacción. Aprobado el proyecto yasignado como sede De las entidades de gobierno estatal yfederal de la facultad el ala norte del edificio del y los intelectuales de la localidad surgió la Colegio Civil se nombró como director al Ing. idea de establecer una universidad en el Porfirio Trevi.ño Arreola. Una vez nombrados los directivos administrativos, J Gt,adalupe Lozano A/anís elaborado el plan curricular yasignadas las materias académicas, inició con el entusiasmo manifiesto de maestros yalumnos el funcionamiento del plantel en su primer ciclo escolar 1933-1934. · En el periodo de 1936-1937la facultad se trasladó al segundo piso de la F.scuela Álvaro Obregón mientras se reali1aba la remodelación del Colegio Civil, al que regresó renovado en 1937. Tras la muerte del muy estimado director fundador, Ing. Porfirio Trevi.ño en 1939, lo sustituyó en el puesto su colaborador incansable, Manuel Martínez Carram.a. Durante varios años los directivos yalgunos esrudiantes visitaban su tumba el 8 de enero de cada año para agradecer su dedicación y esfuerzo por fundar, Organizar ydirigir la facultad el b primeros pasos de su vida universitaria. Durante el periodo de Martínez Camn7a (1939-1949) se lograron grandes p ~ materiales y educacionales, siendo fundaib los primeros laboratorios, adquiriéndaie 1m más indispensables aparatos como la máquina universal de pruebas para el Laboratorio de Resistencia de Materiales. Pero no fue posible su adquisición, sino hasta 1948, cuando se completaron los dos mil dólares desu costo. la mayoría de los alumnos de los años superiores ypasantes ejercían la profesión de ingenieros civiles en las compañías COIISIJ'UC· toras exitosas de la localidad. Adalm, como un complemento externo a sus estudios, wrios grupos participaron en visitas a indusll'ill Maestros fundadores Fueron los siguientes ingenieros civiles: Manuel Martínez Carranza, Pablo Domínguez, Ernesto García Ortiz, Lidio A. Torres, Salvador Cárdenas, lauro Martínez Carranza y Porfirio Treví ño Arreola. 16 l Primer examen ordinario Primeros alumnos Los primeros que poblaron la Facultad de Ingeniería Civil, futuros ingenieros fueron: Carlos Curiel y José Maíz Mier, con el número de inscripción uno y dos, respectivamente, del 16 de octubre de 1933, además Gregorio Salazar, Hermenegildo Véliz, Constantino Cisneros y Jorge laurens. obras: puertos maritimos y aéreos, carreteras, p~, edificios en zonas sísmicas. Desde principios de la década de los cuarenta inició la costumbre de celebrar cada fin de cursos con un magnífico baile. También se celebraba el inicio del año escolar reAiiando "novatadas" para los estudiantes que habían ingresado al primer año de la carrera La Facultad de Ingeniería Civil, como las ~ escuelas yfacultades de la Universidad de los cincuenta en adelante vio un creciente maemento de población estudiantil, por lo que se sentían presionados por la falta de espacio para atender a los alumnos. F.n la junta Directiva del 31 de enero de 1959 se aprobó designar un Comité Pro-Construcdón del edificio de Ingeniería Civil en Ciudad UoiYersitaria Gnlcias a las gestiones realiiadas por el oomité ylas aportaciones, para finales de los años cincuenta inició la construcción del edifi.do que muy pronto quedó terminado. Fue solemnemente inaugurado el 14 de marzo de 1~ por el presidente de la república Adolfo Upez Mateos, el gobernador del estado, Raúl Rangel Frías, el rector de la Universidad, Joaquín A. Mora, y el director de la facultad, Ernesto Romero Jasso. Directivos, maestros yalumnos estaban tan encariñados con el área del antiguo Colegio CMI que por tantos años los cobijó, que an~ de mudarse al nuevo edificio en Ciudad Uruversitaria reafuaron varios actos de despedida de aquel claustro que había sido la ~ de la Facultad de Ingeniería Civil. El 6 de abril de 1~, simbólicamente se cerraron las puertas de 1 la facultad en el viejo edificio, acto al que asistieron Roque Yáñez, primer titulado de ingeniero civil en la facultad del viejo edificio y Humberto Leal García, último pasante en titularse en dicho edificio. Finalmente, el 18 de abril de 1960, la facultad cambió de piel, se mudó al nuevo edificio en cuyo frontispicio el artista Federico Cantú elaboró un Primer director la primera autoridad administrativa de la facultad estuvo integrada por el Ing. Porfirio Treviño Arreola como director (1933-1939) y el lng. Lidio A. Torres como secretario. El Ing. Treviño, además de sus éxitos técnicos en México y Estados Unidos, fue ejemplo de reciedumbre y nobleza. Nació en 1871 y falleció en 1939. hidráulica. El mural fue inaugurado oficialmente el 2 de abril de 1962 por el gobernador del estado Eduardo livas Vtllarreal. Cabe mencionar que en mayo de 1997 se remodeló el mural, esto debido al deterioro sufrido al paso de los años. También durante el periodo de Romero Jasso se presentó el proyecto del edificio ~ el ~stituto de Ingeniería Civil yI.aboratonos, asI mismo propuso la formación de la E.5cuela de Posgraduados. Después de diferentes proyectos yubicaciones se realizó el proyecto definitivo, ubicado dicho instituto en terrenos al noreste de Ciudad Universitaria, ycon el apoyo económico del Patronato Universitario su construcción inició en 1975. Sin haber concluido su construcción, los laboratorios fuerori ocupando las áreas terminadas, hasta que al fin quedó completamente listo para su uso. En cuanto a la F.scuela de Posgrado, no fue sino hasta el 2000 cuando se aceptó el proyecto del edificio, esto debido al creciente número de profesionistas interesados en estudiar alguna maestría ydoctorado, iniciando su constucción en septiembre de 2000 al norte del Instituto de Ingeniería Civil. De la Facul~ de Ingeniería Civil que naáa y se mecía entre dificultades mil, ahora contemplamos con orgullo una institución madura en la calidad de sus maestros yalumnos, acrecentada en lo fisico por los espacios que ofrece para edificios, laboratorios y equipos; superada en lo académico porque de la licenciatura saltó a las maestrías, doctorado, servicio social, bibliotecas, conferencias ydifusión cultural. En fin, de la humildad con esperruwis del 33 al gigantismo fisico yespiritual, pletórico de humanismo. Parte medular de esta institución dinámica yde cambio continuo ha sido la importancia magna de la capacidad de los maestros yla disponibilidad en los alumnos.de ayer yahora. El primero que se presentó en la Facultad de Ingeniería Civil lo sustentó el señor Carlos Curie~ el 5 de junio de 1934, y versó sobre la materia ~e Técnica del Dibujo y Dibujo Topográfico, según consta en el acta Núm. 1 de exámenes ordinarios. Su calificación fue de 70, con lo que acreditó la materia. friso cóncavo titulado Netzahualcóyotly el agua, el sabio tezcocano, constructor y poeta que realizó grandes trabajos de ingeniería Primer examen profesional El 10 de diciembre de 1940 el pasante de la carrera de Jngeniena Civil Roque Yáñez Martínez fue el primero en presentar su examen profesional, cuya tesis versó so~re un "Proyecto de drenaje pluvial para la ciudad de Monterrey". El ingeniero Yáñez fue el primer ingeniero civil egresado ?e la_ Facultad de Ingeniería Civil de la Umvers1dad de Nuevo León, en la modalidad de Consejo de Cultura Superior. Primera ingeniera civil La señorita Ana Laura Tijerina fue la primera dama en presentar su examen profesional para obtener el título de Ingeniero Civil, el 11 de Mayo de 1955. Su tesis la tituló "Saneamiento y potabilización del agua de Gutiérrez Zamora" y su examen práctico se relacionó con el tema "Cálculo de una trabe de alma llena para soportar el riel de una grúa viajera". 17 �Talentos Ciencia y tecnologia Universitarios ocupan los tres Busca NL liderazgo económico primeros lugares en concurso nacional -Cristalizan sus ideas en el diseño de muebles Gustavo Pére-z, quien obtuvo el tercero, creó la "Mesa Fish", consistente en una mesa de centro que eficientiza el espacio, siguiendo los lineamientos del minimalismo de Conjugando elegancia, espacio y funcionalidad en sus Miles van der Rohe que para el alumno, es "una filosofía, prototipos de muebles construidos a base de vidrio, Alemás que una moda. Aveces lo difícil en el diseño -explijandro Bannister Pére-z, Arturo Mier Martíne-z yGustavo ca- es ser concreto, pasar de la idea al objeto (proPére-z 8arraz.a se adjudicaron, respectivamente, los totipo) de manera exitosa es un reto". primeros tres lugares del certamen nacional convocado El proyecto resalta las propiedades del material (el por la A5ociación de Fabricantes Muebleros de Nuevo vidrio) como transparencia y su capacidad de doblarse. León en la subcategoría Vitro: "Cristafua tus ideas". Las particulares características de estos prototipos supeLos tres universitarios cursan el octavo semestre de la raron a más de cuarenta trabajos realizados por estudicarrera Diseño Industrial de la Facultad de Arquitectura antes de instituciones como el Itesm, Arte, A. C., UNAM y dela UANL. fabricantes independientes. "Participar en este tipo de concursos es muy importante Por su logro, los estudiantes recibieron un reconocimienporque de alguna manera llevas tus ideas del papel a la to yun premio de 20 mil pesos para el primer lugar, 1O realidad", comentó ~er, quien con su anteproyecto mil pesos para el segundo y 5 mil pesos para el tercer lugar, por parte de la empresa Vitro, Vidrio Plano. El premio que será destinado a la preparación académica de los estudiantes en eventos como simposium, cursos y diplomados, fue entregado por Adrián Sacia, gerente de Mercadotecnia y Planeación de la empresa regiomontana, y el director de la facultad Guillermo Wah Robles. Para la construcción de los prototipos los estudiantes sometieron a prueba mediante un anteproyecto a la empresa Vitro, Vidrio Plano, que proporcionó el material yfacilitó equipo de una mesa-escritorio para Lap Top o PC obtuvo el para su fabricación. primer lugar. El escritorio se creó bajo el concepto de Los universitarios fueron premiados por la A5ociación de choque de trazos rector, formando formas estéticas Fabricantes Muebleros de Nuevo León el 20 de septiemcristalinas, pero evitando que éstas sean agresivas. El esbre durante la exposición anual de muebles realizada en critorio cuenta con repisas a medidas estándar que perinstalaciones del Centro Internacional de Negocios de miten el acomodo del CPU, el área de librero se encuen- Monterrey, Cintennex. tra en ángulo con el resto de la estructura. "Esta no es la primera vez que la Facultad de Arquitectura Arturo Mier, diseñó un mobiliario de trabajo para comfigura en este tipo de convocatorias, ya que hace dos años putadora que sirve para mantener en orden los princise obtuvo el primer lugar en el Concurso Latinoameripales elementos que la componen. cano de Vidrio con una mesa para sala ycada año nuesLas superficies del vidrio van perforadas para que por tros egresados figuran en los primeros lugares en estos medio de dos postes enroscados de metal aprieten el concursos", señaló Paquis Morales, coordinadora de vidrio y no se mueva. Posee una repiza corrediza, los Proyectos del área de Diseño Industrial. (Fotos: Efraín rieles van pegados al vidrio con un pegamento especial. A/dama Villa y Facultad de Arquitectura) Lorena Montemayor García Con el trabajo en equipo del sector privado yacadémico, el gobierno estatal espera asegurar el liderazgo del estado en el desarrollo económico, según las metas yacciones contenidas en el Plan Estratégico de Desarrollo. Así lo explicó el secretario de Desarrollo Económico del Gobierno del Estado de Nuevo León, Carlos Zambrano Plant, durante la conferencia "Áreas estratégicas de desarrollo en el estado de Nuevo León" el 2 de octubre, como parte del programa del seminario "La Universidad yel desarrollo" organizado por el Centro de Transferencia de Tecnología. Zambrano dio a conocer los planes yestrategias contemplado por el Gobierno del Estado para su desarrollo económico incluyendo el desarrollo académico de la UANL. Comentó que "el desarrollo económico de Nuevo León ha estado vinculado al desarrollo industrial desde 1850, fecha en que se establece Carlos Zambrano Plant explicó las es- la primera empresa trategias para el desarrollo. industrial dedicada a la elaboración de hilados ytejidos, posterionnente apareció la Cervecería Cuauhtémoc yla Fundidora de Hierro yAcero, de estas em~ surgió el verdadero detonador de la industria de Nuevo l.ron", a su vez agregó "la industrialización fue la que inicio la necesidad de desarrollar el sistema educativo e impulsar el desarrollo tecnológico, es así como Nuevo León se ha convertido en un líder nacional en el ámbito educativo". Efraín A/dama Villa 18 Es evidente que el involucramiento de las entidades gubernamentales con los planes estratégicos empresariales juegan un papel de gran trascendencia en el desarrollo social y económico en Nuevo León, por consiguiente el desarrollo económico presente yfuturo van de la mano pues es hoy cuando se están planeando y ejecutando estrategias para llegar a las metas. La presencia de educación gubernamental plasmando los anhelos ciudadanos confonnq un plan estatal de desarrollo en 1997, el cual se soporta en tres premisas básicas: seguridad personal y jurídica, educación de excelencia y reglamentación. El Plan Estratégico define las metas yacciones a seguir para asegurar el liderazgo en el desarrollo económico que debe mantener el Estado, para ello se ha platicado con el sector privado yacadémico, de tal manera que al trabajar en equipo se logren los fines. La planeación estratégica administrada nos establece reglas para ser selectivos en las inversiones, con ello los convenios de colaboración entre nuestras universidades impulsan la educación de instituciones de empresariado extranjero y enriquecen nuestra oferta educativa; cabe destacar las ventajas con las que nuestro estado cuenta para su desarrollo, entre ellas la de mayor importancia es la localización geográfica inigualable, las comunicaciones, telecomunicaciones e infraestructura, tanto tecnológica como humana, de primera calidad. . Por otra parte, las prioridades de la administración actual como son la seguridad personal yjurídica, la educación de excelencia y el pleno empleo fueron aspectos importantes a destacar, así como las metas yacciones a seguir según la planeación estratégica; liderazgo, misión, objetivos yvisión, sólo por mencionar algunos. Dentro de las empresas más grandes yproductivas en Nuevo León están unas cuantas entre ellas Vitro, Cemex, Akra-Alfa es por ello que se pretende dar prioridad de promoción a la industria automotriz, eléctrica, metal-mecánica, enseres domésticos yplásticos en áreas geográficas de promoción en el norte, Asia yEuropa; de esta manera Monterrey se convierte en la ciudad número uno en América Latina en los negocios; haciendo referencia a este punto el expositor argumentó: "La competitividad es la clave del éxito" ycon esta frase finalizó la plática. (Foto: Pab/,o Cué/lar Zárate) Cultivo in vitro) ventaja para la industria del agave Lorena Montemayor El Dr. Manuel L. Robert, preocupado por los problemas en el desarrollo ytransferencia de tecnología para el mejoramiento genético de los agaves industriales en nuestro país, investiga actualmente la manera de reducir el tiempo para lograr el cultivo de agaves in vitro en un lapso menor a los tres años. Hasta ahora es el tiempo que tardan en crecer a través de este proceso, que según Robert, representa una gran ventaja para la industria, producción y comercialización en nuestro país como materia prima para la elaboración de productos como fibras duras, bebidas alcohólicas, jarabes fructosados ysoponinas esteroides. Los empresarios aprovechan cactáceas cultivadas principalmente en algunos lugares de Yucatán como henequén, ■ Diplomado Cubrió CTI objetivos con el diplomado Efraín A/dama Villa Gustavo Pérez Barraza El concepto del diseño está basado en una metáfora acuática donde el vidrio simboliza el agua y la hoja de aluminio es la abstracción de un pez, por eso se le dio una textura visual parecida a escamas. Como un balance positivo yde gran calidad en cuanto a contenido yparticipación calificó Rodolfo Quintero Rarrúre-z los trabajos del diplomado "Estrategias para el financiamiento de la investigación y el desarrollo científico ytecnológico en el ámbito universitario", del Centro de Transferencia de Tecnología. El diplomado en el que tomaron parte aproximadamente 150 investigadores de la UANL, durante 24 sesiones de más de dos horas cada una, tuvo como objetivo proveer a los académicos de nuevas herramientas para la búsqueda a futuro de fuentes de financiamientos para su tarea de investigación ydesarrollo. "En cuanto a fondos de CONACYf o de otros tradicionales, la Universidad Autónoma de Nuevo León no es de las que más recibe, pero creo que después de este diplomado deberemos de ver una mejoría en ese aspecto. Dr. Rodolfo Quintero durante la clausura del diplomado. tequila, mezcal, bacanora, yuca ylechuguilla. Pero no le ponen el debido interés a la utilización de los agaves que a diferencia de las demás plantas tienen como particularidad ser tolerantes a la escase-z de agua, característica que las demás no poseen y por lo tanto requieren mayor cuidado en su cultivo; "sin embargo no podemos dejar a un lado los avances en tomo a desarrollos tecnológicos aceptados por empresas como la mi- · cropropagación clona! del agave tequila Weber desarrollado para la compañía Tequila Cuervo, S.A., en 1987 yla micropropagación clona! ymejoramiento genético de Agavefourcroydes, desarrollado para la Unión de Crédito Agrícola yGanadero del Estado de Yucatán en 1995" comentó el Dr. Robert, coordinador del Programa de Mejoramiento Genético de Agaves del CICY e investigador titular del Centro de Investigación Científica de Yucatán. La finalidad de su participación en el seminario "La Universidad y el desarrollo" del CIT, el 9 de octubre, fue dar a conocer los problemas que se presentan en cuanto al desarrollo ytransferencia de tecnología para el mejoramiento genético de los agaves industriales en México a todos aquellos que son escépticos a la biotecnología. (Foto: Pab/,o Cuéllar l) 19 �Peccata minuta Peccata minuta erra en Albania con todo e imágenes. He aquí, los efectos del 11 de septiembre de 2001 sustos l ne-gro Un martes tan · como ·aquel causa: Mario Núñez mudos ''¿Qué decir?", se preguntaron los rockeros de RE.M. al iniciar su comunicado mientras que los de Pantera declararon simplemente no tener "palabras para expresar la tristeza que sentimos". alucinaciones moches buenas noticias En el mencionado teletón, "America: a tribute No todo son pérdidas. La tragedia dejó "para to heroes", hubo muy jugosas donaciones para apoyar a las víctimas del terrorismo. De sus fortunas soltaron algo Tom Cruise, Clint Eastwood y Tom Hanks. Nada más Julia Roberts, la actriz mejor pagada de Holl)Wood, soltó dos milloncitos de dólares. La revista Cambio se refirió a quienes, anali- videntes 1.a0do las fotografias del atentado, vieron la cara del mismísimo Satanás entre las llamas que invadieron a las torres gemelas. Otras víctimas de las alucinaciones fueron los policías de México y muchos ~ de occidente: vieron en cada árabe y similar a un terrorista Con la tragedia, una ve-z más resucitó el profeta Nostradamus yvolvieron a transmitirse esos tenebrosos programas narrados por Orson Wells. Ahora resulta que Nostradamus, otra vez, tenía razón ylo había anunciado con pelos y señales. Ala lista de profetas exitosos se unen "Mortadelo y Ftlemón", los personajes del clásico cómic español que -según los cibemautas de la madre patria- en una tira publicada en los setenta la pareja aparece usando turbantes mientras un avión se estrella con un edificio. después" la grabación del unplugged de Alejandro Sanz en M1V, programada para el domingo 16 de agosto en Miami. ¿Ysi de una ve-z la hubiéramos cancelado? eminencias Don Francisco, el del Sábado Gigante, resultó todo un experto en detección de terroristas. "Inmediatamente pensé que era un atentado terrQrista, porque un avión no tiene nada qué hacer en la mitad de la altura de una torre", declaró el conductor en un arranque de brillante-z. simpáticos Apenas un día después de la tragedia, Iván partido político al que pertenece el pl'l!Skiáe Bush. ¿Un chiste de café?: ¿Qué le dijo el mago David Copperfield al terrorista Osama Bin Ladeo?"Pues mira, Osama, yo desaparecí la estatua de la libertad y atravesé la muralla china". ¿Y que le contestó Bin Ladeo a Copperfield? "Pues mira, David, yo desa- f!~ e~ gemelas y 1 ll atravesé el Pentágono ". Aquí queda la lectura que el sociólogo cancelaciones regiomontano Víctor FJ temor obligó a cancelar. Bueno, aunque alZúñiga higunos, como Madonna en Los Ángeles y Papa Roach en la ciudad de México simplemente zo de la pospusieron. Parece -sólo parecen- haberse situación, en una entrevista perdido las actuaciones de Olicago y el combuen gusto concedida al perbo G3 -los guitarristas Vai, Petrushi ySatrianiPor primera ve-z en su carrera el cuarteto Llmp en Monterrey y la capital; suspendió Blondie chistes iódico El Norte: las Bizkitinterpretó una canción digna de respeto, en Italia, Weew en ciudades de California y Y empe-zaron a circular los chascanillos en manifestaciones de buena, pues: "Wish you were here" de Pink ya, de plano, no hubo Grammy Latino 2001. torno al desastre. Por la Red circula la foto de humor se dan por el misEoyd. FJ insólito arranque de buen gusto se Hasta el Festival de Cine de las nuevas torres gemelas diseñadas por un mo temor. dio durante el teletón celebrado la noche del Toronto, con 26 años de histo- prominente arquitecto mexicano: están aguviernes 20 de septiembre con el tíntlo de ria, quedó fuera de progra- jereadas para que los aviones las crucen sin rumores "America: a tribute to heroes", donde unieron maaon. accidentes. También se encuentra un fotomon- También hay decenas de esfuerzos los cuatro grandes empoáos televitaje donde el mismísimo Osama Bin Ladeo rumores. Uno sería que sivos: ABC, CB.5, NBC yFOX. copula con un burro, o sea, la mascota del las imágenes donde los palestinos celebran la realiz.ación del atentado -niños, Los aviones secuestrados dieron en el blanco, las torres mujeres yhombres disparando al aire- serian gemelas cayeron y los inocentes murieron ¿Cómo olvidar de hace años, al anunciarse el final de la Guer· Golfo ·entre Estados Unidos eIrak OtroS esa mañana que ya es parte de la historia mundial? Con ramásdelrecuerdan aquella película llamada lfif la tragedia llegaron más cosas: silencio, visiones, negocios, the dog con Robert de Niro donde, para cuidar los intereses de la Casa Blanca, se inventa 11111 ratings, penas, llanto, indiferencia y hasta humor oscuro I , FJ músico inglés Moby, habitante de Manhattan, soltó uno de los más explosivos comunicados cuestionando la labor del FBI, la CIA ylos militares estadounidenses. "Esas organiz.aciones existen únicamente para protegernos de alguna atrocidad --&ribió-, cuando nosotros pagamos enonnes cantidades de impuestos, esperamos merecer protección y seguridad de la gente que recibe estos impuestos (...) Estoy jodidamente furioso." o ~eron a la orden del día pero uno de los ,ás severos fue cuando Brozo "el payaso tene~roso" de la televisión mexicana leyó durante ¡¡ emisión de su tall{ show FJ Mañanero, translwtido por CNI Canal 40, un fax donde la Secretaría de la Defensa Nacional y el presidente Vicente Fox llamaban a todos los nacidos "enU'e 1965 y 1970" para unirse al Ejército Mexio para atacar Afganistán (¿o sería Apatz. gán?). FJ susto tenninó en carcajadas y llamadas del público. fuertemente en la libertad de expresión como prioridad.Nosotrosavalamosyrespaldamosa la comunidad artística", dijo el comunicado aparecido antes de que el periodista Sergio Sarmiento hiciera un análisis anticensura en la prensa escrita (¿no supo que era un rumor?). Como es bien sabido, en la lista estaba "Another one bites the dust" de Queen porque dice algo así como: "Hay muchas maneras de herir a un hombre y hacerle caer, puedes golpearlo, puedes ensañarte y puedes tratarlo mal y dejarlo tirado". Sobre la inclusión de "Stairway to heaven", el clásico de Led Zeppelin, el periodista Jorge Gomále-z Menénde-z de MVS Radio dijo: "Esta canción puede incitar a elevarse de muchas maneras pero no es capaz de incitar a un terrorista". Como es bien sabido, la lista negra también incluía "Knockin on heavens door" de Bob Dylan y "Aday in the life" de The Beatles. Por cierto, la que jamás se incluyó fue "Killing an • . arab" de The Cure. acciones Gomále-z -uno de los locutores más irreverentes de Monterrey-- cantó por XHJD "l)()C)" radio, televisión e Internet su versión del clásico "New York, New York". Sonó la pista y donde Frank Sinatra entona "Start spreading the news", Iván cantó: "Ahí viene el avión"; luego "La Voz" dice "...i'm leaving today. .." e Iván continuó con: "...se va a estrellar..." y así como hasta la mitad del tema. Algunos radioescuchas llamaron para que repitiera el numerito. Luego de unas tres interpretaciones, el especialista en bromas dijo no querer incluir a las víctimas en SlÍ adaptación. El trío La Ley .- p-' 1 anunció que, durante su próxima gira por México y Centroamérica, reunici firmas de sus fans a favor de la paz para luego mandarlas a la ONU. "Creo que cantar ydecir cosas frívolas y sin sentido es la pérdida de oportunidad para poder transmitir algo que le sirva a tod~ el mundo", dijo Beto Cuevas desde Chile. ocio desmentidos El señor Mark P. Mays, presidente de operaciones de Clear Chanel, empresa que_maneja mil 200 radiodiodifusoras en la Unión Americana, tuvo que desmentir eso de que estaba prohibido transmitir 150 canciones porque su contenido violento o nostálgico era petjudicial en momentos de duelo. "La empresa cree También por Internet, la gran herramienta del entretenimiento y el rumor, circulan estas instrucciones: 1) Abre un documento nuevo en el programa Word. 2) Escribe en mayúsculas "QNYC", que significa "Queens of New York City'', como les llamaban a las torres gemelas. 3) Cambia el tamaño de letra a 72 puntos. 4) Cambia la tipografía a Windings. Resultado, aparecen cuatro figuras: • un avión, una calavera, una estrella de David y una manita con el pulgar hacia arriba. ¿Y eso que significa? comercio La tele dice que en Nuev-a York han subido de precio los souvenires donde aparece el World Trade Center. Bueno, pues en la dudad de México ya hay quien venda figuritas de Osama Bin Laden. El lugar se llama Miniaturas de plomo yse encuentra en la Zona Rosa, casi donde CTU7.all las calles de Hamburgo y Nml. Negocios son negocios. condolencias El dolor trajo muchas palabras de aliento. Alanis Morrisette dejó dicho en su web site "paz y amor... no están solos"; los alternativos de Weezer dijeron sentirse "terribles por las víctimas de esto, a la ve-z que tenemos una sensación de frustración y rabia por la imposibi- lidad de poder hacer algo"; David Bowie declaró que "nuestro mundo nunca volverá a ser el mismo"; The Walltlowers reflexionaron sobre "lo importante que es la vida" y Tom Morello de Rage Against The Machine dejó un momento la guitarra para escribir ''vaya nuestra más profunda simpatía ycondolencias para toda la gente afectada en los ataques del martes, también para sus familias". orgullo Luego de elogiar la libertad en su país, los de Aerosmith se llamaron "orgullosos de ser una banda americana" (ya sabemos que para ellos América es Estados Unidos sin Canadá ni Latinoamérica). Mientras tanto, Woody Allen, el " cronista cinematográfico de Nueva York, declaró en Alemania que -a pesar del terrorismo- nunca abandonará la ciudad que ha descrito en obras maestras como Manhattan y Maridos y esposas. El ex de Mia Farrow comparó a la urbe con "un luchador que ha sido alcam.ado pero que, al final, gana la batalla". ignorancia Qué poquito sabemos del Medio Oriente. Conceptos ahora tan comunes como "talibán" nos han tomado por sorpesa. ¿Qué dice el Corán?, ¿por qué turbantes y barbas? ¿Entenderémos que en Medio Oriente hay tantos musulmanes como católicos en Occidente? esperanza De gira por fspaña, Manu Chao, el ex Mano Negra, dijo que entre las muertes y el terror "la esperama es la única gasolina para cambiar al mundo". Y abusando de la esperama: que no mueran más inocentes y que la Tercera Guerra Mundial se quede así, como un proyecto. �Agenda Marco Sean Scully, Muro de luz Por primera ocasión en México se presenta a uno de los ¡U1istas abstractos contemporáneos más reconocidos de la actualidad, cuy.¡ obra se encuentra en las más importantes colecciones públicas y privadas del mundo. Scully, originario de Dublin, Irlanda, inició en las play.ts de Zihuatanejo en 1984 un extenso ensayo sobre la arquitectura y la luz que denominó Wall of light Arte, A.C. Edwin Rojas - La institución presenta el sorprendente mundo imaginario de este consagrado artista chileno donde aparecen personajes que reali7.an malabarismos de ferias y circos, como en un escenario teatral de lo absurdo. Su técnica consiste en un gran manejo de las transparencias y un profundo conocimiento del color que hacen que el trabajo se sustente pictóricamente, dice Alfredo Ginocchio. Arte, A.C. se encuentra en Belisario Domíngue-z 2140 pte. col Obispado. Tels. 8347-1128 y 8346-2042. ,- Agenda BIBLIOFILIA Colegio Civil, Entortw univer- Bolei{n sitario. Revista de la Preparatoria 16, Año 2, Núm. 12, agosto de 2001. El ejem- Presencia untversttarltl. PuAcadémico de la blkadón Escuela trimestral de la Preparatoria 1. Preparatoria 8. Núm. 1, septiem- Núm. 21, sepbre 2001. 8 pp. tiembre 2001, 58 En la primera edi- pp. La edición, ción mensual se dedicada a Alfonso recoge de F.dmun- Reyes con motivo do Alvarado Santos del 112 aniversario de su natalicio, contiene su teoría de la Universidad, un apunte de Jaime temas de gran actualidad como la ideología del César Triana Contreras del Colegio Civil en su capitalismo y, en el marco del modelo neoliberhistoria, el soneto que don Horado Sala7.ar Ortiz al, un análisis del nuevo papel del F.stado, el le dedicó, una breve semblam.a biográfica de mercado y las organiz.aciones sociales en el José Eleuterio Goll1.ále-z por el finado Alfonso mejoramiento de las condiciones de vida de la Reyes Aurrecoechea y Annando Joel Dávila población, en el caso de Guerrero. Recuerda el Góme-z intenta valorar la influencia del libro I.a mensaje del gran jefe Seattle como una deexpresi6n americana deJosé lezama lima en claración profunda sobre el medio ambiente. el campo de la teorfa literaria, la creacwn poéticay novelística. Colegio •. c ivil =-= ::-:- "'"":- La UANL en la XI Feria del Libro La Universidad Autónoma de Nuevo León está presente en la XI Feria Internacional del libro Monte- rrey 2001 organiz.ada del 13 al 21 de octubre por el Instituto Tecnológico y de Emidios Superiores de Monterrey. En esta ocasión el estand universitario dentro del área de exposición en Cintermex, cuedta con obras de la Dirección de Publicaciones, el Ceo- Difusión Artística Jésed y Pastoral Universitaria UDEM PRESENTAN: plar presenta una variedad de temas de tipo educativo, histórico, literario, psicológico, político. Un grupo de biólogos presentan 13s C31'lk:· terísticas del carpinterillo mexicano, Isr.iel c. ws relata una aventura del impresor del siglo XIX Samuel Bangs, de Pedro Gruñas se dan a conocer dos poemas que no aparecen en u obras completas, así como un estudio de FJ rJ, del sur, ópera prima del poeta. Margarito QiB. lar cuestiona la poca atención hacia la obra de un poeta maduro como Amulfo Vigil. tro de Infonnación de Historia Regional, Centro de F.studios Humanísticos, Capilla Alfonsina, lz &cultades de Artes F.scénicas, Derecho yCiencias Sociales, F'tlosoffa y Letras, así como las ~ hp nierías de la FIME, Trayectorias, Ciencia lWiL y Medicina Universitaria. La mayoría de lz edidmls tienen 20 por ciento de descuento. f) Blíto Eimiaria "fa Bug~ rra·O Sala lular ·1qtterando el Conocimiento" tiiwlnfanDles 1 · 19 de ldlln de 3:11 p.a. at.lO p.a. M••GaSai>J . . . . IAVa. Cada quien su rollo...! Difusión Artística Jesed y Pastoral Universitaria UDEM les hace la cordial invitación a esta divertidísima comedia musical. Más de 30 participantes en escena cantando, bailando, actuando con la GeneradónJesed tocando en vivo. También participanín destacados solistas como invitados especiales. F.s una obra moderna y ágil 100% familiar con mensaje en pro de la unidad de la familia y wlores humanos. Lugar: Teatro Universitario, Unidad Mederos, 20 y 21 de octubre. Funciones: sábado 20 de octubre, 17:00 h (funcion agotada) y20:00 h. Domingo 21 de octubre, 17:00 h y20:00 h. 22 ••o r1v«u1o ·--• ■ l'C J et&+.-- AGENCIA DE VIAJES TURIBUAL y ENMARCAL01 MAACOS Y MOltlUAAS 83474941 / 8333-2037 Comunidad Jésed 8359-4518 lnformes: 84014891 WWW.411'-«MCICfif\!$~iffl<I llaia LaSa)jll'fa. Pensamiento político hispanoamericano Agapito Maestre imparte este taller con el objetivo de proporcionar una visión panorámica de la riqueza y complejidad del pensamiento iberoamericano contemporáneo. Informes: UANL: 8329-4112 y 26, eonarte: 8348-4382 y 92 y Centro de EstudioS de Poítica Comparada A. C. 8333-0584 y 8123-03-29. 17 a 19 de octubre, Capilla Attonsina. Dfa Mundial de la Alimentación Bajo el lema de "Combatir el hambre para reducir la pobreza", la Facultad de Salud Pública y Nutrición ofrece además de orientación alimentaria a la comunidad nuevoleonesa, shows interactivos y las conferencias Actualidades en complementos y suplementos y Experiencias en el manejo nutricio para deportistas de alto rendimiento. Informes: 8348-6080 y 8348-6447. 17 a 19 de octubre. Ciencia del ambiente Presentación del libro por parte de la Coordinación de Estudios Generales Universi. !arios. Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, Sala 3. 18 de octubre. Encuentro Internacional de Escritores Conarte-UANL a través de la Secretaría de Extensión y Cultura. 18 al 20 de octubre. 3a. Etapa. Facultad de Odontología Informes: 83480173. 19 y 20 de octubre. Slmposhim sobre Educación, Ciencia y Tecnología Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. Informes: tel. 83294020 ext.5713 20 al 26 de octubre. Cultura Itinerante Universitaria En esta quinta jornada participan Teatro Rehilete con Terapia intenswa, el grupo de Danza Musse con Muestra de danza y el grupo Tayer con Música norestense. 15-31 de octubre. Villa de García (22), Cerralvo (23), China (24), Sabinas Hidalgo (25), Anáhuac (26), Preparatoria 3, Monterrey (29) y Dr. Arroyo (31 ). Informes: Secretaría de Extensión y Cultura, 8329-4112 y 8329-4126 VIII Semana Nacional de la Ciencia y la Tecnología Organizan UANL a través de la Dirección General de Investigación Científica, SEP Conacyt, con la participación de escuelas y facultades de la UANL. 22 al 27 de octubre. Semana de Ciencia y Tecnología Organizada por la Preparatoria 23 de Santa Catarina. 22 a 28 de octubre. t Torneo de Basquetbol Otoño - Invierno Historia antigua de Los A/dama, N. L Su autor, lng. Guadalupe Lozano Alanís, se Gimnasio Área Médica. 22 al 31 de octubre. remonta a la documentación más antigua para abodar la fundación del pueblo. Encuentro de Rondallas 19 de octubre, Capilla Attonsina, 11 :00 h. Participación de las preparatorianas. Organiza Preparatoria 2. XCongreso de Cirugía Bucal 22, 24, 26 de octubre. y Maxilofacial Participan como conferencistas Francina Lozada Nur, Carlos Morales Ryan, Patricia "Plantas Medicinales" Conferencias en la Preparatoria Técnica García de Morales, José Garza Garza, Raúl Garza Garza, Luis Garza de la Garza, Médica. Informes: 83338606 22 de octubre Humberto Álvarez G. y Pedro Pablo Pachaco Railey Centro de Convenciones de la Facultad de Los efectos del plomo en la salud Conferencias en la Preparatoria Técnica Odontología. Médica. Informes: 83338606. 19-20 de octubre. 23 de octubre. El SIDA y su posible vinculación Curso de capacitación a capricultores con los adolescentes Conferencia en la Preparatoria 23 de Santa Centro Regional de Fomento Ganadero Vallecillo, en coordinación con la SubsecreCatarina. taría de Fomento Agropecuario del Gobier19 de octubre. no del Estado de N.L. 23 y 24 de octubre. Podas en árboles y arbustos Conferencia dirigida a padres de familia y Síndrome de inmovilidad del paciente ~rsonas relacionadas con el ramo. Orgageriátrico, prótesis flexibles niza Preparatoria 13 y Centro Regional de e Impacto de la radiación Fomento Ganadero Vallecillo. lnf. en el medio ambiente 01 (8)2685448. Conferencias de la Preparatoria Técnica 19 de octubre. Médica. 24 de octubre. Congreso de Cirugía y curso de Actualización Avanzada en Odontología Estética Medalla "Don Alejandro de Treviño" Entrega de este reconocimiento al Lic. Luis Santos de la Garza. Auditorio Víctor L. Treviño de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales y Colegio de Criminología 24 de octubre, 18:00 h. X Concurso de Lectura en Atril Preparatoria 2. 24 y 25 de octubre. Donación y transplante de hueso y Ergonomía: evaluación del mlcroambiente en las estaciones de trabajo Conferencias de la Preparatoria Técnica Médica. 25 de octubre. Manejo de residuos y Saneamiento de alimentos Conferencias en la Preparatoria Técnica Médica. 26 de octubre. Conferencia sobre adolescencia Centro de Investigación y Desarrollo de Educación Bilingüe. 26 de octubre. La pobreza en las colonias marginales de la frontera Un estudio comparativo presentado por la Dra. Cla4dia Campillo Toledano. Facultad de Trabajo Social. 26 de octubre. Certamen de Altares de Muertos y Calaveras Cierre de las convocatorias: 26 de octubre es el cierre de las inscripciones de trabajos en la Dirección de Artes Musicales y Difusión Cultural en la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, de 9:00 a 15:00 h. Dr. Leopoldo García-Colín Scherer La biología del siglo XXI. Moléculas biológicas, proteínas y la paradoja Levinthal. Profesor distinguido de la UAM-lztapalapa de la que es fundador. Investigador nacional nivel 111, Premio Nacional de Ciencias y Artes en 1988. Sus intereses profesionales incluyen la física estadística de sistemas fuera de equilibrio, la termodinámica irreversible no lineal, fundamentos de cinética química, la hidrodinámica, la superfluidez y la transición vítrea. Ha publicado alrededor de 175 trabajos de investigación, 53 de divulgación y escrito 14 libros sobre diversos temas. 24 de octubre, 18:00 h. Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías. Informes: 8329 4112 y 26. INGENl!RO EN INDUSTRIAS · ALIMENTARIAS La Facultad de Agronomía de la UANL te invita a la Segunda Expo Feria de la Industria Alimentaría, a celebrarse el 14 de Incrementa tu rendimiento noviembre del 2001 en nuestras instalaCurso-taller en la Facultad de Salud Públiciones en Marín, N.L. ca y Nutrición Informes: 83486080, Los ingredientes son: "educación-tec83486447 ext. 129. nología-sabor". 26 y 27 de octubre. El objetivo del evento es proprocionar un acercamiento entre nuestros estudiantes, Semana Nacional de Ciencia pequeños productores y macroempresarios y Tecnología Facultad de Ciencias de la Tierra. Las con- del ramo alimenticio con el fin de establecer vínculos que conduzcan al enriqueferencias se realizan en el Museo de cimiento del proceso: educación-tecLinares, informes 82124326, abierto al nología-ciencia para el óptimo desarrollo de público. la industria alimentaría en Nuevo León. 26 y 27 de octubre. Habrá conferencias, mesas de trabajo, exposición, prácticas de laboratorio, música, Concurso de ingreso a preparatorias juegos y regalos. Las actividades comien(Sistema Abierto) zan a partir de las 9:00 h. y habrá transCentro de Evaluaciones. porte para tu comodidad, el cual saldrá de 27 de octubre. la explanada de Rectoría a las 8:00 h. Mayores informes en el teléfono: 01 (824) Taller de Danza Contemporánea 801-78, 83-52-23-17 o bien escnbenos a Facultad de Artes Escénicas. Teatro Universitario, sábado 20:30 h y domingo 17:00 expoferia2001 @yahoo.com.mx Costo de recuperación $20.00 y 20:00 h. 27 y 28 de octubre. 23 �Perfiles Maestra decana por 24 años y emérita de la Facultad de Ciencias Biológicas es ahora la primera mujer en la Universidad en recibir el doctorado honoris causa María Ana Garza Barrientos Ejemplo de devoción a la cátedra y ahínco por se Sobre las aguas de Cocoteros, en Tuxpan, Yeracruz, o al otro ex1remo, las del Golfo de California, María Ana Gana Barrientos trabajó por más de 30 años con sus metas definidas, en una exhaustiva labor de investigación y enseíianzl! de las algas que le han permitido com'Crtirse en la primera mujer en la Universidad Autónoma de Nuevo León en recibir el doctorado honoris causa. Maestra decana de la Facultad de Bio- 1 ' 1 ' ,1 ' 1 logía por espacio de 24 años, no sólo sembró y\io producir generaciones de biológos al ser\icio de la sociedad, cumpliendo el ideal de su maestro, el Dr. Eduardo Aguirre Pequeño, sino que es ejemplo por sus cualidades, valores morales y dedicación al ser\icio. Hija de un revolucionario carrancista, Gana Barrientos mostró siempre una verdadora vocación por la lectura yespecíficamente por la biología. Luego de finalizar sus estudios en la Preparatoria I se con\irtió en wio de los alumnos pioneros de la carrera de biología que con esfuerzo fundara en septiembre de 1952 el Dr. Aguirre Pequeño, de quien tiene hermosos n-, cuerdos. 'Era un hombre muy bueno y muy noble, pensando en el bienestar de las personas, su deseo era de que se contara con personas que fuesen a la sociedad a desempeñarse como maestros en el campo de las ciencias biológicas.' En 1956 realizó su tesis profesional y dos años después obtuvo su tíntlo profesional de bióloga, siendo el segundo en graduarse con el tema de una planta acuática llamada Mnma minor. En ese terreno quiso ampliar sus conocimientos, 'y más que todo -explica-, educarme en instituciones que 111\ieran verdaderos maestros", cuenta la maestra emérita. fJJ una fonna de expresar su gratitud a su alma mater continuó estudios de posgrado en la ciudad de México en la mela Norn1al Superior, donde obtuvo la Maestría en Enseñama de las Ciencias Biológicas, lo que le "llenaba de aliento yesperanza, siempre dirigida a la enseñanza". La maestra Garza Barrientos dejó sembrada la semilla para muchas · generaciones de Biólogos, Con esa meta clara de colaborar en la labor docente de su mela de Biología, donde era patente la falta de especialistas, impartió nueve diferentes cursos, todos englobados en la botánica, especialidad por la que se definió. Con apoyo de la maestra Laura Huerta se inclinó por una de las ramas de la botánica con menos especialistas en el país, la ficología, dedicada al estudio de las algas, tanto en sus aspectos fundamentales como aplicados. 'Nuestras costas eran muy amplias y que, si las algas habitaban en el mar, y luego las mismas aguas las arrojaban hacia la superficie, la comunidad que correspondía a esa región podía contar con un recurso natural que le allegara algún beneficio económico." Realizaron viajes en todo tipo de embarcaciones por el Golfo de México yla Península de Yucatán, por el Atlántico, el Caribe y el Pacífico. . "Al principio fuimos a diferentes partes con la maestra Huen;i, ya después fui sola, afrontando todas las responsabilidades que había, con mis alumnos." "Mis alumnos siempre estu\ieron Resultado de toda esta labor estl dispuestos ymotivados, con el deseo Herbario Ficológico, primera állde que 111\iésemos otras orientación del noreste de México cpie !l! ciones y de aprender. encuentra en la Facultad de amdl t "La juventud ha sido muy noble, con Biológicas, que actualmente dlDe muchas aspiraciones de triunfar, se más de siete mil ejemplare;. dedicaban en cuerpo yalma a las En reconocimiento á su -tt-.i¡,mll--• acti\idades que se les enéomendaba El Herbario Nacional de los l'Sllllat "Por eso digo que mi tiempo de Unidos hizo entrega de ejemplllSlmagisterio fue muy bonito por la cológicos colectados por Mb'S cordialidad que existía entre mis son en 1888, S. C. BartleU en 1915J alumnos de la clase de botánica.' Paul W. Bowmonn en 1927. No sólo se estudiaron las algas en Durante su decanato en la flladllll cuanto a identificarlas, conocer su fue nombrada directora. sie1100 • hábitat, reproducción, su estructura ejemplo a seguir, para luego ser atómica y morfológica, sino que des- propuesta por la Jwita DiffCIÍl'I fOo pués realiwon experimentos quími- IDO Maestr.i Emérita, recibimdo d cos para conocer el contenido de nombramiento por acuerdo dsOlt sustancias que se utilizan en persejo Universitario en 1984. fumería, alimentos, medicamentos. Por su devoción a la cátedra, por Las expediciones no estu\ieron exen- acuerdo de la misma Junta · tas de riesgos y aventuras, pero le la Biblioteca de la Unidad Bde-~ dieron los méritos propios como Facultad de Ciencias Biológk:aS íii para ser in\itada a otras de tipo na- su nombre desde 1985, cional como la del Archipiélago Re- El pasado 12 de septiembre de \illagigedo, organizado por la So2001, la pionera de la luchapotll-' ciedad de Ciencias Naturales de Jalis- superación académica, recili6 de co, A. C. e internacional como los manos del rector Luis J. Galán..-4o cruceros científicos del R/v Toomas el doctorado honoris causa i-"' Washington organizado por los cole- que se expresó estar muy fellz. gas estadounidenses en 1973. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2001 Época Época del la revista Nueva Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 89 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 30 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2001, Época Nueva, Año 5, No 89, Octubre 30 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 30/10/2001 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014534 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ecología Educación Educación Física Escritura Linares Teatro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19690/VIDA_UNIVERSITARIA_2001._NE._Ano_5._No.88._Octubre._Primera_quincena._0002014531ocr.pdf 3a3384b2be755dff6c6223995bc02dd6 PDF Text Text PONDO UNIVERSl!'-RIO • • •• PERIÓDICO DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN • NUEVA ÉPOCA• AÑO 5 • NÚMERVRIMERA QUINCENA DE OCTUBRE DE 2001 Nuevo reflejo del . . . . esp1r1tu un1vers1tar10· ; 1fAanteH •4~f'JA. • ••;::,e;:,~ .J..wffDslitd ~ ab¡oneodor Gast6n Santo! Ca., 103 fi;JTas dP Méxicc. ao,Cavazos -..Gutiérre Pe~ueños músicos de talento enorme "::=l' Herederos del apellido musical de los Gómez, se vislumbra un positivo panorama para los vio.linistas Ricardo Hamaury y Guillermo. p. 15 L. ~-•- Gran corrida de toros Con un cartel de lujo el Hospital Universitario espera obtener recursos para su noble labor. p. 7 Donar es dar vida La Facultad de Medici- na, junto al Sector Salud, reforzó su campaña de donación de órganos y tejidos mediante diversas actividades. pp. 16-17. CTT abre nueva etapa Con su soporte legal, el Centro de Transferencia de Tecnología arrancó su trabajo, primero como centro de gestión. p. 18 Combate contra un flagelo infantil La UANL, en una colaboración interinstitucional efectiva con el Sector Salud y el DIF Nuevo León, ha contribuido a abatir los niveles de desnutrición entre la población infantil menor de cinco años que sufre este mal contagioso. invisible, que puede llegar a ser irreversible de no atenderse a tiempo. Con 1.1 presencia de la primera dama del país, Martha Sahagún de Fox, la Faspyn dio a conocer los resultados de estos esfuerzos en las comunidades rurales que ahora se extienden a todo el estado por medio de un diagnóstico nutriológico considerado único en todo el país. Sahagún por su parte, habló de la necesidad de acab~ con 4t inequidad de género. p. 6 · Cecilia canta a la Uni Una de las voces representativas del r.ock mexicano,sirvió para celebrar el aniversario 68 de la máxima casa de estudios. p. 14 �.... Vida universitaria Vida universitaria Preparan segunda muestra teatral Celebra Prepa de Allende Semana Cultural Allende, N. L Con motivo de su aniversario, la Preparatoria 13 del municipio de Allende, N. L., realizó una serie de actividades académicas, culturales, recreatiV'as ydeportivas. La dependencia universitaria, que inició sus rursos un 7 de mano de 1973, incluyó entre sus actividades la conferencia magistral del rector, Luis J. Galán Wong, quien dio a conocer a la comunidad el programa instilUcional "Educación para la Vida". Acompañado de la directora del plantel, Virginia Cawzos Alanís, el funcionario explicó que el programa que descansa en cuatro criterios, aprender a ser, aprender a conocer, aprender a hacer yaprender a senil'. Educación para la Vida es un programa de coordinación de toda la UANL mediante un Comité Central de Calidad que reune 10 comités con igual número de programas básicos que trabajan de manera conjunta con la administración central, los centros de apoyo, escuelas yfacultades de la Universidad. Asu vez los 1Ocomités están concentrados en cinco áreas de desarrollo, Desarrollo Académico, Desarrollo Social, Desarrollo Científico y de Tecnología, Desarrollo Admin- Celebran Concurso Nacional de Rondallas Felicitas Román Cruz Celebra Prepa 7 aniversario 35 decidir algo que marcará su vida." La instilllción que cuenta con dos unidades En respuesta a la demanda educativa de la ju- académicas: Puentes yOriente, tiene como venlUd nicolaíta, la Universidad Autónoma de propósito cumplir las metas del programa inNuevo León inició el S de septiembre de stilUdonal de "Educación para la Vida". 1966 las actividades académicas de la En el marco de las celebraciones la PreparaPreparatoria 7, plantel escolar que a lo largo toria 7 organiz.a una serie de eventos cultude 35 años se consolida como una de las rales, científicos, deportivos y de convivencia. principales instilUciones de enseiiall7.a media El rector Luis J. Galán Wong puso en marcha superior del estado. los festejos centrales del mv aniversario; Al conmemorar siete lustros de fonnar acompañado de directivos ymiembros de la lrachilleres, la escuela ubicada en la colonia comunidad estudiantil ymagisterial del Las Puentes ter. Sector, realiz.a un alto en el plantel. camino con una visión retrospectiva a sus Al dirigir su mensaje, el ejecutivo de la UAi'a origenes, y el recuerdo a los protagonistas en mencionó los cinco atributos que la Univeristrativo. su gestación como el exrector Eduardo A. Elisidad debe cumplir: autonomía, libertad, Las cinco áreas de desarrollo están coneczondo y el director fundador Rogelio Villarracademia, competitividad e innovación. tadas con tres grandes ejes de acción pennanente: acciones de refornuniento académico eal Gana, quienes junto a un grupo de profe- Galán convocó a los universitarios a seguir por el camino de la excelencia, a consolidar y administrativo, acciones para la competitivi- sores yentusiastas alumnos, abrieron las puertas de la institución en el municipio de su liderazgo, a trabajar para ejemplo de las dad e innovación de la Universidad yacsiguientes generaciones, "ya que se ha distinSan Nicolás de los Garza. ciones para mejorar la calidad de vida uni"A 35 años de distancia-expresa Jerónimo guido desde hace algún tiempo de tener un versitaria. Escamilla Tovar, director del plantel- la nivel académico alto, de superación, es"Educación para la Vida es la formación de la preparatoria ha logrado cumplir las expecta- forzándose día con día para ser mejor". persona en todas sus dimensiones mediante tiV'as como instirución eficaz y ofrecer a los El 5 de septiembre se llevaron a cabo diverla interacción entre la UANL yla comunidad, estudiantes calidad que les pennita tener éxi- sas actividades como torneos deportivos, espara lograr la transformación, el mejopectáculos de danza folclórica ydemás evento en sus labores. ramiento yla prosperidad reáproca del pro- Su misión es preparar a los jóvenes para la tos culturales con la participación de alumpio individuo, de la universidad y de la sonos de la escuela. (Foto: EfraínAldama Universidad y ciedad". Villa) orientarlos para la carrera, "ya que es dificil Blanca Nelly Bueno Mancilla ti r'¡jl,JucaClí\fl' 1 l ,para la vl'd'~ Por segundo año consecutivo, los talleres de arte dramático del nivel medio superior de la UANL presentarán sus trabajos en la Muestn de Teatro Preparatoriano 200 l que se celebrará del 10 al 12 de octubre en el Aula Magna Fray SeMlldo Teresa de Mier del Colegio Civil. . Fl evento, organiz.ado por la Preparatoria 8, com·ocó a participar a todos los planteles escolares de la máxima casa de estudios, incluso amplió el plazo de inscripción hasta eJ 21 de septiembre. Martha Laura Cháve-z Morín, subdirectora Académica del plantel universitario, infonnó que participarán, entre otras, las preparatorias 1, 2, 6, 9, 22, 23 yla anfitriona. El comité organiz.ador tiene contemplada la participación de importantes personalidades del medio teatral regiomontano como Julián Guajardo, Rubén Gormíle-z Gana, René Alooso, Hernán Galindo, Sergio García, quienes participarían como conferencistas o bien como jurados para evaluar la participación de los estudiantes. "Son personajes muy importantes para eJ teatro local que, además, han estado vinculados de una u otra forma al teatro universitario", mencionó Luciano López, tallerista de la Preparatoria 22. De esta manera, los integrantes de los dife. rentes talleres, buscan redimensionar el .evento yhacerlo crecer, por lo que se espera que en años próximos la muestra no sólo ~ interpreparatorias, sino que trascienda a un ámbito más profesional. (Foto: Héctor Olmedo Saucedo). Suscribe UANL convenio con Universidad Ben Gurión Medicina. Luego de una junta inicial para todas las categorías realim en el Aula Magna, se efectuó la eta¡YA eliminatoria en las categorías "A" para las que tienen más de tres años de fonnación, "B" de uno a dos años y "C" para las que lienen uno. Al día siguiente se Efectuó la gran final en el Teatro Universitario, el jurado tomó en ruenta elementos como afinación de voces e instrumentos, arreglo musical, calidad interpretaliw, presmcia escmica, ~ . requintos y Yestuario. Después del certamen se editará un disco compacto con los mejores arreglos de las rondallas ganadoras, el cual será dirigido y producido por Ángel Sánchez, director de la Rondalla "Cemontle". Ramírez Escanlilla manifestó que la rondalla de la Preparatoria 15 ha participado con éxito en encuentros celebrados en otros estados. "Por la destacada participación de nuestras rondallas femenil yvaronil, ahora nos dieron la oportunidad de organi1.arlo en Monterrey", añadió. Destacó durante el evento la experiencia del maestro Francisco Balleza, director de la rondalla anfitriona yde su equipo de trabajo en la reafuación del conrurso. Director José Garza Coordinación yEdMmau.nn_doNDeúñerbez z Gnzálarceíaz 00 0 Comcción y estilo Genaro Huacal Formación Alberto P J-'otografía Pablo Cuéllar Asistente de redacción Adriana Ochoa Medrana Colaboradores Jesús Gerarclo Dávila, Hemando Garza. José Carlos Méndez, Cannen Avendaño, Eduardo Loredo, Efraín Aldama Villa, Héctor Olmedo, Alma Ramírez, Lorena Montemayor, Susana Robles Z. y Carla María de León Martínez Wtbmaster Dagoberto Salas Distribución David Barrón Consejo editoriol Rosaura Barahona, Salvador Guajardo, José de la Luz Lozano, Humberto Salazar, Roberto Silva, Jorge Villegas y Silvino Jaramillo. Vida Universitaria es una publicación quincenal de la Universidad Autónoma de Nuevo León, de infonnación, análisis y difusión cultural. Oficinas: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frfas, Alfonso Reyes 4000, MonterTCy. N. L. Teléfono 329 41 20, fax 329 41 26. Registro de reserva: 002039/97. Se reciben colaboraciones sujetas a revisión. Está autorizada la reproducción de los contenidos citando la fuente. Los te~tos fumados son responsabilidad del autor. Distribución gratuita. Correo electrónico vidauni@ccr.dsi.uanl.mx ~-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------~ 2 Lorena Montemayor García Al respecto Gregorio Treviño los representantes del sector público yprivaI.oooo, asesor de Por primera oca.gón la ciudad fue sede del do coincidieron durante el foro "El Servicio Presidencia en Primer Concurso Nacional de Rondallas MonSocial frente al Nuevo Milenio", que lo que Canaco Monterrey, terrey 2001, organizado por la Preparatoria necesitan ysolicitan los prestadores del miscomentó que den15 a través de la Dirección de Actividades Esmo es la dignificación de su labor. tro de su sector la tudiantiles (DAE). Anafuar este importante tema desde el punto responsabilida es "F.5te fue propiamente un encuentro entre de vista de las dependencias yde los estudiotorgarle aprenrondallas para que sus integrantes se conozantes fue la finalidad del foro de análisis y cfu.aje, así como perspectivas del servicio social realiz.ado el can, intercambien experiencias ycompartan capadtadon a los su gusto por la expresión musical", señaló Ale- 25 y 26 de septiembre en la Biblioteca Uniprestadores para jandro Ramírez Escamilla, director de la insti- versitaria Raúl Rangel Frías. que se puedan deRepresentantes del Sector Salud como la Setución. sempeñar dentro cretaría de Salud, centros de salud, hospiConvocados por la prepa de la UANL desde de los tópicos a tales, Secretaria de Educación Pública y hace varios meses, confluyeron al Teatro UniAspecto de la mesa de discusión donde participaron representantes los cuales versitario el 22 y23 de septiembre un total de prestadores del servicio social comentaron pertenecen. los derechos yobligaciones de quienes lo re- del sector salud durante el desarrollo del foro. 35 grupos de diversas entidades del país. Enfatizó sobre la allian, ya sean egresados de las facultades de Asistieron, entre otras, las Rondallas del Deimportada de realiz.ar el servido social en inMedicina, Odontología o Enfermería. estatal ymunicipal, Coparmex, y del Servicio sierto, varonil yfemenil de la Universidad de stituciones del sector privado dond~ se reDestacaron como principales puntos el dere- Social. Sonora, 'Voces del Recuerdo" del Instituto quieren personas capacitadas como los esrucho a becas económicas, un seguro de vida, Coincidieron en la opinión que se tiene sobre Tecnológi.co de Veracruz, la varonil de la Unidiantes de la Universidad Autónoma de servicios médicos y dos periodos vacael sentido del servicio social, la finalidad de versidad Autónoma de Querétaro, 'Voces Nuevo León, instruidos y preparados. Tamreafuarlo, el área en donde debe hacerse así Románticas" y"Álvaro Carrillo" de la Universi- cionales.A solicitud de los propios universibién dijeron sientirse muy satisfechos de la tarios surgió el servido social, el cual, a como las tareas que deben cumplirse . dad de Oiapingo, de la Universidad Madero gente que manda la máxima casa de estudiferencia de otras áreas, es de un año su duSe tiene la idea errónea de que la mayoría de de Puebla, "Amor e Ilusión" de Zacatecas, de dios. El objetivo principal del sector privaración. los prestadores encomiendan labores que no San Luis Potosí, "Adagio" de la Universidad do respecto a los prestadores del servicio Las demás áreas como las ciencias o las inge- corresponden a la preparación o capacidad Benito Juárez de Oaxaca. del estudiante o egresado como ir, por los re- social es básicamente ofrecerles propuestas Por la UANL participaron los estudiantes de las nierias no ruentan con las mismas prestadones y su duración es de 6 meses así lo exfrescos, sacar copias, en lugar de ofrecer ca- para mejorarlos y orientarlos en su desempreparatorias 1 y 2, la EIAO, así como de las peño. (Foto: Páblo Cuéllar ?Arate) plicaron representantes del gobierno federal, pacitadón yapendizaje. íamhades de Contaduría Pública yAdminislr.ldón, Deredlo yOencias Sociales, Ingeniería Mecánica yFléctrica, Arquitedllra y ~ r,' U~ ll~ 11•fe, n•Itar•Ia Llaman a dignificar labor del servicio social Efrain Aldama Villa r-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1 Rector Dr. Luis Galán Wong Secretario general lng. José Antonio Gon,:ález Treviño Secretario dt Extensión y Cultura Lic. Ricardo C. Villarreal Arrambide FONDO \ ciendo su aparición otra vez en el continente europeo; este programa que ya se está organi7;ando, incluirá a 14 países de la comunidad la Universidad Autónoma de Nuevo León europea", comentó Margalith1 quien también suscribió un convenio académico ycientífico fue galardonado con el premio Doctor Honcon la Universidad Ben Gurión de Thenegev, oris (,ausa durante la Sesión Solemne de la Israel. UANL, celebrada el 12 de septiembre. Fl protocolo de intercambio, celebrado el 11 De esta manera, las facultades de aencias Bide septiembre, fue rubricado por el rector ológi.cas, Ciencias de la nerra, Ciencias ForesLuis J. Galán Wong y el investigrulor israelita tales, Agronomía, así como Ingeniería Civil e Yoel Margalith. Ingeniería Mecánica y Fléctrica, podrán comEl Rector durante la firma de convenio junFl convenio repercute principalmente en las carreras relacionadas con el medio ambiente, to al Dr. Yoel Margalith, destacado, partir conocimientos yaprovecharlos en beya que la Universidad Ben Gurión -<:onsidera- además, con el Doctorado Honoris Causa de neficio del país, ya que esta institución extranjera ha logrado grandes avances tanto en la da la más joven de Israel-, es una de las la Universidad. prevención de enfermedades transmitidas por mejores en cuanto al aprovechamiento de los parvo virus, como la sustitución de pesticidas 100 por ciento del agua que se utiliz.a es recursos naturales, mejoramiento del medio químicos por control biológi.co de insectos, tratada; sin emlrargo, en nuestro país sólo ambiente, tratamiento de aguas residuales, con lo que se beneficia ampliamente la proveinte por ciento tiene tratamiento; tenemos elaboración de pesticidas, así como el desatección del medio ambiente. rrollo de nuevas tecnologías para crear obras un atraso enonne en lo que se refiere al Anterionnente, la UANL ya había sido invitada tratamiento de agua", mencionó Galán Wong. de irrigación ypoder cultivar en áreas áridas por la institución extranjera a los diversos la importancia de la "Ben Gurion University y semiáridas. simposios que organil.a ya los cuales ya ha of Thenegev, es tal, que la Comunidad "Vamos a aprovechar las nuera.5 tecnologías asistido tanto personal docente como estudique ellos están utilizando para la explotación Económica Europea ha donado una imporantes de la máxima casa de estudios, por lo tante suma de dinero para el desarrollo de de recursos naturales y el ·mantenimiento de que el actual convenio sólo reafirma los lazos estos proyectos: "Hemos recibido un apoyo éstos en zonas desérticas ysemidesérticas; existentes entre amlras instituciones educatitambién hemos platicado acerca de la impor- de 10 millones de euros para el control de vas. (Foto: Héctor Olmedo Saucedo) tancia que tiene el recurso del agua en Israel; enfennedades reemergentes que están haFelicitas Román Cruz 3 �Vida universitaria Reconocen su labor en vacaciones productivas Efraín A/dama Villa Héctor Olmedo Saucedo Felícitas Román Cruz Los participantes del programa "Vacaciones Productivas 200 l" que por cuarta ocasión se realizó con la colaboración de la UANL redbleron un reconocimiento. El programa contó entre sus actividades principales con la práctica de wlores, el deporte, la recreación, así como el desarrollo de temas que contribuyan a mejorar las condiciones de vida de los niños. nene como objetivo fundamental reducir los fudices de maltrato infantil, así como la presencia de menores trabajadores de la calle y el aprovechamiento del periodo vacacional en actividades productivas. Ala entrega de reconocimientos en-las instalaciones del gimnasio de la Facultad de Ingeniería Mecánica yEléctrica, el 29 de agosto, asistieron la presidenta del DIF Nuevo León Ángela Stelzer de Canales y el rector Luis J. ' Galán Wong. En su mensaje de agradecimiento, Stelzer de Canales, enfatizó: "Los niños volvieron a las clases ylos maestros a impartir conocimientos, pero en muchos de los casos a las aulas volvieron niños diferentes, regresaron infantes que tienen nuevas expectativas, que tienen metas definidas, que entienden que el futuro no se encuentra en las calles ni el erogreso en la vagancia, pero no lo entendieron con sermones, ni por lavado de cerebro, lo aprendieron de todos aquellos voluntarios que brindaron su esfuerzo". Galán Wong felicitó a la presidenta del DIF estatal por su ardua labor, así como a los más de mil cien instructores, todos ellos prestadores de servicio social de las diferentes facultades ypreparatorias de la institución. "F..sta es la única manera como la Universidad sigue haciendo honor a sus metas: que es aprender a ser como persona, a servir ya convivir; yo creo que este es el espíritu del servicio social, este es el espíritu que perseguimos los universitarios." En esta ocasión, el programa tuvo un alcance de 16 mil 500 menores beneficiados en 24 municipios del estado, fue organizado por el DIF Nuevo León en coordinación con la UANL, DIF municipales, la Secretaria de Educación, la Secretaría de Desarrollo Urbano y Obras Públicas, entre otras instituciones. El evento ycontó con la presencia de alrededor de 900 participantes quienes fueron agasajados con un coctel de agradecimiento y disfrutaron de un show cómico musical el cual divirtió a los presentes. • 4 Propone biotecnología para sanear agua" J entes, yesta indiferencia, ha provocado serios Investigadores yfuncionarios de empresas daños al ecosistema. nacionales e internacionales encargadas de "El comportamiento de administrar el recurso del agua se reunieron la sociedad hacia la nalllel 10 y 11 de septiembre para presentar diraleza ha llegado al graversos proyectos y estrategias que reditúen en do de la inmuni7ación de la mejor utifuación del vital líquido. los cuerpos de agua, la Durante el congreso denominado "Opticontaminación de lagos mización del Aprovechamiento Regional del y, si no se cuenta con Agua" los especialistas abordaron temas couna buena tecnología mo el tratamiento, tecnología, para sanear el agua, se aprovechamiento, reutifuación, necesidades y Las autoridades durante la ceremonia inaugural del congreso. va seguir sobreexplotancalidad del agua. do mantos acuíferos, se El evento académico se llevó a cabo en el au- máxima casa de estudios, Luis J. Galán Wong, contaminarán cuerpos de agua que aún son ditorio de la Biblioteca Universitaria Raúl Febronio Chava.rría, presidente de la Asopuros; se está hipotecando el futuro de nuesRangel Frías, en el marco de la reunión y ex- ciación Mexicana de Aguas, yLyndon B. tros hijos", advirtió. posición internacional de la Asociación Mexi- Stowall, presidente de la AWWA. Hizo énfasis en la importancia de profundim cana de Aguas (AMMC) y la American Water Según datos de la Asociación de Eficiencia y y desarrollar métodos para la detección de Works As.5ociation (AWWA). Uso Sustentable del Agua, actualmente se microorganismos ydesarrollar procesos esAsistieron Jesús Hinojosa Tijerina, director de atiende una población que rebasa los 100 mil pecializ.ados que agilicen los tratamientos de Agua yDrenaje de Monterrey; el rector de la habitantes que consumen 3 mil 200 kilóme- ese vital líquido. tros cúbicos; dentro de 25 años, el flujo de Se está desarrollando un área de la biotecirrigación se reducirá en 30 por ciento, es nología para recuperar más el líquido que esdecir 2 mil 400 kilómetros cúbicos destinacasea debido a fenómenos climatológicos yel dos al abastecimiento de agua para la comu- incremento de la población. nidad. las actividades continuaron al día siguiente En su ponencia magistral "Biotecnología en el con la conferencia de Cristóbal Jaime tratamientos de afluentes", Galán Wong exJacques, director general de la Comisión Napresó que la preocupación de los investicional de Agua, Rigoberto Félix Díaz, presigadores, entre ellos los de la UANL, no ha ce- dente de la Asociación Nacional de Fmp~ sado. de Agua Potable y Saneamiento. "F..5 lamentable que en México sólo exista 20 las conferencias fueron trasmitidas siDurante el evento se presentó una muestra por ciento de plantas tratadoras de agua, que multáneamente vía Internet en la página de la no se asignen aportaciones al desarrollo de relacionada al tema del agua. UANL http://www.uanl.mx, en la sección de tecnología para el tratamiento de los eflueventos en vivo. (Fotos: Héctor Olmedo) ■ Cíclo contexto educatívo Educación debe potenciar al alumno Con la conferencia "La educación en México de cara al siglo XXI", de Hugo Zemelman Merino, finali1.Ó el ciclo de conferencias "Contexto educativo contemporáneo" organii.ado por la Preparatoria 16. El investigador del Colegio de México señaló la trascendencia de potenciar al alumno; tener claro si queremos llenarlos de infonnación o hacer que sean personas que respondan a los cambios. Zemelman consideró que México está en una posición privilegiada, pues la reafu.ación de la investigación se facilita gracias a que la infraestructura existente para ello es bastante amplia en relación a cualquier país de América Latina; sin embargo, la . producción editorial o el producto de dicha infraestructura puntos, la importanno es la misma cia de evaluar la fun"No se aprovecha ción de las licenciarealmente la inturas, posgrados y fraestructura en doctorados, pues su México para hacer papel no es el misinvestigación", dijo el mo que el ·de hace autor de Problemas 10 años. antropológicosy La subdirectora del utópicos del plantel, Josefina Díaz conocimiento. entregó un reEn la actualidad el conocimiento a nivel de las tesis doc- 7.emelman, y de esta torales en diferentes manera la Preparatouniversidades del ria 16 clausuró el 22 país no tienen el nide septiembre el civel que debeáan. clo que comprendió Expuso, entre otros cuatto temas más. El Dr. Hugo Zemelman Merino habló en ~ Preparatoria 16 de prevenir un mal irre- versi ble si no se atiende la educación. Vida universitaria Cathedra: espejo que nos Analizan investigación en educación refleja de cuerpo entero Efraín A/dama Villa Lorena Montemayor García· Catbedra Humanidades y Ciencias Sociales, revista de la Facultad de Filosofia y~ de la UANL, debe su nombre a una de las ~ dades mas importantes de la facultad, ya que simbollia no sólo la cátedra en el aula, sino también la que se puede dar a través de las publicaciones en cualquiera de las disciplinas: la filosofia, la historia, la política o la teoría de género. Catbedra pretende ser un reflejo fiel de todas las inquietudes filosóficas, científicas y literarias que mueven a la Facultad de Filosofia y Letras. Su temática es muy general debido a los artículos bien fundamentados, reamados a través de investigaciones yaportaciones importantes. "Fl título de la revista nos remite al significado del término, arte, dominio de las ciencias o las artes, o bien la lección de los maestros hacia los discípulos", consideró Alejandra Rangel durante la presentación realmlda el 13 de septiembre junto a Alfonso Rangel Guerra yJosé Roberto Mendirichaga. "Una revista se abre a la pluralidad de pun. tos, aspectos, temas, intereses ydiversidad que procede de diversos autores y esta revista que cubre un ámbito de humanidades y ciencias sociales, también participa de esa diver- sidad yde esa pluralidad", comentó Alfonso Rangel Guerra. Fl rector Luis J. Galán Wong deseó que la revista tenga metas muy altas. "Buscamos que lo que se escriba sea actual, trascendente e innovador yque sus artículos generen ideas a los lectores.". La publicación El presidium para la presentación de la revista estuvo integrado por trimestral, dirigida Alejandra Rangel Hinojosa, Luis J. Galán y Alfonso Rangel Guerra. por Héctor Franco Sáenz y editada por José Guadalupe Martínez, busca colocarse a la altura de las Socorro Balderas y Nicolás Duarte, quienes con su participación hicieron posible el principales revistas culturales universinacimiento de esta publicación. tarias. Destacan las cartas inéditas de Alfonso Reyes En su primer número, después de casi y. los reconocimientos a catedráticos que han veinte años de haber suspendido su prodesempeñado una función muy importante ducción, contiene artículos de personajes como Víctor Barrera, Arturo Cantú, Christi- en la construcción de la facultad. Infonnana Hirdina, Rosa M. Gutiérrez, Laura Frade, ción ysuscripciones en: Eduardo Sánchez, Óscar Rodríguez, Manuel cathedra@ccr.dsi.uanl.mx Contreras, Ángela Moyano, José M. Infante, (Fol<J: Páblo Cuéllar lárate) ■ Presentan Anuario Humanitas 2001 Humanitas busca pensamiento crítico y cooperativo . yel director fundador de la publicación universi; taria, el filósofo Agustín Basave Femández del Valle. En su mensaje, el Ejecutivo de la máxima casa de estudios dijo que el entorno que buscan los aspectos humanísticos y, sobre todo, el anuario . del CEH es de un pensamiento crítico, coope: El Rector Luis J. Galán Wong durante la presentación del primer rativo yde muy buena anuario Humanitas del siglo. calidad. En la medida que hayan investigadores humanistas yde ciencias sociales que quieran Yara ITJette Camarillo Toscano trascender sus ensayos, artículos e investigaciones, contarán con la revista de la UniversiLa UANL presentó el Anuario del Centro de R5tudios Humanísticos, Humanitas 2001, en dad. Como parte de la jornada universitaria, el la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frias. doctor en Derecho yFilosofia, Agustín Basave Fl evento reamado el 13 de septiembre fue encabezado por el rector Luis J. Galán Wong Femández del Valle, disertó sobre "Humanis- mo ecuménico planetario frente a la globalifobia y la globalifilia". "A escala global, el hecho, gústeles o no, es incontrovertible, nuestras relaciones internacionales que se reali7.an en contextos globales, que provocan esperamas incómodas, nuestras economías con sus redes de empresas están centradas ynacionaliiadas. "La comunicación tan intensa se reafua en contextos globales, priva el neoliberalismo como modelo económico dominante en la mayor parte de las naciones planetarias. las economías ylos regionalismos se abren a preocupaciones ypolíticas ecológicas a interrelaciones entre universidades e instituciones de cultura superior", expresó el director del Centro de F.studios Humanísticos. La presentación del número 28 de Humanitas contó con la participación de Ricardo Miguel Flores, en la sección de Filosofia; Alma Silvia Rodríguez, en l.ftras; F..5thela Gutierrez Gana en Ciencias Sociales e Israel Cavazos en Historia. (Foto: Héctor Olmedo) El programa de Doctorado en Filosofia con especialidad en Educación inició fonnalmente sus actividades académicas con el foro "La Investigación en Educación en el Tercer Milenio". El evento tuvo lugar el 21 de septiembre en el auditorio Gumersindo Cantú Hinojosa de la Facultad de Contaduría Pública yAdministración, con la asistencia del rector Luis}. Galán Wong, ydel director de Facpya, Horado Bernal Rodríguez. En el acto se entregó constancias a los seis estudiantes iniciadores del programa: Andrés Cerda Onofre, Fanny Cantú Cantú, Claudia femández limón, Emilia Cornejo Cantú, Blanca ~meralda Vtllarreal yJuan B. Garáa. Galán señaló que "nos dimos cuenta que no estábamos fonnando especialistas en educación universitaria, en educación nacional, educación que contemple todas las áreas que hoy en día están penneando como es la acreditación, evaluación, administración". Por esa razón el nuevo programa avalado como de excelencia por el Conacyt está enfocado a reafuar investigación para efectuar la reingeniería de los sistemas educativos de cualquier nivel, desde primaria hasta maestría. "Lo más preciado de las universidades -añadió- es su misión y su misión es proveer al pueblo de un sentido de la vida. Yo siento que este programa está hecho para esto." En el foro participaron Juan Luis Sifuentes Lemus, investigador del Centro Universitario de la Costa de la Universidad de Guadalajara; Alfonso Serrano Pérez-Grovas, director adjunto de Investigación Científica del Conacyt; yHugo Casanova Cardiel, investigador del Centro de F.studios sobre la Universidad de la UNAM. Asimismo, el secretario general ejecutivo de la Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior (ANUIE.5), Jorge Luis lbarra MendMl, yel investigador de El Colegio de México, Jorge Antonio Padua Nesrala, quienes participaron en el panel "La Investigación en Educación en el Tercer Milenio". �Vida universitaria Desnutrición puede ser irreversible Lorena Montemayor García cama a satisfacer las recomendaciones diarias de 12 elementos esenciales de la nutrila desnutrición, causa de más de la mitad de ción", dijo Bemín. los 12 millones de muertes anuales en niños En base a estos resultados una acción fue la menores de cinco años en el mundo, no sólo creación entre la UANL, el DIF yla Secretaría es una enfennedad contagiosa, sino en gran &!atal de Salud, del C.entro de Coordinación medida invisible, que de no atenderse a tiem- e Investigación en Nutrición, así como el po puede ser irreversible. Modelo de Intetvención Nutriológica integral Por eso, en una efectiva vinculación interinsti- e interinstitucional que desarrolla tres estratetucional para ver la "sonrisa en nuestra gias básicas: ayuda alimentaria directa, origente", la UANL ha contribuido a abatir la entación alimentaria y\-igilancia epidemiolódesnutrición infantil en Nuevo León como fue gica de la nutrición. presentado a la primera dama de México, Aun año los resultados son los siguientes: Martha Sahagún de Fox en una reunión readisminución de 69.3% de los casos de desnuliz.ada el 19 de septiembre en el auditorio de trición aguda, del 22.2q% en los casos cróniFacpya. cos y de bajo peso en adolescentes. Natalia Bemín de Tamez, directora de la Fa&ta experiencia impuJsó a desarrollar en el cultad de Salud Pública yNutrición, eiq>licó primer semestre del 2000 el diagnóstico nuque para conocer con precisión la realidad triológico a nivel estatal, considerado único se efectuó un diagnóstico de nutrición en el municipio de Doctor Arroyo, N. L., el cual analizó una muestra representativa de 561 niños menor~ de cinco años, distribuidos en 40 localidades. Entre Oy I año, presentaron cifras de desnutrición actual de 28.6%, en preescolares 30.2%, y40% de crónica, alta prevalencia de desnutrición actual ycrónica en menores de cinco años, 30% y41%, respectivamente. Martha Sahagún porta sonriente una "El preescolar es el más afectado por desnucamiseta de los felinos. trición, y deficiencia dietética ya que no al- en el país. Se estudiaron IOmil 463 menores de cinco años en 50 municipios, encontrando prevalencia de desnutrición aguda ycrónica de 20.18% y21.0% respectiwmente. Norma Botello de Tamez, directora de Investigación yOrientación Nutricional del DIF Nuevo León, destacó que en base al diagnóstico se puso en marcha en octubre de 1999 el Programa Papilla Maíz en beneficio de ocho mil 674 niños yniñas menores de cinco años en 358 comunidades de 21 municipios. las mujeres mexicanas del siglo XX En el mismo acto, Ángela Stelzer de canales presentó la colección de cuatro libros las mujeres mexicanas en el siglo XX. la otra revolución, editada por Francisco Blanco Figueroa, la cual presenta en dos mil 584 páginas, trozos de vida de 223 mujeres que tienen en común su fuerza, exceso de vida y sed de constante resistencia. "Descubrimos a una sola mujer, así de contradictoria a veces, así de fuerte, así de necesitada de ternura, así de indoblegable yasí de dispuesta para adaptarse a cualquier situación." las cualidades de ellas, dijo por su parte el rector Luis J. Galán Wong, son: la habilidad de ser conscientes de su tarea humaniz.adora, el constante esfuerzo interior por aprender para servir a los demás ylo espiritual, hacer crecer el alma. (Foto: Pablo Cuéllar lárate) ■ Martha Sahagún Necesario revertir inequidad de género Para escalar los peldaños necesarios en la transformación de nuestro país es fundamental garantizar la libertad de elección y la igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres, entre las y los jóvenes, entre los niños y las niñas, expresó Martha Sahagún de Fox durante la entrega de la Enciclopedia de la Mujer del Siglo XX. "Ningún esfuerzo político, económico o legal será suficiente si no damos pasos firmes y audaces para revertir, de una vez por todas, el problema de la inequídad de género", añadió la primera dama del país. Los esfuerzos que se realicen deben ser a través del enlace que se establezcan entre organizaciones sociales con instituciones de gobierno para fortalecer, instrumentar y operar programas y proyectos. El potencial y actuación de las mexicanas en el hogar, en las escuelas, en los hospitales, en las industrias, en la política, en el campo, es de un precio incalculable. Deben, subrayó, formar parte medular y no circundante de la historia de nuestro país. La Enciclopedia de la Mujer del Siglo XX. la otra revolución da testimonio de las mujeres a través de su trabajo, al reunir a escritoras, comunicadoras, actrices, políticas, locutoras, poetas, empresarias, luchadoras sociales. "Han sido y son punta de lanza para motivar y alentar a las demás mujeres mexicanas que aún pem1anecen temerosas de mostrar su grandeza" . ■ Programa Nacional de Salud 2001-2006 Busca gobierno federal abatir rezago en salud El ministro de salud, Julio Frenk Mora, dij· rante la presentación del programa. 6 Brindar infonnación yservicios. de calidad en materia de prevención ycontrol del cáncer cérvico-uterino ymamario para contribuir a que todas las mexicanas prolonguen su vida saludable ysin riesgos, con absoluto respeto a su libre decisión, es uno de los objetivos de la Secretaría de Salud. la prevención ycontrol del cáncer es uno de los programas de acción del Programa Nacional de Salud 2001-2006, presentado por su titular, Julio Frenk Mora, el 14 de septiembre en el auditorio de la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías. listos programas buscan evitar la muerte de 250 mil mujeres por cáncer cérvico-uterino yal menos nueve mil por cáncer de mama En cuanto al Programa Nacional de Salud 2001-2006, los retos son abatir las desigualdades en materia de salud, mejorar las condidones en los centros prestadores del ser- vicio debido a la escasa evaluación y certificación de hospitales yasegurar la justicia en el financiamiento pues a veces representa un alto costo para la sociedad, particularmente para la clase baja. Además plantea primordialmente reducir los rezagos en salud que afectan principalmente a personas de bajos recursos, así como disminuir la mortalidad por cáncer cérvico-uterino en la población femenina de México; incrementar la detección oportuna de cáncer cérvico-uterino en las mujeres de 25 a 64 años de edad; identificar e incorporar al programa a las mujeres que nunca se han realiz.ado la citología cervical (Papanicolaou); asegurar el acceso de las mujeres con díagnóstico de displacía leve, moderada, severa y cáncer in situ, a las clínicas de displasias, así como de los casos de cáncer microinwsor e invasor a los centros on- Vida universitaria cológicos, para su manejo y tratamiento. También asegurar un esquema de tratamiento para las mujeres con procesos inflamatorios en el primer nivel de atención a través de estrategias como mantener actualiz.ada yvigilar el cumplimiento de la nonnatividad oficial para la prevención, diagnóstico, tratamiento, control yvigilancia epidemiológica del cáncer cérvico uterino ycoordinar acciones conjuntas para la prevención, control yseguimiento del cáncer cémco-uterino, con todas las instituciones del Sistema Nacional de Salud ycon otras organi7.aciones de los sectores social y privado. Gestionar recursos humanos, materiales yfinancieros para fortalecer el desarrollo del programa; incorporar nuevos conocimientos ytécnicas para la detec· ción ytratamiento del cáncer cérvico uterino. (Lorena Montemayor) Constituyen fideicomiso para Torre de Pediatría Efraín A/dama Villa Un grupo de personas de gran calidad humana ha integrado el fideicomiso "Saludar con el Corazón en la Mano", con el propósito de recaudar en un periodo de dos años los 3.6 millones de dólares necesarios para la construcción del nuevo espacio del Departamento de Pediatría del Hospital Universitario José Eleuterio González. El fideicomiso quedó formalmente constituido el 3 de septiembre con la finna de Valdemar Ábrego Moya, director del Departamento de Pediattía del nosocomio, quien preside el grupo, ysus integrantes Consuelo Lourdes González de Romo, Claudia Garza Lagüera Rangel de 7.ambrano, Rogelio 7.ambrano Lozano, Gustavo Adolfo Romo Garza yAlejandro Sánchez Mújica. Además fi.nnaron Jesús Ancer Rodriguez, director del Hospital Universitario, yel rector de la UANL, Luis J. Galán Wong, como testigo de honor. "F.ste proyecto nace por una necesidad real que es la atención pediátrica, el hospital concentra mucha de la atención pediátrica de tercer nivel, incluso el departamento estaba localiz.ado en distintos puntos, esto ocasiona dades que realiza la institución yqué mejor muestra que este apoyo para iniciar el proyecto de construcción", señaló Galán Wong "Yo le agradezco a este comité encabezado por Consuelo Lourdes González de Romo y a la vez un problema de al Hospital Universitario, por el hecho de flujo y de atención que estamos dando un gran paso, esta porque debemos tener tarea se ve difícil pero de otra manera sería personal altamente espeimposible, si no tuviéramos la colaboración cializado", comentó de los distinguidos miembros de este Jesús Ancer Rodriguez. comité para poder procurar los fondos La idea es construir una para este interesante proyecto", agregó. torre de cuatro pisos en Por su parte, Lourdes González de Romo la parte superior de la pidió el apoyo de los miembros de la soUnidad de Urgencias, ciedad para concretar las metas del fideique dará cabida a todas comiso, ya que -dijo- "es una obligación las áreas, desde cuidamoral en beneficio de la niñez". dos intensivos, hasta el "Por invitación del doctor Ábrego forárea de pacientes mamos parte de este comité, pero yo creo pediátricos,preescoes la sociedad también la que debe respallares, lactantes ycontará • 1 dar este proyecto tan importante porque fi. ._.....,.,.....,.llaaunt •••• • ~ con casi cien camas. nalmente es para dar un servicio a todos TOftftE DE PEDIATBIA Actualmente, de las más ~1,ioo los miembros pequeños de la sociedad en de 700 consultas que se que vivimos. atienden en el noso"Esperamos por medio de la participación comio, casi 10 por ciende los médicos y nuestra, lograr que haya to son de pacientes pediátricos, algunos con Durante la constitución fonnal del fideuna mejor conciencia y un mayor apoyo problemas severos como cirugías o icomiso, realiz.ado en la sala de juntas del económico, porque se necesita para poder trasplantes. Hospital Universitario, se presentó la maqueta sacar este proyecto adelante por parte de El fideicomiso que inicia con una aportación del proyecto, IIÚSIIla que albergará en la par- la sociedad (. ..), yo creo que representa de cerca de 200 mil dólares, se ha puesto co- ta superior el helipuerto de la Unidad de una obligación moral que todos tenemos mo meta llegar a la cifra de 3.6 millones de Shock Trauma para la niñez mexicana, que es el futuro", dólares a través de donativos en un periodo "La UANL se siente muy complacida por que puntualizó. (Fotos: Héctor Olmedo no mayor a dos años. hay gente humanista que apoya las activiSaucedo) , • • l,@~'J(I .··~- Preparan tercera lidia pro HU pinoza "Annillita", Guillenno Capetillo yEnrique Garza, lidiando toros de José María Reyes Huerta. Los recursos serán aplicadoa N al proyecto de ampliación y modemiz.ación de las instalaciones actules para atender a la población del estado de vo:os tierrtt Nuevo León yestados circuntillo vecinos. P;m,o La idea es contar con un rrt lv'º ~ mayor equipamiento ymás El rector Luis J. Galán es flanqueado por los toreros Loren- espacios donde mejorar subzo Garza y Eloy Cavazos, así como el resto de responsables stancialmente el servicio, principalmente para los pode la próxima lidia a beneficio del nosocomio. bres ymarginados. Venta de boletos en el sisJosé Eleuterio Gonz.ález. El próximo sábado 3 de El cartel contará con la pre- tema ticketmaster al 8369noviembre, a las 16:00 hosencia de las más destacadas 9000 ytaquillas de la plaza. ras, se llevará a cabo en la Plaza Monumental de Toros figuras del ambiente taurino, Precios accesibles a,partir Lorenzo Garza la tercera cor- Gastón Santos, Eloy Cavazos, del 21 de septiembre del 2001. (/JJrenaMontemayrida de toros a beneficio del Jorge Gutiérrez, Eulalio or/ Fotos: Páblo Cué/lar) López "Zotoluco", Miguel F.sHospital Universitario Dr. BARRERA Sombra 1a.Fila$1,100.00 con144butacas 2a. Fila $1,000.00 con 141 butacas 3a Fila $900.00 con 135 butacas 4a. Fila $800.00 con 134 butacas Total: $905,&:Xl.OO i Sol 1a Fia $700.00 con 149 butacas 2a. fila $600.00 con 165 butacas 3a. Fila $550.00 con 168 butacas 4a. Fila $500.00 con 164 butacas Total: S377,700.00 PRIMER TENDIDO Sombra Sol 1a. Fila $400.00 con 146 butacas 1a. Fila $340.00 con 155 butacas 2a. Fila $-180.00 con 150 butacas 2a. fila $320.00 con 157 butacas 3a. Fila $370.00 con 154 butacas 3a Fila $300.00 con 164 butacas 4a. fila $360.00 con 170 butacas 4a. Fila $280.00 con 192 butacas 5a. Fila $350.00 con 175 butacas 5a. Fila $260.00 con 194 butacas Total: $294,830.00 Total: $256,340.00 SEGUNDO TENDIDO Sombra 1a. Fila $250.00 con 171 butacas 2a. Fila $240.00 con 175 butacas 3a. Fila $320.00 con 181 butacas 4a. Fila $220.00 con 183 butacas 5a. Fila $210.00con 183 butacas 6a. Fda $200.00 con 202 butacas Total: $245,470.00 GENERAL Sombra $150.00 con 2,500 buta:as Total: $375,000.00 GRAN TOTAL: $2'596,950.00 Sol 1a. Ria $200.00 con 195 butacas 2a. Fila $190.00 con 200 butacas 3a. Fila $180.00 con 205 butacas 4a. Fila $170.00 con 209 butacas 5a. Fila $160.00 con 210 butacas 6a. Fila $150.00 con 228 butacas Total:$219,510.00 Sd $100.00 con 3,000 butacas Total: $300,000.00 El torero Lorenzo Garza. 7 �Vida universitaria viño Cubero, responsable del Centro de calidad de la FIME. En este proyecto, muy en especial, es indispensable que todos los que formamos la institución, estemos conscientes del papel tan importante que desempeñamos, ya que el principal recurso de nuestra escuela es el recurso humano -añade- tanto estudiantes, personal docente y no docente (intendentes, secretarias, jardineros), ese es el fin que se persigue." Para lograrlo, un primer concepto es obtener la certificación bajo la Nonna ISO 9001:2000, norma internacional de administración de la calidad, pero, aclara, "no van a certificar a los estudiantes, sino sus procesos". Cástulo Vela Vtllarre-al-- consiste en satisfacer Los 70 procesos, denominados procesos ysuperar las expectativas de la sociedad, del cóticos, son los fundamentales durante el paestudiante, del personal docente yadministra~ so de los estudiantes por la facultad, por tiv, implantando acciones de mejora, siempre ejemplo, los procedimientos de la carta decriptiva, cursos de inducción a los alumnos, buscando crear valor agregado a la calidad o a los maestros de nuevo ingreso, los de facde nuestros procesos. turación, nómina. "Para lograrlo necesitamos trabajar en Bajo la sugerencia de la norma, hizo la equipo, es el esfuerzo de toda la comunidad contratación de un consultor externo, en este de la facultad", expresa el Ing. Amulfo Tre- Se encamina FIME a reforzar cultura de calidad Edmundo Derbez García La Facultad de Ingeniería Mecánica yEléctri- ca inició un proceso para reforzar la cultura de calidad en toda la institución ypara lograrlo se encamina rumbo a la certificación ISO 9001:2000. La política de calidad --expresa su director, caso Quality de Monterrey, para apoyar eJ proceso de documentación, la cual hizo un diagnóstico inicial en conjunto con la escuela. Para ello se utilizó, entre otros, el Pbn Institucional de Desarrollo (19(.)7-2006) ysa manual de organi1.ación. La intención era ver la factibilidad de que la escuela se certifique a fin de tomar acciones concretas a corto plazo. "E.5to parte de que desde el inicio, nuestra premisa es certificarnos para febrero del 2002", explicó Trt'\iño. Luego se efectuó la detección de necesidades que generó un programa con el cual está k>talmente comprometido el director, el Ing. Vela Vtllarreal, yse formalizó, como lo pide la norma El compromiso derivó en un plan de trabajo, el cual arrancó en junio de 2001 con la creación del Centro de calidad, ·integr.ido por nueve ingenieros e ingenieras, 12 becarios y prestadores de setvicio social, cuya fundóo es coordinar las acciones propias a la norma. La primeta etapa fue la identificación de procesos de subdirectores, secretarios, coordinadores, jefe de departamento ydf' aadnJia, con la idea de obtener los procedimi~ a certificar, así como sencibilización en la Norma ISO 9001:2000. "Todos deben conocer la política de calidad de la escuela -añadió-y esa sensibilización incluye a los estudiantes y a los papás de los estudiantes para que conozcan la misión, la visión, los valores·. La segunda, fue el mapeo de procedimieol, dirigiéndose al "dueño del proceso" para definir su objetivo, la entrada, es decir qué dispara el mismo, salida, que se obtiene ysu alcance. Una vez descritas sus actividades, se . colocaron en un "diagrama de flujo". Acaba de iniciar la etapa de wlidación de b procesos que significa generar áreas de oportunidad, es decir, las mejoras, cómo debe1ÍI Vida universitaria ser. Seguirá la de documentación de los procesos con responsable, objetivos, alcances, incluyendo el formato a usar para el control de documentos; despu~ la implementación yla evidencia, luego en los procedimientos a certificar incluyendo el uso de formatos que se convierten en registros. La certificación en ISO 9001:2000 trae consigo una serie de pr<iyectos en la facultad como el de grupo de mejoras de setvicios, el 17 de septiembre inició la Campaña el de orden, limpieza, mantenimiento y señal.i7.ación yla formación de auditores internos que inició con un curso el 28 y 29 de septiembre con 25 maestros, el programa de difusión de ISO 9001:2000, Misión, visión, valores, política de calidad yobjetivos de calidad, entre otros. Fmalmente, una etapa muy importante es la de las auditorw internas, en donde, al trabajar en equipo con las áreas que se auditan, se pueden detectar "áreas de oportunidad", para llevar a cabo un programa de mejora, acciones correctiws y/o preventivas. Las auditorw internas cierran la fase de implementación de 36 semanas.Una vez concluida la implementación, se tendrá una preauditoóa · que se reafuará por un organismo externo. En ésta se podrán encontrar "áreas de oportunidad" con las cuales, se tenrá una etapa de ajustes (antes de la auditoóa de certificación). La institución está buscando la agencia certificadora que sea reconocida a nivel mundial, la cual, una vez que wlida todo el sistema de administración de la calidad, recomienda a la facultad para que se le de la certificación. Una vez lograda la escuela entraóa en un proceso de mejora continua, además de realizar auditorias de seguimiento para wlidar que los sistemas siguen trabajando. Algunos de los beneficios del proyecto es el refonamiento de la cultura de calidad bajo la nonna ISO 9001:2000. "La idea es que seamos más eficientes en nuestras clases, la Refonna Académica, junto con la Norma, permitirá que nuestros estudiantes estén mejor preparados, menor índice de reprobación yalto de eficiencia terminal como lo marca la Visión UANL 2006 y el Programa Educación para la Vida. Objetivos de ~lidad * Reforzar la Cultura de Calidad en toda la Institución. * Obtener la Certificación de la Norma Internacional de Administración de la Calidad ISO 9001:2000 de las carreras: Ingeniero Mecánico Administrador, Ingeniero Mecánico Elecbicista, Ingeniero en Electrónica y Comunica, dones, Ingeniero Administrador de Sistemas, Ingeniero en Electrónica y Automatización, Ingeniero en Materiales e Ingeniero en Manu- factura. * Mantener nuestros Edificios, Instalaciones, Equipo y Sistemas Operativos en los niveles de Calidad requeridos de acuerdo a los programas académicos. • Cumplir con el desarrollo profesional del Personal Docente y Administrativo de la Institución. * Mejorar los niveles de satisfacción de nuestros Estudiantes y de la Sociedad. * Incrementar nuestros niveles de Calidad en los Servicios. ti FIME Hacia la calidad de clase mundial ISO 9001 :2000 Orgullo por Valores En FIME sabemos perfec- Misión Formar profesionistas en las áreas de Inge- Así como los electrones son puente entre la institución tamente qu·e el estudiante niería Mecánica, Eléctrica, Administrativa, el espiritu y la materia, de igual forma · FIME es el puente que el estudiante cruza Todos los que conformamos la FIME Sistemas y ramas afines, con valores soy su entorno son un uni- ciales, buscando siempre la excelencia en para llegar a ser profesionista y profesio- mos un gran orgullo de pertenecer a la nal en este rubro, por lo tanto en FIME misma por su trayectoria, prestigio, su formación; fomentar la investigación y tenemos valores... Por la madurez que la dad en la educación, sus programas de el desarrollo tecnológico; orientados a preverso en el cual no basta institución ha logrado a través de su hf studio siempre a la vanguardia, por el ver y satisfacer los requerimientos de la toria de mas de 50 años de experiencia, biente de trabajo que se vive, por los la evolución mecánica de sociedad. todos los que integramos la Facultad de logros de nuestros egresados, por n Ingeniería Mecánica y Eléctrica soportamos impacto positivo en la sociedad y por Visión la naturaleza para lograr Ser una institución de enseñanza de inge- nuestra actuación a través de los siguien- stros resultados deportivos; asimismo, conocemos los esfuerzos de genera su realización personal y niería. con nivel de competencia interna- tes valores: anteriores, lo que nos ha permitido cional. trascender y continuar mejorando la profesional, por lo tanto dad de vida de nuestra comunidad tenemos como: 8 Honestidad Compromiso En la FIME estamos convencidos de que ser honestos y auténticos refuerza la confianza y congruencia de todos los que fnt.egramos la institución, siempre con respeto de nuestra libertad de acción dentro de la normatividad universitaria. En la FIME es.tamos comprometidos a mejorar la calidad de nuestros servicios educativos, cumptiendo nuestros programas de forma disciplinada, desarrollando mvestigación, contando con personal docente actualizado y teniendo una comunicación eficiente a todos los niveles, para asi lograr tener siempre egresados competitivos. Responsabilidad Todo el personal docente, administrativo y estudiantes de la FIME estamos convencí~ dos que realizando con responsabilidad todas nuestras actividades, asumiendo compromisos y optimizando todos los recursost logramos mejores resultados para nuestra institución, cumpliendo asi con las expectativas de la sociedad. Disciplina En la FIME estamos convencidos de que al actuar disáplinadamente, respetando las leyes, reglamentos, políticas, trabajando en equ¡po, siendo formales y puntuales, propiciando la participación de lo~ estudiantes, del personal docente y administrativo, planeando y actuando propositivamente, nos lleva a lograr mejores resultados en nuestro diario actuar. Polftica de Calidad Satisfacer y superar las expectativas de la sociedad, del est.udiante, del personal docente y adminjsbativo, trabajando con un enfoque de la detección de sus requerimientos, evaluando y analizando la calidad de nuestros setvicios, generando altenativas de solución para la toma de decisiones correctas y oportunas, implantando acciones de mejora, siempre buscando crear valor agregado a ta calidad de nuestros procesos, es el compromiso de todos los que conformamos ta Facultad de Inge.nieña Mecánica y Eléctrica. Ing. Cástulo E. Vela Villaneal Director 9 ,. �Vida universitaria Vida universitaria ■ Modeniliación del símbolo na nueva Rectoría •• • para una umvers1 ·___a que se trans orma. . Edmundo Derbez García Editardo Loredo Rivera La inauguración de la remodelación del conjunto arquitectónico de la Rectoria de la UANL, símbolo exponencial de la educación superior en el noreste del país, simbolizó a su vez el proceso de construcción de una universidad de vanguardia. 10 No sólo se reformó un edificio, sus estructuras o sus paredes, sino el sentido humanista yel compromiso de su comunidad, de sus estudiantes, maestros, trabajadores yfuncionarios. En el nuevo aluminio (Reynobond) y cristal templado de sus once pisos, despierta la motivación que impulsa ahora a la institución de ser la mejor universidad pública de México. "Siempre hemos pensado -dijo el rector Luis J. Galán Wongque nada ~ imposible, todo lo podemos lograr con el trabajo . diario y continuo. "Hace 40 años, nuestra Universidad tenía un sueño de ser la mejor universidad de México. Hoy, ante la máxima autoridad del país, el Uc. Vicente Fox Quesada, decimos que !sí se puede!, !Sí se puede ser la mejor universidad de México!". La autoridad urtiversitaria comprometió frente al Presidente de México, yante ocho mil estudiantes, maestros e invitados especiales congregados a partir de las 18:20 horas en la ex- bre de 1961. Esa tarde del 19 de septiembre, Rangel Frías fue el "invitado espiritual -dijo el secretario de Educación Pública, Reyes S. Tamez Guerra-, sin duda, el mejor rector que ha tenido esta Universidad Autónoma de Nuevo León". "Las obras de remodelación -añadió- ejemplifican claramente, la manera como se hacen las cosas en la institución, uniendo lo mejor del pasado, con las mejores intenciones del presente yuna visión del porvenir." Fmalmente Fox observó una reseña gráfica sobre la historia y remodelación del edificio y recorrió las oficinas de la Secretaría de Asuntos Universitarios, para la atención directa de los 110 mil alumnos en los niveles de bachillerato, carreras técnicas, profesional asociado, licenciatura yposgrado, así como de maestros e investigadores de la Universidad. Yesta renovación material yespiritual fue celebrada a cielo abierto, al pardear el día, con los festivos acordes desde un Como México, a pesar de sus 40 millones de pobres, según Danzón Núm. 2 de Márquez, el Huapango de Moncayo hasta Fox está sólo a una escasa distancia del grupo de las ocho un popurrí de los Beatles interpretados por la Orquesta Sineconomías grandes del mundo, el llamado G-8, debe enfónica de la Universidad Autónoma de Nuevo León bajo la frentar el reto por medio de la educación, abriendo la Univerbatuta del maestro Félix Carrasco. sidad el camino yel espacio al desarrollo nacional. En el acto quedó claro, como lo expresó el gobernador ' Yo no tengo la menor duda de que dentro de este estado de Nuevo León, esta Universidad, su vanguardia, sus estructuras y agua sobre el que descansa el Chac Mool, escultura en piedra Femando Canales Clariond, que si bien "este es el envoltorio", iluminado de manera imponente al caer la noche, lo edificios; sus jóvenes estudiantes, sus maestros ytodos los que obra de Federico Cantú. Al ingresar a la Rectoría develó la placa alusiva al remo1.amás importante es lo que ocurre adentro de los edificios, participan en la misma, serán un factor decisivo para que · de las aulas ylaboratorios: la formación de la juventud de México alcance el lugar que le corresponde en el mundo en- miento integrnl del edificio administrativo, colocando sus nombres junto a los del presidente Adolfo López Mateos, el Nuevo León y México, "para servir a su patria". (Fotos: tero." rector Joaquín A. Mora y el gobernador del estado, Raúl Pablo Cué/Jas Zárate, E.frafn A/dama Yi//a y Héctor h su discurso, el ejecutivo federal se dirigió a la rediseñada Rangel Frías, inscritos en la placa inaugural del 8 de septiem- Olmedo Saucedo) plazoleta del lado sur oriente, donde obsetvó el espejo de planada de Ciudad Universitaria, la consecución de este logro a la trnnsfonnación del país. También los estudiantes, en la voz de Roberto Clemente Leal López, alumno del séptimo semestre de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, reafirmaron su compromiso de seguir trabajando por el país, poniendo a disposición del progreso de México el capital humano, sus ideas, sus acciones y su sentido humano. "Tenga por seguro que vamos a hacer hasta lo imposible, por lograr ese progreso en México. "Sólo le voy a decir una cosa: estos estudiantes no lo defraudarán, nada más que usted no nos defraude", y concluyó: "cuando los universitarios hablan, 1a patria entera se estremece". Fox selló el trato: "¡Yo no fallo yustedes no le fallen a Méxi- 11 �Acceso El vidrio es el elemento principal del concepto de la remodelación. El cristal templado reflectasol y el aluminio reynobond que requieren poco mantenimiento, sólo requiere agua y jabón, no necesita pintura ni aplicar recubrimiento extra Plazoleta Al lado sur oriente se rediseñó la plazoleta que contiene como elementos esenciales las obras de Federico Cantú. Incluye el díseño dejardinería elaborado por el Departamento de Construcción y Mantenimento. Espejo de Agua Este paso de agua fue recuperado dentro del concepto general de remodelación de la plazoleta. Uno de los monumentos que llevó a cabo Federico Cantú durante el rectorado de Raúl Rangel Frias es este Chac Mool, el cual representa al dios de la lluvia, por eso se pensó en recuperarlo en el contexto del espejo de agua. Planta Baja Se construyó la Secretaría de Asuntos Estudiantiles que da servicio a todos los estudiantes de la Universidad por medio de un módulo de información yasesoría. Asta bandera Fue donada por el Grupo Villacero, con una inversión de 174 mil 257 pesos. Al fondo, para darte un marco adecuado, se dio realce al nombre a la Capilla Alfonsina y se pintó la bi- blioteca. La Rectoría en reviraje histórico la torre de Rectoóa cumplió su aniversario 40 con una transfonnación material yconceptual. En ella, como en su origen, quedan simbolizados elementos tradicionales de la industriali7.ación y pujama de Nuevo León, el cristal y el aluminio. En esta secuencia gráfica, se ofrece un repaso de la imagen que quedará en la historia y en la memoria. la fotografía central registra el momento de su inaugunición el 8 de septiembre de 1961 por el presidente Adolfo López Mateos. 12 Lobby general La remodelación conservó el piso de mármol realizado 40 años, se colocaron además lámparas ahorradoras de la placa de la inauguración de la torre del 8 de 1961, la cual fue retocada y a su lado la placa de la · de la remodelación, 1~1M11ih>te fase programada para el próximo año, la _Facultad ra realiza un proyecto para una plazoleta que abaral de la torre y a un lado serán colocados serví- Escalera de dM,geuda Se instaló en el lado nororiente del edificio quedando recubierta también de aluminio. A los espacios que cubren los ~ a l i e acondicionado, se ~ déimismo !idl!ilo, )líR>vechlllido un es~~ inutilizado para fiMta ~ - - am¡ilitud a todo el ~ ~4tltec:toria. �Talentos Cultura Rock, jazz y blues en el Teatro Universitario Presentan CD IDos jóvenes de uni canta ; .1 ·cecilia _Toussaint e ·t · I UANL les eJa a a . =~uniE- Fn-mcdenwy Mario Núñez vestida de negro: primero con saco, después sólo en blusa. Primero con el cabello suelto, después con coleta, Los 68 años de la UANL se celebraron a ritmo de rock, después recogido y, al final, otra vez suelto. pero también con jazz, blues y hasta alguna balada. Se Las composiciones de Jaime López, por supuesto, regrecelebraron con Cecilia To~t, una de las voces femeni- saron. "Cornzón de cacto" y más. Cuando parecía el final nas con más tablas en el rock mexicano. saltó al escenario una comitiva universitaria encabe7.ada La cita fue en el Teatro por Juan Alanís, el Universitario, lugar que actor y director de ya no es ajeno a estos Difusión Cultural ritmos luego de que UANL. Para la cansonaran en los últimos tante, una placa cartres años Julieta Venegada de felicitagas, Ely Guerra, Plastiliciones. Entre la na Mosh yKinky. La comitiva también iba nominada a esa cere''Potro" Farias, commonia del Grarnrny Latipositor y músico reno que se suspendió giomontano que obluego de los ataques sequió a la alguna terroristas a F.stados ve-z corista de Unidos, empew como caifanes un ramo de de atrás para adelante: flores coloradas. primero fue "Sácalo", el Luego del protocolo tema deJaime López la también actriz de con que solía cerrar sus televisón ydoblajes presentaciones durante prefirió cantar en lutantos años. Aquí sólo gar de hablar. E.5a sefue ella con su guitarie final fue digna rrista, ambos tras un para cerrar. Una canenonne velo blanco y ción acompañada transparente. únicamente con bajo E.5a noche lluviosa del yotra sólo con 21 de septiembre, el batería. Se complació público,casi,casitodo a quienes desde el de 25 años para arriba, principio pedían empezó receptivo ycal"Carretera"' dedicó culador. Pero el tiempo "Prendedor" a óscar llevó las cosas a Torres -quien estuvo mejores ténninos. al frente de la organiAbundaron las canración- y hasta hubo ciones del álbum más tiempo de recordar nuevo, ese llamado a aquella canción de secas "Cecilia Tous"La viuda negra" que saint'', hasta que ales "ardiente y senguien se atrevió a gritar: sual", aquella mujer "¡canta de las canciones que "si caes en su viejitas!". Ypoco a poco telaraña, no te la vas fueron cayendo al ritmo a acabar". (Fotos: Pablo CuéOar de bajo, guitarra, teclal.árate) do y batería. cuatro músicos yla cantante 14 ditó un disco compacto que incluye 1O temas de los finalistas del concurso "La Universidad canta músicos tocados d n· por a mano e lOS Ricardo Hamaury y Guillermo Gómez Gómez Edmundo Derbez García . Cuando Ricardo Hamaury Góme-z Góme-z de once años y su hennano Guillenno de 16 2000". toman en sus manos el violín no sólo dan vi"F.s una muestra del da al espíritu de los grandes genios del batalento que existe en rroco o el romanticismo, sino perpetúan una la Universidad, de herencia musical familiar de tres generatantos valores que dones. tiene nuestra instituEl abuelo de estos dos chiquillos, Ricardo ción", rnarufestó el Gómez Chavarría, fue director de la Facultad rector Luis J. Galán de Música; su padre, Juan Francisco Góme-z Wong. Villalobos, es guitarrista, su madre María La edición, a cargo Teresa Góme-z Huerta ysu tía, María de Lourde la Rectoría yla des, violista yceltista, respectivamente, de la Dirección de ActiviOrquesta Sinfónica de la UANL. dades F.studiantiles Todo este ambiente influyó en la inclinación (DAE), consta de de ambos por estudiar música hasta colomil discos compactos carse actualmente como verdaderos talentos que no tendrán que han cosechado ya sus primeros éxitos. ningún costo. El ma"A los cinco años-dice Memo-fue cuando terial discográfico no empecé a asimilar la curiosidad yel gusto tiene fines de lucro. por la música." "Desde los cinco años -habla Los derechos de auRi~ inicié a tocar el violín, mi primer tor corresponde exmaestro fue mi abuelo." clusivamente a los Su madre, Maria Teresa Gómez Huerta reestudiantes cuerda que Guillermo yHamaury asimilaban ganadores, "porque las melodías interpretadas por la Orquesta son de ellos las Sinfónica de la UANL a cuyos conciertos los propuestas", dijo llevaba desde bebés. Galán Wong. Pero inculcarles el gusto por la música era "F.s un acopio de con la finalidad de darles mayores elementos temas editados en en su educación, no con la intención de veratención al talento los convertidos en músicos. universitario, con Sin embargo, los dos demostraron poseer apeste disco la UANL titudes innatas, su abuelo, Ricardo Góme-z atiende a esa creativiChavarría, decano de la OSUANL, está convendad artística que está cido que es un don con el que nacieron. "No distribuida en los es que los adule, pero tienen un talento incretble." planteles de nuestra institución". "Me dio por estudiar el piano -explica Memo- como sistema me sirvió para educar Muy pronto se disel oído, pero el instrumento por el que me tribuirá el CD donde quena inclinar era el violín, me gusta el se podrán escuchar FIM E.-."Anticuerpo asesino" sonido que produce." temas inéditos, proAutor: Abraham Páez Ramírez De su generación de nivel elemental de 10 sepuestas musicales de mestres en la Facultad de Música de la UANL, los universitarios. La Intérprete: "Equidad Catacraneo" } obtuvo las más altas calificaciones yla reprepresentación del versitario, con la par- pretaron sus can> sentó en el fin de curso tocando en un recital. compacto se llevó a ticipación de los dones. (texto Yfofot I Ricardo Hamaury, por su lado, en la facultad cabo el 3 de septiem- jóvenes artistas de la Héctor Olmedo bre en el Teatro Uni- UANL, quienes inter- Saucedo) Obtiene Hamaury segundo lugar en certamen hemisférico Ricardo Hamaury obtuvo el segundo sitial en el XIII Encuentro Internacional de Niños yJóvenes Músicos reali7.ado del 29 al 31 de agosto en la ciudad de Córdoba, Argentina. Para representar a México en el certamen hemisférico, debió eliminarse con otros 300 participantes en la categoría infAntil (11 a 13 años), quedando seleccionado junto a otros dos jovencitos: el pianista brasileño de 12 años Pablo Nicolás R~ yla violinista de Argentina de 13 años Lucía Luque. Fl alunmo de la Facultad de Música de la UANL se midió en la final con estos dos comped.dores latinoamerianos Tres generaciones musicales sobre el escenario del Teatro Universitario, al frente Ricardo Hamaury y Guillermo, su madre María Teresa Gómez y el abuelo, Ricardo Gómez. obtuvo el primer lugar en el concurso de violín (1998) y en el intraescolar (2000), además el segundo lugar nacional en el Concurso de Violín "Hennilo Novelo". Guillermo tiene unos 10 meses en Xa1apa en la búsqueda de su máximo desarrollo como músico profesional. "Tiene habilidad para lograrlo -dice su maestro Manuel Lozano- es un ejemplo de lo que se puede lograr." F.s actualmente uno de los tres nuevoleoneses que participan con la Nueva Filannónica de Veracruz, dirigida por el director decano del país, Luis Herrera de la Fuente, con el objetivo de educar a los jóvenes estudiantes. Su hennano, Hamaury, arde en deseos de irse con él, pero por su parte viaja con su abuelo los fines de semana a la ciudad de More1ia, Michoacán, para tomar clases con Gela Duvrova, maestra del Conservatorio Tchaikovsky de Moscú, quien le enseña aspectos que don Ricardo reconoce, desconoce porque no los estudió. El sacrificio ffsico yeconómico es alto, pero "yo sé que vale la pena", dice Góme-z Chavarría. Hamaury ha respondido al acudir el pasado 29 y 30 de agosto a competir internacionalmente a Córdoba, Argentina, a un concurso de muy alto nivel, donde obtuvo el segundo lugar. Manuel Lozano califica a su discípulo como uno de los "muchos talentos de nuestra ciudad", pero por la falta de apoyo en el medio local, debe ir, corno fue su propio caso, al extranjero. En febrero de 2002 Memo pretende presentar su examen en The Julliard School en Nueva York y con el examen, en caso de aprobarlo, solicitar una beca. "En realidad no he hecho ningún sacrificio -responde Memo a la pregunta de las privaciones que implica el estudio del violín- Me he organirado en mi fonna de vida diaria". Su actividad incluye la preparatoria abierta, el estudio de un segundo idioma y el entretenimiento con sus amigos una ve-z que haya cumplido con sus tres o cuatro horas diarias de estudio del instrumento. Pero no lo ve como un sacrificio porque le gusta el estudio, dice su madre. El día que los dos chiquillos expresaron su interpretando un programa que fue evaluado por un jurado muy critico que observó la dilicultad de mo1>m. el nivel y dominio de la técnica de interpretación de los estilos musialles y la calidad interpretatiw. del músico. Por ello el jurado pidió que lbmaury tocara ohm que comprenden dos estilos distintos, el bmoco yclásico o contemporáneo. El programa, con una durddón de 30 minutos, estttvo integrado por el Concierlo en mi~Núm. 2, de Johaon Sebastian Bach; Melodía de. Chrimoph Willibard Gluck; Souvenir de Sarasa/e, de W.H. P~y Mazurca de Milyanski. FJ destacado sitio obtenido por Hamaury, dijo orgulloso mi abuelo Ricardo Góme-z, hserá el primer escalón para ir ascendiendo''. (Héctor Olmedo Saucedo) deseo de convertirse en músicos, sellaron un compromiso con sus padres, no ser solo un músico, sino dar profesionalmente·el máximo de calidad. (Foto: Páblo Cuéllar Mrate) 15 �Vida universitaria Ciencia y tecnología sanitario, la incomprensión de la muerte cerebral, problemas con la integridad del cadáver, desconocimiento del deseo del posible donante. Otros "creen que les va a acarrear problemas sociales o religiosos". la donación debe solicitarse como "una op1 ción ~resó Sebastián Ruiz- que hace posible el hospital y sobre todo desde el respeto hacia su derecho a rehusar. Nosotros debemos respetar lo que ellos digan, así lo compartamos o no". . Sólo después del conscentimiento familiar para la donación, el Dr. Urlel Olavarría Martínez aclaró metafóricamente que debe "evaluarse muy bien los pétalos antes de decidir si son útiles para estar en otra flor". Deben reali1.arse intervenciones como una ecogr.ma, antígenos, que es más importante sobre todo en transplantes renales, muestra sanguínea, ganglio linfático, evaluación antitropométrica que incluye peso, talla y parámetro toráxico y abdominales. También existen contraindicaciones absolutas como una enfennedad neoplástica actual o pasada que no esté curada, el VlH, sepsis acEspecialistas de México, Estados Unidos y España expusieron los diversos ámbitos del 11111- tiva bacteriana viral o micótica y tuberculosis activa, además de la ausencia de diagnósticos do de la transplantología como los médicos, sociales y éticos. en un posible donante. Otros donantes no caen en una contraindicoordinador de Transplantes de órganos del para hacer la petición de la donación de cación absoluta, como pueden ser donadores donación de órganos y tejidos. Hospital Universitario y Dionicio Galana Del- órganos. hipertensos o con diabetes mellitus, dijo el Lorena Montemayor García Se estima que el número de donaciones de gado, subdirector de F.ducación Continua, ex- Los argumentos de los miembros cid ~ jáe del Servicio de Neumología del Hospital y Edmundo Derbez García órganos en general en 1996 fue de 143, para hortaron a la sociedad a hacerse acreedores procurador del hospital a utiliiar son la soUniversitario. el 2000 se donaron 336 y en lo que va del de un holograma que los identifique como lidaridad, la utilidad, es decir, la continuidad Fl proceso desde la detección del donante Para el próximo año se cree que la reali2001, 222 órganos; se calcula que al ténnino voluntarios en la donación de órganos, el de la vida en otros, de gratificación ymsablhasta el implante, dijo Irma Guadalupe de 7.ación de transplantes de riñón, páncreas y del año la cifra rebasará la del año ~ o lo cual puede obtenerse en la Secretaría de miento por los valores de generosidad y Osio Rodríguez, es una cascada que se descorazón ya no será sólo un sueño en nuestra que significa que los esfuerws reafu.ados han Salud, en la Facultad de Medicina y en hospi- amor. encadena de la aceptación de la familia, pero ciudad, esto gracias a los ciudadanos que han dado fru~. tales autori1:ados. "Nadie sabe exactamente cuál es la mejer las acciones deben de hacerse al mismo respondido de una manera positiva a las peti- F8o fue dado a conocer durante el Curso In- Infonnaron que actualmente (,()3 personas se manera --fillbrayó-, hay que recordar cp • tiempo, y esa es una de las funciones de la ciones de los necesitados. ternacional de Transplantes que se llevó a encuentran en lista de espera, de los cuales los familiares de esos pacientes, de ~ poCoordinadora Hospitalaria de Trasplantes cabo en la Facultad de Medicina el 21 y 22 de 443 requieren transplante de córneas, 11 de tenciales donadores, no vamos a ~ (Qff) con la colaboración del personal de En una wiatlación interinstitucional, la Secretaría de Salud, la Facultad de Medicina y el septiembre con la participación de médicos hígado, 145 de riñón, 2 de médula y 2 de que es la finalidad." todos los servicios y los familiares. Hospital Universitario, que cuenta con inde México, Fstados Unidos y ~ , así co- corazón. Aclaró que el nivel cultural no tiene nada ,e "El transplante es, por definición, el prototipo fraestructura tanto tecnológica como fisica de mo profesionales de la salud de la localidad. la Dra. María José Sabastián Ruiz calificó co- ver en la aceptación o no, entran en juegO hospitalario del trabajo en equipo. El CHT Los doctores, Homero Cabriales, de la Secre- mo un momento crucial el entrevistarse con alta calidad para la realhaci.ón óptima de otras causas como la negativa que en ,ida do transplantes, han impulsado la cultura de taria de Salud; Miguel F.5cobedo Ytllarreal, los familiares que perdieron a su ser querido el paciente, problemas tenidos con el sis1B11 Avanza cultura de donación de órganos y tejidos En el marco de la conmemoración del Día Estatal de Transplantes se ha recordado que una parte de una persona lo es todo para otra o el dicho: \\Para qué llevarse al cielo los órganos si se necesitan aquí para la continuidad de la vida en otros" Buscan pegar más hologramas dad de promover la cultura de donacion de organos y Lorena Montemayor García tejidos entre la comunidad universitaria. Al evento, reafu.ado en la exEn conmemoración del Dia planada de Ciudad UniversiF.statal de Transplantes, el taria, se sumó el Centro Regrupo estudiantil Bioethos gional para el F8udio, Inves(Grupo F8udiantil para el tigacion yTratamiento de la F8udio yla Difusion de la Leucemia en el cual se realBioetica) de la Facultad de Medicina de la UANL, realizo i1.lm la mayor parte de los el 26 de Septiembre la Cam- trasplantes del norte de la Republica. paña Intrauniversitaria de Organos yTejidos por tercer Cade destacar que el transaño consecutivo con la finali- plante de medula ósea es un procedimiento medico que cada dia tiene mayor aceptadon en la comunidad cientifica; se emplea para el tratamiento de enfermedades hematologicas como leucemias, linfomas, tumores solidos (cancer de mama, ovario, testiculo) y enfermedades no malignas como anemia aplastica, talasemia y enfermedades geneticas. la Campaüa Permanente de Donacion Altruista de Sangre del Club de Leones a través de su unidad movil se sumo a esta noble causa a favor de la sociedad en general. "No cade duda que hemos El rector Luis J. Galán puso el ejemplo al inscribir su firma en la credencial que lo acredita como donador. caminado un buen fnme pero tambien es cieno cp nos falta camino por recorrer, estos eventos mctucWe mente nos van a permilir• canw a menor plaro m metas que nos hemos planteado: que en NueYO Leon los pacientes que requieran de un organo lo reciban de inmediato, a1it'Jt po, antes de que sus cooclciones clinicas se de(eriorel o incluso perder la vida", comento el Dr. Jesus ~ . Ytllarreal Perez, secretan0 F.statal de Salud El rector de la máxima casa de estudios, Luis J. Galán Wong, al ~ estampar su fi.nna que lo acredita como voluntario en cuanto a la donacion de órganos demostró la importancia que tiene colaborar en este tipo de campañas a favor de la salud y fue ejemplo a seguir para todos los universitarios en la credencialuación. También hubo un programa artístico en el que intervinieron la Rondalla de la Facultad de Medicina, el Grupo El Tigre, dos obras cortas de teatro de la Facultad de Artes F.5céniéas y los ganadores de la Universidad Canta. protección posible del organo, minimizar sus daños en el proceso quirúrgico y el manejo adecuado del donador. Los dos métodos de presetv.lción son la hipotérmica simple y la máquina de perlusión. Mpetos bioéticos la procuración de órganos y tejidos, su extracción e implante es un tema que tiene implicaciones éticas, pero para el Dr. David Gómez Almaguer, jefe del Servicio de Hematología del Hospital Universitario, el código de ética que debe seguir el médico es similar a su código de ética cotidiano. Dicho código, si bien se aplica por igual a todos los profesionales de la salud, hace hincapié en entender que el trasplante es "la última línea de batalla contra la muerte"y en la necesidad de evitar los pecados capitales del médico: pereza, avaricia, indiferencia e ignorancia Un médico con pereza, sin empuje, "es un individuo peligroso en el mundo de la transplantología", debe estar cerca del trabajo antes, durante y después del procedimiento. Como el dinero puede llegar a impedir su accionar ético, debe entender que viene por añadiduría a su buen desempeño, no debe ser el fin. la demasiada indiferencia - ante el sufrimiento es también peligrosa. "El sufrimiento humano 4"jo el Dr. Almaguer- debe medirse igual en todas las situaciones y personas sin discriminación." la ignorancia puede hacer fracasar un transplante o retrasar el avance científico del grupo. Finalmente, para desarrollar un programa de transplantes en el paí.5 se requiere información, perseEl grupo de ponentes participantes en el curso interna- veranda, imaginación Yhasta cional sobre transplantes. suerte. necesita de todos los engranes del hospital para lograr su objetivo de convertir los potenciales donantes en donantes reales." la Coordinadora de Procuración de Transplantes del Hospital Universitario, diío que el "tiempo se convierte en el elemento crítico más importante para que los pacientes con insuficiencia de un órgano puedan tener la oportunidad real de ser ayudados o salvados". Describió 37 acciones en un diagrama de flujo "dan una idea de lo caóticas que pueden ser las horas que siguen al momento del sí de la familia", explicó. Pero existe otro aspecto fundamental en el proceso de transplantes, que es la conservación de los órganos, es decir, su protección de modo que las células no pierdan su función, de lo contrario, aseguró el Dr. Miguel Mariano F.5cobedo Yillarreal, "todo el trnbajo será en vano". FJ Coordinador de Transplantes del Hospital Universitario ante la SM, explicó los métodos que permiten obtener el margen de tiempo para su transplantación y lograr su función óptima. Los requisitos para este objetivo son la mejor El objetivo de Bioethos es estudiar y difundir los principios de la bioética para orientar a los integrantes del equipo de la salud, a los estudiantes y a la comunidad en general en la solución de problemas que implican conflictos de valores en relacion a la salud y a la vida; a traves de Gestimed. Cabe señalar que la Bioética es una nueva diciplina que reúne los conocimientos de medicina, filosofia, biología, sociología, psicología, derecho, entre otras, que proporciona los elementos necesarios para resolver los nuevos dilemas éticos generados por el progreso científico y tecnológico. F..5 un instrumento de reflexión para orientar el ejercicio del saber biomédico y tecnológico en función de una protección más saludable. Si te interesa sumarte a la lista de voluntarios y obtener tu credencial de donador dirígete al Centro Coordinador de Transplantes, Matamoros 520 ote. Monterrey, N.L o comunicate a los telefonos: 130- 70 53 y 130-70-00 ext. 7153 o vía e-mail: transplante mail.nl.gob.mx (Fotos: Pablo Cuéllar Urate) Una caminata por la vida Mario Núñez En mañana de domingo todo mundo salió a caminar. la Macropla7.a de Monterrey se llenó de gente con camisetas de colores: azules, rojas, blancas. Fse 22 de septiembre los presentes promovían una causa noble: la donación de órganos para salvar vidas. Alas 8:30, tempranito, llegó don Jorge Ignacio Lópe-z Zapata con toda su familia, él vive desde hace unos meses con un nuevo corazón: "Mi familia ha crecido conmigo después de esta experiencia", dijo. Entre las decenas de presentes había, además de beneficiados con la donación de órganos y sus familias, pacientes en lista de espera, funcionarios y otros solidarlos con la causa. "Antes había mil cuarenta y cinco personas en espera de un órgano para continuar con salud, pero ahora, después de tanta promoción, sólo tenemos a (,()3", comentó Zacarías Ytllarreal, secretario de Salud en Nuevo león, universitario yexdirector de la Facultad de Medicina de nuestra Universidad Autónoma de Nuevo león. Entre los órganos más solicitados, en el número uno, se encuentran las córneas. la segunda demanda es por riñones y, después, en menor cantidad, corazones, hígados o pulmones." las camisetas azules llevan la frase "Sin donantes no hay transplantes" y, las rojas, distinguen al Grupo Autoayuda de Trasplante Cardiaco. "Esta es una cultura que en Nuevo león ha avanzado mucho-agrega Ytllarreal-, y en estado la UANL ha participado a través de la Facultad de Medicina y el Hospital Universitario; en estas acciones también están incluidos el Isste y el IMS.5, es decir, que este es un programa multisectorial entre diversas instituciones de salud en el estado." Otra de las acciones reafüadas por el gobierno estatal es que, a quien tramita su licencia se le invita y, si dice sí, la credencial llevará un distintivo especial. "Para esto sólo se necesita voluntad", reitera. ¿Te interesa que El Dr. Zacarías Villarrea~ secre- tus órganos salven vidas el día en que llegues a fallecer? Pide informes al 8130-70-90. tario de Salud en el estado. 17 �Ciencia y tecnología CTT abre nueva etapa en México Siendo ya una realida d , el centro funcionará en su primera fase como una oficina de gestión para iniciar las actividad es de trasferencia tecnológica que patentarlo." Edmtmdo Derbez García Será elaborado un inventario de los servidos proEl Centro de Transferencia de Tecnología fesionales y desarrollos (CIT), cuya misión fundamental es la de pro- tecnológicos de la UA.~ mover la transferencia de los productos yser- con potencial de ser vicios generados en los laboratorios ytalleres ofertados al exterior, de la UANL, ya es una realidad y constituye, además de iniciar su como lo expresa el Dr. Rodolfo Quintero proceso de certificación. El encargado del Centro de Transferencia de Tecnología, Dr. Ramírez, una etapa nuev-a en México yen la En esta primera etapa las Rodolfo Quintero Ramírez, frente a una gran empresa. Universidad. operaciones del CIT serán autofinanciables, pero no costosas. "Anivel país somos de los pioneros", manilos resultados obtenidos, pasaría a la segunda festó su encargado, profesor e investigador "Como es una actividad que nunca ha sido etapa denominada incubadora de empresas, promovida -dijer no tenemos una idea si nacional nivel m. cuya actividad principal será llev-ar los proUna vez aprobada la creación del CIT por el será muy grande o muy pequeña, es lo ductos de la investigación a su etapa preprimero que vamos a aprender, yo tengo la comerdal. H. Consejo Universitario en su sesión del 11 de junio, se plane'dll sus actividades para ini- impresión de que puede ser una actividad im- Para alcanzarla el CIT podrá invitar a inverportante, pero tenemos que probar que es sionistas potenciales para algunos proyectos ciar en noviembre de 2001. cierto." de la Universidad. En este lapso de tiempo se dedicarán a Otro de sus objetivos es ofrecer capadtación "Durante un tiempo trabajarán en un espacio definir las actividades iniciales del centro, de alto nivel a los interesados en participar en universitario llamado incubadora de emprepara ello han visitado instituciones fuera del el esfuerzo de transferencia de tecnología de sas donde los laboratorios ylas oficinas las país y raisado la literatura sobre el campo. proporciona la Universidad, la empresa las En la primera fase el centro funcionará como la UANL. oficina de gestión, cuya actividad principal "Debemos enseñar a nuestros profesores ya renta por un tiempo, desarrolla el producto y una vez que madure, lo saca al a1erior." será iniciar las actividades sobre transferencia nuestros estudiantes de posgrado cómo se En la tercera etapa, el CIT promoverá la hacia el e11erior de tecnología en la Universi- hace esta actividad, qué reglas tiene, cómo evaluar las cosas no sólo desde el punto de creación de empresas independientes directadad yfavorecer el intercambio de ideas, proyectos yresultados con el sector producti- vista académico, sino desde el punto de vista mente en colaboración con el sector privado, industrial, comercial y económico. bajo el esquema de un parque tecnológico. vo. "Queremos que la gente aprenda a patentar, a Para Quintero las condiciones objetiws del Incrementar el número de solicitudes de patente que los investigadores de la Universi- hacer un plan de negocios, a hacer contratos, país permiten encauzar las tareas de un cenconvenios, a buscar recursos en el exterior." tro como este. dad promuev-an ante las oficinas corresponFsto será uno de los mecanismo para lograr "Debemos entender que todos los recursos dientes. una transferencia eficaz y rápida, pero tamdedicados a la enseñanza ya la educación "¿Por que queremos esto -preguntó Quinbién conseguir una actitud de beneficio tanto tienen un propósito, uno de ellos es el desaterer porque al tener una patente se vuelve rrollo industrial yempresarial del país." propiedad yuna propiedad se puede vender, en los empresarios como en los investiAclaró que no solamente se habla de la inentonces, si queremos vender el conocimien- gadores. Conforme avance el centro, dependiendo de dustria privada grande, sino de la pequeña o to, tiene que ser propiedad y para eso hay Seminario la Universidad y el Desarrollo 3 de octubre Lic. Carlos Zambrano-Plant Secretario de · Desarrollo Económico del Gobierno del Estado de NueYO león. 10 de octubre Dr. Octavio Tonatiuh Ramlrez Reivich. Instituto de Biotecnolog1a de la UNAM, Departamento de Bioingeniería, investigador titular B. 17 de octubre Lic. Jorge Amigo Castañeda Director General del Instituto Mexicano de la Propiedad (IMPI). Sala de Usos Múltiples Núm. 3 de la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías. Horario: 12:00-13: 00 h. Diplomado Estrategias para el financiamiento dr la investigación y desarrollo cied co y tecnológico en el ámbito universitario Dr. Rodolfo Quintero Ramírez 3, 10, 17, 24 y 31 de octubre. Sala de Usos Múltiples Núm. 3 de la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías. Horario: 16:00-18: 00 h. Reconoce UANL a deportistas que actuaron en Cflina Edmtmdo Derbez García La Universidad reconoció a sus deportistas y entrenadores que formaron parte de las selecciones nacionales que representaron a México en los Juegos Mundiales Universitarios 2001, celebrados en Pekín, China, 2001. Del grupo de preseleccionados que arrojó la Vniversidad Naáonal 2001 de Veracruz, finalmente acudieron al evento mundial cinco estudiantes de la máxima casa de estudios. Selena Barajas Alcalá, del se.xto semestre de FOD, seleccionada desde 1995, actuó con la Selección Nacional de Voleibol femenil, además estará en el Mundial de Alemania 2002 en la categoría mayor. Adriana Águila Sánchez, del tercer semestre de Salud Pública yNutrición, integró la Selección Nacional de Futbol femenil,. con la que actualmente se encuentra jugando en Guatemala. El jugador profesional de la tercera dMsión con el equipo Gavilanes, Héctor Ramón Martínez Menchaca, de Odontología, formó parte de la Selección Nacional de Futbol varonil. Marcela Gómez Rodríguez, del séptimo semestre de la Facultad de Comunicadón, se sumó a la escuadra femenil de basquetbol. Durante el evento se encontraba de gira por Jalisco y Michoacán con eJ equipo representativo de Tigres de la Unabe. Además, Roberto Gadea Ayala fue el timonel de la Selección Nacional de Futbol varonil y Manuel Sáenz Rodríguez el entrenador del equipo nadonal de basquetbol. El titular de la Direcdón General de Deportes, Rosendo Salas Vdlarreal, expresó que "estamos colocados en la cima del deporte estudiantil mexicano". Demuestra Auténticos que puede hacer las cosas \Oj GtNb t~ Jems Gerardo Dáviln t\ Con su 1,ictoria de 21-7 los Auténticos Tigres le quitaron lo invicto a Borregos Toluca que tenía marca de 3-0 y rompieron la jettatura del excoach Miravete que los había derrotado en Liga Mayor e Intermedia. El QB Toño Zamora lo dijo claramente antes del partido: "No nos queda otra que salir con todo a ganar para seguir finnes .... en nuestro objetivo de lograr clasificar". Ylo lograron el 21 de septiembre, en el estadio Gaspar Mass. Salieron prendidos al comemar el juego mostrando mejoría en sus acciones, aunque sin utilizar todo su potencial. En la primera ofensiva del partido abrieron el marcador con pase de 49 yardas de Rolando Piña (1) aJosafath Flores (84), que con el extra de Gustavo Anaya (46) pusieron los Setena Barajas, seleccionada al Mundial de Alemania 2002 cartones en 7-0. recibe su reconocimiento. Abajo: Cástulo Vela Villarreal, di- Desde el principio la defensiva de los Tigres controló el parrector de la FIME recibe el trofeo Universidad. tido presionando al pasador Vladimir Buentello. En el segundo cuarto Rolando Piña en corrida de veintiséis campeón en facultades, y a las "Panteras" de la Preparatoria yardas fumbleó al caerse en un intento de pitch out, lesionán22, en el nivel medio superior. dose seriamente el codo del brazo derecho. Lamentablemente Ambas acumularon más puntos en todo el programa de los la lesión le impedirá jugar los partidos que faltan cuando era , Trofeo Universidad torneos intrauniversitarios, el cual incluye 24 disdplinas deesta la quinta y última temporada de quien durante cinco Fn la misma ceremonia, realizada e) 28 de septiembre en la portivas con..-ocadas en los dos periodos que comprenden el años se caracterizó siempre por su pundonor, carácter ysenSala de Usos Múltiples de la Biblioteca Universitaria Raúl año escolar (agosto-diciembre Yfebrero-julio), cuya partidcillez. Rangel Frías, eJ rector Luis J. Galán wong entregó el trofeo pación fue de 19 mil 329 alumnos y 15 mil 506, respectivaEn acarreo de una yarda de Jorge Padilla, Toluca empató a 7 liniversidad a la Facultad de lngenieria Mecánica yEléctrica, mente. (Fotos: Pablo Cuéllar l.árate) con el a1ra de Gustavo Tella. De inmediato tomó los con- ----------------------------=._-:_:,:,:_-=,: ,:-. - - - - . - - - troles el nowto Toño Zamora Obtiene Medicina HU •h Ca mpeo natO en b-oIIC e LupitaGonwez,Juan Alanís, Rosendo Martínez,Dorallemánde la gubernamental como Pernex o CFE Yen ' Efraín A/dama Villa dez y Carlos Zertuche. ámbitos hasta no tradicionales como el ~ Como equipo subcamGarza, Sergio Mares Carlos, tico ycultural que también pueden protepeón fue reconocido Luego de más de veinte sem- Julio Peña Fernández, "Panteras de la Prepa gerse ycomercializarse. Gilberto Salinas Garza, Ana anas de actividad el equipo "En el momento en que nos hictmos miem- ! "Medicina HU" se adjudicó Laura Dávila y Leticia Pérez. 22" ycon un empate en bros de la globafuación hoy día tenemos que el campeonato de la segunda El equipo campeón logró su- el tercer puesto se ubicaron "Técnica Médica" compelir con todo el mundo y una de las ir· , edición del Torneo de perar a otros catorce cony "Cobras Técnica Médimas es teniendo productos de calidad, projuntos representativos de Boliche organiz.ado por el ca". Durante la preductos nuevos, y eso se logra con investiSindicato de Trabajadores de distintas dependendas. En la miadón, el 5 de septiemgación y desarrollo. la Universidad Autónoma de etapa final, aunque con solo bre en Bolerama UNI, el "No podemos seguir vendiendo al exterior los Nuevo León (STIJANL). unos puntos de diferencia, rector Luis J. Galán Wong productos antiguos ytradicionales, tenemos se impuso a su más cercano Los integrantes del equipo que transformar estos productos en otrOS de del área médica son: Santos competidor, "Prepa 16" inte- entregó los trofeos a 1os mayor valor, si logramos hacer esa tranSforgrado por Jorge Lazo, Javier mejores tiradores en la Gll7mán López, Jesús Áncer rama femenil yvaronil. mación le estamos dando valor agregado a Trujillo, Miguel Madrid, Rodríguez, Eduardo Huerta nuestras materias primas, entonces podremOS Alanís, Enrique Alcorta Tomás Ovalle, Lupita García, (Foto: Héctor Olmedo) compelir". (Foto: Pablo Cue1/arl.árate) •lf i~tl::~;e:is~~t=· No la hizo mal, tuvo una meritoriaactuación. Las otras anotaciones universitarias fueron hechas por la mancuerna endemoniada que forman los hermanos Luis (11) y Miguel Canní (36). La primera en acarreo de 13 yardas de Luis, la segunda cayó en pleno aguacero para dejar el marcador final en 21-7 con los extras de Gustavo Anaya. Lo malo: la lesión de Piña, lo . .. . . bueno: la reincorporación de Alberto la "Burra" Hernández, lo mejor: la mejoría de AuténtiLos integrantes del equipo de Medicina HU posan orgullosos cos, lo importante: que se de su indiscutible jetatura en el boliche. meten a la pelea por calificar. 19 �A io años de la muerte de Freddie Mercury (1991-2001) / A 20 años de los conciertos en Monterrey y Puebla (1981-2001) l. Nunca antes, ninguno de nosotros habíamos oído una guitarra eléctrica estallar tan fuerte ynítida. Nunca antes nos había cegado tanta luz ni aturdido tamborazos similares ni enwelto tanto humo. ¿Pirotecnia similar?, qui1í algún 15 de septiembre. ¿Tanta gente?, sólo cuando juegan futbol Tigres y Rayados. Lo hasta enton~ increfüle se concretó cuando, a eso de las 21:18 horas, Freddie Mercury-era el verdadero Freddie Mercury- cantó "we will we will rock you" en su versión heavy iluminado, con ropa5 blancas y un escudo de Supennan en el pecho. Si hoy dices que los verdaderos rockstars casi no actúan en territorio mexicano, pues entonces, hace veinte años no había nada, pero nada de nada. &tadio Universitario, municipio de San Nicolás de los Garza en plena zona metropolitana de Monterrey, viernes 9 de octubre, 1981: Brian May, Roger Taylor,John Deacon y su cantante líder continúan con "Let me entretain you" y, ahora sí, huye la maldición de Avándaro 1971yel gobierno mexicano comprueba que los jóvenes no son un gran peligro juntos. Cuando Lacho Pedraz.a, locutor yorganizador, dijo "Queen en Monterrey'' por los micrófonos de Radio Kono, nadie le creyó. Todavía sumergidos en la era disco, aquellos rockeros habían sufrido más de una decepción: el albino Johnny Winter dejó de tocar en Pachuca cuando recibió aquella célebre lata en pleno rostro; en la ciudad de México se presentó un grupo Traffic que no era Traffic; los jóvenes regiomontanos habían pasado por sistemas de audio espantosos con Steppenwolf, por un falso Jron Butterfly en vivo, cancelaciones sin explicación de Chicago y Kis.5 y, meses atrás, Alice Cooper tocando a plena luz del día para evitar desmanes entre la oscuridad F1 concierto de Cooper, ante poca gente ytambién con sonido deficiente, era hasta entonces el único antecedente de rock internacional en el estadio Universitario. José Rota, empresario argentino, vendió a Queen la idea de debutar en Latinoamérica cuando su popularidad mundial estaba a tope. Conquistar nuevos mercados tras recorrer Europa, F.5tados Unidos yJapón varias veces provocó el traslado del equipo sobre un avión 726 de Tokio a Buenos Aires, la ruta aérea directa más larga del mundo. Cinco conciertos sin precedentes para Argentina, dos con récords de asistencia en Brasil yuno más en Veneruela, dotaron a Rota de suficientes reseñas periodísticas para convencer a las autoridades mexicanas. Como casi siempre, en crisis pero en paz, se autori7.ó el permiso con una condición: en la dudad de México, nada. Guadalajara se descartó por recientes disturbios estudiantiles durante un ¿Te acuerdas cuando treinta o cuarenta metros Sin protección na, o sea que quince metros se me hidenl fácil", recuerda. Concluido el templete, eJ miércoles llegaron camiones de las compañías Clair Brothers de Pensilvania y Generators de Gardena, California, con doMario Núñez cuenta toneladas de equipo de audio, dnc:o toneladas de iluminación, más dos generadores de energía que funcionaban con juego de basquetbol. F1 primer plan fue cua- diales, un álbum doble en vivo yel reciente tro fechas, dos Monterrey ydos Puebla, estreno del filme Flash Gortlon con el sound- diese!. Todo estaba montado: al lado norte la cancha dos torres con reflectores quedando al final una para cada quien. la track de su autoria. UANL no tuvo problema en rentar el estadio En Monterrey, la primera estructura metálica poderosos; abajo, una tarima de tres me1n1 tigre, según el informe 1980-1981 del rector del escenario se colocó el domingo 4 de oc- para_la consola de audio y, sobre la porteña sur, el escenario aquel de tantas fotos y Alfredo Piñeyro López se vivía "un clima de tubre a primera hora, un día después del paz, tranquilidad yalegría académica". En la clásico regiomontano donde los Tigres blan- videos. Angelópolis se destinó al estadio Ignacio quearon tres por cero a los Rayados. Eran los 3. Sonó todo el ''Dark side of the moon" de Zarngoi.a, de beisbol, para el evento. años dorados del ''Tanque" Miloc. Pancho Pink floyd. También todo el "Abbey roall" de Cuatro meses antes de los conciertos Rota Herrera, empleado universitario, contrató The Beatles porque, ese 9 de octubre, se C!buscó aliados en Monterrey. "Amí me llamó treinta hombres que necesitaban los britániprimero", afuma Polo Alvarez, encargado de cos Spike Egan, Mi.ke Brown yel regiomonlebraba el primer natalicio de John I.ennon . tano Freddie Gálvez para montar las 150 sinJohn len.non vivo. Apenas tenninaron la frecuencia del rock en 1981: RG 690 A.M., "The end" yla brevísima "Her majesty", ~ actualmente dedicada exclusivamente a detoneladas de eqJ.lipo, metal y madera que portes. Multimedios Estrellas de Oro rechazó formaban el escenario más popular en las gi- mos temas del "Abbey'', cuando las luces se apagaron yel griterio fue demasiado. 0m la propuesta de invertir en Queen, argumen- ras de Queen, idéntico al del álbum en vivo, poderosísimos reflectores iluminaron a tando que prefería gastar en su nueva cadena con treinta ycinco metros de frente por Pedrai.a quien, a1ú mismo, vivía su máxima de salas cinematográficas. Entonces Rota optó quince de profundidad más veinte de altura. De Los Ángeles lle- experiencia como locutor. ''Entonces él era por la competengaron cuatro tráihombre rock de Monterrey'', recuerda Llm cia, el Grupo Radio leres de la comAlberto Díaz. Serían las 20:50 de la nodle. Alegría, donde lapañía United Pro- . Los gritos de "¡Queen!, ¡Queen!, ¡Queenl" cho Pedrai.a era impedían al presentador tomar la palaln. Y duction Services voz de los jóvenes Lacho lanzó la bendición, qui7.á la proíeáa: cargados de en Radio Kono y equipo. Para so"Señoras yseñores, ¡a partir de esta fecha creador de aquel claro a Monterrey la capital del rock en MfJí; portar más de doce programón llamacol". Yel respetable estalló levantando la horas diarias de do "Barra rock" trabajo, el stalI de manos con signos de amor ypaz: Rola se por ~eo Rock Queen ofreció a los emocionó tanto que pidió a Pedr-.lu ammdlll GRA aceptó unirse trabajadores muy las próximas presentaciones de Supertr.llf a Queen sin inverKis.5 en la ciudad, promesas que siguen inbuenos salarios y tir capital, pero tres comidas diacumplidas. Aunos minutos del inicio, d promocionando rias tipo bufete so- Femández, directivo del Grupo Radio Cemll con todo. ypieza fundamental para que Queen bayl• bre mesas largas Tan distinto al colocadas en plena do programado en la radio nacional, 2001, en 1981 los preparaba sus casetes para grabar el coodel'· boletos se vendieron en las cadenas de super- cancha. En los desayunos había frutas, ceto directamente de la consola ~ ala 11--i reales yjugos de primera calidad; las comimercados Astra yAutodescuento, posteriortorización de Jim Beach, mánager de la balmente adquiridas por Gigante. Ser testigo de das eran platillos diversos, hamburguesas o pollo frito y, por la tarde, una merienda con da. Queen costalra $350.00 pesos desde la canNunca antes, ninguno de nosotros, babíaDd cha, $250.00 en butacas y $100.00 en lo más café ypanes surtidos antes de salir. "Será el mejor y más profesional escenario oído una guitarra eléctrica estallar tan fuette alto. Ahí estaban los boletos, a la venta, ante y nítida. Nunca antes nos había cegado "rockers" -así se llamaban an~ todavía in- que se hay.t presentado en México yMontevadidos por una herencia de pesimismo. Por rrey'', declaraba Gálvez a El Norte. Confonne luz, ni aturdido tamborazos similares ni atwelto tanto humo. ¿Pirotecnia similar?, a1ú hubo quien dijo: "Ya verás que, a la mera crecía la estructura crecía el disgusto de los algún 15 de septiembre. ¿Tanta gente?, sci,. técnicos británicos con sus empleados. A las hora, ni van a venir''. dificultades para comunicarse con todos me- cuando juegan futbol ngres yRay.ldos. A de las 21:18 horas Freddie Mercury 2. Cuando México los esperaba Queen ya era diante un traductor, se agregaba la negativa invencible, imposible.de sucumbir ante el un clásico consagrado. Su gira era la más im- mexicana para trepar torres de quince metros ycontinuar armando el escenario. Pablo mal del siglo justo diez años yun mes desportante de 1981 junto a "Still life" de The Cuéllar, entonces preparatoriano, aprovechó pués de Monterrey. Rolling Stones que, por esos días, recorría su experiencia como ayudante de soldador en futados Unidos. Para entonces Queen tenía 4. Siguiendo el orden de los cond~ rePetróleos Mexicanos para colaborar. "Para once álbumes encima, once años de expesoldar las torres petroleras había que escalar cientes, estaba anunciado que después de riencia, primeros lugares en las listas mun- vino Queen? Antes del viernes 9 de octubre de 1981 era imposible imaginar super estrellas del rock en México: El estadio de la UANL fue escenario de lo hasta entonces increible 20 ica). grabausical más pata Beac , mañana se rumoraba , usina con chofer, Freddie Mercury · , de madrugada al Hospital Universitario para saludar a los caídos. "Entonces todos queríamos haber terminado accidentados", exclama Luis Alberto Díaz. Pero el mismo Pedrala desmiente la versión al recordar que "los músicos llegaro · o a descansar . . . " En e ~ los pedir ala Carranza en , de .. ) Vi . mezen alQueen si- mingo "Sansón y del 'das p pués para de cómo deQueffl al locutor. Memuyj 8.Superado · 'ópor e • CUéllar, Hilario Oávila Floies, Pedro Oellino, Luis Alberto Díaz, Adolfo F · nau. Martín Femando Meoohaca Medina, Gerardo Mejía, José Angel Olachí y tampocO sin la consulta de los periódicos Et Porvenir, El Diario de Mont ediciones de octubre de 1981. En Internet se consultó la �Agenda LA TOMA FINAL Moulin Rouge: Amor en blanco Carmen Avendaño Titulación por experiencia profesíon11'f CONVOCATORIA Con fundamento en lo dispuesto por el Honorable Consejo Universitario, en sesión celebrada el 28 de agosto de 2001, la Universidad Autónoma de Nuevo León convoca a sus pasantes con más de cinco años de haber egresado de las diferentes carreras que imparte, y que aspiren a obtener su título de licenciatura o Grado de Maestría através de la Modalidad de Experiencia Profesional, quienes deberán sujetarse a los lineamientos que establezca la Comisión Académica del H. Consejo Universitario, así como alos requisitos que estipule el Departamento F.scolar yde Archivo. La escena bohemia montada por la imaginería del lugar común parece Las Vegas t:raMvestida del París de fines del X1X. Parafernalia es lapalabra que mejor define esta revancha comercial de Dancer in the Dark. Si la película de Lars Von Triers logró estremecer nuestra docilidad ovejuna ante el espectáculo como medio de enajenación, Moulin Rouge se limita aironlw sobre el mismo con el cinismo de una prostituta en la compra de su propio estereotipo. Un escritor inglés llega a instalarse en la bohemia parisina Sus vecinos del piso de arriba le caen encima ylo involucran en una obra de teatro que prefigura Elsonido de la música. Para que el dueño de Moulin Rouge la acepte, es necesarip que el joven inglés seduzca a Satine, la estrella, corazón de diamante, chica material. La tarea resulta mucho más fácil de lo previsto, ya que Satine lo confunde con un duque que la va a convertir en actriz. El problema aparece con el verdadero duque, pero para cuando éste se deja ver, el escritor yla vedette ya han sido alcani.ados por la flecha del insensato Cupido. Los amantes sorprendidos se ven obligados a justificarse con el supuesto ensayo de una obra que trata del romance entre un laudista y una cortesana, cuya sublime pasión se ve amenai.ada por el poder de un malvado Marahá. Por una cuestión de sobrevivencia la historia de amor se transforma en espectáculo, ese espectáculo que enajena contando y cantando que -el amor es más importante que el hambre, la injusticia yla ignorancia del mundo en que vivimos. El reciclaje cultural propuesto por Moulin Rouge (dirigida por Baz Luhrmann) va más allá del popurrí que mezcla las líricas de músicos tan serios como David Bowie, los Beatles yQueen en el tira y afloja amoroso tipo Pimpinela de la pareja protagonista. También la fórmula de la REQUISITOS película contiene sabores marcados de filmes relativamente recientes. El licenciatura uso de El sonido de la música nos l.· 22 fotografías: 5 tamaño título, 12 tamaño credenremite a Dancer in !he Drak; el para- cial y5 tamaño infantil (sólo mexicanos). lelo de la historia escrita con los 2.- Acta original de nacimiento y copia fotostática en acontecimientos recuerda ala come- tamaño carta, actuali7.ada. Todos los datos deben ser dia romántica Shakespeare in !ove legibles y sin presentar alteraciones. (curiosamente Rome yJulieta, del 3.· Certificado original de Secundaria y copia fotosprofanado genio, fue re-presentado tática por ambos lados, en tamaño carta por Luhrmann); el recurso del es4.- Kárdex de Preparatoria completo y certificado, critor que revive su historia al molegible, con fecha de expedición reciente (alumnos mento en que la va escribiendo fue de la UANL). utifuada con mucha más inteligencia 5.· Kárdex de licenciatura certificado, con fecha de en El ocaso de un amor (dir. por expedición reciente, legible, en el que se demuestre Neil Jordan, con Ralph Fiennes yJuque completó el currículum y egresó hace cinco años lianne More). En cuanto a las actua- o más. ciones, sin restar méritos a la natura- 6.- Certificado original de Preparatoria y copia por lidad de Ewan Mac Gregor o a la osa- ambos lados en tamaño carta (alumnos que cursaron día de Nicole Kidman, la dupla deja estudios en una institución ajena ala UANL). mucho que desear desde el punto de 7.· Carta de liberación del servicio social (original y vista musical. copia en tamaño carta). Ala salida del cine nos vamos inter8.• Copia fotostática de la Clave Única de Registro de nando en los hedores de la ciudad, Población (aJRP). ignorados por los novios 9.· Costo: $4,050.00 M.N. domingueros. Contagiados por la amnesia cultural de Amor en rojo en Maestría nuestra memoria comiema a 1.- 22 fotografias: 5 tamaño título, 12 tamaño credendeslavarse, junto con el sentido del cial y 5 tamaño infantil (sólo mexicanos). filme, el brillo del amor en los ojos 2.- Acta original de nacimiento y copia fotostática en azules de los protagonistas. tamaño carta., actualirnda Todos los datos deben ser legibles y sin presentar alteraciones. ■ Instituto Nacional &tadística, Geografía Infonnática 3.· Kárdex de Maestría certificado y completo, con fecha de expedición reciente, legible, en el que se demuestre que completó el currículum y egresó hace cinco años o más. 4.- Cédula profesional original y copia fotostática De aruerdo con los resultados defüritivos del mentos de tipo motriz (pérdida orestricción cuyos anverso y reverso apaw,can en la esquina suXII Cfflso Genmtl de Población yVivienda de Cllp'dddad de mowniento), y22% de tipo perior i1.quierda de la misma 2(XX), el estado de Nuevo León cuenta con 5.· Alumnos que concluyeron su licenciatura en al3.8 millones de habitantes. De este total, El tercer tipo de disaqraádad que exi.5te en guna institupón ajena ala UANL: Original y copia fo. 96.6% son personas sin disca¡Ydcidad, 1.8 este segmento de la población en el estado tostática por ambos lados, en tamaño carta, de los por dento, es <loor, ca.5i 7(}mil personas, se relaciona con los improimentos de carác- Certificados de Secundaria, Preparatoria y licenciatupresentan discapocidad, y 1.6%re;tante no ter mental, que representan 17%, seguid<A5 ra por los de carácter auditivo, yen quinto luestá e5pecificado. 6.- Copia fotpstática de la Clave Única de Registro de Del grupo de personas con disca¡Ydcidad en gar, la disca¡Ydcidad'relacionada con proble- Población (aJRP). mas de lenguaje, con 3.6%principalmente. 7.-Costo: $4,050. M.N. el estado, 51 %tiene limitaciones oimpedi- de e Discapacidad en Nuevo León • 22 Agenda 1 Procedimiento Acudir personalmente al Departamento &co!aryt Archivo de la UANL, cumpliendo con lo seíialadoer , la presente convocatoria , u noche.de T1~o1co ... 6 de octubre, auditorio del Hospital UniversiObra musical escrita, compuesta y d1ng1da tario, 9:00 a 10:00 h y 10:00 a 11:00 h. Preparatoria 24 por Jaime Lozano en un acto, basada en Conferencia: "La importancia de la Interactestimonios reales, algunos de ellos tomados del. libro La noche de Tlatelolco de El.ena Poruatowska, con el fin de cre_a~ un hilo dramático narrado por un sobreviviente de ! VI Torneo de Ajedrez Febronlo Chavarría Explanada de la Facultad de Organización Deportiva 7, 14 de octubre. 1 El Departamento &colar Yde Archivo de la llMl-. : ~ta¡za b~ed~~:~:g~: ~!reolegio Cursos de computación tificará al interesado el dictamen emitido por la Civil Informes: 81 50-69-06. La Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Comisión Académica del H. Consejo Universiran,. . 1 De resultar un dictamen aprobatorio, se dectuará IX Slmposium Internacional Educación los pagos correspondientes a la Tesorería Geneni6 Física, Deporte y Ciencias Aplicadas la UANL. Organiza la Facultad de Organización DeLineamientos Fl aspirante deberá presentar documentos pl'Obamrios que avalen su experiencia profesional, para sir sometidos a la consideración de la Comisión Académica, a través de la Secretaria General. A.u mo, entregará carta compromiso firmada por Bni,. mo, donde manifieste que declara, bajo procm de decir verdad, que los documentos presentados son auténticos. =f ~ Universitaria Raúl Rangel Frías · 2-4 de octubre. Memorial Revista de historia, cultura, crónica y política dirigida por Rodotto de León. 3 de octubre, Capilla Alfonsina, 11 :00 h. Di· rección de Artes Musicales y Difusión Cultural. Festejos del Aniversario 71 Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Obsenraciones fwaro Obregón. Informes: 8355-3345 La vigencia del presente acuerdo es del 28 de agntl de 2001 al 28 de agosto de 2003. La recepción de solicitudes inicia el 18 de sqmim de 2001. El horario de atención es de 8:00 a 14:00 F1 solicitante deberá presentarse en las ventaoillz F-1 yF-2 del Departamento Escolar yde Archiw, ., m la planta baja, ala sur de la torre de Rectoría, en Oldad Universitaria La UANL se reserva el derecho de verificar la. . ciclad de los documentos entregados. El dictamen de la Comisión Académica será Inapelable. Todo lo no previsto en esta convocatoria, será resudto por la Comisión Académica del Honorable fAlmlt.l Universitario. 3-6 de octubre. m. 815233 77 ¡,; AQUI EN~NTRAR9) ... ~ oe. ~ Seminario de Legislación Mexicana Alimentaria Facultad de Salud Pública y Nutrición. Informes: Coordinación de Educación Continua, tel. 83486447 ext. 129, 4 y 5 de octubre Pensamientos y Nomeolvides Presentación del Libro de Roberto Guerra Rodríguez. Preparatoria 3 Unidad Colegio Civil 5 de octubre Tercer Diplomado en Prácticas de Comercio Internacional Facultad de Ciencias Políticas y Administración Pública. Informes: 83657704. 5 de octubre al 24 de noviembre. Diplomado de Derecho Famlliar. Quinto módulo: Regulación Internacional del Derecho Familiar y Métodos Alternos para Resolver Conflictos Familiares. Facultad de Derecho y Ciencias Sociales y Colegio de Criminología. 5,6,12,13 de octubre. UNITEL 'fl 4, IWlttot~ACADtlllcol,~'l•fOClll&l.lillli C¡ - - ~ 1fruUlt V 1W, ♦ ATIIICIÓII I.AI a. IIOAAI 11G. oll. ♦ Yl'OIIO.Ul lU ONIIOwHIIU't ~NITL ción en el proceso enseñanza-aprendizajeº a cargo del Uc. Dagoberto Silva Fernández. Presentación del libro: Fronteras de Nuevo León del Profr. Rafael Olivares Ballesteros 16 de octubre. Deporte para todos Carrera 5K y Caminata 2K. Organiza la Facultad de Organización Deportiva. 6 de octubre, estadio Chico Rivera, 8:30 h Frías ofrece a usuarios de la UANL y externos el curso de Excel 2000 (8-12 de octubre), Power Point (15-19 de octubre), Internet (22-26 de octubre). Los horarios son de 9 a 11 :00 y de 14:30 a 16:30 h. Informes: 8329-4090, ext. 6531. "In corpore" Exposición colectiva de la Sociedad Mexicana de Ceramistas. Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías 16 de octubre al 18 de noviembre. Agustín Lara y yo Presentación del libro de Angelina Exposición Bruschetta. Los integrantes de la generación 1959-1964 17 de octubre, Capilla Alfonsina, 11:00 h. Di· de la Facultad de Arquitectura presentan es- rección de Artes Musicales y Difusión Culta muestra de trabajos en la Unidad Cultural tural. Abasolo. Informes: 83440130. 9 al 31 de octubre Estampas históricas de Santa Catarina Presentación del libro de Jesús Cortés GarConstructor de sueños cía. Presentación del libro de Alberto Santos 17 de octubre, Capilla Alfonsina, 11 :00 h. DiGonzález. rección de Artes Musicales y Difusión Cul1Ode octubre, Capilla Alfonsina, 11 :00 h. Di- tural. rección de Artes Musicales y Difusión Cultural. Actitud Positiva Conferencia impartida por el Dr. César Volver a Pellicer Lozano. Auditorio Alfredo Piñeyro López de Presentación del libro de Dora González la Facultad de Ciencias de la Comunicación. Cortina. Auditorio de la Preparatoria 7 17 de octubre, 19:00 h. de la Unidad Las Puentes. 11 de octubre, 17:00 h. Cortometraje La Facultad de Artes Visuales presenta el Alcanzando la Cima cortometraje del Uc. Ramiro Luna Cavazos. Taller de Liderazgo organizado por la Secre- Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, taría Académica y el Programa Emprende- 17 de octubre, 17:00 h. dor Unidad de Seminarios del Centro de Apoyo Semana Cultural La Facultad de Contaduría Pública y Admiy Servicios Académicos. nistración, extensión Linares, N.L. celebra 12 de octubre, de 8:00 a 20:00 h. su semana cultural.17 -19 de octubre. Taikoza Tambores y percusiones, energía elecDemocracia y globallzación trizante del Japón. 12 de octubre, Teatro Universitario, 20:30 h. en el Nuevo Milenio Dirección de Artes Musicales y Dttusión Cul- Ciclo de conferencias en la Facultad de Ciencias Políticas y Administración Pública. tural. Biblioteca de la Facultad. 17 -19 de octubre, 12:30 h. Trote de la Raza , Organiza el Gimnasio Area Médica (GAM) Semana de Ciencia y Tecnología 13 de octubre, 8:00 h. Organizada por la Preparatoria 23 de Santa Catarina. Cultura Itinerante Universitaria En esta quinta jornada participan Teatro Re- 22 a 28 de octubre. hilete con Terapia intenswa, el grupo de Danza Musse con Muestra de danza y el Certamen de Altares de Muertos grupo Tayer con Música norestense. y Calaveras 15-31 de octubre. Linares (15), Monte- Cierre de las convocato~as. . . morelos (16) General Terán (17), Allende El 26 de octubre es el cierre de las inscnp(18) Ciéneg~ de Flores (19). Informes: Sec- ciones de trabajos en la Dirección de Artes reta~ía de Extensión y Cultura, 8329-4112 y , Musicales y Difusión Cultural en la Bibliote8329-4126 ca Universitaria Raúl Rangel Frías, de 9:00 a 15:00 h. Aniversario de Facpya La Facultad de Contaduría Pública y Administración organiza los eventos del aniversario 49. Informes: 83768557. 15-17 de octubre. INGENIERO EN INDUSTRIAS ALIMENTARIAS La Facultad de Agronomía de la UANL te invita a la Segunda Expo Feria de la Industria Alimentaría, acelebrarse el 14 de novierrbre del 2001 en nuestras instalaciones en Marin, N.L. Los ingredientes: 'educación-tecnología-sabor' El objetivo del evento es proprocionar un acercamiento entre nuestros estudiantes, pequeños productores y macroempresarios del ramo alimenticio, con el fin de establecer vínculos que conduzcan al enriquecimiento del proceso: educación-tecnologíaciencia para el óptimo desarrollo de la industria al~ mentaría en Nuevo León. Habrá conferencias, mesas de trabajo, exposición, prácticas de laboratorio, música, juegos y regalos. Las actividades comienzan a partir de las 9:00 h. y habrá transporte para tu oomodidad, el cual saldrá de la explanada de Rectoría a las 8:00 h. Mayores informes en el teléfono: 01 (824) 801-78, 8352-23-17 o bien escnbenos a expoferia2001 @yahoo.com.mx Costo de recuperación $20.00 OSUANL serie otoño y Ludmilla. Rachmaninoff 4o. Octubre 4 Gala Verdi Solistas: ~~~g~i preparados A"' Lpor Eric Steinman. Director: Vladimir Kiradjev. Octubre 11 Fauré Pelléas et Mélisande: Suite, Op. 80. Ravel Conderto de pia- u no para la mano izquierda en re mayor José F. Vázquez Conderto para piano (estreno). J. Rolón El festín de los enanos Op. 30. Solista: Arturo Nieto. Director: Félix Carrasco. Octubre 18 Glinka Obertura Russlan Conderto poro piano en Sol menor, Op. 40. Mussorgsky Una noche en la árida montaña. Borodin Danzas polovisionas de la ópera El Prindpe Igor. Solista: Walter Prossnitz. Director: Félix Carrasco. Octubre 25 Stravinsky Circus Pollea. Glazunov Conderto para Saxofón alto y orquesta de cuerdas Op. 109. Milhaud Scaramouche para saxofón alto. Falla El sombrero de tres picos: la. Suite Pompey Tres danzas españolas (estreno en América) Solista: JosephWytko. Director: Félix Carrasco. Sigue a los Auténticos Vs. Pumas UNAM Acatlán. Estadio Gaspar Mass, viernes 5 de octubre, 19:00 hr. Vs. Borregos ITESM CEM Estadio L. de Guadalupe, Estado de México, sábado 13 de octubre, 12:00 hr. Vs..Borregoo ltesm CCM. Estadio Gaspar Mass, viernes 19 de octubre, 19:00 hr. 23 �Perfiles "El error de nuestra época, que considera que la conquista del poder o de la riqueza es la meta más alta, el goce antes que la sabiduría, el espíritu de lucro en vez del espíritu de servicio, el cetro .y el becerro de oro como los más altos símbolos vencido de la neceiidad de cambiard de indiferencia yconfonnismo falta de un sentido crítico de los "Pero no es facil producir un cambio, ta el esfuerzo de la propia Universidad, necesita el apoyo del pueblo a través bierno, pedir cuentas, no 'confundir11tonomía con impunidad." Para él el universitario debe senir yno senirse de la Universidad, ante todo defle tar consciente de que lleva implícita la sponsabilidad de ser ejemplo para la rud. • "Debe recordar que él recibió una edlall prácticamente gratuita ydebe rein&ep alguna fonna este beneficio costeado aa dinero de todo el pueblo." "Con frecuencia se oye en el personal docente la queja de los sueldos raquíticos, no están obligados a aceptarlos, pero s aceptan deben cumplir, no quejarse y tratar por medios irre&l!lares de ingresos." Su fonna de pensar es que la respc>mall de un individuo, sin consideraciones de ninguna naturaleza, es acruar en la 11 Dr. Marco Antonio Ugartechea Vivir para y no de la Universidad torado de Héctor Ulises l.eal flores en 1972. criminación intelecrual." Ugartechea considera que a él no le corresEl aumento sin lúnite a su capacidad "desemponde calificar su acruación en 1a Universibocará fatalmente en el abatimiento de la caHombre inmerso en la controversia por sus dad. "El calificativo -advierte- debe venir de lidad de la enseñama. E.5ta -añade- es una acciones yopiniones, el Dr. Marco Antonio los que la fonnan, yo lo único que puedo de- triste abdicación de la misión de la UniversiUgartechea Ontiveros ocupa un lugar en la cir es que puse lo mejor de mí capacidad". dad". historia de la [niversidad por sus más de 50 El empeño de este lújo de un revolucionario, El exdirector de Medicina también está conaños de actividad docente que le valió recibir nacido en Torreón, Coahuila, el 24 de abril el título de Profesor Emérito ysus dos acrua- de 1915, inició desde que no fue indiferente ciones como director de la Faaµtad de Medi- a los apremios económicos de su familia, a la y cina y Hospital Universitario, la segunda de que ayudó como vendedor de periódicos, ellas durante la época convulsa de los setenta. aprendiz de impresor, i.apatero, ycon yunque Fue pionero en el campo de la urología, esymartillo en una fragua, hasta que cursa su pecialmente de la embofuación percutánea carrera en la Escuela Nacional de Medicina a de rumores renales y transplantes de riñón, partir de 1935. impulsó la enseñam.a de la medicina a nivel Títulado de médico cirujano por la UNAM en posgrado yla calidad de los servicios médi1938, ingresó a la Universidad de Nuevo León ' , como jefe del Senicio de Urología el 1 de cos. y En el aula, -€Scribe Homero l.eal Sierra- co- mayo de 1944, fecha que "siempre recordaré mo admirador del maestro Ignacio Chávez y con todo cariño yorgullo". de sus tesis, siempre defendió la libertad de Dos veces designado director de la Facultad cátedra yexaltó la nobleza de aquellos que de Medicina, en 1961, como interino, y1971, cuando el rector Ulises l.eal ordenó la dehan dedicado su vida a enseñar, al hacerlo, afirmaba, se van ganando espacios de libersaparición de la inscripción limitada al primer año de la carrera, decisión de la que tad y redención. no hizo éausa común temiendo ver perdida la Pero el que se considera su mayor logro es en el terreno político, el haber restituido a la categoría académica lograda en la instintción. "En la Universidad está justificada toda lucha comunidad médica ya la sociedad nuevoleonesa la Facultad de Medicina yel Hospital contra la discriminación socioeconómica -i!XJ>lica- pero es indispensable exigir la disUniversitario durante el conflicto en el recEdmimdo Dcrbez García Hombre de gran tamaño físico mental, de ideas liberales y. avanzadas, médico por vocac1on educador por convicción bajo la premisa de que el único camino existente en un mundo injusto, es la educación 24 más correcta yeficiente posible, sin espellr más que la justa recompensa. Retirado actualmente de toda actividad sional, el Dr. Ugartechea ha respomlkb• sólo a la insistencia de familiares y311111·PI bre escribir sus memorias de 50 años i tividad en la Facultad de Medicina ylbpli Universitario, sino a las referencia5 asu pi· sona vertidas por los doctores Luis fAJgeli, Todd y Méntor Tijerina de la Gana El exrector dice que estableció la l)'dZ en ll Universidad, cuando la realidad, explk2 Ugartechea "recibió una Universidad en pleta calma gracias al esfuerzo de muda rectores". Mientras Tijerina asegura que entregó al Ot Ugartechea la dirección de la facultad yd hospital completamente organii.ado yal estado financiero sano. "Lo que recibí -aclara- fueron un hospital y escuelaf.&fl completo desorden yahogados en . En su libro Sueños y realidades de,a moruo.como actor protagóruco de una importante en la vida universitaria, una profunda reflexión ycrítica en un encaui.ar lo criticable por el camino "Creo haber sido estricto -escribe en ~ memorias- exigiendo el cumplimiento ~ trabajo, la exigencia que yo pregonaba P'-r. cipiaba por aplicarla a mí mismo." � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2001 Época Época del la revista Nueva Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 88 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2001, Época Nueva, Año 5, No 88, Octubre 15 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 15/10/2001 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014531 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Biotecnología Cecilia Toussaint Cultura Educación Pediatría Teatro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19689/VIDA_UNIVERSITARIA_2001._NE._Ano_5._No.87._Septiembre._Segunda_quincena._0002014535ocr.pdf 146705a5701a7132b36d46811a6e999f PDF Text Text • .. • PERIÓDICO DE LA 'UN~AD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN • NUEVA ÉPOCA • AÑO 5 • NÚMERuvEGUNDA QUINCENA DE SEPTIEMBRE DE 2001 El acto complejo •de escribir ''Yo vine a vivir a este planeta" Escribir o construir un discurso escrito u oral es una actividad cognitiva mental muy compleja, expresó Daniel , Cassany p. 3 Surgen los jóvenes escritores Viernes 21 de septiembre: Cecilia Toussaint en el Teatro Universitario El decimoprimer Certamen de Literatura Joven Universitaria 2001 vio surgir o reafirmar a nuevos talentos Para celebrar su aniversario 68, la Universidad Autónoma de Nuevo León presenta a una de las voces representativas del rock mexicano en concierto. En entrevista telefónica desde la ciudad de México, la intérprete nominada para el Grammy Latino 2001 habla del rock y las mujeres, de los hombres en su vida, de su experiencia como madre y ama de casa, de la actuación y el doblaje, de su centro de trabajo: la música a través de casi 25 años de carrera. p. 9 Hay fe en los Auténticos La derrota frente a los Borregos en el clásico no hace perder la fe en un equipo que se muestra más balanceado p. 10 Un viaje con la Sinfónica a Bellas Artes La Osuanl regresó al palació de mármol en la ciu· dad de México para demostrar en el máximo foro nacional de la cultura el nivel que la coloca dentro de las mejores diez orquestas del país al ser convocada por la Dirección de Música del INBA al Primer Festival de Orquestas Sinfónicas. A través de un reportaje gráfico seguimos la travesía del ensamble universitario durante estos tres días, desde su partida, el pesado trayecto, los intensos ensayos y preparativos, lá satisfacción de la triple ovación, hasta la molestia de pagar "mordida" a los aientes de tránsito para salir del vrulc de Anáhuac. p. 11-13 �.. Vida universitaria ■ Opinión Impulsan modelo presencial y a distancia- El olvido y el desafío Eduardo úredo Rivera académicos como en la cobertura estudiantil UANL, Manuel Sepúlveda Stuardo, explicó 91 a nivel profesional a partir del primer semes- el modelo educativo planteado por esta imlGusta'Po Herón Pérez Daniel ¡ Sustentad I Profesor de Hls1oria eon1empor:1nea de Ammca l.tlina ¡ . .o en os recursos académicos de tre de 2002. tución pública es pionera en el país con el en 1a f.lCllhad de filosoGa y lelraJ de 1a Lt\l. i pnmer ruvel Yapoyado en las nueva.5 tec"Nuestro compromiso es ser transformador y real, distinto a la tenblen . . ¡ nologías de comunicación, la UANL inauguró de los sistemas educativos, aprovechando el componente~irtual dencia que si~ Jas universidades de F.s conoada la capaadad de los nortea- ¡ un modelo educativo presencial ya distancia valioso recurso humano que tiene la UANL y América La!iilA ia<'Juso México rnérfcan~ para.el drama, basta.~ una rtú- ¡ como respuesta a los grandes desaños de la la calidad educativa que tiene en sus profe"Nosotros no md caminan~ hacia una rada a ~ un Siglo de producaón anei educación superior de México: pertinencia, sores•, comentó. Universidad V~al -ffifatfz6 Sep~ si matografica holfywoodense para percatamos ¡ cobertura ycalidad. Actualmente se cuenta con programas de liusamos la comunicación 1,irtuaJ a través de de lo que estamos hablando. Sin duda los ¡ Fn el marco del proceso de globaliz;a ·6 cenciatura, se inauguró uno de educación a los medios tecnológicos, pero al proceso eataques a ~ev.i York YWashington del martes ¡ intemacionalliación de la educación,~ ~~6 distancia para bachillerato en la Preparatoria ducativo siempre queremos darle ese coq,o. 11 de ~~re de 2001, sarudieron al . a cabo el 15 de agosto la apertura de la No. 3y se pretende poner en línea 10 por nente de realidad". mundo, qlil7J.5 por su audeza o su eBcaaa, i platafonna electrónica de la UANL, que perciento de los cursos que se ofrecen en las 67 Fl modelo de educación a distancia de la ta! v~ por ~ saturación de. ~enes de los mite enla7.ar a sus escuelas yfacultades, imlicenciaturas UANL tiene entre 20 y 25 por dento de premedios ~ de comumcaaóo que nos ¡ pulsar nuevos programas académicos y'\-in- Como parte del proyecto académico, profe- sencialidad en cualquier curso a cualquier mostraban el caer de los .cuerpos del cielo, las ¡ cuJar al plantel con instituciones de cultura sores y estudiantes de la Facultad de Ciencias nivel, en el que se incluye la Mluación, motinu~de poh'O., los estall!dos, el fuego Yla ¡ superior y centros de investigación, tanto na- Forestales se enlaz.aron con la Universidad de vación y reflexión con los estudiantes, coo lo co ón tel~.. ~ por todo esto. ¡ cionales como extranjeros. Chile, proceso al que se sumará la Facultad que se establece una mezcla de estrategm ~ hay al~ no dicho aun, .algo que se ¡ Como primer acto, el rector Luis J. Galán de Odontología con la Universidad Federal de metodológicas presencial y a distancia. tiende a amn<:~~.en el 0~1do. ¡ Wong dio la bienvenida a los t 10 mil estudia- Minas Gerais. El segundo aspeao del modelo es que la clfYes ~e la politica mtemacional esta¡ ntes de la Universidad, especialmente l Fl director de F.ducación a Distancia de la tancia se realiza por mullimedios, ·o sea, ea dourudeJ_tse ~ con\'ertirse ~.el ' .poli~ del cuatro mil alumnos de los programas~°!ctuel mensaje educativo a dNllllda mundo libre '. nos ha hecho oMdar' por i cación continua y a distancia, a través de los va ir por Internet en ~ momen_tos la ~wnerable cantidad de vece; ¡ sistemas de viodeocooferencias, vía satelital e plataformas, pero también wque ha mterverudo en otras naciones: imai futemet. mos a usar toda la red satelilal siones armadas, ~ . ataques aéreos, SU mensaje se transmitió hasta Ciudad Unien la Universidad, así como bloqu~ econórtúcos,.etc., hasta "misiones versitaria, Unidad Mederos, Área Médica, clases por radio ytelevisión·. secretas como el ~ de Ernesto "<lle" ¡ Campus Linares yLoma larga, así como a las En cuanto a la disyuntiva de Guev.ira o la desestabili7xión del gobierno de i preparatorias diseminadas en los dr1ersos cantidad y calidad, Sepúlveda ~ r Allend~. Intervenciones que superan ¡ municipios del estado y de la zona metropoliaclaró que les interesa la coberfácilmente en nwnero de ~ctimas, qui1ás mil ¡ tana de Monterrey. tura, pero será "tanto cuanto no ~ uno, por la de los ataques del 11 de sepGalán refirió que la educación continua ya perdamos calidad, no queremm tiembre. P~ todo ~ ~ encuentra en el oM- ¡ distancia será la manera en que la UANL eresimplemente abrir progrmm y ~º· Pareciera que la VISlon del mundo que j cerá tanto en la oferta de programas El re~or luis J. Galán durante el interactivo. matrícula". tienen los norteamericanos es que ellos son i ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ los "buenos", los que llev.in la libertad al mundo, son ."la" civilmóo; rtúentras que tos grupos opos1tores son los "malos", los que "aprisionan" la libertad, inh • F.5te maniqu~. de blanco~;egro~~~o y malo, es el que verdaderamente tiene que ser replanteado.~ el verdadero desaño para la inteligencia estadounidense. Ahora que su "home" ya no es seguro, ahora que por p~era vez han sentido en tierra propia, el ah 1 pon'O y el dolor de la guerra; 'm,;...{~ t = ora os EEUU no oMden lo que han hecho y empiec.en a cuestionarse su importante papel de potencia número uno del mundo, lejos de monumentalismos · , ':~~~~- - - --- - r ___________ }_ ¡ - ~;;¡,~~::i:;:;::i;:~;:-=~:-:;::;::-;-::------------------- ¡i ___________ ■ Harán corredor cultural en región citrícola _,!:::____:_::.::.:_:..:.::__ _ _ _ _-=----:------------ ¡i Presentan grupos i . fc 1 1/ . ¡ ffi0SaJ.C0 0 C 0flC0 ¡ l Todo un mosaico ¡ culrural ofrecieron ' i estuUWJtes de la ¡ UANL durante el Fni cuentro Folclórico ¡ Universitario 2001 .1,A_ ' l_~:-~_el Aula i ou.¡ :~~:!:;u~vo León formaron la l. Al día siguiente, ~.:Odelrias 9y parte del espectáculo grupo de la Facultad de Derecho yCienMontemorelos, cías Sociales. A raíz linares yGeneral de este ~ento algu- Terán, instructores nas dependencias pi- para que las escuelas dieron apoyo para la se comprometan a creación de grupos mandar a sus alumartísticos. Como plan nos. El DAE proporil P oto "Corredor Qtl- donará instrumentos tura!", el DAE enmusicales, vestuario viará a las preparato- y equipo para los rias de la región dgruos. (Ejrafn A/,trícola, Allende, dama Villa) --------------------------- • i~:f~~!]~::::~.~.::,~~,;.... 1 1 1 1 1 a cargo de distintos grupos de dama folclórica. El 25 de agoslo participaron Magna del Colegio las preparatorias CMI. Música, bailes y =~édiy. vestuarios de Jalisco, grupo ", '"aal" de An,mbld< ~liJM~~slQP. fila[',1im1i!aria ~;; ;:·~=:~: ~-~=--, Núñez González Co"ecci6n y estilo Genaro Huacal Formación Alberto Díaz Fotograf{a Pablo Cuéllar Asistente de redacci6n Adriana Ochoa M , Méndez, Carmen Avendaño, Eduardo Loredo, Efrafo Aldama Villa, Héctor Olmedo y Carla María de León Martínez Wtbmaster ~ o Colaborad~re~ Jes~s Gera~o Dáv1la, Hcmando Gana, José CarlOll Barahona, Salvador Guajardo, José de la Luz Lozano, Humberto Salazar, Roberto Silva Jorge Villegas y s·1 . J ·11 goberto Salas D1stribuc16n David Barrón Consejo ediú>rial Rosaura VIila u • • • bl' . , 1 vino aram1 o. mvers11aria es una pu 1cac1ón quincenal de la Universidad Autónoma de Nuevo León de infonnación anál.· · d'fu ·ó 1 • - • 1 1 Monterrey, N. L. Teléfono 329 41 20, fax 329 41 26. Registro de reserva: 002039/97. Se reciben colaboracion~s su:t:ya ~ . º c~~ral. ~cmas: Biblioteca ~nivcrsitaria "Raúl Rangel Frías", Alfonso Reyes 4000. 6 son responsabilidad del autor. Distribución gratuita. Correo electrónico vidauni@ccr.dsi.uanl.mx revisi º· autonzada la reproducción de los contenidos citando la fuente. Los textos finnados 2 . . ------,-----------------------------------------------------~-J Vida universitaria , - . 1 ,,, " Capta las expresiones de personajes teatrales ' Muestra Iatros producción artística El grupo latros de la Facultad de Medicina mostró a la comunidad parte de su abanico artístico y culrural En el Aula Magna presentó del 16 al 18 de agosto el montaje teatral Emperatriz Dragón (,La vida boca arriba) del escritor Joaquín llurtado, bajo la dirección escénica de Luis Ja\ier Alvarado. Dentro del XVI Fncuentro Metropolitano de Dama Conten1poránea, el gn1po latros presentó del 22 al 24 de agosto los montajes dancísticos ' Psiquis Corpus", "Musse" e "lmantacion". ...,V ... ~ Escribir es una actividad muy compleja: Cassany Edmundo Derbez García Registrar la palabra de los personajes mediante la captura precisa de su expresión, es la búsqueda fotogr.í.fica de Marco Antonio R~~ desde 1987 en los escenarios teatrales locales. En su exposición Proscenio 2001 en las ~erías de la Biblioteca lnh·ersitaria Raúl Rangel Frías del 17 de agosto al 30 de septiembre, desfilan actores, personajes y montajes, donde el elemento central es el "gesto } actirud", captar la alegría, tristez.a, esperanza ydese.-peram.a de los más \'ariados personajes. . La exposición la integran l 50 fotografías en blanco ynegro correspondientes a 113 montajes, iniciando en 1987 con /.as vampiro morales de llugo Argüelles y cerrando en el 2000 con Claudio, ¿eres eso? El fotógrafo. egresado de la Facultad de Artes Visuales, reconoce la labor de todos aquellos que han hecho posible el "espectáculo efímero del teatro, fiel reflejo de la vida'', como dramarurgos, directores, asistentes de dirección, productores. actrices, actores, escenógrafos, tramoyistas, diseñadores de peinados, maquillaje, \'estuario, ilwninación, musicali1.ación. La muestra es también un homenaja a aquellas figuras desaparecidas en estos 10 años, como Isaac Alcorta, Guillenno Alanís, Toño Nájera, Fausto Centeno, Gabriel Gracia y César Ricardo. Parte de la obra puede verse en el website www.bmu.uanl.mx (Edmundo Derbez García) - • Daniel ~y. quien ha centrado su actividad en las \'ertientes de docencia e in\·estigación en el área de comunicación escrita, estuvo por primera vez en México y en la Lnh·ersidad para acercar a los maestros de preparatoria y facultad a las ba<;es de la didáctica de la composición &rita mediante el taller Construir la Escritura del 27 al 31 de agosto. Codirector de la raista catalana Articles de Didáctica de la Ilengua y la literatura Cassany explicó que escribir o construir un cfücurso escrito u oral es una acmidad congnitlva mental muymuy compleja". "F,scribir un texto es una acli\idad tan compleja como diseñar los planos de una casa, llevar la contabilidad de una pequeña empresa, diseñar una cort'Ogr.lfia de baile. En cambio, es algo que presuponemos que cualquier persona de 18 años que haya seguido la escolariz.ación normal, lo puede hacer sin problema." Si bien la corrección lingilistica tradicionalmente es enseñada en las escuelas. resulta mucho más importante que las personas tengan una capacidad e.\l}resiva para manifestar sus sentimientos, emociones, ideas, razonar, ser originales; "lenguaje y pensamiento son dos cosas muy íntimas". Si quiere aprender los lenguajes de la escritura, los lenguajes de las distintas disciplinas del seber hwnano que van más allá de la \ida cotidiana, requiere una instrucción formal, organiz.ada y compleja. Fl taller ofrecido a maestros que imparten la asignatura de Comunicación Oral y F..scrita de los estudios generales, les hace ver, aprender a comunicar mejor, a ser más efi- caces en la transrtúsión de informaciones, anali7.ar al lector, construir discursos adaptados a un contexto, entender los distintos géneros te>.tuales, adoptar el registro adecuado de cada disciplina. Formación lingüística, epistemológica en comunicación oral yescrita, ymetodológica, para poder transrtútir este punto de \ista. "E.5tamos hablando sobre todo de fomentar destrezas, conseguir que los estudiantes desarrollen sus destrezas comunicativas: La capacidad de ser críticos, reflexivos, analíticos, discriminar datos de opiniones, ideas rela'alltes de las secundarias. En parte está muy \.inculado al culli\·o del lenguaje más formal, más escrito, al cultivo de la lectura yla escritura." En la escritura, que es una segunda m'Olución comunicali\-':l, está el origen de mucho de lo que consideramos imprescindible hoy, por ejemplo la econonúa, la democracia, los derechos humanos y la ciencia. "Fnseñar a comunicar por escrito es en parte facilitar que las personas pueden acceder a todos estos valores, esferas de conocimiento, sistemas de organi1.ación." ¿Quiés es Daniel Cassany? Estudió la licenciatura en Filología Catalana en la Universidad de Barcelona. Se integró a un programa de Formación de formadores en docencia de lenguas del gobierno autónomo de Cataluña, decisivo para orientar sus intereses: pasando de la literatura a la lengua y la didáctica, y del mundo académico laboral Se formó en lingüística del texto, lingüística aplicada, metodologías de aprendizaje de idiomas, currículum y didáctica de la enseñanza de la lengua. Estudió también terminología, análisis del discurso, psicología humanista, creatividad, psicoanálisis y bioenergética. Tiene doctorado en Enseñanza de lenguas y literatura por la Universidad de Barcelona. Su tesis doctoral fue sobre lingüística aplicada a la empresa y actividades de formación de redactores profesionales. Desde entonces ha centrado su actividad en el ámbito universitario en sus vertientes de docencia e investigación en el área de la comunicación escrita. Explican el gran viraje en1a relación bilateral Jorge l. Domínguez y Rafael Femández de Castro. Una aportación Su tesis principal es valiosa al enque el patrón de tendirtúento de córelación entre Méximo se ha dado un mayor grado de co- co y ~tados Lnidos de una larga historia municación e integración entre ambos de conflictos interrwnpidos por países es el Libro brC\es periodos de The United Sta/es cooperación, se and Jle.1:ico. between partnersbip modificó en los no\'enta por largos and conjlíct de Ednumdo Derbez periodos de cooperación interrumpidos por momentos de conflicto. A5í lo explicó Miguel Gomález Quiroga, comentarista durante la preAspecto de la presentación del libro por sus autores. sentación realizada el 27 de agosto en la Los factores de este los ochenta que per- bierno dictatoriales Galería 'i de la Bia regímenes consticambio son el fin de rtútió la apertura blioteca L'niversieconómica externa y rucionales. (Foto: la Guerra Fría, la taria Raúl Rangel los cambios de go- Héctor Olmedo) crisis econórtúca de Frías. �a Vida universitaria Vida universitaria Abordan sobre conservación y tráfico de cactáce;i; Vinculan trabajo social · Los e sp e e i a Iist a s , ------.------.., ;, _1 con sociedad civil gicas organizó del 2, al Inauguran instalaciones en Ciencias Biológicas Efrain A/dama Villa La Facultad de Ciencias Biológicas puso en operaciones nuevas obras de infraestructura q_ue apoyarán las actividades académicas y oentíficas de sus estudiantes, docentes e investigadores. Estas incluyen un edificio dotado de seis aulas, que directamente beneficiará a los alwnnos de licenciatura que cursan las carr~i:as de Bi~logo, Quínúco Bacteriólogo Paras1tologo y Llcenciado en Ciencias de los Alimentos. También abrió una extensión de ta Librería Universitaria, cuyas ganancias serán destinadas directamente a la actualización de libros de texto de la biblioteca. El rector Luis J. Galán Wong, acompañado por el director del plantel, José Santos García Alv-arado, asistió a la ceremonia inaugural el 14 de-agosto, en la Unidad "A" de la institución que cuenta con una población de unos mil alwnnos de pre yposgrado. " Desde hace cinco años la facultad tenía una necesidad imperiosa de salones, teníamos muchos problemas para acomodar a nuestros estudiantes yahora ya tenemos estas aulas totalmente llenas", señaló García Alvarado. La facultad recibió para este semestre 185 estudiantes de primer ingreso, "estas aulas nos permitirán tener un poco más de comodidad para los estudiantes, lo que se traduce en un mejor aprovechamiento de los mismos" añadió. ' Otra de las obras puestas en marcha fue la remodelación de sanitarios para los estudiantes de licenciatura La inversión de las construcciones fueron realizadas con apoyo de la Rectorla yde los fondos de la facultad provenientes del programa federal FOMF.5. Las adecuaciones forman parte de un proyecto de mejoramiento de imagen del pl;intel entre las próximas obras se encuentra un laboratorio de computación en apoyo de materias como Bioestadística, Biología Molecular y Biosistemática, además de un Bioterio, espacio que albergará en estrictas condiciones de seguridad distintas especies de animales utifuadas en investigaciones de la institución. 4 PIa n t 8 0 Í Oíl p Í Q p LJ e St Q $ d e t ra b aj o p a ra ·e 1 m O íl 8 j O y ----■ ~=º~ 25 de agosto el Tercer Taller Regional de Cae- Noreste <1e El evento incluyó una C O íl Se í V O C 1' 0' íl exposición de las cactáceas más conocidas mesas de trabajo yco~ferencias magistrales sobre la propagación, Efraín A/dama Villa conservación ytráfico de estas especies Confonnan la especie más abundante de la propias de la región. región, su utilidad, belleza y valor biológico '.' La id~ fundamental es integrar y reunir a es poco valorado, mucl1as de ellas son desmvestigadores, académicos yaficionados a prendidas de su hábitat, llev:idas ilegalmente este grupo de plantas, para intercambiar exªotros países y, debido a su mal manejo periencias sobre lo que se hace en otros esgeneralmente mueren. ' tados del norte del país yver cómo se evoluLas cactáceas a las que pertenecen especies ciona en el manejo de este importante recomo el nopal, las biznagas, los saguaros, curso", dijo Alanís. órganos, ~bullos, pitahayas, entre otras, · En México, principalmente en el noreste exson de gran importancia como alimento Además de las ponencias magistrales se isten más de mil 500 especies, con la p~ forraje, ornato o bien desde el punto de'vista presentó una exhibición de cactáceas. senda de cerca de 52 géneros y850 esbiológico. pecies, de las cuales, 265 están en peligro "F.s un recurso biológico importante a nivel de este tipo, la llevan a su casa, la colocan de extinción. mundial Ylógicamente hay un valor biológi- en una maceta yla riega como a las demás "Las cactáceas son muy atractivas por sus co en los ecosistemas donde están las cacplantas siendo que son plantas de condiformas biológicas tan distintas sus colotáceas, aparte son una riqueza floristica muy ciones muy áridas yel agua las perjudica. . raciones yflores tan vistosas." ' fuerte Yel impacto es que al conocer este "Necesitamos evitar el saqueo -añadió El taller incluyó las conferencia magistrales y recurso, manejarlo, reproducirlo hay una Alanís- hay un tráfico ilegal muy fuerte de potencialidad de venderlas y generar recur- las cactáceas, es importante valorarlas apre- talleres de José Ángel de la Cruz, Gerónimo Cano yRigoberto Vázquez. También se reasos, para la gente de las áreas rurales" ciarlas, disfrutarlas yque les demos el'esta- lizó una visita a una de las zonas del estado señaló Glafiro Alanís Flores. ' tus correspondiente para que siga la natucon mayor cantidad de cactáceas ubicada Sin embargo, la gente no las valora, muchas raleza, no deteriorar los ecosistemas." en el munippio de Mina. (Fotos.-'Pablo personas van al desierto, sacan una planta Frente a esto, la Facultad de Ciencias Bioló- Cuéllar lárate) de .........,'--'- estas p Ia ntas ■ Quúnicos Fannaceúticos Biólogos Contarán con farmacia-escuela y base de datos mundial Edmundo Derbez García La Facultad de Ciencias·Químicas contará con una farmacia-escuela y una base de datos mundial para la consulta de los medicamentos, anunció José Manuel Martínez Delgado, su director, en la apertura del mCongreso Regional de Químicos Farmacéuticos Biólogos. La carrera de QFB en los últimos seis años ha modificado el plan de estudios, ha establecido un programa ambicioso de formación de profes~r~, modernizado sus laboratorios y propiciado el desarrollo integral de sus estudiantes. "Nuestra carrera hizo un proceso de rediseño curricular ydentro de las caracteásticas se diseñó un perfil del estudiante que fuese líder, proactivo, que pudiera tra- bajar en equipo, interrelacionarse profesionalmente con sus colegas ycon quienes les tocará desarrollarse en campos multidisciplinarios", expresó Emilia Edith Vázquez Farías, jefa de la carrera de QFB. ~ actividades del congreso dan la oportu· mdad de desarrollar estas caracteásticas del perfil, pues los alwnnos desarrollan habilidades y capacidad de liderazgo. ~ conferencias y mesas de trabajo, reamadas del 27 al 31 de agosto, permitió ac- . ercarlos a las áreas de aplicación como el diagnóstico clínico, alimentos yfarmacia, así como sus campos emergentes de biotecnología ycontrol ambiental. Al acto inaugural asistieron Rosa María Gana, presidenta del Colegio de QFB, ySandra Gutiérrez, presidenta de la Sociedad de Estudiantes de QFB. (Foto: Héctor Olmedo Saue,edo) I Efraln A/dama Villa Con el propósito de jugar un mejor papel en las estrategias y proyectos sociales de instituciones ydependencias gubernamentales, así · como de agrupaciones civiles a nivel estatal y nacional, la Facultad de Trabajo Social de la UANL organizó el Primer Encuentro de Vinculación "Trabaj_o Social y Sociedad Civil". En el evento académico se analizó "la evolución yestructuración de las organizaciones no gubernamentales en nuestro país y, particularmente, en nuestro estado, con el ,, propósito de vincular a la sociedad con el sector académico yrediseñar metodologías y estrategias que contribuyan a la eficiencia de los aportes del trabajo social", expresó Luz Amparo Silva Moán, directora de la facultad. El auditorio de la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Fáas reunió el 15 y 16 de agosto a catedráticos, investigadores, organiza· dones civiles del estado representativas y plurales: Ccinlac, Aliama Cívica, Barzón, Junta de Vecinos de Monterrey, Vertebra, ' Comités de Vecinos, DIF Nuevo León y grupos comunitarios de trabajadores sociales. "F.ste primer foro de trabajo ~ vincu- lación ygobierno, prácticamente arrojará luz para buscar la solución a problemas sociales yotros más que ustedes puedan detectar que sean prioritarios para la región, para el estado yel país", Aspecto de la ceremonia inaugural del evento de vinculación encomentó el rector tre el trabajo social y su sociedad. Luis J. Galán Wong. Dijo que los países enfrentan cuatro ción de la sociedad civil" por Ángel Quinproblemas fundamentales: la explosión demográfica, la emigración, el aprovechamien- tanilla Ibarra, "Situación actual ytendencia de la sociedad civil" por ~rto AnaY<½ del to de la tecnología y la contaminación del Partido del Trabajo, y "F.spacios de particihábitat. pación ciudadana", por Alejandro Páe'l La declaratoria inaugural estuvo a cargo de Aragón, secretario de Desarrollo Humano y Femando Elizondo Barragán y como primer ponente participó Gilberto Rincón Gallardo, del Trabajo en Nuevo León, "Retos yoportupresidente de la Comisión Ciudadana de F.s- nidades de las organizaciones no gubernamentales en México" por Manuel Antonia tudios contra la Discriminación a nivel naDíaz Cid yse presentó el proyecto "Modelo cional, con la conferencia "La transición culde intervención para desarrollar barrios en tura! de México". el área metropolitana de Monterrey". (Foto: Otras de las exposiciones que se ofrecieron fueron "Estrategias sociales para la construc- Héctor Olmedo Saue,edo) Gestionarán senadores recursos para HU esfuerzo, entonces vamos a ver de qué manera, tanto en el presupuesto de egresos para el 2002 como en el marco de la legislación Conscientes de la importancia que tiene el Hospital Universitario José federal podamos actuar yque se resuelva este problema de fondo, añadió. Eleuterio González en materia de salud para la población de Nuevo Con ello, Adalberto Madero espera que el hospital "pueda cubrir de león ydel noreste del país yde sus necesidades por aumentar y mejorar el seIVicio, los senadores Adalbero Madero, Alberto Santos, una vez por todas los pasivos que tiene y a la vez cimentar las bases para que tenga estabilidad jurídica yeconómica en los años sobsiFernando Margain yNatividad González Parás gestionarán ante la guientes. Federación más recursos para el nosocomio. Fernando Margaín señaló que se tienen los argumentos suficiente Durante un recorrido realiz.ado por las distintas áreas de la institu· ción de salud, ios legisladores constataron las necesidades del hospi- para gestionar este tipo de recursos ante la Federación. "Nos quedó muy claro que es algo urgente -dijo- qué bueno que los tal para mejorar el servicio a los miles de pacientes. legisladores nos unamos en un propósito tan sensible como es la Los senadores estuvieron acompañados por Luis J. Galán Wong, recsalud y particularmente de grandes ~ de población concretator de la UANL, ypor Jesús Ancer Rodriguez, director del Hospital mente los más necesitados." Universitario, ycoincidieron en la necesidad de crear una partida El Hospital Universitario atiende anualpara sufragar el gasto corriente del mente cerca de 20 mil internamientos, nosocomio. más de 12 mil cirugías anuales yen ur"Nos reunimos con el Rector para ver gencias diariamente atiende 300 pade qué manera juntos podemos actuar cientes, en el área de consulta externa para que este hospital que ha venido anualmente recibe 250 mil pacientes y creciendo ymodenmándose tenga más más de un millón de diagnósticos. recursos ypuec4L operar más plena- · Jesús Ancer Rodáguez indicó piden a la mente", comentó González Parás. Federación aproximadamente 60 mi"Creo que hay la convicción de que este llones de pesos anuales para gasto cohospital ha sido de gran trascendencia rriente, "pero si hay un presupuesto depara la vida de Nuevo León, sobre todo finitivo, entonces cada año podemos opara la gente de escasos recursos, yno pe~ y evitar altibajos". es posible que el gobierno federal no haya apoyado a lo largo del tiempo este Los senadores Madero y Parás durante su recorrido. Efraín AJ.dama Villa. • ■ Il Semana Cultural Analizan procesos de comunicación y cultura Eduardo Loredo Rivera El papel de la comunicación masiva e interpersonal en el ámbito familiar, profesional y social fue analiz.ado en la Facultad de Trabajo Social en el marco de la II Semana Cultural. Con la participación de profesionales del periodismo, sociólogos, trabajadores sociales e investigadores sociales, la Biblioteca Dr. Mario Sergio Estrnda llevó a cabo el ciclo de conferencias Comunicación yCultura, del 28 al 30 de agosto, en el auditorio del plantel escolar. El objetivo fue "reconocer la influencia de la comunicación masiva e interpersonal en los patrones culturales, así como comprender que la perspectiva profesional del Trabajo Social es manejar con éxito la capacidad comunicativa para contribuir al desarrollo social". También busca integrar al proceso de enseñama-aprendiz.aje una educación para la vida, mediante la presentación del conjunto de creaciones artísticas que se han constituido en un vestigio de la experiencia pasadaen la memoria colectiva de la sociedad. La inauguración del evento estuvo a cargo de la directora, Luz Amparo Silva Moán. El primer tema fue "Los medios de comunicación: ¿apoyo a la sociedad?", por los panelistas Fernando del Rincón, César Cancino yHortensia Chapa González. Juan Ujerina Sánchez abordó "La actividad física y recreativa en el México prehispáni: co"; Martha Guadalupe Flore; las "Repercu· siones culturales y psicológicas de la violen- . cia familiar", Gabriela Canní "La expresión femenina ante la cultura actual". La directora del Centro Universitario de Estu· dios de Género de la UANL, Iidice Ramos, habló de "La cultura de la desigualdad" y José Francisco Zamarripa de la "Comunicación interpersonal: Neurolinguística". Como parte de esta segunda semana cultural el programa del festival artísticq incluyó espectáculos de danza a través del Ballet Folclórico de la ciudad de Monterrey dirigidos por los maestros Hilda Tanguma yJuan En· rique F.strada Palacios, conciertos musicales a cargo del grupo El Tigre, la Orquesta de Cámara de la Facultad de Música, dirigido por Humberto Hemández, yoperisticos por alumnos de la carrera de canto de la misma dependencia, así como la rondalla varonil de la Facultad de Derecho, concurso gastronómico, exposiciones literarias y de artes, yactividades deportivas. (Foto: Héctor Olmedo Saue,edo) 5 �~=-=--~~~~=------"-~V~id=a~u~n~iv~er~s1~·ta~n~·a_ _~_ _ ___::___ _ _ _ _--=..·'· - ; - - ~ - - - - - - - - - -Vida - -universitaria - - - - - - - - - - - - : _ __ __ ri • Crean Secretaría de Fomento Económico de la Universidad. Reafinnó el compromiso de la Universidad de ofrecer eduEl Consejo Universitario en su sesión del 28 cación de calidad, eduaición de agosto tomó una serie de acuerdos, entre para la vida que potencia al los que destacan la creación de la Secretaría máximo a cada universitario. de Fomento Económico, de esta fonna el or"Estamos redoblando el ¡-, ganigrama de la UANL tuvo una modificación para alcani.ar metas más alta, al crearse esta sexta secretaría de la adminismás valiosas que redunden tración central. siempre en beneficio de la coSu objetivo será fomentar ypromover el allemunidad a la cual nos debegar recursos económicos a la Universidad , ' mos." as1 como coordinar programas de búsqueda. No dejó de condenar la "coReglamento General de Exámenes Profesionbarde yperversa acción" de la ales y de Posgrado que fueron objeto los Fstados Fue aprobado el Reglamento General de Unidos, manifestó la "profunExámenes Profesionales yde Posgrado da consternación por las ip~etende ''volver más congruentes las oprreparables pérdidas de nuaones de titulación, abrir más oportumerosas vidas humanas" y nidades, suprimir aquellas caducas o poco pidió elevar desde el coraz.óo pertinentes, recomendar criterios de uniun "sentimiento de solidariformidad yaumentar el número de tituladad en memoria de las \i'didos". mas inocentes". Por primera vez en su historia, el Consejo Después del mensaje inició la Universitario aprobó una nueva fonna de tientrega de premios, retulación con el fin de abatir rei.agos. Se trata conocimientos ygrados de que los pasantes que demuestren cinco académicos a integrantes de ~os de trabajo en su profesión, reciban su la UANL que se distinguieroo título mediante un trámite sencillo. Lorena Montemayor sidad pública del país son el sentido de com- en las diferentes áreas del quehacer docente, El proyecto de Reglamento de Incorpopetitividad, innovación yferviente deseo de científico yhumanista. ración de Estudios a la Universidad AutónoLa Universidad dio testimonio del impulso transfonnación. La distinción académica de Doctor Honoris ma de Nuevo León yel Manual de Procedcreativo ycomprometido de sus estudiantes "Estamos ciertos de que las metas yobjetivos Causa la recibió primero María Ana Gam imientos y Requisitos para Solicitar la Incoracadémicos e investigadores en beneficio d~ planteados en la Visión UANL 2006 son ambi- Barrientos, primera mujer universitaria que poración a la UANL fue aprobado. La incorla comunidad durante la sesión solemne del ciosas, yrepresentan un verdadero reto." recibió en 1984 el nombramiento de n:w1n poración da a los estudios de planteles de Consejo Universitario donde se entregaron los Por esa razón invitó a la comunidad universiemérita de la institución y la primera mexienseñama media superior ysuperior ofidiferentes reconocimientos, grados académi- taria a redoblar esfuerzos ymultiplicar las accana en recibir el doctorado honoris causa ciales y particulares, la misma validez, concos ynombramientos a quienes se distinciones, a través del programa Educación para en la Universidad. sideración académica y efectos legales que guieron en su tarea del quehacer docente la Vida, para convergir en un solo punto: la "Afortunadamente tuve la suerte -dijo la doclos de la propia Universidad. El reglamento científico yhumanístico. excelencia. torade laborar en la Facultad de Ciencias establece los requisitos a cumplir por los es- En la apertura de la sesión, realiz.ada en el El programa comprende tres ejes: acciones Biológicas que era para mí el reto más lUdios, los profesores y los alumnos. Teatro Universitario el 12 de septiembre, ante de refornuniento académico, científico sogrande. Ahora me siento muy feliz, muy satisCon la idea de tener representados a los el pleno del máximo órgano de gobierno de cial, ético, cullUral ydeportivo; accion~ para fecha porque todos mis exalumnos son cuatro pilares dé la Universidad en el área de la institución, el rector de la UANL, el Dr. Luis mejorar la calidad de vida de los universitagrandes triunfadores. Ahora sí, ya retirada, Ciudad Universitaria, se acordó . Galán Wong, dijo que los rios; acciones puedo disfrutar más, por tanto doy gracias a erigir sendos bustos dedicados caminos elegidos para alcam.ar para la innola vida que me ha dado tanto." aJosé Eleuterio Gom.ález ya la visión UANL 2006 de ser revación y la También recibieron el grado PhD Diana Natadon Genaro Salinas Quiroga. conocida como la mejor univercompetitividad licio y el PhD Yoel Margalith quien se ha dis- . Da UANL_testimonio· de su impulso ·creativo Dr. Yoel Margalith * Ha dedicado su vida a la investigación científica por el bien de la humanidad, en el aspecto de salud, ambiental y alimentario. * Trabaja con investigadores de la UANL en proyectos de investigación relacionados con el control biológico de p • y biotecnologís agrícola. * Gracias a la vinculación 6 científica con la UANL, los grupos de investigación asociados a su área de trabajo han consolidado el estaros. *Jefe del Grupo Multidisciplinario Internacional de la · OMS para Control Biológico. Maria Ana Garza Banientos Diana S. Natalicio· * Maestra decano de la Facultad de Ciencias Biológicas a lo largo de 24 años y emérita desde 1984. * Pionera de la enseñama de cológico, primera colección la Ficología, rama de la con siete mil ejemplares de botánica ymaestra a nivel algas marinas en el noreste primaria y secundaria, de México. donde dejó la semilla para * Realiz6 investigación aplifuturos biólogos. cada sobre las posibilidades *fundadora del Herbario Fi- de explotación de las algas. * Rectora de la Universidad de Texas en El Paso (UI'EP). * Bajo su liderazgo la lJfEP se ha convertido en la universidad con la matricula de odgen mexicano más grande de los Estados Unidos. * Ha participado activamente en los esfuerzos de colaboración académica en América del Norte como parte de l?s grupos de trabajo para la. colaboración trilateral. * Durante el gobierno de Biil Clinton fue miembro del Consejo Nacional de las Ciencias y del Comité Pregdencial para las Artes ylas Humanidades. * Nombrada por el presidente Bush en el Comité de Transición en materia educativa. * Es la primera mujer a nivel internacional en recibir este grado por la UANL. tinguido por sus grandes aportaciones a la ciencia mundial en el área de la salud y colaboración estrecha con la Universidad. Margalith expresó su gratilUd por el honor, pero tampoco dejó pasar la ocasión para repudiar los "trágicos eventos de Nueva York yWashington". El Dr. Sergio de la Gana Galv-án yla maestra Llliana Zandra Tijerina Gom.ález recibieron el nombramiento de Profesor Emérito de la UANL por su intensa labor docente con la que han contribuido al prestigio de la institución. El Dr. de la Gana dedicó 45 años al servicio de la Facultad de Medicina como docente de pregrado yposgrado, pionero, fundador de la cátedra de Patología, jefe del mismo por muchos años, participó en asistencia hospitalaria yen la creación de conocimiento nuevo a través de la investigación. Tijerina Gon7.ález trabajó a lo largo de 36 años ininterrumpidos en actividades administrativas, docente yde investigación en la Facultad de Odontología. Por otra parte, los Grados de Doctor 200 l fueron recibidos por 32 egresados de la máxima casa de estudios de diversas facultades. De Agronomía 2, José Verástegui Chávez y Wdder Camacho Chiu; Ciencias Biológicas 17, Isaía.5 Balderas, Yolanda Gana, Yolanda Gutiérrez, María Luisa Rodriguez, Feliciano Segovia, Carlos Solís, Mireya Tapia, María Luisa Cárdenas, Ricardo Martín Cerda, María Adriana Núñez, Edna Elisa Ponce, Gabino Adrián Rodríguez, Carlos Francisco Sandoval, Armando Ulloa, Gerardo de Jesús Sosa y Nancy Treviño. De la FIME fueron 5, Oxana Vasilievna Kharissova, Patricia del Cannen Zambrano, Francisco Román A. Bello, Ana María Guzmán y Carlos Javier Llzcano. Siete fueron los doctores por Medicina: María Leticia Moreno, Raquel G. Ballesteros, Magnadela Gómez, José Gerardo Gonzál.ez, Ricardo Salazar, Víctor A. Tamez yMaria Teresa Zanatta; mientras por Veterinaria, Héctor Fimbres. Luego se entregaron los Premios de Investigación Dra. Llliana Tijetina González *licenciada en Odontología por la UANL, maestría en Salud Pública yAdministración Médica, especialidad en Odontología Social, becaria de la Organiz,ación Panamericana de la Salud en OMS para estudiantes en Brasil direc' de tora de la Facultad 2000 actividad que reafir- ma el liderazgo académico ycientífico de la UANL entre las instituciones de educación superior del país. . Ciencias Naturales, de la Salud, Sociales, de la Tierra yAgropecuarias, Exactas, Ingeniería yTecnología, yHumanidades fueron las áreas participantes en el premio. AClaudio Tarris, Ofelia El maestro Rodolfo Ríos recibe de manos del rector el Premio a las Arredondo, Arturo Cantú Y Artes en el área de Artes Visuales. Rodolfo Ríos se les otorgó el Premio a las Artes 2001, representando a Artes Auditivas, Corporales, Literarias yV1Suales, respectivamente con lo que cumple la institución con su responsabilidad de crear ydifundir la cultura. Los premios a la Mejor Tesis de Licenciatura y de Maestría de la UANL 2000 abarcaron el área de tecnologías e ingenierías principalmente, Yfueron La maestra Guadalupe Martínez toma protesta como nuevo miementregados por primera vez bro de la Junta de Gobierno. en sesión de Consejo Universitario a fin de estimular la educación científica. expresó el orgullo que siente por el esfuerzo puesto por fijar su m~ yluchar por ella hasta "Así cumple la Universidad con su misión de conseguirla, "ahora me siento muy descansada fonnar cuadros de investigación de primer nidespués de ver el fruto de mi esfuerzo", comenvel", dijo Galán Wong. Un total de 52 egresados, 26 de facultades y26 tó Garza Amaro. de preparatorias de la UANL fueron acreedores Posterionnente se entregó el diploma de reconocimiento al lng. David Fernández Camargo, de la imposición del birrete yentrega de un por concluir satisfactoriamente su periodo de diploma como Reconocimiento al Mérito once años como miembro de la Junta de GoAcadémico 2000-2001 por sus calificaciones. bierno. El Rector hizo patente su labor realiz.ada Cabe reconocer la ardua labor que desemylo invitó a seguir colaborando con la máxima peñaron estudiantes como Yadira Marlene casa de estudios. Garza Amaro, egresada de En seguida tomó la protesta María la Preparatoria 15 Florida, Guadalupe Martínez Martínez coquien se graduó con l00 mo nuevo miembro de la Junta de de calificación por lo cual Gobierno. La exdirectora de la Facultad de Enfermería es una destacada maestra, impulsora de Sergio de la los estudios de posgrado yahora Garza Galván del doctorado en Enfennería. En representación del gobernador * En la especialidad de del estado, Fernando Canales ClaPatología fue fundador riond, el secretario de Educación, del departamento, de las José Martínez destacó que la UANL residencias yde la cumple su función social de 1947 en Medicina. maestría. Salud Pública y Nutrición brindar acceso a los nuevoleone* Fundador del Departa- * Su motor ha sido la de la UANL, subjefa de la ses y especialmente a los hijos de lucha por la superación y mento General de Estuconsulta de Odontología familias de escasos recursos a una por enseñar. Ha sido fundios Superiores de la del H. U. Actualmente es educación de alto nivel, tecnología damentalmente un maesUniversidad. coordinadora de Investiavamada e infraestructura de las * Más de 50 años de vida tro más que un investigación de Estudios del mejores del mundo. gador. profesional iniciada en Faspyn. Reconocimiento al Mérito Académico 2000-2001 David E. Santos/ Agronomía Mario !barra Maldonado/ Arquitectura Miguel Ángel Saldaña/ Arquitectura Roberto A. Rodríguez/ Escénicas Claudia María del Socorro Moreno González/ Artes Visuales Claudia Isabel (arnacho/ Biología Brenda L. Tijerina/ Comunicación José Jaime Hernández/ FísicoMatemáticas Laura Beatriz Rodríguez/ Forestales María Elena Caballero J. /Políticas Raúl Carlos Cota Elizondo/ Químicas Verónica Barajas Treviño/ Facpya Arturo Fernández González/ Leyes Martha Belem Hernández/ Economía Gerardo Sánchez E. / Enfermería Amabeli Raquel Cadena A. / FyL Rafael Israel Cuéllar/ Ing. Civil Joaquín Beas Bujanos/ FIME Javier Alejandro Cabello/ Medicina Claudia Lizbeth Alemán/ Veterinaria Martha Paola Garay Mendoza/ Música Patricia Ivonne Martínez/ Odontología José Fernando Cimé May/ FOD María de la Luz !barra/ Psicología Claudia Elizabeth Salcido/ Faspyn Gladys D. Villanueva/ Trabajo Social Perta Yesenia Torres Iracheta/ EIAO Preparatorias Sandra Patricia Díaz/ Pablo Livas Susana Carmina Herrera/ Técnica Médica Silvia Manuela Robles Delgado/ 1 Geo Rolando Contreras H./ 2 Éricka González García/ 3 Eva Jazmín Cardona Arreola/ 4 Leo Carrazco Chapa/ 5 Vicente Valdemar Garza Oyervides/ 6 Alma Cecilia Hernández Garza/ 7 Fanny Amaya Medina/ 8 Michelle Jeni~e Álvarez Murga/ 9 Josafat Napoleón Sánchez Dávila/ 10 Doménica Alejandra Villarreal/ 11 Carlos Iván Luna Hinojosa/ 12 María Gabriela Salazar Chapa/ 13 Gilda Mariela Reyes Gómez/ 14 Yadira Marlén Garza Amaro/ 15 Marcela del Rocío Rosas del Real/ 16 Rolando Martínez Treviño/ 17 Juan Manuel Piña Huerta/ 18 José Alberto Martínez Calderón/ 18 Jesús Adán Morales Reyes/ 19 Iris Selene González Leos/ 21 Melisa Gómez Velázquez/ 22 José Manuel Rodríguez Delgado/ 23 María de los Ángeles Torres/ 24 7 �Vida universitaria Talentos Envejecimiento global problema del siglo XXI Edmundo Derbez García La preocupación del envejecimiento global de la población para los próximos 50 años ha llegado a considerarse como el problema económico y político más trascendental del siglo XXI, expresó el Dr. Gustavo Cabrera Acevedo. "El 75 por ciento de la población mundial estará envejecida y. empobrecida bajo una inequidad ante la alimentación, vivienda y demás elementos de bienestar concentrados en 20 % de la población mundial, el resto será un mundo injusto." Así lo advirtió durante su ponencia magistral "Poblamiento y desarrollo" ofrecida como parte de la Cátedra El Colegio Nacional, el 23 de agosto en el auditorio de la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías. "El cambio de modelo económico, la globalización, la economía de mercado, por lo menos en los 18 años que llevamos, no ha mostrado sus bondades en mejorar las condiciones, ha aumentado la pobreza y la desocupación, la competencia se ha vuelto más feroz." Dijo que como se ampliarán los años de vida, "ahora hay que darle vida a esos años", hay que apresurarse, sin hacer cambios violentos, porque eso lleva a la muerte. En su conferencia Cabrera Acevedo intentó acercarse a los efectos sociales, económicos y políticos del crecimiento demográfico, describió el mundo espera- do en los próximos 50 años y ofreció algunas alternativas. En su introducción dijo que el proceso de poblamiento de la Tierra es uno de los fenómenos sociales, políticos y económicos presentes en la historia, el dominio del hombre sobre su medio le permitió su permanencia y propagación como especie. Una mejor alimentación incrementó la población, densidad considerada como "sinónimo de prosperidad, estabilidad y seguridad". Desde las sociedades primitivas se deseaba un mayor poblamiento, alta fecundidad y baja mortalidad, esta concepción desencadenó la gran expansión de los años cuarenta, cincuenta y setenta del siglo XX de una población joven, mientras Europa entraba en etapa de envejecimiento. Esta visión futura del envejecimiento global se apoya en las tendencias demográficas que se prevén con cierta seguridad en los próximos 50 años. A partir de 1950, el mundo desarrollado (toda Europa, Norteamérica, Australia, Nueva Zelanda y Japón), inició un acelerado envejecimiento al centrar su población en edades mayores de 65 años. Eso es lo que se teme en el siglo XXI, una estructura por edad donde en una población de más de mil 461 millones en el mundo, habrá mil 38 ancianos. En países en desarrollo habrá una proporción de más de 70% de población envejecida. "Esto es lo que se dice que va a causar Signa Uni convenio con editorial Trillas ÚJren3 Montem3yor La UANL y Editorial Trillas firmaron un convenio de coedici6n y distribución cuyo "objetivo consiste en establecer las ~ de colaboración para que las obras edi· tadas por la máxima casa de estudios tengan una distribución regional y nacional, ciprcsó el recr.or Luis J. 8 El Dr. Gustavo Cabrera Acevedo vislumbró algunos efectos de los problemas demográficos. el principal problema del siglo XXI. ¿Qué nos dice que es el problema mayor-cuestionó Acevedo- el mundo estará guiado por el crecimiento de los pobladores envejecidos, en 25 años se duplica la población en países desarrollados y tres veces más en los países en desarrollo." En 2025 a 2050, los niños en los países en desarrollo tendrán 217 millones de habitantes, se desploblará de niños a 190, a 177; la población activa también empieza a disminuir de 771 a 669 millones. "Hay un crecimiento negativo en esas edades, ¿qué nos dice eso, que no van a crecer los países desarrollados más que por su población de 65 y más años. "Hay un desbalance muy importante entre edades que tienen que ver con la economía, la política y la forma de inversiones y el tratamiento de la salud, las políticas sociales. "No es lo mismo una estructura en que se esté agrandando la población y las enfermedades de orden gerontológico que las enfermedades de niños y jóvenes, la mortalidad infantil ya casi no existe en países desarrollados" . Estos países requieren población en Galán Wong. La firma del convenio representa una gran oportunidad para los profesores, investigadores, autores invitados a ésta y alumnos de la UAi.~L quienes a través de la Editorial Trillas, empresa cien por ciento mexicana, que esta por alcanzar medio siglo de vida; tendrán la oportunidad de expresarse por medio de la edición de obras así como ampliar el perfil editorial de la Dirección de Publicaciones de la UANL a las áreas de ciencias exactas, sociales, del medio ambiente y arquitectura, agropecuarias, furcstlles y de la tierra, de la salud y de la conducta, ingenitrias, tecnología, artes y humanidades; debído a la edad de trabajar, necesita fuerza de trabajo y está disminuyendo. México sólo vu crecer en edades mayores de 65 años, CSII: comportamiento se asemeja al de países desarrollados. "México se va envcjca:r más que otros países porque va decrcccr la fecundidad y va a aumentar mucho la esperanza de vida." En los países en desarrollo, las pcrspcc· tivas para el 2025 y 2050 son: fecundi· dad, 2.2% y 2.0; esperanza de vida: 72.5% y 76.9%, mortandad infantil, 31 y 17, rtS' pectivamente. Tendrán que pasar más de 50 años para que haya una convergencia en los niveles de bienestar entre tres grandes re· giones del mundo y no será suficiente 2S años siquiera para países en desarrolk> para lograr acercarse a las condiciones dt los desarrollados, lo que sí es que se accr· can cada vez a una población envejecida. Donde será factible es aumentar la es· peranza de vida y disminuir la mortalidad en países en desarrollo y desarrollados en edades de más de 65 años y en edades de 15 a 64. Los nuevos descubrimientos de la genética podrán combatir las primeras causas de muerte.(Foto: Pablo CélJar) necesidad de difundir en el país y en el extranjero la idad de la generación de los conocimientos que UANL se produce. Dicho convenio se realiz.6 el 6 de septiembre torre de Rectoría de la máxima casa de estudios; do como invitados de honor por parte de la · Trillas, Francisco Trillas Mercader, director ~ funso A1fato !barra, director de Relaciones Pú · Gustavo González Reyes, gerente regional, así cardo C. Villarreal Arrambide, secretario de Cultura, y Jaime Gutiérrcz Argüelles, abópio representando la Universidad. óscar David López Cabello y Jorge Armando Saucedo Montoya. hace el amor" . "H. A. L. puede ser Dedmoprimer Certamen un ente, un televisor o de Literatura Joven cualquier cosa, porque Universitaria 2001 es lo que llega a través de los sentidos", dijo. Ganadores La narrativa está estructurada en base a la Cuento técnica cinematográfica, como flash back, y Primer lugar en su temática aparece Jorge Armando Saucedo Montoya la sexualidad, los fetiTriptico ches, el vampirismo, los Filosofía y Letras ángeles, "más que nada son obsesiones huSegundo lugar manas" . Éstas las define Rolando Dante Sánchez Alvear como el patos que Escenas sin secuenda maneja Saramago, "es Medicina lo más oscuro de la parte humana, los deTercer lugar seos, los delirios, la sexÓscar David López Cabello ualidad reprimida por Cine Independenda el ser humano". López Artes Visuales Cabello busca la deliberación personal resMención honorifica pecto a la sexualidad, David Nahúm Aguilar Luna que dice, es tener el Absoludón mando. El alumno de filosofía y Letras visuales edita Himen, publicación indepenMención honorifica diente que llega a Ovidio Reyna García Guadalajara, Madrid, El miedo del oso Buenos Aire y se enfilosofía y Letras cuentra en Internet. El rector Luis J. Poesia Galán Wong· entregó las placas de reconoPrimer lugar ºcinuento a los talentos Óscar David López Cabello literarios, el 15 de Poemas a H. A. L agosto, en el vestíbulo Artes Visuales de la Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria. Segundo lugar En la decimopómera convocatoria del Jorge Armando Saucedo Montoya certamen de literatura de la UANL se insNo escuché la voz de Dios porque mi cribieron un total de 50 trabajos -30 en boca llena de palobras dormitaba narrativa y 20 en poesía-, provenientes de Filosofía y Letras las preparatorias 1 Colegio Civil, 2 Obispado, 3 Nocturna para Trabajadores, 16 Tercer lugar de San Nicolás de los Garza y 19 de GarMinerva Reynosa Álvarez áa, así como de las facultades de Artes EsUna sombra, un espectro cénicas, Artes Visuales, Ciencias de la Coque no declara vida municación, Ciencias Químicas, Derecho Filosofía y Letras y Ciencias Sociales, Filosotia y Letras, Ingeniería Mecánica y Eléctrica, Medicina y Mención honorifica Psicología. El jurado estuvo integrado David Nahúm Aguilar Luna por Felipe de Jesús Montes Espino-BaBabilonia, dudad caída, rros, Fidel Chávez Pérez y Alfonso Reyes ~udad perdida Martínez. En la ceremonia estuvieron el . secretario de Extensión y Cultura de la Mención honorifica máxima casa de estudios, Ricardo VillaSergio Raúl Silva Mauricio rreal Arrambide y el director de Artes Algunos muros Musicales y Difusion Cultural, Juan Alanís Tamez. (Foto: Pablo Céllar Zárate) Son los jóvenes de las letras Edmundo Derbez García En el Decimoprimer Certamen de Llteratura Joven Universitaria 2001, Jorge Armando Saucedo Montoya, de Filosofia y Letras, obtuvo el primer lugar en el género de cuento y el segundo lugar en poesía mientras Óscar David I..ópez Cabello, de Artes Visuales, obtuvo el primer lugar en poesía y el tercero en cuento. Tríptico es un cuento que parte de la anécdota de Romeo y Julieta realizado como un ejercicio literario en un taller de la Facultad de Filosofia y Letras. "Son textos que tienen un valor para mí, la anécdota es interesante y sigue siendo de actualidad \ dijo Saucedo. Se divide en tres partes, la primera es una narración que, sin ser emitida por la protagonista, se instala desde el punto de vista de ella, la segunda en el punto de vista del muchacho y la tercera alejada del interior de los personajes. En cuanto al género que le dio el segundo lugar, se trata de una serie de poemas a los que trató de darle unidad temática y fonnal. "En la calle suenan gotaS infinitaS", habla de la lluvia como símbolo complejo que le sirve para expresar sensaciones y sentimientos. "Es un juego formal en el sentido de que la idea de reiteración y circularidad es lo que trato de hacer en los poemas." Saucedo Montoya, quien tiene en su haber el segundo lugar de poesía en 1998 y el primero en el 2000, quiere en los pró:xímos años seguir su fonnación, escribir y leer para aprender, no le preocupa el medio, porque significa pensar en los demás escritores y en el lector. "Lo demás viene solo -dice- las cosas se van definiendo si uno hace literatura, hace literatura Y punto." En su "Poema a H. A. L." López Ca bello conjuga la meta.tisica y se,a1alidad "del ser astral que baja con un ser tisico y ) �Deportes Reportaje Esto está muy lejos de acabar De gira con la Osuanl El ensamble un iversitario repitió su éxito de hace siete años en el Pa lacio Naciona l de Bell as Artes Auténticos 1O- Borregos Monterrey 42 Jesús Gerardo Dávila Nadie de los que hemos seguido de cerca al equipo en los últimos años creíamos lo que estaba sucediendo en la cancha del temológico el 7 de septiembre. Le tenemos mucha fe a los Auténticos porque percibimos que, a diferencia de las ediciones anteriores donde los pocos triunfos obtenidos se debían a la defensiva, ahora cuentan con un juego balanceado debido a su buen ataque, demostrado en los números de pretemporada y del juego inaugural. Pero sucedió que en el clásico la defensa se cayó. Frontales y apoyadores no pudieron presionar al QB Hurnberto Castellanos, dándole todo el tiempo del mundo para que realizara sus envíos. La secundaria tampoco funcionó bien al no cubrir amplias zonas. La ofensiva se vio maniatada por la rapidez y habilidad de los defensores azules. La línea felina se vio rebasada muchas veces para permitir que coparan a los corredores y a los QB Rolando Piña y Toña Zamora. Comenzaron la segunda parte con marcador en contra de 21 -0. Los Borregos volvieron a anotar en el regreso del kick off, y vino luego una reacción de los Auténticos producto de los ajustes del medio tiempo, pararon al Tecnológico y anotaron 10 puntos. Pareáa que volvían al partido cuando recuperaron un fumble de los tecas en su yarda 30, pero dos jugadas después Piña fue interceptado. La siguiente, es la reseña oficial dada por la ONEFA: Los "lanudos del coach Frank González impusieron severo marcador a los Auténticos Tigres del coach Edmundo Reyes, durante una edición más del clásico norteño jugando en el Estadio Tecnológico, lo que permite a los Borregos conservar la aureola de imbatibles, en tanto que los "felinos" pusieron su marca en 1-1. Destacada labor tuvo el QB Humberto Castellanos al conectar tres pases de anotación: uno "pantalla" de 43 yardas a Alejandro Williamson -quien hizo otro TD en espectacular regreso de kick off de 105 yardas al inicio de la segunda mitad, además de una conversión- otro de Hugo Piccini de 44 yardas y el último de 7 a Alejandro Galván. Contribuyeron en el abultado marcador, Mario Martínez en acarreo de 1/2 yarda, Francisco Javier Rodríguez en regreso de patada de despeje de 67 yardas, y el pateador Francisco Rodríguez con cuatro puntos extra. . Convoy sinfónico La salida hacia la ciudad de México fue alrededor de las diez de la mañana del 24 de agosto. Los miembros del ensamble se preparan para abordar el autobús, cuya travesía tuvo una duración de catorce horas. El "convoy sinfónico" se compuso de tres vehículos, donde viajaban alrededor de sesenta músicos, más personal administrativo. Textos: Alma Ramirez Fotografias: Pablo Cuéllar Zárate Por los Auténticos anotaron Francisco Guerra con gol de campo de 40 yardas y el punto extra en el TD de Carlos Cantú a pase de 11 yardas que le lanzó Rolando Piña para poner los parciales en 28-1 Oen el tercer cuarto. (Fotos: Pablo Cuéllar) "Lo ganarán cuando crean que pueden":. Mundo Reyes "Se me hace incorrecta la actitud de ustedes, se me hace incorrecta la actitud que están tomando. Esto está muy lejos de ácabar, es un juego que queriamos ganar, yo sé, pero todavía nos falta mucho, señores. "Yo les voy a decir cuándo vamos a ganar este juego: cuando ustedes crean que lo pueden ganar, cuando ustedes crean que lo puedan ganar. Eso es lo único que nos fulta. "Salimos a jugar este partido con muchísimos errores. Desconcentración, yo siento que es por eso, porque ustedes no creen que pueden ganar, primero tienen que creer en ustedes antes de que sucedan las cosas. 11 Fue un buen juego, con muchos errores, pero fue un buen juego. Les repi- 10 to, esto está muy lejos de acabarse, yo no sé porque veo caras abajo. ¿Qué quieren? ¿Qué es lo que quieren? ¿Ganar un juego? ¿O vamos por el campeonato? Si vamos por el campeonato, <Yª se acabó todo eso?, ¿ya no podemos ir? ¡Sí coach! ¡Sí coach! "Si podemos, entonces cuál es el problema, por qué la cara abajo, yo sé que queriamos este juego, como queremos todos y cada uno de los juegos. Pero es ante la adversidad donde se demuestra el carácter, cuando las cosas no funcionan como uno las está planeando. Vamos a mostrar carácter, vamos a regresar a casa, vamos a prepararnos. "El perdedor se lamenta, siente lástima por sí mismo cuando fracasa, el perdedor hace eso. El ganador aprende de sus e- rrores, corrige y sale adelante. Eso es lo que vamos a hacer nosotros porque somos un equipo ganador, porque tenemos espíritu universitario, espíritu de ganadores. "Vamos a prepararnos, vamos a regresar a casa, vamos a analizar lo que hicimos mal y vamos a trabajar más duro de lo que hemos trabajado y vamos a seguir adelante, esto no se ha ~cabado, está muy lejos de acabarse. "Quiero caras arriba, quiero que veamos al frente no hacia atrás, quiero que veamos siempre al frente. ¿Quién sigue? Laguna, vamos a pensar en ellos. Vamos a revisar lo que hicimos mal, vamos a mejorarlo para salir adelante. "No me gusta la actitud de ustedes señores, cambien eso, hay muchas cosas por hacer todavía, no está perdido todo." Comenzarán intermedias El próximo 21 de septiembre comenzarán los juegos de la Intennedia Universitaria dividida en dos categorías: Intermedia Veteranos·para Facultades e Intermedia Novatos para las Preparatorias, una de Novatos y otra de Vete~ en las prepas. En la primera categoria participarán 12 equipos divididos en dos grupos. · En el grupo A se encuentran Mecánica, FOD, Medicina, la Metropolitana, Psicología y Arquitectura. El grupo B quedó formado con Facpya, Comunicación, Químicas, Leyes, Ingeniería Civil y Odontología. Cada equipo jugará siete juegos, án· co en su propio grupo y dos cruzadll entre equipos que tengan un nivel imilar. A partir de la fecha seis serán reclasificados para enfrentarse el 1 del A con el 1 del B y así sucesivamente. En la fecha siete volverán a reclasificarse Yse enfrentarán el 1 del A con el 2 del BY viceversa, los lugares 3, 4, 5 y 6 harán lo mismo de ahí saldrán los primeros ~ lugar~' de cada grupo para jugar las semifinales y el campeonato. El 25 de agosto la Orquesta Sinfónica de la Universidad Autónoma de Nuevo León (OSUANL) se presentó por segunda ocasión en el Palacio de Bellas Artes, espacio donde una vez más demostró su calidad y el porqué es catalogada una de las orquesta más importantes -si no es que la única- del norte de México. A pesar de soportar más de doce horas de viaje en autobús, cambios de clima y un itinerario donde el descanso fue mínimo, los miembros de la OSUANL demostraron profesionalismo y madurez ofreciendo un concierto notable que les ganó triplicada ovación. El concierto fue con motivo del Primer Festival de Orquestas Sinfónicas, a invitación del INBA vía la Dirección de Música dirigida por Román Revueltas, por ser considerada como uno de los mejores conjuntos orquestales del país. Según confesara un radiante Félix Carrasco, director de la OSUANL, quizá por fin la orquesta ocupe un lugar trascendente en la cultura nacional. "Es un gran honor estar incluidos en la primeras diez orquestas del país". Invitamos a seguir la travesía de la OSUANL y experimentar con ésta -aunque sea con la imaginaciónlo que fueron estos tres días. Reafirmando su estigma En punto de la hora acordada, el ensamble fue trasladado al Teatro Regioa, ubicado entre las calles Mesones y 5 de febrero, en la delegación Cuauhtémoc, muy cerca del Z6calo, espacio construido con la acústica necesaria para la r~ció? de ensayos orquestales. El ensayo, luego de un mensa¡e de bienvenida, se llevó a cabo bajo la estricta batuta de Félix Carrasco, quien desde los primeros cinco minutos de iniciado ya. haáa observaciones, sobre todo en el área de cuerdas, reafirmando con eso el estigma de "ogro" con el cual están marcados todos los directores de orquesta. A matar el tiempo Ya en camino, los integrantes de la OSUANL mataban el tiempo de diferentes maneras: co?versando, -~~servando el desolado paisaje de la carretera, VIendo teleV1s1on, escuchando música o jugando a las cartas en una variante búlgara del póker. El arribo a la capital del país fue a eso de las 23:30 horas. Ahí, para más de uno resultó notable el cambio climático, Y~ que la mayoría vestía ropa ligera y en es_os momen~os la ~~pita! tenía lluvias a consecuencia de una comente de ba¡a pres1on. �Modus operandi Aquí en primer plano, el maestro Carrasco en el transcurso del ensayo. Sus modos bien pudieran calificarse corno rudos, siendo esto a consecuencia de la concentración a la que se someten los directores. Últimos detalles Fue necesario reacomodar los asientos de los músicos a fin de que el semicírculo fuera más amplio. Mientras tanto, Carrasco y Daniel Dimov, segundo violín concertino, ajustaban los ú1timos detalles. Ensayo determinante El ensayo en el Teatro Regina resultó detenninante ya que los instrumentos ven alterada la calidad de su sonido a consecuencia de los cambios climáticos y de alura. Un intenso aguacero caía sobre el DF. Tercera llamada A la tercera llamada y tras indicar al público apagar radiolocalizadores y teléfonos celulares arrancó el concierto con la Sinfonía Hafner, de Wolfang Arnadeus Mozart, una de las obras más breves pero mejor estructuradas del compositor austriaco (1756-1791). Desde el principio de su participación, el ensamble tuvo w1a cálida recepción de parte de los espectadores, buena parte de ellos jóvenes. En los camerinos Ya en los camerinos de Bellas Artes, los integrantes del conjunto se preparaban para dar inicio al ensayo general, aproximadamente una hora antes del concierto. Una hora antes Felicitaciones Al final no faltaron las felicitaciones tras bambalinas y las entrevistas. En la imagen, Tere García de Madero, exalcaldesa de San Pedro, felicitaba a Carrasco. Además de García de Madero, Ángela Stelzer de Canales, primera dama del estado, también asistió a la presentación. Cumplido el deber, el ensamble regresó al hotel, algunos a descansar, otros para salir a festejar. El retorno a Monterrey estaba programado para las 9 de la mañana del día siguiente. A media hora para las 20 horas culminaría el ensayo y los músicos se levantarían de sus asientos e irían al área de camerinos a fin de alistarse para el concierto. Instantes después serían abiertas las puertas al público, que ya sumaba un número considerable. Tras d escenario, entre maniquíes y utileáa, algunos músicos ensayaban a solas o conversaban. Una voz masculina anunciaba la primera llan1ada. _ Una gran ovación A la sinfonía Hafuer le seguiría Estampas nocturnas, de Manuel M. Ponce, obra que igualmente fue bien recibida por el público. Al final del ú1tin1o movimiento, d Scherzo de Puck ocurrió un incidente: las cerdas del arco de Ternenoujka Ostreva, chelista principal de la OSUANL, se desprendieron, quedando asidas a un solo ex· tremo del arco. Al concluir la obra los asistentes le brindaron una efusiva ovación par el profesionalismo demostrado en el escenario. En los músicos y principalmente en Carrasco la satisfacción era más que evidente. Luego del intermedio seguirían Tres piezas en estiw antiguo, del polaco G6reck y la suite Pu/cine/la, de Srravinsky. El cierre de la orquesta fue coronado por gran ovación, por lo que fue regalada al público la ejecución del ú1tin1o movimiento de Pulcinella, así como la Danza de A· nitra, d~l noruego Edward Grieg. Retomo Con los restos de la lluvia del sábado, la OSUANL partió de la ciudad de México el domingo 26. Una pesada travesía de regreso y el ensayo del lunes a las diez de la mañana esperaban en Monterrey. Mordida No podía faltar un "recuerdo" de la justicia capitalina. Cruzando Tlalnepantla, luego de pasar la estatua del Cristo, elementos de Tránsito detuvieron dos de los autobuses argumentando "falta de papeles". Tras una "mordida " de 100 pesos por unidad y treinta minutos de espera, se reanudó la marcha. 13 �Cultura Premio UANL a las Artes 2001 Claudio Gabriel Tarris Poput Artes Auditivas La música es un fenómeno sin . ,, comparac1on con otras artes La UANL reconoció una vez más .a cuatro personajes que han desarrollado actividades destacadas en el campo de las artes Ofelia Miriam Arredondo Arrambide Artes Corporales Una actriz versátil para todo género la Lupita de El Eternofemenino de Rosario Castellanos o la Olimpia de Ansia de du- para disfrutar de las artes teatrales, además con un avance poder ser criticos, emitir raznos de Hemán Galindo, son prueba de juicios, como cultura, como conocimiento." una carrera de 32 años de la maestra Ofelia El Premio a las Artes le corresponde a cada Arredondo como actriz sumamente versátil uno de los 500 alumnos que han pasado desque igual trabaja todos los géneros como de diciembre de 1979 por el taller, que ha también puede salir a escena a cantar y bailar marcado a varios de los alumnos, que actualen la i.arzuela. mente, siendo maestros, siguen participando Desde 1968, en que ingresó a la Facultad de en el taller. (Edmundo Derbez García) Psicología, empezó a involucrarse en el Catedrática de la Facultad de teatro, luego se incorporó a la compañía Arquitectura desde hace 21 teatral de la Universidad a cargo del Departamento de Extensión Universitaria (DEU), hasaños ta desempeñarse como actriz profesional en Directora de teatro infantil de una actividad que incluye más de treinta 1986 a 1995 montajes con los principales directores de Premio a la mejor actriz en el ' Monterrey como Luis Martín Garza, Sergio Concurso Nacional de Teatro García, Julián Guajardo, Vrrgio Leos y Rubén Gomález GaI7.a. Libre (1978) En las obras alternó con actrices de la talla Premio a la mejor actriz en el de Minerva Mena Peña, Ema Mirthala cantú, Primer Concurso de Teatro del Rosa María Gutiérrez, "personas -dice- que Frente Cultural Universitario han sido modelos de actuación". (1979). Sin embargo, siente que su mayor mérito dentro de la Universidad es su participación en el Taller de Teatro Calli por más de 20 años en una facultad que no se dedica a las artes escénicas como es la Facultad de Arquitectura, pero que lo ofrece como parte de la formación de sus estudiantes. "De algún modo ellos se senscibifuan, no para ser actores, directores, coreógrafos o bailarines, sino 14 Cultura Rodolfo Rios Garcia Artes Visuales La pintura como acto dé casualidad Merecido el premio "por edad", dice Rodolfo tad de Artes VISUales. En 1998, cumplió sus Ríos, y ne con la sencillez de un hombre 50 año de labor con el óleo, el acrílico yla modesto y reservado. F.5te reconocimiento lo madera presentando una muestra retrospeclillev-a a evocar a todos aquellos compañeros va en la Pinacoteca de Nuevo León. Ahora, al del míticoJaller de Artes Plástica de la Unirecibir el Premio a las Artes, cuenta con 81 versidad. Con Jorge Rangel Guerra, Antonio años de edad, su sello plástico, consider.ido Pruneda, Guadalupe Ramírez, Guadalupe por don Alfredo Gracia Vicente como f auve Guadiana yotros muchos compartió un am(fiera), contrasta con su forma de ser serena. biente académico que "era directo, (Edmundo Derbez García) llegábamos con el caballete ya pintar", expresa. Sin embargo, su ingreso a la pintura lo considera producto de un acto de la "casualidad", un día que contempló una exposición Nació en Ciudad Mier, Tamps. de retratos de pintores mexicanos en el Cole{1920) gio Civil, fue el incentivo para convertirse en alumno fundador del taller en 1948, a cargo Alumno fundador del Taller de de la catalana Cannen Cortés. Después de un Artes Plásticas año, Ríos continuó su formación mediante la compra y lectura de libros de arte yla visita a Maestro de la Facultad de museos ygalerías, incluyendo la ciudad de Artes Visuales México. Ríos ha creado un estilo inconfundible cuyo Suma 27 exposiciones indivielemento esencial es la fuerz.a cromática imduales y 100 colectivas presa a las figuraciones, que pueden ser desde retratos hasta el árido o montañoso Primer premio del Salón de paisaje norestense. Noviembre Arte A. C., en Quizá su ingreso como maestro del taller en 1972 también fue producto de la "casuali1961 y 1962 dad", pues fue a través del noble oficio del ' Primer premio en la técnica Señor Jesucristo al que estaba dedicado desde su natal Mier, Tarnaulipas, el de carpinóleo, Arte A. C. En 1964, tero. "Necesitaban hacer escultura en madera 1978 y 1985 ycomo yo soy carpintero sabía trabajar la madera." Hasta 1984 dio clases viendo la transformación del taller a escuela ya Facul- Cuando llegó hace 10 años de Argentina, Claudio Tarris vio que Monterrey era un campo muy propicio para desarrollarse musicalmente. la Universidad le proporcionó los espacios, catedrático de su Facultad de Música, violista principal y hasta director auxiliar en dos distintos periodos de su Orquesta Sinfónica. "Soy una persona de afuera que la Universidad reconoce -manifiesta satisfecho- eso implica su apertura yel ofrecer oportunidades a todo el mundo sin ningún tipo de prejuicios, eso me satisface muchísimo, que la Universidad reconozca yde oportunidades iguales a todos." Alo largo de estos años, su labor se ha erúocado a tratar de crear un público, donde observa un re7.ago. "Monterrey es una ciudad muy grande yla respuesta hacia la música clásica todavía es pobre." Por eso Tarris es un convencido de la necesidad de hacer un trabajo de creación de público con conciertos didácticos enfocados no sólo a los niños sino hacia sus padres porque son ellos quienes los van a llevar a un concierto. "Es un trabajo muy integral que hay que hacer en la sociedad atacando todas-las edades ylos diferentes medios sociales." út música "es un fenómeno que definitivamente no tiene comparación con las otras artes", expresa este piloto aviador que obtuvo su licencia como carrera profesional, pero que se dedicó a la música por tradición familiar, pues su madre era pianista yen casa desde su nacimiento oyó siempre música Nació en Argentina (1958) Profesor de la Facultad de Música desde hace 9 años Viola principal de la Osuanl Director asistente de la misma en 1992-1993 y 1996-1997. clásica, "fue algo muy natural, no fue imposición". "El tipo de emoción que produce la música es mucho más allá que artes como la pintura yla escultura en los que las emociones existen pero son de otro tipo, no es que sean peores o menores, sino que el fenómeno sonoro puede producir emociones muy diferentes que el ver una pintura o una escultura." ¿En particular qué emociones le produce la música? Depende de los estilos, la música clásica produce un tipo de senscibilidad especial, es más introspectiva y necesita de una concentración especial para recibirla, el jazz es otro tipo de sentir, es más extrovertida, si se pudiera explicar de alguna manera, pennite que sea algo más divertido. Con más de 20 años de experiencia en orquestas sinfónicas, en sudamérica yE.5tados Unidos, considera que la OsuanJ ha progresado en el número de integrantes ysu experiencia corno director enriquecedora en el contacto con los músicos. (Edmundo Derbez García) Arturo Cantú Sánchez Artes Literarias En la Universidad inició sus estudios Arturo Cantú Sánchez, escritor originario de nuestra ciudad, famoso por su colaboración en la revista Katharsis, publicada en la década de los cincuentas y colaborador en las revistas Salamandra yArmasy letras, en Monterrey, recibió el Premio a las Artes 2001 por • su trayectoria en el ámbito literario. canní expresó su agradecimiento a la Universidad porque fue ahí donde inició sus estudios yen donde empezó a laborar como catedrático en sus diferentes facultades. "E.5 un honor muy grande, me siento muy complacido de que la UANL me honre hoy con un premio de este nivel", expresó el autor de obras como: Necesidades esenciales en México, situación actualy perspectivas al año 2000, 1983; Gerardo Cantú, Tu ciudad, Nació en Monterrey (1936) Maestro de las facultades de Economía y Filosofía y letras Colaboró en la revista de la UNAM, El Día y otras publicaciones Titular de la Dirección General de Estudios Socioeconómicos de la Presi~ dencia de la República Arte-literatura, Gobierno de la Ciudad de México IW, yEn la red de cristtil, Edición yestudio de Muerte sin fin de José Gorostiia, UAM, 1999. (ImenaMontemayor) 15 �Ciencia y tecnología Ciencia y tecnología Contribuyen a limpiar ríos de metales pesados Premio de Investigación 2000 puede ayudar a esto." La idea del uso de este tipo de materiales se . ( Desde 1981 la UANL ha convocado a los trabajos publicados en revistas nacionales o internacionales con arbitraje, así como a las tesis elaboradas o apoyadas en alguna dependencia de la máxima casa de estudios Ingeniería y Tecnología Estructura química y compatibilidad de mezclas de poliamidas con quitina y quitosán Vlrgtlio González González, Caños A. Guenero Salazar y Ubaldo Ortiz Nndez Facultad de Ingenieria Mecánica y Eléctrica Ciencias Naturales Encuentran planta que incrementa • Hallan nuevas fuentes de energía • respuesta inmune El trabajo se enmarca dentro de una línea de investigación más amplia cuyo objetivo es encontrar todo tipo de sustancias que tengan la actividad de incrementar la respuesta inmune como una fonna de inmunoterapia para tratamiento de pacientes con diferentes tipos de padecimientos, entre ellos el cáncer. En la literatura hubo repunte tle los efectos de la planta denominada plantago usada para disminuir la parasitosis ypara tratamientos de pacientes con cáncer, pero esto en fonna empírica. "Nadie se había puesto a ver el efecto de la misma dentro de la respuesta inmune-explicó la Dra. Cristina Rodríguez-, importante es ver cuáles son los mecanismos a través de los cuales estas plantas tienen efecto sobre la respuesta inmune, y como secundarios, un efecto anticancerígeno, antiparasitario o antimicrobiano." Usaron macrófagos y linfocitos t porque son las células más importantes dentro de la respuesta inmune, encontraron que el extrytcto de las plantas tenían efecto para incrementar la actividad de.los macrófagos yla proliferación de los linfocitos t. Con esta respuesta se incrementaba el óxido nítrico, sus- 16 Inmunopotenciación inducida por metabolitos secundarios de extractos de hojas de Plantago major Ricardo A. Gómez Rores, Cristina Rodriguez Padilla y Patricia Tamez Guerra Facultad de Ciencias Biológicas tanda a través de los cuales los macrófagos tienen actividad antimicrobiana ypor otro lado se incrementaba la producción de un factor necrótico de tumores. Con estos primeros pasos llegarán a conocer con exactitud cuáles son los mecarúsmos a través de los cuales los extractos de esta planta funcionan. (Edmundo Derbez García) Polúneros, obviopolímeros, quintina y quitosán extraídos del caparazón de los cangrejos yla cáscara de los camarones, se mezclaron con nylon seis poliamidas, nombre quúnico, con la intención de desarrollar nuevos materiales, sobre todo para la industria de tratamiento de afluentes. "La idea es tratar de quitar los metales pesados de los afluentes de ríos; por ejemplo, el río San Juan está muy contaminado, hay que limpiarlo y con este tipo de materiales creemos que se Ingenieria y Tecnología Estudio de los fl.uoruros de plomo y estaño como electrodos negativos para su aplicación en baterías de ión litio letkia M. Torres Guerra y Lorena Ciencias de la Salud Prueban terapia génica en cáncer de seno L Garza Tovar Facultad de Ciencias Químicas Se buscaron materia- mamaria como por debajo de la piel. La te- rapia génica es una nueva fonna de tratar enfermedades en las cuales se busca introducir Efectos diferenciales de la terapia genes para un efecto terapéutico. "En el caso de esta terapia particular el gen genética con el sistema VHS-tk en que se introduce hace que la célula tumoral tumores mamarios ortotópicos y se 'suicide', en sí el trabajo consistió en ver si heterotópicos. el tratamiento era mas efectivo en los tumores cuando estaban en la glándula maAugusto Rojas Martinez, Estuardo maria o cuando estaban debajo de la piel", Aguilar Córdova y Hugo A. Barrera explicó el Dr. Aguilar Córdova. Saldaña E.5to tiene la finalidad de poder trasladar la Facultad de Medicina investigación hacia el uso de los pacientes principalmente debido a que el cáncer sigue siendo un enemigo para el cual todavía no haymuchas herramientas para combatirlo. La terapia génica es hoyuna gran promesa para tratar este tipo de enfermedades p<>r lo La investigación trata sobre probar la terapia génica para el cáncer de mama. Para ello, los cual se está investigando para en un futuro poder tratar esta terrible enfennedad con una investigadores han producido los tumores inyección. (WrenaM011te111ayor) cancerígenos en ratas tanto en la glándula t ¡ 1 fue el estudio previo les con mejores ca- de caracterización y pacidades de almaobtención de los macenamiento de ener- teriales yel estudio gía, como el fluoruro de las propiedades de plomo yestaño eléctricas de los misque, previo a estudio mos. con óxidos, se enSe correlaciona la contró que eran muy escructura, pero sinbuenos para electro- tetizando nuevos mados de baterías. "De- teriales y buscar si cidimos hacer estuson aplicados como dio de fluoruros baterías de estado para ver su capacisólido o recargables, dad, nos dimos . baterías utili1.adas en cuenta que tienen la misma computabuenas capacidades dora, celulares, telede almácenamiento" comunicaciones, los explicó l.orena L ' satélites. "Son mateGana. riales de cerámica Lo más interesante awm.ada." "Necesitamos baterías recargables, ¿qué significa?, explicó por su parte la Dra. Torres, baterías que no se desechen sino que las volvamos a cargar ylas podemos ut:iliz.ar de nuevo, son materiales que tienen mucho potencial, son mucho más económicos yduran más en la conducción de electricidad, tampoco son tóxicas porque no usan ácidos como las baterías normales. "La meta final es que estas baterías ultraligeras no contaminan en absoluto, no se degradan porque son materiales in- ha manejado desde hace tiempo a nivel mundial con celulosa y en la FIME trataron de aprovechar que estos materiales químicamente tienen una estructura muy similar a la celulosa, los biopolímeros. En la FIME se trabaja en esta misma área haciendo membranas, sobre todo con quitina, que afortunadamente es un material que en México es desechado por la industria pesquera. "Tratamos de esta manera de ayudar al problema de reutifu.ar materia prima que actualmente se desecha." En la actualidad se utifuan membranas de este tipo, pero con las me'lclas que se realiz.an en la facultad la intención es hacerlas más resistentes ylanzar una patente en un futuro no muy lejano y comercializ.arlo. "F.5 innegable que la FIME ocupa un lugar bastante importante, sobre todo en el área de ingeniería ytecnología, junto con Biología, son baluartes dentro de la Universidad." (Edmundo Derbez García) ofensivos, cerámicos titanatos de lantano y litio, compuesto compiejo." E.5 una nueva fuente de energía, una reacción quúnica no necesariamente del petróleo. "Podremos producir electricidad sin necesidad de usar petróleo, y nosotros estamos sintetizando estos compuestos, pero para eso se necesitan investigaciones muy profundas, estudiar resonancia magnética nuclear, toda la microestructura que hay dentro del material." Garza explicó que la orientación de los materiales debe ser para electrodos, pero en sensores de gases tóxicos de los coches, de procesos quúnicos o de metalurgia, pues tienen buena capacidad para baterías, pero poco tiempo de vida. "Amedida que pasa el tiempo van per- diendo su eficiencia", añadió. "Los sensores emiten una señal para saber que están emitiéndose gases que pueden ser tóxicos y rápidamente saber que hay producción de óxidos de azufre, óxido de nitrógeno, etc." añadió su asesora. La investigación estructural se ha hecho pero no tan profunda. El grupo de investigadores que trabajan en la facultad. de Ciencias Quúnicas en el posgrado de Ingeniería Cerámica, una de las líneas de investigación es esta, con las cuales I.orena L. Gana está a punto de obtener su título de doctor. Ha sido competida a nivel mundial. (Susana Robles lamarripa) \ \ Buscan material para baterías Ciencias Exactas Inftuencia de la composición sobre tas propiedades estructurales y eléc• tricas de la familia de conductores iónicos La 2/3-xli3xTi03 (0.03 x 0.167) letida M. Torres Guerra y Jorge lbarra Rodríguez Facultad de Ciencias Químicas La investigación trata de materiales sólidos que son conductores eléctricos. Usualmente se cree que los portadores de carga son electrones, pero al contrario de esto, los conductores son iones. "E.5to es lo más notorio, además llegan a tener la conductividad del orden de electrolitos líquidos, siendo sólidos los portadores son tan veloces que llegan a igualar al caso de los líquidos". Además de ello, pudieron caracteril.arlos estructuralmente relacionando propiedades de estructura con propiedades a nivel macroestructural, que es la conductividad. "Llegamos a caracteril.ar a un nivel micro, a nivel atómico, estudiar los valores que tienen en cuanto a conductividad eléctrica, hasta relacionar con una propiedad visible, notoria como es la electricidad", añadió Ibarra. La Dra. I.eticia Torres destacó que se buscaron las correlaciones de la microestructura profunda de un material de mucho potencial para ser utifuado como electrodo para producir baterías de estado sólido. E.5tos compuestos titanatos de lantano ylitio, son de un potencial, yen nuestro caso pueden realmente comerciali7.arse. (Susana Robles lAmarrjpa) 17 �Ciencia y tecnologia Aminas biogénicas no causan detrimento en camarones Ciencias de la f 1erra y Agropecuarias Efectos de las aminas biogénicas presentes en harinas de pescado o suplementadas en la dieta del camarón azul Utopenaeus stylirostris Mireya Tapia Plantea una nueva ciudad a partir de los sueños nas de pescado para fabricar alimentos para peces y crustáceos. Se ha especulado que estos compuestos son los responsables de reducir el consumo de alimento, el crecimiento yla sobrevivencia de camarones que consumieron dietas suplementadas con Salazar, luda Eliza- · harinas de pescado elabobeth Cruz Suárez y radas a partir de pescado deDenis Ricque Marie teriorado. Facultad de Ciencias Los resultados de la investiBiológicas gación indicaron que las aminas biogénicas no son las El trabajo, realiz.ado a lo responsables del detrimento largo de ruatro años, bajo la del crecimiento, del condirección y codirección de sumo de alimento y de la soEliz.abeth Cruz yDenis .brevivencia. Ricque, pennitirán a Tapia E.5tosefectosnegativosson Salaz.ar obtener su doctoracausados por otros comdo. Llevado a cabo junto con puestos generados durante el la Universidad de Guelph, mal almacenamiento del Ontario, Canadá, se inscribe pescado antes del proceso en el programa maricultura de reducción a harina, por el (cultivos marinos). contrario un efecto promow aminas biogénicas son tor de crecimiento fue ensustancias generadas durante contrado cuando niveles el deterioro del pescado. E.5- moderados de histamina y tos compuestos son utilizaespennidina fueron incorpodos como un criterio de cali- rados en el alimento. (Sudad en la selección de hari- sana Robles Zamarripa) &'-1\\.\llllllffllllHlfU///A Ciencia y tecnologia Humanidades Crónica de los viajeros de la ciudad: diseño participativo y didáctica medioambiental III. Adolfo Benito Narváez Tijerina Facultad de Arquitectura El trabajo trata de difundir las ideas de un nuevo urbanismo, menos centrado en los objetos ymás centrado cuenta por los urbanistas." ¿La ciudad ha enlrdmp'ddo a Por ejemplo, estudiar la ma- sus habitantes? teria de la ciudad a partir de Sí, la última parte del libro los sueños, de allí su título, retoma ese asunto. Desde el pretende hacer conciencia principio la investigación se de que todos somos viajeros centra en el análisis de bi en la ciudad, la mimos, la mitos urbanos, como el de la vemos, y en esa visión.la tierra prometida por un lider dotamos de significado. y como apoyados en la "Para tener una mejor ciurepetición de imágenes han dad necesitamos converempezado a entrampar ala• tirnos en unos ~iajeros muy persona, significa generar un en los sujetos, es decir, la conscientes que además cerco entre lo que es el persecución de la idea de cuiden el medio ytransmitan hombre urbano yel nombre una nueva ciudad que se esta idea de valor que tienen natural, hacia afuera de la adapte más a la gente y no de nuestra ciudad a las fuciudad no existe nada. "lf sea ella la que se adapte a la turas generaciones." impide ver más allá de estm ciudad. Todos tenemos un valor den- estrechos lúnites que nos im- • "Nos dimos cuenta que mutro de ella, desde el Rector ponen las paredes, las calles chos datos de trabajo que hasta el más humilde pepey las \ias rápidas." utiliza el urbanismo podrían nador, y debemos entender El libro propone una serie de enriquecerse con otros más que hay que cuidarla, asuherramientas concretas pm importantes como la ~isión miéndo el valor de la ciudad conocer la ciudad, entenderque la gente tiene sobre la para con nosotros yde la, actuar en ella yenseñar a ciudad, el significado que nosotros para con la ciudad, los demás los valores que tienen de la ciudad que no es podemos empei.ar a hacer tiene el propio lugar de vida. muchas veces tomado en un mejor lugar para vivir. (Edmundc Derbez Gama) Estudia sobrevivencia de empresarios El autor repasa la historia del empresariado desde 1850 a nuestros días, con sus sucesivas fonnas de adaptación ante múltiples situaciones difíciles que empiei.an desde el inicio Pignat mismo de su desarrollo, entre Facultad de ellas la Guerra de Refonna, la Economía Revolución ylas crisis de 1929 y 1982. Explica la fonna de sobrevivencia de estos grupos ylos mecanismos de adaptación sucesiva ante "mucha incertidumbre y mucha inestabilidad política yeconómica". Algunos de estos elementos básicos son las relaciones familiares, que son un elemento de sostén yasociación que le ha pennitido manejar la empresa en términos de influencia familiar. "Es uno de los elementos clave, en un mundo de incertidumbre, la confiarua que transmite la red familiar da garantía para la inversión, para la asociación, para el manejo empresarial" Otro son las relaciones con E.5tados Unidos, fundamental para salir de algunas de sus situaciones críticas, pues es el mayor mercado del mundo, además de estar en el norte de México por representar una economía bastante dinámica. "Texas es una potencia que desde el principio jugó un papel fundamental para el desarrollo del noreste de México. Es un elemento estratégico que lo han sabido aprovechar bastante Ciencias Sociales Propietarios, empresarios y empresas en el norte de México Dr. Mario Cerutti Producirán láseres industriales Aborda realidad ' Edmundo Derbez García de investigación en Francia varon a la realización de sistemas de laboratorio", añadió Villagómez. Como parte de su plan de expansión el Cen- Con los láseres se cubre el compromiso retro de Investigación Científica y de Edu- querido por la industria, básicamente largos cación Superior en Ensenada (Cisese), del periodos de funcionamiento con bajos cossistema SEP- Conacyt, creará en la UANL tos de mantenimiento. "Tenemos el reto de Edmundo Derbez Garda un laboratorio de alta tecnología en láseres desarrollar esta tecnología competitiva a industriales con aplicaciones en la manufac- nrvel comercial." La investigación pública en Francia tiene cados por el Consejo de Ministros. tura de productos con el "objetivo de apoyar La creación del laboratorio en la UANL se Los investi~res pueden pasar de una instituracterísticas singulares como darle el carácel desarrollo tecnológico y científico de la concretó mediante la fiITT1a de un convenio ter de funcionario a los investigadores yacep- ción a otra, según su pl'O)OOO, es un sistema flexible. "La idea es dar al investigador francés región". con el rector Luis J. Galán Wong, quien ex- tar por concurso en sus instituciones a canEl Dr. Javier Mendieta Jiménez, director plicó el compromiso de seguir "impulsando didatos con doctorado ymenores de 30 años la posibilidad de moverse", explicó. Aclaró que se da una fuerte separación entre la general del Cisesc, explicó que los láseres el desarrollo científico de nuestro país y la de edad, expuso Henri Poupon al participar Universidad yla investigación, "es un tema de industriales son un área de gran desarrollo foITT1ación de recursos humanos". en el seminario "Universidad y Desarrollo" debate, pero por el momento es una opción multidisciplinario al requerir no sólo hacer El convenio es producto de un intercambio del Centro de Transferencia de Tecnología del gobierno francés de separar a los dos". buena ciencia y no sólo óptica, sino de áreas de estudiantes que el Cisese ha sostenido (CTT). Pero reciben a estudiantes de la Universidad asociadas como mecánica, electrónica, in- con la Facultad de Físico-Matemáticas, Al describir la estructura del sistema de inpara trabajos de laboratorio. fonnática y automatización, pero también apoyando la continuidad de la educación vestigación pública francés el 22 de ·agosto, El más grande de los institutos es el Centro conocimiento del mercado. superior de sus egresados en campos como dijo que del Ministerio de Investigación deNacional de Investigación Científica (CNRS), Ricardo Villagómez Tamez, director del Ci- la óptica y ahora, a través de su División de penden 25 instituciones investigadoras. que cuenta con más de 8 mil investigadores, Todos los investigadores que ingresan al siscese en Monterre> explicó que son un cam- Posgrado, la fase de albergue del laboratorio reali7.a investigación en todos los campos tema público se convierten en funcionarios pus de investigación aplicada en el área de de alta tecnología. posibles, desde Ciencias Sociales a Ciencias la física, asociándola a la ÍOITTlación de re- Además de los láseres, se explorarán otras del E.5tado. de la nerra, pasando por Ciencias Biológicas. cursos humanos de excelencia tanto en pos- áreas de colaboración como las telecomuni- "No tienen que preocuparse de su contrato; Existen otros institutos temáticos enfocados a caciones y robótica con la Facultad de Inge- . sin embargo, existe un debate por esto, algrado como en capacitación. una disciplina específica que abren un abaniSus esfuerzos están orientados a la transfe- niería Mecánica y Eléctrica (FIME). Tam- gunos piensan que es necesario para trabajar co de campo de investigación muy amplia. rencia de conocimiento y generación de tec- bién esperan aprovechar las demás áreas del bien, otros que es una manera de donnir Además existe con ''vocación planetaria" el tranquilamente", explicó. Cisese como Ciencias de la Tierra, dedicada nología para contribuir a la. solución de Instituto de Investigación para el Desarrollo En Francia, los funcionario deben ser franceproblemas regionales, nacionales e interna- a los problemas generados por la explo(IRD) que busca soluciones a los problemas ses, pero la execepción es en la investigación, cionales en áreas de aplicación de estos ración del suelo, física y oceanografía. de desarrollo de sus departamentos franceses Los investigadores de la UANL podrán te- según ley de 1982, como una forma de reteláseres. como la Guyana, Martinica, Reunión yen 36 ner a talentos extranjeros. ner acceso a los barcos de investigación "Nuestra misión es la investigación aplicapaíses del mundo, incluyendo desde 1974 w instituciones dependen del presupuesto da, cubrir las necesidades de la industria, en oceanográfica y a las sedes del Cisese en México. nene estructuras de evaluación yun especial la manufactura de productos que Ensenada, La Paz, ciudad de México. Za- del gobierno francés, aprobado por votación necesitan sistemas basados con láseres de popan y Lázaro Cárdenas, mientras sus con- en el Congreso ysus directores son nombra- Comité de Ética. mediana y alta potencia, así como sistemas trapartes a los proyectos de la máxima casa de estudios en el Golfo de México, inde visión infrarrojo." El desarrollo de tecnología de láseres indus- cluyendo la puesta en marcha del barco de triales, láseres de bióxido de carj)ono de me- investigación pesquera que la Facultad de que los sfutomas de esta dis- -piel, cabello, uñas, entre Lorena Montemayor diana y alta potencia, ha sido posible en el Ciencias Biológicas tiene anclado en función se empiei.an a mani- otros-, es por ello que se le Cisese mediante la consolidación de una Tampico. denomina "la honnona de la alianza, en los últimos cuatro años, con la Atestiguaron la finna del convenio Manuel La honnona hGH u honnona festar durante la edad infanjuventud". Méndez, director adjunto de Desarrollo de la juventud, como también til, apareciendo el primero: Universidad de Edimburgo, Escocia. De acuerdo a estos grandes estancanúento de estatura o se le conoce a la honnona Científico y Tecnológico Regional del "De una manera competitiva rompemos esretraso del crecimiento", cobeneficios que se le del crecimiento fue el tema quemas tradicionales de desarrollo de tec- Conacyt, en representación de su director atribuyen se ha contemplado mentó el especialista. nología por grupos de investigadores en Jaime Parada; Jesús Menchaca, director re- principal que abordó el Dr. la posibilidad de patentar la nuestro país en donde los prototipos conlle- gional de Conacyt; por el Cicese, Carlos Hugo Barrera, bioquúnico, al Actualmente se ha comprohonnooa y de ser así estará a Duarte Muñoz, participar el 5de septiembre bado que una vez detectado la venta para el prólCimo año. el problema y suministránen el seminario "Universidad director de Vin"En términos generales hacer dose la honnona es 100% culación y, por la yDesarrollo" del CIT. ciencia a través de investigaUniversidad, el Barrera explicó, a manera de seguro la corrección del problema, siempre ycuando ciones y tecnologías es el secretario general introducción, los motivos camino viable para hacer nese le detecte a tiempo de lo José Antonio por los cuales el gen de la contrario la ausencia del gen gocios por medio de producGonzález; Ubal- honnooa del crecimiento tos útiles a la sociedad ycon comemara a cobrar estrado Ortiz, director (hGH) no existe en algunos esto generar nuestros prode Estudios de individuos, destacando como gos. Los efectos causados pios ingresos como una oppor la falta del gen son irrePosgrado; así co- el principal factor la mala inción muy valiosa para la Unimo Daniel fonnacion genética heredada versibles debido a que esta honnona no sólo es encarga- versidad", con esta aseveChávez secre- por los padres. da del crecimiento sino tam- rncióo concluyó la conferentario de Desarro- "En estudios realilados a llo Económico de menores en la Oínica 25 del bién se le vincula con aspec- cia del exitoso investigador nacional. tos de tipo regeaerativo Seguro Social se comprobó Nuevo León. El rector Luis Galán Wong y Javier Mendieta Jiménez. Contemplan patente de hormona hGH los grupos empresariales de Monterrey ydel norte en general", consideró el investigador de la Facultad de Economía. En su estudio de 150 años de historia Cerutti encuentra la repetición de los mecanismos, si bien no son idénticos, son de adecuación sucesiva, por lo que qee son una de las clave de la perdurabilidad del empresariado. También encontró reemplazos en los grupos empresariales, pues hay familias que salen, a veces lastimadas por sucesos como la Revolución Mexicana, yotros se incorporan. "Fl punto es, primero, que muchos perduran ylos que se incorporan, se van entrelazando con las familias antiguas, y.t fuere por medio de acciones, matrimonios, relaciones culturales, hay entradas ysalidas, pero el grupo empresarial se mantiene." (Edmundc Derbez Garcfa) 19 �' Cultura Cultura ■ Cecilia Toussain~ voz repr~ntativa del rock mexicano hecho por mujeres ''Yo ·vine a vivir Toussaint es un apellido francés, ¡:>CIQ nosotros de franceses no tenemos más que el apellido.Tuvimos la fortuna dé crecer en una funilia muy musical. Mir ' abuelos todos eran amantes de la música y mis papás también, entonces, estuvimos rodeados de música desde muy chiquiu. y supongo que eso tiene que ver. Desde que nos despertábamos hasta que nos t:ábamos, siempre había música en la cm. En mi f.unilia nadie me dijo que no Sí, sí me gustó. cuando decidí dedicarme a cantar. Afuat ¿Más que Shrek? de mi familia sí, pero adentro nadie, Siempre he estado en contra de desca- seguramente porque el ambiente en lificar algo para poder calificar otra cosa. vivíamos siempre era alrededor de esLas dos son buenas, cumplen con sus ob- critores, músicos, pintores. Siempre me jetivos. La calidad de Disney es impecable atrajo el escenario. Quería ser bailarina, esy no se le puede negar y, por supuesto, que tudié danza toda mi vida también. Me todas las cosas innovadoras que tiene Shrek llamó la atención el arte desde chiquita, estambién se agradecen, tienen su valor. tuve rodeada de mucha gente que tenía ¿Entonces si viste Shrek? que ver con el arte. Para ser cantante yacSí, claro, la vi y me reí como loca. triz las cosas sucedieron simultáneas, actuaLa posibilidad del Grammy carga de ba en E/, sueño de una noche de verano en la alegría a Cecilia. Ahora tanto como el año UNAM y cantaba con La Nopalera, mi pasado, cuando no se explicaba cómo su primer grupo. trabajo y el de Shakira fueron incluidos en Me gusta todo lo que hago y en cada una misma categoría. Hoy, con la nomi- espacio donde me muevo aprendo ~nación ya está servida. Conozco gente bien padre, conozco gente ¿TegtlSta Shakira? pinche también, pero de todos los trabajos Pues no especialmente, pero no dejo de aprendo siempre cosas y uno enriquece al reconocerle que es una chava que ha ven- otro. Ni soy una cantante que decidió SO' dido un millón de copias y que hay actriz, ni soy una actriz que decidió ser C3Jl· muchísima gente a la que le encanta. tante, las dos carreras se dieron al mismo Ahora estás nominada con Fito... tiempo en mi vida porque fueron cb l.or· Yo he sido fan de Fito Páez toda mi vi- mas de expresión que me llamaron la aten· da. La verdad que me encanta estar no- ción, que me interesaron y me sedujeron al minada al lado de él, porque es una gente mismo tiempo. He tratado de desarrollar· qúe admiro, que respeto, gue me cae muy las lo mejor posible ambas. bien y lo considero maravilloso músico. .o¿Ylos otros nominados? ¿Eres una rockstar? Al resto no los conozco. Rosendo sé Ay,no. que es histoña dentro del rock español y ¿A(gún problema con esa palabra? está como reviviendo y no conozco deNo me gusta. No creo en los rocksws. masiado su trabajo. De Juanes no tengo No creo que haya rockstars. idea, el otro día en la tele vi un video pero -o realmente no conozco su trabajo. De JuYo he sido una mujer que siempre ha lieta pues tampoco la conozco demasiado, estado rodeada de hombres toda su vida. o sea, sí conozco algunas cosas pero taro· Yo fui la única mujer en una familia de poco como para emitir un juicio. Del úni- puros hombres y hubo muchos hombres co que puedo hablar con conocimiento de importantes: mis hennanos, muchos amicausa es de Fito porque conozco todos sus gos de mis hermanos, maestros, maestrOI discos y me sé todas sus canciones. de teatro, Rogelio Luévano que fue coni> ¿Oyes el trabajo de ÚJs rockeros j6venes? mi maestro de teatro. Todos mis músicoS Trato de oír cosas, pero no de emitir que para mi todos son importantes. juicios. He oído las cosas de Ely (Guerra), A Jaime López lo conocí porque mi pri· he oído las cosas de Julieta pero no tengo ma Maru trabajaba con él. Desde el priná· tanta infonnación. Trato de oír lo más pio me gustó mucho su trabajo con _d posible. Conozco el trabajo de Jumbo, lenguaje, me parece una gente muy sena, Zurdok, El Gran Silencio, Resorte. Trato con mucho sentido del humor, con un de estar cerca de las bandas. manejo del lenguaje impecable que creo -oque con el paso de 106 ,ños ha ido depll· \ aa»1 La rockera y actriz se presentará en el Teatro Universitario este viernes 21 de sep.tiembre Mario Núñez actriz de te/,evisilm, teatro y doblajes, con la locutora, con la madre de familia o con... ? EUA F.S ROCKERA. PERO, BUENO, TAMBIÉN Pues yo vine a vivir a esta planeta, no a es actriz de telenovelas de Televisa. Ella quedarme estacionada. Siempre digo que canta esa que dice "te voy a hacer el amor el estacionamiento está tres metros bajo muy grueso y cuando estés más clavado te tierra. Yo me vine a mover a este planeta. voy a torcer el pescuew", pero, también, le -o da voz a los dibujos animados de Walt DisA veces lejos, a veces cerca de los ney. Ha dado vida a personajes de Federi- medios. Por estos meses a la Toussaint le co García Lorca y William Shakespeare. Sí, ha tocado estar cerca otra vez. Primero ella es bien rockera, aunque también ha in- porque Walt Disney Productions la reclutó vadido sin prejuicios al canto nuevo, dan- para darle voz a Helga I<atrina Sinclair, la wnes, boleros y hasta rancheras y balad.i- villana de Atlantis, la cinta que se disputó tas. el verano 2001 con Shrek, la carta infantil <Sí?, buenos días. Habla Talia, soy la del consorcio Dream Works. Y, luego, representante, <cómo estás? Qué bueno porque su séptimo álbum en solitario llaque nos hablas. A ver, a ver, un momenti- mado "Cecilia Toussaint" -así, a ~cas- y to, un momentito, te paso a Cecilia, <eh? producido por José Manuel Aguilera le Va a hablar la única artista mexicana in- otorgó su segunda nominación al Grammy dependiente -o sea, sin disquera transna- Latino que el año pasado le ganó Shakira y cional- nominada dos veces consecutivas al que, en este 2001, se juega con Juanes, Grammy Latino. &tá por contestar la es- Rosendo, Julieta Venegas y, uno de sus posa del ca.ifan-jaguar Alfonso André, casi ídolos, Fito Páez. casi 25 años sobre los escenarios, mamá de "Para algunos jóvenes soy algo nuevo y una muchacha y un niño, hermana de los para otros soy una referencia a través de sus hermanos Toussaint, intérprete oficial de tíos, papás o hermanos mayores -comenta a Monterrey desde su oficina en la ciudad de México-, yo formo parte de una historia, Jaime López, voz de esas canciones que di- pero soy una gente que sigue activa pues cen "carretera de la vuelta" y "sácalo", cen- no me he retirado. Por eso para mí es imtro de tantos álbumes, voz invitada de Jon portante estar presente, grabar y presenAnderson, José Fors, La Barranca, Trole- tarme en vivo, porque soy una gente que bús y otros; incluida en esos discos recopi- sigue activa, trabajando." Cuando Cecilia se convirtió en Helga laciones bautizados como "Memorias de los 80' s", "Diez años de rock en tu i- no pudo ver completo el filme que, según la cática, fue derrotado por la historia del dioma" y "Crónica del rock en español". ogro bueno. Fue.hasta la noche de premier <Bueno? cuando se miró hablando a través de un ¿Cecilia Toussaint? dibujo animado: "Se siente raro", describe. Buenos días. ¿A poco si tegustó Atlantis? ¿Habw con la cantante de rock, con la 20 ;1 rando más. Desde que me enfrenté a su primera canción supe que era una autor con el que me interesaba trabajar. La primera vez que vi a Alfonso (André) fue en una tocada donde nos tocó alternar. Creo que fue en Rocokititlán o en una premiación en algún lugar del norte de la ciudad del cual no me acuerdo cómo se llamaba. La primera vez que lo vi así, verlo, fue hace quince años. Nos caíamos bien y algunas veces nos encontrábamos en lugares y platicábamos pero las cosas se fueron dando con el tiempo. Creo que Alfonso tiene algo que es importante, maneja su propio lenguaje, es un gran baterista en el sentido de que maneja su propio lenguaje con su instrumento. Creo que si oyes una canción sabes cuando está Alfonso alú y, eso, no es f.ícil. Mi hijo Julián tiene cinco años. La primera vez que lo vi fue cuando supe que estaba embarazada, pero, no sé, yo creo que lo soñé alguna vez. Siempre quise tener un hijo como mi'jo. Ah, y mi hija María ya tiene 18 años, ella salió en mis videos "Sacude tu corazón" y "Como la nada". Ella estudia danza contemporánea, es bailarina, también eligió la música pero utilizando al cuerpo como su lenguaje. -o - ¿Cuál es la diferencia entre una rockera sin hijos y una rockera con hijos? Que cuando se desvela tocando (la que no tiene hijos) no se tiene que despertar tan temprano. ¿Pero la rebeldía es la misma? Yo creo que sí, yo creo que sí. ¿Sabes cocinar? Me encanta cocinar, me salen muy bien las pastas, me gusta hacer salsas. También vengo de una familia de muy buenos cocineros, todos hombres. Mi abuelo, el papá de mi papá, era un cocinero maravilloso, mi papá cocina maravillosamente bien, mis hermanos los· tres cocinan muy bien. En mi casa hay en todo un rito alrededor de la comida. ¿Vasa misa? De repente. ¿Entonces eres cat6lica? ... Sí... así fi.ú educada y a mis hijos los he educado de la misma manera. ¿Tegusta que te abran la puerta cuando subes a un carro? Claro... y que me muevan la silla cuando me voy a sentar y que me prendan el cigarro cuando voy a fumar. ¿Le diste pecho a tu hija y a tu hijo? No'mbre, ¿cómo no?, es una de las cosas más maravillosas que le pueden pasar a uno. A los dos los él!Damanté un año. ¿Te queda tiempo para hacer el quehacer en tu casa? Siempre me doy el tiempo, yo he trata· do de organizar mi vida de forma que ni mi carrera se siCflta agredida por mi vida personal ni viceversa. Como que si trato de tener todos mis espacios muy claros y muy definidos. La hora de la comida, por decir algo, es así como sagrada para mí, es la hora en que estoy con mi gente, con mi fa. milia y trato, en la medida de lo posible, de respetar ese espacio y esos horarios. Me gusta ir por mis hijos a la escuela, me gusta llevar a mi hijo a la escuela. Hay cosas que cuido mucho, pero por supuesto que cuando ando de gira pues es más dificil. Cuando estoy en México sí trato de organizar todo mi trabajo alrededor de las necesidades de mis hijos. ¿Q!té significa eso de «atender al marido"? A mí me encanta atender a la gente que quiero. No me pesa nada, me encanta atender a mi marido y a mis hijos y a la gente que quiero. -oAdemás de interpretar "La viuda negra", "Me siento bien pero me siento mal" y "El principio del placer", Toussaint tiene una amplia carrera como actriz de teleno- cosas que se viven todavía cierto machismo velas, primero interpretando una canción por ahí en algunos espacios, pero también de Viviana (1977), aquella protagonizada hay machismo de mujeres que es peor. por Lucía Méndez; luego actuando en Por supuesto que el rock también está Cautiva, Alcanzar una estrella, Agujetas hecho para las mujeres, es música y está de color de rosa, y Década, entre algunas hecl1a para todo mundo. En la música creo otras. "La verdad, creo que de las novelas que las mujeres hemos sido pocas, creo que he hecho no me ha encantado ningu- que es una cosa también de educación. na, así encantado así que hoy diga, ¡uy!, Se ha quitado la idea de que el rock es ¡guau!, ¡uf\ pues no. Pero tampoco me a- el reventón y mala onda todo. Me imagirrepiento, ¿eh?, quiero que quede claro, no que a los papás se les ha ido quitando que no se confunda, ninguna me encanta el miedo de dejar que sus hijas asistan a pero tampoco me avergüenza haberlas he- los conciertos y las mujeres también han cho y creo que aprendí cosas", aclara. demostrado que la música es maravillosa Cecilia considera que México tiene ahora mejores telenoFecha: Viernes 21 de septiembre. velas que antes, Hora: 20:30. con mejores acLugar: Teatro Universitario (Unidad Mederos). tores e historias, Costo: $80.00 y $60.00 pesos. aunque no desDescuentos: 50% para estudiantes de la UANL con credencial carta que sigan Boletos: En Sahari's y en el Departamento de Difusión Cultural ahí las producy Artes Musicales UANL. ciones "horribles y malísimas". También destaca que ha sido una Con La Nopalera fuente impor"Crece la audiencia"/ Discos Pueblo (1978). tante de trabajo '1remendo alboroto"/ Discos Pueblo (1979). para los actores Con Arpia mexicanos, que "Cecilia Toussaint y Arpía"/ Discos Pentagrama (1987). es un "género Como soHsta simplón pero "En esta ciudad" / ces (1988). tiene también su "Tírame al corazón"/ CBS {1989). dificultad". "Noche de dia'! / Sony Music (1992). ''Yo, si no hu"Sirena de trapo"/ Sony Music (1993). biera hecho tele"Para niños"/ Producciones al vapor (1998). visión, a lo mejor "Detrás del silencio"/ Producciones al vapor (1998). tenía que "Cecilia Toussaint" / Producciones al vapor (2001). haberme retirado de cantar porque durante mucho tiempo con lo que ganaba y no tiene que ser visto como algo terricantando no me era suficiente para sacar ble que la muje_r se dedique a la música, es adelante a mi hija. Vivíamos mi hija y yo una cuestión de educación y de. muchos solas y gracias a las telenovelas pude seguir años. adelante, fue una gran ayuda económica y -o además creo que me enseñaron cosas y Allá por ÚJs ochenta, algún Jan, perioaprendí cosas importantes." dista o no sé quién, intentó ponerte el sobre ¿Puede haber fans que no lesguste verte nombre de < Sexitia'... en las telenovelas haciéndola de mamá o de Me choca. novia de algúngalán? ¿No tegusta? Pues no sé por qué, si también hay maHonestamente... no. estros que en la tarde son taxistas. ¿De dónde sali6 eso? -o Alguien por ahí me gritó así. Yo creo que todavía hay muchas cosas ¿No tegusta como suena?: ªSe-xi-lia'1. .• que hemos tenido que enfrentar las muYa me da risa. Me inhibe un poco. Pero jeres y que nos cuestan un poco más de tra· no, no, no... no me gusta... Y si fuera bajo. En el sentido de la música creo que 'Huesilia' pues, ¡tampoco!, no, no, no.... a los grupos de hombres les ha costado no le han atinado todavía. exactamente el mismo trabajo. Pero creo Entonces, ¿nos quedamos con Cecilia? que es igual de dificil, la verdad, hay ciertas ¡Por favor! Siguela en concierto Estos son sus discos 21 �Agenda Agenda Marco Colección de la fundación televisa V Continuando con la celebración del 10° aniversario, MARCO abre la última muestra de la Colección de la Fundación Televisa con la participación de 50 fotógrafos y 37 artistas plásticos entre ellos Manuel Álvare.z Bravo. La colección fotográfica se muestra por primera vez en Monterrey. Permanece de 6 de septiembre del 2001 a enero del 2002. Usted podrá ser testigo de esta exposición. Arte, A. C. Fotografia onirica La sala de exposiciones Manuel Rodríguez Vizcarra presenta las composiciones más atrevidas y originales de Juan Bautista Mey Rodríguez, autodidacta originario de Chihuahua, en un encuentro e integración de foto-pintura del 5 al 27 de septiembre. Salón de la Fotografia 2001 Julieta Cantú Delgado, Alma Rosa Olvera, Alejandra QuintaniUa, Marta María, Mayra Silva y Clarissa Collenzi son sólo algunas de las artistas que nos honrarán con su presencia en la Sala Rosario Garza Sada con motivo de los 155 años de haberse dado a conocer la fotograña. Dicho evento se llevará a cabo del 5 al 27 de septiembre del año en curso. Arte, A. C. Se encuentra en Belisario Domínguez 2140 Pte, col Obispado. Tel 8347-1128. , Museo del Centenario Fotoseptiembre La Dirección de Cultura de San Pedro Garza Garcia en coordinación con la Asociación de la Plástica de San Pedro realizan "Fotoseptiembre San Pedro 2001", premio que año con año se lleva a cabo en el Museo del Centenario durante todo el mes de septiembre. Casa de los Titeres Don Quijote La Casa de los Títeres presenta Don Quijote la voz de Dolores Cepeda en las canciones originales de Baúl Teatro; espectáculo totalmente original con distintos tipos de títeres, algunos de gran tamaño que se llevará a cabo los días 16, 23 y 30 de septiembre. La Casa de los Títeres se ubica en Padre Jardón 968, Barrio Antiguo. Tel. 8343-1491 LA TOMA FINAL El planeta en que Vivimos Carmen Avendafw La oveja negra de Disney al muy mona que acude en su rescate; HeEn un chat de Internet un fan le pre- lena Bonham Carter encarna con sutileza gunta a Tiro Burton ¿Qué elementos de a Ari, la hija de un senador, filósofu ac"la leyenda" (de El jinete sin cabeza) crees tivista de la igualdad entre las especies, que que se aplican a la realidad de la gente que arriesga su propia vida para ayudar a Leo y vive en el mundo moderno? A lo que el di- a los humanos que él ayuda a escapar de rector responde: El sentido de lo lógico las garras de Thade (Tim Roth). General contra lo ilógico, que siempre conforma la despiadado, Thade convence al senador vida. de que su hija Ari ha sido secuestrada por Este egresado de la escuela de arte fun- los Homo sapiem y le ofrece salvarla a dada en California por Walt Disney, y que cambio de su apoyo político. Al parecer, pasó de ser un empleado renuente de un hasta el momento de la acción, en el planbatallón de dibujantes automáticos, a ser eta de los simios había habido un gobier un creador de anomalías reconocido por la no rawnablemente democrático y paciindustria cinematográfica de la uniformi- fista, el ruaJ se encuentra aJ borde de ceddad, toma en sus manos el remake de El er a la efecti,idad brutal del ejército de planeta de los simios, (la original fue dirigi- Thade para resolver de una vez los conda por Franklin J. Shaffuer en 1968), uno flictos con los humanos rebeldes. ¿Por de los hitos de la diversidad visual de las qué Tin1 Burton, en su remake de w1 pantallas grande y chica. filme de 1968, no se limita a presentarnos La historia un mundo aJ revés, sino que también nos 2029. La base espacial donde parte la lo muestra en un momento específico de historia no es nada del otro mundo. La su coyuntura política? El general Thade y base se encuentra ante una tormenta elec- sus secuaces muestran un racismo, un tromagnética a la que envían a explorar a chauvinismo y una ambición que de aniun chimpancé entrenado. Al perder con- males tienen bien poco, si acaso la fu.Ita de tacto con la cápsula del animal, el oficial compostura. ¿A quién nos recuerda este Leo (Mark Whalberg) parte en su búsqut'- tipo de comportamiento "político"? Pero da desacatando las órdenes de su superior. si Burton no desdeña las posibilidades soEl astronauta se ve tragado por un haz de ciológicas del filme, tampoco hace a un laluz y acto seguido se estrella en un plane- do sus vetas humorísticas. En una escena ta, salvando la vida aJ caer en un pantano, en que Thade va a visitar a su padre agonsólo para enfrentarse a un nuevo peligro: izante, quien custodia el secreto del poder una cacería de humanos que lo conduce a de los simios, le revela el único fundamenlas jaulas de un simio comerciante de Ho· to de la superioridad humana por sobre mo sapiens. ¿Qué espacio tiempo es este los changos: un anna. De más está recorde papeles invertidos, donde los simios dar las asociaciones antropomórficas que hablan -en inglés-, andan a caballo, • suelen acudir a nuestra mente ruando vecomen en la mesa, discuten de política, se mos una pistola. drogan y dominan el mundo por medio La decisión de. la represión y la información manipulaAjenos a los manejos de Thade, los reda? ¿Qué torcida cadena evolutiva dio pa- beldes liderados por Leo y protegidos por so a este orden de las cosas? Parece pre- Ari encuentran en la zona prohibida una guntarse el hombre caído del cielo. Afor- especie de catedral gótica enterrada en la tunadamente para él, existe una intelectu- arena: es nada menos que la base espacial UNIDOS CONTRA LAS ADICCIONES Para quien tiene problemas con su manera de beber, abusa de medicamento~ controlados o usa drogas ilegales. el Centro de Rehabilitación con Internamiento, de Unido\ se ubica en Antiguo Camino a los Gutiém!t km. 1/2, numero 14, en Saiinas Victoria. N. L. Tel.(8) 237-0054. ALCOHOLICOS ANONIMOS EI Movimiento 24 Horas de Aleohólicos Anónimos es un movimiento independiente. El día de hoy en México nadie puede cuestionar válidamente que el alcoholismo sea una enfermedad, ni tampoco la enorme contribución de los Grupos 24 hora~ de A. A., para salvar miles de vidas de alcohólicos llamados i- de Leo; buscándolo a él se había estrellado en el mismo planeta pero en un tiempo anterior. El astronauta no alcanza adeprimirse por haber perdido la posibilidad de volver a su mundo cuando se ve elegido como líder de los rebeldes humanos para una confrontación con el ejército de Thade. En plena batalla aterriza la cápsula que contenía al chimpancé extra,iado,y , los simios se postran a sus plantas tomándolo por Scamus, su creador, circ~tancia que Leo aprovecha para derrotar a Thadc. Sin embargo, la película no derra en este momento de felicidad, puesto que d héroe que se ha ganado la devoción de b de su especie, el amor de Ari y de Dacna (top model disfrazada de cavern.icola) yd respeto de los simios, está a punto de abandonarlos, aprovechando la cápsula del chimpancé que le permitirá regresar al tiempo y espacio de donde proviene. Esiste un momento de tensión - malgastaoo en la doble despedida de la novia rubia.Y de la peluda-, en el que Leo contempla la posibilidad de asumir una nueva realidady aportar los conocimientos de la vieja para mejorar el mundo en el que cayó por aaidente, pero su nostalgia es más fuerte que su filantropía, y parte a pesar de los ruega de Ari. El resultado Cuando vemos que, tras el breve viaje sideral, la cápsula se estrella en unos peldaños blancos con columnas, la conclusión inmediata es: oua gringada más, aterrizó el Capitolio para glorificar a los amos del universo. Pero si Leo creía haber despertado de su pesadilla con el reino de los incivilizados, al mirar la colosal estatua a cuyos pies $e encuentra, donde el rostro de Benjamín Franklin ha sido reemplazado por el del General Thade, se da cuenta de que nunca salió del planeta de los simios. rredentos, los cuales son militantes entregados. Cuando el "nuevo" llega a un GRUPO 24 HORAS, es objeto de la atención mas esmerada, de todo tipo de ternuras que hombres rudos son capaces de expresar. El ambiente es de camaradería. cordialidad y extremo respeto. Solamente con la práctica del respeto mutuo se logra la adaptación y convivencia. Tel. 83-67-55-24. NEURÓTICOS ANÓNIMO! ¿Tienes problema~ con tu familia? Amigos, maestros, etc. . Resuélvelos en ¡juvenil ambiente! NEUR-A-TEEN (ENTRE 8 y 16 años). Los sábados de I la I P:M· Si usted se-siente a~í o ~abe quien~ está, acuda a Espinosa Pte. JO Centro Todos los días 16 a 22Hr... Tel. 83-40-39-75 'Música en la UANL1 Sedes: Capilla Alfonsina 19:30 h. yFacultad de Filosoffa yLetras 19:00 h. 18, 19, 27 de septiembre, Facultad de Música OSUANL Temporada 2001 Tercera Serie "En Mangas de Camisa" La tercera temporada de conciertos donde la espontaneklad yel ambiente formal quiebran la solemne rigidez de las temporadas noonales. Toca el tumo al jazz ypop. Bienvenida, Holiday for strings, Noche de ronda yMy way formarán parte del programa, esta vez con Rodolfo 'Popo' Sánchez en los arreglos, la direroón yel saxofón. 20 de septiembre, Teatro Universitario, 20:30 h. Cátedra El Colegio Nacional Conferencia 'El sentido de la presencia' por el filósofo Dr. Raroon Xirau. 19 de septiembre, 18:00 h., Auditorio de la BibflOleca Universitaria 'Raúl Rangel Frias' Rectoría l Secretaria de Extensión yCultura. Señorita de Rocamora Presentación del libro de don Febronio Chavarría. 19 de septiembre, 11 :00 h., Capilla Alfonsina, Dirección de Artes Musicales yDifusión Cultural. Congreso de Ciencias Básicas. 19 al 21 de septiembre, Facultad de lngenieria Mécanica yEléctoca. "Elaboración de Proyectos de Investigación para Instituciones Educativas y de Salud" Culso-Taller impartido los viernes ysábados. 21, 22 de septiembre y5, 6, 19 y20 de octubre, Facultad de Salud Pública yNutrición. "Fundación de Monterrey• Conferencia impartida por el Dr. Jaime Carrera Alanís 20 de septiembre, Escuela Preparatoria Técnica Médica. "Profama Emprendedor' Ck:kl de conferencias 8, 15, 22 y29 de septiembre, Preparatoria No. 2. "Poda en árboles yarbustos" Conferencia 20 de septiembre, Centro R8(Jional de Fomento Ganadero Vallecillo. "lülca en tu municipio" 11, 12, 14, 25, 26, 27 de septiembre, Facultad de Música. Presentación de los cortometrajes Ramiro Luna Cavazos, maestro de la Farutad de Artes VISUales presenta tanto en cine como televisión. 20 de septiembre, Facultad de Artes VISUales. "Vlolencla de familia yotros delitos" ~ de Derecho Familiar. IV Módulo acargo de Lic. Ramón Lasso de la Vega. 14, 15, 21 y22 de septiembre, Facultad de Derecho yCiencias Sociales y Colego de Criminología. Las erogas yel SIDA Conferencia acargo del Centro de Integración J1Nenil A.C. de Guadalupe, N.L 17 de septiembre, Preparatoria No. 11. "Pro-fecto de Educación para la Vida" Inauguración de los eventos del XXVIII aniversario de la Preparatoria No. 13 por medio de la conferencia acargo del Dr. Luis J. Galán Wong, rector delaUANL 17 de septiembre, Preparatoria No. 13. Jornadas de Calidad Atdtolio del CASA, de 9:00 a13:00 h. cada sesión. 17 de septiembre y5de octubre, Centro de Investigación yDesarrollo de EwcaciónBüingüe. "Tal!r Metodológico de la Investigación Cualitativa", impartido por el Dr. Sergk) Lerin 'Taller sobre consumo de alcohol', impartido por la Dra. Maria E. Modena. 17 y18 de septiembre, Facultad de Enfermeria. Primer Ral~ de Capacidades Físicas para maestros de la UANL yS<r cios de esta dependencia. 17 al ?2 de septiembre, C. de Acondicionamiento Físico Magisterial. Semana de la Salud en el Adolescente. Conferencias sobre sexualidad, factores de riesgo, métodos anticoncep- tivos, módulos de atención. Preparatoria No. 23, del 17 al 21 de septiembre de 2001. "Música yCanto Clásico Mexicano' Estará acargo de alumnos de la escuela de canto 18 de septiembre, 19:00 h., Auditorio 'Lic. Víctor LTreviño' de la Facultad de Derecho yCien~ Sociales y Colegio de Criminología. 'Producción de césped" Conferencia en coordinaoon con el Centro Regional de Fomento Ganadero Valtecillo. 21 de septiembre, Preparatoria No. 24. Diplomado en Psicología Laboral para la Calidad krtegraL Impartido los viernes de 17:00 a21:00 h. ysábados de 9:00 a15:00 h. 21 de septiembre al 3de noviembre, Facultad de Psicología. Curso-Taller: El Desarrollo Nonnal ylos Problemas Emocionales de la Infancia ala Adolescencia. Impartido los viernes de 18:00 a22:00 h. 21 de septiembre al 7de diciembre, Facultad de Psicología .Concurso Nacional de Rondallas. 22 y23 de septiembre, 17:30 y 19:00 h., respectivamente, Teatro Universitario. Dirección de Actividades Estudiantiles. ºTres maneras de filmar una escena' Curso acargo de Ramiro Luna Cavazos ydirigido alos alumnos de los primeros semestres de la Fac. de Artes VISUales. 24 al 26 de septiembre, Facultad de Artes VISUales. Exposición Colectiva Los alumnos que participaron en los talleres de Artes Plásticas presentan sus realizaciones. 24 al 28 de septiembre, Un$(l Cultural Abasolo. Foro yexposición: Análisis del Servicio Social frente al Nuevo Milenio. 25 y26 de septiembre 9:00 a13:00 h., Biblioteca Universitaria 'Raúl Rangel Frias'. Dirección de Vinculación yServm Social. Linares, capital de N.L Presentación del libro de Armando Leal Ríos 26 de septiembre, ·11 :00 h., Capilla Alfonsina Dirección de Artes Musicales yDifusión Cultural. llatehuala Presentaoon del libro acargo del Alq. Alfonso Reyes Martlnez 26 de septierrbre, Facultad de Derecho yCiencias Sociales yel Colegio de Crmnología Curso: Urología en perros ygatos. 26 al 28 de septiembre, Facultad de Medicina Veterinaria yZootecnia. El Universo de Catón 11 La Osuanl acompañará al columnista saltillense Armando Fuentes Aguirre 'Catón', que presenta por segunda ocasión en Monterrey 'El universo de Catón, en su segunda versión'. 27 de septiembre, 20:30 h. Teatro Universitario Homenaje al Dr. Eduardo Aguirre Pequeño Se presentará el libro sobre su vida acargo del Dr. Eduardo Aguirre Cossío. 27 de septiembre, Biblioteca Universitaria 'Raúl Rangel Frias'. Secretaría de Extensión yCultura. "Formación de cajones de propagación para huertos familiares" Conferencia en coordinación con el Centro Regional de Fomento Ganadero Vallecillo. · 27 de septiembre, Preparatoria No. 19 Música yCanto Clásico Mexicano. Dirige Esteban Hemández. 27 de septiembre, 20:30 h., P1aza Hidalgo Facultad de Música. "Televisión Informativa" Conferencia acargo del Alq. Héctor Benavides. 27 de septiembre, Facultad de Derecho yCiencias Sociales yColegio de Criminología Competencia Laboral en la Gestión Educativa Curso acargo de la ponente Cecilia Luna de la ANUIES · 27 al 29 de septiembre. Secretaria de Planeación yDesarrollo Universitario. Presentación del Manual de Neonatología del Dr. Rogelio Rodríguez Bonito. 28 de septiembre, 20:00 h., Aucfrtorio No. 2del Hospital Universitario. Facultad de Medk:ina. 'Control de plagas domésticas" Conferencia en coordinación con el Centro Regional de Fomento Ganadero Vallecillo. 28 de septiembre, Preparatoria No. 19. Conferencia: "Ventaneando alos dioses" (La importancia de la mitología griega) 28 de septiembre, Preparatoria No. 21. Ceremonia de develación de placa, en honor de la maestra Hortencia González Carranza 28 de septiembre, Ese. Industrial yPreparatoria Técnica 'Pablo Uvas'. Diplomado: Sistemas yRedes de Teleinformación 29 de septiembre al 23 de marzo del 2002, Facultad de Ciencias FísicoMatemáticas. Curso-Taller: Clínica Psicoanalítica con Niños. Impartido los sábados de 9:00 a14:00 h. 29 de septiembre al 13 de abril del 2002, Facultad de Psicología: Diplomado en ~ Impartido los sábados de 9:00 a13:00 h. 29 de septiembre aagosto de 2002, Facultad de Psicología. Masterctass Guitarrista CláSKX> Francés VK:8111 AiratJI Facultad de Música/ 10:00 a 13:00 h. Concierto cm:o' 20:30 h., Teatro UnivelSitaoo, 26 y'll de se¡xientre. 23 �Perfiles Edmundo Derbez García ¿Ama la música?, se le preguntó en una ocasión a Héctor Montfort. "Entrañablemente", respondió. Ese sentimiento lo llevó a recorrer el mundo como representante del arte mexicano, él, en compañía de su hermana Alicia, fue aplaudido por reyes y jefes de futado, por públicos cultos del viejo continente y gentes sencillas de todas condiciones sociales en su natal Monterrey y los municipios rurales de Nuevo león. Y es que desde muy niño, deóa Montfort, "la practico, la conozco y la he sentido". & imposible bifurcar su carrera a la de su hermana, provetúan ambos de una familia cultivada en la música, su padre, el médico Guillermo Montfort había fundado la primera sociedad de conciertos en la ciudad, de manera que crecieron entre las conversaciones y ensayos de desta cados músicos que visitaban su hogar. En él encontraron un piano, aquél que su padre regaló a su madre el día de su matrimonio. "Desde niños - recuerda Alicia Montfort- canodad de músicos, los oíamos estudiar y conversar, el roce con la gente profesional nos fue formando." 11 Era muy dificil escuchar la música - recordaba el maestro Montfort- , no había aparatos que la transmitieran, no existían salas en las que se ofrecieran conciertos, por lo tanto se tenía que producir y eso era precisamente lo que hacían mis padres: producirla." Con la herencia de esta vocación, ingresó a la Academia Beethoven, situada en el actual edificio del Banco Mercantil de Monterrey, para después alternar la práctica musical bajo la dirección de su padre con el estudio de leyes en la Facultad de Derecho de la UANL. En el North Texas State College continuaron sus estudios en la especialidad de piano con Silvio e Isabel Scionti y adicionalmente con el maestro Vernon Spencer, exdirector del Conservatorio de Leipzig, durante una estancia en California. En Texas, Héctor se tituló de Master of Music. En la ciudad de México, donde los hermanos viajaron para seguir sus estudios, ei maestro Manuel M. Ponce, sugirió al muchacho de 19 años y a su hermana de 17 su presentación a dúo piano. "Pasado el tiempo llegamos a un punto tal que nos invitaron a tocar desde un Manuel M. Ponce hasta un José Vasconcelos, que venía a la casa y nos escuchaba", recuerda Alicia. Esto les abrió las puertas tanto de Be- 24 Adiós a un quijote de la música Héctor Montfort Rubí llas Artes como del extranjero. El mundo se abrió para ellos: París, Roma, Madrid, Holanda y Suiza. Participaron en los festivales de Hannover, Alemania; Nueva York y los afamados festivales Pablo Casals, acompañaron a los más grandes violinistas y cellistas y fueron dirigidos por directores de la talla de Sergiu Celibidache, Helmuth Thierfelder, Bruno Von Denhoff, Carlos Chávez, Eduardo Mata, Abel Eisenberg y Lavista. En París conocieron al compositor Francis Poulenc y bajo su dirección ejecutaron su Concierto en D menor para dos pianos y orquesta. Este mismo concierto fue tocado por primera vez en México por ellos bajo la conducción de Celibidache. Los Montfort fueron ampliamente conocidos en el ambiente musical local, nacional e internacional y, sin embargo, un día, en los albores de los años cincuenta, decidió servir sin el menor interés material a la paciente vocación de la enseñanza a través de la formación del conjunto coral Juan Sebastian Bach en el Templo de la Trinidad de Washington y Escobedo. Varias generaciones pasaron por d grupo, que el maestro preservó con la voluntad de cada uno de sus miemt,q, sopranos, tenores, contraltos y bajos, hat, ta trascender las fronteras del estado llevando la musica de Beethoven, Bach, Haendel, Gounod, Saint-Saens, Fauré y otros. Al coro y a la escuela de Música sumó un componente más para manifestar su amor a la música: la dirección de b Orquesta Sinfónica de la Universidad Autónoma de Nuevo León a partir de 1972. Héctor, junto a Alicia, que fue una de sus más estrechas colaboradoras en el ensamble universitario, veía que en el aspecto industrial Monterrey era "una máquina arrolladora 11 , pero en el ámbito musical existía un vaáo, de manera que se propusieron tratar de elevar el nivel musical de la ciudad para lo cual se com~ metieron a dar su máximo esfuerzo. En cada temporada y en cada concierto a través de largos 16 años, fue tal su empeño por elevar la calidad de la orquesta que al sortear los verdaderos escollos "lo lleva a cabo Héctor solo, ya que generalmente se ocupa desde la programación, selección de elementos, renta del teatro y por último, el boletaje". Luchó por elevar su nivel profesional, hacerla funcionar mejor, darle mayor kl'· malidad, "A todos los músicos e invitad~ de la sinfónica les otorgamos el trato. de un artista", recuerda Alicia Montfort. C.00 Montfort, añade Jorge Rangel Guerra, "siempre colaboramos muy bien. Era un genio de la música, con un talento naw~ ral 11 , un "bohemio" , como le describicn el rector Luis E. Todd. Como director de la Escuela de Música, su máxima conquista fue lograr que adquiriera la categoría de facultad al aprobarse el 14 de diciembre de 1984; en d seno del Consejo Universitario, el plan de estudios de ocho semestres. A lo largo de su vida Héctor Montfurt Rubí recibió numerosos homenajes con múltiples significados, dirigir la Sinfónica Nacional de Bellas Artes, el Águila Azteca en 1977, el de los viejos y jóvenes integrantes del Coro Bach en .1991, el de lá Universidad en 1993, relacionados t<>CP ellos a su labor en la ejecución, difusióoY enseñanza musical, pero al dejar de existir el 11 de septiembre, este hombre fuerte, de pelo canoso, frente amplia y piel rojiza, recibirá ahora el mérito de ser juzga<k> por el tiempo, aunque su diálogo con 1~ grandes espíritus musicales nunca termt' nará. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2001 Época Época del la revista Nueva Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 87 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 30 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2001, Época Nueva, Año 5, No 87, Septiembre 30 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 30/09/2001 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014535 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bellas Artes Ciencias Biológicas Cultura Pintura Siglo XXI Teatro